UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)
UvA-DARE (Digital Academic Repository)
Reading between the lines: Old Germanic and early Christian views on abortion
Elsakkers, M.J.
Publication date 2010
Link to publication
Citation for published version (APA):
Elsakkers, M. J. (2010). Reading between the lines: Old Germanic and early Christian views on abortion.
General rights
It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).
Disclaimer/Complaints regulations
If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.
ERRATA
Article III “Gothic Bible, Vetus Latina and Visigothic Law: Evidence for a Septuagint-based Gothic Version of Exodus”
p. 52, fourth line of the Septuagint quote “ó ¢ν¾ρ” > “Ð ¢ν¾ρ” p. 61, note 54, line 3: “chose” > “choose”
p. 61, note 54, line 8: “two Eurician laws” > “one Eurician law”
p. 64, note 61, lines 7-8: “she may not even receive communion at the end of her life” > “she may not receive communion unless she is at the end of her life”
p. 65, note 65, second line from the bottom: “sclerum” > “scelerum”
Article IV “Abortion, Poisoning, Magic and Contraception in Eckhardt’s Pactus Legis
Salicae”
p. 239, note 15, line 7 PLS 41.19 > PLS 41.15.
p. 249, note 37, third line from the bottom: “Gijsseling” > “Gysseling”
Article V “Raptus Ultra Rhenum: Early Ninth-Century Saxon Laws on Abduction and Rape”
p. 44, note 57, line 3, third word should read: “verläßt”
p. 52, Hough, line 2: the title should read: “A Reappraisal of Æthelbert 84”
Article VI “Her anda Neylar: an Intriguing Criterion for Abortion in Old Frisian Law” p. 117, under 2.3. Conclusion, line 1: “amend” > “emend”
p. 117, under 3, line 1: “also contains a long laws” > “also contains long laws”
p. 117, fourth line from the bottom: “ranges” > “range” p. 133, third paragraph, line 2: “the the” > “the”
p. 152, note 96, third paragraph, first line: “principal” > “principle”
