Digital air fryer
TSA8046
10 Owner’s manual
Bedankt voor de aankoop van het TEESA-apparaat. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voor gebruik en bewaar deze voor toekomstig gebruik. De distributeur neemt geen verantwoordelijkheid voor schade die wordt veroorzaakt door ongepaste behandeling en gebruik van het product.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Om het aantal verwondingen of beschadigingen te verminderen, moet u bij het gebruik van een elektrisch apparaat de basisveiligheidsmaatregelen in acht nemen, waaronder de volgende:
1. Lees de volledige handleiding voordat u met de installatie en montage begint en bewaar deze voor toekomstig gebruik.
2. Voordat u het apparaat op het stopcontact aansluit, dient u zich ervan te vergewissen dat de op het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de spanning in het stopcontact.
3. Dit apparaat mag niet worden gevoed via een extern schakelapparaat, zoals een timer, of worden aangesloten op een circuit dat regelmatig door het elektriciteitsbedrijf wordt in- en uitgeschakeld. Het apparaat moet rechtstreeks op het stopcontact worden aangesloten.
4. Toestel uitsluitend voor huishoudelijk gebruik.
5. Reiniging en opslag van dit apparaat is opgenomen in de rubriek Reiniging en opslag.
6. Schakel het apparaat ALTIJD uit en trek de stekker uit het stopcontact:
a. als het niet correct werkt
b. als er een ongewone stem is bij het gebruik van c. voordat het apparaat wordt gedemonteerd d. vooraleer te reinigen
e. wanneer niet in gebruik
7. Wanneer u het apparaat ontkoppelt, moet u de stekker uit het stopcontact halen, niet de kabel. Dit apparaat mag ALLEEN worden gebruikt door kinderen boven de 8 jaar en door personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of een gebrek aan ervaring en kennis, ALS zij onder toezicht staan van en geleid worden door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid op een voorzichtige manier zodat alle veiligheidsmaatregelen worden begrepen en opgevolgd. Kinderen moeten onder toezicht staan om ervoor te zorgen dat ze niet met het toestel spelen. Kinderen mogen het apparaat niet zonder toezicht schoonmaken en onderhouden.
NL
8. Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
9. Vaste voedingskabel mag alleen worden vervangen bij een geautoriseerd servicepunt.
10. Houd het apparaat en zijn snoer/kabel uit de buurt van warmte, water, vocht, scherpe randen en andere factoren die het apparaat of het snoer kunnen beschadigen.
11. Zorg ervoor dat het netsnoer niet in aanraking komt met hete of scherpe elementen.
12. Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan aangegeven in deze handleiding.
13. Plaats het apparaat niet in water of een andere vloeistof en behandel/gebruik het niet met natte of vochtige handen.
14. Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het werkt.
15. Gebruik dit apparaat NIET als het snoer of de stekker beschadigd is of als het apparaat kapot is.
16. Probeer dit apparaat niet zelf te repareren. Alleen geautoriseerd en gekwalificeerd personeel mag dit apparaat repareren. Demonteer dit apparaat nooit.
17. Gebruik alleen geautoriseerde accessoires
Owner’s manual 11
BELANGRIJK
1. Vul de pan niet met olie. Dit kan brandgevaar veroorzaken.
2. Raak geen onderdelen aan die warm worden. Risico op brandende handen. Gebruik het handvat om de hete pan te verplaatsen.
3. Dek luchtinlaten en -uitlaten niet af.
4. Plaats het apparaat op een stabiele en gelijkmatige ondergrond, minstens 30 cm van muren, meubels en andere apparaten.
5. Plaats geen voorwerpen op de bovenkant van het apparaat. Dit kan de luchtstroom in het apparaat beïnvloeden.
6. Tijdens de bereiding van etenswaren moet het mandje altijd in de pan zitten. Gebruik nooit d epan zonder mandje.
7. Tijdens het bakken van taarten mag u niet meer dan de helft van de inhoud van het mandje gebruiken. Rijzende ingrediënten kunnen het verwarmingselement raken.
8. Vul de mand niet met ingrediënten boven de MAX-lijn.
VOOR EERSTE GEBRUIK
1. Haal het apparaat uit de verpakking.
2. Verwijder alle stickers en etiketten van het apparaat.
3. Haal de pan uit het apparaat en druk op de ontgrendelingsknop van het mandje om het mandje eruit te halen.
4. Maak de pan en de mand grondig schoon met warm water, een zachte spons en een mild schoonmaakmiddel.
5. Reinig de behuizing van het apparaat met een licht vochtige doek.
6. Als de pan en de mand droog zijn, plaatst u ze in het apparaat. Zet het apparaat aan en stel de maximale temperatuur in voor 15 minuten, om eventuele productieresten te
verwijderen en de nieuwe elementen voor te verwarmen. Tijdens dit proces kan het
apparaat een geur afgeven. Dit is een normale reactie en zal daarna niet meer gebeuren.
NL
12 Owner’s manual
PRODUCT OMSCHRIJVING
1. Mand
2. Ontgrendelingsknop voor de mand 3. Sluiting van de ontgrendelingsknop 4. Handvat
5. Pan 6. Luchtinlaat 7. Bedieningspaneel 8. Programma-symbolen 9. Verwarmings indicator 10. Display
11. Kooktijd + verlengen 12. Kooktijd - verminderen 13. Modus selectie 14. AAN/UIT knop
15. Temperatuur - verlagen 16. Temperatuur + verhogen 17. Luchtcirculatie indicator 18. Luchtuitlaat
19. Netsnoer
NL
2 3
18
19 17
°C min
16 15
10
11
12
14 13
Owner’s manual 13
GEBRUIK
1. Sluit het apparaat aan op het stopcontact.
2. Haal de pan eruit door aan het handvat te trekken en plaats de ingrediënten in het mandje. Schuif de pan in het apparaat, totdat deze vastklikt.
3. Druk op de AAN/UIT-knop.
4. Kies airfry- instellingen
• Om eigen instellingen in te voeren, gebruikt u de toetsen voor temperatuurverhoging en - verlaging om de temperatuur in te stellen. Gebruik vervolgens de toetsen voor temperatuurverhoging en -verlaging om de temperatuur in te stellen.
• Om een vooraf ingesteld airfry programma te selecteren, drukt u op de knop Modusselectie, totdat het geselecteerde pictogram is gemarkeerd. Temperatuur en tijd kunnen met de betreffende toetsen worden aangepast. Beschikbare vooraf ingestelde kookprogramma's:
◦ Frites: 180°C, 15 min
◦ Ribs: 180°C, 15 min
◦ Garnalen: 160°C, 20 min
◦ Cake: 160°C, 30 min
◦ Kip drumsticks: 200°C, 20 min
◦ Vlees: 180°C, 25 min
◦ Vis: 180°C, 20 min
5. Druk na het selecteren van de airfry instellingen op de AAN/UIT-toets om te beginnen met koken.
6. Het einde van het koken wordt met een geluidssignaal gesignaleerd. Het geluidssignaal wordt herhaald totdat de pan wordt leeggehaald.
7. Neem de pan uit en plaats deze op een hittebestendig oppervlak.
8. Verplaats het deksel van de ontgrendelingsknop van de mand en druk op de ontgrendelingsknop van de mand om de mand uit de pan te halen.
Tip: voor een beter resultaat neemt u tijdens het koken de pan uit en schudt u de etenswaren.
Na het uitnemen van de pan zal het apparaat het koken pauzeren en na het plaatsen van de pan weer hervatten.
Let op: om warm eten uit de mand te halen, gebruik je een houten spatel.
NL
SCHOONMAAK & ONDERHOUD
1. Reinig dit apparaat na elk gebruik.
2. Voordat u het apparaat reinigt, koppelt u het los en wacht u tot het is afgekoeld.
3. Maak de mand en de pan schoon in warm water met een mild schoonmaakmiddel. De mand en de pan kunnen in de vaatwasser worden gewassen.
4. Gebruik voor het reinigen van de buitenkant van het apparaat een licht vochtige doek, zonder chemische middelen. Dompel het apparaat niet onder in water en was het niet in de vaatwasser.
5. Als het apparaat gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan op een droge en koele plaats.
14 Owner’s manual
NL
PROBLEMEN OPLOSSEN:
Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oplossing
Apparaat werkt niet
Het stekker is niet aangesloten op het
stopcontact
Zorg ervoor dat de stekker goed is aangesloten op het
stopcontact.
Airfry programma is niet geselecteerd
Kies het airfry programma en druk op de AAN/UIT-knop
De AAN/UIT-toets werd na de keuze van het kookprogramma niet
ingedrukt.
Druk op de AAN/UIT knop
Na het hete lucht frituren is het vlees nog rauw
Teveel ingrediënten in de mand
Een grotere hoeveelheid voedsel moet apart worden gebakken
De temperatuur staat te laag ingesteld
Stel een hogere kooktemperatuur in en kook
opnieuw.
De baktijd is niet lang genoeg ingesteld
Stel een langere kooktijd in en kook opnieuw
Het voedsel is niet gelijkmatig gebakken
Sommige producten moeten worden geschud tijdens het
koken
Neem tijdens het koken de pan uit en schud de
etenswaren
De etenswaren zijn niet krokant
Je hebt olie nodig Besprenkel het te bakken product met een kleine hoeveelheid olie
Kan de pan niet in het apparaat steken
Er zit te veel in de mand De inhoud van de mand mag niet hoger zijn dat het max. aangegeven.
De mand zit niet
goed in de pan Schuif de mand in de pan Er komt witte rook uit de pot U bent vette etenswaren
aan het bereiden Dit is normaal
Owner’s manual 15
AANBEVOLEN KOOKTIPS
NL
Temperatuur (°C) Type Tijd (in minuten)
200
Dunne bevroren frites 10-15
Kip drumsticks Bak 8-10 minuten, dan 10 min de temperatuur lager zetten op 160
Gehaktballen 6-10
Bacon 10
Bevroren garnalen 8-10
Uienringen 12-15
Loempia‘s 10-15
Dumplings 7-10
Verse zoete aardappelfrites 10
Steak 8-10
Varkenskoteletten 20-25
195 Dikke bevroren frites 12-20
Kippenpootjes 15-20
190
Filet mignon Bak 10 minuten, omdraaien en nog een x 5 min bakken
Bevroren kipnuggets 10
Brusselse spruitjes 20
Gemixte groente 15-20
180
Hamburger 6-10
Bevroren zoete aardappelfrites 10-12
Kipfilet 15-20
175
Bevroren vissticks 10
Mozzarella sticks 10
Hele kip 30 minuten op beide kanten
150 Zalm filet 10-15
Owner’s manual 16
SPECIFICATIES
Eigenschappen
Koken, bakken en braden
Snelle opwarming door luchtcirculatie
Gelijkmatig verdeelde warmte
7 vooraf ingestelde kookprogramma's: frietjes, ribbetjes, garnalen, taarten, drumsticks, vlees, vis
Temperatuurregeling
Aanpassing van de kooktijd
Frituurpan van roestvrij staal, gecoat met niet-klevend materiaal
Aanraakpaneel
lcd-scherm
Anti-verwarmingshandvat
Anti-slip bodem
Vaatwasmachinebestendige pan
Bescherming tegen oververhitting Technische specificaties
Pot capaciteit: 3,2 l
Vermogen: 1400 W
Netstroom: 220 V; 60 Hz
Kleur: zwart
Kabellengte: 1 m
Gewicht: 4,7 kg
Afmeting: 290x340x340 mm
English
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)
NL
(Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal.
Made in China for LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.
Owner’s manual 17