Cardiac resynchronization therapy : advances in optimal patient selection Bleeker, G.B.

Hele tekst

(1)Cardiac resynchronization therapy : advances in optimal patient selection Bleeker, G.B.. Citation Bleeker, G. B. (2007, March 14). Cardiac resynchronization therapy : advances in optimal patient selection. Department of Cardiology, Faculty of Medicine, Leiden University Medical Center (LUMC), Leiden University. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/11411 Version:. Corrected Publisher’s Version. License:. Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded from:. https://hdl.handle.net/1887/11411. Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable)..

(2) 1BSU**. .FDIBOJTNPGCFOFmUGSPN$35.

(3)

(4) $IBQUFS -FGUWFOUSJDVMBS EZTTZODISPOZQSFEJDUTSJHIU WFOUSJDVMBSSFNPEFMJOHBGUFS DBSEJBDSFTZODISPOJ[BUJPO UIFSBQZ (BCF##MFFLFS .BSUJO+4DIBMJK 1FUSPT /JIPZBOOPQPVMPT 1BVM4UFFOEJKL 4BOEFS( .PMIPFL -JFTFMPUWBO&SWFO .BSJBOOF#PPUTNB &EVBSE3)PMNBO &SOTU&WBOEFS8BMM +FSPFO +#BY . %FQUPG$BSEJPMPHZ -FJEFO6OJWFSTJUZ.FEJDBM$FOUFS -FJEFO . 5IF/FUIFSMBOET . *OUFSVOJWFSTJUZ$BSEJPMPHZ*OTUJUVUFPGUIF/FUIFSMBOET *$*/ . 6USFDIU 5IF/FUIFSMBOET . *NQFSJBM$PMMFHF-POEPO /)-*$BSEJPUIPSBDJD%JSFDUPSBUF . )BNNFSTNJUI)PTQJUBM -POEPO 6OJUFE,JOHEPN. +"N$PMM$BSEJPM.

(5) "#453"$5 0CKFDUJWF5PFWBMVBUFSJHIUWFOUSJDVMBS 37 SFNPEFMJOHBGUFSNPOUITPGDBSEJBDSFTZODISP OJ[BUJPOUIFSBQZ $35 #BDLHSPVOE $35JTCFOFmDJBMJOQBUJFOUTXJUIFOETUBHFIFBSUGBJMVSF5IFFõFDUPG$35PO 37TJ[FJTDVSSFOUMZVOLOPXO"DDPSEJOHMZ UIFFõFDUTPG$35PO37TJ[F TFWFSJUZPGUSJDVTQJE SFHVSHJUBUJPOBOEQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSFXFSFFWBMVBUFE .FUIPET 'JGUZTJYDPOTFDVUJWFQBUJFOUTXJUIFOETUBHFIFBSUGBJMVSF JTDIFNJDDBSEJP. . NZPQBUIZ MFGUWFOUSJDVMBS -7 FKFDUJPOGSBDUJPO &' Ɋ 234EVSBUJPONTBOEMFGU CVOEMFCSBODICMPDLXFSFJODMVEFE$MJOJDBMQBSBNFUFST -7WPMVNFT -7&' -7EZTTZODISPOZ BOE37DIBNCFSTJ[FXFSFBTTFTTFEBUCBTFMJOFBOEBGUFSNPOUITPG$35-7EZTTZODISPOZ XBTBTTFTTFEVTJOHUJTTVF%PQQMFSJNBHJOH 3FTVMUT $MJOJDBMQBSBNFUFSTJNQSPWFETJHOJmDBOUMZ-7EZTTZODISPOZXBTBDVUFMZSFEVDFE BGUFS$35BOESFNBJOFEVODIBOHFEBUNPOUITGPMMPXVQ-7&'JNQSPWFETJHOJmDBOUMZGSPN $IBQUFS. (UP( 1 BOE-7FOEEJBTUPMJDWPMVNFEFDSFBTFEGSPN(NMUP(. . NM 1 37BOOVMVTEFDSFBTFETJHOJmDBOUMZGSPN (NNUP (NN 37TIPSUBYJT GSPN(NNUP (NN BOE37MPOHBYJTGSPN (NNUP (NN BMM1 -7BOE37SFWFSTFSFNPEFMJOHXFSFPOMZPCTFSWFEJOQBUJFOUTXJUITVCTUBOUJBM-7EZTTZO. . DISPOZBUCBTFMJOF'JOBMMZ TJHOJmDBOUSFEVDUJPOTJOTFWFSJUZPGUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPOBOE QVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSFXFSFPCTFSWFE $PODMVTJPO$35SFTVMUTJOTJHOJmDBOUSFWFSTF-7BOE37SFNPEFMJOHBGUFSNPOUITPG$35JO QBUJFOUTXJUI-7EZTTZODISPOZ.PSFPWFS $35MFBETUPBSFEVDUJPOPGUIFTFWFSJUZPGUSJDVTQJE SFHVSHJUBUJPOBOEBEFDSFBTFJOQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSF.

(6) 3JHIUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOHBGUFS$35. . */530%6$5*0/ $POHFTUJWFIFBSUGBJMVSFJTPOFPGUIFMFBEJOHDBVTFTPGNPSCJEJUZBOENPSUBMJUZJOUIF8FTUFSO XPSME< >"SFMBUJWFMZOFXUSFBUNFOUNPEBMJUZJOQBUJFOUTXJUIFOETUBHFIFBSUGBJMVSFBOE BXJEF234DPNQMFYJTDBSEJBDSFTZODISPOJ[BUJPOUIFSBQZ $35 4FWFSBMMBSHFSBOEPNJ[FE USJBMTIBWFTIPXOTVTUBJOFEDMJOJDBMCFOFmUGSPN$35<>1BUJFOUTFYQFSJFODFEBOJNQSPWF NFOUJOIFBSUGBJMVSFTZNQUPNT RVBMJUZPGMJGFBOEFYFSDJTFDBQBDJUZ.PSFPWFS$35SFTVMUT JOBTJHOJmDBOUSFEVDUJPOPGUIFOVNCFSPGIPTQJUBMJTBUJPOTGPSEFDPNQFOTBUFEIFBSUGBJMVSF BOESFDFOUUSJBMTJOEJDBUFBQPTJUJWFFõFDUPG$35PONPSUBMJUZ<> &DIPDBSEJPHSBQIJDFWBMVBUJPOPGQBUJFOUTVOEFSHPJOH$35JOEJDBUFEUIBUDMJOJDBMJNQSPWF. . NFOUJTDBVTFECZSFTZODISPOJ[BUJPOPGEZTTZODISPOPVTMFGUWFOUSJDVMBS -7 DPOUSBDUJPO< >$35JOEVDFE-7SFTZODISPOJ[BUJPOSFTVMUTJOJNQSPWFE-7TZTUPMJDGVODUJPO BEFDSFBTFJO NJUSBMSFHVSHJUBUJPOBOESFWFSTF-7SFNPEFMJOH<>$VSSFOUMZ OPEBUBBSFBWBJMBCMFSFHBSE JOHUIFFõFDUTPG$35POSJHIUWFOUSJDVMBS 37 DIBNCFSTJ[FBOEUIFTFWFSJUZPGUSJDVTQJE SFHVSHJUBUJPO#FOFmDJBMFõFDUTPG$35POUIFTJ[FPGUIF37BOEPOUIFTFWFSJUZPGUSJDVTQJE SFHVSHJUBUJPONBZGVSUIFSFYQMBJOUIFNFDIBOJTNPGTZNQUPNBUJDCFOFmUGSPN$35< > "DDPSEJOHMZ UIFPCKFDUJWFPGUIJTTUVEZXBTUPFWBMVBUF37SFNPEFMJOHBGUFSNPOUITPG$35 VTJOHFDIPDBSEJPHSBQIZ5IFFõFDUTPG$35POUIFTFWFSJUZPGUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPOBOEQVM NPOBSZBSUFSZQSFTTVSFXFSFBMTPFWBMVBUFE'JOBMMZ UIFSFMBUJPOCFUXFFO-7EZTTZODISPOZ BOEUIFFõFDUTPG$35POUIF37XBTFYQMPSFE. .&5)0%4 1BUJFOUTBOE4UVEZ1SPUPDPM 'JGUZTJYDPOTFDVUJWFQBUJFOUTXJUITFWFSFIFBSUGBJMVSF TDIFEVMFEGPSJNQMBOUBUJPOPGBCJWFO USJDVMBSQBDFNBLFSXFSFQSPTQFDUJWFMZJODMVEFEJOUIJTTUVEZ1BUJFOUTXFSFTFMFDUFEBDDPSE JOHUPUSBEJUJPOBMTFMFDUJPODSJUFSJBGPS$35-7FKFDUJPOGSBDUJPO &' ) TFWFSFIFBSUGBJMVSF /FX:PSL)FBSU"TTPDJBUJPO /:)" DMBTT***PS*7 BOEB234EVSBUJPONTXJUIMFGU CVOEMFCSBODICMPDLDPOmHVSBUJPO1BUJFOUTXJUIBSFDFOUNZPDBSEJBMJOGBSDUJPO NPOUIT PSEFDPNQFOTBUFEIFBSUGBJMVSFXFSFFYDMVEFE #FGPSFQBDFNBLFSJNQMBOUBUJPO DMJOJDBMTUBUVTBOE234EVSBUJPOXFSFBTTFTTFE 5XPEJNFOTJPOBMFDIPDBSEJPHSBQIZBUSFTUXBTQFSGPSNFEUPDBMDVMBUF-7WPMVNFTBOE-7&' BOEUPBTTFTT37DIBNCFSTJ[F/FYU UJTTVF%PQQMFSJNBHJOH 5%* XBTQFSGPSNFEUPFWBMV BUF-7EZTTZODISPOZ-7EZTTZODISPOZBOE234EVSBUJPOXFSFSFBTTFTTFEPOUIFEBZBGUFS JNQMBOUBUJPOBOEBUNPOUITGPMMPXVQ$MJOJDBMTUBUVT -7WPMVNFT -7&' BOE37DIBNCFS TJ[FXFSFBMTPSFBTTFTTFEBUNPOUITGPMMPXVQ. .

(7) $MJOJDBM&WBMVBUJPO &WBMVBUJPOPGDMJOJDBMTUBUVTJODMVEFEBTTFTTNFOUPG/:)"GVODUJPOBMDMBTT RVBMJUZPGMJGF TDPSF VTJOHUIF.JOOFTPUBRVBMJUZPGMJGFRVFTUJPOOBJSF BOENJOVUFIBMMXBMLUFTU*OBMM QBUJFOUT 234EVSBUJPOXBTNFBTVSFEGSPNUIFTVSGBDF&$(VTJOHUIFXJEFTU234DPNQMFY GSPNUIFMFBET** 7BOE75IF&$(TXFSFSFDPSEFEBUBTQFFEPGNNTFDBOEXFSFFWBMV BUFECZUXPJOEFQFOEFOUPCTFSWFSTXJUIPVULOPXMFEHFPGUIFDMJOJDBMTUBUVTPGUIFQBUJFOU. &DIPDBSEJPHSBQIZ 3FTUJOHFDIPDBSEJPHSBQIZBOE5%*XFSFQFSGPSNFEBUCBTFMJOF UIFEBZBGUFSJNQMBOUBUJPO BOEBUNPOUITGPMMPXVQ1BUJFOUTXFSFJNBHFEJOUIFMFGUMBUFSBMEFDVCJUVTQPTJUJPOVTJOH BDPNNFSDJBMMZBWBJMBCMFTZTUFN 7JOHNFETZTUFN4FWFO (FOFSBM&MFDUSJD7JOHNFE .JMXBV LFF 8JTDPOTJO 64" *NBHFTXFSFPCUBJOFEVTJOHB.)[USBOTEVDFS BUBEFQUIPGDN JOUIFQBSBTUFSOBMBOEBQJDBMWJFXT TUBOEBSEMPOHBYJTBOEUXPBOEGPVSDIBNCFSJNBHFT 4UBOEBSEUXPEJNFOTJPOBMBOEDPMPVS%PQQMFSEBUB USJHHFSFEUPUIF234DPNQMFYXFSF TBWFEJODJOFMPPQGPSNBU-7WPMVNFT FOETZTUPMJD FOEEJBTUPMJD BOE-7&'XFSFDBMDVMBUFE GSPNUIFDPOWFOUJPOBMBQJDBMUXPBOEGPVSDIBNCFSJNBHFT VTJOHUIFCJQMBOF4JNQTPOT. $IBQUFS. UFDIOJRVF<>. . "TTFTTNFOUPG37DIBNCFSTJ[F 37FOEEJBTUPMJDDIBNCFSTJ[FXBTBTTFTTFEVTJOHUISFF QBSBNFUFSTXIJDIXFSFEFTDSJCFEQSFWJPVTMZCZ'PBMFFUBM< >5IFTFQBSBNFUFSTXFSF BTTFTTFEGSPNUIFBQJDBMGPVSDIBNCFSWJFX BTTDIFNBUJDBMMZEJTQMBZFEJO'JHVSF5IFmSTU QBSBNFUFSJTUIFEJBNFUFSPGUIFBOOVMVTPGUIFUSJDVTQJEWBMWF 57"// EFmOFEBTUIFQPJOU PGBUUBDINFOUPGUIFTFQUBMBOEQPTUFSJPSMFBnFUTUPUIFBUSJPWFOUSJDVMBSKVODUJPO5IFTFDPOE NFBTVSFNFOUJTUIFNBYJNVNEJNFOTJPOPGUIFNJEEMFUIJSEPGUIF37 QBSBMMFMUPUIFUSJDVT QJEBOOVMVT 374"9 5IFMBTUNFBTVSFNFOUJODMVEFEUIFNBKPSBYJTPGUIF37 37-"9 BOEJT EFmOFEBTUIFEJTUBODFCFUXFFOUIF37BQFYUPUIFNJEQPJOUPGUIFUSJDVTQJEBOOVMVT *OUFSBOEJOUSBPCTFSWFSBHSFFNFOUGPSBTTFTTNFOUPG37DIBNCFSTJ[FXFSFBOE GPS57"// BOEGPS374"9 BOEBOEGPS37-"9SFTQFDUJWFMZ 5JTTVF%PQQMFSJNBHJOHUPBTTFTT-7EZTTZODISPOZ *OBEEJUJPOUPUIFDPOWFOUJPOBMFDIP DBSEJPHSBQIJDFYBNJOBUJPO 5%*XBTQFSGPSNFEUPBTTFTT-7EZTTZODISPOZ'PS5%* DPMPS%PQ QMFSGSBNFSBUFTWBSJFECFUXFFOBOEGSBNFTTEFQFOEJOHPOUIFTFDUPSXJEUIPGUIF SBOHFPGJOUFSFTUQVMTFSFQFUJUJPOGSFRVFODJFTXFSFCFUXFFO)[BOE,)[ SFTVMUJOH JOBMJBTJOHWFMPDJUJFTCFUXFFOBOEDNT5%*QBSBNFUFSTXFSFNFBTVSFEGSPNDPMPS JNBHFTPGUISFFDPOTFDVUJWFIFBSUCFBUTCZP÷JOFBOBMZTJT%BUBXFSFBOBMZ[FEVTJOHDPN NFSDJBMTPGUXBSF &DIPQBD (FOFSBM&MFDUSJD7JOHNFE 5PEFUFSNJOF-7EZTTZODISPOZ UIFTBNQMFWPMVNFXBTQMBDFEJOUIFCBTBMQPSUJPOTPGUIF TFQUVNBOEUIF-7MBUFSBMXBMMQFBLTZTUPMJDWFMPDJUJFTBOEUJNFUPQFBLTZTUPMJDWFMPDJUJFT XFSFPCUBJOFEBOEUIFEFMBZJOQFBLWFMPDJUZCFUXFFOUIFTFQUVNBOEUIF-7MBUFSBMXBMM. .

(8) 3JHIUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOHBGUFS$35. . XBTDBMDVMBUFEBTBOJOEJDBUPSPG-7EZTTZODISPOZ SFGFSSFEUPBTUIFTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZ < >*OUFSWFOUSJDVMBSEZTTZODISPOZXBTBTTFTTFECZDPNQBSJOHUIFEFMBZCFUXFFOQFBL TZTUPMJDWFMPDJUZPGUIF37GSFFXBMMBOEUIF-7MBUFSBMXBMM<> #BTFEPOQSFWJPVTPCTFSWBUJPOT BTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZNTXBTDPOTJEFSFEUPSFQSFTFOU TFWFSF-7EZTTZODISPOZ<>*OUFSBOEJOUSBPCTFSWFSBHSFFNFOUGPSBTTFTTNFOUPGUIFTFQUBM UPMBUFSBMEFMBZXFSFBOE SFTQFDUJWFMZ<> "TTFTTNFOUPGNJUSBMBOEUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPO 5IFTFWFSJUZPGNJUSBMBOEUSJDVTQJESF HVSHJUBUJPOXBTHSBEFETFNJRVBOUJUBUJWFMZGSPNDPMPSnPX%PQQMFSJNBHFT'PSRVBOUJmDB. . UJPOPGNJUSBMBOEUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPO UIFBQJDBMDIBNCFSJNBHFTXFSFVTFE.JUSBMBOE USJDVTQJESFHVSHJUBUJPOXFSFDMBTTJmFEBTNJME

(9) KFUBSFBBUSJBMBSFB NPEFSBUF

(10) KFUBSFBBUSJBMBSFB NPEFSBUFMZTFWFSF

(11) KFUBSFBBUSJBMBSFB BOETF. . WFSF

(12) KFUBSFBBUSJBMBSFB < > $POUJOVPVTXBWF%PQQMFSFYBNJOBUJPOXBTBMTPQFSGPSNFEUPFTUJNBUFQVMNPOBSZBSUFSZ TZTUPMJDQSFTTVSFGSPNUIFUSBOTUSJDVTQJENBYJNBMSFHVSHJUBOUnPXWFMPDJUZ "MMFDIPDBSEJPHSBQIJDNFBTVSFNFOUTXFSFPCUBJOFECZUXPJOEFQFOEFOUPCTFSWFSTXJUIPVU LOPXMFEHFPGUIFDMJOJDBMTUBUVTPGUIFQBUJFOU. 1BDFNBLFS*NQMBOUBUJPO 5IF-7QBDJOHMFBEXBTJOTFSUFEUSBOTWFOPVTMZWJBUIFTVCDMBWJBOSPVUF'JSTU BDPSPOBSZTJ. . OVTWFOPHSBNXBTPCUBJOFEEVSJOHPDDMVTJPOPGUIFDPSPOBSZTJOVTVTJOHBCBMMPPODBUIFUFS /FYU UIF-7QBDJOHMFBEXBTJOTFSUFEJOUIFDPSPOBSZTJOVTXJUIUIFIFMQPGBO'SHVJEJOH DBUIFUFS BOEQPTJUJPOFEBTGBSBTQPTTJCMFJOUIFWFOPVTTZTUFN QSFGFSBCMZJOUIF QPTUFSP MBUFSBMWFJO5IFSJHIUBUSJBMBOE37MFBETXFSFQPTJUJPOFEDPOWFOUJPOBMMZ8IFOBDPOWFO. . UJPOBMJOEJDBUJPOGPSBOJOUFSOBMEFmCSJMMBUPSFYJTUFE BDPNCJOFEEFWJDFXBTJNQMBOUFE'PS FBDIQBUJFOUUIFBUSJPWFOUSJDVMBSJOUFSWBMXBTBEKVTUFEUPNBYJNJ[FUIFNJUSBMJOnPXEVSB. . UJPOVTJOHQVMTFEXBWF%PQQMFSFDIPDBSEJPHSBQIZ/PBEKVTUNFOUTXFSFNBEFUPUIF77 JOUFSWBMEVSJOHUIFmSTUNPOUITPG$35 $35EFWJDFBOEMFBEJNQMBOUBUJPOXBTTVDDFTTGVMJOBMMQBUJFOUTXJUIPVUNBKPSDPNQMJDBUJPOT $POUBL53PS$% (VJEBOU .JOOFBQPMJT .JOOFTPUB 64"BOE*OTZOD***PS$% .FEUSPOJD *OD .JOOFBQPMJT .JOOFTPUB 64" 5XPUZQFTPG-7MFBETXFSFVTFE &BTZUSBDLUP (VJEBOU PS"UUBJO4% .FEUSPOJD*OD . 4UBUJTUJDBM"OBMZTJT $POUJOVPVTEBUBXFSFFYQSFTTFEBTNFBO (4%BOEDPNQBSFEXJUIUIFUBJMFE4UVEFOUhTU UFTUGPSQBJSFEBOEVOQBJSFEEBUBXIFOBQQSPQSJBUF6OJWBSJBUFBOBMZTJTGPSDBUFHPSJDBMWBSJ BCMFTXBTQFSGPSNFEVTJOHUIFDIJTRVBSFUFTUXJUI:BUFThDPSSFDUJPO'PSBMMUFTUTB1WBMVF XBTDPOTJEFSFETUBUJTUJDBMMZTJHOJmDBOU. .

(13) 3&46-54 'JGUZTJYDPOTFDVUJWFQBUJFOUTXFSFJODMVEFEJOUIJTTUVEZ NBMF BHFZFBST #BTFMJOF QBUJFOUDIBSBDUFSJTUJDTBSFTVNNBSJ[FEJO 5BCMF. 'PMMPXVQBGUFS$35 $MJOJDBMQBSBNFUFSTBOEMFGUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOH 234EVSBUJPOBUCBTFMJOFXBT NT SBOHFNT BOETIPSUFOFEUP (NT 1 SBOHFNT JNNFEJBUFMZ QPTUJNQMBOUBUJPO XIJDISFNBJOFEVODIBOHFE NT SBOHFNT BUNPOUIT BGUFS$35 "UNPOUITGPMMPXVQBTJHOJmDBOUJNQSPWFNFOUJODMJOJDBMTUBUVTXBTPCTFSWFE JODPNCJOB UJPOXJUIBOJNQSPWFNFOUJO-7&'BOEBTJHOJmDBOU-7SFWFSTFSFNPEFMJOH 5BCMF -FGUWFOUSJDVMBSEZTTZODISPOZ 5IFEBZBGUFSJNQMBOUBUJPOPGUIFQBDFNBLFS 5%*EFNPO. . TUSBUFEBTJHOJmDBOUSFEVDUJPOJOTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZGSPN(NTUP(NT 1 JOEJDBUJOH-7SFTZODISPOJ[BUJPO3FTZODISPOJ[BUJPOXBTNBJOUBJOFEBGUFSNPOUITPG$35 BT. $IBQUFS. FWJEFODFECZBTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZPG (NT 1WTCBTFMJOF OTWTJNNFEJBUFMZ. . 5BCMF#BTFMJOFDIBSBDUFSJTUJDT. "HF ZST SBOHF. (FOEFS .' /:)" DMBTT*** DMBTT*7 &UJPMPHZ JTDIFNJD OPOJTDIFNJD 234EVSBUJPO NT. 3IZUIN TJOVTSIZUIN BUSJBMmCSJMMBUJPO -7&' . -7&%7 NM. -7&47 NM. .FEJDBUJPO EJVSFUJDT "$&JOIJCJUPST CFUBCMPDLFST BOUJDPBHVMBOUTBTQJSJO. 1BUJFOUDIBSBDUFSJTUJDT O. ( . . . . . ( . . ( ( ( . . . . -7&%7MFGUWFOUSJDVMBSFOEEJBTUPMJDWPMVNF-7&'MFGUWFOUSJDVMBSFKFDUJPOGSBDUJPO-7&47MFGUWFOUSJDVMBSFOETZTUPMJDWPMVNF/:)"/FX:PSL )FBSU"TTPDJBUJPO.

(14) 3JHIUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOHBGUFS$35. . 5BCMF$MJOJDBMBOEFDIPDBSEJPHSBQIJDWBSJBCMFTCFGPSFBOEBGUFSNPOUITPG$35. /:)"DMBTT 20-TDPSF .85 N. -7&' . -7&%7 NM. -7&47 NM. 37DIBNCFSTJ[F 57"// NN. 374"9 NN. 37-"9 NN. .JUSBM3FHVSHJUBUJPO HSBEF. 5SJDVTQJESFHVSHJUBUJPO HSBEF. 1VMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSF NN)H. #BTFMJOFEBUB O. ( ( ( ( ( (. NPOUITGPMMPXVQ O. ( ( ( ( ( (. 1WBMVF . ( ( ( (. ( ( ( (. . (. (. . (. (. . .85NJOVUFXBMLUFTU-7&%7MFGUWFOUSJDVMBSFOEEJBTUPMJDWPMVNF-7&'MFGUWFOUSJDVMBSFKFDUJPOGSBDUJPO-7&47MFGUWFOUSJDVMBSFOE TZTUPMJDWPMVNF/:)"/FX:PSL)FBSU"TTPDJBUJPO20-2VBMJUZPGMJGF37SJHIUWFOUSJDMF374"9SJHIUWFOUSJDVMBSTIPSUBYJT37-"9SJHIU WFOUSJDVMBSMPOHBYJT57"//USJDVTQJEWBMWFBOOVMVT. BGUFSJNQMBOUBUJPO .FBOJOUFSWFOUSJDVMBS 37-7 EZTTZODISPOZBUCBTFMJOFXBT. (NT . XIJDIEFDSFBTFETJHOJmDBOUMZBGUFSNPOUITPG$35UP (NT 1 3JHIUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOH *OMJOFXJUIUIFSFWFSTFSFNPEFMJOHPGUIF-7 $35BMTPSF. . TVMUFEJOBTJHOJmDBOUSFWFSTFSFNPEFMJOHPGUIF37BUNPOUITGPMMPXVQ 5BCMF "MMUISFF QBSBNFUFSTSFnFDUJOH37DIBNCFSTJ[FTIPXFEBTJHOJmDBOUEFDSFBTFBGUFSNPOUITPG$35 5IF57"//TIPXFEBTJHOJmDBOUEFDSFBTFGSPN (NNUP(NN 1 374"9EF DSFBTFEGSPN (NNUP (NN 1 BOE37-"9TIPXFEBSFEVDUJPOGSPN ( NNUP(NN 1 0GOPUF 37SFWFSTFSFNPEFMJOHEJEOPUPDDVSJNNFEJBUFMZBGUFS $35 FHUIF374"9XBT (NNCFGPSF$35BOE (NNJNNFEJBUFMZBGUFS$35 /4 1BUJFOUTXFSFTVCTFRVFOUMZEJWJEFEJOUPRVBSUJMFTBDDPSEJOHUPUIFCBTFMJOFWBMVFTGPSFBDI 37TJ[FQBSBNFUFS37SFWFSTFSFNPEFMJOHXBTNPTUPVUTQPLFOJOQBUJFOUTXJUIUIFMBSHFTU37 EJMBUBUJPOBUCBTFMJOF 'JHVSFT"$ "TJHOJmDBOUSFEVDUJPOJO57"//XBTEFNPOTUSBUFEJO UIFUIJSEBOEGPVSUIRVBSUJMFT XIFSFBTUIFQBUJFOUTXJUITNBMMFS57"//BUCBTFMJOF mSTUBOE TFDPOERVBSUJMFT TIPXFEOPTJHOJmDBOUSFEVDUJPOJOTJ[F 'JHVSF" 4JNJMBSMZ 374"9BOE37 -"9TIPXFEBTJHOJmDBOUSFEVDUJPOBGUFSNPOUIT$35JOQBUJFOUTXJUIMBSHFSCBTFMJOFWBMVFT 'JHVSF#BOE$ 0GOPUF PGQBUJFOUTJOUIFGPVSUIRVBSUJMFIBETJHOTPGSJHIUTJEFE IFBSUGBJMVSF 37SFWFSTFSFNPEFMJOHXBTBTTPDJBUFEXJUIBTJHOJmDBOUSFEVDUJPOJOUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPO GSPN(UP ( 1 5BCMF .PSFPWFS $35BMTPSFTVMUFEJOBTJHOJmDBOUSFEVD UJPOPGQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSFGSPN (NN)HUP (NN)H 1 .

(15) #$. !$"&. !$&. 'JHVSF"QJDBMGPVSDIBNCFSUXPEJNFOTJPOBMFDIPDBSEJPHSBN4DIFNBUJDEJTQMBZPGQBSBNFUFSTSFnFDUJOH37FOEEJBTUPMJDDIBNCFSTJ[F 37 -"9SJHIUWFOUSJDVMBSMPOHBYJT 374"9SJHIUWFOUSJDVMBSTIPSUBYJT 57"//USJDVTQJEWBMWFBOOVMVT . . . . . . . . . . . .

(16) .

(17) . . 'JHVSFB57"//BUCBTFMJOFBOEBGUFSNPOUITPG$351BUJFOUTBSFEJWJEFEJOUPRVBSUJMFTBDDPSEJOHUPCBTFMJOF57"// 1. . . . . . $IBQUFS. . . . . . . .

(18) .

(19) . . 'JHVSFC374"9BUCBTFMJOFBOEBGUFSNPOUITPG$351BUJFOUTBSFEJWJEFEJOUPRVBSUJMFTBDDPSEJOHUPCBTFMJOF374"9 1.

(20) 3JHIUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOHBGUFS$35. . . . . . . . . . . . . .

(21) .

(22) . . 'JHVSFD37-"9BUCBTFMJOFBOEBGUFSNPOUITPG$351BUJFOUTBSFEJWJEFEJOUPRVBSUJMFTBDDPSEJOHUPCBTFMJOF37-"9 1. 3FWFSTF3FNPEFMJOHWFSTVT-7%ZTTZODISPOZ 1BUJFOUTXJUITFWFSFCBTFMJOF-7EZTTZODISPOZXFSFEFmOFEBTIBWJOHBTFQUBMUPMBUFSBM EFMBZNTPO5%*CFGPSFJNQMBOUBUJPOPGUIFQBDFNBLFS"DDPSEJOHMZ QBUJFOUT IBETJHOJmDBOU-7EZTTZODISPOZ NFBOTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZ (NT XJUIBOJNNFEJBUF EFDSFBTFUP (NTBGUFS$35 1 BOE QBUJFOUTEJEOPUIBWFTVCTUBOUJBM EZTTZODISPOZPO5%* NFBOTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZ. (NT XIJDISFNBJOFEVODIBOHFE. GPMMPXJOH$35 (NT /4 #BTFMJOFDIBSBDUFSJTUJDTXFSFOPUTUBUJTUJDBMMZEJõFSFOUCFUXFFO UIFUXPHSPVQT 5BCMF 5IFDIBOHFTJO-7WPMVNFT -7&'BOE37EJBNFUFSTJOQBUJFOUTXJUIBOEXJUIPVU-7EZTTZ. . DISPOZBSFTVNNBSJ[FEJO 5BCMF1BUJFOUTXJUITFWFSF-7EZTTZODISPOZCFGPSFJNQMBOUBUJPO TIPXFESFWFSTF-7SFNPEFMJOH XIFSFBT-7WPMVNFTEJEOPUEFDSFBTFTJHOJmDBOUMZBGUFS NPOUITPG$35JOQBUJFOUTXJUIPVU-7EZTTZODISPOZBUCBTFMJOF.PSFPWFS -7&'JODSFBTFE TJHOJmDBOUMZBGUFSNPOUITPG$35JOUIFQBUJFOUTXJUI-7EZTTZODISPOZPOMZ4JNJMBSMZ BTJH OJmDBOUSFEVDUJPOJO37EJNFOTJPOTXBTPOMZPCTFSWFEJOUIFQBUJFOUTXJUI-7EZTTZODISPOZ BUCBTFMJOF 0GOPUF JOUIFQBUJFOUTXJUITJHOJmDBOU-7EZTTZODISPOZBUCBTFMJOF TIPXFEBOJN. . QSPWFNFOUPGBUMFBTU/:)"DMBTTBGUFSNPOUITPG$35. %*4$644*0/ 5IFNBJOmOEJOHTDBOCFTVNNBSJ[FEBTGPMMPXT*OQBUJFOUTXJUI-7EZTTZODISPOZ $35JO EVDFTOPUPOMZ-7SFWFSTFSFNPEFMJOH CVUBMTPBTJHOJmDBOUSFWFSTFSFNPEFMJOHPGUIF37 5IJTFõFDUXBTNPTUPVUTQPLFOJOQBUJFOUTXJUITFWFSF37EJMBUBUJPOBUCBTFMJOF. .

(23) 5BCMFCBTFMJOFDIBSBDUFSJTUJDTJOQBUJFOUTXJUI O BOEXJUIPVU-7EZTTZODISPOZ O BUCBTFMJOF. "HF ZST. (FOEFS .'. /:)" DMBTT*** DMBTT*7 &UJPMPHZ JTDIFNJD OPOJTDIFNJD 234EVSBUJPO NT. .85 N. 20-TDPSF 4FQUBMUPMBUFSBMEFMBZ NT. -7EZTTZODISPOZ O. ( . /P-7EZTTZODISPOZ O. ( . 1WBMVF. . . /4. ( ( ( (. ( ( ( (. /4. /4 /4. /4 /4 /4 . .85NJOVUFXBMLUFTU/:)"/FX:PSL)FBSU"TTPDJBUJPO20-2VBMJUZPGMJGF. "UQSFTFOU $35JTDPOTJEFSFEBNBKPSCSFBLUISPVHIJOUIFUSFBUNFOUPGQBUJFOUTXJUINPEFS $IBQUFS. BUFUPTFWFSFIFBSUGBJMVSFBOEIBTCFFOEFNPOTUSBUFEUPSFTVMUJOBTVTUBJOFEJNQSPWFNFOU. . JOTZNQUPNTBOE-7TZTUPMJDGVODUJPO< >4JNJMBSCFOFmUTXFSFEFNPOTUSBUFEJOUIFDVS. . SFOUTUVEZ%FTQJUFUIFSFQSPEVDJCMFQPTJUJWFDMJOJDBMSFTVMUT UIFFYBDUNFDIBOJTNVOEFSMZJOH UIFCFOFmUPG$35JTTUJMMOPUFOUJSFMZDMFBSCVUNBZCFSFMBUFEUP BOJNQSPWFNFOUPG-7 TZTUPMJDGVODUJPO SFEVDUJPOPGNJUSBMSFHVSHJUBUJPO BOE SFWFSTFSFNPEFMJOHPGUIF-7 5IFQSFTFODFPG-7EZTTZODISPOZBQQFBSTNBOEBUPSZGPSUIFTFFõFDUTUPPDDVSBTEFNPO. . TUSBUFEJOQSFWJPVTTUVEJFT< >*OUIFQSFTFOUTUVEZ -7EZTTZODISPOZ BTTFTTFECZ5%* QSJPSUP$35 XBTTJHOJmDBOUXJUIBTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZPG (NT*OQBSUJDVMBS PG QBUJFOUTFYIJCJUFETJHOJmDBOU-7EZTTZODISPOZ EFmOFEBTBTFQUBMUPMBUFSBMEFMBZNT BOEPGQBUJFOUTEJEOPUTIPX-7EZTTZODISPOZ*OUIFQBUJFOUTXJUI-7EZTTZODISPOZ SFTZODISPOJ[BUJPOXBTPCUBJOFEJNNFEJBUFMZBGUFS$35 XIJDIQFSTJTUFEEVSJOHNPOUIT GPMMPXVQ"TJHOJmDBOUJNQSPWFNFOUJO-7&'XBTPCTFSWFEJOUIFEZTTZODISPOPVTQBUJFOUT XJUITJHOJmDBOUSFWFSTF-7SFNPEFMJOH JOMJOFXJUIQSFWJPVTTUVEJFT< >)PXFWFS UIFTF CFOFmDJBMFõFDUTXFSFOPUPCTFSWFEJOUIFBCTFODFPGEZTTZODISPOZBUCBTFMJOF. 5BCMF . DPOmSNJOHQSFWJPVTPCTFSWBUJPOT< > /PEBUBXFSFZFUBWBJMBCMFSFHBSEJOHUIFFõFDUTPG$35PO37GVODUJPO4JODF$35DBVTFT BOJNQSPWFNFOUJO-7GVODUJPO SFEVDFTNJUSBMSFHVSHJUBUJPOBOEOPSNBMJ[FTOFVSPIPSNPOBM TUBUVT JUTFFNTQMBVTJCMFUIBU$35NBZBMTPIBWFCFOFmDJBMFõFDUTPOQVMNPOBSZBSUFSZQSFT TVSF 37GVODUJPOBOE37EJMBUBUJPO*OUIFDVSSFOUTUVEZ UIFFõFDUTPG$35PO37TJ[F USJDVT. . QJESFHVSHJUBUJPOBOEQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSFXFSFFWBMVBUFE37DIBNCFSTJ[FXBTFWBMV BUFEVTJOHFDIPDBSEJPHSBQIJDNFBTVSFNFOUTUIBUXFSFJOUSPEVDFEQSFWJPVTMZCZ'PBMFFUBM < >5IJTTUBOEBSEJ[FEFDIPDBSEJPHSBQIJDBQQSPBDIGPSUIFBTTFTTNFOUPG37EJNFOTJPOT.

(24) 3JHIUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOHBGUFS$35. . 5BCMF-7WPMVNFT -7FKFDUJPOGSBDUJPOBOE37EJNFOTJPOTBUCBTFMJOFBOEBGUFSNPOUITPG$35JOQBUJFOUTXJUI O BOEXJUIPVU-7 EZTTZODISPOZ O BUCBTFMJOF. -7&47 NM. -7EZTTZODISPOZQSFTFOU -7EZTTZODISPOZBCTFOU -7&%7 NM. -7EZTTZODISPOZQSFTFOU -7EZTTZODISPOZBCTFOU -7&' . -7EZTTZODISPOZQSFTFOU -7EZTTZODISPOZBCTFOU 57"// NN. -7EZTTZODISPOZQSFTFOU -7EZTTZODISPOZBCTFOU 374"9 NN. -7EZTTZODISPOZQSFTFOU -7EZTTZODISPOZBCTFOU 37-"9 NN. -7EZTTZODISPOZQSFTFOU -7EZTTZODISPOZBCTFOU. #BTFMJOF. NPOUIT GPMMPXVQ. 1WBMVF. ( (. ( (. 1 /4. ( (. ( (. 1 /4. ( (. ( (. 1 /4. ( (. ( (. 1 /4. ( (. ( (. 1 /4. ( (. ( (. 1 /4. -7&%7MFGUWFOUSJDVMBSFOEEJBTUPMJDWPMVNF-7&'MFGUWFOUSJDVMBSFKFDUJPOGSBDUJPO-7&47MFGUWFOUSJDVMBSFOETZTUPMJDWPMVNF37-"9SJHIU WFOUSJDVMBSMPOHBYJT374"9SJHIUWFOUSJDVMBSTIPSUBYJT57"//USJDVTQJEWBMWFBOOVMVT. IBTCFFOEFNPOTUSBUFEUPBEFRVBUFMZSFnFDU37TJ[F5IFDVSSFOUSFTVMUTJMMVTUSBUFUIBU$35 OPUPOMZJOEVDFE-7SFWFSTFSFNPEFMJOH CVUBMTPSFTVMUFEJOBTJHOJmDBOUSFWFSTFSFNPEFMJOH PGUIF370GJOUFSFTU UIFFõFDUXBTNPTUPVUTQPLFOJOQBUJFOUTXJUINPSFTFWFSF37EJMBUB. . UJPOBUCBTFMJOF.PSFPWFS 37SFWFSTFSFNPEFMJOHXBTBTTPDJBUFEXJUIBSFEVDUJPOJOUIF TFWFSJUZPGUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPOBOEBTJHOJmDBOUEFDSFBTFJOQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSF 5IFQSFDJTFNFDIBOJTNVOEFSMZJOHUIFCFOFmDJBMFõFDUTPOUIFSJHIUWFOUSJDMFJTVODMFBS 4JNJMBSUP-7SFWFSTFSFNPEFMJOH 37SFWFSTFSFNPEFMJOHXBTSFMBUFEUPUIFQSFTFODFPG-7 EZTTZODISPOZBUCBTFMJOF1BUJFOUTXJUIPVUCBTFMJOF-7EZTTZODISPOZEJEOPUFYIJCJU37 SFWFSTFSFNPEFMJOHBGUFSNPOUITPG$35. 5BCMF 4UJMM UIFSFEVDUJPOJO37EJNFOTJPOT. BQQFBSTOPUSFMBUFECZBOBDVUFSFDPWFSZJO-7EZTTZODISPOZ"OBDVUFSFEVDUJPOJOTFQUBMUP MBUFSBMEFMBZPDDVSSFEBGUFSJOJUJBUJPOPG$35 GSPN (NTBUCBTFMJOFUP (NTJNNF EJBUFMZBGUFS$35 1 CVUUIJTSFEVDUJPOXBTOPUBDDPNQBOJFECZBOBDVUFSFEVDUJPOJO 37EJNFOTJPOT UIFCBTFMJOF374"9XBT (NNBTDPNQBSFEUP (NNJNNFEJBUFMZ BGUFS$35 *UUIVTBQQFBSTUIBUBNPSFDPPSEJOBUFENPUJPOPGUIFJOUFSWFOUSJDVMBSTFQUVN GPMMPXJOH$35XBTOPUSFTQPOTJCMFGPSUIFSFEVDUJPOJO37EJNFOTJPOT1PTTJCMZ TVTUBJOFE JNQSPWFE-7QFSGPSNBODFIBTMFEUPBSFEVDUJPOJOQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSF PCTFSWFEJO UIFDVSSFOUTUVEZ SFTVMUJOHJOBOJNQSPWFE37GVODUJPO BTFWJEFODFEBMTPCZBSFEVDUJPOJO USJDVTQJESFHVSHJUBUJPO "MUIPVHIJNQSPWFNFOUJO37TJ[FBOEGVODUJPOGPMMPXJOH$35IBWF.

(25) CFFOEFNPOTUSBUFEJOUIFDVSSFOUTUVEZ UIFJODMVTJPOPGBDPOUSPMHSPVQDPVMEQPUFOUJBMMZ IBWFDPOUSJCVUFEUPBCFUUFSVOEFSTUBOEJOHPGUIFNFDIBOJTNJOWPMWFE'VUVSFTUVEJFTBSF OFFEFEUPGVSUIFSSFTPMWFUIFTFJTTVFT. $PODMVTJPO 5IFDMJOJDBMCFOFmUPG$35POJNQSPWFNFOUJO-7GVODUJPOXBTDPOmSNFEJOUIFDVSSFOUTUVEZ 5IFCFOFmUGSPN$35XBTSFMBUFEUPUIFQSFTFODFPG-7EZTTZODISPOZCFGPSF$35*OBEEJUJPO UIJTJTUIFmSTUTUVEZUPEFNPOTUSBUFSFWFSTF37SFNPEFMJOHGPMMPXJOH$35 XIJDIXBTBTTPDJ BUFEXJUIBSFEVDUJPOJOUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPOBOEBEFDSFBTFJOQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSF SFWFSTF37SFNPEFMJOHXBTNPTUPVUTQPLFOJOTFWFSFMZEJMBUFE37TBOEPOMZPCTFSWFEXIFO -7EZTTZODISPOZXBTQSFTFOUBUCBTFMJOF5IFTFmOEJOHTNBZMFBEUPBCFUUFSVOEFSTUBOE JOHPGUIFCFOFmDJBMFõFDUTPG$35PODBSEJBDGVODUJPOBT37SFWFSTFSFNPEFMJOH EFDSFBTFE USJDVTQJESFHVSHJUBUJPOBOESFEVDFEQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSFBSFMJLFMZUPDPOUSJCVUFUPUIF. $IBQUFS. TZNQUPNBUJDCFOFmUGSPN$35JOQBUJFOUTXJUIESVHSFGSBDUPSZIFBSUGBJMVSF. . .

(26) 3JHIUWFOUSJDVMBSSFNPEFMJOHBGUFS$35. 3&'&3&/$&4 >4UFXBSU4 .BD*OUZSF, )PMF%+ $BQFXFMM4 .D.VSSBZ++.PSFANBMJHOBOUUIBODBODFS 'JWFZFBS TVSWJWBMGPMMPXJOHBmSTUBENJTTJPOGPSIFBSUGBJMVSF &VS+)FBSU'BJM >+FTTVQ.BOE#SP[FOB4)FBSUGBJMVSF /&OHM+.FE >$B[FBV4 -FDMFSDR$ -BWFSHOF5 FUBM&õFDUTPGNVMUJTJUFCJWFOUSJDVMBSQBDJOHJOQBUJFOUTXJUI IFBSUGBJMVSFBOEJOUSBWFOUSJDVMBSDPOEVDUJPOEFMBZ /&OHM+.FE >"VSJDDIJP" 4UFMMCSJOL$ 4BDL4 FUBM-POHUFSNDMJOJDBMFõFDUPGIFNPEZOBNJDBMMZPQUJNJ[FE DBSEJBDSFTZODISPOJ[BUJPOUIFSBQZJOQBUJFOUTXJUIIFBSUGBJMVSFBOEWFOUSJDVMBSDPOEVDUJPOEFMBZ +"N$PMM$BSEJPM >"CSBIBN85 'JTIFS8( 4NJUI"- FUBM$BSEJBDSFTZODISPOJ[BUJPOJODISPOJDIFBSUGBJMVSF /&OHM +.FE >#SJTUPX.3 4BYPO-" #PFINFS+ FUBM$BSEJBD3FTZODISPOJ[BUJPOUIFSBQZXJUIPSXJUIPVUBO JNQMBOUBCMFEFmCSJMMBUPSJOBEWBODFEDISPOJDIFBSUGBJMVSF /&OHM+.FE >.PMIPFL4( #BY++ WBO&SWFO- FUBM&õFDUJWFOFTTPGSFTZODISPOJ[BUJPOUIFSBQZJOQBUJFOUTXJUI FOETUBHFIFBSUGBJMVSF "N+$BSEJPM >#SBVOTDIXFJH' -JOEF$ (BEMFS' 3ZEFO-3FEVDUJPOPGIPTQJUBMEBZTCZCJWFOUSJDVMBSQBDJOH &VS+)FBSU'BJM >#BY++ .BSXJDL5) .PMIPFL4( FUBM-FGUWFOUSJDVMBSEZTTZODISPOZQSFEJDUTCFOFmUPGDBSEJBD SFTZODISPOJ[BUJPOUIFSBQZJOQBUJFOUTXJUIFOETUBHFIFBSUGBJMVSFCFGPSFQBDFNBLFSJNQMBOUB UJPO"N+$BSEJPM >-FDMFSDR$ ,BTT%"3FUJNJOHUIFGBJMJOHIFBSUQSJODJQMFTBOEDVSSFOUDMJOJDBMTUBUVTPGDBSEJBD SFTZODISPOJ[BUJPO +"N$PMM$BSEJPM >:V$. $IBV& 4BOEFSTPO+& FUBM5JTTVF%PQQMFSFDIPDBSEJPHSBQIJDFWJEFODFPGSFWFSTFSF NPEFMJOHBOEJNQSPWFETZODISPOJDJUZCZTJNVMUBOFPVTMZEFMBZJOHSFHJPOBMDPOUSBDUJPOBGUFS CJWFOUSJDVMBSQBDJOHUIFSBQZJOIFBSUGBJMVSF $JSDVMBUJPO >1FOJDLB. #BSUVOFL+ %F#SVZOF# FUBM*NQSPWFNFOUPGMFGUWFOUSJDVMBSGVODUJPOBGUFSDBSEJBD SFTZODISPOJ[BUJPOUIFSBQZJTQSFEJDUFECZUJTTVF%PQQMFSJNBHJOHFDIPDBSEJPHSBQIZ $JSDVMBUJPO >4U+PIO4VUUPO.( 1MBQQFSU5 "CSBIBN85 FUBM&õFDUPGDBSEJBDSFTZODISPOJ[BUJPOUIFSBQZPO MFGUWFOUSJDVMBSTJ[FBOEGVODUJPOJODISPOJDIFBSUGBJMVSF $JSDVMBUJPO >.PSBFT%- $PMVDDJ84 (JWFSU[..4FDPOEBSZQVMNPOBSZIZQFSUFOTJPOJODISPOJDIFBSUGBJMVSF 5IFSPMFPGUIFFOEPUIFMJVNJOQBUIPQIZTJPMPHZBOENBOBHFNFOU $JSDVMBUJPO >0BLMFZ$*NQPSUBODFPGSJHIUWFOUSJDVMBSGVODUJPOJODPOHFTUJWFIFBSUGBJMVSF "N+$BSEJPM "" >4DIJMMFS/# 4IBI1. $SBXGPSE. FUBM3FDPNNFOEBUJPOTGPSRVBOUJmDBUJPOPGUIFMFGUWFOUSJDMF CZUXPEJNFOTJPOBMFDIPDBSEJPHSBQIZ +"N4PD&DIPDBSEJPHSBQIZ >'PBMF3 /JIPZBOOPQPVMPT1 .D,FOOB FUBM&DIPDBSEJPHSBQIJDNFBTVSFNFOUPGUIFOPSNBM BEVMUSJHIUWFOUSJDMF #S)FBSU+ >'FJHFOCBVN)&DIPDBSEJPHSBQIZUIFEJUJPO -JQQJODPUU 8JMMJBNTBOE8JMLJOT >#BY++ .PMIPFL4( WBO&SWFO- FUBM6TFGVMOFTTPGNZPDBSEJBMUJTTVF%PQQMFSFDIPDBSEJPHSBQIZ UPFWBMVBUFMFGUWFOUSJDVMBSEZTTZODISPOZCFGPSFBOEBGUFSCJWFOUSJDVMBSQBDJOHJOQBUJFOUTXJUI JEJPQBUIJDEJMBUFEDBSEJPNZPQBUIZ "N+$BSEJPM >#BY++ "OTBMPOF( #SFJUIBSEU0" FUBM&DIPDBSEJPHSBQIJDFWBMVBUJPOPGDBSEJBDSFTZODISPOJ[B UJPOUIFSBQZ3FBEZGPSSPVUJOFDMJOJDBMVTF +"N$PMM$BSEJPM >#MFFLFS(# 4DIBMJK.+ .PMIPFL4( FUBM3FMBUJPOTIJQCFUXFFO234EVSBUJPOBOEMFGUWFOUSJDVMBS EZTTZODISPOZJOQBUJFOUTXJUIFOETUBHFIFBSUGBJMVSF +$BSEJPWBTD&MFDUSPQIZTJPM >5IPNBT+%)PXMFBLZJTUIBUNJUSBMWBMWF 4JNQMJmFE%PQQMFSNFUIPETUPNFBTVSFSFHVSHJUBOU PSJmDFBSFB $JSDVMBUJPO >'JTIFS&" (PMENBO.&4JNQMF SBQJENFUIPEGPSRVBOUJmDBUJPOPGUSJDVTQJESFHVSHJUBUJPOCZ UXPEJNFOTJPOBMFDIPDBSEJPHSBQIZ "N+$BSEJPM . .

(27) $IBQUFS. >(IJP4 (BWB[[J" $BNQBOB$ FUBM*OEFQFOEFOUBOEBEEJUJWFQSPHOPTUJDWBMVFPGSJHIUWFOUSJDV MBSTZTUPMJDGVODUJPOBOEQVMNPOBSZBSUFSZQSFTTVSFJOQBUJFOUTXJUIDISPOJDIFBSUGBJMVSF +"N $PMM$BSEJPM >%F(SPPUF1 .JMMBJSF" 'PVDIFS)PTTFJO$ FUBM3JHIUWFOUSJDVMBSFKFDUJPOGSBDUJPOJTBOJOEFQFO EFOUQSFEJDUPSPGTVSWJWBMJOQBUJFOUTXJUINPEFSBUFIFBSUGBJMVSF +"N$PMM$BSEJPM . .

(28)

No results found