• No results found

Note on a Coptic Ostracon

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Note on a Coptic Ostracon"

Copied!
2
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

K. A. W

O RP

N

O T E O N A

C

O PT I C

O

ST RA CO N

(2)

276

Note on a Coptic Ostracon

The editor of the Coptic receipt for poll-tax published in ZPE 14 (1979) 239 no. 14 did not succeed in transcribing its first line completely. He prints:

+ eis  C C C C a/ k C C C aCkCtCaau

Two documents can be adduced for reading the letters he left unread, viz. Tor. 26: + eis ar

y

a/ kb aktaaƒ, and BKU I 89: † eis ary a/ kb/ aktaau. Read therefore in the first text

+ eis aCrC

y

a/ kbC/ aCkCtCaau, i.e. 1 ‘arithmios’ solidus was equivalent to 2212 ¨carats.

In Tor. 26.5 one may as well read t

u

(= tubi) e i»sak ((t

u

ei»sak ed. princ.).

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

[r]

1: 2: 3: 4: Literatuur- onderzoek Telefonische enquête Praktijkbezoeken 100 bedrijven Praktijkonderzoek Sterksel WEL WETEN NIET WETEN Interviews met deskundigen 5: 1: 2: 3:

Nu hadden we helemaal niks meer te vertel- len, want de ruzies, schelden en mekaar voor leugenaar uitma- ken gebeurden nu binnenska- mers in ‘eigen huis’ en nog maar voor een klein

de bermkwa- liteit in Gouda door een onafhanke- lijk adviesbureau, "Groene Ruimte" uit Wageningen, bevestigt het goede ecologische beheer in de stad - 25 jaar ecologisch

Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat

General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition

In order to trigger the (simultaneous) production of a number of different products, or simultaneous processing of a number of different materials or parts,

If oùx iX[o"fioa[«iv is to be restored, the sense may have been: "I received instead of four artabas, five artabas; of these I did not book the price, but of four artabas: