&)
Bibliotheek Proefstation Naaldwijk A 1 D98
'ROEFSTATION VOOR DE GROENTEN- EN FRUITTEELT ONDER GLAS, TE NAAIDWIJK.
Bespuitingsproef b i j stooktomaten,1954 - 1955.
door:
ESSPUITIKGSPBOEF BIJ STOOKTOIIATSiT 1954-1955» I n l e i d i n g .
Bij vroege stooktomaten l a a t de ontwikkeling van de e e r s t e b l o e m t r o s ( s e n ) soms v e e l t e wensen o v e r . Aangenomen raag worden d a t de l i c h t t e m p e r a t u u r v e r h o u -d i n g hierbr'j een belangrijke r o l s p e e l t .
Ook van p l a n t e n d i e tijdens de opkweek werden b e l i c h t en behalve k r a c h t i g u i t g e g r o e i d e bovengrondse d e l e n een s t e r k ontwikkeld w o r t e l g e s t e l hebben i s de g e n e r a t i e v e ontwikkeling onder deze omstandigheden vaak onvoldoende.
Daar i n Amerika bij de t e e l t van tomaten i n de v o l l e grond door b l a d b e s p u i -t i n g e n me-t v o e d i n g s s -t o f f e n belangrijke opbrengs-tverhogingen werden verier eg e n , lee,~ h e t gewenst na t e gaan welke i n v l o e d b l a d b e s p u i t i n g e n met v o e d i n g s s t o f f e n bij de t e e l t onder g l a s op de ontwikkeling van de b l o e m t r o s ( s e n ) , de b l o e i , de v r u c h t z e t t i n g en de opbrengst u i t o e f e n e n . Bij e n k e l e behandelingen werd de l e t r o s met g r o e i s t o f b e s p o t e n . Om na t e gaan i n h o e v e r r e b e s p u i t i n g e n met v o e d i n g s s t o f f e n de n a d e l i g e i n v l o e d van l i c h t g e b r e k na h e t u i t p l a n t e n van l a n g d u r i g b e l i c h t e p l a n t e n kan worden voorkomen, werden bij een a a n t a l behandelingen de b e s p u i t i n g e n met voedir-Csstoffen d i r e c t na l i s t b e ë i n d i g e n van de b e l i c h t i n g u i t g e v o e r d . Leze behan d e l i n g e n werden na h e t u i t p l a n t e n geschermd. Bij de o v e r i g e behandelingen, d i e n i e t werden geschermd vonden de b e s p u i t i n g e n met v o e d i n g s s t o f f e n tijdens de b l o e i van de l e t r o s p l a a t s .
S e p r o e f o p z e t .
I e volgende behandelingen werden i n deze proef v e r g e l e k e n :
ITo. Behandeling
< 1
c o n t r ô l e , geschermd2
b e s p u i t i n g met s u i k e r , geschermd.3;
b e s p u i t i n g met s u i k e r en ureum, geschermdb e s p u i t i n g met s u i k e r en dubbel s u p e r , geschermd
5
b e s p u i t i n g met suikegureun en dubbel s u p e r , geschermd- 6
b e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , geschermdit b e s p u i t i n g met g r o e i s t o f p l u s s u i k e r , ureum en dubbel s u p e r ,
'8
c o n t r ô l e , n i e t geschermd9 •> b e s p u i t i n g met suiker en ureum, n i e t geschermd
lö
b e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum en dubbel super, n i e t geschermd-ttr
b e s p u i t i n g n e t g r o e i s t o f , n i e t geschermdi
rz b e s p u i t i n g r;.et groeistof plus suiker, ureum en dubbel super,
I e s u i k e r o p l o s s i n g bestond u i t 10.' s u i k e r , 0,l;.ó u i t v l o e i e r ( S h e l l ) e n 0,025^
s u l f a n i l a m i d e , h i e r a a n werd b.'j de b e t r e f f e n d e groepen 0,5;» ureum s n / o f 0 , 4 ; ' dub-b e i s u p e r toegevoegd.
2.
De proef werd in 3-vcraà uitgevoerd, elke parallel bestond uit twee rijtjes
van 10 planten, zodat iedere behandeling 60 planten omvatte. 2e bespuitingen mei
voedingsstoffen van de groepen 2,3,4,5 en 7 werden vóór het uitplanten, die van
de groepen 9,10 en 12 tijdens de bloei van de eerste tros uitgevoerd. Opkweek van het plantmateriaal.
6
Op 17 nov. 1954 werd van het ras Ailsa Craig slectie van den Berg, lOg zaac in kistjes uitgezaaid. Deze kistjes werden met wen glasplaat afgedekt en in wa renhuis no. 1 op het tablet geplaatst. Ha enkele dagen werd het glas verwijderd. Op 1 en 2 december d.a.v. dus 2 weken na het zaaien, werden de plantjes in kist jes verspeend. Een week later werd met belichten begonnen. De groei van de planl jes verliep goed. Op 21 december werden de planten opgepot. Dit veroorzaakte e-nige groeistagnatie5 temeer daar de planten de eerste dagen zeer slap hingen. On deze reden werden de lampen gedurende twee dagen uitgelaten. Daarna liet de groe aanvankelijk weinig te wensen over. Snige weken na het oppotten, begonnen tussen de planten onderling belangrijke verschillen op te treden.
ITader onderzoek wees uit dat de, bij het oppotten gebruikte potgrond zeer wisselend van samenstelling was. Dit potgrondmengsel werd enige dagen voor het
oppotten uit turfmolm, zand. en rotte roest samengesteld en daar by waarschijnlijk or voldoende gemengd. Door met extra zorg water te geven is getracht de groei zo ge lijkmatig mogelijk te doen verlopen. Hierin slaagde men echter slechts ten dele. Op 6 januari werd met belichten opgehouden. Hierna zijn de planten nog ongeveer 4 weken in de opkweekkas bewaard, voordat ze in de blokkas werden uitgeplant. Dit
uitplanten had? gezien de ontwikkeling van het plantmateriaal, zeker 10 al4 dagen
eerder kunnen plaats vinden. Door minder water te geven en de temperatuur te ver lagen zïjn de planten in hun groei geremd.
Ook tijdens deze periode oefende de ongelijkmatige samenstelling van de pot grond nog een ongunstige invloed uit. Op 4 febr. werden de planten, die onder ling grote groeiverscnillen vertoonden, naar de blokkas overgebracht en hierin d
volgende dag, dus op 5 februari
1955
uitgeplant. (zie voor plattegrond bijlage4)
Belichting,
De belichting werd uitgevoerd met behulp van hogedrukkwiklampen (type HO 45O w). Deze lampen werden zodanig opgehangen dat met 1 lamp 5ra" werd belicht (zie plattegrond, bijlage l). Het geïnstalleerd vermogen bedroeg dus 90 Watt per
m". Van iedere behandeling werd de helft der planten van 1-13 uur, de andere helft van 13-1 uur belicht.
De planten werden dus gedurende 12 uur per etmaal belicht. De ophanghoogte
van de lampen bedroeg lm. Op ä december 1954 werd om
14
uur met belichten aangevangen. Direct na het oppotten zijn de lampen enige dagen nl. van 21 december 15 uur "tot 23 december 1 uur uitgeweest. De belichting werd op ö januari 1955 oie
1 1 u u r b e ë i n d i g d . L i c h t m e t i n g e n .
Op 29 en 31 december werd met behulp van een luxmeter de l i c h t v e r d e l i n g o n d e r de lampen nagegaan. Hidden onder de lampen bedroeg de l i c h t s t e r k t e 1250-1350 l u x . Op de u i t e r s t e hoeken van de b e l i c h t e partijen werden l i c h t s t e r k t e n van 60 t o t 200 l u x gemeten. De l i c h t v e r d e l i n g was dus, z o a l s gewoonlijk bij hogedrukkwik-lampen van d i t type h e t g e v a l i s , weinig g u n s t i g . ( Z i e bijlage l ) .
Temperatuurwaarnemingen tijdens de opkweek.
Vanaf h e t z a a i e n i s r e g e l m a t i g 3 maal p e r dag de temperatuur van de grond op + 5 cm. d i e p t e en de l u c h t t e m p e r a t u u r opgenomen. Na h e t b e g i n van de b e l i c h t i n g
óp 8 december werden deze waarnemingen normaal v o o r t g e z e t .
Op bijlage 2 z\in de t erap e r a tu u r swaar neme i n g en per decade vermeld.
U i t deze gegevens blijkt d a t zowel de l u c h t - a l s de g r o n d t emp e r a tu u r r e g e l m a t i g
gemiddeld 0
vrij g u n s t i g zijn g e w e e s t . De l u c h t t e m p e r a t u u r h e e f t midden op de dag t u s s e n I 7 j 0 C e n 2 l , 5 ° C g e l e g e n , terwijl de gemiddelde minimum temperatuur i n de nacht t u s s e n .
O O *
1 2 , 5 C e n
16,4
C l a g . Aangenomen mag worden d a t h e t v e r s c h i l t u s s e n dag en n a c h t -temperatuur g u n s t i g i s g e w e e s t . De grond-temperatuur h e e f t overdag t u s s e n gemid d e l d 13,6°C en 20,3°C g e l e g e n . Gezien de soms vrij l a g e gemiddelde waarden bij de 9 u u r en 19 u u r waarnemingen mag worden verwacht d a t de grondtemperatuur g e d u r e n de l a n g e r e p e r i o d e n t e l a a g i s g e w e e s t . 'ïloeilijkheden met de f o s f o r opname werden evenwel n i e t ondervonden.S u i k e r b e s p u i t i n g e n voor h e t u i t p l a n t e n .
De p l a n t e n van de groepen 2,3>4>5 e n 7 werden na h e t u i t p l a n t e n
4
maal, met één week t u s s e n r u i m t e met een ±0/3 s u i k e r o p l o s s i n g bespoten waaraan l/lOyó u i t v l o e i e r ( S h e l l ) en 0,025/3 s u l f a n i l a m i d e was toegevoegd, Bij de groepen 3 en 4 t e -v a t t e deza o p l o s s i n g r e s p . 0,5;= ureum en 0,4/S dubbelsupe±, terwijl bij de groepen5
en 7 zowel 0,5/» ureum a l s 0,4/-> dubbelsuper aan de o p l o s s i n g werd toegevoegd, l e z e b e s p u i t i n g e n werden u i t g e v o e r d op 1 1 , 1 8 en 25 j a n u a r i en 1 f e b r u a r i . De b e i de e e r s t e Keren werd i n de namiddag om + 1 4 . 3 0 g e s p o t e n , de b e i d e l a a t s t e k e r e n om + IC' u u r . De l e , 2e en 3e k e e r werd 430 ml, de l a a t s t e k e e r 470 m l . o p l o s s i n g p e r groep v e r s p o t e n . De temperatuur van de s p u i t v l o e i s t o f v a r i e e r d e van lij t o t 20°C. De p l a n t e n werden door deze b e s p u i t i n g e n i n geen e n k e l o p z i c h t beschadigd. 1/ a a r n e n i ng e n bij h e t u i t p l a n t e n .Op 7 f e Dru a r i , 2 dagen nadat de p l a n t e n i n de bloickas werden u i t g e p o o t zijn bij een a a n t a l groepen waarnemingen v e r r i c h t , wat b e t r e f t h e t a a n t a l b l a d e r e n , de-hoogte en de t r o s o n t w i k k e l i n g (bijlage
3).
Bovendien werd h e t gewicht van de g r o e ne d e l e n en h e t w o r t e l s t e l s e l b e p a a l d .4.
Onderstaande tabel geeft hiervan per plant omgerekend, een samenvatting.
no. aantal hoogte Tros 1 Tros 2 Gewicht Gewicht
blad. in cm. zichtbaar aantal aicütbaar aantal groene wortel
(per 10 pl.) knop. (p.lO pl.) knop. delen stelsel
1 1 0 , 8 1 5 , o 1 0 ; 5,8 4,5 n.t.t. 0,3ö43 0,0309 2 9 , 1 1 3 , 8 ' 1 0 5 , 1 1,7 n.t.t. 0 , 2 6 ' / 6 0 , 0266 3 10,4 . 1 . 6 , 1 1 0 6,3 1,4 n.t.t.i, 0,3159 0,0344 4 1 1 , 2 J. 6 , 6 1 0 ' 5 , 5 5,0 n.t.t. 0,4055 ü, 3 a 10,2 14,5 1.0 5,2 2,0 n.t.t. 0 , 2 8 3 8 0,0350 n.t.t. » niet te tellen.
Uit deze cijfers blijkt dat de planten die alleen met suiker werden bespoten minder 'bladeren hadden en een geringere hoogte bereikten dan de niet bespoten plan ten. Toevoeging van ureum deed de lengtegroei toenemen, terwijl door toevoeging van dubbelsuper aan de suikeroplossing zowel het aantal bladeren als de hoogte groter was dan bij suiker alleen, daarentegen was bij de planten die met suiker plus ureum en dubbelsuper werden bespoten het aantal bladeren en de hoogte geringer dan bij on behandeld. Haar het schijnt heeft de bespuiting set suiker een ongunstige invloed o het aantal knoppen van de j e tros uitgeoefend.
Bij d e groepen die werden bespoten met een suikeroplossing waaraan dubbelsuper of dubbelsuper en ureum was: toegevoegd was het aantal bloemknoppen nog geringer. Alleen bij de combinatie van suiker en ureum was het aantal bloemknoppen iets grote dan bij onbehandeld. Ook bij de 2e tros lijkt enige invloed van de bespuitingen op de ontwikkeling hiervan, niet uitgesloten. Uit de cijfers blijkt dat bespuiting met sui ker en meer nog suiker plus ureum een remmende invloed heeft uitgeoefend. Iets gur stiger, doch duidelijk minder dan onbehandeld was de .ontwikkeling na bespuiting mei suiker waaraan ureum plus dubbelsuper was toegevoegd. Bil de groep die met suiker plus dubbelsuper werd bespoten was de ontwikkeling - Z+t iets verder dan bij onbehan deld.
Schermen.
Op 8 februari, 3 dagen ne, het planten werd het schernmateriaal in de vorm vai groen plasticdoek boven de betreffende groepen aangebracht. Ongeveer de helft van deze groepen kon echter, daar het œbodigde plasticdoek niet aanwezig was, niet eer der dan 22 februari, ci.us 14 dagen later, worden afgeschermd. Yan parallel 5 konde;
op 8 februari alleen de behandelingen i, ) eE ö en van parallel 0 alle behandelin
5.
Aanvankelijk, en vrel "tot en met 23 f e b r u a r i , werd h e t schermmateriaal bij don k e r weer overdag o p g e r o l d . Gedurende de periode van
3
t o t en met 23 f e b r u a r i werd : i n t o t a a l 263-g- u u r geschermd.Vanaf 23 f e b r u a r i t o e n h e t schermmateriaal i . v . m . de hoogte van h e t gewas n i e t meer zonder schade t e veroorzaken opgerold kon worden, h e e f t h e t schermmatert a a l gedurende 703«5 u u r d i e n s t g e d a a n . De partijen d i e vanaf h e t b e g i n werden g e schermd zijn gedurende 956 u u r bedekt geweest (bijlage 5)»
Hoewel d i t schermen zo nauwgezet mogelijk i s u i t g e v o e r d werd t o c h de indruk verkEegen dat er een groot onderscheid bestaat tussen het klimaat in de kas tij
dens een natuurlijk donkere dag en het klimaat onder het schermmateriaal bij zonnig
w e e r . Ter c o n t r ô l e werden op enkele h e l d e r e en e n k e l e donkere dagen vergelijkende l i c h t m e t i n g e n u i t g e v o e r d .
De h i e r b i j verkregen gegevens zijn i n onderstaande t a b e l weergegeven. a . Heldere dagen. Datum
9 uur
normaal ! geschermd 22 f e b r u a r i 1 ruaart 17 maart • 45001uxi2200 l u x ;5000 lux13500 l u x \ 9OOO lux!6000 l u x i j b . Donkere dagen. j 7 maart j 3000 luxj2200 l u x l 6 maart { 5000 lux]4100 l u x2 uur
normaal
15OOO lux
125OO lux
20000 lux
geschermdIO5OO lux
8OOO lux
125OO lux
zonnig
95OO lux
45OO l u x5 uur
normaalTgeschermd
2000 lux 1100 lux
32OO Iuxi2l00 lux
t
"bevolkt
!
i
3000 lux;2200 lux
2o00 lux 116OO lux
U i t deze c i j f e r s blijkt d a t door h e t schermen de l i c h t h o e v e e l h e i d op zonnige dagen t o t de normale waarde op donkere dagen kon worden t e r u g g e b r a c h t . I n h e t g u n s t i g s t e g e v a l werd de l i c h t h o e v e e l h e i d met meer dan de h e l f t verminderd.
Begin van de b l o e i en p l a a t s i n g van de l e t r o s .
Zoals u i t de verkregen gegevens (bijlage 6 ) blijkt v i e l bij a l l e behandelingen h e t begin van de b l o e i t u s s e n 1 0 en 1 4 m a a r t . Van e n i g e i n v l o e d van de b e s p u i t i n gen met v o e d i n g s s t o f f e n d i e voor h e t u i t p l a n t e n zijn u i t g e v o e r d i s n i e t s g e b l e k e n , evenmin kon e n i g v e r s c h i l i n b l o e i t i j d t u s s e n geschermde en n i e t geschermde g r o e pen worden waargenomen.
Het a a n t a l l e d e n onder de e e r s t e t r o s v a r i e e r d e van 12 t o t
13.
Gezien h e t t i j d s t i p waarop de bloemaanleg p l a a t s v i n d t i s h e t n i e t verwonderlijk d a t bij geen d e r groepen enige i n v l o e d van de u i t g e v o e r d e behandelingen werd opgemerkt. •ResTPuitingen tijdens de b l o e i van de l e t r o s .Trjdens de b l o e i van de e e r s t e t r o s werden bij de groepen 9> 1 0 en 1 2 twee b e
-" ureum,
n i e t s was "toegevoegd. Bovendien v e r d e n de groepen 6 , 1 , 1 1 en 1 2 tv/eenaal met g r o e i s t o f (no Seed) "bespoten.
De b e s p u i t i n g e n met v o e d i n g s s t o f f e n bij de groepen 9» 1 0 en 12 vonden p l a a t 3 op 1 3 en 23 m a a r t , h e i d e k e r e n werd p e r 6 0 p l a n t e n 3000 ral s p u i t v l o e i s t o f g e b r u i k t , De temperatuur van de s p u i t v l o e i s t o f v a r i e e r d e t u s s e n 20 en 22°C, de l u c h t t e m p e r a
t u u r bedroeg tijdens h e t s p u i t e n op 1 3 maart 25»1°C en op 23 maart 27>9°C.
De g r o e i s t o f b e s p u i t i n g e n werden bij de behandelingen 6 , 7> 1 1 en 1 2 op 1 ? en ; 24 maart u i t g e v o e r d . De e e r s t e maal t o e n van de l e t r o s l / 3 d e e l b l o e i d e werd 490 ml. v e r b r u i k t , de tweede maal t o e n 2 / 3 d e e l van deze t r o s b l o e i d e 500 m l . De tem p e r a t u u r van de g r o e i s t o f o p l o s s i n g bedroeg bij de l e b e s p u i t i n g 20°C bij de 2e b e s p u i t i n g 25°C. De l u c h t t e m p e r a t u u r was bij de l e b e s p u i t i n g l 8 , 3 ° C , bij de 2e bespui. t i n g 34,8°C. A l l e b e s p u i t i n g e n werden u i t g e v o e r d met behulp van een v e r n e v e l a p p a -r a a t a a n g e s l o t e n op de l u e lit l e i d i n g .
V r u c h t z e t t i n g .
De i n v l o e d van de b e s p u i t i n g e n met v o e d i n g s s t o f f e n en g r o e i s t o f op de bloem-vorming en de v r u c h t z e t t i n g blijkt z o v e l b:'j de geschermde a l s de normaal v o o r t g e - . ' i w e e k t e groepen vrij g e r i n g t e s-jn geweest (bijlagen 7 en 7 a ) . 3ij de groepen d i e na h e t u i t p l a n t e n zijn geschermd b l i j t t h e t a a n t a l bloemen 6,3/3 e n h e t a a n t a l g e z e t t e v r u c h t e n gemiddeld 4>8p l a g e r t e zijn geweest dan bij de vergelijkbare n i e t gescherm de g r o e p e n .
gevormde bloemen en h e t t o t a a l a a n t a l Zowel bij de geschermde a l s de n i e t geschermde partijen was h e t totale a a n t a l . g e z e t t e v r u c h t e n h e t g r o o t s t bij de groepen d i e 2 of 3 maal met s u i k e r , ureum en dubbelsuper e n / o f met g r o e i s t o f werden g e s p o t e n .
Sij de n i e t - g e e c h e r n d e groepen i s e r een k l e i n e aanw'jzing d a t h e t a a n t a l b l o e - : men en de z e t t i n g b e t e r was naarmate de voedingsoplossing v o l l e d i g e r van samenstel, l i n g i s g e w e e s t . D i t i n t e g e n s t e l l i n g met de geschermde groepen d i e voor h e t u i t p l a n t e n werden b e s p o t e n , bij dese groepen zJjn de bloemvorming en de v r u c h t z e t t i n g . d u i s t minder geweest naarmate de voedingsoplossing v o l l e d i g e r van. s a m e r s t e l l i n g •• was. Bij de geschermde .groepen gaven de behandelingen waarbij g r o e i s t o f g e b r u i k t werd de b e s t e bloemvorming en v r u c h t z e t t i n g t e z i e n .
C-ezien de g e r i n g e , en daardoor weinig o v e r t u i g e n d e , v e r s c h i l l e n t u s s e n de b e handelingen l i j k t h e t v o o r b a r i g u i t de verkregen gegevens vergaande c o n c l u s i e s t e t r e k k e n .
o p b r e n g s t . ( b i j l a g e n c , • 9 e n .1 0 t/ n; 1 0 d ) - _ _
" 9
Ree-do vrij spoedig na h e t begin van de oogst b l e e k d a t de opbrengstver s c h i l l e n t u s s e n de behandelingen o n d e r l i n g z e e r g e r i n g w a r e n . Daar v e i v a c g t werd d a t de i n - •* vloed van de behandelingen z i c h n i e t v e r d e r dan t o t de e e r s t e t r o e o e n zou u i t s t r e k .
k e n zijn s l e c h t s over een p e r i o d e van 6 weken oogstwaarnemingen v e r r i c h t .
E e t begin van de oogst v i e l voor a l l e behandelingen p r a c t i s c h gelijktijdig, d a a r n a t r a d e n e n i g e k l e i n e v e r s c h i l l e n o p . Zo bleken de ongescherr.de groepen'na 6 v/eken 7»3/3 meer opbrengst t e hebben gegeven dan de hiermee o v e r i g e n s vergelijkba r e geschermde g r o e p e n . Se c o n t r o l e g r o e p v o r m t h i e r o p evenwel een u i t z o n d e r i n g .
I n de opbrengsten van de geschermde behandelingen v a l t weinig lijn t e o n t dekken (bijlage 1 0 en l O a ) , tgrwijl bij de n i e t geschermde behandelingen de opbrengst g r o t e r was naarmate de vo®dingsoplossing waarmee g e s p o t e n i s v o l l e d i g e r van samen s t e l l i n g was (bijlage l O b ) .
I n onderstaande t a b e l i s de opbrengst per1 behandeling i n kg p e r 20 p l a n t e n
van 4 6 weken weergegeven.
Opbrengst i n kg p&r 20 p l a n t e n ^ n a 6
No. Behandeling weken weken
1 C o n t r ô l e , geschermd 25»4 47>0
2 b e s p u i t i n g met s u i k e r , geschermd ' 2 6 , 8 47»8
3 b e s p u i t i n g met s u i k e r en ureum, geschermd 25>0 44>6
4 b e s p u i t i n g met s u i k e r en d u b b e l s u p e r , geschermd 2 5 , 1 45>4
5 b e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum en dubbeleuper, geschermd 24»8 44>5
6 b e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , geschermd 24»6 4 6 , 6
7 b e s p u i t i n g a l s n o . 5 g r o e i s t o f , geschermd 25>9 4 8 , 3
8 c o n t r ô l e , n i e t geschermd 2 5 , 4 4 6 , 1
9 b e s p u i t i n g met s u i k e r en ureum, n i e t geschermd 2 6 , 1 49>3
1 0 B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum en d u b b e l s u p e r , n i e t g e - 2 6 , 7 5 2 , 1 schermd.
1 1 b e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , n i e t geschermd 25»4 4 8 , 9
12 b e s p u i t i n g a l s n o . 1 0 met g r o e i s t o f , n i e t geschermd. 27>8 53>0 Haar h e t schijnt werd h e t e f f e c t van de b e s p u i t i n g e n d i r e c t na de b e l i c h t i n g , voorzover h i e r b i j van een e f f e c t gesproken mag worden, door h e t schermen g e n i v e l
-bijlage 10b
l e e r d . i e twee b e s p u i t i n g e n tijdens de b l o e i van de l e t r o s , bij de n i e t geschermde g r o e p , waar Joij de g e b r u i k t e hoeveelheid v o e d i n g s o p l o s s i n g p e r p l a n t ongeveer 4»4 malen g r o t e r was dan bij de b e s p u i t i n g e n na de b e l i c h t i n g , h e b b e n d a a r e n t e g e n een weliswaar g e r i n g e maar r e g e l m a t i g e i n v l o e d op de opbrengst u i t g e o e f e n d . Zo'nam de o p b r e n g s t , na een t w e e t a l b e s p u i t i n g e n met s u i k e r p l u s ureum tijdens de b l o e i van de e e r s t e t r o s , v e r g e l e k e n met de c o n t r ô l e p l a n t e n met 3>2 kg p e r 20 p l a n t e n t o e , terwijl de meeropbrengst na b e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum en dubbelsuper 6kg p e r 20 p l a n t e n bedroeg. Bij de behandeling waarbij tijdens de b l o e i van de l e t r o s tweemaal met g r o e i s t o f werd g e s p o t e n l a g de opbrengst na 6 weken 2 , 8 kg p e r 20 p l a n t e n en
"bjj b e s p u i t i n g n e t g r o e i s t o f , na twee b e s p u i t i n g e n met een a o e d i n g s o p l o s s i n g b e s t a a n d e u i t suiker-, ureum-.en d u b b e l s u p e r , bedroeg de meeropbrengst z e l f s 7>1 kg p e r 20 p l a n t e n .
Ook bij de geschermde behandelingen g a f deze combinatie de b e s t e r e s u l t a t e n , ^ ^ 0 S16 C *t S
hoewel de meeropbrengst 1 , 3 kg hoger was dan bij c o n t r ô l e (bijlage l O d ) .
Hoewel bij deze uitkomsten een z e k e r e mate van t o e v a l l i g h e i d n i e t u i t g e s l o t e n i s , i s h e t g e z i e n de g r o t e b e h o e f t e aan v o e d i n g s s t o f f e n d i e de p l a n t i n d i t s t a dium h e e f t n i e t onwaarschijnlijk d a t b e s p u i t i n g e n d i e , n a a r meermalen werd opge m e r k t , i n h e t jeugdstadium van de p l a n t groeiremming veroorzaken i n een l a t e r stadium de v r u c h t z e t t i n g en h e t u i t g r o e i e n van de v r u c h t e n kunnen b e v o r d e r e n . Waarnemingen tijdens de t e e l t .
ITa h e t u i t p l a n t e n v e r l i e p de g r o e i aanvankelijk vrij r e g e l m a t i g . Ongeveer t i j d e n s de b l o e i van de 3e t r o s t r a d een vrij e r n s t i g e v i r u s a a n t a s t i n g o p . D i t had t o t gevolg d a t de g r o e i d a a r n a minder regelmatig werd. Bovendien kwamen p l a a t s e lijk vrij g r o t e g r o e i v e r s c h i l l e n voor d i e n a a r l a t e r b l e e k samenhingen met een tame, lijk e r n s t i g e a a n t a s t i n g door k n o l en k u r k w o r t e l .
A a n t a s t i n g door w o r t e l k n o b b e l a a l t j e en k u r k w o r t e l .
Bij h e t oprooien van de p l a n t e n b l e k e n deze a l l e i n meer of mindere mate z o wel door "knol" a l s k u r k w o r t e l t e z4jn a a n g e t a s t ("bijlage 1 2 ) .
P a r a l l e i C op de g r e n s van kap 3 en 4 vertoonde de e r n s t i g s t e a a n t a s t i n g , de z e p a r a l l e l gaf t e v e n s de l a a g s t e o p b r e n g s t . P a r a l l e l A d i e h e t minst was aange t a s t b l e e f evenwel wat de opbrengst b e t r e f t a c h t e r bij p a r a l l e l B welke midden i n de kap s t o n d . Eierbij s p e e l d e waarschijnlijk de l i c h t v o o r z i e n i n g d i e v o o r a l i n de nabijheid van de g o t e n n i e t g u n s t i g i s , een belangrijke r o l .
Be temperatuur van grond en l u c h t tijdens de t e e l t .
Na h e t u i t p l a n t e n werd driemaal p e r dag n l . om 9»14 e n 19 u u r de temperatuur van de grond en de l u c h t opgenomen. Be verkregen gegevens ' zijn p e r decade gemid d e l d i n g r a f i e k 1 3 weergegeven.
H i e r u i t blijkt d a t de gemiddelde l u c h t t e m p e r a t u u r t u s s e n 20 e n 29°C h e e f t g e l e g e n . Ter bevordering van de v r u c h t s e t t i n g i s bij h e t begin van de b l o e i de tem p e r a t u u r ' s morgens wat e e r d e r opgevoerd, hetgeen t o t u i t i n g komt i n de tempera t u u r lijn van 9 u u r . Om 19 u u r l a g de temperatuur v o o r a l i n h e t b e g i n van de t e e l t tamelijk d i c h t bij de minimum t e m p e r a t u u r . ITa&rmate de dagen l a n g e r werden s t e e g de temperatuur op deze waarnemingstijd g e l e i d e l i j k . E e t t e m p e r a t u u r s v e r s c h i l t u s s e n dag en nacht moet g e z i e n de minimum is., .deze c i j f e r s g u n s t i g zijn g e w e e s t .
l u c h t waardoor de temperatuur overdag t o t gemiddeld 33°C s t e e g .
De grondtemperatuur bedroeg "bij liet u i t p l a n t e n gemiddeld 15>5°C, deze i s z e e r g e l e i d e l i j k t o t gemiddeld 22°C opgelopen. Opvallend i s h i e r b i j h e t g e r i n g e v e r s c h i l t u s s e n de v e r s c h i l l e n d e waarnemingstijden. Ook de grondtemperatuur s t e e g tijdens de l a a t s t e 1 0 dagen t o t een hogere waarde dan normaal, n l . t o t 24°C.
Samenvatting.
De bij deze proef verkregen r e s u l t a t e n zijn weinig p o s i t i e f . Wel werd bij de n i e t geschermde groepen na 6 weken een 713/$ hogere opbrengst verkregen dan bij de geschermde groepen, doch h e t belangrijkste d e e l van deze proef n l . door b e s p u i t i n gen met v e r s c h i l l e n d e v o e d i n g s s t o f f e n vóór h e t u i t p l a n t e n , de b l o e i en v r u c h t z e t t i n g gedurende een volgende donkere p e r i o d e , t e bevorderen werd n i e t b e r e i k t .
Gunstiger waren de r e s u l t a t e n verkregen met b e s p u i t i n g e n met v o e d i n g s s t o f f e n tijdens de b l o e i van de l e t r o s bij de n i e t geschermde g r o e p e n . Hogelijk hebben hier van behalve de l e t r o s ook de andere t r o s s e n g e p r o f i t e e r d . ITaarmate de voedingsop. l o s s i n g v o l l e d i g e r was en n a a s t s u i k e r ook ureum en e v e n t u e e l dubbelsuper b e v a t t e , waren de r e s u l t a t e n g u n s t i g e r .
Xe ongelijkheid van h e t p l a n t m a t e r i a a l a l s gevolg van de ongunstige samenstel, l i n g van de potgrond, de vrij e r n s t i g e a a n t a s t i n g door " k n o l " en k u r k w o r t e l en de minder g u n s t i g e l i c h t v e r d e l i n g i n de k a s hebben ongetwijfeld de r e s u l t a t e n van d e
ze proef i n ongunstige s i n b e ï n v l o e d . I e z e e r g r o t e v e r s c h i l l e n t u s s e n de p a r a l l e l l e n (bijlage 1 1 - ' .) wijzen ook g e h e e l i n deze r i c h t i n g .
2 2 - 1 - ' 5 8 • I K .
De proefnemer, T . Dijkhuyzen
bijlage 1. P l a t t e g r o n d tijdens de opkweek ( k a s 5 ) 1 1 110 l u x 2 210 » . 3 140 " 4 670 » 5 1350 " 6 320 " 7 110 " 8 170 " 9 80 " 1 0 100 " 1 1 120 " 1 2 60 " 1 3 650 " 1 4 1250 " 1 5 260 " 1 6 200 " 17 200 » 1 8 100 » t} cd Ph ö o tJ T3 X 1 X 2 FJ nj î> ^ rs O •H •H I fH ra Ci) *~H m S e l i c h t i n g e x r o e f x « J -4 i5 x ; X ! 7 X Ö Ö fH f* 3 3 ,0 <"0 O tH •H I t—I Q) W X 3 X
6
x 9 ; Belichting»"proef I x x~ ! 1© i l l x 12 i x X 1 3 1 4 1 5 x punt waar l i c h t m e t i n g i s v e r r i c h t schermmateriaal ) —J hogedrukkwiklamp. deur ( • 1— ) r a i l p a dEijlage Luchttemperatuur Grondtemperatuur minimum I Decade j i n d e x l 2 1 t / m 30 nov. 1 2 . 0 I t / m lO d e c . I I t / m 20 d e c . 2 1 t / m 31 d e c . 1 t / m 1 0 j a n . t l t / m 20 j a n . 12c5 1 6 . 4 1 5 . 8 1 4 " 2 1 3 . 8
21
t / m 3 1 j a n . j13.
9 uur13.6
1 4 . 0 1 8 . 5 1 7 . 2 1 5 . 5 1 5 . 2 I7.O 1 4 u u r 1 9 . 7 2O.5 2 1 . 5 19 »3 1 7 . 0 1 9 . 7 19 »0 19 u u r14.2
I5.O 1 7 . 2 1 7 . 4 1 4 . 6 1 4 . 3 1 6 . 2 9 u u r 1 5 . 4 1 6 . 1 1 5 . 8 1 6 . 4 1 4 u u r 2 0 . 3 1 7 . 2 1 7 . 3 1 7 . 4 1 3 . ó \ 1 5 . 2 I4.O I 1 6 . 2 ? I 1 4 . 8 ! I 5 . 2 ! 1 4 . 6 19 u u r 1 7 . 5 15.O 1 5 . 7 1 6 . 5 14.O 1 4 . 4Bijlage 3 • Scherm- en b e s p u i t i n g s p r o e f . Blokkas kap 3 Eehandeling(en) Beoordeeld op 7 - 2 - ' 5 6 . T r o s 1 ' f Tros 2 Aantal jÂantalÎEoogtei
I
,
•
?
1 —• [
;
p l a n t e n , b l a d . i n m. ; a a n w e z i g ' a a n t a l;a a n w . a a n t a l j Opmerkingen 1 C o n t r ô l e 2.Bespoten met s u i k e r 20 'knop.. .11
10 11 12 11 12 11 11 12 1211
10 10 12 10 10 10 11 11 10j
l 8 ;i6
I 18
! 19 ) I 1 5 j 19 !15
19 2020
1 4 1 4 12 1 4 1 3 1 3 1 5 1 4 1 5 12 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 7 5 56
6
7 56
6
76
6
56
56
56
6
5 9 ! 1 2 , 0 + f 5 1 0 j 1 2 , 5 + j 6 1 0 j 1 4 , 5 + S 6 ! 9 i 1 4 , 0 +\
{ 5 9 ! 1 2 , 5 + Î j 5 rr i l 1 1 7 , 5 + ! 7! +
> ! i + + + + + + L knop. n • t • t • n . t . t . n • t • t • n • t • t • n . t . t . n . t . t . n . t . t . n . t . t . n . t . t . b e l . van 1 - 1 3 u u r—J
n . t . t . b e l . van 1 3 - 1 u u r b e l . van 1 - 1 3 u u r b e l . van 1 3 - 1 u u rBijlage 4» Blokkas 1954-1955 Kap I I I B u i t e n
c
A3
-A i a z 1 4 Î2I 115; ïo
jXùU4
I
I
» 2I
t ! »I
11 ncj U 3 12 proefA
i
- 7 P i .m
i l ! ï o ? »!
loSiI
I
I
9 « 3I
!
31
f
Mû IOM 128
7 i 5
»»3,
»
t
ïo?—»oa16 < 9
164
A O ' 10-3
4
• * I £? . _ J -2_ i B u i t e n1
I of )
12f - 3
qr
^—3'
il
3°i
, 5 - . £nl
8 T y i o p i .I
I
IOO| rjM proef 85?-1 I 4 p i .Schern & s u i k e r b e s p . proef V e r k l a r i n g !
Proef i n drievoud!
A,13 t C.
I C o n t r ô l e , schermen
I I Besp. met s u i k e r + schermen I I I Besp. met s u i k e r + ureum, s c h è r
-men.
IV Besp. met s u i k e r + d . s u p e r ,
schermen. schermen
V Besp. met s u i k e r , ureum + a . s u p e r VI Besp. met g r o e i s t o f , schermen VII Besp. met g r o e i s t o f + s u i k e r ,
ureum + d . s u p e r , schermen. V I I I C o n t r ô l e IX Besp. s u i k e r + ureum na u i t p l a n t e n . X Eesp. s u i k e r + ureum + d . s u p e r na u i t p l a n t e n . XI Besp. met g r o e i s t o f X I I E e s p . met s u i k e r , ureum + d . s u p e r + g r o e i s t o f na u i t p l a n t e n Besp. vinden p l a a t s ! by I I t/m V + V I I , s u i k e r + v o e d i n g s s t o f f e n voor u i t p l a n t e n . by IX, X + X I I , s u i k e r + voedingsstof f e n tijdens de b l o e i van de l e t r o s . by VI + VII & XI + X I I , g r o e i s t o f bij-b e g i n en e i n d e v . d . bij-b l o e i van de l e t r o s .
2 p l . r a i l c
bijlage 5.
Tomatehbelichtingsproef 1954-1955•
Blokkas kap 3 ' Lijst van tijden waarop werd geschermd.
Datum tijd "tijcl ""! Opmerkingen Datum ; tijd- tijd Opmerkingen
9 I I • " r -• " ™ * 12-24 i l a l l e e n de n o ' s : 8 ui ! i 0-24 • i t 1 0 I I 0-24 100,101,102,128 9 m 1 0-24 s 1 1 I I O-15.3O 3.19» 120,121,122 10 ui 1 1 0-24 1 12 I I 13.3O-24 en 123 t 1 1 ni i 0-24 1 3 1 1 0 - 2 4 1 2 in i 0-24 • 14 I I 0-10 1 1 3 ni i j 0-24 1 5 I I 10*30-24 : 1 4 ni 0-2 4 Schermmateriaal,
16 1 1 O-I3.45 1 5 in 5 i 0-24 hoger gehangen
17 I I 12c45-24 ) { 1 6 m j OJ 1 0 18 11 0-24 1 17 ni 0-24 19 I I 0-10 13-24 18 111 0-24 schermmateriaal 20 I I 0-24 19 111 0-24' hoger gehangen 21 I I 0-24 20 ni 1 0-24 22 I I 0-24 21 m ; i 0-24 23 I I 12-24 a l l e no's 22 I I I ; : 0-24 24 I I 0-24 23 I I I ; 0-24 25 I I 0-24 24 I I I 1 i 0-24 26 I I 0-24 25 I I I 0-24»r schermmateriaal 27 I I 0-24 i i opgeruimd. 28 I I O-24 1 I I I c-8 _• • i t i 1 5 . 3 0 - 2 4 p l a n t e n aan 2 I I I 0-24 s t o k j e s o p ' 3 H I 0 1 ro gebonden, • 4 I I I 0-24 schermen h o 5 I I I 0-24 g e r gehangen 1 { y r 6 I I I 0-24 . S i * 7 I I I 0-24 1 1
bijlage 6
Scherm- en suikerfeespuitingsproef 1954-1955 Blokkas (kap l i l )
Behandeling
I
i
Begin b l o e i l e t r o s~
p a r Àjpar Bjpar CÎGem.
1 1 / 3 1 2 / 3 1 0 / 3 : 1 2 / 3 I C o n t r ô l e , schermen I I B e s p u i t i n g met s u i k e r , Schemen I I I B e s p u i t i n g met s u i k e r + u r e u n , schermen. IV B e s p u i t i n g met s u i k e r + d . s u p e r , schermen. V B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum + d . s u p e r , schermen j * i ;
Î
'•
VI B e s p u i t i n g met g r o e i s t . scheden j l l / 3 i 1 2 / 3!
i
VII B e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , s u i k e r } 1 3 / 3 • 9 / 3 j ! ureum + d . s u p e r , schermen ? V I I I C o n t r ô l e IX B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum na u i t p l a n t e n X B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum + d . s u p e r na u i t p l a n t e n XI B e s p u i t i n g met g r o e i s t o f t XII B e s p u i t i n g met s u i k e r , u r e u n , d . s u p e r + g r o e i s t o f na u i t ~ l a n t . Aantal l e d e n : grond I e tres p a r A | p a r B |parC?gen 9 / 3 U i / 3 ; i l / 3 12 12 ! 1 3 112 1 0 / 3 510/3 ! 1 1 / 3 1 i 1 3 1 3 i 12 |'13 9 / 3 110/3 «10/3 1 3 1 3 1 1 3 i 1 3 1 0 / 3 110/3 1 3 / 3 i 1 2 / 3 1 0 / 3 I 1 1 / 3!
Ir J t 1 1 / 3 I l i / 3i
I
4f
1 4 / 3 S12/3i
1 3 / 3 ! 1 2 / 3I
!
1 2 / 3I11/3
1 3 / 3 f 1 3 / 3 1 3 / 3 ! 9 / 3 f l l / 3 [ 1 1 / 3 1 0 / 3 1 3 / 3 ' l i / 3 }11/3 12 12 1 3 12 12 12 12 12 12 1 3 12 12 1 3 1 3 1 3 / 3 ! 1 0 / 3 i l i / 3 . l i / 3 ; 1 2 ? JL* \13 } 12
12 ! 12 ! 12
1 3 ' 1 3 1 2 j 1 3 i ; 1Z ; 12 i 1 3 ! 1 3 f 1 3j
1 3I
1 3j
1 3 f I12 I 12
Bijlage 7 •
Scherm- en s u i k e r b e s p u i t i n g s p r o e f 1954-1955• Gegevens over de v r u c h t z e t t i n g
I C o n t r ô l e , schermen
"ros P a r a l l e l A P a r a l l e l P a r a l l e l C Gemiddeld
Gez. Tot. cp • Gez. Tot. ..t Gez. I T^:1
Ï ï* Ges. Tot. Tot. i * ? 1 9 3 110 8 4 , 5 ••
i
\ 79 9 1 86, 9 82 1 88î
'93,1 254 289 8 8 , 0 2 86 105 8 1 , 9 j 88 99 88, 9 78 ! 96 81, 3 252 3OO 8 4 , 0 3 75 129 5 8 , 1 j 68 100 68,0 66 j 94 70,2 209 323 64,6 4 85 173 4 9 , 1 : 82 127 6 4 , 5 8 3 1149 55, 7 25O 449 5 5 , 7 5 6 3 149 4 2 , 3 ! 63 106 5 9 , 4 59 j l l 6 5 0?8 185 371 4 9 , 9 6 73 163 4 4 , 8 ! 72 139 5 1,81
67j
1 7 1 3 9 , 2 212 473 4 4 , 8I I Eespuiting met suik< sr, schermen
Tros Parallel A I ! Parallel B Parallel C Gemiddeld
Gez. Tot,
$
! Gez. Tot. / °Gez. iTot.
*
Ges. Tot.*
1 84 1 1 1 7 5 , 7
i
83 102 8 l , 4 75 ! 84 8 9 , 4 242 : 297 8 1 , 5 2 84 114 7 3 , 6 I 85 9 7 8 7 , 6 82 j IO3 7 9 , 5 251 314 8 0 , 0 3 78 117 66, 7 ! 79 108 73,1 69 ! 98 7 0 , 5 226 323 7 0 , 0 4 9 2 150 6 1 , 3 j 92 155 ' 5 9 , 4 66 ! 117 5 6 , 4 25O 422 5 9 , 2 5 ' 78 128 6 i , 01
71 155 4 5 , 8 67 ! 106 6 3 , 1 2I6 : 389 5 5 , 5 6 6 i 1 4 1 4 3 , 2 i 64 128 5 0 , 0 77 ! 183 42,0 202 j 452 4 4 , 7 I I I B e s p u i t i n g n e t s u i k e r + ureum, schermen " T Dros ; P a r a l l e l A P a r a l l e l 33 P a r a l l e l C Gez. Tot. I i ; Gez. Tot.I
f /J Gez. [Tot.1
8089
! 90,0 *=1-co
99
84,9 79 [ 102
2
81
95
185,3 • 83
IC980,7 76
95
3
82
120
C O M D :77
112 0\ CO co 65102
4
82 ; 124
! 66,1 i :96
169 56,879
151
5
78
143 J 54,5
:70
; ,113
61,9 77
134
O55 j 134 1 41,0
77 I
146 :52,7! 80
105
, / /•>j
Gemiddeldi
Gea. ! T o t . 7 7 , 5 243 6 0 , 0 j 245 6 3 , 7 5 2 . 4 5 7 . 5 4 3 , 2! 224
j
j 257
î 225
21 o
290 299I 334
i 444
I 390
;I 465
7* 0 3 , 9 8 2 . 0 6 7 . 1 5 7 , 9 5 7 , 7 4 5 , 6IY T r o s
e s p u i t i n s reet s u i k e r + d . s u p e r , schermen
1 1 " !
P a r a l l e l A P a r a l l e l B
i Ges. T o t .
" >n
Ges » T o t .•
r
'Gez. i1
! 89
106
84,0
89110 jsi.O
1j
72 2 co 096
83,4
32100 j
82,0 1 72 3j
7494
n r\ Q (Q,U 77112
j68,7 ! 67
i4
j 87 134 65,0102 155
! 65,8! 65
5
j 72
115 62,6 72 J.08
165,6 1! 52
6
i 72 172 4 1 , 987
221139,4 î 43
P a r a l l e l C Toto! Gemiddeld99 j72,6
102 70,6
116133
110130
Gez. 25O234
218
254
57,7
48,9
(47,3 I 196
36,9 S 207
V B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum + d . s u p e r , schermen [ 1 2
3
4
5
6
76
83
Ol74
68
72
97
97
105123
114
! 78,4!
j 55,5;
!
77,i
i
1 6 0 , 1 j ! 5 9 , 6 j 8071
9Î98
i 81,6! 72,4
73 I104 {70,2 6469
86 j 74,4
109 63,3173 i
41»6
59 I165i
35,874
73
77
82
66
60
91 j8i,4
94 j 77,6
104Î 74,0
135 ! 60,7
230227
231
220 VI B e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , Schemen 1 82 i-* 0 co 1 76,c; 9 1 ,104 8 7 , 5 ! I 2 96 1115 8 3 , 5 ! 92 {122 7 5 , 4 3 80 1104 76,9 ! 71 ! 115 6.1,8 4 104 i l é4 6 3 , 5 ; \ 77 jl32 , 5 3 , 4 5 68 1121 1 5 6 , 1 j 70 1143 - 4 9 , 0 5 ; 6 77i
145 5 3 , 1s
50 j125 ;40,o80
82
80
75
63
69
I 114 t 57,9 t 202
! 135 44,5 I 191
! 97
82,5 j 253
j 94 j 87,3 j 270
; 122 65,6j
231 ; 119 63,0 ! 256j 137 146,0':
201! 139 i 36,5 i 196
VII B e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , s u i k e r , ureum + d . s u p e r , schermen. 1 2
3
4
5
6
82 73; 79
I 92Î 80
! 53;106 f 77,4 î
i
J
!ll02 176,5!
I j Ij114
f69,3!
j153 j 60,1j
1159
50,3 !
> 1 „ i\172
j33,8
I 02 f 97 104,5 1 ! 84jioi j
83,179 1
109î
72,3
76 j126 j60,4
73
82
77
llOl 83j150 [55,3 j
687S j
183f
41,5I
88 !91 [85,6
97 f64,5
94 j 82,0
157 64,4
152 j 44,7
250 j 35,2
242244
235
2 69
231
222 T o t . , f315
79,4
298
78,5
322
67,7
422
60,4333
58,9
523
39,6
286
80,4
28978,6
313
73,8
344
64,0337
60,3
473
40,4
309
82,0
331
81,61 341
i68,0
! 415
i 61,6! '4°1
50,1
i 459
ti
142,7
: f jj
294 O •x J c o300
81,4
317
; 74,1
436
; 61,7
461 . 50,1
I
605 136,7
VIII Contrôle
, —__— j. •[- — — -J
Tros : Parallel A j Parallel B ; Parallel C ; Gemiddeld
: Gez. [ Tot. i c/j Gez. ] Tot. | f3 i Gez.} Tot J ; C-ez.I Tot. |
~ l "~ e s ; 110 7 7 , 3 ; 82 ] 97 j 04,6 84 1 104 j 8 0 , 8 : 251 I 311 j 8 0 , 7 2 79 1 110 71,9 i 79 j 92 j 85,9 77 ! » 9 5 8l,0 j 235 297 7 9 , 1 71 ! 119 5 9 , 6 j 73 122 59,8 75 ï 109 6 8 , 8 j 219 350 6 2 , 6 73 i 137 5 3 , 3 j 85 : » 139 61,1 82 j 137 5 9 , 8 j 240 413 5 8 , 1 5 58 j 114 5 0 , 9 ! 79 j 135 58,5 76 i 150 50,6 j 213 399 5 3 , 4 6 49 j .130 3 7 , 7 j 80 ; ! 167 47,9 61 ] 198 3 0 , 8 j 190 ? 495 3 8 , 4 i J IX Bespuijfcing met i i s u i k e r r ' S + ureum na u i t p l a n t e n . i .• :• -1 82 ' 9 4 87, 11 8 0 : 109 73,4 82 1 99 ; 8 2 , 8 i 244" 1 302 8 0 , 8 2 82 96 8 5 , 5 j : 87 108 8 0 , 5 85 ! 107 79,5 : 254 311 81,6 3 108 144 7 5,0 j 82 ; 1 118 6 9 , 5 7O : 103 6 8 , 0 i 260 365 7 1 , 3 4 108 165 6 5 , 5 1 96 146 6 5 , 7 72 1 2 1 5 9 , 5 ; 276 432 6 3 , 9 5 86 136 63,2 ! f 69 136 50,7 80 155 5 1 , 5 j 235 427 5 5 , 1 6 73 146 5 0 , 0 { \ 68 . 243 2 8 , 0 74 205 3 6 , 1 ; 215 594 3 6 , 2 X E e s p u i t i n g raet s u i k e r , 4 ! ! 1 ureum + a . s u p e r na u i t p l a n t e n ! 1 1 ! » 1 . 1 1 82 103 19,6 ! 89 101 3 8 , 1 79 95 83,2 j 250 299 8 3 , 7 2 87 114 7 6 , 3 j 79 98 8 0 , 5 82 102 80,4 ; 248 314 7 9 , 0 3 92 123 7 4 , 8 i 76 99 76,7 75 114 6 5 , 3 ; 243 336 7 2 , 4 4 105 156 6 7 , 4 1 93 158 5 8 , 9 84 139 60,4 ; 282 453 62,2 5 74 169 4 3 , 7 ! 9 3 162 57,4 71 115 61,7 ! 238 446 5 3 , 4 6 56 165 3 4 , 0 ! 87 195 4 4 , 6 82 230 3 5 , 6 ; 225 590 3 8 , 2 XI Bes p u i t i n g ra e t g r o e i s t o f t \ •
! •
1 8 4 108 7 7 , 7 ; 92 123 74,9 85 9 3 91,4 ; 261 1 324 8 0 , 6 2 80 112 7 l , 5 j 80 102 78,5 8 0 99 80,8 i 240 ! 313 . 7 6 , 7 3 69 . 106 6 5 , 1 i 69 100 69,0 73 113 64,6 ! 211 319 66,3 4 89 159 5 6 , 0 j 82 136 60, 3 i 98 164 5 9 , 7 i 269 i 459 5 8 , 5 5 82 176 4 6 , 6 ! 79 156 5 0 , 7 i 78 123 63, 4 : 239 455 5 2 , 5 6 57 ; 150 3 8 , 0 - 57 1 4 1 40,5 80 188 4 2 , 5 194 479 i 4 0 , 5 i l X I I B e s p u i t i n g met : ( 1 i s u i k e r , ureum, > 1 1 > I . s u p e r en £ • r o e i s 1 t o f na u i t p l a n t e n l 9 1 114 79,9 ! 80 96 8 3 , 4 : , 75 97 7 7 , 3 j 246 i 307 80oi 2 9 4 138 68,1 j 74 92 80, 5 83 1 0 1 8 2 , 1 ! 251 : 331 7 5 , 9 3 75 1 i 122 61, 5 ! i S6 120 71,6 74 97 7 6 , 4 1 235 ! 339 6 9 , 4 4 97 1 162 ( 5 9 , 9 ! ; 105 172 6 l , 0 9 4 137 68,6 j 296 " 471 6 2 , 8 5 •73 ! 131 5 5 , 7 ; 91 1 4 1 6 4 , 5 80 124 64,5 j 244 396 6 1 , 7 6 8 4 j I8O 46,6 j 91 1 9 1 4 7 , 6 87 189 4 6 , 0 j 262 560 4 6 , 81 o o -•O a O... 0.0.0 01 J. i lp
1 C o n t r ô l e , ;;,*>• iïcm-r:..d
2 L c c f u i t i ï ï j : . c t üui;;ci- voor not u i t p i o r t o o , poo.c.,crru J _ ;.n u i t i r p1 r.ot ouiioor on tireur:
voor Lot uit-, io.iiton, pccc:n.r:.:d 4 roOi, u i t i r o r o t or cc; c c i o o o l oupor voor n e t u i t p L m t e n p o -oc-ornd 5 r o a p u i t i r p n e t euiioor, ureum en duoboloupor voor h e t u i t n l u ï i t e a persen-: rmd 3 3 e s p u i t i n p r e t p r o e i s t o f , p o -ocr^pnd o C e n t r a l e , , : i e t pooererrc. T o t . p-szot ;,:.9 234 2oó . o e f n u i t i n p n e t (:;roeiütol, oui2o.r> 224 ureu:.'. en dubonioupor voor no't
u i t ..•Irnten, p- occtoro.d •
3-1 r.
û .ooa nonfcirr n e t o u i n o r , ureur.i en c.utu&ü.uper, t u e t jeóc.-.crr: d . .1 „.w;.. pa-.tinp n e t p r o e i o t o f ,
ur^üB fcïi >iutowlfefetF«M?, r i e t p o
-> r C : 4 b 3 ? , 3 . 0 . • 2 2 otn.uirinp n e t p r o e i s t o l , u r e u r r u i n e r en o.u L r: o l o u p o r , r i o t pe— ;:eoo rr.d. - -• » • . J •-• - ' 2>7 242 31,5 324 O1-') o 2 , 4 320
...e:„r.iitirp n e t ,:.uio:or e r oircu:,:,T'io u 3'22 24 po ocnernd.. ;;1 d 0 , 7 297 32,O ' 311 "J-i Ow, •>7 246 8 ö , 1 331 o 2 3 4 , 0 43 33y 229 . 243 c2,C 232 79»4 29^ 234 73,5 A 2c9 •• 227 7 - , ó 39 233 3 2 , 0 331 270 8 1 , 6 -4-2 ' 0 2 , 4 235 7 9 , 1 2p4 . 21., 6 O^' ; 23> I ; 3-1.4 2/0L) / » C Oi'.-o /O-, 7 2 ;> 1 1 :), 9
Bijlage 7a» Tros 1 Tros 2 Behandeling 1 C o n t r ô l e , geschermd 2 B e s p u i t i n g met s u i k e r voor h e t u i t p l a n t e n , geschermd
Tot . Igezet! >o ! T o t .
.f * 289 j 254 I 8 8 , 0 j 300 297 I 242 81,5 j 314 3 B e s p u i t i n g riet s u i k e r en ureum voor h e t u i t p l a n t e n , geschermd 29C 4 B e s p u i t i n g met s u i k e r en d u t b e l -super voor h e t u i t p l a n t e n g e schermd 315 243 25O 5 B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum en dubbelsuper voor h e t u i t p l a n t e n geschermd 6 B e s p u i t i n g n e t g r o e i s t o f , g e schermd 7 B e s p u i t i n g n e t g r o e i s t o f , s u i k e r , ureura e n dubbelsuper voor h e t u i t p l a n t e n , geschermd. 8 C o n t r o l e , n i e t geschermd 286 j 23O 309 253 W 2 99 7 9 , 4 f 298 i 80,4 289 T—— C-ezet 'L 252 j 8 4 , 0 251 j 80,0 I I 245
j
8 2 , 0 i i I 234 70,5
227 8 2 , 0 j 331 270 i 294 242 8 2 , 4 : 300 9 B e s p u i t i n g met s u i k e r en u r e u m ,n i e t geschermd. i 1 0 B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum en d u b b e l s u p e r , n i e t geschermd. 311 I 251 j 8 0 , 7 1 297 "302-+'~244~i 8 0 ,8 jTl F
8 3 , 7314
11 Bespuiting met groeistof, ?
, niet ge- ' schermd. f 244 235
78,6
81,6 8 1 , 4 7 9 , 1 254 I 81,6 j 243 ! 7 9 , 0 T o t . 323 323 334 322 313 341 317 313 I 240 7 6 , 7 350 365 336 31912 Bespuiting met groeistof, ureum
suiker en dubbelsuper, niet ge schermd.
307 I 246 80,1j 331
1
2511
75»9 I 339J
„Tros 3 Tros 4 T r o s 5 Tros 6 T o t a a l
Gezet' 'jo jj T o t . Gezet )o ;; Tot.j Gezetj /j * Tot Gezet j yo •• A a n t . bloemen.', g e z e t
i l i ' I ! ! ' ' i l 209 64,6 si 449 i-: ~226""fQ~Q"lJ22 250 5 5 , 7 371 185 14 9 , 9 I 473 j j j : j " 25015972 Î 3B9"] 2Ï61^55,5_,}~4'52' 224 07,1.; 2ÏJ' 07,7 I 444 i~ 257 5 7 , 9 I 390 j 225 ! 5 7 , 7 î 4 6 5 1 212 6 0 , 4 212 4 4 , 8 ij •- ,22051 . 1362 61,8 202 44,7 il ï: 2197 1387 6 3 , 1 f 212 ~ 45,6 ' 2222 f1406 63,3 254 231 . 7 3 , 8 : 344 i 220 164,0
231 ;
68,0 ); 415 ; 256 ! 61,6 2 3 5 ; 7 4 , 1 436 269 6 1 , 7 219 26 J 2432 li
'-'2,6 413 , 240
7 1,3 i 432 ] "2/6 ? 2 , 4 l 4 5 3 2.02. 3 3 , 3 196" t 5 8 , 9 : 523 ! 207"139,6 ...4.2213
f1359" 161 »4
337 203 i 6 0 , 3 î 473 !191
401 i 201 ; 5 0,1 S 459 196 461 ! 231 50,1 ij 605 58,1 I 399 ; 213 1 5 3 , 4 Ä 495 I ' i ji 222 4 0 , 4 4 2 , 7 3 6 , 7 6 3 , 9 427 . 235 ! 5 5 , 1 ! 594 66 , T l 459 7 269'62
,2 { 44ó ; 238 58,5 i 455 i 239 190 J38,4 215"136,2 5 3 , 4 i 590 ; 225 5 2 , 5 : 479 i 194 235 69 , 4 ^471 i 296 4-62,8 I 396 I 244
6 1 , 7 56O ! 26238,2
4 0 , 5 46,8 2042 13O2 6 3 , 72256
24131411 62,5
1443 «59,8 2265 2431 2438 j1348 ( 5 9 , 5 j ; _ (1484 {61,0 11486 60,9 2349 2404 1414 f60,2 1534 63,320 p l . j j p a r a l l e l Bijlage 8. . li Scerm + s u i k e r b e s p u i t i n g s -proef 1954-1955 I Contrôle schermen
Datum gesommeerd a a n t a l T o t a a l gesommeerd gewicht T o t a a l j gem.
A B ! C a a n t a l 9 3 102 118 gewicht v r . g e w .
4 t / m 10 n e i 9 70 I 27 106 530 3850 1520 59OO 56
1 7 » 97 259 ; 1 173 529 6130 14420 9330 29880 57
24 " 233 4231 365 1021 14200 2333O 18820 5635O 55
31 " 401 521 481 1403 239OO 2835O 23850 761OO 54
7 J u n i 612 715 660 1987 363OO 37910 32700 IO691O 54
1 4 " 817 959 817 2593 48COO 51550 41450 141000 54
I I Besp. met s u i k e r + schei m e n
A 3 C 9 1 110 119 4 t / m 10 mei 34 52 55 1 4 1 1800 275O 2750 7300 52 1 7 " 168 320 203 691 10230 12140 10700 33070 48 24 307 394 353 1054 1858O 21790 18900 59270 56 31 462 530 472 1464 2706O 1868O 24700 80440 55 7 j u n i 661 723 623 2007 37490 38820 32660 108970 54 1 4 " 847 965 818 2630 47660 52450 4345O 143560 55 I I I B e s p . met s u i k e r +ureu! 71, SCll 3 m e n A E C 9 8 107 120 4 t / m 10 mei 36 01 44 1 4 1 1950 3310 2100 7360 52 1 7 172 234 204 61O 9020 12890 964O 32450 53 . 24 315 428 362 1105 18380 22430 I647O 57780 52 31 451 544 457 1452 25900 28544 2O67O 75120 52 7 j u n i 632 714 610 1956 35610 38340 2759O 101540 52 1 4 " 877 935 744 2556 49720 5O670 33530 133920 52
IV Besp. met e u i k e r + d . s u Der
A B C " 9 4 1 1 1 " -l 2 l
4 t/rji 10 roei 36 21 43 100 2050 1160 2210 5420 54
1 7 " 193 156 201 550 11070 876O 975O 295SO 54
24 " 332 35O 352 1034' 18580 19830 I68OO 5521O 53
31 '» 441 51 * 472 1424 24470 2881O 22000 p28Q 53
7 j u n i 596 722 621 1939 34090 40330 2925O 103720 54
Bijlade 8.
V Besp. met s u i k e r , ureum + d . s u p e r . Schemen Datum 4 t/rn 1 0 mei
17 "
24 "31 "
7 juni14 "
gesommeerd a a n t a l A5 6
214
362
493
676919
B43
187341
442
597
851 T o t a a l a a n t a l 26143
303
473
635
733
VI Besp. met g r o e i s t o f , schermen C 4 t / m 1 0 mei
17 *'
24 "31 "
7 juni14 "
A41
183333
478
683 95241
191
363
475
645879
125549
lOii1408
1908 '
2553
gesommeerd gewicht97
3110
11890 20620 2739O 38O1O 5177O 100 2340 10800 18600 23600 31450 44630 122 127O 744O 1499O 2285O 2992037180
96
9
105 252 390563
751
91
479
943
1343
1891 2582 2330 IO98O 1 0 1 2470 11130 19740 120340 27250 j259CO 37940 I 34580 52630 146970 123 530. 5790 13800 20700 29810 40170 T o t a a l gewicht 672O 3O13O 5421O 7434O 9938O133530
Gem. v r . g e w i c h t54
55
54
53
52
52
5330
O*'.VII Besp. met g r o e i s t o f + s u i k e r , ureum, d . s u p e r . Schermen
7335O IO233O I3977O
59
53
57
55
54
54
4 t / m 1 0 mei17 "
24 "31 "
7 j u n i14 "
V I I I C o n t r ô l e A B27
162283
427649
841
1 74 ! 251J 418
! 571
!769
1047 4 t / m ' 1 0 mei17 "
24 "
•31 2 7 j u n i 1 A XT A40
I8O301
462 63O792
55
246423
560756
963
1 8139
307
432
650866
119
552
10131430
2063
2754
89
1330
8520 1488O 21720 3181O 4067039
170317
436
671
879
83
134
596
21109780
1041 15790
1453 I21790
2057|30400
2634 Î38490
103
4230 146OO 24090 3257043560
5816O117
1000
7370 16680 23570 35020 46170 661O 30490 5565077360
IIO390 145OOO56
55
55
54
53
53
108
3130 1415023710
31240 42460 53350 110 I2080 j
9310 j
I 17170 23240 36030458#0
7320 33240 56670 76270 108690 13S1SO55
56
55
52
53
53
S a l a g e 8 . met s u i k e r + ureur.i na u i t u l a n t e n Datum gesonmeerd a a n t a l ] J T o t a a l ! — gesommeerd gewicht ! ^ T o t a a l 1 Gem. A B ! C ! ! a a n t a l 95 IO4 j 115 1 gewicht ! vr.gew.
4 Vr n ^ mei 21. 32 j 38. 91 1100 1650 ! 233O 5O8O 56
1 7 tt 175 148 187 510 10590 8430 t 11580 30600 60 24 tt 317 298 j 323 938 19630 16740 I937O 55740 59 21 tt 453 463 ; 434 135O 27130 25690 2547O 78290 58 7 j u n i 657 670 635 1962 36940 35880 367IO . III53O 57 14 tt 943 894 ! 827 2664 54230 46640 47180 148O5O 56 X B e s p u i t i n g s u i k e r + ureum + d . S u p e r na u i t p l a n ' ien : ! A B c 1 99 106 114 4 t / m 10 mei 1 3 59 59 131 710 3360 3540 761O 58 1 7 tt 136 233 206 575 7450 13840 118 80 33170 58
24 tt 280 383 344 1CO7 16180 2275O 19460 5839O 50
31 ï! 422 500 453 1375 25100 29690 >25250 8OO4O 59 7 j u n i 6 2 1 694 642 1957 37620 4135O 35270 ; II424O 58 1 4 tt 912 985 81O 2707 54410 58O7O 43710! 156190 ( 53 XI Leap. n e t g r o e i s t o f . i : A B c 9 0 IO5 113 4 t / m 1 0 mei 43 22 4 1 _ . . ... 106 216O 127O 2430 5860 55 1 7 tt 170 137 180 495 9580 7970 11720 2927O 59 24 tt 301 287 331 919 1691O 16470 20090 . 5347O 58 3 1 tt 426 438 456 1320 23920 j 25020 2733O 1 7627O 58 7 j u n i 618 637 669 1924 34510 !363OO 38840 IO9659 57 14 tt 825 879 917 2621 45310 14924O 52190j 146740 56 X I I Besp . met s u i k e r , u r e u n + 1 Q . £ Up 61* + » i g r o e i s t o f na u i t p l a n t e n A •D jj O ri y— 9 2 IO9 112 j 4 t / n 1 0 n e i 26 57 42 125 1370 3400 243O 7200 58'
1 7 Tï 1 5 1 241 ; i 7 4 566 9O1O 14630 lOlOO 3374O 60
24 tt 318 414 : 311 IO43 18130 24650 17360 i • 60140 58
3 1 tt 484 544 434 1462 27200 32450 2381O j 8346O 57
7 j u n i 707 721 ,615 2043 30290 426OO 3495O 1 II604O 57
1 4 t? 918 1038 1 89 c 2846 5O13O 6O15O
!
/ & C J|U ^ : 15S910 56
jl&ge 9 . Scherm- en S u i k e r L e s p u i t i n g s p r o e f 1955-1955 gesommeerd g e r n , gewicht / J O p l a n t e n Datum Behandeling: Saturn I j I I I' I I I f IV ï S V VI 10 mei 1970 2430 2450 M 0 2240 1730 17 H 9960 11020 10320 9860 10040 9300 24 it 18780 19760 19260 18400 18070 17960 31 1! 25370 2681O 25040 25090 24780 24620 7 J u n i 35640 36320 33850 34570 33130 34110 1 4 n 470C0 47850 44640 45380 44530 46590 î i Eehandeling: 1 VII V I I I IX X XI X I I 10 mei 2200 j 2440 1 1690 5 f 2540 I 1950 2400 1 7 it 10160 11080 10200 11060 9760 11250 24 H 18550 18890 1858O 19460 17820 20050 3 1 » 25950 25420 261OO 2668O 25420 27820 7 j u n i 368OO 36300 37180 38080 36550 38950 1 4 H 48330 46060 4935O 52060 48910 52970
.
.
Buiten proef B Y'
6
40.i^o sU7
,
V z^i
' T2- 8 x J I 4 1 1 I 1.0 1 £•> "|0 S 3 |iO 1Cj H o j s M Mlc HÖ o o o i rr ! I ! | } f s r8
u
3, s' |<X5
8
2
9
I 12 3-J i g e H 5 #40^*2. 4 5 0 ) H b -dhö I c jCL
J la SC i2>Q
&T-7 1 0 3 . 8(
4 ibo. ob o .zo |443
3 3 5 i|.i8o Lo. 12 \50 I O H | «j,cj 8 ^ 1 27
5
2
s^bosi.no 4 , u j 8io 10 3 0 4 3 .j»a 2 3 ' 7 c j k 3S3 3 5 2 8 1 I 68 is
11 s%8s o S I 5S0>S2 (>3OM3^>0 13 £ *73; 3M 32
11 ;
3
6
9
7
H 3 4 S 0 SZ.lCjOjS'O.CjO Mb-CjydS4 1 3 C 40-bjO
'7 «Hl
7
ß 17 & 1 0 3° 1 S\$ <£s» SlL -jtjZ Bijlage 11^ 7 planten Blokkas 1954-1955 (kap 3) Scherm- en s u i k e r b e s p u i t i n g s p r o e f V e r k l a r i n g : 1 = C o n t r ô l e , schermen 2 = B e s p u i t i n g met s u i k e r , schermer 3 = B e s p u i t i n g met s u i k e r + ureum, schermen 4 = B e s p u i t i n g met s u i k e r + d . s u p e r , schermen 5 = B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum + d . s u p e r , schermen 6 = B e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , scher men. 7 = B e s p u i t i n g met g r o e i s t o f , s u i k e r , ureum + d . s u p e r , scherrrm 8 = C o n t r ô l e 9 = B e s p u i t i n g s u i k e r + ureum na u i t p l a n t e n 1 0 = B e s p u i t i n g s u i k e r , ureum + d . super na u i t p l a n t e n 1 1 = B e s p u i t i n g met g r o e i s t o f 1 2 = B e s p u i t i n g met s u i k e r , ureum, d . s u p e r en g r o e i s t o f na u i t p l . De groene g e t a l l e n : de a a n t a l l e n v r u c h t e n De rode g e t a l l e n s de gewichten i n grammen 12 H Si. 10 41 HSÔ 4 0 . k 3 Q S 8 . C y 0 4 4 - ^ 3 ^ h l 4 0 0 2>$.HGjö B u i t e n proef 1 0 p l a n t e n 4 p l a n t e n r a i "ls 2 p l a n t e nbijlage 12
Gem. k n o l - k u r k c y f e r s over 20 p l a n t e n gemiddeld per p a r a l l e l , Bloklcas kap 3* P a r C f==rr-^= Par B Par A I I I
2,5 - 3,2
' 1 I I I I I I B u i t e n de t r o e f j! 4,2-4,0- ' 5,4-3,7
i—I
II
3,4-3,1
I
II
3,3-2,2
I
II
1,6-1,6
I
Ii ;
1,7-3,0 ;
1 !6
7
â11
10
1
t\ 6,3-5,7
6,2-4,2
3,8-3,3
4,4-2,8
3,4-2,7
\6,5-3,0 |
!
5
8
2
9
3
12
I! 8,2-7,3
7,4-4,2
3,5-3,0
2,4-2,4
2,3-2,3
j1,2-3,3
!
4
9
12
7
5
2
i.; 7,3-5,7
6,5-4,1
3,0-3,3
3,2-2,8
2,8-2,4
1,9-3,8
!3
10
8
1
6
i l i j3,5-3,1
i •]4,5-3,3
2,3-2,8
2,4-1,9
2,2-2,3
t
I1,1-3,4 !
1 ! lJ
2
11
3
6
9
7
!
I! 4,9-3,6
5,8-4,6
2,5-2,3
2,5-2,3
1 CM i s !2,6-2,7 1
I 11
12
10
5
4
8 ! !I
II
3,2 - 3,3
.BuitezL.de..proef I iS y/&.ye /3
fl - £Al Sü/K£7l2£SPiJ/r/K<SS PHO£F J?lO#XA& JSSV~ SS
/ L/C/ST- £k G7Ï0/VD T£f1P£7ïA TUÜ7Z P£7T J>£C/\1>£ Su- M/A/. //VJ>£J< tac//rT£rfP. G7tOM2T£rtP. jLûCMTTÉ/fP. G7lOA/J}r£fiP : 0âf/TT£ffP. G7ZOA/J}T£/yP. / f 2* J* /•' 2* Jf /* i* M / ' i' 3 ? /•' >• j f À' i *
/âirua.ri maarï ubrîl 7/zei Juni Vtifi