MARKAS BESAR ANGKATAN DARAT DIREKTORAT ADJUDAN DJENDERAL

(1)

~

MARKAS BESAR ANGKATAN DARAT DIREKTORAT ADJUDAN DJENDERAL

BUKU PETUNDJUK

tentang

III

l P NDELEGASIAN WEWENANG DALAM , BIDANG ADMINISTRASI

PERSONIL MILITER .

1967

TJETAKAN PERTAMA

Dihimpun dan disusun oJeh:

DINAS ADMINISTRASI PERSONIL MILITER DIREKTORAT AOJUDAN DJENOERAL

ANGKATAN DARAT

BP. 100 -42·5

75 120

(2)

,

• •

•

I!IL\RIQ\S BSSlill Ai:TGI~ll 'J:1UJ Dl\TU\ T DIREKTORi\T AD,nJI)jilT' DJ:2,1IDEEl\L

---

^.^.

_--- --- -

Kl\1' A ?ELTG A ~.T TAR

~_-.:.._--

Buku Petunc~,jul!: ini teI't1o.sul~ 1~1~h S~.t1J. à!:\y·i SERIE Bulr.:u2, Petum1jul!: ja.:lg !:\l~!:'.n (ih:·luo.I'l~c,n setj~~""c.. sen(Ji:i."'i-sendiri.

Ti~.p Bul!:u P8tundjul~ nSY:1b6:::'llr2Yl pê::lc:jelo.s!:\n ~,:cl1c;sn~i pe- ngeI'ti:;.n-p[m.r;el"'ti~n clo.n pstm:d.!uJ.!:-petunCljulr.: t e21.to.ng tj!).- ra. tle l::lks !).l1~l~!:\n 1~6te :l'G-tlC.n2. j !:\j,!f.~ te lc.h cJ i t 8 to.;,l!:!:\n do. iC.n pe:r~tur'a.n2 j~nG 'l:J.811,j!:\Ylt)mt t ic.}) 800.1 (1ib:i.d~~1g jlc1ministr!:'\·- si Per'sonil I.:il iteI'.

DeIlt:~~n . dcuil!:ic.i.1 ^"^'-.-_^l^r.-,^...ⁿ

_ -

Dul!:u P6 t unet jul;: ini S8,t j!:'.r!:\ chusus :.16 nb el'" :'.l!:O.:l pene: je lc.S!:\l!.

ek.n· :oe tU:làjuk2 tellt!:\l1['; :

PE il]) :::BLr;c;. AS I l\}; W§,~_i:i l\:rG Dl\ L1\I1 BID MIer

I

li.D:"IlTIST:i:ASI PERSOn11 laLITER.

d j ~ bo. t ,chus usnj

c .

dOon S61^_;8^:;''1::.^p ^,'!!:\:r^i?O. ^·l\^ng]^'^:..\^~²ⁿ^;)o.^:r^{o. t} ^P~!^C^l⁰^.

S~r~.n2

•

-^.. -

_

^..^{- -}

- --- - _

.. ---.-.--- --~._-_ .. ^_~..

d'-'n lrL..'t "i" ~ n';'''',n'''J /')6'-,L'" t"'l l' J''''' '1.:.2 i q ~V7 ^h",.J.^"'\^'C1^{r )}l' ~.ll;Ut:.-, n

. '"'" _.v ... _'-'". o .... ^.!C..!. ^w^. ^{_ ...}^-"^- ^u^...^-^ö ^U^\,J ^_ ^... ^-^:_-^- ""'''"''''

Bul!:u ]?s t Ul'lcl jul!: ini d 8. '.!~~. t (1 iD. d j ul!:~n l~ l1t"; s ung DIlJAS . f.D:UHISTP.l\S I 1);ER80UTL I·,HL:iT 21l-Dl TlillJ

Djo.l!ln D~.n:;l~o. l~o~

6 -

L~~iDUl'TG

---

^,

•

(3)

•

Dl\Ti'Tl\R IS I

I. UI.~.l.

Pend~.hulUtln ••• ~ ••••••••••••• ~ ..•• •

Sebe 1um ~éi~~ de 1egD.si vH .. ;wenD.ng . oetjD.r~\ ^W,lUlil menux·ut Tl\P

2L : 5-5.·

PeX'l-Ger"tiD.n-pengert iD.n d!:l.h' t u- djuo.n del€b~si Y/G'w:;n~;nG ••••••••

11. D::~L.'!ï;Gl\SI WBr~l,L\:'TG :,~Im1E':,U'I' TAP. Kll3LiD Ho. TJ\P

2 1;.5 -5

TGL. 1-11-

195 9.

I , I I ,

...

P~S!ll

1 2

3

4

5

PTP. lUISi\)) Ho. PTP-l/3/ 1

961

_{•••••}

lIl . pgIID~h-';Gl\S IJ\H '),J.i!'?n1l1TG B~RD1\';"

Si\R1UH Ti\P :' ':SN/ P,'\NGilD Uo .2!~5-5

TGL. 9 - 3-1966 . '

, '

U!ilutJ. • • • • • " • • • • • • " • • • fII • • • • • • • ..

7

S1stenl!'.tiI~ penjusul1~ èi~n mo.- .

t j!l}11 Yle\..".el1~.ng •• '. ••••• •• •••••••

8

PenbD,t:".DO.n wevrenD.ng ••• -. •••.•• -

9

lïb t jmll ke;iD. t!ln [',dr,ti nist:i."!).si

,!)el"'soni1 j!:'.n~ didel.e2',D.sik~n.... 10

rJD.d jib men,: lr iml~~n b.poI'!ll1.'. . . . 12

SCh(:;;ll1!\ :?endelcgo.ci~~n WeW€D.':mt:; •• ·

13 ... ---

He l!:l.M.D.n

1-2

2-5

5-6

6-7

7- 8

8-10

10~11

11-12 12-13

13

14

14-15

15-

²

4

(

(4)

"

L

- 1 - Bl\B I

1. P-SjJDIIHULU;\H.

, Berdc.so.rlc~m SUl .. ~t ;CeputusD.n r:(-;nteL",i I·eYt~he,n~.n Ho. :.,J' / 1\/32L~/58 tc~l.

5 - 3

-195

8

tc 1~Ül c:; i te 'c~-~ll:e.n l~e -Ge ntuo.p2 ten- t" n'-' -~J' ^c^,' 1;1<:: W', ... !]-'1 !];·'2 ... ~ ".. '-r'ttI -"nt - e-J.·].' i'e";" - t "'-"l'1tl... ... -r , n" n (i--" -.-, ...... n ï'l ^~. 1-1l-...." ',-!" '<..,.;. ... n--tr , ) ^'-ÀI"C~^•" ^•^•l" !]^_]." ^Cl^u^-

t~:;.s i }),;rs oni1 mi.li ter ie.np; (lic1e 1c ,;,~ s ike.n l~epnc:n Iv\,31\D sel"- ... iru - - ::eD--,,~~nJn .~ Dl~- -Pi\D d"... .J. '1,' J· .... '"'-l')-6 r. r;v _ \".., "1"r1 ?,<'·iJv. 'n 1"I..;.. -'1...,..L._; ... ·"'Î, .. ,~,,,--:'"";.L. ... r'''n_ !p'v '-',- '1c.l!:sD.ne.!:;nll'je; c] isei"'o.hko.n l!:ep~~de. ~~l\Sl\b 0. t~.s n~i;~. :lent8ri

Perto.h~ne.n.

1\ to. s ('o.SD.r lt:stG n'~uo.n d ~,~. t~: s: r.1.::.\li:~ untul~ l~> 1:;. nt j o.r~\n !l8- lU:irc150.o.n C: :l,11o.S, '.7; Wc':: no.ng2 ICi\31\D j o.n:_.: c11per·01ehnj e. d::;.r i ]·.Tent eri Perto.he.nD,n sclJ!::.r~iD.n psr1u (iisc::]:,o.h'cc.n penj(:)l(;n;~:

""n"'''n!]''''''jn ',"p"c'n "d<ud n!] ")J"-"1,r-"-"'l l'\n^r'l"""-"n Dn-rnt "" JI")

t~-.,J.. ... .:..Lol """ ~_v ... ;\.-~ ol! .. _ '-.• _ ,. c • .. ;;':;J."... 1.,.,_:·~ _"- v"-"" _ ... J... • \, ... -

l~u :gedj~b~t ditin:)c~t or-ge.nj,s~si D :PA~) j~.n:': pros8'dür0e1

menjc::len(.;c~ro.)<:.2n fl1l"1(~s5.2 o.rl ,':1J.d~n djendr;r !::.l d~\n l~c})~.ëlo. -

pee-;,î~b~t2 lo.:'_nnjc. dilinvkunce.n l\n;'-}'e,t~.n Ds.Ye:t, jo.nf, me-

l ipu,t1 bic1~.nr:2 ~,ek~_nistr':;.si )1Si:'S orü 1 mi 1i ter-. P"-I"j __ ... ' 1 ⁿJ"s_ " Vil nn "'"' _ ... , ..... !,.!. p"-' nv _. r' '.I.,;, ' 1e ... r,,, r.< " :_ ~ ... n '.!.Î _ "Tr"V '~'~~ e' ,•.• _ ... '1 n -n.L.!..~, r, , ni _ r' .... î _._"... +;ll~" _ • •

~. Dc.1!).m ;'lE-mjB 1(:: n~~;e.rc.e.n/""" ~ J.~Icse,n~.~m:.~!:; cE s o:.:rc.r.-l1~~n I'.e';"

p:;.d~ ~d iud!::.n Dj~nf~rc.l ~D dc.n beb~r!::.~c. pe~j:;.b!::.t 10.- . innjn n.t!::.s nc.mn KlI",!\!::,.

'- b ..

-

^D^::;.l!Hⁱ¹ pcnje J.elî-ES:;':L'!::.~n/:v' J.~ks~.~.:;.nnj~. ^C 8S:L'D.hl<:!Hl ke-

:)~/C. Ac1·,'u.:·D.n ^J).Je^l^1(~(·:^rn.¹lID dc.n ^b0^b^e:r^{~.'J~ p}^<::^('^je.b^~t10.- irm.je. ~ tc. s ne.~·;lD. Eli! ',C',,· sc t 1 ~,h msn(:;.-:c. t pel'" se tUet ju::m. c.. De, 1~1ll penj e 1e n {';nI'c.e.n/~)e1~.lcso. n:;.c.nnj c. c1 is eT-c.hlcs.n 1ee-

pD.c1o. 1\d5uc1e.n Djen(cr~.l JW d~n beberc.,)D. pedjn.bnt 10.- innj c. j o.n~; d i 1c.lr.ul~~n 0 1ep.nj ^0, unt ulc KiISl\D c. tD. s nc.lilD.

I.Tent er-i Pertc.hc.nn.n.

?·Iep..,f';in"-:~.t c.ëlo.njo. ^l~e^t^e^ntUDntérs.Jbut 0., b de.Tl c ëlio.tns,

mD.l~c. suc1a.h c'l jc1~slc.h l!:jro.nje., be.hH~. à:;.lD,ra nenje1enggo.-

"" n 1," n l._I'" ," 1 "Ir" n 'h'" 'rn n "TL',"," n" "'~,' t ,', ^{- r}S -, 'D"lt 1,. (' ^ïIlle1i"... t r.' --'c-n D" t

Jo ~ _"""" _/ ; .. J.", ... ~ _û ... ;J..!. ... ""1-_v. _ ... '#c.. 'IvO --.... \J..!.t.;, I:;..!.' t;, ^\,0 ._0 .. _ • _ ... .1..1. v J. { ... ; 1 ...

GU!l. djcnis l~cputus~n, i~~l~h k<:::,?utuSo.n Kl\Si\D dO.n lreputu-

so.n !'~Gntcri Pcrt~hn.:cJ.o.n.

Dencc.n berubo.hnjo. susun::m P0[ler :î.nto.h PU.So.t cl ir.l:;.no. kedu-

duk~\.n IvU3:l\D menc~j~d1 ;'~0nteri }i!x Off ioio dc.n l!:emul~iD.n

del1gc.n c1i1!:Glu.C:L'lc~:.nnje. SUJ:"~t Kepu.tus~.n Presiàcn lJo. 21 t^..."h" ^... ^\"u,... ^.L 1060 ^~^, ^, l"'-'c~^_^{\ J} ^•"^v^.;" u1r-,,!] ^{. __}^{... _} 'J",^J.._vnt ^_ "-,^....,..,].^J.' ^•^J..!!..fTi'-~ ^~ Off]." c-io/-,""^...^{'V _}'D^{.... ,}"1"l ^... "^utnf ^...,J^. 1\ng1~c. tc.n D!:;l ... ~t beru,bD.h menc~ j~d i :'Ienteri/I'~cp~ü~ 8tnf 1\ n(,:--_~ ^r'll""t-.In ~ Dn^~,-~^.!.^'nt ^v. ^, """1,." ^... ^~~. peJ. '"" I" ... ".', ,V.L·",n 'r'" -1.1"8n , t r.·-', , "J.]. P "'e,l. t"'h"~,~ ~,n~.n "" j"'" "'P-6 nen~e.-:~ul' peneL: 1eg:ls io.p vlCwenD.n2~ lce:->o.c~D.' :v\,sJ\D SV.dD.h · t l - dc.k s6su~i 1~g1 dan per lu diperb~hc.r1J.i .

Djik:;. do.1!lr.l b'::tGntuc.n jo.n: l:;.'n!l Sl;lr-C.t ~Ü:::9utvs:::.n 1eo-

n~ik~n p~,nOcc.t dn.n p(;:)mberhsnt.10.n b~.gi gólongo.n Pl\~!J\

cI:\ to.ndo. t:;.nc-::;.ni oL:::h ::ent8l"'J Per te. he. n:;. n, kOl'ilUê. i~n

ber~lih kGp~do ••• . ••

(5)

- 2

b r.,·'" " vJ.,-.1 _ ih ... Ir"." _\,J^{' n n}~) .... , c~ .ⁿ... 7- ... _' '.' nt _ e"'l ol l' Ee' ~._ _ _ ,"'l:'. _n_~'.l'_ l' J" ... ^q1....;:^.'._. 1_ ... 0 "'"l" 1 I

bel"l',b!:lI11'1j!:'. b:;c~ .... ](uh:!:';n l~(-)'''':;.1~ St~'.f l\1'1[)c~t!:.n

di :IGnte:r-i/ICl\;Jlll) ( lcer:mr.~ :i_~n "T·.U/Pill^TGl\T.) ), Ke pu tus~n Icen~. jJc:~1'1 p:)1'1' l·~~ t I p::nibc:r-hcnti!:'.n

Pi^"1.", ^:l'\ clï0 __ t"nc... "" t,,",," '''n... --b ... ^r'''1n1_ ' Ol_.<. c'll ... _ ·;·-1T/'~/'-JTr-~, .'.J.: .1 . ... i'Ï) ~ .. •

rtl!).lc!:', d C ;J .. ~!:J.n

::)!:'.:r-D.t rh:;rlGjC.- nC.L:;. Su:r-D. t bO·G i GoloTl.{2;!:':n

L~r:i puJ.!). m:::n:''; n(.:o. t lcs( u;~ ule~~1'1 p:'l:-rnj\D !:.do. J.c.h j's1'1te:r-i ^I !i1!:.- kD .. ket1u.r~:lo,n ti(!).1~ !).é:!). pe:;,"br:-:r]o.c.n 1!:.i:;i !)1'1tc.:r-o. Ir:e-put-t)s!:'.n

P1\lTC-l\D c1D.n l!:E:DU. -~-,t).s~n !~C nt,sr i, SeT:1U~. nj~. D.d~.} ~h l~c:outu s ~.11

I<ente:r-i.

S^Cv 1n ~. nr' _ . J"''-. l"J nJ_~. ' '1 untul_ ^r_ · l.... lCn,v · _:...) _ ^:Joe^l'-,^C"'I~. ^l_. ^"v . , _ ^'^l h'l'. ^lJ "'lln_, ,·t")~. "nn _ _ •. ^1'"_. p'. '" __ -"·i~f"\ "" tu""'''n J.~. _ S"-""

tu den:.~!).n j !'.'.n;; 1D.:in jc.nr; be:r-lmbu.l1r,;c.n d8Tl-i:~C.n de1ee;!:'.si

wewe1'1~~ng ini, !:.\';cc.n {.1iur~ ··lc!:.n, :r-~1'1r,)o::~ :'.c.n peI'C. tV:C~Tl2 t sb sepc:cti è!ib:;'';i1~h.

c .

Su:r-~.!_I\:c2.~~~us!:'.n rU~.I~0_' ^__~..:~~V321~~)8.

;Su:r-~t K0l)utus~n ~'~Gnt0:r-i PG:rt!:'.h::'.n::'~l1 Ho. i~P

/1\/32L!/58

·tgl. 5-3- 19§8 ncnG~ ·l~U..r t cont:::.11r:: penc:G 13g!:';s :i.!:\n wewen~.ng2

1.~Gnt0:r·i p(-)I:t8.h~.1'1~n kep!:'.c1n K0p:::':"0 S tnf 1\nc)!:!..~ ton D!:'.:r-:;. t se lc.l::u l\.:-:p:::.1:;. D0p!:~:r-te:::Llc:;n Jingle!:': t!:'.n D~TO t G:;.10.m bic1oD..[.;

C.C}: l11ist:r·D.si pe:r-soni1 r.üli ts:r- j~n(; leetc~1t1..~!'.m~1j~. D.clO·~ . 10]:1

1). dick le:::l.;D.nH::!:\n lcep!:.'.eD. Kl\,s1\D se1c.lm If8p::;.1~. DC::)"Q!:.rb>·

rD.0n 1\nc;lr!:\t~n DO.r!:'.t.

2) .

dnl~m pG njel € ni.:: I.i:r-:2on/pe l!:'.l~sc.nnc.nnj::'~ c 1. i's '-;:r-::" :.1.k~l1.

^lce^-

p!:\c1!:l E!\ Si\)) :2 t!:. s n!:\['l!). :.~e1'1 tel." i Pe r-t!:'.h!:'.n!:'.n.

3 }.

m~.sih tGt!:'.p cîipci,:D.n;:; oleh ='~c::nt0ri P8:rt!:.hD.n~n. 1\ t~s cl:28~l." E'·urc. t

re::

^'''U^-^::ûsc.n Î.Îc-;nt0:r-ⁱ ^PeT^tO.b:;.^1'1:::.11 ^b^:^:Î'^SC^-

OU t un tuk 1\n:-;1cc. t,:J.n ))c.:r-:::'. t' cl j h:'.: 1 u!:'.:r-leD.n '.1¹1\ P. Ell3ilD Uo.

"!='HTP/2h~)-1 t cntc.ng l.{Ghi icl.<:sD.n~!:'.n n8W;(0n!:'.i 'Pe1'1c1ro1sgc.-

8JO.n Vlf;\l~-:;nc.hg h'j';'l/ID dC.Ic.r.l bicJ:::.1'1g :2cl"inistr:2fJi p~:r-:Jo-·

ni1 mi1iteI'.

Untule mr,:lcl,::son:::,.!_!':~1'1 PC::':·D.tu:r-D.n do.sor j:::.ng tel:;.h c1j.g~:r-is

lc~m cl!:. }!).rtl PlT'.r P 2L!.~) -1 t (,::r-s e bu.t I t el:::.h d ~ 1,::e 1 U:::.T 1.':!).n be- b(:;:r-o.pn .'~u:r-c-t Ez ·~')utusc.1'1 :L\:'l\D tGnt~ng penj G:r-c.h!:'.n W0WC-

mpt;, iC.1!:lh ; . .

1). ^S^UIC-^t Il.e 'Outvs::.m Kl\Si\D lTo. E>Jts-762/12/1958 tg1. :?-12 - 19 58 d0n,::;c.n· I\:0 ';'unc: j ulc :P81::\lcs!).1'1!J.~.1'1 Dr~.l\DJ lTó. P~P-9/1/1959 t gl. 22 -1-1~59 t (ont!:':ng pel!lbci"hen-ci -

~1'1 sensntc.r:;. pC.:r-n ~'l:\iTi\/DillT1\ o1c::h p:::.ro .. Pl>lïGDNV IRDJ:"~lJ/nJ\.mm'.rM.T/:rHr/ln/1Üi·'IS dnn GUE1',:C:IL :;. tc.'s

n!:\ tl!J. Kil3i\ D • '

2 ). Sur-!J.t .ICeput usc;n E;\Sil',) no.K:J?ts-1.!.56/6/1959 t gl.

2 9 6 19 ^r.:9 cl "n 'or" on pr." .'" ^1'''('J' uIl'" >.)", ' "lr" n n" '! n T) lP, . 7"'J

ïJo~' Ptp:96i8719~59 t~l~:' ~ 1C; ':8 ~1959·,)dQ~~~·;'~'1;t~~jD.

!To. Ptp- 96D./8/1959 t2;l. J.l~

-7

^-^{1960 t} ^.::^ntc.ng ^p8m-

bE::r-i.~.n W0Vienc.ng lcc>:')!:'.d!:\ PJ\l'!C·Dl\:VITIDJ·r;;iT/ :r:Ai.EC<Y."i\E/

DIR/ IR/ Iii\"''')IS d!:\n GUBJ\lQ:IL untul,:: w::lc.lesc.nD.l~!:.\n don men~.:nè:::. tc.ngc.ni su:r-c.t2 I!:eput uson Y~(:::tlt~:r-i

P0l't!:.h!:'.n::.~n tentc .. :ng p(~n:~il!:o.n pGntrr-un~~1'1 p:;'1'1;-'l~c. t ' d!:ln _penbe:;i."hentl::.~n bc.gi g01ong!:ln _Bint_~i."!J./T!:lmto.nD .•

(6)

/

- 3 -

su.~tu pe:;1!21rsD,n~D,n .i::~p..g tic1'~k S~!:'D, .•

l'IGnwut 8ur-!),t Ke'Jutus~.n lIo. Kpt s-762/l2/l958, p:;;r-Q '

}~AHG~"'j"l: ~ dsb d:;;p~. t nenG81u.~~r-l;:!2n .svr-!:. t lr::8Dutusc.n pa!:1-

b "v..L_ -"h''-\~ n t l' ,., n s'", _ ...,. _ v . ... 1""', '''ît" -... .1,._ ... .1._ " b""bⁿ;"-4 .l. pn ,,,,, v.J."". PI' r ~ ... 1...7 J..l. "\ /P1!J \ j/rTl~ ', 1 S'-v_ ' r~ ... "n·. ~ r.' ... r.l'~•. \ J -

nurut SUr-::".t kGputus~n :iro .Kpts -Ll56/6/1959 p~.r-~ Pl\HG-

Dj\f:~ dsb è~'!)~t men;~elu~.:r-Jr:~.n Sur-:;.t K6iJutus::'.n r-r:;sni . tGnte.ng pG nQ. ih:!'..~n, pr~nU!:llne.n pc.n~··J~:::. t d:;;n pembsrhen- tlD.n b~.gi g010n::,::::.n Bint:::.r~/T:::.mt6.m:;;.

Dilr::e lU~.rlr:c.Il.n i~. lreCuc: DI-)rc.":1':r-~l1 tersGbut setje.r~.

berurutan de~~~ri t idc.k rkntjc.but psratu:r-:;;n j:;;r; ter~

t:1e.):lU lu, ; 18i::l!:.:ng de. 'oe. t c1 imc,mger'ti IrQ.r e n~ mas :ln:::;2 pcr'c.-

tur'~v. n "-.Cl....... " tu' i'll,"" r~nl'î'J_ ''''' ... "'u 81'(;";";2 _". _ _ . Jr\n'J' ... ... ~ dJ'eln... uc: , s'llr"t ...

lr::e:'nitus:::.n reN'!\)) Ho.~~-:)ts-762/J.2/l9~)·) d:L:.1.:::.1rsur:.lr:;;n Q.;~e.r p~;r~ lUUTfK de.r i go longc.n Pil:. -1\/ DlI/ T1\ j!:.~ng :;;lr:e.n ber-

h~::lti d~:î~t tjS:9D.t r:.cmil iki S'll.l'e.t l~;~:?utu:Je.n pemb8~:' hentiD.n~ sGhinGt;~ b:::.gi m::;r2k~. j!..',l1i,S ber.hc.l~ nend!:'.})at pcnsiun, c1~.',!:'.t tje::)!;.t pu1~ i'i1(~n,:-~:Gun~,~lr:~l1 SU.i"~.t h:e~:m

tt1S~~P..njc. guno. pcnjG1Gscj,~n pcnstun •

•

' 1\c1!:\~Ul1 ^Sur~. t l~~::outus!:.~n' IC:l,SilD Ho. ~(9t s

-L:. 56/6/1 95 9

j~.n,~ menc1jD.c1i P9ko1r l!::etc::ntu~.n !;.à::~J.:::.h n1emberi yvevm:::.ng 1!:e pD.GC. P l\lTG-rJj·\~·.I d sb. menge J.uc.r k~~n su:i. ... a 'tlëC--"\lX~ usc.n

defenitiei'.

Denr~~,n e.c1!.\njc. c!tJ.~ perc. tut-c.n tcr-sebut, n!;.l<:c. cJ jilr::c.

t ic~~k d 1pel:::.C J~T-i bs -Cu 12, dD.:'J!:l t li1tnl~~Ll1.:Ja tlean t jO.I'!;, pGnj 018:Je.i~n j ~n"': lr::u.r~'.:n-3 cffis ieD. ~ J~nr'" cl in1.c.lrsvc~ 1<:c.n lrul ... :;;n....g ~-rfic ient (: Ü3 in': ic.l!;.h b~ü'lw!.'. pc njc1e.s ~.jD.l1nj~'.

P,-,-"'t",.·,,, -t"''i'" ';l~',l" ]t:l~ IIp''''n'or_';''hE'nt'l' "n S"">-:lr-',nt"--.,..,.r J'''n0'

_ \,:;..1. v.L4JV. ... ,Llh,../. L Co _ ... ~ ... , \,..t •• "-'_ ... , _ '10", I \JJ.l v ... .1 ... ... -5

dilwr-c~j!).lc~.n c1iC::c.8Te.h dc,n kr;;muc1iD.n "penbGrh:'nti~n d::;fin~tj,ef" j~.:n3 élil~eI·è.jD.l~.n pulc. olc::h PeY-1e.::Glm De- legas 1 wcwenc.nG.

Untulr:: rn8nt.j,-,:r.::~.h ac1e.ni~. pc::njcles:::.:;~.n .5~.nl:: ti(:1~1~ off 1- aiEn t C"sebut , psrJu ~~tjc.r-i c1j~1c.n sEbc.ik-bc.iknja

c1~n tj~ra p~njs1es:;;~c.nnjc. ~e~lah sbb : 1) •

'2). Untuh: Pe:r'rnl"'~nj~, mc.sih tGt!'.~p c1~,,)e.t dll!::sI'c1.jc,k:::.n

me nuj::ut s ur~. t l~e'Outv.s!.\n Kl\3¹\fi Uo. L~')ts -762. /12/

195

8 .

~'1cnurut SUl~::'\ t h~G:'Jl-ltus~.n no. :'.:pt s

-L!.

~)6/ 6/1959 cJ. inj ~

t~l~~.n b~.h.'fl~ pD.:i. ... ~ rl11X~'-'Jt=' eisb clibGl"'l Vf~;)WCn~l'lb -WJ.-

tuk me::nj (~len;;L~~r~ür~'.n. Do .1. S'l'--r-:;;l~ l~c 9utuD!..:n l~GP..D:-

l'l"""'''' _ ... J..J. P... " n -b r,'l""" -"-"'\ t b" ... ë.)"'i - b '''ol on -. -C.lr." '"'" 11 - Bl" nt - ... n.1 ... -"" ;-f/ T"" l11t "r.'... - ... ~ ..." .

D~l~m Sur~t Ke::putus~n terssbut ti~~k CjslCs,_c1je- nis lr:e::n:;.ilr:::.n p::m :;l~~.t ~\P!;. j:::.l'lG (~ir:1!:'.b::u(lk~.n; ~pe.k:::.h

tej, ... b·,' to.S p!':.c:D. lr:en:.:'. il~c.n p~nGl~~. t j, ... e'Ju1er c. taul!:ah

tenlJ.D.sul~ h:ne.jj~:::.n p~.n::lr~t l!llnnje .• D~1:::.m hubun:;~.n

ini porlu c'il~et~hui, b!:':hw.2 l~'·:n!).jJ~e.n "e.nr~lrc.t j~.nc

d 1·",...1,. 1 ... .;. _I;,) .... uc~ • • t t "'''''''''1'' '-.jol J' ... s uI" - pul" ... illr_~~'-~ n'" _"'" ¹_ •• __ 1r" v. n P" ... " 'n _-t:-"'lr... n t . P.. '-' I....". n-~J'" r,'h... " -J. '. "

ga~p2 •

c. T1\P 10'i'Jj\D ~~C?...~~-_5o:-5 te" '!. ';,~~~~_~_-1959.

TAP ICiI;:"lID l'To.2h5-5 inl d:ikslUD.rlr::c.n unt,uh.: nep...-:-.'g:::.n- t i r}~l\P. I\:j\C1j\D no.2h5-1 j~.np.: c1i~!l. ; :::.'0 SUQD.h tid~k

dD.n~. t m.(~ne.n-pl1~4<; l~ebu ;'l'hc.n l~.,ji.

(7)

f

, ; ,',

D~ n: ;~.:1 c::t (;~ Ilt in:i~. T J\? 2L!. 1)_1, t J.l;~~h: ':::.(1::\ h:€ nu tus!'.ln pe-

l~h:o!:'.l1!2~.n .; c.n:.; 0lk:: lt'.~::r ~~!:',n S(~ b::.b,s. i ~"Cl1C: .!2nti suro. t l!:€putus.:::.n ~To •. ~pts-L~ ~)6/6/1959

..

1 \~ Tn _ • ..J... 1", upun _ _ cl • ..:.^{I' ''''}.: •. __-î lr _ .l" '" 1... _-1 , 11" ... • ..L...L ... -... nn-\;I,i~. " T'l'\ ⁰J. ^,, c.. ^{' ) )}" .t 1-• ) - 1') - IJ C! ua'" ...h ... t .ⁱ: ul-up ~

(~jE::l~:::J sellin:~~·;2. UJ.1tu1_<:: _ti~pp(-)r20::.1~n t :.c'::\lr pGI'lu di- Ic':: 1 u.:'.rl~:'.n s 1..li"'~. t lu::putus ::.n p-:: l::.~l!:s~n~~.rul.i~. U:'.nj~. dO.l~~Ll

be0.::r':::.¹^"):'. h::\l· je.ng (Lp~n(::".J:î.["; CIC.~)::.:t n10nil~1.bull<::c.n s~l:::h' p8n-l-.;:;~:;tt:'.e.n, pG:r J.u c1ikc 1 ue.r~<::~.n pc:: tum:; jul!: pel ~.]c[J!:n'l~,2n.

Pcrbec1~~n j c:nc pr 1ns ipii l e.nt~~rc. 'l;j\P 2):

5

^-¹ ^C;e^:1;^.c.n

T./\? 2)! ~:'-5 .?,nts.r~1 Ic. in i::.lc.h :

!'.l) '.JsÏ;'l.::;ne.n::; untul<:: men:::c.nr·kc.t ses~~o:;:,e.n:~ mG:pd.ic.~i

~'HLf:TJK jin [;01 ongo.n Bl\ 1~.'1\ ;

b) "ilGwr::n~.:::1;·~ untp}r l:lCi~lb:)Thent5J~::-.n ,'3(->or:'~!1_r~ Dj\/ '}:J\

dori di~~s tcnt~r2 ;

c) W(~VT·,':.~:n: n(->n~'. H:k:,n d:::,n )T:mFl'rll!:~,n: ::>~;.n lr:~. t 7'lIL-

3m~ ^I\Tj Co l.on-:~:;.n B:\/'l'ji

Se:' . '1''' _.l._.''1 .i'" ... t ', v . . . . re: (.: hu t d 1,,·t '" ...s '0. .-' . TI -t i '-lt." ' 1 - '-'... nf;.r:) ^r^,')····r" _'Ol. _ .... "n/ n^r^V^_,1" ^_^...l"s^.. " -^_ nc, 8.nnj ~

r:

is(-::r':::.hl~~.n 1~ ,: p~G~ i\djuc1c.n D

5

^(-:^T.!.c1e^:r·c.l ^l\^D

jc.l1:'< d:i .. 1D.l<:1.11!:~n o18hnj!2 untvJ<: I~~\,C:.:\T\ c.t~.sn~!iJD. Hen-

tr~r-i I)er t::.~h:;.nc.n~

2 ) ':::'1\ ~2~.! ..

5. ... 5 •

c, } pen'c.ngl<:~t!:ln un ', uk lif-:;nè,je.c1i HJL'~:UI( iJ) de.ri go-

10":~_:""'._" ^1"l- r.'l\u . / r_"j\ '- -nr." ~C:l.~,... .... '" TI(~_ .... " t" _. né.~' .;" ""'. TI" _v'. ^-n.. ..:.. 1-' ^coU~" .~ ... t l~_~" .:.". _·'U·· L,.. '~ l .. sn --. .... n c1 j.l::.L:v.ltc.n ol.::h DI:~ ~l:' 'J unt'Llk '.: ;:lT/:?I~J:TG-iiï,. .

b) k:::l1!'.'.il<:c.n, p2rru.nmc.n p~n' kC.t c1~.n pembG:rhenti!:n

t1~r i _ ~~ inc. 8 t.::: !..1t~:rD. b~. ';i gOJ. O~~:S:::n .J~11/111\ WeW211:'.ng- nJ::-. Cl J. r. '.: r e .. hlc~~n 1<::2' ;):"'. c1 c. pC.·r-~ P .. , ;.1(7 lL 0:nI:/II1/n1H~-

Tr()1'r.1·\·'/·;··' , TS ^{' n}^' G^TCj'l , ' --r - .

~" .'. > ... ').1\"_.,_ C,,,,:rl -'U _hl.._ • L . .

~ei\P 2/.!. ~:-5" t1e:rv.}î:"'.lc:::.11. pc::rc.tur~n pölsol~ pC n(ielei':~.r; :i~.n ,

\nw::}n~.n.:_ç J~'.n=: dip!2k!;.l seb::.g::.l lc.nci:;'.s~~n c1~~Ic.m. m(~nJ0-

les'''^...l'1r^...._^{... ,}''r' ^_ 1)E::''''''o''l''n'') ^.J. ^J^{. •}^.,) ... Je. I . l'''1î~' _ . _ _ ",: b'·v_ ... '; ... hul"\...., un_ ···")_. ~TI_ · d' v .. 'n""__ .. :"'" n _ ... "'C"^l.l'Î^- - 715_ ~; t 2': !:.'. tJ i :t' G T G 0 rul rr:i: 1:1. t ~~·T· • .

Surc.t ·:~e:)U-cus~.n !\~r;,tc:ri /D;~::mt~,. ~:(Sntcr-i Ke :..".1 ':?n::'.n ~r~~,...

s j on~~l ïni èilr:GJ.uc.rlr:::.n s0h::-.~·e:~t p(·:n:~c:~nti 8u:r:,.t' 1\0- nu ^J." -," 'I'l " 'r'·r,tr.-, --, i p.,..", t" h ";';r: n "l^rO' 7'rp/~ -h?J I

/r.:

8 t rtl

.': .. ,.Jt .. !.j ... __ ,.,~.~ .. \.J.l .• ~ . .L ... _ .... __ ... _ i • 1.. l } / .. )!_ ..•. }t l j "

5 - 3

^-^l^~)^~)^;) be:rlm'.;tmg 'r~enr):e.n ct il<:r;J.l1::-.rJ<:~,nn.ie. S ll.I'C. t b·;- pq.tus~.n Prcs: :::-~h ~'jo. 2J t~hl'n 196c) jC.nr~ :::.ntc.r~ 1:::.- in rae n:' :::.:.-~:.'·::.'.n lr:G<'ly-vlr:!:.n ?':e:1t(,:ri Ex Off:;.c ~ o/ICE:: ,,:::.16.

·St~.f j\11;lr:C.t~.~1. Y·.:n1/· 5~/j. ~.:p.nt'::Yi/:'~e"0:~1..~. St::: . .f l\n:~lr:c:

ten.

~Jd~·"'u.:!1 J ei

t y. ~,~c:.")te-:d i~ l~.h :

o!lr ip::. (~.

Ke::~.n!'.'.n~.n

S ^Uj;~ .t'. l:: (:' ^'1")U:;". 1: S e.n ,':E-: iltcor i /n~ pu- ITc.::::· on~.J." Ho. DI:I/A/002l~8/6o-

1) weyr;).l:;.·.".'..2 dlbi(c.n-i.,: ~c ~n:~.:Jtr!:'.si pc:::r"sonil r.1il i-

t(~r j~~Á1~·.

c:

^1.^11u^Cl:i^S³^:~^e.^!^.'lk:m l<::(;-~:)!::.(le. I~0~.'!:'.lc. Stnf An~,,~)c:J. tC.n L'::-.}:" !~. t". ldni Cl j.s r:::rc.l11<:~.n kG p~\d~ ~.:entGî'i/

T_\.. ^r.... 1 , .... ' . . :... ." ':i ( s·,,~ '!> 1 ,.... , n_^r1I,...;." U'" . l~ ... '''l J'" - . (~1.' • Sf-" ..., "\.)ut L; _.i -:::'1,.~ r'''/1J ••.. 1 p /;" ... \ ..^rl1. _^,1n' ) •

2 ) wem::n::.ng2 cl~,lc.ttl bicl~.nr; :::.ë:· inlDtT-~.sj. p0ysonil .

~l1.' lit,-:'''' J'nn" Aulu ::-"" t~p "c'n ^c~^'j r'(.'·n't'·'-"'l· 'lJc--.t"'_

L:' ... 1~. -L.t ~I . v v ... , . ... _ ~ • ..." ,--".L J.v..l .... ,

}'"nn^{.1. _____}n I "l-"'!1"""'U"" .... _\..._.1. '!-\..I. ·!,,-_~ 't ···:1tu"n ..L - ' _ ... _ '1')".,.,.~ .. ... .L-.

t1.'-...

..1 ... ·'n _ t~_'·.·,l.uv .. --.n'-"l)ut ber~.c:~ d::!:.:::.Ll ~"CV1Cn:::.DG ::.7!3ntej,-ii K6~\.~':,.nc.·n H:"~31.0-

nn ^{1 ,} ^l~e· t ,i tl~. 1 ;1. :

.2) I>G r!!..~ 11~~'. n " .... . ... ~ ••

(8)

.

⁽

.'

~.

. ,

'. ~

.

^",

.' .

: '

. ( ~ .. .' ;"

(9)

3 -

.,. ï:r~; T'·~~:r/I'it:(;·~Q.

_ J'\ . r. (''' •• . . '.', 'I,',

" / Tl

.!.₁^'.. ..^'. ^f(~.·,I .. l^TI. •

- 7.!i l i tel" j\t~.BG.

Den. ,~n (jJ;:(~ lti~.:r;':~.m::lj!::. st'lr!~.t k3pu'i.~u.8~.:.n ~~1(3nt0:r-i/})~,?uty

l.~enter:t I~;~ ~~: '':'~.)'1~''n i:!l s ~_on!:.l ter- s ~but, bs'lu,l!l ~,c1~~ per~.

tpr~n pel:;':i:s~.n~.~~n s~b~·.;:.;~~i pen :"·~.nti' TilP

21.1,5'-5-

s"~r:r'I,TJl:T ,(~T-:\ " '!:~r..\:\r::I ~',; T'riTr·r • U_I L..:.

':1T,';-rr 2Î.t"S- t:; .... . . _. . ... . _._. ,_.' . . ::.--:_.j. - .... ^~~^~.":_.^. .

S<:;(~1cJ;: t~hl}n 1?50 t(:~J~.h CF1.W~.}l.~k~.u unt\'!l~ 1!1(::n5<:;l,~'p .. r~

:-;~.r~l!:c.n ~.C~:::L·l1i.,::Jc:r~~·i j!.:.n:~ S011t:r!::1. H~.l ini t(3J.~.h c1::-

pct t:,:.:-l~.!(s~.n~ sehj.n; (;D. l~~~C:;::C.~l ~.è:rj,n~ 8tr~si SGb!::'!~:Q.i

!lId b!J.t pcr~n:··: l!:smc.rd ~k~:~.'.n c1~ "(',Co t c1 i t :.:rt 1bl~~n l!:Gnb~~ 1i p.". v _ u v v J . _ ö"" t. ".,,;::' ''1....

!J_,

9 p" ..,

...

tolr .... 112 _ ' - ' 4 t'" \..0_ ... _ _ _ 1 .... h C~I 1: In' ...11.1" · .. ... ~--,-"·c,,, n - s ^I'>\.;..-hl' n-,~ ")t.,~ ", . .., d~ ⁿ ^-

p=. t lnSV/tv:(,j uc.~ l:~n S'\)!::. tu t in(:!::.~.<:~n (1~;n ;!0nj.3 h: n~:l;!::.:i'~~.n SGr!::.:~cm.

De ;.1.ó~n s~m t(!sm G3Yl tr!:~ J. n:.:Hlc.:('n~.i bcrm~. t je.: '-nCo t ~ ~m

!,srs o!:'.l~n titl'bul l,:c::·".uc. i·!).n probleon c1!:;l~.m h':::.l n6njc-

:.I(~n:~inr~~t c1 iU1:11::-.h !lnr:r:~.ut:: tr.::nt!J.rc. i\D j~.n3 caurus

"'''-1~-ni:''t~'' ~'''''''J'n ' .... n ';':'t;·-,,1'''h''''''')''l 'stntus S"'J.· ... t^T! 1.r:"'c"lu-

.... uj· ... _ _ '-? J.- .... S.LJ.J. _. c ... _ ^~:JvJ.^·".^u_.• ^_.^~~ _. '" _ _ ^v

c1\ll!:!:'.n c1en[·:!::.n ~)'.lbc t-~l~i bc.tnj D. d:::.ri su~. tu D.n::~::':~; ut 6.

t~nt!::.r:: l!1!;.8D. i!;, ,'ic.n;~l!:~.t s:;.::'.~0D.i p0)"b:.:;rhG·n·:~i~.nnj::, t~"II"'" , ... _. "u""'h " ... ~ 1..:"",_ u _ ,'1_ ... nt ('!.)'b"i"n. ""'.#"'" _' ' lr"n b_ ... _ ... _ ^ro^I^1"TM,~_ t1.¹-::-,·~ ... "^l")""nj" ^_ ^... ...,c' ""'" .. _ .... ' .... • ..L- . h ...

lu..!:',s S8J!:~ 1i.

B0rèlc.c~rl~~l1. ~)(-:rt~.:m.h!J.n·-~.n ~.tc.s he.1 t":j:,s.-,:but èliD.t~3,

den nni.").' ~n:;~t p~:r·kérnb!).p....:.:';D.n O:;':'f!.c.nü~!).d lID de' :;.1!:5~n

pes!:·.:njD., W~.I~~. (l(-;n;·!:'.!l mr·:n:·::Jn:.·:~.t pul::-., h!l>~·"~. pD.r!).

n',~r<'

'>T /r

ⁿ ^T^'

" T!- , ... .. . "" ..

'·'''/'~T··-··/I''')/'··- "-"-"!GTJB'-"-'I-

J~ ll, .. ;T· 'I~. ___ . t ~.' }'t,'\.i,. 1,)':'.'1 ' __ : ( .'1. 1.ll ' ! ' \' '~1.:: . .. 1J r.lr:11-

cl j !).C~ i ~A nb i l1.~ ':(':r S orü 1 , m!:'.l~D. ~) cr 1 u m(:; m.bE:l' ~ l!:!:'.n "'fe- we n!l11.[:: lU'::'·1!:'.rlc :tY.~(~i:·:.b!:'.t2 t erSE1Jut j!:'.)'1_!.: 1~!:'.r(:):1!). I!:ec'u-

c1ul!:.!:'.nn'jc. dD.n~.t (l:'p~·::rt~.n:·.;::·~1.1n: C::j!:.Y .. ::-.bk~n.

Se s,,~ J, pul!:'. èlEil1i.'~D.n •• ••••