SE
EL
ons bereid ~Ns nn~\AN nn:
~
de
Party fr~adering partyleler lan om die ll, hou dl.-dat dttur -taan om t~ rlf't bfobulp ropapndO& an/rf''ltook 1\t'em dll'! dat poli -!kaar vf'r-mdat die .vel't'l• dat PoWalfJ!lo-tet
bf., eon l in~-1111 maaa-kolqm) frvul is. de lronie di!' 0 0J-'8&1e teene
mobili-i
lau ge-r~oet wees volk wat van die held van ~ hct dat · op ·die uanslag he.;rippe llgheid. & dftlr Pro it.o.cb, vtr 1: Voonlag IKtrkaebou tiD, Ka&p·~
i
~
~~
E
l~s
M
'
s
N ilood•i•
10od•ru•
iit· M~
MIS
~/0 IO/t(o;:a
l.!/0 t/0 ~/0)it
m
(;eregbtreer aan die lloofpo,Jiantoor a., 'n ~uu!Oblad.
•
STEEDS
MEER
GLO
AAN
ALGEHELE
SEGREGASIE
-Jrg. II. KuaJ)Stad. 1 ,Junit•. W:>2. l'f')' 3d.Dit
is nit•
~le~~..;die
e•c•upari~e:-.tem
nm dit' Afl"ikaan ..
e·
Ke
:
•
·
kt> suo.;
~r. 27·1
in
kongre~.... ve•rgad(••·~('11
"
·
an
uite•t>ulopt>lHlc
:
orgauisa..;it•s
!-I00!-1Sahra.
di('
==
===
=
=============-=
=
=======
~U\\-('()rde
:
c
:
n die•
0:-.~ewaha·audwag~\\-at
die
enig,.,tt
•
toc~kom..,\-an
'
n
hlankt>
Vryheidsverlies
Herdenk
Afrika
iu
al~dw
l
e
~
..;t•gr·ewhit>
~ie•n
nie.
Dit'
gelede
~
1·e•
ntnhic•J•dit>
gc·dagtt>-...
kool
"l'twi aa
n
4'11in
die~ jou~stel)d
het
hH•t•grou
t
Afl'ikaan!'
e
koemntt>
hullt>
~·n ~un..,tc
~
~
·
an
hit
•l'(lit>
idt•aal
uitge~"~lH't>t>k.
Ook in
S
uid
-Hhodt>l'lit:
t'llin lll'ittanjt'
i~c
l
aar
~t('mmewat
"ia
·
di~ ri~ti.ngopgaan .. ()ic:
~l'it-.t> g<·n~:raal,
~il· Ft·and~dt>
Gningund,
~athom na.
dtt>.
om·
l
og
m
~tud-Hh~·~~t'..,H'~aan
w•..;tig
he~•~h
ct
in
'
n
onlan~~eartikd
111dtt>
Londcnl"t'
~unday(
une:"-. . . . • 'd \f 'k ·
r
hom
uok
ten
crun..,tt>
~·anhierdie ideaal
uit
gesprt•t
•
k dcur
tt~H•rklmu·
dat
Ote hoou dat dte ,.,r~heul \llll Sm -. n a m ( tC t"'
II
II
.
k
I. I
f
. •'
t . • •. . . . • •l't>
prakt) k bim;ekort deur 'n rrnublit>k bereik "al. "ord: ". i.,daar
~~!'owelnatm·e
e- a.; .
l a~1t' gc
He< c~.o
~~tat~ ..
'!~oewu
.
...
w.tallll
<
1uitge..preek OJl 'n ,ergnderin~ wat Saterdag op \ ereem~mg helangc~
Yan
dk
ondt'r·:-kc1dehk "oorkt>m
moet kt
~·
~ehou
b.'n
.~
Komi tee i., ':tamgestrl om 'n landn) e ':eldtog Ook sir Oswald~lo.,Jry
!'ole politirke ,·olk-.beweging i-. I<O
t~
'
o
l.~t
i ..\an -.ta!Jel te .,tuur
or~l
nmonum
~
nt t~r
gedagterus ?ant
~
n
•un.,te \an 'n ht'leid nul algehelt' .,t'gregasie in .-\frika. lwll'id. a ..die gesneunrlde-.. in
dt~~
Tneedt'~
r~h~ul-.oorlo~.
op \e
~-
In 'ng onlan ... .,t' uitgawe \311 Union !'!kryf 'losle) onder mecr ordt>, noJ,:e-enigin~ op tr ru~. Dte Yergadt'rtn~ IS deur die. burg(.• . r . . • • • • heru<;.
tint ~a .. ionalc: J>art~ ba'i" \·ir 'n tot'l.om" -oJI onrrelt~ gromhlag mee ... te~. mnr. 11. W. Kruger, bell:. t'n i-. deur ba1e oud- a~ 'olg oor htt>rdte "aak · 0:\',\I'Ca:HA:-.·nt:r •
.,tr_yder.., b~ ~ewoon. ..Dit Is 'n kualkop lt:uen om te' dit sou beide vir die nature! en .. In dl~ omstandlghedc kan Sommige sprekers het Brit· : g1!mocd tydens 8y toespraak vol bcwecr dat ons bele!d clie Buro- di~ blanke 'n oplossing vorm t·n daar geen sprake ,,.ees van •n
tanje aangeval oor dil• onmcns-. ge.sklet het sodat hy die trane pcse vrl18g~tuk oplos ten koste bate ongeso~de ve~skynsels van voltooide opdrag nit•. ~ulke like bebandellng van die 13oere
I
verskdc kerc moes afvec, .het van die Ncgcr!m
K.leurlln~- ':and~g o~ru1m
.. Ott sal natuur- .. pruke j., in il'der~t
e,
·aJ
uit die en hul geslnnc in BritBc konst~n· 1 die toncle beskryf tydcns die bevolldng van S111ti·Afnka. Dtt hk vtr Sutd-Afnk~ sc ekonomtc- kwe.,..,ie ,olank on .. te doen hl';ttrasickampc tydens die Twccdc 1 '\'rt~csonderhandclinge tusscn is waar da.t ons v~orstd dnt sc !ewe nanvankhk .'n gcdugte ml't !'nigt•. klrurtwlrid wat
tw-Vrybeidsoor!og. dil Bocre en die Engels~ op bulle hul e~e slant tn bul de
I
skok wet•s, . maar. du! sal mt•t JWrk i;. tot 'n l'nkc>IP politil'ke . Vt rt·eniging. troplrRt• gcbtcd mqet he, wat <~en blankc arbetd en n nuwe ann- parh 'n part:v mrt •11 kll'in~r.
J. H. Br:ytcnbach ht•t die Die Statuut van \Vcstminster van dit• rykstcd1~le
indi
t
~
wl!rcld passing weer hf'rstcl. Dieewig~
mf'e;derhc>id wa't onpOJHtli're wrelydmg van dte Boer1! na hul . . .
· o
·
·
t · k nag .5· 1 cl' . .
. • 1 ht·t llnn dw Umc sy vryhe1d ge· IS. unr ts ~wn<H'g ru1m 1• v1r gc n nan on:s •e e oor 1e m()('t \Oig om u•hol'rmg nnn .,y nedcrlaag deur dte B. . ntte be-. _ , gc1~ maar dtt ts net tt·orettes. swart en Wt . . . 't 1 n Af lk · r a. n1 "' ul'r- · bl k · 'dd so ·
me- an es tn ons mt e · ll beleid tt•
.It
""
t'n wut howl'ndtl'nskrywe en ge::le dat dH• verl1e... . ' . d · d dl bill 1 • d b . • cc ka ' ·
. . . , , •v 1 D1e praktleS<! vryhe•d moct nog de.a ts aar op I' oom < n < an esweer .v s en ons n juis 011 ~erond van .,~ klt•ttrbl'lru1
van
v~yh
e
t
d
dtc blttcrHlt. gu o g kom. ,.Ons bicl dat dit gou sal genot·g vanalbt~i
om die werl<- opnuut, soos ander blankc Jan- bittl'r ht•\'I'IC word dt>ur <lil' origrvan dte oorlog was. W<'l'!l wann<•t•r ons weer 'n repu- like ontginning van clnardie 1 de, met blanke arbcid ons staat d!'l'l vun dit'
~uid
-
Afri
l
man.,r
.. In die plek van dil! gclicfdc blick sal h~," het hy gcse. groot gcbied tc behartig nic. opbou. hlankf'clom, deur hlankl'<, in HY -Vierkleur en die vlag van die ' Die vcrgadering het nie eens· \Ve.arom is dlt~ duurst!'lling vun ,.Oil' laat-maar-beloop·man sal wei rlke undrr df'<'l van Afrika,Oranje-Vrystaat het die ,spinne- gcsindhcid bcreik oor die vraag 'n onafhanklikc Nf'gcr·stnut 'n so 'n bt'leid onmoontlik en verre- deur dil~ hl'le nlt·blankt'dom e•n
kop-vlag' van die oorwinnanr11 of die monument wat opgcrig daad van onderclrukking? Die gal\nde vind. maar eenmaal sal dt'ur dir gan.,l' rr"' van die we\ -gekom." • gaan word slegs die vernedering cnig~te menSt! wat clanrdeur hy t?g sy ricte moet roer en dan rt'ld.
t'n smart van die Afrikanervolk s<•crgt•maak kun word is die ka- sal dit · te laat wees." .. Dat bale van die antipate; OLI\ f~ sCHRt:J;-.;ER
Die Boc" E:n bul geslnne in die Britse konscntrasickampc het geen bchoorlike • slaappl!'k gehad nie, gC'en brandhout nie, en daar was n!c kos vir die mensc ~lc. Vereenlglng hct In
~lei 1902 die graf van die twt·l~
Republieke gcword.
:\let die bcgrafnls von die R~ publicke is egtcr 'n nuwe vlam aangeblaas en die volk is in 'n
nasionale ecnheid gcsmee om te veg vir die tockoms van die•
Afrikancrdom.
Olive Rchrciner hct in 1900 in die Koap gcse. ,.Dit mank nie sank hoc oud ek word nil•. l'k sal nooit die m!'lding van Engt~· land hoor sondcr die gt•flulstPr '\'an ,onderdrukkcr' daarby nie .. Lnat ons stry vir alles wnt vir ons dierbaar is, sodat dit \'an die Zambesie tot Simonstn<l sal wecs: Afrika vir dl~ Afrikaner~" Os. P. van den Hoven, wlc se
moct '\'OOrstel nie en of dit ook pitali:~lie!lc cmdcrdrukk1•rs wat • berus op wanbcgrlp, en vir die die groothcld moct simbollseer hul arbeld nodig bet in uit-
Da
Kb
r
ee
k
res tot aansi1mJikc mate \'oort-waartoc die volk opgestyg hct bult1~nde nywerbt~e." V€'rlf'de week hct die hoof- spruit uit vooroordrle wnt nlks Sl'dert daardie tragiese dac. Dr • . rcdaktcur van Dagbrcck op te doen hct mt>t kleurbelcicl nle. g, H. Pellisier, voorsittcr vanDH
•
J
·
ad(•r
l
and
hierdlf' saak teruggckom nadat maak geen saak nlc. Felt is dat die Suid-A!rikaanse Uitsaaikor- ·n Paar wPkc gelede hl't Die hy verlede jaar na 'n deurtas· enlge wctgcwlng wat in sulke porasif', het VE'rklaar dat die Vadcrland hom in 'n hoofartikel tl'nde studie-rcis 'n insiggcwen- om11tandighede deurgeforseermonument die vernt'dering en vir die C('I'Stcmaal bale ultdruk- de ontlcding van die hf'le vraag- mag word, nan die dun draadjle die smart van die A!rikanervolk lik ten gunste van algchele stuk gegce hct. Hierdie kcer hang van 'n m(•rrdcrheid in die moct simbolisccr toe hy gedwing segrcgasie uitgcsprtlk Die biad hcl mnr. Van Heerden die ~a- Parlemcnt van die oomblik. \~·as om die vrcdf'svoorwaardcs vra of claar dan gt'€'n oplo~sing sionale Party se beleid ann die . • •
• die B 'ttsA ragnrl·ng '"'ftt·g · · · ell · . I'\ ))IE:'\ AI ARTHEID. •• •
~an r ~ ~ ~ •" ts v1r d1e opname van c me- idN\81 van st'grcgaste getol'ts en
jaar gc I cdc te aanvae.r. Ds. Van blanke in ons stcde wat sy VN· tot die slotsom gekom dat die .. VIr oplosslng van die pro·
den Hoven hct gese: Ons weet wydering ultl.'lndelik onmoontlik dodstellings baic wyer gcstel blet·m van to1•komslige verbou -dat dh• Afrikancrvolk sedert sal maak, en vcrklanr: moet word as wat die party tot dings tussen wit en swart. is
daardic tragicse dac tot grootR· .. As 'n mt·ns hi<'rcllp vrH!lg sl<'l, dusver bcn•id was om te doen. vee! meer nodig as wat die :-;a-heid ontwikkel het, l.'n ek .Pink kom daar r;o 'n koor v11n klagt<' Mnr. Van Heerden skryf as sionnlc Party sover gedorn hct dat die ontwerper van die monu- dat jy bcscf dat dit~ ou !ant- volg nadat hy die goelc werk of gplec•ntht>ld gehad hl't om te
mcnt hil'rdie dinge in aanmcr· maar-Joop·bl'lcid as die maklik- van die rcgcring aangt>prys het: docn.
king bPhoort tc neem. stc uitweg gesit n word. Die .,Maar hot' om politieke lil'gre- .,Verder:• rllt vercis clal dol'l-Op sy voorstel is 'n adviseren- b1•wcring 111 dadt•llk clat ons gnsil' as 'n pt'rmanente orde ten stclllngs balc.wyer gcstel moet de komitee gekies wat vooraan- myne. ons nywcrhcdc: en land- uitvof'r te bring sonder l'kono- word as wat die Xaslonale staandc kunstcnaars en ~argi- bou In dulc sal stort sondcr•clie miese, en in die laaste instansie Party sovcr gencil was om te tekte sal raadpleeg en wat seg- gocdkoop arbcid '\'an die nlc- terrltorinle skeiding, daarop hct rloen.
genskap oor dit> ontwerp van blanke, •:n die hulsvrou sou die XasionaJe·Party, ewemln as .,Sulke doclstellings kan nie clle monument sal he. radf'loos weN! sonch~r hanr swart enige andcr. nog ·n antwoord. bepcrk wore! tot wetgcwlng wat
BEROERING NA
OPTREDE
bediendc. ,\., on.,
-.
o
rrdl'nl't>r, ,.Int!'cnd!'cl, die party is dit die blanke gesag in 'n onbcpaal·dan mod on' dir. ~:•:,ol.~te uun-~met dil) Opposisie en met baie dc: gebled Vt'rsckcr net solank as
,·aar. ;\l.uu "it~ 'r.rder a" .,~- ander ondersoekcrs •~ens dat dlt kan hou nie. Oit moct ook
neu..,punt wit k~k. ':tl he ..
er
dat ekonomieRt! apartheid onprak- lnsluit:Suid-Afrika 'n hlanl<t•man.,lnnt11
i
ties, . en algehele territoriale 1. "om tlf'rrnanrnth~i<! II' ,-1'~-mol't hly. Dit Is 'n nltc waar- skeiding onuitvocrbaar is. Hy .,rker deur hlnnkr opm1r. In dte
Die rr~rring -.e ciJttrcdc, kra~t~n-. die wet op die
onderdrukkin~ \an kommunbnw, tN•n -.('kt're !Jer~onc wat dt'ur dit' herrdderaar .. ~enoem" is a., kommunbte, Iaet· 'n paniekt'rh:;e a~itasit' tr(•n die ,.diktatoriale" regerin~ \an dr. l\falan tof. ge' ol~ v;ehad.
Die :\linisl(~r van Juslislc hct cli1: n•gcring as sou hy die vak-bricwe gerlg nnn mnre. !';. Kahn bondwese l'n die demokrnsic in
en F. Carneson, die nuturcllc Suicl-Afrikn wil vernictig onder van Wes-l(aapland fit~ vcrtccn- dltl dekmantd vl}n bestryding woordigcrs In die pnrlPmt:nt en van die kommunisme.
in die Kaaplandse provlnsialc Sommigc Suid-Afrikaansc rand. waarln hy hulln In kcnnis vukbonde Jwt by int(•rnasionale gestcl hct dat hulle sedert ~laan. \'akbondorganlsasif's gaan kla dag. 26 Mt~i nie meer lcdc \'an en die S..A. Arbcidersparty bet clie bctrokke rade Is nle: hy' die rcgering by die BrltBe Ar
-hct 'n aantal blank•~ en natu· lwlclersparty verkin._ Die gevolg rellc-!'ekrctarisse '\'an vakbonde Is dnt die agltasie tben die re-insgelyks in kcnnls S•!Stel dat gering ook In die buiteland hulle hul poste binne dertig d~e , opgcvlam bet.
moet ontruim; en hy betook drc · Sommig.~ ,·akbondmcnse teen Guardian, 'n Kaapstadse week-: wic die rcgcring opgetree het, blad. In die ban gedocn.
I
bet tc Iccnne gf'g~ dat hullc Hierdle optrcdc was die tcken 1 bulle teen die regerlng gaan \·ir histericse bcskuldlglngs teen : versct..
dcvolle voorpol\ '\'an die \\'estt:r- aanvaar dat ckonomicse inte- Unie agtl'r ... o 'n twleitl te knn -sc bcskawing. Tcrwyl ons dan
l
grnsic onvcrmydclik is. \\'el hl!t -.olidl't'r; . nou tog die slegte nnam gt:kry hy die gocie voorncme om dlt ·2. ,.om dit' mrdl'\\l'rkmJ:" \':lnhct. kun ons net sowf'l hlerdle sover a.s moontlik te bepcrk, hlanke., l'ldf'r ... in ... uidl'like . .\fri -beleicl drasties deun·oer. 1 maar nll<'l'n .sovcr as moontlik.' ka aktirf te "ork met die oog op
\\'11~'-'KHMi
.. Die vrang ontstaan of die ni•:-hlanke nit: !ltclst•lmatig t'n ml't wilskrug ult <lie blnnlw !W-bil•clf! vcn,·ydc:r mopt word nit~.
Sommigc ekonomc bewt'Pr clat
die rcserwcs clh: naturf!llcbevol· king nit~ knn clrn nie. mnnr i• clie Jn'n!ite instansil' iR st:J fs die
rN<t:rwcs nie eers 'n oplosslng nle. Heel Afrik1 ":II in hl:lnkP I'll nit>-blankP .~:ebi~>de vcrdr.cl mort word, 1'!11 die natur.f'l wnt
in wnrmt•r dt·h~ hetcr th di~ hlanke nard, "Ill daarhr••n mod '\l'rhui ....
.,Hierdic belcld sal 'n groot-skal\lse '\'crllkulwing mecbrlng en die werk van mocdlge. ver-siende ~;tnntsmnnnc wccs, maar
el'n\ ormi~1· .. trewr, om tr 'oor -DO:'IIl~Asn; kom dnt die> rc>n IC'I'hi1~d in dir. .,Vir diE' res gaan hy ,·an die ... ubkontitu~nt die andl•t· ,·c>rongf' -standpunt uit dat die blankc Juk; rn
langR d:e weg van dominasi1: sy 3 • .,om 'n gt•biNh\erdrling rn
posish• moet handhaaf oor 'n politit'kt• OJ,...rt t1~ Jlrohc!'r l lP.-ekonomiese geinlcgrcerdc, maar W('rk.,tt•llig wat. ruimte .,al "kf'll
altyd stcmlose nlc-blank~ ml'cr- vir' ontwikkc>lt'ndf' nn.,ionalt'. bt •-cl;:orheid, ongf'ag die mate wnn.r- hoeftP.., en a.,pira.,ir... hy diP.
in lansgenoemcle mag tocncem naturrllr.h••volkin~t. omdat die h~ in bl'clrcwenbeicl, ontwikkcling,
.,o
'n mcnilttt~ nie grfru.,trr.E'rekonomicse mag en nasionale kan wort! nie.
en politieke ambisic. .,Dit is die weg, 1\B ons apnrt-.. En tog i.., danr min dt'nkcnde heid wll he, wal nfgele sal moet indh·idut'IE' '\:1\..,ionali'ih.•, l••i11r-. word \'oordnt ·ons kan praat van ing•~'lult, wat waarlik glo dat .opgelos.' Dis die taak voor dl
permant'nte domina.,ie rnoontlik Uhic-stantsman voordnt" danr i". \\'atter grond i'i daar im- sprakc kan Wl'f~ll van ,opdrag
m••r., om dit tl' vf'rondf'l'!'tel, voltool.' En ns dit nlc so gcbeur gc,.ir.n dat dit nt'rens in die \\t'- nie, sal andcr ,oplossings' as rrld nog ooit gt'beur bet nic? apartheid hulle opdrlng."
/
BLADSY TWEE DIE O.B., WOE~SDAG. 4 JU~IE 1952
DIE O.B., WOENSDAG, 4 JUNIE 1952
NA
50
JAAR
Dit was hierdie jaar 'n honderd jaar gelede dat BriUanjc sy handtekening by Sandrivier geplaas bet onder 'n doku-ment waarin die vryheid van die Afrikanervolk op rcpubli-keinse grondslag ten opsigte van die Trans,·aal erken is.
Ten spyte van daardie erkenning moes die Republiek hom
driemaal met die wapen in die hand verdedig bet teen Britse
aanslae op sy vryheid. Die Iaaste aanslag bet vyfllg jaar
gelede geeindig in die uitwissing van die Republieke by
Ver-eeniging na 'n vcrset waari1;1 die Afrikanervolk na
verbou-ding 'n hoer prys in lewens betaal het as wat enige volk sedert die tydperk van ,beskaafde" oorlogvoering nog bctaal
bet. Inderdaad was die vrede van Vereeniging wat op
31
Mei herdenk is, nie die vrug van nederlaag of moedelooshcid
nie, maar eerder van vrees dat ons volk gebeel en al
uitge-roei sou word weens die sewevoudige oorwig aan vroue en
kinders teenoor vegtende burgers wat die !ewe ingeboet bet.
Dat die Engelse pers 'n afkeurende houding inneem
oor die feit dat Afrikaners meer aandag geskenk bet aan
die verlies van hul vrybeid vyftig jaar gelede as aan die totstandkoming van Unie twee-en-veertig jaar terug, toon maar net hoe min begrip hierdie mense na 'n balwe eeu se ,samewerking" nog vir die Afrikaner openbaar. Dit toon
ook dat, wat hulle betref, die strewe \an die Afrikaner \'yftig jaar gelede by \'ereeniging saam met die Republicke begrawe is en dat hulle nog steeds die veroweringsdaad -wat in bedendaag1,e ,·oJkereg ,aggr~.,ie" ..,ou heet - ,·an \·yftig jaar gelede wil handhaaf.
EER EX PUG
[:'
!~~
:-::::
!~~
====
o;
··=-,,
~
,
;;
~=-:
;;
~
~"·
Es;
!
]
~'""""
:::::::;" '"'' : : :,_,, ,.J
Ooru·i
n
ni
n
g
B
e
h
aal
Die Engelsc Volksbeweging, Union Movem<>nt, wat gelei word dcur Sir Oswald Mosley bet in twee wykc van die stad Londen kandidatc gestel in die jongstc munisipal<> vcrkiesing wat in die land g<•hou is. En in albei die wykc bet die Volks
-beweging se kandidatc die paal gehaal. In Kensington hct mnr.
Maar gelukkig bet daar nuwe !ewe ontwaak in die skotc van die mccstc volke van die Wcstc.
Die spontane verskyning van die versklllende volksbewegings is die gcboorte van die nuwe !ewe wat nuwe gcstaltc aan die \ Vcs-tc sal gee.
Burgess 560 st<>mmc ontvang
0
(
'
l
L
tcenoor sy twcc tcenstanders se liS ,;>S
ag
Seot
442 en 418 stcmme onderskeide- Dit is die mcnsegeslag wat
stadsverkiesing, wyk Brixton, bchaal bet. Dit was 'n regte apartheidsvcrkicsing soos ons die bcgrip in Suid-Afrika vcr-staan.
In die jongste tyc hct Brixton die saamkomplek van nic-blan-kes geword. Tot s'o 'n mate dat die stad selfs die naam ,Little Africa" verwerf bet. Daar bet onsmaaklike insidente plaasge-vind tussen wit en swart. En die blanke inwoners van die stad hct in hewige verset gekom teen die instroming van nie-blankes wat tussen bulle kom woon act. Ilk. In Brixton bet mnr. Duni- vandag ascm haal se lot om tc
gan 758 stemme ontvang terwyl Jccf in 'n oorgangstydperk. H
ler-Union Movement hct stand-sy teenstanders 523 en 373 stem- die lot sal vir sommige
vrcugde-mc onderskeidelik gckry het. vol wees, maar vir andcr sal dit punt hierteenoor ingencem en Ek wil die Engclsc Volksbe- smartlik wccs en vir nog ander 'n beleid verkondig wat ons in
wcging en sy twec kandidate ge- noodlottig. Suid-Afrika sal beskryf as
tcrri-lukwcns met die oorwinnings Die vreugde sal opwel in die toriale apartheid. Die kandidaat
wat bulle behaal het. As 'n harte van dlegcnc wat die baan- van die Volksbeweging hct
ge-mcns in aanmerking ne!'m dat brekers van die nuwe wereld- pleit daarvoor dat nie-blankes,
die partypolitiei wat die afge- tydperk is. En die smart sal nic aileen uit Brixton nic, maar lope oorlog gevoer hct, die die agterhocdc van ou orde ver- ook uit die hele Engeland
ge-Engclse Volksbeweglng gedu- pletter. hou moet word. Hulle moct in
rendc di!' oorlogsjare in die ban Maar die oorgangstydperk sal bulle ci!' Iande in Afrika woon,
d h waar die moontlikhede vir
ont-ge ocn ct en sy Icier in die vir bale noodlottig wees. Dit . . .
tronk gcstop het dan is die her- is ongelukkig waar. Want die wtkkellng .v•r hulle geskep moct rysenis van die Volksbeweging oorgang sa p aasvm 1 1 · d · m oor- . 1 word. Umon Movement sc leuse d' k' . H scdcrt die beeindiging van die logsgeweld. Na twce groot we- m. lc ve~ .•.esmg was: " ou oorlog ongetwyfeld 'n pryscns- reldoorloe is die politieke om- Bnxton Wtt.
Wanneer 'n volk sy rigting vir die toekoms wil bepaal, waardigc prestasie. wenteling van ons tyd byna En Brlxton bet by die stembus
moet hy sowel sy verantwoordelikbeid teenoor die voor- as voltooi. Blykbaar sal 'n derde besluit dat hy wir wil bly!
nageslag oorweeg. Ons het 'n plig teenoor diegene wat in )'
Boodskap i$
S)'Krag
wereldoorlog die proses afrond. 'die verlede 'n afstand afgele bet op ons volkspad, en vera! Toe die twccde wereldoorlog Die mensdom kan niks doen
A
l
g
elze
/
(
> A
p
a
r
theid
'n plig teenoor bulle wat die tol met hul lewens betaal bet. bei.iindlg i.s was daar gccn poll- om die vernietiging van die ou Die inwoners van Brixton het
Daarom beskou ons die verlede nie as afgesluit by Vereem- t' k . . . B . bcdcling tc vcrhoed nie, want
•e e orgam~aste m nttanj(' so dit is juis die ou bedeling se reeds die ecrstc vrugte van die ging vyftig jaar gelede nie, maar is die berrysenis van die doo~ soos. d1c Engelse V:olksb~- kampvegters wat die bcwerkers Volksbewcging se oorwinning Suid-Afrikaanse Republiek - hierdie keer nie net benoorde wcgmg me. Trouens dte poll- van sy ondergang is. Die mens- gepluk. Die r!'gering en by name d1e Vaal nie - vir ons 'n saak van eer en plig. Daarom tick~ diskrcdiet waarin die be-, dom kan ook nic die omwcnte- die Colonial Office het naamlik is die Ossewabrandwag riie gediend met enige vorm van wegmg vcrv~l bet, bet aile .ho~p ling na die nuwe bedeling keer afgesien van die voorneme om
Britse vrybeid nie - of dit nou ook al ,soewereine onaf- op herrysems na valse opttmts- nic. Maar die mensdom moet ongeskooldc nie-blanke
immi-banklikheid" of 'n ,republiek" binne die Britse Statebond me laat lyk. self die nuwe lewe wat hy in die grante in Brixton op te lei om
is. · Maar ons bet ook 'n plig teenoor die nageslag. On~ Ma~r die handjievol ~etroues tweedc helfte van die twintigste geskooldc ,.Britsc" arbeiders te
vrybeidstrewe is nie net 'n :.aak ,·an morele oon\eging nie, he
1t me.mocd opgegee me. Hulle ceu gaan voer voorberei. Dit is word. Die regering verklaar
dit is vir ons ook van die mee!. aktuele betekenis. Ons sien g_e oof m. die nuwe lewenskrag- dec! van ons geslag se lot. Die nou dat hy nie Ianger bereid is
in die republiek die enigste oplossing Yir 'n verenigde ttge begmscls wat bulle bely, chaos wat kom kan niemand om die belastingbetaler se geld
Suid-Afrika. wat op sy beurt die enkele voorwaarde is vir het hulle staandc gehou en sterk verhoed nie; maar die ordc wat te gebruik vir skemas wat
die Yoortbestaan van 'n blanke Suid-Afrika. Die taak wat gemaak in die stryd wat bulle daarna sal ontstaan moct die ,.moontlik nie-blankes kan
aan-in Afrika wag vir ons volk is so geweldig dat dit aileen met opnuut aangcdurf het. Die mens self skep. moedig om hierh!'cn <na B
rit-,·olwa..,se krag aangepak kan word, en daardie volwassenheid Volksbeweging hct ·weer 'n blad tanje) te immigrccr n!e."
het on!. nog nie so lank daar gepraat word van 'n ,,nu\\e begin uitgee - Union - en sis-
0 d
1
l
d
·
Dit blyk dat die Engelsmantematies begin organiseer. Van-
r
(
'
1eu nie
met
.lf> ,.nasie" wat nog ,gebou" moet word nie. Voordat daar nie in dag is die Volksbeweging reeds
Cllaos
11l·e in Engeland ook ten gunste vanwyer kringe besef word dat hier reeds 'n paar eeue gelec..le wee bet klik t k b . h apartheid is wanncer die
sta-, n vo Jk ge ob re - m: ,ge ou -· b " · IS me · ~n d t d a aar d' IC al weer oorwlnnings behaal in r re s er en egm y D' · •l •s aan h' d' ter 1e or c wa d t ·dium bereik word dat dt'e
swart-volk ten spyte van d1e grootste dwarsbommg nog steeds die plaaslike verkicsings _ selfs die verskillende volksbeweglngs man langs hom in Brixton wil
die koers in Suid-Afrika aangegee het, sal ons nie gereed in Londen! bou. . . . kom woon! En dan is hy b
lyk-wees om die taak te vervul waartoe ons glo dat ons geroep
I
T een •e o s cwcgd' V lk b . mg s aan t In Engeland ts d1t Umon baar ten gunstc van alge. . . th 'd E heleis nie. die twee groot politicke partye Movement; m Frankryk IS dtt a par c1 , wat bcteken:
nge-in EngelancJ, nl. die Konserwa-~ g~nl. De Gualle se _Lyfwag. va_n land (of Brixton) vir die En
gels-OXBEKWAAi\l VIR TAAK tiewe Party en die Arbeiders- d~e ~ranse Vol_k;. m SpanJe .•s man en Naturelleland in Afrika
party. \Vat getalle betref is die dtt dte F~langistlese sta~t; •.n vir die naturei.
E g I V lk b l b . Portugal d1c Nuwe Staat; tn dtc So se die Osscwabrandwag
Amerika, wat net soos ons land 'n kolonie van
Enge-land was, kon aileen uitdy tot 'n wereldmoondheid nadat sy
n e se o s eweg ng ate S d' . 1 d . k' k
klciner as enigeen van die twee kan mawtcsc an e mts ten oo .
die kooperaticwe bewegings; in Die blanke koloniste t'n
Brt't-groot partye. Maar wat idees, . .
selfstandigheid as volk nie net deur Brittanje formeel beginsels en rigting bctrcf is die Du•~sland dtc sog~naa~de n~o- tanjc se geb1ede en kolonies in
erken is nie, maar vera! ook deur alma! wat bulle daar gaan Velksbeweging stcrker as die Nazisme, ens.; en 10 Smd-Afnka Afrika is ook ten gunste van
al-.
.
.
I
. .
.
waarskynlik die Ossewabrand- h 1 th ·d t b' dYestig het en die Statue of L1berty ook as hul monument groot pohbeke partyc. En dtt ge e e apar e• o ge •e
-aanvaar het. Volwassenbeid as 'n Suid-Afrikaanse volk is hicrin waarin die lciers van
I
w~. l't' k t . t skeiding van wit en swart. Dit. . die Volksbeweging krag sock en •e ou po 1 •e e par ye w~ is vcrblydend dat hierdie belcid
sal ons eers dan bere1k het wanneer aile gevesbgde burgers vind. nog in mcest~ Iande _va~ ~·c ook in Engeland gepropagecr en
van ons land na Vereeniging sal terugkyk as 'n daad van D' Engelse Volksbeweging Westc die bewmd voer •s die m- goedgckcur word. Die andcr
aggressie en na die Vrouemonument by Bloemfontein as 'n
I
bcv;; al die politieke partye; strumente wat bcsig is ombd~e
Europcsc moondhede metbcsit-. . . · naderende chaos voor te erCJ; t' · At 'k 1 k d' k ·
daad van bennnermg en opwekkmg Yoordat ons daard1e trouens hy beveg dte partystel- . lk b . . d' mgs m r• a sa oo •e s
e•-stadium bereik het is ons
b
e
drywi
g
b
~
d
e \
CCI meer toe"espit... sci as sodanig. Hy verwerp die~ie
JOng vto s tcwedgmg\ 1:·~
ding van wit en swart goedkeur. ' . . "' partypolitici en hul doellose mstrumen e wa or c m aar - elke kleurgroep in sy eie
ge-op d1e bon van !.kanse m die voortge...,ette stryd tussen politickery. Hy heul nic met die die ch~os moct skc~. D_a'l.rcm bled.
Brit en Boer as op die bou van 'n land - of ,nasie" !.OO~ uitgcdiende partye en die politi- h~ul dl~ .volksbcwegl~g me met Klaarblyklik is die Afrikaner
..,ommige dit noem. ci nlc. Inteendeei. Die Engelse dte pohbe:e p~rty n~e - twar.t se opvatting van algehele
apart-Die grondslag vir die vereiste gemeenskaplikbeid van uitkyk en aanvoeling kan nie gele word op die Britse daad
van verowering en regskending nie. Daaruit kan geen
gemeenskaplike trots gebore word wat tot groot dade
aan-Volksbeweging tree gehcelenal orde en c aos an me me nl(- heid - die territoriale skeiding kaar versoen word nie.
sel!standig op. Hy verkondig van wit en swart - die enigste
sy eie boodskap aan die Engel- praktiesc kleurbcleid - wat
uit-sc volk. Dit is sy roeping en
S
tem
·
vir Apa
rt
he
i
d
eindelik dcur allebelanghcbben-dit is ook sy krag. Ek ~oril graag weer terugkeer de blankes en nle-blankes in
spoor nie. Nog minder kan dit gele word op Britse
instel-1,-ltlt'('
Lt>we O
n
tu:aak
lings en opvattings wat vreemd is aan die Suid-Afrikaanse
toestande. Dit kan maar net gele word op die ,wortel van Sir Oswald Mosley se bcwc-ons volkshistorie " en dit is daaroftl nie 'n saak van blot"
I
ging in Brlttanje is die Engelse. . ' . ~ uiting van die omvattende
na-sentlment me, maar van staatkundige noodsaak om te ywer sionale ontwaking wat besig is
vir die spoedige berstel van republikeinse selfstandigbeiJ.
I
om die westersc volke tot nuweDit is praktiese politiek van die mees aktuele aard. Xa lewe op te wck. Dit is die Brit-,·yftig jaar van Britse , nasiebou" en Britse instellings bet sc bydrac tot die moderne
poli-ons so ver gevorder dat Natal 'n konvensie bele met die tieke rewolusie wat die
west:r-r
'k 'd' , V . d' . . . , . t d . se wercld moet herskep. Ind1enoog op a s e1 mg. erre \an 1e ,nuwe naSie na an m hierdie herskepping wat eintlik
die \yftig jaar ,gebou" moe!> gewees het, sta.an on.., eerder 'n omwentellng van heersende
op die punt \'an ,nasiesplitsing.''
I
beskouinge en daaruitvloeiende. . . dade is, nie plaasvind nie, dan
D1e pad van Brit<o-Su1d-Afr1ka het na vyfbg Jaar dood- kan die <*ldcrgang van die Wes-gelOOJ>. Laat ons dus maar weer begin by Sandrh·ie-r. 1 te nie gestuit word nie.
na die oorwinning wat Union Afrika en elders aanvaar sal
Movement in die Londense word.
0.8.
VRIENDSKAPSENTRUM
Groote Kerkgebou 604, Kaapsta
d
V
i
r
Heerfike koffie: Tee: Koeldranke: Roomys: Geroosterde brood:
Toebroodjies: Soep en Nagereg
B
esoek ons
wa
nneer
u
i
n K
aa
p
sta
d
is
Ons pryse-die billikste Ons diens-<lie beste
1. r: ' i TARlE I BlllahondCii (Verlowl atertgeval, 1!ng, ena.) 2/6 per PI VIr berb&l llaadellad' Eerate 11 berballnp lntel<ena IQil weel 8/3 per 8 b&ar. Stu llnp ell u (II:DMS.) IU.APSTA KlLIAN. op 26 Mel, 'n euuie v wag~es, <>PI van part)·M htUW volk, Ote dankb&l KILI.\.N. MEUBE~ llker pryae. tJiu, drlewlt ook altyd In Meld "''Uric MJ:UBELS, I LOUW l!l Radlo·lngentl verkoop en ~ Toestelle. Q aannemer1.
HORLO
~
B. 1. ST.v
-.
~t.P, Verkoop en cia g.'
GRl'ML\R o.nnodlg. 0< IIAAR\VOl\'11 tlge werelc:lt voedlngsmldd kleuratocvry, bestelllng.-• ..._.,~ • .Joba~ .U."riORYI tot a&tuurlll Verwyder •tc: Gewaarborg bottel, poan .Die Boer-evrc lnarg, I l GESONDH Oortulg u.s~ gebrullt en u lnllgtlng Po5bu uu 1 Doo.lsende I be"YFJ". Talle OlD sal u I Raadpteec D .Jobaa.neebtlrlA AN
I
YAKJ
Vi1 aanlegj wcgdie nccm 1 Set in ~OV 195:?, v sal Wei SCI opvoed kwalifi wat dl bcreik, die aa1 be hand SCI v!lnjaa vereisu werktu meeste K8.1 naastc in te 1 van tUi naaste ders, H 30 Junl geneellll !>kryf, I Kal wegvr~ aanbod aangesl reis WI S.103/2!0
Brixton 'n rt-gtl:' ioos ons ~ika v<•r-t Brixv<•r-ton nie-blan-mate dat m ,Little Daar het plaasge-rart. En ~die stad kom teen e-blankes lloon uet. lt stand-neem en 1t ons in as terri-tandidaatr
het ge-t·blankes, 1ie, maar tland ge-moet in ka woon, vir ont-kep moet t se leuse IJ: ,.Hou stem bus bly!icl
xton het van die rwinning by name :naamlik 1eme om immi-~ lei om :iders te ~erklaar tlereid is se geld as wat tan aan-ha Brit-~." gelsman ilste van die sta-e swart-~ton wil b.y blyk-algehele : Enge- Engels-1 Afrika •and wag in Brit-onies in van al- gebied-1rt. Dit e beleid 1geer en 1 ander et besit-lie skei-oedkeur eie ge-~rikaner t apart-keiding enigste ~at uit- hebben-ikes in t.ar sal id: esteDIE O.B.. \YOE~SDAG, 4. JUNIE 1952 BLADSY DRIE
GEKLASSIFISEERDE
ADVERTENSIES
POLITIEKE
-
AKSIE
V
IR
·=·..._._--I
-·-·-~-·-···.
i
Soos Ons
.
Lesers
Pa
r
ty-B
r
il
Fratse
se
I
IDEAAL NODIG
.
I
Dit Sien
1
1In 'n vol'tnoot onder die herig TARIEF:
Rlllaboa.ddlke Keanla&'ewtn•o:
(Verlowtoc, buwellk, ceboorte,
aterfgeval, In memoriam,
,elul<weo-atog, ezu.) ld. per woord; minimum
2/6 per pl&llng. Voorultbetaalbaar.
VIr berballn&'l 2:! peraeot afalac.
llandeludvutenllee:
Eerate piUIDC 2d. per woord. Vir
berb&Jtoc• 2~ penoeot &fii&C.
lo.tekOOlfdd op .,Die O.B."
(ver-lkyo weellllkl): 12/6 per jaar of
11/3 per 6 maaocle.
Voorultbetaal-baar. Stuur adverteo.slegeld, butel-llop en lntekencelcl na VOORSLAG
(EDMS.) BEPERK, Poabu1 1411,
liAA.PSTAD.
GEBOORTE
KllJAN. - Van dte Heer ontvan~:
op 26 Mel. •n welgeskape Boerebaba.
•n aussie vir die a.nder sewe Brand·
waggles. opreg 0. 8 .. vry van dle smel
van partypolitlek en reg vir haar (;<XI.
haar volk. haar land Suld-Atrlka, -Die daokbare oue-r~, P. }. e 1 M.-<1.
KILIA.'>. ~16/1
MEUBELS
~IEUBELS.-Beter Meubels teen bll·
llker pryae. BabawaentJies.
stootkarre-tJita, drlewiele, llooleume, tapyte, eoe ..
ook altyd In voorraad. Oeen katalogUI.
Meld waarlo u belanc•tel. -
VlSSEB-KEUBELS, Llutptnat 17t, Kaapatad. 3/12f11
RADIO
!\tnr. H. L. :\eethlinl\', Pk. Tuin-~
_ pla:~t.,, skryf:
Dit is duidelik dat die Afri-kanerdom se heiligste idealc verwatcr word. Ons dink aan die ideaal \'8n 'n republiek bin-ne die Britse Ryk; aan die ideaal van totale territoriale segregasie van die nic-blanke inboorling wat verydcl word deur die intcgrasie van die nie-blanke in ons nie-blanke ckonomie, aan die rcpatriasie van die
In-dier wat onmoontlik gcmaak word deur toegewinge onder die Groepsgebicde-wct, en uitcinde-lik ons idcaal van nasicwording wat onder dckking van 'n Na-sionale regcring wat die verband met die Britse Ryk al hcgter aanhaal, verwater word.
Die stryd teen impcrialismc is in 1899- 1902 met die wapcn gestry en daarna deur genl.
Hertzog en sy Naslonaliste
-'n groot dee! bcstaandc uit manne wat hullc !ewe teen Brit-se oorheersing gcwaag hct.
Daardie mannc is daar met uit-sonderinge nic mccr nie en met hulle verdwyn die laastc ves-tinge.
Ekonomiese detcrminasic is bcsig om die rigting aan te dui
HORWSIES EN BRILLE 1· en die Boer en sy ideate - nee
H. J. STEYN, De VIIUen•traat n, mccr, die idcaal van blank
Suid-Vauo, K,P,-Vlr horloalea en brUle. . . . .
Verkoop eo repareer. Peraooollke aam· Afrika IS Ill d1c gedrang, en
dag. 10/0/TK duideliker as allcs staan uit die feit, dat jong Suid-Afrika leier-loos en weerleier-loos teenoor die nuwc tyd en sy problcmc staan. Dit is iemand sc taak om die idcalc van ons voorgeslagte te versocn met die behoeftes van die nuwe tyd, en tc oorhandig aan die jeug, opgedra op 'n wyse wat hullc sluimerende
ideallsme te voorskyn sal roep
en hullc tot leicrskap sal in-spirccr,
LOUW EN LOUW, die Beroemde
Radlo-logenieura, Staalewe&', Parow,
verkoop eo hera tel Radlo' a eo Elektrlese Toe1tellt. Geregtstreerde
Elekt:rl.!litelta-aa.ooemeno. Fooo 0 M~.
GRYSBARE
GK\'SK.\RE, sklltera, ou voorkoma, oooodlc. Oortulg u 1elt deur
GRYS-HAAIU\'Ol\"DER, die jongete kunsma-Uce wtreldwooder, haar- en
kopvel-voedlngerolddtl te gebrulk. Skadeloos,
kleurstorvry, lie. per bottel, geld met
bestelllnc.-Boe"c-eesmlddel•, Posbus
f%'1%, ~obaonellbo~. Dl/0/t9
A..'friORYS hentel P}'ahare en baard
tot oatuurllke llleur. Geen kleuratot. Venrycler 1kllttra, laat bare croel, ens.
Gewaarborc or geld terug. 11/6 per bottel, poavry. Kont&nt met beetelllng.
J>le Boerevnoo, Poebwo '7459, J
oha.Dnee-loa.r&'. EH/11/50
MEDISY?o.'E
Die enigste beleidsprogram wat aan hierdie vcreiste kan voldoen is een wat ten minste
GESO:SDHEID Ia u regmattce erteo!s. die volgcndc sal bcvat:
Oortulg Ulelf dour oos bebaodellnK• tel
cebruik eo u kwaal te ootwortel. Skryf. (1) 'n Bchoudendc rcpubliek.
fnilgtlng gratia, lloere&'eneesmlddels, S . . .
-Pos'bu uu, .lohannesbw-lf, Bl/9/49 (2) os1ale ve1hghetd
De.Ja-.le u reed• van balle kwale
bevry. Tallo vlnd daq;Uka ba&t.
Waar-om sal u lan~rer ly! Sluyf d&dellk. Ra&dpleeg Die Boerevro•, Poebo• ,459,
,
...,_.,...&'
·
(Nr. 3)1/8/49<3> Tcrritoriale segregasie.
Opvoeding tot hierdic ideale het in soverre dit die bree massa bctref definiticf
mis-SUID -AI!' RIKAAN S E SPO OR WE~
AANLEGTOETSE
VAKLEERL
I
NGE
\'IR TOELA T
I
NG VAN
TOT DIE
SPO
O
HWEG-D
IENS
Vir algcmcne inligting word bekcnd gemaak dat aanlegtoetsc vir toelating as vakleerlingc tot die Spoor-wegdiens binnckort op dit: volgende toetsscntrums afge-neem sal word:
Pretoria. Johannesburg. Pietcrmaritzburg. Durban. Bloemfontein. Oos-Londen. Uitenhagc. Oudtshoorn. Kaapst:ld. Kimberley. Upington. Windhoek.
Seuns wat standerd ses met goeie gevolg afgele het of
in ~ovember/Desember 1952 sal afle, en op 30 September 1952, vyfticn jaar of ouer maar nog nie neenticn jaur sal wees nie, kan vir die aanlcgtoctse inskryf.
Seuns wat neentien j83r of ouer is, maar hotir opvoedkundige kwalifikasies as standerd sewe, of spesialc kwalifikasies bcsit, asook diegcne onder vyftien jaar ma~r
wat daardie oudcrdom op of voor 2 Januaric 1953 s:a.l bereik, kan toestemming van die Deparlement kry om die aanlegtoetsc af te le, en clkc geval sal op sy merietc bchandel word.
Seuns wat die toetse vcrlcde jaar afgclc het mag V':lnjaar ook aansock doen mits hulle aan voornoemdc vcrelstes voldoen. Nader besondcrhede kan van enige werktuigkundige ingenicur, afdelingsbestuurder of stasic-meester verkry word.
Kandidate moet die aanlegtoetse op die toctsscntrunt naaste aan hulle tuiste afle, en aansoek om vir die toetse in tc skryf, sa.am mt>t die geboorte- en skoolwrtifikaat van tUe :lppliklLl\t, moet betyd'i ingestuur word om d1e
naaste werktuigkundigc ingenieur of die afdelingsbestuur-ders, Kimberley, Johannesburg of Windhoek nie later as 30 Junie 1952 te bereik nie. Laat ir•'\krynings <.al nit' aan-gent>t'm word nit>. Aansoekt> om vir die a.anlcgtoehe in tc
o,kr~-t. moe-t nie aan die Hoofbe.,tuurder gestuur word nie.
Kandidate wat na 'n toetssentrum reis met 'n spoor-wegvrypas deur die Administrasic verskaf, en later 'n aanbod van die hand wys om as vakleerling in die Diens aangestel te word, moet die Administrasie vergoed vir the reis wat onderneem is.
8.103/25/2/53
W. HECKROODT,
Hoofbestuurder.
luk. Sowel dtc Osscwabrand·
•.·
-
~
"
-
·
-
·
-
·
-
·
- -
·
-
·
-
·
···
~
. . . . ·wag as die Nuwc Orde bet dit J • dat dit> Sutd-AfrJkaan'e
:\tyn-probeer
.
e~
in die_ prosesg
e
-
~
VRYBURG SE
"'
.
erker.,boll(l die regering -.eko,yyn. D1t het m1sluk omdat optrede tel'n l<omrnunistl' in dil' dit sonder politieke strydaksie
VERLI ES
vakbondc ondersteun, <l'n homgepaard gegaan het.
I . ,
'ersoek om aile kommuni,teDie bogenoemdc idcale kan al- Mnr. Bar_ry Grobler, Vryburg, wat daar in .,y eie geleder(' ma leenlil< deur 'n niP-partystaat skryf dat d1e C. R. de Wet-kom- . , . . . g
verwesenlik word t'n •n nie-1 mando 'n gevoelige verlies gely
~ee
s,
Utt tl' '\IUtt, verkluur diepartystaat kan aileen deur 'n het met die afsterwe van mnr. Cape Time' dat die Mynwer
-party of bond met dit• doe! om Gert van Heer?en (komman-~ kersbond hoofsaaklik uit
Na-partyc te ban verkry word. dantl, op 20 Mel. sionaliste b~staan. Daar is geen ander konstitusio-~ Mnr. Van Hecrden was aan- . .
nelc weg nie, of ons daarvan gcstel as een van die poskoets- Hlerdle voctnoot werp verdere
hou of nic. Om die uitdaging drywers tussen Amalia en Ceres~ lig op die cicnaardige mcntali-nic te aanvaar nie is om dit tc <Kaapl tydens die Van Ric- tcit van die partypolitiek. A~
ontvlug. 1 bceck-fees, maar het langs die <I' Kl k t
d . •e erew!"r s lc'rs, wat voorgl"f' Die tyd om so 'n organisasie pa s1ck geword aan maagkoors.
te stig is nou en nic more nie Nadat hy 'n paar dae in die dat bulle numen'! H,OOO w!"rk
-Die tyd van so 'n organisasi~ hospitaal op Ceres was, het een sters praat, 'n be<,luit tet>n dit"
om toe tc slaan sal kom wan- van sy seuns hom in Kaapstad 1 regering se optredt> nt>em, i'i dit necr die eerste beginsclverskil gaan_ haal. Na 'n vcrblyf in die alma• suiwere werkers wat nt't
met of in die Nasionalc Party hospltaal op Sehwei:terreneke die b Ia h I k
kom. het die siekte 'n wending ge- . e nge van u va bond op
Die vraag is nie mecr of ons neem en is hy oorlcdc. Hy is die hart dra. As die bestuur
'n organisasic moct stig nie en
I
op sy_ pl~as begrawc in teen- vun die )lynwerkersbond, nutwannecr nic. Die vraag is net woord1ghc1d van 'n skaar van 1'7,000 werker<, vt'rUt>nwoordig,
hoc lank ons so 'n organisasie meer as 300 belangstellcndes. 'n besluit ten gun.,te van dit•
in toom sal moet hou voordat Sy O.B.-ideaal het hy getrou dit tot aksic oorgaan Dit op (Vcrvolg in volgendc kolom) sy bcurt is 'n vraag van poli- - -
-tieke moed.
Dit is my opsomming van die
memO
00
f
wcnse van clkc O.B. en N.O.wat ek ken. •
per
soo
n
like
Ons sal daaraan moet voldoenof tydsaam sterf.
k
euri
o-
heid
bNAS. PARTY- LEDE
LEES DIE 0
.
8
.
SONDER GRIEF
1\fev. C. Verstl'r, Bethlehem, 1
skryf:
Ek is verbaas om te vernt'cm
dat daar van O.B.-lede se kant kritick teen u blad uitgespreck word, o.a. omdat die blad dan kwansuis ons mcdc-Afrikaners,
by name die H.N.P., bcveg. Nou ja, watter stommiteit nog meer! Afgesien van die feit dat 01is as bewcging uitgesproke anti-partypolitiek is - of is ons nic
mecr nic? ..,-. A _. • ' \
_.,
~
.
...
~C:··
L
.
...
.
L'f,~
'I>~
*
'\j
~
>
~-;_
,~
~
(
')~)-~
~ \ :----'tl?.
r.--~
meet
rn-r
~tk(J)ur
~~~
~
verytei
;J.e-K
.W.
V.
!hd~
Produ\ttc: v~n Su•d-A(r•kJ.En•cue Outnbuttrdtrs 1n St..~·d-Afnk1· H. J- N•thaus (Edms ) 8tptrk
Ek stuur Die O.B. nou al 'n geruimc tyd aan hardvogtige
H.N.P.-lcde. Hullc hct nog nooit daaraan gedink om gekrenk te voel of beswaar tc maak teen Die O.B. nie. lnteendecl erken
hullc dat die blad sy vinger
haarfyn op al die lccmtes van die partypolitiek !e. Hulle gaan self so ver om te se: ,Ja, julie moet ons help om daardic dinge
I
reg te maak."
-Maar dis natuurlik die leiers van die H.N.P. wat ontstcld is, want die O.B. stel sake aan die
Posbus 1883. Johonnuburc
Posbus 2 .oa. Kupsud
Jig soos dit werklik is, en nie - --
---.
,
.:_regering se optrede neem, word
dit toegeskryf ann die feit dat
bulle as Nasionaliste praat t>n
nie as werker~> nit'.
1-(Vervolg van vorige kolom) uitgclcwe in die gees van ,.ek sal my brocr nie in die steek laat nie."
Die kommando se mcegevoel is met sy vrou en kindcrs en an-der fnmiliebctrekkingc.
SA~~A~
~1~
0 IE VAN STEMPEL UITKOMS WANT BYSAN LAM
IS UITKOMS VI R ELKEENOil IS in tyd van nood dal 'n mens na jou eie mense soek . . .
Oil IS in lyd van nood
dat 'n mens jou eie mense
vind - by Sanlam
Maak voorsorg vir uit·
koms by SANLAM
2 ·
<
soos die lclcrs dit vglgens hulle
smaak voordocn nie.
I
Beier
Tabak
*
maak
Beier
Sigarette
Nee. mnr. die Redaktcur. Ons
lees gerceld u blad en vind daarin Jig op sake en Ieiding. Die blad was die afgelopc tyd puik!
AI verval die beweging, solank die O.B.-blad bly voortbcstaan sal daar nog genoeg wecs vir clke rcpublikeinse Afrikaner.
RO~REND
EENS
I
Mnr. N. A. Bonthuys, Keimie'\, skryf:
Die rusverstorende lawaai in ons land tussen ,Regering" en ,Opposisie" en die krisis waar-hecn dit kan lei, laat my
daar-aan dink dat ek die
Suid-A!ri-kaanse Parlcment tweekeer roc-rend cens gesicn het - in 1928 toe hulle salarissc onder die Na-sionale Party-bewind van gcnl.
Hertzog verhoog hct en in 1951 toe hulle salarissc onder die
tJ
KomiiiBndo
Said- Afrika se
~
sigaret
*
Die Vervaardigers van Kommando is die grootste ver-bruikers van Suid-Afrika se eersft!graadse tabak.Na.sionale Partybewind van dr.~---
•
BLADSY VIER
VOLKSBEWEGING WEN
VELD
IN ITALIE
EUROPA KAN NIE TEEN
SOWJET VERDEDIG WORD
Xet -.oo-. in dit• twinti~.:t•r jare wil dit 1~1, of dit diefa-.d..,me -.·•1 wee" \\at ltalif' \Uil die konununbme ... at red
Op 9 Mei
1
9;)2 -
ironie..,
~en oe~jui.., op
dit• tla~van clic•
ondc
•r
-
indien h~ J.:t•red J,an word. :\lrt dit• jon~-.te 'erkie-.in~-.tc•kt•uin•
y
~un
d ic
•
plan
van
die
lh kverholl()..,Je(
:
1• -lwt
cla~u·in
P
an
..,
'
n
\an plaa-.lik~ bt•,ture lwt dil' ltaliuan-.e 'olk-.bewt-~in~• • t" • ) • • •, •
1 1
1
·
(\I S I.) ool• die nt•o-fa-.d-.tt• ~c·not•m, aan..,il.'nlike wel-.laelwhtu
•kc•
aloomhom fTt•luu·
...
waat"Van
<
lC' uthH'J't..lllgno;;
H'C'tc
•
nta
on~oor· b1" ·1 1. h . 1 . 1 1 1 .1 . -81 ... h of t ...
t" , , • • t' 1aa Cll ( It' C\\ IIH Ill \ \ )(' Ull~rl it' J)rO\ lll'-1 •· 0 'i 'uv
... it
·
uham
·
i....
Op
hic
•
r·dic
dag hC't
<he
mvloedryk..,te
ktu-nanl
Illh·ankt·)l...
H'rower. Jlul-.temnw-tot~aiiH't binnt• \if'r
jaur \an 126,000Lc·
Mondc·. eli<' inhoud
um
n verondt'r~tt'ldc• ~elwime lu·l'i~ vandie
tot 601,000 c;t·..,t~g. l~t·n \1\11 die lt•it•r, \an dit· bewe~ing i.,Anu
·
rikmm
..,c• v
lootho
of,
admiraal W. F.
Fcc
htC'l
t't\
~t'JHihli...
c•c·•
·
lHtlinhou
I
maar..,kalk (iratiani.tlie
lwrot•mde llaliaanl->1.' Hldheer.( 1 )
dat cl
i
c•
H u
...
ic
•...,
.
1\nwl'il..aan!-le
oo
t•lo~'n
~t·wi~~t·fc•it
i:-.
t•n
nog "oor
19
6()
gaan
Utll)l't•t•k;'
(2
)
dat
Ill•
luerdte
•
•
oot•ln~ \\
r
t•...,.f<,'
ut'O))a c1
t'lll' (
)
IC'
'1
,
\001·
1
sit• van diP kommuni!ltt• innt·rlil{ Italic is wu•ns dil• stt•rk posl- !:'!Iandt• t•lkt> "1111rd ltu-.Jand J:'t'f:lo Hrtt>l i-. "at hullt' - mm-\t>r-Lt
•c;r
llt't
•hc•ma
l
OOl'l"l
troom
kan
l~ord,
en
hintH'
dl'ic
•
clac
•
aun
clic•
E
n
gt•ls<'
,
0 swak dat Wl'stPrsc wnnr·l td dt•ur on;,,"Kanaal kau
l"l
ta
a
n
wmu·deur
Bl'ittan
je
m,
oorlogvot•t•c•nde Jll()()Jldhc
•
id
uit-
nl'mers die 1<~-nd ht eltemal af· \ andng i... dit '\111.,-.olini-.e
gc• ...
kakc·l ..
u
)
'\HU'th (3)
dat
a
...
gevol~
hi
erva
n
Spanjt•,
eli,
•
t•ilancle
Htndie
I
skryf sovcr d:t sy. bydrac tot gE-hatt> t•n \l'r\OIKde 'olgt•lin,;eJ\.liddellaucll"le
Sc•t' t-n
' o
ord-Afri
l..
a
di
e
ein
tlikc
•
I a
...
i ..
'ir
·
di<• um·log
tu~~en
~:~P!S:rd ~~~\~ecedr
1~:;~ di:~~~~:~r~
"at dit• t•nig-.t .. hoop op rt"ddingHu..,Jaud c•u
A
nwl'il..
a
~ulword
HUlwaaruit dic•
,
.IH
''\J')ding
~anEut·opa"'
hom voorbcrci om the marh•l· loorht
•
n•i ... u) moet
lH)I'tl. dood in die hande vnn die kom-Aangesit•n elkccn wt•ct dat U!
:\fond!' wcPns ~y nouc vcrband met d~e Frnnsc bultt•landse mi-mstcrlc 'n hoiCamptcllke karak-tcr drn en die ultgcwers van hierdie vooraanstanndP koernnt gocd gl"noeg gcwect h<.'t wattl'r buitengc\\onc uitwt•rking hul onthulling sou he, hct die \'ry-gt·sleldt• Amcrikaanse amptchkc ontkcnning nie die mlnslt• in-druk gcmnak nu~. Le 1\fondc hl't bultl'ndicn so vcr gcgaan om selfs dil• vt•rhaal t1• publisecr vnn hoi' hy dl<• b<'rlg In hand<' g<•kry ht•t op sig .. ciC al H<.'nsn~lon<'l'l
genot•g. Daarvolgens gaan dit om 'n nmptelikt• stuk wat tusll<.'n
lO en 17 JanuariP nan dw voor-sitter vnn die Amt•rikaanS<' vt'i-Jighcidsorganisasie, James Lay
jr., g1•rig is van wie die Engcl-se gl'h<'ime dil'ns 'n afskriC in hande gckry ht•t. Hirrdi<' ge-... techl!' tlf.,krif j., unn dit> Hrit.,e admirnliteit op :! I ,Januarie
\nor-gel .. , I'll \Un Londt•n af hl't dit>
dokunwnt .,~ wt•g na Lt' :\tonde
ge' inti met ''~"It' dil' \ C'r.,oek daarh~ dat ullt' j:'eht':me
mili-t .. re b<'.,ondl'rhl'dl' wt'jtgt'laat
moe-. word. <Selfs sondl'r bier· die besonderhcde hct die bl'rig nog 7,500 W• rrdl• gctel!)
Engeland in .,o 'n ge\al 'n
"\.i<.'h~ -regerinJt" 'ou oprig " 1t
hom on-.~ dig 'iOU ' erklaar,
h•r-w~l 'n imperiale r<'gering ml't
die konin~hui,, diE" ' loot, die
Jugmag l'n 'n groot det'l ':1n die
ll'er in Oos-Afrika 'n nuwe
hur-gerlikt> en militt>re ha.,i-. -.a! l'ind \\at nan die '-Y \·an
Amt"-rikll f'n die blanke dominium-.
Deur
dr.
Otto Strasser
die oorlog \'OOrt ;,al ~>it>. 'n Paar Wf'k<• gelede nog bet ons weer· <.'l'ns in besondcrhedc lngcgaan op die enigste houbarc dubb<.'l· linie, Spanje·Middellandse
See-f'ilande-Turkye, met Noord· Afrlka·Egipte-Oos-Afrika as 'n twccde linie, en ons kan ons lesers daarna verwys.
GEEX GEHEI:\1
kt•mlt· hondgt•noohk:t(l \\aarh)
ook dit• .\rahit·"e \\t'rt'ld :ngt'·
-.kukf'l i-., i-. die -.ogenaamde
,.Vr)·t· Europa" \l'rlort• dit>
oom-hlik dut Stulin dil' mar'>hl'\'1'1 111 :'lfo.,kou Itt~.
I<:n nou diP ge,·olge van di<.' 1<\ ehtcler-herig: Aangt•SI<.'n dit aanvaar kan word dat die Churchill-bt'wind hom nic a• Wt•gbcr<'ldt•r vir Bt•vnn as Vichy-r<.'gt'ring bt•skou nic, kan aangt•-nt•em word dat die oorhandiging vtm die gt·hl'ime dokumcnt nan dlt• Fran1w l<oernnt bcdoel wns om AmPrikn tot grotcr bydrac tot die :-:oord·Atlantw!<e VN· bond ann tc spoor. Londt·n vrces nlk!l RO vl'cl as 'n oorwin· ning van st•nntor Taft in di<• Ameriknansc prcsld~>ntsverkit-
sing nlc, en begecr Eisenh ,,. •r daarom as die volgcnde presi· dl·nt, wie se hC'Ie Jewensarbc!J tot sovt•r In \'Crbnnd met Euro-pa gestann hl't, ~>n onder wh:
elke Amerikancr nn Europa ;;I!· !;tuur sal word.
Sondcr om Lond~:n of I"ary"' Om dit alles te voorspcl was
dit hoegenaamd nie nodig om gcheime dokumente te steel nle, daarvoor was slegs nodig 'n dui-delike kennis van die strydvcr·
te vt'ronreg kan mens dus ann-moo van die Europc..~e volke
nccm dat die opcnbaarmaking soos dit in twee wereldoorloe
van die Fecht~>ler-berig 'n po· D1t IS . · on< t•n 1 kb aar d at L e openbaar is, en 'n oorweging ging vnn Engeland "" Frankryk Mondc dit kon waag om 'n der· van die magsmiddel? van. Rus· was om dh• v<•rki<.'sing van gl'likl' verklaring uit te dink land en sy trawantc In 5
?
n gt•· Eis<.'nhow<'r <'n<'rsyds t<'bcvor-wnt nllts ml•l'r of mindcr inhou val. . Ons waag opnuut die voor· d . d- d' . . er en an crsy d d s om d' Amcri I<' • as dat die Brlt~c gch<•lm<• di<.'ns spelhng dat nog !.~ IVISie~ vnn kann!ll' gen<.'raiP staf te dwing ook op die Amerikan<.'rs Frankryk en r:alw, nbg dl<.' rl'-~ om nll1• moontllk<.' krngt<.' in spiot•ncer ni1-, cn verder dat gim~nte van die Benelux-landt• Europa l<' konsPnlreN tPn <'inde Londcn die Amcrikaamw hoog .. - VIr n enkele da~ sal. veg - me te verseker dat d'e oorlog op
aileen omdat d1e w1l by built• .
g1 hl'ime dokument g<•publise<'r , h ld d
1 t Duitsc bodem 111lgeveg sal word. wil he ten elndc danrdc·ur blyk· ontbre<.'~ om n e e oo< e Ann die nnderknnt kom die baar die Amcrikancrs lot wysi- sterf me maar bowc-al omdat
c
dl · lk ndlg<.' uitdie besettin van hul land<' so vran~ op 0 I'. Sit' u . ging van hul strat<.'gic ll' dwing. - g. tl'k
1 wt•rkmg van «he geopenbaardc
Hierdie vcrklaring if! dt'ur die 'n stryd tegmes onm~n ~ .~ bcrlg op dlf' Europcse volke nie
Londcnsc Times hev<!lllig wat maak. Wat egter die rl ~- · ·
r
olit' k • doel sal n«• utra-Amerikaanse bescttingsoldatc JUIS 1 IC .P IC 1•
die Amer1knansl• ontkenning Jist•er me. t It tht' hoo~r"te gesag met die kille woordc afmaak: aangaan, dit kom daa~ nccr moet die ,·olkc \an \\'t"•-:t;uropa ,.Die politicke bl'tekcnis van dat 'n deu.r gcmak orn·~· nou "'rnet'm d.1t dit' rooi vlot'd·
hlerdic dokument Is onafhank· swaar bclaaldc l~cr, ~0~ 1~ die ~olf hulle hinnt• drie dat> .,aJ l'l'r-Ilk van die \'rang omtrent sy
cgtheid" 'n standpunt wat die 111twcrkmg van hlcrdlc polltle-kc atoomhom noukcurig Wl'l'r· gee.
uur van stryd m1dde ~~ n ~yan· .,,,,.1 , Die onmid<ll'llik<' !:'~''
olg-di<r.- of op sy beste n onver- g
o . hier\un mot•t w.-r ... 'n \t'r-.tt'r·
skilligc volk sal bcvmd, waarby k' 1 .• .__,.t'Artt• wat uit Jk Am iknanse 1111:' '311 1 11
'"'"' '
nog kom dat e e er Mo.,kou nan~tt'\\Ukkf'r wortl ml
vliegtuig, tenk en of~isicrakkward- 'n \'inmoondhedt'·kOnft'rt>n-.iP
tier by die kommuruste be en . d
t h 11 \\at 111 all<' 11m-.tundil:'hl' I' mt't
is.' sod at die me~ e van u e :'llo ... kou tot 'n ,·crgt"l) k moct
Lt'"f'r., nlll hi<'rdil• koerant p,uJ me (!('nS tyd sal he om alarm tc
s
,
t I' Fran eak nic wanncer die laaslc kom. · 0 ''' " ~ou 1 1" ' : Wt'l aun dit' hand \lin \rcwerc rna hu:tt•l:tnthr h<'li'Hl
P•"'
omdat nuitga"e' kan "'""lt•l dat on" uur aanbreek. kmnpromi., oor nuit-.Jand \ir
nie nf't "l'df'rt wt•l<t• or maande \'OOR\\'AARDE hom dil' idf'nlt' OJllo.,.,ing io,,
Tee-Aand
muni.>tc tP sterwt•.
Die gcvaar dat Italil' aan· stRande jaar met dlt• parlt mcn-tere verkil'sin;:;-s kommunlsUcs sal word, is iets wnarmec bul-telandse waarncmers rckcnlng hou. Daar Is twee miiJOCn wt•rk· lo;;cs en \'t:'ral in die noordcllkc
provinsles behaal die
kommu-nistc groot welslac met hul pro· paganJa, wat hoofanaklik tt•t•n Amerika gerig IS. Dit j., 'n
ironit' dat dit jui., die
Anwri-kaans(' t'll Brit-.t• propaganda
wu<; wut d;c l<ommuni.,nw in Italie '0 be,·ordt•r ht>t. In
hlt•r-dic \'t"rband mC'rk lntl'lligt•nt•t•
Dig('~t op: ,.Kommuni..,nw in Italie het gt>dt•('ltl'lik gt•grot•i Wt'Cn'> die feit dat die Brit!>!' t•n
AmC'rikaano,e radio alii''> in bul
vermoe gedo('n ht>t om Jtu.,Jund
aan die Italinan.,.. ma"a' uf h• 'imC'er. Hontll'rdduh<'IHit• ht>t
-nie, manr .,l'dl'rt jnr1• t>n ... onder
Oflhou prc.,:e-. di<'"<•lfdl' gc-.ti lwt a., tli<' J.':'<'heinw l"t•t•htf'lt•r-h<'rig, nuamlik da~ 'n gt•.,Jaagdt' 't•rtl<'-diging van };uropa ;,on<lt•r 'n
.,tt>rk Duito;e !1•n Spaun"t') lt•er
heeltcmal onmoontlik i-., <•n dat
dit> Ru~.,.. nit' in maantle of in
wt>k<' ni1• dog hinrw 'n paur dat>
aan dit• Engt•l'l' kanaul ;,ou
... taan. \'crtler, dat tl:t•
OJirig-ting \an 'n JMO.r hondcrd \'~
battt•r,\t> aan die Knn11ul die
... telst•lmatige n•rwof'.,ling \an
t'lke Hrit ... • I'll ~kotse ,tad moontlik munk .. ondl'r dat 'n
Pnkr.f Hussit'"<' "0Jda111 M'lf dit' Rrit ... c botlf'm hct~1·, j.l setr ...
"Oilll!'r dat 'n t•nkt'lt' Hll""ie-.('
'lif'll:tuir: our f:ngt'land hod te
\licg! (On' h••t ook ge-.i' dat
Oil' Fechtckr-berig h<'t dus
maar net die feite ondPrstrecp wat elke realistiese wnarneml'r gcwect bet en wat ook 'n m<'er positicwc bd<.'id tccnoor Duits-lnnd en Spanjc moes nfgedwing hct waarvoor dit tnns so Jaal is! < Hceltemal ongeag die twec· de Versailles wat so pas• aan Bonn vir ondertekcning
voorgc-lc
is en allcs behalwc 'n posi· Ucwe belcid teenoor Duitsland Is.) Om dit kort snam te vat:Die volgendc tf'e·annd vir dit Kao.pstadsl' gcncrnalskap wo~d
I
by die gem•raal, mnr. J. de Vll-llcrs Truter, in Kampsbaal gc-I hou. Die pad daarhecn lei oor KlooCnek tot by Genevnw<'g
,K
waliteit
tel-daarom bet ek
oorgeslaan
na
Rembrandt"
f}
·
~·
Tab11.boer, Rustenburpe diStnk.SIE-g., dcur diE" \'olledig gtl) 1\<'
.,amewerkin~ met Uuit.,land1
Spanje l'n Turkyl' i., dit moont· lik om daardie d<'f'l 'an Europ.1
te red wat nog nie b) Jalt:a t'n
l'ot<;dam aan ::'\lo.,kou uitgl'II'WI'r
i-. nit>. sonder -.o 'n o,amewt·r·
c eerste pad rl'gsl en dan op in Athollwt•g lecrSll! straat rf'gs)
waar !cmand met 'n lantern die huis IIIli aandui.
.. OlE 0 B " • rd f:edruk deur Pro
Ec:eiHia·Drukkrey, Stdlmbo«h, VIr 11 ~ ~•~na&1'11 en ull~:ewua: voo,.lag
tE:dma ) B~puk, uroote Kerk~:ebou
7u3. Poebua H 11, Kerkpleln. K&ap·
11&4 I
6eker • wenner vir 5 jaar •rr besce oanddroartabok. met ,Jrg. 11,
Gf
B) 'gt T. E. Dcin ' yftit>n t)f kaan!'.C' 1)1 kant Am kommunlsRm,..,i
e--c-die getuit-1 Gouzt•nko, 'n ..,pio<'na In sy t gese dat ' kommumst Suid·Afrlkt versprcl wo 'n Paar Belgl<'dl' vc slag opgcstc siesc metod in Afrika 8 toe gt•noem die komm1 dicns. Die het lndertyc volgens die belns met ekonomicse sover dlt dl en veral 0t daar ryk Ul dit': kon!>Ull dll' ander 1 k"'-artier In .,kap in Ad vnn Ab4'.,.,il I!{) nmptl' ~~nt!ikap ta:lk 1.. hoo rt'lding v:ut Pf'lldt' OJ'Ifll Oat dier
•
hlcrdlc f<'l vanRclf nil', kabinetslid, Eric Louw het reeds I die gevanrll die Russlca torla verwj t•g~r gf'HQnle tC'en hit
1\lo-.kou op' land uit tt'! Brittanje til tf! dOC'Il, <Vcr\'OIJ tcr \'an Jill \·rna~: nu I dermatr 1:' oplaag met moe word. .,irkuln~it• na 8,000 Guardilln ~ in di1• at~e