2 - 1555/1 2 - 1555/1
BELGISCHE SENAAT SE ´ NAT DE BELGIQUE
——— ———
ZITTING 2002-2003 SESSION DE 2002-2003
——— ———
26 MAART 2003 26 MARS 2003
——— ———
Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 25 juni 1992 op de landverze- keringsovereenkomst en de wet van 12 juli 1976 betreffende het herstel van zekere schade veroorzaakt aan private goederen door natuurrampen
Projet de loi modifiant la loi du 25 juin 1992 sur le contrat d’assurance terrestre et la loi du 12 juillet 1976 relative à la réparation de certains dommages causés à des biens privés par des catastrophes naturelles
——— ———
Evocatieprocedure Procédure d’évocation
——— ———
ONTWERP GEE¨ VOCEERD DOOR DE SENAAT
PROJET E´ VOQUE´
PAR LE SE´ NAT
——— ———
De onderzoekstermijn bedraagt 60 dagen
Le délai d’examen est de 60 jours
Zie : Voir :
Stukken van de Kamer van volksvertegenwoordigers : Documents de la Chambre des représentants :
50-1007 - 2000/2001 : 50-1007 - 2000/2001 :
— Nr. 1 : Wetsontwerp. — No1 : Projet de loi.
50-1007 - 2002/2003 : 50-1007 - 2002/2003 :
— Nrs. 2 tot 7 : Amendementen. — Nos2 à 7 : Amendements.
— Nr. 8 : Verslag. — No8 : Rapport.
— Nr. 9 : Tekst aangenomen door de commissie. — No9 : Texte adopté par la commission.
— Nr. 10 : Amendementen. — No10 : Amendements.
— Nr. 11 : Tekst aangenomen in plenaire vergadering en overgezonden aan de Senaat.
— No11 : Texte adopté en séance plénière et transmis au Sénat.
Integraal Verslag : 19 en 20 maart 2003. Compte rendu intégral : 19 et 20 mars 2003.
G01121 — E. Guyot, n. v., Brussel
