SULQWHG GLVWULELWHGE\.RRUPX]LHN1/
%HUODJHHUI_--'RUGUHFKW_7HO_ZZZNRRUPX]LHNQO_VDOHV#NRRUPX]LHNQO
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
FESTIVAL SANCTUS SAB
T&M: Victor C. Johnson
POD2006-04G
About this work...
The Sanctus or Trisagion (“Thrice Holy”) is a prayer sung by the congregation and is the culmination of the celebrant’s Preface to the Eucharistic meal or Holy Communion. It is the fourth section of the Ordinary of the Mass, those sections of the Mass which remain mostly unchanged throughout the Liturgical year.
The words of the Sanctus are adapted from the praises of two seraphim found in Isaiah 6:3 and also in Revelations 4:8. As early as the 2nd century, it was used in the Hebrew liturgy, and by the 7th century, in the Roman rite. It is found almost universally in every Christian rite.
Sabaoth is a title which ascribes majesty, referring mainly to God.
In liturgical Latin, unlike English, all the vowel sounds should be pure and unchanging. Following is a pronunciation and translation guide for your use with this work:
Sanctus, Sanctus, Sanctus, Sáhnk-toos, Sáhnk-toos, Sáhnk-toos, (Holy, Holy, Holy,)
Dominus Deus Sabaoth.
Dáw-mee-noos Déh-oos, Sáh-bah-awt.
(Lord God of Hosts.) Pleni sunt coeli et terra Pléh-nee soont chéh-lee eht téh-rah (Full are heaven and earth) gloria tua.
gláw-ree-ah toó-ah.
(of thy glory.) Hosanna in excelsis.
(_) aw-sáh-nah een eh-kshéhl-sees (Hosanna in the highest.)
For additional information on Latin pronunciations, translations, and usage, refer to Translations and Annotations of Choral Repertoire, Volume 1: Sacred Latin Texts E\5RQ-H൵HUV(DUWKVRQJV
2
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
&
b b 86 86
42 42
86 86
42 42
44 44 œœ> œœ œœ œœ> œœ œœ
>..œœ >..œœ F
With energy q k = 104-108 ( e= e throughout)
42 œœb> œœ>
œœb> >œœ
œœ> œœ œœ œœ> œœ œœ
>..œœ >..œœ
œœb> œœ>
œœ> >œœ
?
&
? b b 44 44
5 œœb œœœ œœœb Jœœœ œœœ Jœœœœb œœb
b œœ œ
œ œ
b œœb
œ œ
œ œ
b œœb œb
œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœn œœœ>
..
œœ> jœ
œ> œ
œ œ œ
œ>
f
&
?
&
? b
b b b
I II
III 7
œ .
Sanc tus,
œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ>
f œ Œ
Sanc tus,
>œœœ œœœ œœœ œœœ> œœœ œ œ œ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ
- -
3
Victor C. Johnson
7KLVDUUDQJHPHQW+HULWDJH0XVLF3UHVVDGLYLVLRQRI7KH/RUHQ]&RUSRUDWLRQDGPE\VPDOOVWRQHPHGLDVRQJVFRP 3ULQWHG GLVWULEXWHGE\.RRUPX]LHN1/'RUGUHFKWZZZNRRUPX]LHNQO
5HSURGXFWLRQRIWKLVSXEOLFDWLRQZLWKRXWSHUPLVVLRQRIWKHSXEOLVKHULVDFULPLQDORIIHQVHVXEMHFWWRSURVHFXWLRQ
)(67,9$/6$1&786
Three-part Mixed and Piano*
Traditional
Duration: approx. 2:10
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
? b
b b b
I II
III
9 œ œ œ œ œ œ
Do mi nus De us
œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ ..
œœ jœ
œ
œ œ œ Œ
Sa ba oth.
œœœ œœœ œ œ ..
œœ jœ œ œ œ
- - - - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III 11
œ .
Sanc tus,
œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ>
œ Œ
Sanc tus,
>œœœ œœœ œœœ œœœ> œœœ œ œ œ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ
- -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
13 œ œ œ œ œ œœ
Do mi nus De us
œ œ
œœœ œ œ œœ œœ œ œœ œ ..
œœ jœ
œ œ
œ œ
œ
I div.
...œœœ jœœœ
Sa ba oth.
...œœœ jœœœ
œ œ œ
œ
43
œœœ> œœœ œœœ œœœœ> œœœœ œœœœ>
.. œœ> jœ
œ> œ œ œ œ
œ>
- - - - -
4
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
? b
b b b
I II
III 16
œ .
Sanc tus,
Ó œ œ
Sanc tus,
>œœœ œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœ>
‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ>
f
œ . ,
Sanc tus,
œ œ ,
Sanc tus,
>œœœ œœœ œœœ œœœ> œœœ œ œ œ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ
- -
- -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
18 œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Do mi nus De us
œ œ œ œ œ œ
Do mi nus De us
œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ ..
œœ jœ
œ
œœ œœ œœ jœœ ‰
Sa ba oth.
œ œ œ Jœ ‰
Sa ba oth.
œœœ œœœ œ œ ..
œœ jœ œ œ œ
- - - - -
- - - - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III 20
œ .
Sanc tus,
Ó œ œ
Sanc tus,
>œœœ >œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ>
œœ> ‰ jœ œ> œ
œ œ
œ>
œ . ,
Sanc tus,
œ œ ,
Sanc tus,
>œœœ œœœ œœœ œœœ> œœœ œ œ œ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ
- -
- -
5
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
? b
b b b
I II
III
22 œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Do mi nus De us,
œ œ œ œ œ œ
Do mi nus De us,
œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ ..
œœ jœ
œ
œœb œœb œœb œœb œœ œœ
Do mi nus De us
œb œ œ œ œ œb
Do mi nus De us
œœœbb œœœb œœœ œœœ œœœ œ œœœ œœb
b œ
œ œ
œ œ
bœb œ
œ œ
œ
- - - - - -
- - - - - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
24 ..œœ œ jœ
Sa ba oth,
œ œ
.œ Jœ œ œn
Sa ba oth,
œ œn
œ œ
.. Œ
. Œ
œœœ œ œ œœ
œ
œ
œ .
Sanc tus,
œ .
Sanc tus,
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ ..
œœ Jœœ
- - -
- - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
27
œœœbb œœœ œœœb œœœ œ œ
..œœb jœœb
w
44œ .
Sanc tus.
œ .
Sanc tus.
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ ..
œœ Jœœ
F F F
œb œ œ œ œ œb..œœb b Jœœb œœ
..œœb jœœb
w
decresc. e rit.
rit.
-
- 6
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
? b
b b b
I II
III 30
œ œ
Ple ni sunt
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œb P
Flowing, a bit slower q = 108-112 PFlowing, a bit slower q = 108-112 P
œœ œœ
coe li et
b œ œ
œ œ œ œ œb œb œ œb
œœb œœ œœb œœ œœ3
ter ra glo ri a
œ œ œ œ œ3
œ œ œb œ œb œ œ œ
- - - - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
33 b
tu a.
œ œ œ œ œ œ œb œ
œ œ œ œb œ œ
bœb
I div.
Œ œœb œœ œœ
Ple ni sunt
Œ œb œ œ œ œb
œ œb œ œ œ œ œ œ œb œb œb œ b
b œœ œœb
coe li et
œ œ
œb œ œ œb œ œ œ œ œb œ œb œ
- - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
36 b
-
ter ra,
b- œ œ
ter ra, et
b
-
œ œb b -
œœ œb œ œ
œb œb œb œ
œ Œ
œn
ter ra,
œ œb œ Œ
œn œ œ œ
œ œ œ œ
œ
-
- -
7
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
? b
b b b
I II
III 38
b œœ œœb
glo ri a
b œ œ
b œb œ œ œ
œb œb œb œ b
b
tu a,
œœb œœ
œb œ œb œ
cresc.
cresc.
cresc.
Œ œœb œœ œœœ
glo ri a
Œ œ œ œ
b œœb œœ
œ œ œ œb Jœ .œ
I div.
- - - - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
41 bb jœœœb ‰ œœ
tu a. Ho
b Jœ ‰ œ
....
bbb œœ
œb œb œb œb œ œ
œ F F F
b ..œœ jœœ
san na
.œ
b Jœ
...œœœb
b Jœœœ œœœ œ œ œb
..
œœ jœ
œ
accel. poco a poco accel. poco a poco
- - -
&
?
&
? b
b b b
I II
III
43 œœb œœ
in ex
œ œ
... œœœ>
Jœœœbbb
> œœœ œ
...œœœb b>
Jœœœ>
œ>..œ >jœœ
cel sis,
.œ> Jœ> ....œœœœ
>
Jœœœœ
> œœœœ œ œ œ ..
œœ> jœ œ>
- -
8
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
? b
b b b
#
#
#
#
I II
III 45
œœ Œ œœ- œœ-
in ex
œ Œ œ
-
œ-
œœœ> œ œœœ œœœ>
-
....œœœœ> Jœœœ> œœœ
-
œœ
-
opt. div.
w-w
celww- -
œ œ œ œ
œœœ- ...-
45 .
.- Œ
sis.-..
Œ œ œ œ
œ jœ .œ ..
œ
œ-
rh
lh rh
poco rall.
poco rall.
- -
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III 48
œ .
Sanc tus,
Ó œ œ
Sanc tus,
œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ>
f
Tempo I Tempo If
f
œ . ,
Sanc tus,
œ œ ,
Sanc tus,
œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œ œ œ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ
- -
- -
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III
50 œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Do mi nus De us
œ œ œ œ œ œ
Do mi nus De us
œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ ..
œœ jœ
œ
œœ œœ œœ jœœ ‰
Sa ba oth.
œ œ œ Jœ ‰
Sa ba oth.
œœœ œœœ œ œ
..
œœ jœ œ œ œ
- - - - -
- - - - -
9
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III 52
œ .
Sanc tus,
Ó œ œ
Sanc tus,
œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ>
F F
F
œ . ,
Sanc tus,
œ œ ,
Sanc tus,
œœœ> œœœ œœœ œœœ> œœœ œ œ œ œœ> ‰ jœ
œ> œ
œ œ
œ
- -
- -
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III
54 œœ œœ œœ œœ œœ œœ
Do mi nus De us,
œ œ œ œ œ œ
Do mi nus De us,
œœœ œ œ œœ œœ œ œ œ ..
œœ jœ
œ
œœb œœn œœb œœb œœ œœ œœ
Do mi nus De us,
œb œ œ œ œ œ
Do mi nus, De us,
œœœbb œœœn œœœ œœœn œœœ œœœ œœœ œœb
b œ
œ œ
œ œ
bœb œ
œ œ
œ œ
œ œ
nœn
- - - - - -
- - - - - -
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III
56 œœn œœn œœn œœ œœ œœ œœ
Do mi nus De us
œ œ œ œ œ œn œ
Do mi nus De us
œœœn œœœn œœœn œœœ œœœ œœœn œœœ œœn
n œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œ
nœn œ œ
...œœœ> Jœœœ> œœœ œœœ#>
Sa ba oth.
.. œœ
>
J œœ
> œ
œ œ
>œ
Sa ba oth.
....œœœœ
> œ>jœœœ œœœœ œœœœ#>
.. œœ> jœ
œ> œ
œ œ
œ>
f f f
I div.
- - - - -
- - - - -
10
POD2006.04G
NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN - NIET KOPIËREN muziek bestellen: www.koormuziek.nl of 078-6227547
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III
58 ... Œ
..
Œ
œœœœ œ œ œ
œœ œ œ
œ
œ .
Sanc tus,
Ó œ œ
Sanc tus,
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
œœ ‰ jœ
œ œ
œ œ
œ
46
-
-
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III
60 œ . ,
Sanc tus,
œ œ ,
Sanc tus,
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœn
n ‰ jœ
œ œ
œ œ
œ
..œœ> jœ œn> œœ œœ>
Sanc tus, Sanc
b>.œ
Jœ> œ œ>
Sanc tus, Sanc
œ> œ œ œ
> œn œ œ
> œ>
...œœœbb
b> œ>jœœ œœœ œœœ>
- - -
- - -
&
?
&
?
#
#
#
#
I II
III
62 œœ œœn> ..
œ œ> .tus, tus,
œ œ
> œ œ œn œ œ œ œœœ œœœ> ...
I div.
œœœnn> œœœ>
Ó
Sanc tus.
œ> œ> Ó
Sanc tus.
œœœnn> œœœ>
Jœœœ> œœœ>
Jœœœn>
œœ> œ
œ> œ>jœœ >œœœbbn bbœbjœœ
>
ƒ ƒ
ƒ
œœœ¨ Œ Ó œœœË
Œ Ó
- -
- -
11
POD2006.04G