Lessen
Lessen
voor
voor
de 21
de 21
ste
ste
Eeuw
Eeuw
Stamcellen
Stamcellen
:
:
therapie
therapie
voor
voor
de
de
toekomst
toekomst
?
?
Catherine Verfaillie
Leuven, 7 November, 2005
Stamcellen
Stamcellen
Definitie
Type stamcellen
Toepassingen van stamcellen in geneeskunde
Ethische en morele vragen omtrent stamcellen
Stamcel:
Stamcel:
definitie
definitie
differentië
ren
Bevruchte eicel
Blastocyst
placenta
Binnenste celmasa
Embryonale
Embryonale
stamcel
stamcel
(ES
(ES
cel
cel
)
)
wordt
wordt
niet
niet
oud
oud
+
ES
ES
cellen
cellen
produceren
produceren
alle
alle
cellen
cellen
van
van
een
een
muis
muis
TERATOMA
darm nier
bot hersenen
Humane ES
Humane ES
cellen
cellen
differenti
differenti
ë
ë
r
r
en
en
ook
ook
in
in
alle
alle
(?)
(?)
celtypes
celtypes
Differentiatie
Enthousiasme
Enthousiasme
omwille
omwille
van ES
van ES
cellen
cellen
•
Wordt niet oud en differentiëert in alle celtypes
•
Dus: ES cellen kunnen alle ziektes helen?
Prenatale
Prenatale
genetische
genetische
diagnose + ES
diagnose + ES
cellijnen
cellijnen
8-cell embryo
Biopsie van 1 blastomeer (cel)
PCR voor genetische ziekte
Gemuteerd embryo
Blastocyst cultuurNormaal embryo
Implanteren
ES cellijn met
genetische ziekte
Condities
Condities
waarvoor
waarvoor
prenatale
prenatale
genetische
genetische
diagnose
diagnose
wordt
wordt
gebruikt
gebruikt
at risk of transmitting X-linked or single gene disorders such as:
– Cystic fibrosis
– Lesch Nyhan
– Tay Sachs
– Huntington disease
– Myotonic dystrophy
– Spinal cerebellar ataxia
– Spinal muscular atrophy-1 (SMA-1)
– Duchenne muscular dystrophy
– VCFS/DiGeorge syndromes
– Fanconi anemia-A
– SCIDS (autosomal recessive mutation of ADA)
– Hemophilia A
– RH incompatibility
Maar
Maar
,
,
ook
ook
controverse
controverse
rond
rond
ES
ES
cellen
cellen
•
Teratomas (niet kwaadaardige tumor)
•
Allogeen (van andere persoon)
ONBEVRUCHTE EICEL NUCLEUS TRANSFER HUIDCEL BLASTOCYST ES CELLIJN NEURALE CELLEN LEVERCEL BEEN-CEL
“AUTOLOGE” STAMCEL THERAPIE
ZIEKTE MODEL
KLONEN VOOR REPRODUKTIE
GEKLOOND EMBRYO NUCLEUS WORDT
Wetenschappelijke
Wetenschappelijke
redenen
redenen
tegen
tegen
reproductief
reproductief
klonen
klonen
•
Hoog aantal abnormale embryos
•
Heel weinig levende geboortes
•
Medische problemen met gekloonde
dieren
Morele
Morele
redenen
redenen
tegen
tegen
reproductief
reproductief
klonen
klonen
Hersencellen
Hartspier
Bloed
hersenen hart beenmerg“
Beenmerg
Beenmerg
stamcellen
stamcellen
zijn
zijn
ook
ook
meer
meer
potent?
potent?
HSC
Beenmerg
Bloed +
Skeletale spier
Cardiale spier
Neuronen / glia
Levercellen
Isolatie
Isolatie
van “
van “
pluripotente
pluripotente
”
”
stamcellen
stamcellen
uit
uit
beenmerg
beenmerg
kweken
kweken
•
2002
– Toma: Skin derived progenitor (SKP) (Nature Cell Biol)
– Jiang: Multipotent adult progenitor cell (MAPC) (Nature)
•
2004
– D’Ipolitti:Marrow-isolated adult multilineage inducible (MIAMI) cell (J Cell Science)
– Kogler: Unrestricted somatic stem cell (USSC) (J Exp Med)
•
2005
– Yoon:BM-derived multipotent stem cell
(
BMSCs) (J Clin Invest)– Bonnet:Flk1/SSEA1/Oct4+ MSC (Personal communication)
All the inventions that the world contains,
were not by reason first found out, nor brains
but pass for theirs who had the luck
to light upon them by mistake or oversight
Samuel Butler
Oops!
M
M
ultipotente
ultipotente
A
A
dulte
dulte
P
P
rogenitor
rogenitor
C
C
el
el
(
(
MAPcel
MAPcel
)
)
ondergaat
ondergaat
geen
geen
senescence (
senescence (
oud
oud
worden
worden
)
)
Mens
Aap
Varken
Muis
Rat
1038 1036 1034 1032 1030 1028 1026 1024 1022 1020 1018 1016 1014 1012 1010 108 106 104 102 100 0 100 200 300 Dagen in kweekHayflick fenomeen
Kritische telomeerverkorting
CaPo4 BOTCEL KRAAKBEENCEL Collagen II GLADDE SPIER Sm Myosin SKELETSPIER Sk Myosin
MAPcel
MAPcel
Bloedcel: NEEN ENDOTHEELCEL vWF BLOEDCEL CaPo4 BOTCEL KRAAKBEENCEL Collagen II GLADDE SPIER Sm Myosin SKELETSPIER Sk Myosin
MAPcel
MAPcel
ENDOTHEELCEL vWF CaPo4 BOTCEL KRAAKBEENCEL Collagen II GLADDE SPIER Sm Myosin SKELETSPIER Sk Myosin BLOEDCEL GABA/TH NEURON
MAPcel
MAPcel
Alb/HNF1 LEVERCEL ENDOTHEELCEL vWF CaPo4 BOTCEL KRAAKBEENCEL Collagen II GLADDE SPIER Sm Myosin SKELETSPIER Sk Myosin BLOEDCEL PDX1 TRITC INSULIN+ CEL GABA/TH NEURON
MAPcel
MAPcel
Alb/HNF1 LEVERCEL HARTSPIER: NEEN ENDOTHEELCEL vWF CaPo4 BOTCEL KRAAKBEENCEL Collagen II GLADDE SPIER Sm Myosin SKELETSPIER Sk Myosin BLOEDCEL PDX1 TRITC INSULIN+ CEL GABA/TH NEURON
MAPcel
MAPcel
Enthousiasme
Enthousiasme
omwille
omwille
van
van
volwassen
volwassen
stamcellen
stamcellen
•
Sommige worden ook niet oud en differentiëren in vele celtypes
•
Dus: volwassen stamcellen kunnen vele ziektes genezen?
•
Kan misschien autoloog
•
Geen ethische bezwaren
Hoe
Hoe
kan
kan
dit
dit
?
?
Tegen
Multipele
stamcellen
Spier
HSC
Celfusie
ES cel
Lever
Hart
Spier
Purkinje
Bloed
cel
Tetraploide
cel
Trans-/de-differentiatie
Mogelijke
Mogelijke
verklaringen
verklaringen
:
:
Maar, …
•
Onderzoek naar pluripotente volwassen stamcellen in kinderschoenen, en
veel nog niet geweten!
Niet
Niet
duidelijk
duidelijk
dat
dat
volwassen
volwassen
stamcellen
stamcellen
even potent
even potent
zijn
zijn
als
als
embryonale
embryonale
stamcellen
stamcellen
!
!
Enthousiasme
Enthousiasme
omwille
omwille
van
van
volwassen
volwassen
stamcellen
stamcellen
•
Sommige worden ook niet oud en differentiëren in vele celtypes
•
Dus: volwassen stamcellen kunnen vele ziektes genezen?
•
Kan misschien autoloog
•
Geen ethische bezwaren
- Celtherapie
– Welke groeifactoren,
welke genen?
– Nieuwe medicaties?
– Toxiciteit screening?
ES cellen
Volwassen stamcellen
Bloed
Bloed
stamceltransplantatie
stamceltransplantatie
Lymfociet
Witte
bloedcel
Rode
bloedcel
Bloed
plaatje
Radiotherapie
Chemotherapie
Navelstrengbloed bevat heel potente bloedstamcellen,
maar,
er zijn er te weinig om een volwassene te behandelen
VRAAG:
VRAAG:
Kunnen we die expanderen in het labo en dan gebruiken om een
volwassene te transplanteren?
Navelstrengbloed
Stamcel vs.
Progenitorcel
HET bloed stamcel gen
Navelstrengbloed
Stamcel vs.
Progenitor cel
Gen naam fold higher AAA 2.0 BBB 2.2 CCC 2.2 DDD 2.3 EEE 2.3 FFF 2.3 GGG 2.4 HHH 2.4 III 2.5 JJJ 2.6 KKK 2.8 LLL 2.8 MMM 2.9 NNN 3.0 OOO 3.2 PPP 3.3 QQQ 3.5 RRR 3.5 SSS 3.8 TTT 3.9 UUU 4.2 VVV 5.1 WWW 7.3 AAA 2.0 BBB 2.2 CCC 2.2 DDD 2.3 EEE 2.3 FFF 2.3 GGG 2.4 HHH 2.4 III 2.5 … >40,000 genen
Navelstrengbloed
Stamcel vs.
Progenitor cel
>40,000 genen
Gen naam fold higher AAA 2.0 BBB 2.2 CCC 2.2 DDD 2.3 EEE 2.3 FFF 2.3 GGG 2.4 HHH 2.4 III 2.5 JJJ 2.6 KKK 2.8 LLL 2.8 MMM 2.9 NNN 3.0 OOO 3.2 PPP 3.3 QQQ 3.5 RRR 3.5 SSS 3.8 TTT 3.9 UUU 4.2 VVV 5.1 WWW 7.3 AAA 2.0 BBB 2.2 CCC 2.2 DDD 2.3 EEE 2.3 FFF 2.3 GGG 2.4 HHH 2.4 III 2.5 …
HET bloed stamcel gen
Combineer
Combineer
sequencering
sequencering
van
van
humaan
humaan
genoom
genoom
en
en
stamcel
stamcel
technology
technology
om
om
nieuwe
nieuwe
groeifactoren
groeifactoren
te
te
identificeren
identificeren
• Functional genomics/proteomics
– Identificatie van kandidaat genen en proteinen die
verantwoordelijk zijn voor hernieuwing en differentiatie
• Functie van genen valideren
– Modelorganisme (vis, kikker, …)
- Celtherapie
– Welke groeifactoren,
welke genen?
– Nieuwe medicaties?
– Toxiciteit screening?
ES cellen
Volwassen stamcellen
Aderverkalking
Aderverkalking
Diabetes
Hoog cholesterol
Hartinfarct
Voetgangreen
Hersenbloeding
Ballon angioplastie
Overbrugging
???
Kunnen
Kunnen
beenmergstamcellen
beenmergstamcellen
gebruikt
gebruikt
worden
worden
om
om
hartinfarct
Muizen
Muizen
beenmerg
beenmerg
differenti
differenti
ë
ë
ert
ert
in
in
hartspier
hartspier
, en
, en
dit
dit
verbetert
verbetert
de
de
ejectiefractie
ejectiefractie
(
(
pompfunctie
pompfunctie
) van
) van
het
het
hart
hart
Groene hartspier, endotheelcellen
en gladde spiercellen
Ongoing Intracoronary BM MNCs 200 RCT, double blind REPAIR-AMI Intracoronary BM MNCs ~70 RCT, double blind Janssens Improved EF, ↑ restenosis Intracoronary Peripheral G-CSF-stimulated leukocytes 27 RCT, open label Kang Improved EF Intracoronary BM MNCs 60 RCT, open label BOOST Improved EF and perfusion Intracoronary BM mesenchymal cells 69 RCT, open label Chen Improved EF and perfusion Intracoronary BM MNCs, cultured circulating EPCs 28 Series, historical control TOPCARE Feasible Intracoronary BM MNCs 10 Series Strauer Results Delivery method Cell type n Design Study Acute MI
BM=bone marrow; MNC= mononuclear cell; IC= intracoronary; EPC= endothelial progenitor cell; G-CSF= granulocyte colony stimulating factor; EF= left ventricular ejection fraction;
AMI
AMI
:
:
Gerandomisserde
Gerandomisserde
dubbel blind studie
dubbel blind studie
(Prof Stefan Janssens, K U Leuven)
Cumulative ST-segment
↑≥ 6 mm
Time after symptom onset > 2h
Successful reperfusion post PCI
+ documented LV dysfunction
•
Informed consent
•
Acetate-PET scan
•
TTE
•
Bone marrow aspiration
+ randomization
24 hours
Beenmergstamcellen of placebo in coronairen
In-hospital monitoring (7 d)
-
Rhythm monitoring
-
cine MRI - LE
-
Stress Echo / TDI
Follow-up (4 mo)
-
Acetate-PET scan
-
cine MRI - LE
•
Volume: 130±22 mL
(iliac crest - locale anaesthesie)
•
Volume na Ficoll : 10 mL,
•
Totale celnummer: 304 x 10
6(128 x 10
6)
•
FACS analyse mononucleaire cellen:
– CD34+: 2.8
x
10
6(1.7 x 10
6)
– CD133+: 2.0
x
10
6(1.3 x 10
6)
– CD90+/Thy-1: 0.2
x
10
6(0.15 x 10
6)
– CD105+/endoglin:
2.5 x 10
6(2.0 x 10
6)
– CD117+/c-kit: 7.0
x
10
6(3.9 x 10
6)
– CD73+:
32 x 10
6(20 x 10
6)
Beenmerg
Beenmerg
afname
afname
Hoe be
Hoe be
ï
ï
nvloeden
nvloeden
beenmergcellen
beenmergcellen
het
het
hart?
hart?
Maken nieuwe
bloedvaten
Maken nieuwe
hartspiercellen
Trophisch effect = productie (groei)factoren
Recruteren van cellen
Beenmerg
Isolatie
Expansie
GFP
labelen
MAPCs
Stamcellen
Stamcellen
om
om
beroerte
beroerte
te
te
behandelen
behandelen
?
?
W. Low, LR Zhao, X. Ortiz, D. Keene, M. Reyes
Limb Placement Test
Limb Placement Test
W. Low, LR Zhao, X. Ortiz, D. Keene, M. Reyes
Normaal
dier
Dier met
beroerte
Humane
Humane
MAPcellen
MAPcellen
corrigeren
corrigeren
verlamming
verlamming
grotendeels
grotendeels
,
,
zonder
zonder
dat
dat
neuronen
neuronen
gevormd
gevormd
worden
worden
W. Low, LR Zhao, X. Ortiz, D. Keene, M. Reyes
Limb Placement Score
0
2
4
6
8
10
12
14
16
18
Sham
Saline
CyA
MAPC
* *
Voor transplant 2 weken nadien
6 weken nadien
Hoe be
Hoe be
ï
ï
nvloeden
nvloeden
MAPcellen
MAPcellen
herseninfarct
herseninfarct
?
?
Maken nieuwe
bloedvaten
Maken nieuwe
neuronen en glia
Trophisch effect = productie (groei)factoren
Recruteren van cellen
Stamcellen
Stamcellen
om
om
gangreen
gangreen
te
te
voorkomen
voorkomen
?
?
A Luttun, J Ross, W Chen, J Hall
2
1
2
1
Stamcellen
Stamcellen
om
om
gangreen
gangreen
te
te
voorkomen
voorkomen
?
?
A Luttun, J Ross, W Chen, J Hall
2
1
2
1
Countercurrent
zwembad
Zwem
Zwem
test
test
9.5 720 7616 ligatie 5 10.2 105 1026 ligatie 4 26.7 333 1246 ligatie 3 13.8 12.6 82 649 Ligatie 2 10.1 62 615 ligatie 1 100.0 1150 862 sham 5 100.0 715 617 sham 4 100.1 101.6 1049 1032 sham 3 98.7 1371 1389 sham 2 100.0 1331 984 sham 1 mean % test (sec) baseline (sec)
Stamcellen
Stamcellen
om
om
gangreen
gangreen
te
te
voorkomen
voorkomen
?
?
A Luttun, J Ross, W Chen, J Hall
2
1
2
1
MAPcel
MAPcel
injectie
injectie
verbeter
verbeter
zwemkapaciteit
zwemkapaciteit
significant
significant
A Luttun, J Ross, W Chen, J Hall
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
PBS
undiff MAPC
BMMNC
P <0.01
P = NS
Vene
Arterie
Spier
Verbetering
Verbetering
in
in
zwemkapaciteit
zwemkapaciteit
mogelijks
mogelijks
door
door
de
de
productie
productie
van arteries en
van arteries en
nieuwe
nieuwe
spiercellen
spiercellen
Hoe be
Hoe be
ï
ï
nvloeden
nvloeden
beenmergcellen
beenmergcellen
perifere
perifere
ischemie?
ischemie?
Maken nieuwe
bloedvaten
skeletale spiercellen
Maken nieuwe
Trophisch effect = productie (groei)factoren
Recruteren van cellen
Bloed
stamcel
Hart
stamcel
MAPcel
MSC
Embryonale
stamcel
Hersen
stamcel
Media
Intima
Adventitia
Kunnen
Kunnen
we
we
een
een
arterie
arterie
bouwen
bouwen
?
?
Jeff Ross, Bob Tranquillo
Vasculaire gladde spiercel
Arteriële endotheelcel
MAPC-gladde
spiercel + fibrine in
holle buis, rond
mandrel
Cellen breken fibrine af,
maken elastine rond de
nonadhesive mandrel
Contractie van de
structuur in korte tube
met elasticiteit
Bioartifici
Bioartifici
ë
ë
le Arteries?
le Arteries?
Jeff Ross, Bob Tranquillo
Morele
Morele
vragen
vragen
rond
rond
stamcel
stamcel
onderzoek
onderzoek
1.
Morele status van de blastocyst
2.
Verlenging van leven vs. kwaliteit van leven?
3.
Impact op maatschappelijk leven?
4.
Stamcel therapie voor iedereen?
Morele
Morele
vragen
vragen
rond
rond
stamcel
stamcel
onderzoek
onderzoek
1.
Is creëren en gebruik van ES cellen immoreel?
Of, wat is de morele status van de blastocyst
Is
Is
cre
cre
ë
ë
ren
ren
en
en
gebruik
gebruik
van ES
van ES
cellen
cellen
immoreel
immoreel
• Afhankelijk van religie, morele status van blastocyst (vroege
embryo) is ergens tussen “weefsel” en “mens”
• Wettigt het doel (genezen van ziekte) de middelen (blastocyst
vernietigen)
?
• Onderscheid tussen embryo’s gecreëerd voor in vitro
fertilizatie en embryos gecreëerd voor wetenschappelijk
onderzoek?
Vraag
Vraag
:
:
Aangezien
Aangezien
volwassen
volwassen
stamcellen
stamcellen
pluripotent
pluripotent
zijn
zijn
,
,
waarom
waarom
is
is
onderzoek
onderzoek
op ES
op ES
cellen
cellen
nog
nog
nodig
nodig
?
?
Veel te vroeg om te beslissen welke cel (ES vs. MAP cel) de beste
cel is voor behandeling van genetische of verworven ziektes
Mogelijk, indien niet waarschijnlijk, dat ES cellen beter zijn om
sommige ziektes te behandelen en dat MAPcellen beter zullen zijn
voor andere ziektes
Morele
Morele
vragen
vragen
rond
rond
stamcel
stamcel
onderzoek
onderzoek
1.
Morele status van de blastocyst
Science is desirable not only for the invention of an infinity of artifices,
which would enable us to enjoy - without pain - the fruits of the earth,
but also, and principally, for the conservation of health, which is without
doubt the primary good and the foundation of all other goods in life….
R. Descartes (Discours de la Méthode, 1637)
… Many die too late, and a few die too early.
“Die at the right time”. …
Morele
Morele
vragen
vragen
rond
rond
stamcel
stamcel
onderzoek
onderzoek
1.
Morele status van de blastocyst?
2.
Stamcellen zullen het leven verlengen?
Impact op
Impact op
maatschappelijk
maatschappelijk
leven
leven
?
?
0
10
20
30
40
1
2
3
S1
S2
S3
jaren
>75 0-25 25-751900 1975 2050?
leeftijd
verhouding
in
b
ev
olk
in
g
Impact op
Impact op
maatschappelijk
maatschappelijk
leven
leven
?
?
• Minder kinderen?
• Minder innovatie in werk?
• Wat met pensioen leeftijd, vergoeding?
• Wat met ziekteverzekering?
Morele
Morele
vragen
vragen
rond
rond
stamcel
stamcel
onderzoek
onderzoek
1.
Morele status van blastocyst
2.
Stamcellen zullen het leven verlengen?
3.
Impact op maatschappelijk leven?
Stamcel
Stamcel
therapie
therapie
voor
voor
iedereen
iedereen
?
?
• Kost
– Autologe therapie niet financieel haalbaar
– Allogene therapie nog > tienduizenden Euro’s/behandeling
• Nood voor stamcel banken
– Wie betaalt?
– Hoe groot, hoeveel HLA-types?
– Indien limiet, welke HLA types?
Morele
Morele
vragen
vragen
rond
rond
stamcel
stamcel
onderzoek
onderzoek
1.
Morele status van de blastocyst
2.
Stamcellen zullen het leven verlengen?
3.
Impact op maatschappelijk leven?
4.
Stamcel therapie voor iedereen?
5.
Correct om gelden te investeren in het creëren van dure
behandelingen voor “luxe” ziektes en dan minder in het
behandelingen voor bvb. infectieziektes die grootste deel van de
wereldbevolking aantasten?
Hoe
Heel
Heel
wat
wat
werk
werk
voor
voor
de
de
boeg
boeg
!!!
!!!
√ Welke cel
• Embryonaal vs. volwassen?
• Gedifferentieerd of niet?
√ Proeven op kleine dieren
√ Proeven op grote dieren
√ Grootschalige productie
√ Fase 1 klinische testen
#1 #2 #3 ...
Genetische ziektes
Diabetes
Ischemie been
Beroerte
Hartinfarct
Parkinson
Ruggemergletsel
Leverziekte
Alzheimer??
Wanneer
Wanneer
realiteit
realiteit
?
?
Bloedziektes
Arthritis
Botontkalking
Hartinfarct?
Niewe medicaties
Inzicht in ziektebeeld
HSC
HSC
Delforge, Boogaerts, Verfaillie
Delforge, Boogaerts, Verfaillie
Cardiaal
Cardiaal
Janssen JanssenVasculair
Vasculair
Janssen (Luttun, Carmeliet)
Janssen (Luttun, Carmeliet)
Neurologisch
Neurologisch
Robberecht RobberechtSkeletaal
Skeletaal
Luyten LuytenDiabetes
Diabetes
Mathieu MathieuBasis
Basis Preklinisch
Preklinisch
Klinische
Klinische
(Phase I/II)
(Phase I/II)
MAPC / ESC
MAPC / ESC
biologie
biologie
Verfaillie +?Verfaillie +?Immunologie
Immunologie
Van Gool, Billiau, WaerVan Gool, Billiau, WaerBeeldvorming
Beeldvorming
Mortelmans, Van Laere, Debyser,Mortelmans, Van Laere, Debyser,GMP
Who did the work
•
Middelbare school
:
Evan Cobb, Nicole Ali, Ricky Jones, Sophie Rapaport, Sam Bjork•
Licentie studenten
:
Sarah Aldrich, Zach Kastenberg, Eric Rarhman, Aaron Lisberg, Jil Webber, Jeremy Alred, Jennifer Gravel, Ben Wildenbring•
Doctorandi
:
Morayma Reyes, Eugene Liu, Craig Eckfeldt, Rob Schwartz, Eric Mendenhall, Lucas Chase, Sarah Frommer, Terry Burns, Fernando Ulloa, Ben Kidder, Shannon Buckley, Scott Dylla, Avinash Jayashwal, Peter Jans•
Medische studenten
:
Dave Deyle, Sjoban Keel, Troy Lund, Zubaid Rafique, Raul Munoz•
Post-docs
:
Balkrishna Jahaghirdir, Huilin Qi, Dean Aguiar, Kazu Sudo, Aernout Luttun, Yves Heremans, Miguel Barajas, Karen Pauwelijn, Behnan Sahin, Uma Lakshmipathy, Nathan Kreykes, Beatriz Pelacho, Rik Snoeckx, Kris Van Den Bogaert, Stephanie Salesse, Mo Dao, Mojca Jongen, Anskar Leung, Koen Theunissen,Catherine Flynn, Ravi Bhatia, Pankaj Gupta, Carlos Clavel,•
Laboranten:
Marc Blackstad, Todd Lenvik, Kathy Boland, Jingbo Du, Paul Marker, Molly Holte, Laura Lien, April Breyers, Nihma Estheban•
Collaboraties (Minnesota):
John Wagner, Walter Low, Bruce Blazar, Wei-Shu Hu, David Largaespada, Bob Tranquillo, Wei Chen, Jennifer Hall, Robert Miller, Tim O’Brien, Jay Zhang, Electra Coucovanis, Sue Keirstadt, Nobuaki Kikyo, Yasushi Nakagawa, Xin Wang, Dan Kaufman, Meri Firpo, Yuehua Jiang,•
Collaboraties (niet in Minnesota):
Yukari Muguruma, Felipe Prosper, Austin Smith, Hiro Yamanaka, Irv Weissman, Sanjeev Gupta, Markus Grompe, Jon Odorico, Dorothee Von LaereJoel Vandekerkhove, Jeff Pinxteren, Danny Pipeleers, Harry Heimberg, Vera Rogiers, Zwi Berneman, Peter Ponsaerts