MEDEDELINGEN DER ZITTINGEN VAN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VOOR OVERZEESE WETENSCHAPPEN
INHOUDSTAFEL
(N.R., BOEK 44, JAARGANG 1998)
BULLETIN DES SEANCES DE L’ACADEMIE ROYALE DES SCIENCES D’OUTRE-MER
TABLE DES MATIERES
(N.S., TOME 44, ANNEE 1998)
INHOUDSTAFEL - 1998 — TABLE DES MATIERES
Agenda 1999 ... 98
Annuaire 1998 ... 29
Benoemingen : Cf. Elections-Nominations Besloten vergaderingen... 100 ; 182 ; 352 ; 392 ; 512 ; 610 ; 636 ; 658 Bestuurscommissie ... 30
Leden : Bouvier, P. ... 562
Micha, J.-C... 616
Collaboration Académie - Cabinet M o reels... 123 ; 177 ; 277 Comité Fontes Historiae Afric a n a e ... 33
Comités secrets... 101 ; 183 ; 353 ; 393 ; 513 ; 611 ; 637 ; 659 Commissie voor de Belgische Overzeese Biografie ... 30
Commissie voor G eschiedenis... 32
Commission administrative ... 31
Membres : Bouvier, P. ... 563
Micha, J.-C... 617
Commission de la Biographie d’Outre-Mer ... 31
Commission d’Histoire ... 33
Communications et notes Baeteman, C. : Is het de natuur o f de mens die een bedreiging vormt voor kusten en polders ? ... 236 ; 257-273 Beladjal, L. : Roeipootkreeftjes (Anostraca, Crusta cea) : nieuwe mogelijkheden voor hergebruik van afvalwater en aquacultuur in aride geb ied en ... 170 ; 359-371 Belot, J. : La trypanosomiase animale en Zambie et son controle ... 395 ; 401-419 Bouvier, P. : Essai sur la conflictualité en Afrique subsaharienne. Etiologie d’une endémie politique .... 103 ; 105-118 Brasseur, D. : L’intolérance au lactose et la malnu trition protéino-énergétique chez l’enfant dans la région des Grands L a c s... 617 ; 619-632 Carlier, Y. : Relations materno-foetales dans les pa rasitoses ... 147
— II —
C h a r l i e r , Jacques : Nouveaux développements por
tuaires en Afrique du Sud ... 511
C h a r l i e r , Jean : Un projet de développement du
transport fluvial en République de Bolivie ... 445 ; 449-461
C o u p e z , A. : La redondance iconique en bantou ... 611
D a v i g n o n , E. : Les défis nouveaux d ’une politique
africaine ... 351
D e B o e c k , F . : Zombificatie en de postkolonie : een opstel over geschiedschrijving, herinnering en dood
in C ongo-K inshasa... 100 : 285-304
D e C u y p e r , J. : C f. D e j o n g h e , L.
D e j o n g h e , L. : Les filons d ’antimoine de la région de
C â m Pha, province de Quang Ninh, nord-est du
Viêt-nam : géologie, métallogénie, m inéralurgie... 6 5 9 ; 661-675
d e V i l l e r s , G . : Les études africaines en Belgique.
Evolution et perspectives ... 3 2 5 ; 329-349
D e v i s c h , R. : Genezingskerken in Kinshasa en beteu
geling van de crisis in de instellingen... 5 6 2 ; 583-608 DeV o s , W. : D e d ynam ische a a rd m an tel en de gevolgen
voor de aardkorst ... 180 ; 211-235
D i e r c k e n s , K. : C f. B e l a d j a l , L.
F i e r e n s , P. : La méthode éducative de “l’enfant pour l’enfant” : une recherche-action multidisciplinaire de
terrain au K a ta n g a ... 2 3 7 ; 241-256
G i g a s e , P . : Slaapziekte in Congo — anno 19 9 8 ... 170 G o o s s e n s , P. : Métallogénie quantitative et prévision
nelle de l’or dans le monde ; comparaison avec son
potentiel en Afrique occidentale ... 181 ; 185-209
G o u d e r d e B e a u r e g a r d , A.-C. : Dynamique récente et cartographie de la végétation aquatique (1960-
1 996) du lac Naivasha (Rift Valley, Kenya) ... 147 ; 373-389
Go y e n s, P. : C f. Br a s s e u r, D .
H a r p e r , D . : Cf. G o u d e r d e B e a u r e g a r d , A.-C.
J a n s s e n s , P. G. : Charles Nicolle. Réflexions induites par “Le Pommier et l’Olivier”, la biographie fon
damentale par Maurice Huet ... 149-168
J e d w a b , J . : Le platine au Kivu-Nord : mystères, mythes, erreurs et vérités autour du platine de
L u b e ro ... 395
L a m b i n , E. : Land-cover Dynamics in Africa. Obser
vations by Remote Sensing and Special Modelling... 641 ; 645-656
L e r o y , E. : Cf. B e l o t , J.
— I l l —
Lucion, C. : Cf. Dejonghe, L.
Malaisse, F. : Cf. Gouder de Beauregard, A.-C.
Malingreau, J.-P. : Les feux de 1997 en Indonésie.
Essai d’interprétation écologique dans le contexte
du développement d u ra b le... 391 Mangin, G. : «Hommes et Destins». Dictionnaire bio
graphique d’O utre-m er... 545-551 Mansourian, B. : Global Health, Research and Tech
nology ... 391 Marchal, J. : Développement d ’un système de séchage
contrôlé de faible consommation énergétique à em
barquer sur des bateaux de pêche de petites dimen
sions ou à installer au sol, proche d ’une source
d’énergie existante ... 423 ; 425-443 Mertens, J. : Cf. Beladjal, L.
Moeyersons, J. : Desertification and Man in A frica.... 634 Obsomer, C. : Les relations de l’Egypte pharaonique
avec les pays du Sud ... 101 Peters, J. J. : Amélioration du transport fluvial en
Amazonie bolivienne ... 445 ; 463-482 Petit, P. : Les terres salées. Approche ethnographique
de l’industrie du sel dans le bassin du Haut-Lualaba 611
Plasschaert, S. : Verklaringsgronden van de succes- volle systemische omschakeling van de Chinese
volkshuishouding... 282 ; 305-322 Portaels, F. : La tuberculose multirésistante : un
problème préoccupant dans certains p a y s... 175 Raymaekers, P. : Préhistoire et protohistoire du Haut-
Comoé (Côte-d’Ivoire)... 121 ; 125-144 Rodriguez, S. : Cf. Marchal, J.
Rombouts, L. : Assessing the Diamond Potential of Kimberlites from Discovery to Evaluation Bulk
S am pling... 274 ; 483-507 Salmon, P. : D e l’ethnie zande à la nation congolaise.
Un parcours tourmenté vers la dém ocratie... 563 ; 567-581 Salmon, P. : Les Hommes qui font l’H istoire... 527-535 Symoens, J.-J. : Cf. Gouder de Beauregard, A.-C.
Tollens, E. : De economische, landbouwkundige en voedselzekerheidssituatie in Rwanda en het gevoerde
overheidsbeleid... 356 Van Meirvenne, N. : Diagnose van menselijke Afri
kaanse trypanosomiase (slaapziekte) ... 170
— IV —
Van Montagu, M. : Novel plants for tropical agricul
ture : who will do it ? ... 236
Verplancke, H. : Waterschaarste in derdewereldlan den : mythe of werkelijkheid ? ... 174
Vis, H. : Cf. Brasseur, D. Wery, M. : Adrien Charles Loir. Pastorien de première génération... 615
Wesseling, H. : Biografie en geschiedenis ... 537-544 Concours annuels Règlem ent/R eglem ent... 4
1998 ... 324 ; 325 ; 350 ; 351 ; 390 ; 391 ; 396 ; 397 ; 446 ; 447 ; 510 ; 511 1999 ... 6
2000 ... 7 ; 102 ; 103 ; 120 ; 121 ; 172 ; 173 ; 174 ; 175 ; 238 ; 239 ; 274 ; 275 Décès Bernard, E... 395
de Heinzelinde Braucourt, J ... 615
Gillon, L... 509
Jadin, J.-B... 615
Lepersonne, J... 357
Pollak, H ... 640
Denkgroep “Congo” ... 122 ; 146 ; 176 ; 182 ; 276 Distinctions académiques De Boodt, M. : Lid van de “Academia Europeae, section ’Earth and Cosmic Sciences*1 ... 642
Robbrecht, E. : Prijs van “Afrikaanse tropische flora” van de “Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique” ... 634
Van Montagu, M. : “Japan Prize in the field of Biotechnology in Agricultural Sciences” van de “Science and Technology Foundation of Japan” ... 180
Verhasselt, Y. : Geassocieerd lid van de “Académie des Sciences d’Outre-Mer” van Frankrijk... 610
Vermeulen, U. : Voorzitter van de “Union Européenne des Arabisants et Islamisants” ... 564
Distinctions honorifiques Charlier, Jacques : Commandeur de l’Ordre de Léo- pold II ... 643
Cuypers, E. : Grootofïicier in de Leopoldsorde ... 510
De Meester, P. : Grootofficier in de K roonorde... 180
Engelborghs-Bertels, M. : Grand Officier de l’Ordre de Léopold ... 353
— V —
Froment, G. : Grootofficier in de Leopoldsorde ... 658
Gigase, P. : Grootofficier in de L eopoldsorde... 634
Leenaerts, R. : Grand Officier de l’Ordre de la C ouronne... 643
Lejeune, A. : Commandeur de l’Ordre de Léopold ... 659
Loy, W. : Grootofficier in de Kroonorde ... 180
Paepe, R. : Grootofficier in de K roonorde... 180
Peters, J. J. : Commandeur de l’Ordre de Léopold .... 511
Portaels, F. : Commandeur de l’Ordre de Léopold .... 635
Reyntjens, F. : Commandeur in de Orde van Leo pold Il ... 102
Robbrecht, E. : Commandeur in de Leopoldsorde ... 634
Susanne, C. : Commandeur in de L eopoldsorde... 634
Tho nnard, R. : Grand Officier de l’Ordre de Léopold 511 Thysvanden Audenaerde, D. : Grootofficier in de K roonorde... 398
Van Ranst, E. : Commandeur in de Orde van Leo pold II ... 634
Wery, M. : Grand Officier de l’Ordre de la Couronne... 617
Elections-N ominations Charlet, J.-M. (a ss.)... 423
Coppejans, E. (g e a ss.)... 356
de Lame, D. (ass.) ... 565
Demaree, G. (g ea ss.)... 422
Lopez Austin, A. (corr.)... 283
Marchal, J. ( t it .) ... 643
Ozer, A. (a ss.)... 617
Renard, C. (a s s .)... 357
Sturtewagen, C. (geass.) ... 282
Swinne, D. (tit.) ... 617
Tack, L. (werk.) ... 616
Eloges : Cf. Necrologische nota’s Erelidmaatschap Beghin, I. (tit. hon.) ... 173
Bennett, N. (corr. hon.) ... 123
De Meuter, F. (erewerk.) ... 172
de Saint Moulin, L. (corr. hon.) ... 123
Winand, R. (ass. hon.) ... 239
Eretekens : Cf. Distinctions honorifiques Fonds Fernand Suykens ... 11 Fonds Floribert Jurion ... 20 ; 398 ; 399
Fonds Jean-Jacques & Berthe Symoens ... 14 Fonds Lucien Cahen ... 8 Fontes Historiae A fricanae C o m ité ... 32 Groupe de réflexion “Congo“ ... 123 ; 147 ; 177 ; 183 ; 277 Groupe de travail
Effet de serre ... 123 ; 177 ; 277 Honorariat : Cf. Erelidmaatschap
Jaarboek 1998 ... 29 Leden
Lijst ... 34-66 Overleden : Cf. Décès-Necrologische nota’s
Lofreden : Cf. Necrologische nota’s Mededelingen : Cf. Annonces
Mededelingen en nota’s : Cf. Communications et notes Membres
L iste ... 34-66 Décédés : Cf. Décès-Necrologische nota’s
Memoires ... 643 N ecrologie/N écrologie... 67-73 Necrologische nota’s
Gerard, A ... 91-96 ; 121 Hulstaert, G ... 77-89 Lederer, A. ... 509 Petillon, L... 325 Van Bilsen, A ... 282 Nominations : Cf. Elections
Notices nécrologiques : Cf. Necrologische nota’s
Onderscheidingen (Academische) : Cf. Distinctions acadé
miques
Onderscheidingen (Eervolle) : Cf. Distinctions honorifiques Overlijden : Cf. Décès
Plenaire zitting
Aanwezigheidslijst (led en )... 520 Liste de présence (membres) ... 521 Graulich, M. : Openingsrede/ Allocution d’ouverture 523 Salmon, P. : Les Hommes qui font l’H istoire... 527 Wesseling, H. : Biografie en geschiedenis... 537
— V II —
Mangin, G. : «Hommes et Destins». Dictionnaire bio
graphique d’Outre-mer... 545 Verhasselt, Y. : Verslag over de werkzaamheden van
de Academie (1997-1998)/Rapport sur les activités
de l’Académie (1997-1998)... 553 Présidents (Liste) ...
1998 : M. Graulich... 31 Prijzen/Prix
Fernand Suykens 1998 ... 274 ; 275 ; 446 ; 447 ; 510 ; 511 SmithKline Beecham Pharm a... 17 SmithKline Beecham Pharma 1998 ... 398 ; 399 ; 614 ; 615 Réseau des Académies des pays méditerranéens 122 ; 123 ; 176 ; 177 ; 276 ; 277 Samenwerking Academie - Kabinet-Moreels... 122 ; 176 ; 276 Science et développement : perspectives pour le 21e siècle 565 ; 617 ; 641 Séances mensuelles des Classes
Classe des Sciences morales et politiques Klasse voor Morele en Politieke Wetenschappen
20.01.1998 ... 100 ; 101 17.02.1998 ... 102; 103 17.03.1998 ... 120 ; 121 21.04.1998 ... 282; 283 19.05.1998 ... 324 ; 325 16.06.1998 ... 350; 351 17.11.1998 ... 562; 563 15.12.1998 ... 610; 611 Classe des Sciences naturelles et médicales
Klasse voor Natuur- en Geneeskundige Wetenschappen
27.01.1998 ... 146; 147 24.02.1998 ... 170 ; 171 24.03.1998 ... 174 ; 175 28.04.1998 ... 356; 357 26.05.1998 ... 390; 391 30.06.1998 ... 394; 395 24.11.1998 ... 614; 615 22.12.1998 ... 634; 635 Classe des Sciences techniques
Klasse voor Technische Wetenschappen
30.01.1998 ... 180; 181 27.02.1998 ... 236; 237 27.03.1998 ... 274; 275 24.04.1998 ... 422; 423 29.05.1998 ... 444; 445 26.06.1998 ... 508; 509
27.11.1998 ... 640; 641 18.12.1998 ... 658; 659 Séance plénière : Cf. Plenaire Zitting
Secrétaires perpétuels
L iste ... 28
Secretariaat van de Academ ie... 30
Secrétariat de l’Académie... 31
Tableau van de Academie/Tableau de l’Académie... 3
Vast Secretarissen Lijst ... 28
Verhandelingen ... 642
Verkiezingen : Cf. Elections — Nominations Voorzitters (Lijst) ... 27
1998 : M. Gr a u l i c h... 30 Wedstrijden (Jaarlijkse) : Cf. Concours annuels
Werkgroep
Broeikaseffect... 122 ; 176 ; 276 Wetenschap en ontwikkeling : perspectieven voor de 21ste
eeuw ... 564 ; 616 ; 640 Zittingen (Maandelijkse) van de Klassen : Cf. Séances
mensuelles des Classes
— V III —
