UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)
UvA-DARE (Digital Academic Repository)
Studies on leptospirosis : clinical aspects and pathophysiology
Wagenaar, J.F.P.
Publication date
2010
Link to publication
Citation for published version (APA):
Wagenaar, J. F. P. (2010). Studies on leptospirosis : clinical aspects and pathophysiology.
General rights
It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).
Disclaimer/Complaints regulations
If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.
/RZIDFWRU;,,DQGIDFWRU;,OHYHOVLQSDWLHQWV
ZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV
-)3:DJHQDDU-:3*RYHUV5LHPVODJ+WHQ&DWH0+*DVHPDQG(&0
YDQ*RUS 'HSDUWPHQWRI,QWHUQDOPHGLFLQH6ORWHUYDDUW+RVSLWDO$PVWHUGDPWKH1HWKHUODQGV /DERUDWRU\IRU&OLQLFDO7KURPERVLVDQG+DHPRVWDVLV'HSDUWPHQWRI,QWHUQDO0HGLFLQH DQG&DUGLRYDVFXODU5HVHDUFK,QVWLWXWH0DDVWULFKW0DDVWULFKW8QLYHUVLW\WKH1HWKHUODQGV 'HSDUWPHQWRI,QWHUQDOPHGLFLQH'U.DULDGLKRVSLWDO'LSRQHJRUR8QLYHUVLW\ 6HPDUDQJ,QGRQHVLD 'HSDUWPHQWRI9LURORJ\(UDVPXV0&5RWWHUGDPWKH1HWKHUODQGV 6XEPLWWHG
&+$37(5
&KDSWHU
%DFNJURXQG /HSWRVSLURVLV LV DQ DFXWH IHEULOH LOOQHVV IUHTXHQWO\ FRPSOLFDWHG E\
VHYHUHEOHHGLQJ
2EMHFWLYH 7R GHWHUPLQH WKH LQYROYHPHQW RI WKH FRQWDFW V\VWHP LQ UHODWLRQ WR
EOHHGLQJDQGSRRURXWFRPHLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV
0HWKRGV,QDSURVSHFWLYHVWXG\DFWLYDWLRQRIWKHFRQWDFWV\VWHPZDVGHWHUPLQHG
E\PHDVXULQJIDFWRU;,);,IDFWRU;,,);,,DQGDFWLYDWHGSURWHLQLQKLELWRU,1+ FRPSOH[HV );,D&,+ );,,D&,+ NDOOLNUHLQ&,1+ DQG );,D$7,1+ LQ SDWLHQWV ZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV,QDGGLWLRQPDUNHUVRIWLVVXHIDFWRU7)SDWKZD\DFWLYDWLRQ WKURPELQDQWLWKURPELQ FRPSOH[HV 7$7 SURWKURPELQ IUDJPHQW ) DQG ÀEULQRO\VLVSODVPLQDQWLSODVPLQFRPSOH[HV3$3ZHUHPHDVXUHG
5HVXOWV6L[W\VL[FRQVHFXWLYHVHYHUHOHSWRVSLURVLVSDWLHQWVZHUHUHFUXLWHGRIZKRP
GLHGGXULQJIROORZXS%OHHGLQJFRPSOLFDWLRQVZHUHREVHUYHGLQ SDWLHQWVRIZKRPKDGVHYHUHEOHHGLQJFRQVLVWLQJRIKHDPDWHPHVLVPHODHQDJXP EOHHGLQJDQGRUKDHPRSW\VLV2YHUDOOWKHPHGLDQSURWKURPELQWLPH37ZDVKLJK QRUPDO ZKHUHDV WKH DFWLYDWHG SDUWLDO WKURPERSODVWLQ WLPH $377 ZDV PDUNHGO\ SURORQJHG7ZHQW\VL[SDWLHQWVKDGDSURORQJHG$377DQGDQRUPDO373DWLHQWVKDG VLJQLÀFDQWO\ORZHUOHYHOVRI);,,SDQG);,S RQDGPLVVLRQFRPSDUHGWR WKHFRQWUROV);,,UKRS DQG);,UKRS OHYHOVZHUHLQYHUVHO\ FRUUHODWHG ZLWK $377 SURORQJDWLRQ 7KH PHGLDQ );,,D&,+ );,D&,1+ DQG);,D$7,1+FRPSOH[HVZHUHQRWVWDWLVWLFDOO\GLIIHUHQWIURPWKH FRQWUROV.DOOLNUHLQ&,1+FRPSOH[HVZHUHXQGHWHFWDEOHLQDOOVDPSOHV7KHUHZDV QRDVVRFLDWLRQEHWZHHQHLWKHUVHYHUHEOHHGLQJRUPRUWDOLW\DQGFRQWDFWDFWLYDWLRQ PDUNHUV0DUNHGDFWLYDWLRQRIWKH7)DQGÀEULQRO\WLFSDWKZD\ZDVGHPRQVWUDWHG UHÁHFWHGE\HOHYDWHG7$7J/)J/DQG3$3J/FRPSOH[HV 7KHVHGHUDQJHPHQWVZHUHPRUHSURQRXQFHGLQVXEMHFWVZLWKVHYHUHEOHHGLQJVDQG LQWKHGHFHDVHG &RQFOXVLRQ3DWLHQWVVXIIHULQJIURPVHYHUHOHSWRVSLURVLV\LHOGHGUHGXFHGOHYHOVRI);,, DQG);,H[SODLQLQJLVRODWHG$377SURORQJDWLRQEXWQRWEOHHGLQJRUSRRURXWFRPH $OWKRXJK WKH ORZ OHYHOV RI );,, DQG );, GHWHUPLQHG PD\ LQGLFDWH FRQVXPSWLRQ RI WKHVHFRDJXODWLRQIDFWRUVQRHYLGHQFHRIFRQWDFWV\VWHPDFWLYDWLRQZDVREVHUYHG
/RZIDFWRU;,,DQGIDFWRU;,OHYHOVLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV /HSWRVSLURVLVLVQRZLGHQWLÀHGDVRQHRIWKHHPHUJLQJLQIHFWLRXVGLVHDVHVLQPDQ\ VXEWURSLFUHJLRQVRIWKHZRUOG2XWEUHDNVDUHIUHTXHQWO\UHSRUWHGIROORZLQJ VHYHUHÁRRGVDSKHQRPHQRQQRWRQO\UHVWULFWHGWRWURSLFDOUHJLRQV7KHVRXUFHRI LQIHFWLRQLQKXPDQVLVXVXDOO\HLWKHUGLUHFWRULQGLUHFWFRQWDFWZLWKWKHXULQHRIDQ LQIHFWHGDQLPDO7KHYDVWPDMRULW\RILQIHFWLRQVFDXVHGE\/HSWRVSLUDDUHHLWKHUVXE FOLQLFDO RU RI PLOG VHYHULW\ DQG SUHVHQWLQJ V\PSWRPV DUH RIWHQWLPHV QRQVSHFLÀF 6HYHUHGLVHDVHLQZKLFKWKHFOLQLFDOFRXUVHLVRIWHQYHU\UDSLGO\SURJUHVVLYHXVXDOO\ SUHVHQWV ZLWK MDXQGLFH UHQDO IDLOXUH DQG EOHHGLQJ ,Q UHFHQW \HDUV HQGHPLF DQG HSLGHPLFVHYHUHSXOPRQDU\KDHPRUUKDJHKDVLQFUHDVLQJO\EHFRPHUHFRJQL]HGDVDQ LPSRUWDQWPDQLIHVWDWLRQ
7KHSDWKRJHQHVLVRIEOHHGLQJLQVHYHUHOHSWRVSLURVLVLVSRRUO\XQGHUVWRRG%OHHGLQJ WKDWLVVSRQWDQHRXVDQGH[FHVVLYHPD\EHWKHUHVXOWRIDGLVRUGHULQWKHFRPSOH[ LQWHUSOD\ EHWZHHQ YDVFXODU LQWHJULW\ SODWHOHW QXPEHU DQG IXQFWLRQ DQG QXPEHU FRDJXODWLRQIDFWRUVDQGÀEULQRO\VLV,WLVQRZZHOOHVWDEOLVKHGWKDWLQVHSVLVV\VWHPLF LQÁDPPDWLRQLQYDULDEO\OHDGVWRDFWLYDWLRQRIWKHFRDJXODWLRQV\VWHPDQGLQKLELWLRQ RI DQWLFRDJXODQW PHFKDQLVPV DQG ÀEULQRO\VLV 'XULQJ LQIHFWLRQ WKH SLYRWDO LQLWLDWRURILQÁDPPDWLRQLQGXFHGDFWLYDWLRQRIFRDJXODWLRQLVWLVVXHIDFWRU7),Q LWVPRVWVHYHUHIRUPH[DJJHUDWHGFRDJXODWLRQDFWLYDWLRQOHDGVWRERWKWKURPERVLV DQGEOHHGLQJGXHWRFRQVXPSWLRQFRDJXORSDWK\DV\QGURPHNQRZQDVGLVVHPLQDWHG LQWUDYDVFXODUFRDJXODWLRQ',&$OWKRXJKDFWLYDWLRQRIWKH´H[WULQVLFµURXWHRU)9,, WLVVXH IDFWRU 7) SDWKZD\ RI FRDJXODWLRQ DQG ',& DUH REVHUYHG LQ OHSWRVSLURVLV SDWLHQWVWKHVHSKHQRPHQDGRQRWH[SODLQDOOFOLQLFDOEOHHGLQJHYHQWVZDJHQDDUHW DODFFHSWHG7URS0HG,QW+HDOWK
,Q DGGLWLRQ WR 7) PHGLDWHG FRDJXODWLRQ ZH REVHUYHG SURORQJHG DFWLYDWHG SDUWLDO WKURPERSODVWLQ WLPHV $377 ZLWK FRQFXUUHQWO\ QRUPDO SURWKURPELQ 37 FORWWLQJ WLPHV LQ VRPH RI WKHVH SDWLHQWV VXEMHFWV VXJJHVWLQJ DOWHUHG DFWLYLW\ RI WKH LQWULQVLFURXWHRIFRDJXODWLRQ
7KHLQLWLDOSKDVHRIWKHLQWULQVLFRUFRQWDFWDFWLYDWLRQSDWKZD\FRQVLVWVRIVHYHUDO SODVPDSURWHLQVLQFOXGLQJIDFWRU;,,+DJHPDQIDFWRU);,,SUHNDOOLNUHLQ)OHWFKHU IDFWRU DQG KLJK PROHFXODU ZHLJKW NLQLQRJHQ +0:. ZKLFK DUH DFWLYDWHG E\
,1752'8&7,21
&KDSWHU
FRQWDFWZLWKQHJDWLYHO\FKDUJHGVXUIDFHV0RUHRYHUWKHUHLVHYLGHQFHWKDWVSHFLÀF FRPSRQHQWV RI *UDPQHJDWLYH EDFWHULD DQG 6WUHSWRFRFFDO 0SURWHLQ FDQ DFWLYDWH WKLVSURWHRO\WLFV\VWHP$FWLYDWHG);,,);,,DDFWLYDWHV);,DQGKHQFHIRUWK),; ZKLFKLQFRPSOH[ZLWK)9,,,DOHDGVWRWKHIRUPDWLRQRI);D7KHUHPDLQGHURIWKH LQWULQVLF SDWKZD\ XVHV WKH VDPH FDVFDGH DV WKH H[WULQVLF SDWKZD\ WKH VR FDOOHG FRPPRQ SDWKZD\ 9LD D SRVLWLYH IHHG EDFN ORRS RI );, DFWLYDWLRQ E\ WKURPELQ DGGLWLRQDOWKURPELQLVIRUPHGYLDDFWLYDWLRQRI),;DQG;6LQFHFRQWDFWDFWLYDWLRQ PD\WKHUHIRUHJLYHDVXEVWDQWLDODPSOLÀFDWLRQLQWKHOHYHOVRIWKURPELQJHQHUDWLRQ SURGXFHGWKLVSDWKZD\PD\WKHRUHWLFDOO\HQKDQFHWKHULVNRI',&DQGDVVRFLDWHG EOHHGLQJFRPSOLFDWLRQV
,Q WKH SUHVHQW VWXG\ ZH LQYHVWLJDWHG WKH SRVVLEOH UROH RI WKH FRQWDFW DFWLYDWLRQ SDWKZD\LQUHODWLRQWREOHHGLQJDQGRXWFRPHLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV
3DWLHQWV
&RQVHFXWLYHSDWLHQWVZHUHGHULYHGIURPWZRREVHUYDWLRQDOFRKRUWVWXGLHVSHUIRUPHG LQ WKH 'U .DULDGL +RVSLWDO 'LSRQHJRUR 8QLYHUVLW\ 6HPDUDQJ ,QGRQHVLD 7KH ÀUVW FRKRUWZDVDSLORWVWXG\WKDWVWDUWHGLQ7KLVSLORWZDVIROORZHGE\DVHFRQG FRKRUW WKDW KDV EHHQ GHVFULEHG SUHYLRXVO\ UHI %RWK WKH HWKLFV FRPPLWWHHRIWKH'U.DULDGLKRVSLWDODQGWKH6ORWHUYDDUWKRVSLWDO$PVWHUGDPWKH 1HWKHUODQGVDSSURYHGERWKVWXG\SURWRFROVZKLFKZHUHSDUWRIDQRQJRLQJVWXG\RQ WKHSDWKRSK\VLRORJ\RIOHSWRVSLURVLV$OOHOLJLEOHOHSWRVSLURVLVSDWLHQWVZHUHLQFOXGHG DIWHU ZULWWHQ LQIRUPHG FRQVHQW ZDV JLYHQ E\ WKH SDWLHQWV RU FDUH WDNHUV ZKHQ WRR LOO WR DSSURYH &DVHV ZHUH GHÀQHG DV KRVSLWDOL]HG SDWLHQWV ZLWK KLJK FOLQLFDO VXVSLFLRQRIVHYHUHOHSWRVSLURVLVXVXDOO\SUHVHQWLQJZLWKDWOHDVWRQHRIWKHIROORZLQJ V\PSWRPVRUVLJQVMDXQGLFHUHQDOIDLOXUHWKURPERF\WRSHQLDSODWHOHWV[/ KDHPRUUKDJLQJDQGDSRVLWLYH/HSWR7HN'UL'RWDVVD\%LRPpULHX[%ORRGVDPSOHV POVHUXPDQGPOFLWUDWHGSODVPDERWK%'9DFXWDLQHU3O\PRXWK8.ZHUH WDNHQ RQ DGPLVVLRQ DQG RQ GD\ DQG RQ GD\ RQO\ LQ WKH VHFRQG FRKRUW $IWHUFHQWULIXJLQJSODVPDDOLTXRWVZHUHVWRUHGDW&XQWLOIXUWKHUWHVWLQJ7ZHQW\
0(7+2'6
/RZIDFWRU;,,DQGIDFWRU;,OHYHOVLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV KHDOWK\-DYDQHVHYROXQWHHUVVHUYHGDVDQRUPDOUHIHUHQFHJURXSWRHVWDEOLVKORFDO QRUPDOODERUDWRU\WHVWYDOXHV 'LDJQRVWLFSURFHGXUHV &OLQLFDOGLDJQRVLVRIOHSWRVSLURVLVZDVFRQÀUPHGE\DSRVLWLYHPLFURVFRSLFDJJOXWLQDWLRQ WHVW0$7)RUWKHODWWHUDSDQHORIVHURYDUVZDVXVHGSDWKRJHQLFVHURYDUVDQG QRQSDWKRJHQLFVHURYDUV$WLWUHRIRQDVLQJOHVDPSOHVHURFRQYHUVLRQRUD IRXUIROGRUKLJKHULQFUHDVHRIWKHWLWUHLQSDLUHGVDPSOHVRUDWLWUHLQDVLQJOH VDPSOHIURPHDUO\GHFHDVHGSDWLHQWVZHUHFRQVLGHUHGWREHSRVLWLYH$OOGLDJQRVWLF WHVWV ZHUH SHUIRUPHG DW WKH GHSDUWPHQW RI PLFURELRORJ\ IDFXOW\ RI PHGLFLQH 'LSRQHJRUR 8QLYHUVLW\ ,QGRQHVLD &URVVFKHFNV ZHUH SHUIRUPHG DW WKH :+2)$2 2,(DQG1DWLRQDO&ROODERUDWLQJ&HQWUHIRU5HIHUHQFHDQG5HVHDUFKRQ/HSWRVSLURVLV 7KH1HWKHUODQGV /DERUDWRU\PHWKRGV 8SRQDFWLYDWLRQLQSODVPDDOODFWLYDWHGIDFWRUVRIWKHLQWULQVLFFRDJXODWLRQSURWHLQV DUHUDSLGO\LQKLELWHGLQYLYRE\WKHIRUPDWLRQRILQKLELWRU\FRPSOH[HVZLWKHQGRJHQRXV LQKLELWRUVWKHGRPLQDQWLQKLELWRUEHLQJ&LQKLELWRU,1+$FWLYDWLRQRIWKH LQWULQVLFFRDJXODWLRQSURWHLQVZDVGHWHUPLQHGE\PHDVXULQJWKHVHDFWLYDWHGSURWHLQ LQKLELWRUFRPSOH[HVIRUPHGLQWKHSDWLHQWVDQGFRQWUROV&RPSOH[HVRI)DFWRU;,D ;,,D.DOOLNUHLQDQG&,1+DQGFRPSOH[HVRI)DFWRU;,DDQG$7,1+ZHUHPHDVXUHG LQFLWUDWHGSODVPDZLWKHQ]\PHOLQNHGLPPXQRVRUEHQWDVVD\V(/,6$VDVSUHYLRXVO\ SXEOLVKHG5HVXOWVZHUHH[SUHVVHGLQDUELWUDU\XQLWVDVDSHUFHQWDJHRIDFWLYDWHG QRUPDOSRROHGSODVPD7RREWDLQUHIHUHQFHFXUYHVIRUWKH);,,D²&,1+DQGNDOOLNUHLQ² &,1+ FRPSOH[ (/,6$V SODVPD ZDV DFWLYDWHG ZLWK GH[WUDQ VXOIDWH 0U 6LJPD&KHPLFDO&R6W/RXLV0286$ZKHUHDVNDROLQZDVXVHGDVSODVPDDFWLYDWRU IRUWKH);,D²$7DQG);,D²&,1+(/,6$V7KHGHWHFWLRQOLPLWVZHUHIRUDOOIRXU DVVD\V UHVSHFWLYHO\ );,, DQG );, DQWLJHQ OHYHOV ZHUH DQDO\]HG E\ FRPPHUFLDOO\ DYDLODEOH(/,6$V$IÀQLW\%LRORJLFDOV);,,(,$HQ);,(,$.RUGLD1/0HDVXUHPHQWV RI)'DGH%HKULQJ0DUEXUJ*HUPDQ\7$7FRPSOH[HV'DGH%HKULQJDQG3$3 FRPSOH[HV'5*0DUEXUJ*HUPDQ\ZHUHSHUIRUPHGE\(/,6$
&KDSWHU
6WDWLVWLFDODQDO\VHV
5HOHYDQW SDWLHQW FKDUDFWHULVWLFV DUH SUHVHQWHG DV PHGLDQV ZLWK FRUUHVSRQGLQJ LQWHUTXDUWLOHUDQJHV,45RUDVQXPEHUVZLWKSHUFHQWDJHV&RQWLQXRXVYDULDEOHVZHUH VWDWLVWLFDOO\HYDOXDWHGXVLQJWKHQRQSDUDPHWULF0DQQ:KLWQH\8WHVWWZRWDLOHG &RUUHODWLRQV EHWZHHQ PDUNHUV RI FRQWDFW DFWLYDWLRQ DQG PDUNHUV RI FRDJXODWLRQ DFWLYDWLRQDQGÀEULQRO\VLVDUHH[SUHVVHGDV6SHDUPDQFRUUHODWLRQFRHIÀFLHQWVUKR $VVRFLDWLRQV ZHUH FDOFXODWHG XVLQJ D ELQDU\ ORJLVWLF UHJUHVVLRQ DQDO\VLV DQG ZHUH H[SUHVVHGDVRGGVUDWLRV25DQGFRUUHVSRQGLQJFRQÀGHQFHLQWHUYDOV&,7KH ORJUDQN WHVW ZDV SHUIRUPHG WR FDOFXODWH GLIIHUHQFHV LQ VXUYLYDO EHWZHHQ SDWLHQWV ZLWKDQGZLWKRXWEOHHGLQJ$SYDOXHRIZDVFRQVLGHUHGWRLQGLFDWHVWDWLVWLFDO VLJQLÀFDQFH$OODQDO\VHVZHUHGRQHXVLQJ6366YHUVLRQ&KLFDJR,OOLQRLV 3DWLHQWV $WRWDOQXPEHURISDWLHQWVZHUHLQFOXGHGIURPWKHÀUVWDQGIURPWKHVHFRQG FRKRUW$OOSDWLHQWVPDOHIHPDOHZHUHFRQÀUPHGWRKDYHDFXWHOHSWRVSLURVLV 7KHPRVWIUHTXHQWO\LGHQWLÀHGVHURYDUVE\0$7ZHUH,FWHURKDHPRUUKDJLDHQ DQG %DWDYLDH Q 7KH PHGLDQ ,45DJHRIWKH SDWLHQWV ZDV \HDUV 6\PSWRPVKDGVWDUWHGGD\VEHIRUHDGPLVVLRQWRWKHKRVSLWDO1LQHWHHQ SDWLHQWVGLHGGXULQJIROORZXS%DVHOLQHFKDUDFWHULVWLFVSUHVHQWHGDVPHGLDQV,45 ZHUHDVIROORZVSXOVHEHDWVPLQXWHV\VWROLFEORRGSUHVVXUHPP+J UHVSLUDWRU\UDWHEUHDWKVPLQXWHSODWHOHWV[/ FUHDWLQLQ PJGO WRWDO ELOLUXELQ PJGO $67 8/ $/78/6LJQVRIEOHHGLQJZHUHREVHUYHGLQSDWLHQWV0LOG EOHHGLQJ SHWHFKLDH HFFK\PRVHV HSLVWD[LV ZDV UHFRUGHG LQ VXEMHFWV ZKHUHDVVHYHUHEOHHGLQJKHDPDWHPHVLVPHODHQDJXPEOHHGLQJDQGKDHPRSW\VLV ZDV UHFRJQL]HG LQ SDWLHQWV %OHHGLQJ ZDV VLJQLÀFDQWO\ DVVRFLDWHG ZLWK PRUWDOLW\SDVVKRZQLQÀJXUH
/RZIDFWRU;,,DQGIDFWRU;,OHYHOVLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV
)LJXUH&RPSDULVRQRIVXUYLYDOLQOHSWRVSLURVLVSDWLHQWVZLWKDQGZLWKRXWEOHHGLQJ
6XUYLYDO FXUYHV RI SDWLHQWV ZLWK PLOG Q VHYHUH Q DQG QR EOHHGLQJ FRPSOLFDWLRQV Q 'LIIHUHQFHVZHUHFDOFXODWHGE\WKH/RJUDQNWHVW$SYDOXHRIZDVFRQVLGHUHG VWDWLVWLFDOO\VLJQLÀFDQW
0DUNHUVRIFRQWDFWDFWLYDWLRQFRDJXODWLRQDQGÀEULQRO\VLV
7KHWDEOHVKRZVJOREDOPDUNHUVRIFRQWDFWDFWLYDWLRQFRDJXODWLRQDQGÀEULQRO\VLV 7KH PHGLDQ SURWKURPELQ WLPH ZDV KLJK QRUPDO ZKHUHDV WKH$377 ZDV PDUNHGO\ SURORQJHG7ZHQW\VL[SDWLHQWVKDGSURORQJHG$377DQGDQRUPDO37)LJXUHVKRZV WKHSODVPDSURWHLQV);,);,,DQGWKHFRQWDFWSKDVHDFWLYDWLRQPDUNHUV);,,D&,1+ );,D&,1+DQG);,D$7,1+RYHUWLPH3DWLHQWVKDGVLJQLÀFDQWO\ORZHUOHYHOVRI);,, SDQG);,S RQDGPLVVLRQFRPSDUHGWRWKHFRQWUROV'XULQJIROORZXS );,,OHYHOVVKRZHGDULVLQJWUHQGRYHUWLPHLQWKHVXUYLYRUV);,,UKRS DQG);,UKRS OHYHOVZHUHLQYHUVHO\FRUUHODWHGZLWK$377SURORQJDWLRQ 1RVLJQLÀFDQWGLIIHUHQFHZDVUHFRUGHGEHWZHHQWKHPDUNHUVRIFRQWDFWDFWLYDWLRQ );,,D&,1+ );,D&,1+ DQG );,D$7,1+ RQ DGPLVVLRQ DQG WKH FRQWURO YDOXHV .DOOLNUHLQ&,1+FRPSOH[HVZHUHXQGHWHFWDEOHLQDOOVDPSOHVUHVXOWVQRWVKRZQ 0DUNHUVRIFRDJXODWLRQDFWLYDWLRQ7$7)DQGÀEULQRO\VLV3$3ZHUHHOHYDWHGRQ DGPLVVLRQUHÁHFWLQJWKURPELQDQGSODVPLQJHQHUDWLRQUHVSHFWLYHO\WDEOH%HVLGHV DFRUUHODWLRQEHWZHHQ);,,DQG)UKRS DQG);,,D&,+DQG) UKRS FRQWDFWSKDVHPDUNHUVGLGQRWFRUUHODWHZLWK37RUPDUNHUVRI WKURPELQJHQHUDWLRQ7$7DQGÀEULQRO\VLV3$3 0LOGEOHHGLQJ 6HYHUHEOHHGLQJ 1RQEOHHGLQJ S
'D\V
3
HU
FHQW
VXU
YL
YDO
&KDSWHU 7DEOH *OREDOPDUNHUVRIFRQWDFWDFWLYDWLRQFRDJXODWLRQDQGÀEULQRO\VLVRQDGPLVVLRQ 7HVW Q $OOSDWLHQWV Q 6XUY LYRUV Q 1RQVXUY LYRUV Q &RQWUROV SYDOXH *OREDOFRDJXODWLRQWHVWV 37VQRUPDO 1$ $377 VQRUPDO 1$ 3ODVPD]\PRJHQ );, );,, &RQWDFWDFWLYDWLRQPDUNHUV );,,D&,1+FRPSOH[ );,D&,1+FRPSOH[ );,D$ 7,1+FRPSOH[ 3URFRDJXODQWDFWLYLW\ 7$7õJ/QRUPDO 1$ )õJ/QRUPDO 1$ )LEULQRO\WLFDFWLYLW\ 3$3õJ/QRUPDO 1$ +DHPRVWDWLF SDUDPHWHUV PHGLDQ WKSHUFHQWLOH RI SDWLHQWV ZLWK OHSWRVSLURVLV PHDVXUHG RQ DGPLVVLRQ 3YDOXHV UHSUHVHQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ VXUYLYRUV Q DQG QRQVXUYLYRUV Q DV FDOFXODWHG ZLWK WKH 0DQQ:KLWQH\ 8 WHVW $ SYDOXH RI ZDV FRQVLGHUHG VWDWLVWLFDOO\ VLJQLÀFDQW &RQWUROVVLJQLÀFDQWO\GLIIHUHQWIURPDOOSDWLHQWV);,S );,,S $EEUHYLDWLRQV 37 SURWKURPELQ WLPH $377 DFWLYDWHG SDUWLDO WKURPERSODVWLQ WLPH );,,D&,1+ FRPSOH[ )DFWRU ;,,D &LQKLELWR U FRPSOH[HV );,D&,1+ FRPSOH[ )DFWRU ;,D &LQKLELWRU FRPSOH[HV );,D$ 7,1+ FRPSOH[ )DFWRU ;,D α DQWLWU\SVLQLQKLELWRU FRPSOH[HV 7$ 7 WKURPELQ DQWLWKURPELQFRPSOH[HV)SURWKURPELQIUDJPHQW3 $3 SODVPLQDQWLSODVPLQFRPSOH[HV1$QRWDYDLODEOH
/RZIDFWRU;,,DQGIDFWRU;,OHYHOVLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV
)LJXUH 0DUNHUV RI FRQWDFW DFWLYDWLRQ
RYHU WLPH LQ SDWLHQWV ZLWK VHYHUH OHSWRVSLURVLV
6FDWWHU GRW SORW RI PDUNHUV RI FRQWDFW DFWLYDWLRQ LQ SDWLHQWV ZLWK VHYHUH OHSWRVSLURVLV RQ DGPLVVLRQ GD\ DQG IROORZ XS 6XUYLYRUV DUH FRPSDUHG WR QRQVXUYLYRUV ZKHUH WKH RSHQ V\PEROV GHPRQVWUDWH WKH VXUYLYRUV DQG WKH FORVHG V\PEROV WKH QRQVXUYLYRUV &RQWUROV YDOXHV RSHQ GLDPRQGV DUH REWDLQHG IURP KHDOWK\ ,QGRQHVLDQYROXQWHHUV%DUVLQGLFDWHWKHPHGLDQYDOXH
$EEUHYLDWLRQV );, IDFWRU ;, );,, IDFWRU ;,, );,D&,1+ FRPSOH[ )DFWRU ;,D &LQKLELWRU FRPSOH[HV );,,D&,1+ FRPSOH[ )DFWRU ;,,D &LQKLELWRU FRPSOH[HV );,D$7,1+ FRPSOH[ )DFWRU;,DαDQWLWU\SVLQLQKLELWRUFRPSOH[HV );, &RQ WURO 'D\ );,, &RQWURO 'D\ );,D&,1+FRPSOH[ &RQ WURO 'D\ );,,D&,1+FRPSOH[ &RQW URO 'D\ );,D$7,1+FRPSOH[ &RQW URO 'D\
&KDSWHU
1R VLJQLÀFDQW GLIIHUHQFH LQ );, );,, );,,D&,1+ );,D&,1+ DQG );,D$7 ,1+ OHYHOV ZDV REVHUYHG EHWZHHQ SDWLHQWV ZLWK RU ZLWKRXW VHYHUH EOHHGLQJ RQ DGPLVVLRQ GDWD QRW VKRZQ 0RVW FORWWLQJ LQGLFHV ZHUH QRW VLJQLÀFDQWO\ GLIIHUHQW DPRQJ SDWLHQWV WKDW KDG FOLQLFDO EOHHGLQJ DQG WKRVH ZLWKRXW FOLQLFDOO\ VLJQLÀFDQW EOHHGLQJ +RZHYHU VHYHUH EOHHGLQJ ZDV IRXQG WR EH DVVRFLDWHG ZLWK KLJKHU 37 YDOXHVE\ELQDU\ORJLVWLFUHJUHVVLRQ25&,S 6XEMHFWVZLWK VHYHUH EOHHGLQJ DOVR VKRZHG HOHYDWHG 7$7 DQG ) OHYHOV FRPSDUHG WR VXEMHFWV ZLWKRXWVHYHUHEOHHGLQJ7$7õJ/YVõJ/)õJ/YVõJ/ 7KLVGLIIHUHQFHZDVVLJQLÀFDQWIRU)OHYHOVS 3$3OHYHOVZHUHVLJQLÀFDQW ORZHULQSDWLHQWVZLWKVHYHUHEOHHGLQJFRPSDUHGWRWKRVHZLWKRXWVHYHUHEOHHGLQJ õJ/YVõJ/S 1RVLJQLÀFDQWGLIIHUHQFHVZHUHGHPRQVWUDWHGZLWKUHJDUGWR);,);,,DQGFRQWDFW DFWLYDWLRQPDUNHUVEHWZHHQVXUYLYRUVDQGQRQVXUYLYRUV7KURPELQJHQHUDWLRQZDV LQFUHDVHGLQSDWLHQWVWKDWZHQWRQWRGLHUHÁHFWHGE\VLJQLÀFDQWKLJKHU7$7OHYHOV S 1RGLIIHUHQFHZDVIRXQGLQÀEULQRO\WLFDFWLYLW\UHÁHFWHGE\VWDWLVWLFDOO\ VLPLODU3$3OHYHOV /HSWRVSLURVLVLPSRUWDQWO\FRQWULEXWHVWRPRUELGLW\DQGPRUWDOLW\LQHQGHPLFUHJLRQV +RVSLWDOL]HGFDVHVRIWHQSUHVHQWZLWKVHYHUHEOHHGLQJPDQLIHVWDWLRQVZKLFKSRVH DJUHDWFKDOOHQJHIRUWUHDWLQJSK\VLFLDQV8QIRUWXQDWHO\PDQ\TXHVWLRQVUHJDUGLQJ WKH SDWKRSK\VLRORJ\ RI EOHHGLQJ LQ OHSWRVSLURVLV UHPDLQ XQDQVZHUHG ([DJJHUDWHG FRDJXODWLRQ DFWLYDWLRQ LV OLNHO\ WR FRQWULEXWH WR ORVV RI KHPRVWDVLV ZKHQ FORWWLQJ IDFWRUV DUH GHSOHWHG ,Q WKLV UHJDUG ZH SUHYLRXVO\ VKRZHG DFWLYDWLRQ RI WKH FRDJXODWLRQ V\VWHP DQG WKH DVVRFLDWLRQ ZLWK EOHHGLQJ LQ SDWLHQWV VXIIHULQJ IURP VHYHUH OHSWRVSLURVLV :DJHQDDU HW DO DFFHSWHG 70,+$ VXEVHW RI WKHVH SDWLHQWV VKRZHG D PDUNHG SURORQJDWLRQ RI WKH$377 LQ FRPSDULVRQ ZLWK 37 YDOXHV ZKLFK OHGXVWRK\SRWKHVL]HWKDWWKHFRQWDFWURXWHRIFRDJXODWLRQPD\EHDFRQWULEXWLQJ PHFKDQLVP LQ WKH FRXUVH RI OHSWRVSLURVLV DVVRFLDWHG K\SHUFRDJXODELOLW\ 8VLQJ D FRPELQDWLRQ RI VSHFLÀF LPPXQRDVVD\V IRU DFWLYDWHG FRQWDFW V\VWHP SURWHLQV LQ
',6&866,21
/RZIDFWRU;,,DQGIDFWRU;,OHYHOVLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV
FRQMXQFWLRQ ZLWK FRQYHQWLRQDO ]\PRJHQ DQDO\VLV ZH DVVHVVHG WKH DFWLYLW\ RI WKH FRQWDFWV\VWHPYLVDYLVWKHRWKHUFRDJXODWLRQSDWKZD\V:HVKRZWKDWORZOHYHOVRI WKHSODVPD]\PRJHQV);,,DQG);,FRUUHODWHZLWK$377SURORQJDWLRQ3UHYLRXVZRUN VKRZHGFRQWDFWDFWLYDWLRQLQSDWLHQWVZLWKVKRFNGXHWRLQYDVLYH6WUHSWRFRFFXV S\RJHQHVLQIHFWLRQ)LYHRIWKHVHSDWLHQWVKDGLVRODWHG$377SURORQJDWLRQEXWQR EOHHGLQJWHQGHQF\&RQWDFWDFWLYDWLRQKDVDOVREHHQGRFXPHQWHGLQFDVHVRIJUDP QHJDWLYHVHSVLVDQGKDVEHHQDVVRFLDWHGZLWKDFWLYDWLRQDQGUHJXODWLRQRI WKHÀEULQRO\WLFV\VWHP +RZHYHULQRXUVWXG\ZHGLGQRWGHWHFWDQ\VLJQLÀFDQWDFWLYDWLRQRIWKHFRQWDFW V\VWHPDVUHÁHFWHGE\QRQHOHYDWHG);,,D&,1+);,D&,1+);,D$7,1+OHYHOV DQGXQGHWHFWDEOH.DOOLNUHLQ&,1+FRPSOH[HV7KHVHUHVXOWVDUHLQOLQHZLWKVWXGLHV RI H[SHULPHQWDO EDFWHUDHPLD VXJJHVWLQJ WKDW WKH SULPDU\ URXWH RI DFWLYDWLRQ RI FRDJXODWLRQ LV PDLQO\ WKURXJK WKH7) SDWKZD\ ,Q FRQWUDVW DFWLYDWLRQ RI WKH FRQWDFW V\VWHP KDV EHHQ GHVFULEHG LQ KXPDQ PHQLQJRFRFFDO GLVHDVH DQG LQ H[SHULPHQWDOPRGHOVRIEDFWHUDHPLDLQEDERRQV+RZHYHULQWKHODWWHUVWXG\ EORFNLQJ RI DFWLYDWLRQ RI WKH LQWULQVLF SDWKZD\ RI EORRG FRDJXODWLRQ E\ PHDQV RI D PRQRFORQDO DQWLERG\ WR );,,D GLG QRW DIIHFW FRDJXODWLRQ LQ H[SHULPHQWDO VHSVLV LQ EDERRQV ,QGHHG PRVW LQGLYLGXDOV ZLWK FRQJHQLWDO FRQWDFWSURWHDVH GHÀFLHQF\KDYHQRDEQRUPDOLWLHVRIKHPRVWDVLVEXWPLOGEOHHGLQJWHQGHQF\LVVHHQ ZLWKGHÀFLHQF\RI);,,QWKHSUHVHQWVWXG\);,SODVPDOHYHOVZHUHORZEXWQR DVVRFLDWLRQZLWKEOHHGLQJZDVREVHUYHG
,W LV WHPSWLQJ WR VSHFXODWH ZKDW LV FDXVLQJ WKH ORZ );, DQG );,, OHYHOV LQ WKHVH SDWLHQWV +HSDWLF G\VIXQFWLRQ LV QRW OLNHO\ VLQFH VHYHUH KHSDWLWLV LV QRW REVHUYHG LQWKLVJURXSRISDWLHQWV$QWLERGLHVWRFORWWLQJIDFWRUVDUHSRVVLEOHWRRFFXU/XSXV DQWLERGLHVDUHNQRZQWRJLYH$377SURORQJDWLRQLQWKLVUHJDUGKRZHYHUDWKURPERWLF SKHQRW\SH LV H[SHFWHG 3URWHLQV VXFK DV FXUOL DQG ÀPEULDH RQ WKH VXUIDFH RI*UDPQHJDWLYHEDFWHULDDQGVHYHUDOEDFWHULDOSURWHDVHVDUHNQRZQWRFOHDYHRU ELQGWR);,,$OWKRXJKWKHORZOHYHOVRI);,,DQG);,GHWHUPLQHGPD\LQGLFDWH FRQVXPSWLRQRIWKHVHFRDJXODWLRQIDFWRUVQRHYLGHQFHRIFRQWDFWV\VWHPDFWLYDWLRQ ZDV REVHUYHG LQ WKLV FRKRUW 7KH REVHUYDWLRQ WKDW WKH FRQWDFW V\VWHP LV PDLQO\ LQYROYHG LQ WKH LQGXFWLRQ RI LQÁDPPDWRU\ UHDFWLRQV FRXOG QRW EH FRQÀUPHG ZKLOHWKH.DOOLNUHLQ&,1+FRPSOH[HVZHUHXQGHWHFWDEOHLQDOOVDPSOHVUHVXOWVQRW
&KDSWHU VKRZQ2QHDOWHUQDWLYHPHFKDQLVPPD\LQYROYHWKHGHSOHWLRQRI);,DQG);,,GXHWR HDUO\RQVHWDFWLYDWLRQRIWKHFRQWDFWV\VWHPVLQFHWKHVHSDWLHQWVZHUHDOUHDG\TXLWH LOODWWKHWLPHRIDGPLVVLRQ,WPD\EHSRVVLEOHWKDWIRUPDWLRQRIFRQWDFWSURWHDVH LQKLELWRUFRPSOH[HVKDGRFFXUUHGSULRUWRDGPLVVLRQDQGWKDWWKHUHGXFHG]\PRJHQ FRQFHQWUDWLRQVDUHVWLOOLQGLFDWLYHRIDQDFWLYDWHGFRQWDFWV\VWHP7KHPRGHVWEXW VWDWLVWLFDOO\VLJQLÀFDQWFRUUHODWLRQVEHWZHHQ);,,DFWLYDWLRQDQG)JHQHUDWLRQ PD\EHLQGLFDWLYHRIVXFKDPHFKDQLVP 6RPHLVVXHVRIWKHSUHVHQWVWXG\PHULWIXUWKHUFRPPHQW)LUVWO\RQO\SDWLHQWVZLWK VHYHUHOHSWRVSLURVLVZHUHHQUROOHGLQWKHVWXG\+HQFHRXUÀQGLQJVDUHRQO\DSSOLFDEOH WRSDWLHQWVZLWKWKHVHYHUHVWIRUPVRIOHSWRVSLURVLVDQGIXUWKHUVWXGLHVDUHUHTXLUHG WRLQYHVWLJDWHKHPRVWDWLFPHFKDQLVPVLQSDWLHQWVZLWKPLOGOHSWRVSLURVLV6HFRQG PRVWSDWLHQWVSUHVHQWHGLQODWHVWDJHGLVHDVHZKLFKFDQH[SODLQWKHIXOPLQDQWFOLQLFDO SLFWXUHDQGKLJKPRUWDOLW\LQWKLVFRKRUW/DVWWKHQXPEHURISDWLHQWVLQFOXGHGLQWKH FRKRUWZDVUHODWLYHO\OLPLWHG7KHUHIRUHFDXWLRQVKRXOGEHXVHGZKHQLQWHUSUHWLQJ WKLVGDWD ,QFRQFOXVLRQSDWLHQWVVXIIHULQJIURPVHYHUHOHSWRVSLURVLVGLVSOD\UHGXFHGOHYHOVRI );,,DQG);,H[SODLQLQJLVRODWHG$377SURORQJDWLRQEXWQRWEOHHGLQJ:KLOHHDUO\ DFWLYDWLRQRIWKHFRQWDFWV\VWHPFDQQRWEHH[FOXGHGDWWKHWLPHRIVHYHUHGLVHDVH WKLV GRHV QRW VHHP WR FRQWULEXWH WR WKH FOLQLFDO FRXUVH LQ WKLV GLVHDVH %OHHGLQJ DSSHDUV WR GHSHQG PRUH RQ H[WULQVLF WKDQ LQWULQVLF FRDJXODWLRQ SDWKZD\V 0RUH VWXGLHV DUH ZDUUDQWHG WR HOXFLGDWH WKH FDXVH RI EOHHGLQJ LQ GHSOHWLRQ RI FORWWLQJ IDFWRUVLQWKHVHSDWLHQWV
/RZIDFWRU;,,DQGIDFWRU;,OHYHOVLQSDWLHQWVZLWKVHYHUHOHSWRVSLURVLV /HYHWW31/HSWRVSLURVLV&OLQ0LFURELRO5HY$SULO 6FKRXWHQ0:LHUVLQJD:-/HYL0YDQGHU3ROO7,QÁDPPDWLRQHQGRWKHOLXPDQG FRDJXODWLRQLQVHSVLV-/HXNRF%LRO1RYHPEHU +HUZDOG+0RUJHOLQ02OVHQ$5KHQ0'DKOEDFN%0XOOHU(VWHUO:HWDO$FWLYDWLRQ RIWKHFRQWDFWSKDVHV\VWHPRQEDFWHULDOVXUIDFHVDFOXHWRVHULRXVFRPSOLFDWLRQVLQ LQIHFWLRXVGLVHDVHV1DW0HG0DUFK 6ULVNDQGDQ6.HPEDOO&RRN*0R\HV'&DQYLQ-7XGGHQKDP(&RKHQ-&RQWDFW DFWLYDWLRQLQVKRFNFDXVHGE\LQYDVLYHJURXS$6WUHSWRFRFFXVS\RJHQHV&ULW&DUH0HG 1RYHPEHU GH$JRVWLQL$/LMQHQ+53L[OH\5$&ROPDQ5:6FKDSLUD0,QDFWLYDWLRQRIIDFWRU ;,,DFWLYHIUDJPHQWLQQRUPDOSODVPD3UHGRPLQDQWUROHRI&LQKLELWRU-&OLQ,QYHVW -XQH 6FKDSLUD06FRWW&)&ROPDQ5:&RQWULEXWLRQRISODVPDSURWHDVHLQKLELWRUVWRWKH LQDFWLYDWLRQRINDOOLNUHLQLQSODVPD-&OLQ,QYHVW)HEUXDU\
:XLOOHPLQ :$ 0LQQHPD 0 0HLMHUV -& 5RHP ' (HUHQEHUJ$- 1XLMHQV -+ HW DO ,QDFWLYDWLRQRIIDFWRU;,DLQKXPDQSODVPDDVVHVVHGE\PHDVXULQJIDFWRU;,DSURWHDVH LQKLELWRUFRPSOH[HVPDMRUUROHIRU&LQKLELWRU%ORRG0DUFK *RYHUV5LHPVODJ-:6PLG0&RRSHU-$%DXHU.$5RVHQEHUJ5'+DFN&(HWDO7KH SODVPDNDOOLNUHLQNLQLQV\VWHPDQGULVNRIFDUGLRYDVFXODUGLVHDVHLQPHQ-7KURPE +DHPRVW6HSWHPEHU 6ULVNDQGDQ6&RKHQ-.DOOLNUHLQNLQLQV\VWHPDFWLYDWLRQLQVWUHSWRFRFFDOWR[LFVKRFN V\QGURPH&OLQ,QIHFW'LV-XQH
/D &DGHQD 5$ 6XIIUHGLQL $) 3DJH -' 3L[OH\ 5$ .DXIPDQ 1 3DUULOOR -( HW DO $FWLYDWLRQ RI WKH NDOOLNUHLQNLQLQ V\VWHP DIWHU HQGRWR[LQ DGPLQLVWUDWLRQ WR QRUPDO KXPDQYROXQWHHUV%ORRG-XQH
1XLMHQV -+ +XLMEUHJWV && (HUHQEHUJ%HOPHU$-$EELQN -- 6WUDFN YDQ 6FKLMQGHO 5- )HOW%HUVPD 5- HW DO 4XDQWLÀFDWLRQ RI SODVPD IDFWRU ;,,D&OLQKLELWRU DQG NDOOLNUHLQ&OLQKLELWRUFRPSOH[HVLQVHSVLV%ORRG'HFHPEHU -DQVHQ 30 3L[OH\ 5$ %URXZHU 0 GH - , &KDQJ$& +DFN &( HW DO ,QKLELWLRQ RI
IDFWRU;,,LQVHSWLFEDERRQVDWWHQXDWHVWKHDFWLYDWLRQRIFRPSOHPHQWDQGÀEULQRO\WLF V\VWHPVDQGUHGXFHVWKHUHOHDVHRILQWHUOHXNLQDQGQHXWURSKLOHODVWDVH%ORRG 0DUFK /HYL0&DWHWHQ+'LVVHPLQDWHGLQWUDYDVFXODUFRDJXODWLRQ1(QJO-0HG$XJXVW :XLOOHPLQ:$)LMQYDQGUDDW.'HUN[%+3HWHUV09UHHGH:WHQ&+HWDO$FWLYDWLRQ RIWKHLQWULQVLFSDWKZD\RIFRDJXODWLRQLQFKLOGUHQZLWKPHQLQJRFRFFDOVHSWLFVKRFN 7KURPE+DHPRVW'HFHPEHU 3L[OH\5$'H/D&53DJH-'.DXIPDQ1:\VKRFN(*&KDQJ$HWDO7KHFRQWDFW V\VWHP FRQWULEXWHV WR K\SRWHQVLRQ EXW QRW GLVVHPLQDWHG LQWUDYDVFXODU FRDJXODWLRQ LQOHWKDOEDFWHUHPLD,QYLYRXVHRIDPRQRFORQDODQWLIDFWRU;,,DQWLERG\WREORFN FRQWDFWDFWLYDWLRQLQEDERRQV-&OLQ,QYHVW-DQXDU\
$VDNDL5&KXQJ':'DYLH(:6HOLJVRKQ8)DFWRU;,GHÀFLHQF\LQ$VKNHQD]L-HZVLQ ,VUDHO1(QJO-0HG-XO\
*DOOL 0 %DUEXL 7 $QWLSKRVSKROLSLG V\QGURPH FOLQLFDO DQG GLDJQRVWLF XWLOLW\ RI ODERUDWRU\WHVWV6HPLQ7KURPE+HPRVW)HEUXDU\ 0ROOD$<DPDPRWR7$NDLNH70L\RVKL60DHGD+$FWLYDWLRQRIKDJHPDQIDFWRUDQG SUHNDOOLNUHLQDQGJHQHUDWLRQRINLQLQE\YDULRXVPLFURELDOSURWHLQDVHV-%LRO&KHP -XQH )ULFN,0$NHVVRQ3+HUZDOG+0RUJHOLQ00DOPVWHQ01DJOHU'.HWDO7KHFRQWDFW V\VWHPDQRYHOEUDQFKRILQQDWHLPPXQLW\JHQHUDWLQJDQWLEDFWHULDOSHSWLGHV(0%2 -1RYHPEHU