T:)ERITA ROMAN

110  Download (0)

Hele tekst

(1)
(2)

P O I T I I T E T

d a r i S A N D O W ,

LIEDERMAN, HACKENSMITH,

dan Iain - lainnja orang paling koeat di Doenia tjoema f 0,15 per lembar. Kertas tebel, koeat, gilap, pake rand kembangan jang moendoek. Soeroep boeat masoek dalem lijst atau album.

Kirim postzegel f 0,17 nanti di kirim I lembar tjonto. Àda col­

lectie dari 18 matjem pose-pose j a n g s a n g e t l o e a r b i a s a .

P e s e n s e k a r a n g

p a d a —

M A M N & C o .

K A M P D O R O 1 - 3

S O E R A B A J A

(3)

T:)ERITA ROMAN

N U M M E R S 3 A N G S O E D A T E R B I T .

1 9 2 9 J A N U A R I t j m DE CEMB ER.

1 „DOEA BOEAT SATOE" oleh Ong Ping=IoIc.

2 „TIGA ANTARA SATOE" Kwee Liong-feck.

3 „AER MATA" Kwee Kheng=liong.

4 „R. A. KARMIATI" L. Suma Tjoesing.

5 „PEMBALESAN ALLAH" Tjia Swan=d];n.

6 „MELEDAKNDA GOENOENG KELOET" Liem Khing-hoo.

7 „KR1NT3INGN3A RINGGIT' Koo Han=sio!c.

8 „BOEAT APA ADA DOENIA" Njoo Cheongosing.

9 „IMPIHAN TIDA SELAMANDA BENER" L. T. Kwouk.

10 „Oh PAPA !" Tan Chieng^lian.

II „DEWA 2" Liem Khinç=hoo.

12 „MARIAM" So Chuan- liong.

1 9 3 0 J A N U A R I i | m N O V E M B E R .

13 „SATOE KWAD31BAN" Cng Ping=lok.

14 „TIMPALAN" Wu Yannching.

15 „PERLINDOENGAN DANG TERSE.MBOENI" L. T. Kwoulc.

16 „MANOESIA" £ c CTl o o

17 „WELTEVREDEN-SINGAPORE" Oei Tjingasiang.

18 „5EN:0EMAN DI DEKET FAD3AR" Ton Sioe=tjhoan.

19 „GOEI SIEN NIO" Tan Chiengalian-C") 20 „ROENTOENANN3A KWADDIBAN" The Liong=gwan.( ) 21 „SlTl KARTINI" L. Suma Tjoesing.(") 22 „KEMBAN« WIDDADAKOESOEMA" Romano. (")

23 „BINATANG" L. T, KwoukC)

24 „GAND:ARAN DANG PANTES" Ton King Tjan (")

3ANG PAKE TANDA (") MASIH ADA, HARGA KETENGAN PER COPY F 0,75 ct. PESENAN HAREP DISERTAKEN HARGANDA.

I

(4)

c'

Mirnkt».

«IS

(5)

S E D I K I T O E T J A P A N .

SAIA dapei liat satoe paman tani sedeng meloekoe.

Satindak dengen satindak achirnja itoe tanah sawah jang loeas djadi terioekoe. la bikin aliran aer safetes dengen sa+e+es, achirnja i+oe tanah-tanah keras djadi lembek. Kamoedian ia tanem itoe bibit padi sebatang dengen sebatang achirnja djadi satoe taneman jang rapih dan soeboer; la amat sabar lakoehken itoe se- nnoea, amat sabar menoenggoe boeahnja dan saben- kali menoenggoe tida tersia-sia. Waktoe panen moesti sampe, ia petik satoe persatoe itoe millionan poslioen zo.^der terasa itoe nanti kasi kagoena'an banjak pada laen orang.

Dalem soeal hidoep atawa dalem soeal pladjaran, kaloe orang bisa goenaken katetepan, kasabaran dan kajakinan seperti pakerdja'annja Itoe paman tani, saia brani disoempah djika tida lebih banjak orang hadepin hasil dari pada hadepin kegagalan.

M. Novel.

(6)

? . .

, • -54-; .,V

-r

v'nr' > ; V „.V4 ;';'^-

-i'

:>!;»••• -ï- - • .-aft.'«'----' '

V Ï F E : ,

.. A.

" % ' • • - •

,-••••" 'ir.' .'-i ' '

(7)

C T A N D J A R A R I

„ T J E R I T A R O M A N " D I T E R B I T K E N T E T E P S A B E N T A N G Q A L 2 0 B O E L A N M A S E H I , A B O N N E M E N T F I . - S A T O E K W A R T A A L . K A N T O O R : S U I K E R S T R A A T

1 — 3 S O E R A B A I A . I»AL«¥ES

KEMO

VolkenV.^

Penoelis terkenal dari :

„Peniti Dasi Brilliant"

„Teroembang—Ambing"

,,Radja — Goela" etc.

(8)
(9)

• > A I « ¥ I L B S

«»IleBa:

T>!«Lra I f i l N d » 1 ' A A N .

ORANG-ORANG JANG MISKIN

I T ONTJENG mengoetaraken djam sa+oe te-

!,l  ngahari.

Dari satoe roemah sekola jang besar dengen men­

dadak berpoeloeh orang moeda, lelaki dan prempoean keloear dengen terboeroe-boeroe. Sebagian dari ma- rika berkadara'an sepeda, sebagian lagi naek kanda- ra'an jang tertarik oleh koeda, sebagian ketjil pake auto, tapi tida koerang djoega jang djalan kaki.

Marika itoe ada moerid-moerid dari satoe sekola tengah, jang pada itoe djam pada poelang, sesoedah- nja berladjar setengah hari lamanja.

Di antara marika ada djoega terdapet bebrapa ga­

dis, jang naek di satoe auto tertoetoep jang bagoes dan besar. Marika keliatannja tida mengenal kasoesa- han, tapi meloeloe hidoep dalem kagirangan dan ka- senangan. Marika tertawa dan bitjara, tempo dengen mendadak itoe auto direm keras sekali hingga ampir brenti. Di depan itoe kandara'an ada saorang lelaki moeda jang menjebrang djalanan dengen tida mene- ngok-nengok lagi.

Dari tiga gadis jang berada dalem itoe kandara'an, doea antaranja itoe waktoe lantes djoega berkata de­

ngen soeara jang menjataken pengrasa'an koerang se- neng; ,,Si Dogol, ampir ia kagiling; tida maoe kagiling sekali!" Gadis jang katiga tjoema mesem sadja.

(10)

8 TJERITA ROMAN

Sesoedahnja itoe orang sampe dl pinggir dengen tida perdoeliken makiannja chauffeur i+oe kandara an, itoe auto didjalanken teroes.

,,Tjoba liat itoe orang desa," kata saiah satoe itoe gadis jang doedoek dalem auto, ,,ia kira brangkali Bandoeng ada ia poenja desa, di mana djalanan-dja- lanan ada begitoe sepi, hingga brangkali tjoema satoe boelan satoe kali diliwatin auto.

,,Brangkali dalem desanja ia belon pernah liat auto, maka djoega ia bisa djalan dengen seperti tinggalken ia poenja pikiran dalem kamar ketjil di mana ia biasa boeang kotoran," kata gadis jang laen, ,,pantes moe- rid-nnoerid lelaki namaken ia ,,Si Dogol".

,,ltoe n a m a betoel-betoel bagoes sekali boeat ia, kata poela gadis jang pertama dengen tertawa tjeki- kikan, ,,orang jang dapetken itoe nama haroes dikasi bintang."

,,Tiap panah atawa merk Devoes.

Itoe tiga gadis tertawa berkakakan.

Samentara itoe, orang jang djadi poko dari mari- ka poenja pembitjara'an teroes djalan dengen adem sekali. Panasnja matahari jang itoe waktoe membakar sänget seperti djoega tida dirasaken olehnja. la djalan teroes sambil pegangin satoe boekoe, jang roepanja ia batja djoega. Djadi sedeng laen orang poelang ter- boeroe-boeroe, sebab ingin lekas berada di roemah, di mana makanan soeda menoenggoe, disediaken oleh iboe atawa pengoeroes jang menjinta dan menjajang, itoe orang moeda roepanja tida perloe berada lekas- lekas di roemahnja, hanja sepandjang djalan poen masi membatja boekoe.

Sesoedahnja berdjalan ampir satoe djam lamanja, ia sampe di depan satoe roemah bilik. Ka itoe roemah ia masoek.

(11)

GANDJARAN JANG PANTES

,,Kaoe baroe poelang, Hok." kata saorang prem- poean toea jang sedeng djaitin satoe badjoe jang pe- tjah.

„Bener, iboe."

,,lni hari akoe tida poenja makanan apa-apa boeat kaoe, Hok, kala iloe njonja toewa, ,,tadi akoe baroe bajar sewa roemah anem roepie. Akoe poenja oewang tjoema tinggal bebrapa cent sadja. Tida ada tjoekoep oev/ang boeat beliken kaoe ikan asin atawa saboetir telor, boeat kaoe makan."

iiTida apa, iboe, kata itoe orang moeda sambil taro ia poenja boekoe-boekoe di satoe medja ketjii jang soeda rejot, ,,nasi bersama garem poen ada tjoekoep enak boeat akoe. Iboe tida perloe iboek;

doaken sadja soepaia ini malem akoe bisa dapet re- djeki iebih besar."

Itoe prempoean toea memandang pada poetranja dengen sorot mata jang mengandoeng rasa katjinta'an.

la gojang-gojang kepala dan laloeh tinggalken paker- dja annja. Samentara itoe, itoe orang moeda boeka ia poenja pakean loear, hingga ia tjoema memake sa­

toe badjoe kaos jang soeda penoeh tembelan dengen satoe tjelana koetoeng jang djoega boekan baroe lagi.

Sesoedahnja iboenja sendokin ia nasi, itoe orang Tioeda makan dengen roepa bernapsoe sekali.

Seabisnja bersantap, ia pegang kombali boekoenia dan sampe djam ampat sore ia bekerdja dengen tida brentinja.

,,Sekarang akoe maoe tjari pakerdja'an, iboe," kata ia sambil berpakean. ,,Harep sadja ini malem poenja pengasilan aken ada begitoe besar, hingga besok akoe boleh dapet sapotong ikan asin atawa saboetir Telor. kata ia sambil tertawa.

Iboenja mengeiah napas.

(12)

TJERITA ROMAN

,,Sabetoelnja akoe sendiri anggep kaoe terlaloe +ja- pe, anak," ka+a ia ,,pagi kaoe sekola, tengahari kaoe poenja pladjaran moesti diperha+iken dan diwaktoe malem kaoe mentjari redjeki. Apakah tida baek kaoe brenti sadja sekola dan tjari pakerdja'an jang tentoe.

Akoe menjesel sekali kita ada begini miskin, hingga tida bisa kasi kaoe sekola meloeloe dengen tida oesa tjape lagi di waktoe malem. Kita moesti pilih satoe antara doea. Hok, piadjaran atawa pengidoepan jang lebih baek."

Itoe djedjaka bersenjoem tempo ia deketin iboenja.

,Jboe, apakah iboe tida bisa tahan melarat? Apa­

kah iboe soeda tida koeat memikoel kasengsara'an?

Djikaloe memang itoe ada djadi iboe poenja ke- maoean, akoe aken lantes brenti sekola dan dengen lantes djoega akoe bisa dapet pakerdja'an jang mem- bri hasil anem atawa toedjoepoeloeh saboelan dan djikaloe akoe bekerdja pada negri, brangkali djoega akoe bisa dapet saratoes roepia. Dengen oewang se- bagitoe, iboe, kita bisa mendapet pengidoepan jang lebih baek; kita aken bisa sewa roemah jang lebih pon­

tes dari ini; kaoe tida oesa berpakean begitoe boe- roek seperti sekarang dan akoe poen tentoe bisa goe- naken sedikit oewang belandja. Tapi iboe, akoe poenja pladjaran tida tjoekoep, akoe djadi saorang jang ke­

palang tanggoeng dan akoe ingin sekali mempoenjai pladjaran jang sedikit tinggi, jang akoe bisa goenaken di kamoedian hari boeat membri hari-hari jang senang dan santousa pada iboe. Menoeroet akoe poenja piki­

ran, biarlah sekarang kita hidoep melarat, asal di ka­

moedian hari, djikaloe kaoe soeda toewa kaoe bisa hidoep dalem kasenangan jang tjoekoep. Tapi kombali akoe bilang, iboe, apabila memang djadi kaoe poe­

nja kainginan jang pasti, besok djoega akoe nanti la-

(13)

GANDJARAN JANG PANTES n

mar pakerdja'an dan lan+es bren+i sekola. Djikaloe iboe moefakat, biarlah kita tinggal melarat begini lagi doea tahon. Apabila akoe soeda tamat beladjar dalem H. B. S., maskipöen pladjarankoe belon mateng betoel, tapi soeda loemajan djoega. Akoe poen rasaken pengi- doepan di ini waktoe ada berat sekali, tapi apakah iboe pernah dapet denger akoe merasa koerang poeas dengen kita poenja nasib di ini waktoe? Pernahkah iboe mendenger akoe mengeloeh lantaran akoe moesti banting toelang siang dan malem goena tjari pengi- doepan boeat akoe dan kaoe sendiri dan berbareng dengen itoe, djoega kedjer kapinteran? Tida, boe- kan? Nah, iboe, timbanglah dengen mateng, apa jang akoe moesti berboeat. Kaoe poenja kainginan akoe aken lantes toeroet dengen tida sangsi lagi."

Sang iboe memandang dengen penoeh rasa tjinta pada poetranja.

,,Ja, hiok, djikaloe akoe inget, begimana kaoe poe­

nja pengidoepan waktoe kaoe poenja ajah masi ada, akoe djadi merasa seperti djoega akoe poenja hati terdjepit dan aer mata hendak mengoetjoer seperti djoega ada jang peres. Tapi akoe poenja kasedihan itoe djadi berlaloeh, djikaloe akoe meliat kaoe poenja l<agiatan, kaoe poenja kebaktian dan kaoe poenja si- kep. Baeklah, anak, akoe nanti timbang lagi apa jang baroesan kita bitjaraken. Djikaloe tida terlaloe terpak­

sa, akoe poen maoe toeroet kaoe poenja kainginan."

Itoe orang moeda mendengerin bitjaranja sang iboe sambil toendoek dan kamoedian berpamitan.

^ Itoe waktoe ia poenja pakean ada laen sekali dari di waktoe ia baroe poelang dari sekola. Sekarang ia tjoema memake satoe badjoe djas dengen tjelana ti- doer dan sama sekali tida memake sepatoe.

(14)

12 TJERITA ROMAN

Dengen tida sangsi-sangsi lagi ia menoedjoe ka alloon-alloon, di mana ada berkoempoel banjak taxi sewa'an. Ka tempat pembrentian itoe kandara'an ia toedjoeken tindakan.

Tempo ia sampe di itoe tempat, sigra djoega satoe chauffeur berkata: „Hok, mari sini, ini malern kaoe bo­

leh djadi akoe poenja knecht. Kaoe ada saorang jang membawa redjeki, djikaloe kaoe jang doedoek di dam- pingkoe, kebanjakan pendapetankoe po.en ada besar.

,,Kaloe begitoe akoe boleh minta djoega bajaran' lebih." kata itoe lelaki moeda.

,,Wah sekarang kaoe bertingkah." kata itoe chauf- feur.

,,Boekan begitoe; tadi kaoe bilang sendiri, djikaloe akoe jang toeroet kaoe, sering kali kaoe dapet hasil bagoes, boekankah kaoe boleh kasi akoe bagian lebih besar, djikaloe bener akoe poenja berada di damping kaoe, ada membawa redjeki?"

,,Baek, ini malem akoe nanti kasi kaoe satoe roepia, tapi kaloe ada orang Europa, kaoe moesti bitjara Blan­

da atawa Inggris, soepaia kita dapet bajaran lebih.

,,ltoe kaoe djangan koeatir." kata si hiok, jang la- loeh doedoek di dampingnja Itoe chauffeur.

Seperti djoega memang bener apa jang itoe chauf­

feur bilang, itoe waktoe djoega ada liwat doea orang Europa, satoe lelaki jang laen prempoean. Marika roe- panja ada laki istri dan hendak sewa taxi.

Dengen lekas marika berdoea dikroeboengin oleh bebrapa belas orang, chauffeur dan marika poenja knecht dari taxi-taxi jang berada di itoe tempat. Ma­

rika bereboet tawarken marika poenja kandara an. Tjoe- ma chauffeur dari itoe taxi di mana si hIok poen ada doedoek, jang tida toeroet tjampoer dalem itoe reboe- tan.

(15)

GANDJARAN JANG PANTES 13

Brangkali lan+aran merasa djengkel, i+oe orang Eu­

ropa membentak dan kamoedian djalan ka pinggir dja- lanan. Dari sitoe ia liat, semoea taxi ada kosong, kerna masing-masing chauffeur tjoema memandang pada itoe kariboetan sambil mesem, sedeng satoe lelaki moe- da laen poen tjoema memandang sadja pada marika.

Satelah meliat begitoe, itoe orang Europa laloeh ga- pein itoe chauffeur jang laloeh prentah si Hok hampir- ken itoe orang Europa.

Tempo soeda dateng deket pada itoe doea orang, dalem bahasa Blanda jang lantjar si Hok berkata:

,,Slamet sore, njonja dan toean, apakah kaoe ber- doea hendak pake kandara'an brangkali. Apa saja bo­

leh tawarken satoe poenja auto?"

Itoe laki istri djadi melengeka dan kamoedian me­

mandang satoe pada laen boeat toedjoeken masing- masing poenja rasa heran.

,,Bener, kita hendak pake satoe auto, kita ingin pa- siar satoe doea djam; kita baroe sadja dateng dari

negri Blanda." ,

,,Kaloe begitoe, akoe nanti merasa girang sekali boeat antar kaoe liat-liat bagian-bagian jang bagoes dari ini tempat, jang menarik hatinja pelatjong-pelan- tjong."

,,Ja, memang itoe kita harep, dan kabetoelan sekali kaoe bitjara kitapoenja bahasa ada bagoes sekali."

kata itoe njonja Europa.

Si Hok bersenjoem.

,,Silahken kaoe naek di kita poenja auto, njonja dan foean," kata ia, ,,perkara pembajaran kita pertjaja pa­

da kaoe poenja kamoerahan hati."

Itoe doea orang lantes ikoetin pada si Hok dan tida lama kamoedian marika soeda doedoek dalem itoe taxi.

,,Ka mana kita moesti bawa kaoe?" begitoe si Hok

(16)

14 TJERITA ROMAN menanja pada penoempangnja.

,,Ka mana sadja, jang kaoe rasa baek, kita tida taoe ka mana moesti pergi." begitoe ia dapet djawaban.

,,Apa kaoe brangkali soeka liat-liat gedong besar?

Atawa brangkali kaoe lebih soeka liat tempat-tempat jang di Europa tida bisa terdapet, seperti klenteng dari orang Tionghoa? Wijk Tionghoa jang rame atawa djalanan-djalanan sepi, di mana di waktoe malem ter- denger tetaboehannja poetra negri jang betoel ada asing boeat koepingnja orang Barat tapi toch ti­

da kalah merdoe berboenjinja boeat orang-orang jang mempoenjai pengrasa'an haloes?"

,,Aih, kaoe boekan sadja bisa bitjara kita poenja bahasa dengen baek sekali, tapi roepanja kaoe poen telah mendapet pladjaran jang baek. Tapi kenapa kaoe djadi toekang sewaken auto?"

,,Akoe tjoema djadi knecht sadja, njonja, dengen oepah satoe atawa doea roepia semalem, begitoe djoega djikaloe pendapetan ada bagoes, tapi sering kali akoe tjoema dapet oepah sepoeloeh atawa bebra- pa cent sadja."

Mendenger itoe katerangan roepanja itoe laki istri djadi merasa kasihan pada itoe knecht chauffeur jang terpladjar baek. Marika serahken sadja pada kamaoean- nja si hiok boeat kasi liat bagian-bagian jang bagoes dari kota Bandoeng.

Begitoelah pada itoe doea orang dikasi liat gedong- gedong besar, wijk-wijk jang rame dan saben kali me­

rasa perloe si Hok kasi katerangan tentang namanja straat atawa gedong dan laen-laen lagi.

Tiga djam kamoedian baroelah itoe doea orang minta dianterken ka marika poenja hotel, jaitoe hotel Preanger.

Tempo marika soeda toeroen, itoe orang Europa

(17)

GANDJARAN JANG PANTES 15

menanja brapa moes+i bajar sewa'an auto.

,,Tadi akoe soeda bilang, itoe ki+a pasrah pada kaoe, toean; tjoema akoe maoe kasi taoe, kita telah berkan- dara'an tiga djam lamanja."

Itoe orang Europa berpikir sabentar, dan kamoedian berkata:

„Toenggoe sabentar di sini."

la pimpin istrinja dan masoek ka dalem hotel. Satoe penggawe hotel diminta katerangan tentang harga se- wanja taxi dan satelah mendapet katerangan ia ham- pirken poela si Hok dan berkata:

,,Menoeroet penggawe hotel boeat tiga djam pasiar dalem kota pembajaran doeablas roepia soeda lebih dari tjoekoep, tapi akoe soeka kasi kaoe berdoea dapet kaoentoengan lebih. Ini chauffeur, ada boewat sewa'an auto, limablas roepia."

,,Trima kasi toean," kata itoe chauffeur tempo liat tiga lembar oewang kertas dikasi padanja.

Si Hok poen toeroet hatoerken banjak trima kasi.

,,Dan kaoe, knecht," kata poela itoe orang Europa, ,,akoe kira kaoe tjoema lakoeken ini pakerdja'an lanta­

ran kemelaratan. ,,Satoe orang jang telah mendapet pladjaran seperti kaoe, akoe rasa tida nanti maoe ren- dahken diri mendjadi knecht taxi. Akoe ingin membri sedikit pertoeloengan pada kaoe seperti pernjatahan trima kasi boeat apa jang baroesan kaoe soeda ber- boeat goena kita. Apakah kaoe soeka trima sedikit persenan dari akoe?"

,,Djikaloe toean soeka kasi, tentoelah akoe tjoema bisa hatoerken banjak trima kasi." kata si Hok.

,,Akoe tida bisa tawarken kaoe laen dari sedikit oe-

^Qng," kata poela itoe orang Europa.

Sesoedahnja berkata begitoe tangannja merogoh ia poenja sakoe badjoe seblah dalem dan kamoedian sam-

(18)

16 TJERITA ROMAN bil mengepel ia angsoerken tangannja.

,,lni ada boeat kaoe sendiri, boekan sewa'an taxi aiawa boeat chauffeur, mengarti?"

,,Akoe mengarti, toean, dan akoe hatoerken banjak trima kasi. Djikaloe kaoe mempoenjai kaperloean lagi dengen ini kandara'an, kaoe taoe di mana kita bisa diketemoeken, toean."

Itoe orang Europa manggoet dan Hok membri hor­

mat padanja. Tempo itoe orang Europa soeda berla- loeh, baroelah Hok naek lagi di itoe taxi jang lantes berlaloeh dari pekarangannja itoe hotel besar.

,,lni malem kaoe tida perloe kasi persen padakoe, 'mad." kata si Hok pada itoe chauffeur.

,,Baroesan kaoe dapet persen," kata itoe chauffeur ,,tapi akoe djoega dapet bajaran bagoes. Baeklah, akoe nanti kasi bajaran ini malem, tapi djoega tida minta kaoe bagi padakoe itoe persenan jang kaoe da­

pet."

,,Baek, akoe moefakat, 'mad; harep sadja kita sering­

sering bertemoe dengen orang-orang begitoe moerah hati."

Di itoe malem pada djam doeablas baroelah si Hok poelang. Lantaran waktoe trima ifoe persenan tjoeatja soeda gelap dan djoega lantaran ia lantes kasi masoek itoe persenan dalem sakoenja, ia tida taoe oewang kertas brapa jang dikasi padanja. Tempo sampe di roe- mahnja dan ia preksa, ternjata salembar oewang doea- poeloeh lima roepia jang moentjoel dari sakoenja.

Dengen girang ia bangoenin poela iboenja jang soe­

da maoe djadi poeles kombali.

Itoe malem itoe iboe dan anak memoedji Allah poe- nja kamoeliahan, jang membri redjeki pada orang- orang jang miskin.

(19)

GANDJARAN JANG PANTES 17

II.

ORANG-ORANG HARTAWAN.

„Kemaren akoe pergi ka Dago, bebrapa lamanja kita memandang pada aer dja+oh. Di sana banjak sekali orang jang plesir."

,iWah akoe pergi ka Lembang; kita naek koeda ke- tjil jang membawa kita ka goenoeng, tapi sajang se­

kali lantaran belon biasa akoe djadi lekas tjape dan terpaksa moesti balik poelang. Tapi laen minggoe ten- toe kita pergi lagi.

,,Akoe poen bikin perdjalanan, ka sitoe Bagendit, di bilangan Garoet. Kita maen praoe di sana dan ka- moedian papa maoe pergi djoega liat kawah goe­

noeng, tapi itoe waktoe soeda terlaloe siang, maka kita poelang ka Bandoeng."

Pembitjara'an begitoe terdjadi di antara tiga gadis Tionghoa, moerid dari itoe sekola tengah, di mana si Hok, alias si Dogol poen ada djadi salah satoe moe­

rid. Itoe tiga gadis mengobrol begitoe di waktoe sang goeroe tinggalken marika sabentaran.

Di blakang marika ada doedoek si Dogol.

la djadi berpikir. Itoe waktoe ia poenja pakerdja'an soeda selesih, sedeng laen-laen moerid kebanjakan ma- si teroes poeter otak. la djadi dapet tempo boeat berpikir. Soenggoeh besar sekali perbeda'an pengidoe- pan antara ia dan itoe tiga gadis.

Perbeda'an Itoe boekan ada perbeda'an jang ketjll, tapi bedanja besar seperti langit dan boemi. Seng itoe tiga gadis masing-masing pergi plesir di hari Minggoe, jang satoe pergi ka Dago, jang kadoea naek koeda di Lembang dan jang katiga pergi pasiar di bi­

langan Garoet, ia sendiri, hiok, bekerdja dalem satoe bengkel motorfiets, jang kebetoelan sekali itoe hari

(20)

18 TJERiTA ROMAN

perloe dapet satoe penggawe dan dengen peranta- ra'anja si Moehamad, itoe chauffeur taxi, si Hok da- petken itoe pakerdja'an. la bekerdja dari pagi sannpe sore dan tempo ia poelang, ia djadi begitoe lelah, hingga ia merasa perloe boeat melondjor kira-kira sa­

toe djam lamanja di ia poenja pembaringan sabelon- nja bersihken diri dan bersantap.

itoe hal terdjadi bebrapa hari sesoedahnja ia trima itoe persenan doeapoeioeh lima roepia jang la serah- ken semoeanja pada ia poenja iboe. Maskipoen dapet oewang, sadjoemblah besar djoega, jang bisa membi­

kin ia poenja iboe djadi tida oesa pikirin dari mana moesti dapet makan paling sedikit satoe boelan lama­

nja, si Hok tida djadi males, hanja teroes tjari paker­

dja'an apa sadja jang ia bisa pegang di waktoe ia tida sékola. Boeat ia poenja bekerdja satoe hari teroes di itoe hari Minggoe ia tjoema dapet bajaran doea roe­

pia, tapi t&ch ia pegang itoe pakerdja'an dan merasa girang waktoe poelang, bahoea itoe hari poen soeda liwat boeat ia dengen tida pertjoema.

Tapi sekarang ia mendenger orang laen tjerita ten- tang kasenangan dan kagirangan jang marika dapet- ken di hari Minggoe.

Si Hok djadi berpikir, tapi ia berpikir tida dengen pengrasa'an menjesel. la dengerin sadja _ bitjaranja itoe bebrapa gadis, dan saban-saban ia djadi mesem sendirian, seperti djoega ia poen toeroet bergirang, tapi achirnja ia mengelah napas sambil berpikir.

,,Soenggoeh marika poenja pengidoepan ada se­

nang sekali; pengidoepan begitoe tida laen tjoema membawa kagirangan dan kasenangan. Tapi apakah akoe poen tida boleh bergirang? Marika plesir, pan- djat goenoeng, maen praoe atav/a meliat aer djatoh dan marika dapet kasenangan, tapi dengen marika

(21)

GANDJARAN JANG PANTES 19

poonja plesir dengen tjara begitoe, marika tida menn- bikin laan orang djadi girang. Akoe poen telah,,plesir"

di hari kemaren, kerna memang ada djadi akoe poe- nja kasoeka'an boeat preksa masin-masin dan teroe+a- ma motor-motor auto atawa motorfiets. Boeat itoe kaplesiran akoe dapet bajaran doea roepia dan dengen begitoe akoe plesir dengen dapet bajaran. Laen dari itoe dengen plesir tjara begitoe akoe bisa bikin gi­

rang djoega pada iboekoe, pada siapa akoe serah- ken toedjoeh talen dari akoe poenja pendapetan. Ach kaloe di'inget begini, akoe ada lebih kaja dari itoe tiga gadis."

la bersenjoem sendirian, dan lantaran itoe djoega kawannja jang brangkali djadi koerang senang, mene- gor padanja:

,,Kaoe toch boekan orang gila? Kenapa kaoe ter­

tawa sendirian? Apa djoega jang kaoe tertav/aken?

Itoe tiga gadis jang baroesan mengobrol menengok waktoe denger ada orang bitjara begitoe keras. Mari­

ka liat ,,Si Dogol" djadi toendoek seperti orang jang ketakoetan dan merasa maloe.

,,Akoe tertawa sendirian sadja, kerna inget satoe kedjadian," djawab ia dengen tida brani angkat moe- ka, ,,akoe tida tertawaken siapa djoega."

Itoe kav/an jang roepanja sengit, gebrak bankoe di depannja ,,Si Dogol", hingga ia ini djadi kaget sekali dan djadi bikin tertawa pada moerid-moerid Seantero kias.

,,Di sini boekan roemah gila," kata itoe orang moe- da, ,,di sini boekan tempat orang tertawa sendirian dengen tida ada sebabnja.

Doea antara itoe tiga gadis tertawa tjekikikan meliat itoe kedjadian, maskipoen jang dihinaken ada saorang bangsa sendiri. Jang katiga keliatan berparas goerem.

(22)

20 TJERITA ROMAN

boleh djadi lantaran merasa tida senang meliat itoe kedjadian, tapi ia poen lekas sekali tida perhatiken poela itoe kedjadian.

Samentara itoe „Si Dogol teroes toendoek. Orang tida bisa liat dari parasnja, begimana ia poenja pe-

ngrasa'an di itoe waktoe. Apakah ia takoet pada itoe y kawan jang doedoek di satoe bankoe sama ia?

Itoe kedjadian lekas djoega diloepaken, kerna apa djoega jang terdjadi kamoedian di itoe kias, Si Dogol teroes perhatiken ia poenja pakerdja an dan laen dari itoe, di waktoe laen-laen moerid masi teroes berdaging dengen satoe pladjaran, ia sendiri soeda bisa apalken dan bikin persedia'an pladjaran jang ia bakal dapet di hari esoknja, dan lantaran itoe djoega, di waktoe ia poelang dari sekola, ia boleh lantes mentjari lagi pakerdja'an goena pengidoepannja dan piara ia poe­

nja iboe.

Sedeng Mok sendiri roepanja tida terlaloe perhati­

ken itoe kedjadian, adalah itoe tiga gadis bitjaraken poela itoe hal, waktoe marika berada dalem perdjala- nan poelang.

,.Kaoe liat si Dogol poenja matjem, tadi, waktoe ia disemprot?"

,,Precies seperti monjet." kata gadis jang kadoea. * Tapi gadis jang katiga, jang tida toeroet tertawaken

itoe djedjaka, djoega kasi denger soearanja.

,,hle, akoe anggep kaoe berdoea tida manis sekali,"

kata ia, ,,apakah jang sabetoelnja mendjadi alesan, ^ hingga kaoe moesti tertawa begitoe roepa boeat itoe

kedjadian? Apakah kaoe berdoea moesti merasa begi­

toe girang meliat hiok, jang toch ada kita poenja bang­

sa, dapet perlakoean begitoe roepa? Akoe anggep sa­

ma sekali tida ada alesan boeat tertawa, malah akoe moosM merasa sedih."

(23)

GANDJARAN JANS PANTES 21

,.Sedih? Sedih boeat si Hoi<? Bah! Akoe aken djadi lebih girang lagi djikaloe ia tida berada lebih lama dalem kita poenja sekola. Lantaran ada dia, kita, orang- orang Tionghoa jang berladjar dalem itoe sekola, dja­

di dipandang rendah. Moerid-moerid Europa tida maoe tjampoer kita, kerna anggep kita semoea ada orang- orang rendah seperti itoe manoesia, si DogoL"

,,Hok orang rendah? Kaoe tida boleh bitjara begi- toe, Gwat; betoel ia ada saorang miskin "

,,Sepatoenja soeda penoeh tembelan "

,,Kaosnja, akoe brani bertaro soeda tida menoetoe- pin ia poenja djari."

,,Betoel,ia ada saorang miskin, miskin dalem pakaan dan pengidoepan, tapi maskipoen kita ada orang- orang hartawan, kita moesti mengakoe ada miskin sekali djikaloe dibandingkan otak kita dengen otaknja si Hok. Lagipoen kita moesti pikir, apa kita sendiri ada hartawan? Djikaloe kita poenja orang toewa tida mempoenjai harta, kita sendiri sebetoelnja tida poenja satoe apa."

Begitoelah itoe gadis jang tida bisa moefakat de­

ngen doea kawannja berkata, la roepanja mempoenjaf pengrasa'an laen terhadep pada Itoe lelaki miskin, jang djoega ada djadi ia poenja temen sekola.

,,Entji Sien brangkali soeda djatoh tjinta pada si Hok." kata itoe gadis jang diseboet Swat.

Parasnja Sien Nio djadi merah.

,,Kaoo selamanja berpikir begitoe," kata ia, ,,kaloe bitjara sedikit sadja lantes bilang soeda soeka, soeda bertjinta'an. Apakah kaoe tida bisa pake pikiran lebih mateng?"

,,Tapi kenapa ia tida maoe belaken diri?"

,,Brangkali ia maloe bikin riboet dalem klas."

,,la satoe pengetjoet!" treak si Gwat jang roepanja

(24)

22 TJEP.ITA ROMAN

betoel-betoel tida soeka pada si Hok.

Boeat tjegah terbitnja perselisihan, Sien Nio rida mendjawab, tapi perbantahan marika landjoetken nnas- kipoen marika soeda sampe di roemah.

Marika bertiga ada teritoeng soedara-soedara mi­

san. Sien Nio ada poetranja saorang hartawan di Ban­

doeng dan, seperti soeda ditoetoerken, ada sekola da­

lem H. B. S. Swat Nio dan itoe satoe gadis jang laen, jang bernama Liong Nio, ada ia poenja soedara mi­

san, jang satoe dari Tjiamis dan jang laen dari bilangan Priangan Koelon. Marika bertiga soeda doedoek di l<las tiga, di mana djoega itoe orang moeda, Hok, jang dapet nama alias ,,Si Dogol" ada doedoek.

Itoe gadis teroes bitjaraken itoe kedjadian jang dja- di poko hingga marika adoe bitjara jang baroe ber-

•ûchir waktoe ajahnja Gwat Nio menjelak.

,,Akoe betoel merasa heran," begitoe antara laen- laen Gwat Nio berkata, ,,begimana itoe orang brani

teroesken pladjaran dalem H. B. S. la poenja tingkah Iakoe ada menoendjoeken ia ada saorang desa jang tida taoe adat, tingkah Iakoenja kasar, grabak groe- boek tida karoean. Pakeannja kaloe didjoeal pada toe- kang rombengan poon brangkali tida Iakoe. Lagi apa kaoe tida denger? Waktoe ia baroe masoek sekola, directeur sekola ampir tolak padanja, sebab liat ia poenja pakean jang penoeh tembelan. Tapi ia bisa bajar oewang sekola boeat satoe tahon di moeka, ma­

ka ia ditrima djoega. Dan boekoe-boekoe jang la ba­

wa? Brrr! Rabah poen akoe geli; itoe boekoe-boekoe soeda dipake paling sedikit sepoeloeh tahon dan toch ia masih pake."

,,Toch tida ada djahatnja djikaloe orang miskin poen toeroet berladjar." kata Sien Nio. ,,Akoe betoel-betoel tida mengarti, kenapa kaoe boleh bentji padanja. Boe-

(25)

GANDJARAN JANG PANTES 23

kankah ia tida mengganggoe pada kita dan djoega tida meroegiken? Sebaliknja kita boleh merasa girang, jang ia doedoek dalem satoe kias dengan kita. la ada orang lelaki bangsa kita satoe-satoenja dalem kita poenja kias dan jang paling pinter poen tida laen i t orang. Tjoba kaoe denger djikaloe kita poenja goeroe poedji padanja, maskipoen ia dapet nama alias ,,Si Dogol." Itoe nama alias boekan ia dapetken lantaran iapoenja goblok, tapi meloeloe lantaran ia poenja sifat jang pendiam, tida seperti kebanjakan moerid lelaki, jang dateng di sekola dengen membawa persedia'an jang lebih banjak menarik hati anak-anak prempoean dari pada persedia'an boeat dapetken angka jang tinggi boeat pladjarannja."

Gwat Nio dan Liong Nio tentoe sadja tida maoe me­

ngarti, tapi lantaran marika tida bisa kasi alesan-alesar»

jang tegoeh, apa jang mendjadi sebab hingga ,,Si Do­

gol" moesti dibentji, marika anggep paling baek lan- djoetken pembitjara'an ka laen djoeroesan. Sesoedah- nja menoenggoe waktoe jang baek, Gwat Nio berkata;

,,Tida lama lagi pesl-a tahonan dari kita poenja se­

kola bakal dibikin, apakah kaoe soeda pikir, entjF Sien, pakean apa jang kaoe bakal pake itoe waktoe.

> * Akoe aken merasa maloe sekali, djikaloe dalem Itoe pesta akoe tida berpakean menoeroet mode paling baroe. Lebih djaoeh akoe denger bakal diadaken pesta kedok; brangkali ada baek djikaloe kita bertiga djadi

^ j» satoe rombongan, jang meloekisken ,,Tiga prampoean tjantik". Begimana kaoe poenja pikiran?"

,,He, ja, akoe poen toenggoe datengnja itoe tem­

po dengen tida sabar." kata Liong Nio.

,,Memang pesta tahonan selamanja ada membawa kagoembira'an, tapi boeat orang-orang jang naek kias.

Boeat bitjara teroes terang, akoe sendiri belon inget-

I

(26)

24 TJERiTA ROMAN

inget pada itoe pesta. Apabila akoe soeda mempoe- njai kepastian, jang akoe bisa dateng dalem itoe pesta dengen penoeh kagirangan, baroelah akoe nnaoe pikir, pakean apa jang akoe bakal pake. Tapi sabelon- nja akoe mempoenjai kepastian jang dalem examen

akoe loeloes, akoe rasa lebih baek djangan pikirin kagi- 1 rangon dalem pesta."

Sie-i Nio roepanja ada lebih pandjang pikiran dari ia poenja doea soedara misanan, jang memang djoe- ga ada lebih moeda dari ia.

Gwat Nio jang soeka mengobrol kombali ternjata tida setoedjoe dengen itoe pikiran.

,,Pesta tinggal pesta, examen tinggal examen," kata îa, ,,kaloe akoe tida loeloes dalem oedjian, toch itoe pesia aken membawa djoega kagirangan. Djikaloe akoe tida loeloes, itoelah boekan akoe poenja salah. Siapa djoega jang tida kapingin pinter."

,,Betoel, siapa djoega jang tida kapingin pinter?"

begitoe Sien Nio mengoelang. ,,Dan lantaran itoe djoega, maka kaoo tida boleh njataken bentji atawa merasa tida senang, djikaloe satoe orang miskin ingin djoega tjari kapinteran dan sekola sama-sama kita.

Pladjaran dan kapinteran boekan meloeloe diadaken boeat anak-anaknja orang hartawan." v

,,0, o, entji Sien tentoe maksoedken ,,Si Dogol"

l<ata Gwat Nio, ,,kaloe kita moesti bitjaraken lagi hal- nja itoe orang, boleh djadi akoe nanti dapet pengra-

sa'an seperti' maoe moentah, maka lebih baek kita ti- ^ da bitjara lebih djaoeh."

Sesoedahnja berkata begitoe ia tinggalken Sien Nio dan Liong Nio masoek dalem kamar, jang memang dise- diaken boeat ia. Swat Nio poen tinggalken Sien Nio ti­

da lama kamoedian, hingga pembitjara'an di antara itoe tiga gadis hartawan, djadi berachir sampe di sitoe.

(27)

GANDJARAN JANS PANTES

III.

DALEM PESTA.

Wakfoe jang diloenggoe-toenggoe, achirnja sampe djoega. Gedong itoe sekola, di mana Sien Nio sekola oirias dengen bagoes sekali. Berpoeloeh lampions jang berwarna ada digantoeng di bebrapa roeangan dar>

membri penerangan jang loear biasa di wakfoe malem.

Dedaonan jang ditoesoek dengen tali melingker-ling- ker dari satoe ka laen djoeroesan.

Pada djam toedjoeh malem itoe pesta dimoelai.

Ampir semoea moerid itoe sekola dateng berkoem- poel boeat bersoeka-soeka, baek jang loeloes atawa- poen jang tida loeloes dalem oedjian, jang naek ata- wa tida naek klas. Moerid-moerid lelaki kebanjakan me- niake pakean item; smoking dan colbert costuum ba­

njak tertampak. Moerid-moerid prempoean memake pakean jang paling bagoes jang masing-masing ada poenja. Sebagian lagi memake kedok dan pake pakean loear biasa dan baroe sadja masoek dalem roeangan pesta, soeda moelai kasi denger soeara tertawa dan bertreak-treak dengen rioeh sekali.

Satoe pesta jang gilang goemilang. Pertoendjoekan tooneel, moesiek dan laen-laen ganti berganti, dan achirnja orang berdansa.

Tapi sedeng sebagian orang-orang moeda itoe gi- rangken hati dengen berdansa tida koerang djoega jang dengen alesan kepanasan kaloear dari itoe roea­

ngan dan masoek dalem pekarangan gedong, atawa pergi lebih djaoeh lagi, mentjari tempat sepi, di ma­

na marika bisa berdiam dengen tida terganggoe.

Antara orang-orang jang termasoek dalem golongan blakangan ada keliatan djoega doea gadis, jang kita

(28)

26 TJERITA ROMAN

kenalin ada 0wat Nio dan Liong Nio. Marika masing- masing dianter oleh saorang lelaki. Marika djalan me- noedjoe ka sa+oe park, jang berada di depannja itoe sekola dan di sana marika berdiam lama sekali. Apa jang marika bitjaraken, i+oelah tida sa+oe orang dapet +aoe,

Tida lama sesoedahnja i+oe doea gadis berlaloeh, kelia+an sa+oe gadis laen kaloear dari pekarangan i+oe sekola. la +jelingoekan ka kiri dan kanan seper+i djoega sedeng men+jari sa+oe orang, la djalan dari Koeion ka We+an dan balik lagi ka Koelon. la pergi djoega ka djoeroesan di mana ada berderek bebrapa banjak au+o dan di si+oe ia ber+emoe dengen sa+oe orang jang ra- sanja ia ada kenal.

I+oelah ada Sien Nio jang men+jari pada Gwa+ Nio dan Liong Nio. Bebrapa lamanja ia awasin i+oe lelaki mooda jang +oendoek sadja, seper+i djoega ia +akoe+

sekali dirinja dikenalin, +api lan+aran Sien Nio +eroes berdiri +ida djaoeh dari ia dan djoega teroes meman­

dang padanja, i+oe orang djadi merasa sange+ kikoek, +api achirnja ia dape+ pikiran, djikaloe ia +e+ep anibil sikep begi+oe roepa, nis+jaja ia bisa dika+aken +ida +aoe ada+, djikaloe ia dikenalin, maka ia braniken ha+i dan menanja:

,,Kaoe +jari siapa, nona? Apa brangkali kaoe +jari kaoe poenja au+o."

,,He, Hok, engko Hok, kaoe ada di sini? Ja, akoe +ida kliroe, wak+oe baroesan akoe kira be+oel-be+oel akoe lia+ kaoe."

,,Be+oel, nona, akoe sendiri, ka+a si Hok dengen maloe.

,,Tapi kenapa kaoe berdiri di sini, dan dengen pa- kean +jara begi+oe?" +anja Sien Nio jang merasa sa- nge+ heran. ,,Apa kaoe +oeroe+ pes+a-kedok?

(29)

GANDJARAN JANG PANTES 27

Si Hok bersenjoem.

,,DI ini waktoe akoe boekan anak sekola, boekan sT Dogol jang kaoe kenal, nona, tapi akoe ada satoe knecht taxi jang nnoesti tjari moeatan."

Sien Nio ampir tida maoe pertjaja koepingnja sen­

diri waktoe denger itoe katerangan. la djadi bengong terlongong-longong, sampe achirnja ia denger si Hok menanja poela:

,,Apa akoe boleh toeloeng kaoe, nona?"

,,Ja, djikaloe kaoe soeka, tjobalah toeloeng tjari di mana adanja Gwat Nio dan Liong Nio. Marika kaloear dari roeangan pesta dan soeda ampir satoe djam ma­

rika tida balik, tinggalken akoe sendirian di sana. Apa kaoe soeka toeloeng tjari marika dan kamoedian anter ka akoe poenja auto, di mana akoe nanti menoeng- goe?"

,,Dengen segala senang hati, nona, tapi apa kaoe sendiri soeda dapet ketemoeken kaoe poenja auto menoenggoe di mana?"

,,Belon."

,,Marilah akoe anter kaoe," kata si Hok, ,,akoe taoe itoe kandara'an berada di mana."

la persilahken Sien Nio djalan doeloean dan ia sen­

diri menganter. Tida lama kamoedian marika soeda sampe dan Sien Nio naek di autonja.

,,Kaoe toenggoe sadja di sini," kata si Hok, ,,akoe nanti tjoba tjari sampe dapet kaoe poenja doea soe- dara misan."

Si Hok tida oesa pikirin ka mana itoe doea gadis telah pergi, kerna ia soeda taoe, di mana marika ber­

ada. Tempo Liong Nio dan Gwat Nio kaloear dari pe­

karangan itoe sekola, marika ada diliat oleh si h^ok jang kamoedian dapet liat marika masoek dalem itoe park. Ka itoe tempat djoega ia toedjoeken tindakannja.

(30)

28 TJERITA ROMAN .

Maskipoen ia mengarti betoel apa jang ia moesti ber-

boeat, toch ia tida bisa tahan djoega ia poenja kaingi- "

nan boeat dapet taoe dengen diam-diam apa jang itoe doea gadis dengen marika poenja penganter sedeng borboeat. Lantaran itoe djoega ia djalan dengen be-

Indap-indap menghampiri itoe ampat orang jang se- y deng doedoek di satoe bangkoe di bawah satoe poe- hoen jang lebat daonnja.

Si Hok dateng di waktoe jang kebetoelan sekali, kerna itoe waktoe di antara itoe ampat orang telah terbit sedikit perselisihan.

Gwat Nio sedeng berkoetetan dengen penganternja sedeng Liong Nio tjoema memandang sadja sambil tertawa, seperti djoega itoe kedjadian ada loetjoe sekali, la poenja penganter poen ,,tida soeka toeroet tjarnpoer laen orang poenja perkara", hanja iibetken ia poenja tangan di pinggangnja itoe gadis.

,,Akoe tida maoe kaoe pegang padakoe," begitoe Gwat Nio berkata dengen soeara keras. ,,Tadi poen di waktoe dansa kaoe soeda berlakoe meliwatin wates.

Akoe salah sekali maoe ikoet kaoe ka mari.

,,Masa kenapa sih?" begitoe terdengar itoe lelaki jang pegang kadoea tangannja itoe gadis berkata.

,,Toch lantaran akoe tjioem kaoe, kaoe poenja pipi ^ tida nanti djadi letjet atawa koerang bagoesnja. Dji- kaloe kaoe tida maoe kasi dengen baek, akoe nanti paksa "

,,Liong Nio, .Frits, toeloengin akoe." berseroeh Gwat

Nio dengen soeara tertahan. ®

Itoe lelaki jang pegang padanja, kaloearken tenaga- nja dan sekarancj Gwat Nio tida bisa lepaskan dirinja.

la dipeloek hingga tida bisa bergerak lagi, tapi di itoe sa'at djoega satoe tangan pegang leher badjoenja itoe lelaki dan tida terdoega sama sekali, dengen satoe

(31)

SANDJARAN JANS PAKTES 29

kali sentak, itoe lelaki terpaksa moesti lepasken Gwat

" Nio dan djadi terlempar kira-kira tiga meter djaoeh- nja dan achirnja ia djatoh di tanah.

Gwat Nio jang goemeteran djadi heran meliat itoe kedjadian jang mendadak dan waktoe ia menengok, y *• ternjata di depannja berdiri satoe lelaki jang tjoema memake tjelana tidoer dan satoe badjoe djas. Orang itoe sama sekali tida memake sepatoe atawa topi.

,,Ma af nona, satoe nona minta akoe tjari kaoe ber- doea. la menoenggoe di ia poenja auto, ka mana ia minta anter kaoe berdoea, djikaloe soeda diketemoe- ken."

,,Ja, marilah kita pergi." kata Gwat Nio. ,,Liong Nio, hajo ikoet."

Liong Nio dan pengiringnja moendoer madjoe, tapi achirnja Liong Nio lepasken diri dari ia poenja pe- nganter dan mengikoet pada Gwat Nio, samentara itoe lelaki laloe hampirken itoe kawan jang masih menggiepok di roempoet.

,,Siapa adanja itoe badjingan?" tanja itoe orang jang tadi hendak ganggoe Gwat Nio.

,,Akoe tida taoe, kata kawannja, ,,akoe kira satoe chauffeur atawa knecht taxi. Akoe denger ia bilang,

\ i satoe gadis menoenggoe itoe doea gadis dan minta marika mengikoet."

,,Marilah kita soesoel padanja."

,,Dan?"

^ ,,Akoe maoe kasi adjaran padanja."

Itoe doea orang laloeh menjoesoel dan kebetoelan sekali baroe sadja si Hok hendak borlaloeh dari dam­

ping autonja Sien Nio, marika sampe.^

,,Kaoe jang serang akoe tadi?" kata itoe orang jang telah rasaken begimana besar adanja tenaganja si Hok.

,,Befoel," djawab si Hok.

I

(32)

30 TJERITA ROMAN ,,Kaoe siapa?"

„Akoe lida perloe berkenalan dengen kaoe."

,,He, sekarang akoe kenalin kaoe," kata poela i+oe orang moeda jang sekarang djadi goesar betoel-be- toel, ,,Kaoe si Dogol, jang sekarang ternjata tjoema satoe knecht taxi, satoe badjingan, satoe boeaja.

,,Kaoe djangan menghina padakoe," kata si Hok dengen adem, ,,di ini malem betoel akoe ada satoe knecht taxi, tapi ada sangkoetan apa dengen kaoe."

Itoe pemoeda tida kasi djawaban, hanja goenaken tangannja boeat mendjotos pada si Hok, jang dengen tjepet kelit, hingga itoe djotosan tjoema mengenaken angin.

,,Lebih baek kita djangan berklai," kata ia, ,,kaoe tentoe maloe boeat berklai dengan satoe knecht taxi.

Akoe rasa kaoe anggep diri terlaloe tinggi boeat be- gitoe, boekan? Dan apa jang baroesan kaoe alamken, itoe tjoema ada satoe pladjaran, bahoea kaoe tida boleh berboeat soeka-soeka pada gadis-gadis jang ti­

da ingin diperlakoeken tida senoenoeh oleh pamoeda- pamoeda matjem kaoe."

Samentara itoe, autonja Sien Nio jang soeda dikasi bekerdja motornja, tida djadi dikasi brangkat. Chauf­

feur laloeh toeroen boeat liat apa jang aken terdjadi dan djoega bebrapa orang, kebanjakan chauffeurs dan knecht dari auto-auto jang menoenggoe di sitoe kroeboengin marika. Moehamad, itoe chauffeur taxi, pada siapa si Hok ada mengikoet itoe-malem, djoega berada di itoe tempat.

Tapi roepanja itoe orang moeda jang telah tertjegah maksoednja tida bisa meliat gelagat, la tida maoe mengarti, jang si Hok sedikitnja ada mempoenjai ke- pandean, hingga dengen satoe kali sentak soeda bisa bikin ia terdjengkang dan dengen gampang sekali ego-

(33)

GANDJARAN JANS PANTES 31

^ sin ia poenja poekoelan. Sekarang kombali ia mendjo- tos, tapi dengen sabar si Hok tangkap tangannja dan pent[et ia poenja nadi. Pentjetan ifoe ada begitoe keras, hingga seperti djoega itoe tangan terdjepit dengen tjapit besi. Sekarang si Hok poen roepanja

•• djadi goesar, giginja bekreket waktoe ia meneken dan tarik tangannja itoe orang jang hendak poekoel pada- nja.^ KombaÜ ia menarik dan seperti poen tadi, ia bi- kin itoe lelaki kanjoeknjoek, pada djalaran jang keras.

,,Slamet djalan, nona-nona," kata ia pada Sien Nie dan doea soedara misananja jang goemeteran meliat itoe perselisihan, ,,chauffeur, hajo anter kaoe poenja nona poelang. Ini perkara akoe sendiri poen masi bisa beresin."

Chauffeurnja Sien Nio naek poêla di itoe kandara'an jang lantes didjalanken.

Sekarang si Hok menoenggoe apa jang itoe orang jang soeda doea kali ia bikin tergoeling nanti ber- boeat. Di loear ia poenja doega'an, itoe orang tjoe- nia melotot sadja padanja, bersihken pakean jang dja­

di kotor dan laloeh ngelojor pergi. Kawannja mengi- koet.

Si Hok dioeroek dengen roepa-roepa pertanja'an

* oleh orang-orang jang kroeboengin padanja, tapi ia fjoema mesem sadja, dengen tida maoe membri ka- ferangan apa-apa.

Di itoe malem, kira-kira djam tiga si Hok baroe ber-

^ ada poeia dalem ia poenja roemah ketjil. Dari Moeha- mad, itoe chauffeur taxi, ia tjoema dapet satoe roe- pia, tapi toch ia merasa girang, la girang, bahoewa 'a soeda bisa Iakoeken satoe perboeatan jang ia ang- 9ep ada satoe kabaekan.

(34)

32 TJERITA ROMAN IV.

SALAH TRIMA.

Dalem perdjalanan poelang, Ifoe tiga gadis tida ada satoe jang keloearken perkata'an maski sepatah.

poen dan djoega sesoedahnja sampe di roemah, mari- ka fioema kasi slamet malem satoe pada laen dan la- loeh' masoek dalem kamarnja sendiri-sendiri.

Sien Nio djadi pikirin kedjadian jang baroesan, jsriÇ membikin ia merasa heran, la kenal si Hok seperti la poenja temen sekola jang pinter, jang nommer satoe dalem ia poenja kias. Dalem segala pladjaran boleh dibilang itoe orang moeda mendjagoin dalem ia poe­

nja kias. Lantaran itoe djoega Sien Nio merasa ketarik hatinja oleh itoe orang moeda, jang lantaran ia pœnja pendiam dapet nama alias ,,Si Dogol . la taoe djoe­

ga bahoewa si Hok ada saorang miskin, tapi jang itoe djedjaka di waktoe malem moesti bekerdja sebagi knecht taxi, inilah ada di loear ia poenja doega'an.

Apakah betoel-betoel itoe orang moeda ada begitoe miskin, hingga ia moesti dapetken pengidoepan de- ngen tjara begitoe. Sien Nio djadi terharoe, apapoela di waktoe ia dapet doega'an, bahoewa si Hok bekerdja begitoe lantaran meloeloe ingin toeroet berladjar le­

bih djaoeh, satoe maksoed jang oleh Sien Nio dipan­

dang tinggi sekali. _ _ ,

,,Djikaloe akoe poenja doega'an ini ada bener, be­

gitoe itoe gadis berkata sendirian, ,,soenggoeh ia pan- tes dapet poedjian. la tida segan boeat hidoep begitoe melarat asal sadja bisa dapet pladjaran lebih tinggi, sedeng djakaloe ia tida sekola boleh_ djadi dengen gampang ia bisa dapet pakerdja'an jang membikin ia dapet pengidoepan lebih baek. Tapi ia lebih soeka

(35)

SANDJARAN JANG PANTES 33

hidoep melarat, tapi siang mentjari pengartian. Apa­

kah tida ada pakerdja'an jang bisa dilakoeken di wak- toe malem, tapi tida begitoe rendah seperti djadi knecht taxi? Dan apa sebabnja itoe rnalem ia berklai dengan itoe doea orang jang djoega djadi temen se- kola. Apakah brangkali marika merasa tida senang bahoea si Hok tjari Gwat Nio dan Liong Nio dan de­

ngan begitoa djadi mengganggoe marika poenja ke­

senangan?"

Besoknja Sien Nio tanja pada Gwat Nio dan Liong Nio, apa brangkaii marika dapet taoe, apa jang djadi sebab dari itoe perklaian, tapi itoe doea gadis bilang tida taoe. Marika mengarti, djikaloe marika bitjara te- roes terang, tentoelah marika aken dapet maloe.

Liong Nio sama sekali tida bisa poedji perboeatannja si Hok, karna itoe kedjadian poen sama sekali tida menjangkoet pada dirinja. la poenja pengantar tida berlakoe begitoe kasar sedeng ia sendiri poan tida nerasa kabaratan, djikaloe penganternja hendak ber­

lakoe lebih brani di hadapannja. Gwat Nio sendiri me­

nuang ada bentji sekali pada si Hok, dan ia merasa iTienjesel, kenapa boleh kebetoelan itoe orang jang Tioesti lepasken ia dari ia poenja pengantar. Satoe i^alem teroas itoe gadis tida tidoar. la telah bertraak

^inta pertoeloengan, waktoe itoe pengantar minta öpa-apa dari ia, jang ia, sebagi gadis, soengkan kasi,

"'"âpi itoe traakan, itoe meminta partoaloangan ada 'sntaran ia poenja pikiran, lantaran kabiasa'an di wak-

"'"Oe hadapin hal-hal jang ia tida kenal dan takoet, tapi boekan lantaran ia poenja kemaoean. Djikaloa itoe le­

laki tida berlakoe begitoa kasar, boleh djadi Gwat Nio tida merasa kaberatan boeat kas! apa jang di- minta.

Lantaran itoe djoega, Gwat Nio sama sekali tida

(36)

34 TJERITA ROMAN

merasa bertrima kasi pada si Hok, tapi djadi seming- kin tida soeka pada itoe djedjaka.

Bebrapa kali Sien Nio tjoba bi+jaraken poela itoe kedjadian, tapi saben kali baak Gwat Nio, maoepoen Liong Nio, dengen tjara tjerdik sekali toedjoeken pem- bitjara'an ka Iaën djoeroesan.

Begi+oelah, i+oe kedjadian di i+oe malenn boeat Sien Nio ada djadi pokonja perhafian lebih besar boe- at dirinja itoe djedjaka miskin. Bebrapa malem lama- nja itoe gadis poenja pikiran selaloeh penoeh dengen doega-doega'an jang berhoeboeng dengen dirinja si Hok.

Achirnja sampelah itoe waktoe jang baek Gwat Nio, maoepoen Liong Nio masing-masing berlaloeh dari Bandoeng. Itoe waktoe ada vacantie, hingga itoe doea gadis balik poelang ka roemahnja marika poenja orang toewa. Sien Nio poen pergi dari Bandoeng.

Bermoela ia toeroet Liong Nio, di roemah siapa ia berdiam bebrapa hari lamanja. Kamoedian ia teroes- ken perdjalanan ka laen-laen tempat, la berada dalem waktoe mengaso dan boeat plesir ia tida kakoerangan oewang. Tapi aneh sekali, di waktoe sedeng menam­

pak kagirangan, di waktoe berkandara'an auto sam­

bil memandang ketjantikannja alam, kadang-kadang dengen sakoenjoeng-koenjoeng ia djadi inget pada ia poenja kawan sekola jang miskin, jaitoe si Hok. Da­

lem waktoe begitoe mendadak itoe gadis bisa djadi sänget pendiam, hingga sesoeatoe orang jang perha- tiken betoel padanja, nistjaja aken mendjadi sanget heran. Pengrasa'an jang haloes memang gampang se­

kali tergerak, baek lantaran meliat satoe kedjadian, atawa lantaran datengnja pikiran jang mendadak, se­

perti djoega pekakas jang haloes lantes tjatet sesoea­

toe perobahan jang membikin ia bekerdja, maskipoen

(37)

GAN DJ ARAN JANG PANTES 35

tjoema hanja napasnja manoesia, atawa datengnja '*1 ^ toefan jang heibat.

Begitoelah sedeng orang jang menerima pertoeloe- ngan sama sekali tida hargaken pertoeloengan itoe, adaiah Sien Nio jang sabetoeinja tida mempoenjai ( y perhoeboengan dengen itoe kedjadian, sebaiiknja sa-

ben-saben inget itoe kedjadian, dan djikaloe soeda terdjadi begitoe, ia djadi ingin taoe, tjara begimana si Hok atoer pengidoepannja, dalem keada'an begi­

mana ia berdiam, dan apa jang djadi pengasilannja.

Sesoedahnja bikin perdjalanan tigaminggoe lamanja, Sien Nio poelang dan dengen heran ia liat si Hok ada di antara penggawe-penggawe jang bekerdja dalem ia poenja toko.

Tempo liat itoe gadis, dengen lantes parasnja si Hok berobah, tapi ia boekan tida taoe, jang ia bekerdja pada ajahnja itoe gadis, tapi lantaran ia ingin dapet pakerdja'an tentoe, satidanja boeat itoe satoe boelan, jang ia tida oesa sekola, ia lamar pakerdja'an di itoe toko dan ditrima.

Di waktoe sore, tempo toko soeda ditoetoep dan si Hok hendak brangkat poelang, ia dipanggil menga- dep oleh ia poenja madjikan.

J I ,,Hok," begitoe entjek Tiong Bie, ajahnja Sien Nio berkata, ,,akoe maoe tanja pada kaoe dan akoe harep kaoe nanti bitjara teroes terang. Sabetoeinja kaoe be­

kerdja di sini, apa memang ada mempoenjai laen mak- soed?

f

* Si Hok berpikir sabentaran. Apakah jang mendjadi sebab hingga itoe pertanja'an dimadjoeken padanja.

Mendadak ia djadi mengarti! Tentoelah Sien Nio jang ' telah tjeritaken siapa adanja ia poenja diri, dan itoe katerangan dari poetrinja, bisa dimengarti ada mem­

bikin entjek Tiong Bie djadi tjoeriga. Tapi boeat men-

I

(38)

36 TJERITA ROMAN

dapet kepastian, apa i+oe doega'an ada bener, si Hok ^ ^

menanja: i i j

,,Akoe ingin tanja doeloe, en+jek, apakah ada soea- toe alesan boeat kaoe madjoeken pertanja'an begi-

toe?" • I i i_ »

Ajahnja Sien Nio tida djadi goesar, tapi lan+es ber- 9 9

kata: . , ^

,,Baroesan akoe dapet denger tjenta |ang aneh se­

kali. Sien Nio, akoe poenja anak, bilang kaoe ada la poenja temen sekola, tapi sekarang kaoe bekerdia^di sini dengen gadjih ampatpoeloeh roepia saboelan. ^

Itoe semoea tida salah, entjek," kata si Hok dan itoë waktoe ia poenja paras djadi goerem. „Akoe ada saorang miskin jang salaennja ingin dapet pladjaran poen moesti inget pengidoepannja akoe poenia iboe, jang tjoema mempoenjai satoe poetra, jaitoe akoe sendiri. Betoel akoe menoentoet pladjaran dalem itoe sekola djoega, di mana kaoe poenja poetn poen ada mendapet pladjaran, dan akoe poen aken sekola te- roes. Tjoema sekarang ada waktoe vacantie, jang akoe bisa goenaken boeat tjari p e n g a s i l a n . Itoelah sadp jang mendjadi sebab, hingga akoe bekerdia di sim.

Djlkaloe dateng tempo boeat akoe sekola lagi, tentoe akoe poen aken minta brenti dari akoe poen|a paker- l dja'an, katjoeali djlkaloe akoe boleh bekerdja di wak­

toe sore sadja."

Entjek Tiong Bie tida maoe lantes pertiaia itoe ka-

terangan. la dapet denger bahoea plad,aran dalem ^ ^ sekola tengah ada berat sekali, hingga banjak moerid

moerid mogok satengah djalan. la tida bisa per |a|a jang si Hok bisa bekerdja baek dan berbareng dengen itoe moesti perhatikan djoega pladjarannja. la +1°®^'' qa bahoea si Hok poenja bekerdja p a d a n|a a d a ber hoeboeng dengen dirinja Sien Nio. Lantaran 1 oe |0

(39)

GANDJARAN JANG PANTES 37

ga ia ambil poetoesan boeat kasi kalepasan dengen lantes pada si Hok.

,,Akoe anggep kaoe poenja bitjara jang baroesan ada terlaloe loear biasa," ka+a ia, ,,+api maski begi- mana djoega, akoe anggep kaoe tida bisa bekerdja lebih lama di sini, sebab tadi poen kaoe soeda bilang, kaloe soeda temponja kaoe moes+i sekola lagi, kaoe bakal brenti. Biarlah kaoe brenti sekarang sadja dan akoe nanti kasi kaoe poenja gadjih penoeh boeat satoe boelan."

Si hlok tjoema bisa manggoet sadja, dan trima oe- v/ang jang diangsoerken padanja. Sesoedahnja berpa­

mitan, ia lantes poelang dan serahken itoe oewang pada iboenja sambil toetoerken apa jang mendjadi sebab dari , ia poenja kalepasan jang begitoe menda­

dak.

Iboenja poen tida bilang apa-apa, masing-masing tjoema seselken nasib sendiri jang boeroek sekali.

Diam-diam si Hok djadi merasa sedikit heran atas sikepnja entjek Tiong Bie. Itoe ajah kasi kamerdika'an jeng boleh dibilang loeas pada ia poenja anak prem- poean dan doea kaponakan, hingga kedjadian seperti di itoe malem pesta bisa dialamken oleh doea antara itoe tiga gadis, tapi sekarang mendadak ia dilepas, tjoema lantaran ia ada satoe temen sekolanja Sien Nio, dengen siapa si Hok tida pikir boeat bikin perhoe- boengan lebih rapet. la mengarti betoel, ia poenja kadoedoekan ada terlaloe rendah boeat bisa beren­

deng dengen Sien Nio. Tapi apa halangannja> djikaloe ia dikasi bekerdja teroes sampe ia moesti masoek se- l<ola lagi. !a toch aken taoe diri, ia aken tinggalken djadi satoe penggawe di waktoe berhadepan dengen Sien Nio. Tapi ia poenja maksoed-maksoed tida dime- ngarti. !a dilepas!

(40)

38 TJERITA ROMAN

„Djikaloe tida maoe per+jaja, toch akoe moesti per- tjaja djoega pada adanja nasib." begitoe ia berka+a sambil mengeiah napas. „Djikaloe orang poenja pe- roentoengan belon terboeka, ada sadja djalannja boeat balik lagi dalem kamelaratan. Tapi akoe tida nanti poetoes harepan."

V.

BIKIN PERITOENGAN.

Waktoe vacantie kombali telah berachir dan moe- rid-moerid sekola moesti moelai poela dengen marika poenja pladjaran.

Hok poen berada di antara orang-orang jang aken landjoetken pladjarannja. Dalem oedjian ia soeda loe- loes dengen bagoes sekali, hingga ia dapet poedjian dari ia poenja goeroe- goeroe, tapi itoe orang moe- da tinggal saderhana. Itoe poedjian-poedjian sama sekali tida membikin ia djadi bangga atawa sombong.

la tetep djadi itoe orang moeda jang pendiam. Saben kali ia denger ada goeroe jang memoedji padanja,

disertaken andjoeran boeat berladjar teroes dengen j tjara begitoe, ia poenja paras berobah merah dan

ia tjoema bisa kaloearken satoe doea perkata'an boe­

at hatoerken trima kasi.

Begitoelah di itoe hari ia berada poela dalem itoe

sekola besar jang mempoenjai bebrapa ratoes moerid. ^ Sedeng goeroe-goeroe keliatannja ada berlakoe manis

padanja, adalah laen sekali dengen ia poenja kawan- ka­

wan sekola. Banjak sekali jang baliken badan djikaloe ia menghampiri, seperti djoega orang tida maoe kenal lagi. Di mana ia dateng dan di sitoe ada berkoem-

(41)

GANDJARAN JANG PANTES

poel bebrapa orang, nis+jaja orang-orang itoe men­

dadak djadi brentiken pembitjara'an seperti marika +ida ^ingin Hok dapet danger marika poenja pembi- tjara'an. Moerid-moerid prempoean memang dari doeloe poen tida perhatiken padanja, seperti djoega Hok sendiri tida menaro perinatian pada marika.

Tjoema satoe orang sadja jang keliatannja ada ketarik oleh ia poenja diri, dan orang itoe boekan laen ha- nja Sien Nio. Tapi ini gadis poen tjoema bersenjoem sadja waktoe liat Hok mendatengin.

Maskipoen ia taoe dirinja tida terlaloe disoeka oleh laen-laen moerid dalem itoe sekola, jang kebanjakan mengiri, lantaran terlaloe sering ia poenja goeroe­

goeroe toendjoek dirinja sebagi tjonto jang haroes di- toeroet kagiatannja dalem hal mentjari pladjaran, toch belon pernah ia rasaken dirinja begitoe kasepian se­

perti di Itoe hari. Tida satoe antara kawan-kawannja jang menaro perhatian padanja, sampe orang jang sering mendapet ia poenja pertoeloengan poen se­

karang baliken badan.

Apakah jang mendjadi sebab dari itoe sikep ber- moesoe padanja? Hok djadi berpikir. Achirnja ia tjoe- ma^ bisa mendoega sadja, tapi ia tida doega bahoea dl itoe hari djoega ia bakal dapet kepastian. Ternjata doega'annja tida meieset.

Di itoe hari, lantaran ada hari pertama jang mari­

ka masoek sekola lagi sesoedahnja vacantie lama,

^ moerid-moerid tida dapet pladjaran apa-apa. Marika dibagi-bagi dalem bebrapa kias, toeroet membantoe atoer ini itoe dan pada djam sabelas marika boleh poelang.

Seperti biasa Hok djalan poelang, tapi tempo ia sampe di satoe tikoengan ternjata bebrapa poeloeh rnoerid lelaki ada toenggoe padanja. Marika semoea

(42)

40 TJERÎTA ROMAN

tadinja berkandara'an fiets i+api di itoe tempat mari- ka soeda senderken marika poenja fiets begitoe roepa, hingga itoe kandara'an-kandara'an tida bisa djatoh, dan marika sendiri mengalang di djalanan.

Permoela Hok tida mendoega, bahoea dirinja jang dimaoeken, maka ia hendak djalan teroes dengen toen- doek sadja, tapi dengen mendadak ia dipegang.

Waktoe ia angkat moeka, itoe orang moeda jang telah ganggoe pada Gwat Nio jang berdiri di depan- nja.

Sekarang Hok mengarti, bahoea ia bakal dikrojok tapi maskipoen ia liat poeloehan orang jang berada di sitoe dan semoeanja ambil sikep jang mengantjem, sama sekali ia tida djadi keder.

la mengarti itoe orang tentoe hendak bikin peritoe- ngan, tapi boeat lawan sendiri, itoelah ia tida brani dan soeda asoet Itoe kawan-kawan boeat asoef pada- nja.

,,Apa kaoe maoe? Kenapa kaoe tahan akoe? ta- nja ia dengen adem pada itoe orang jang soeda doea kali pernah rasaken begimana besar tenaganja itoe orang moeda.

,,Kaoe ini satoe badjingan, satoe orang rendah."

kata itoe lelaki.

,,Kaoe tentoe maoe bilang, kaoe ada satoe orang terhormat jang paling soetji dalem doenia." kata si Hok. ,,maka djoega sekarang kaoe koempoelken begi­

mana banjak orang boeat lawan akoe sa+oe. Akoe ti­

da doega satoe gentleman mempoenjai anggepan be­

gitoe matjem. Kaoe ada satoe manoesia jang rendah tapi masi ada itoe kebranian boeat kasi itoe gelaran pada laen orang."

Ini semprotan membikin itoe lelaki moeda djadi se­

perti kalap, ia ajoen kepelannja dan hendak djotos

(43)

GANDJARAN JANG PANTES 41

moekanja si Hok, lapi itoe waktoe poen ia tida dapet- kon maksoednja. Si Hok kelit dan sesa'at kamoedian satoe tendangan jang keras, membikin itoe orang jang menjerang djadi terdjoengkel. Ternjata itoe tendangan ada djitoe betoel, kerna itoe orang tida bisa berbang- kit lagi. Tapi Hok sekarang djadi dikrojok. Maskipoen keliatannja itoe orang moeda ada mempoenjai sedikit kepandean silat, tida oeroeng ia djadi kewalahan djoe- ga. Serangan dari segala djoeroesan ia moesti tangkis;

roepa-roepa barang keras menimpah padanja; batoe, krakeling, jaitoe besi jang melibet kepelan, dan laen- laen lagi dipake memoekoel jbadanja, hingga si Hok dapetken loeka-loeka jang mengeloearken darah. Be- brapa lamanja ia lawan itoe berpoeloehan orang, tapi achirnja ia merasa, dengen berklai tjara begitoe ia aken dapet tjilaka. la moesti bikin itoe orang-orang djadi keder. Tapi dengen tjara begimana? la tida me­

megang satoe sendjata apa djoega dan tjoema moesti andelken ia poenja doea kepelan, jang betoel ada tjoekoop keras, tapi toch tida tjoekoep boeat bikin moendoer itoe berpoeloehan orang. Achirnja ia dapet satoe pikiran; sembari berklai ia moendoer dan tida lama kamoedian ia sampe di itoe tempat di mana ada berdiri bebrapa poeloeh fiets. Lekas ia lontjat dan pegang salah satoe sepeda itoe. Dengen kakoeatan loear biasa ia angkat itoe fiets pada kadoea rodanja, dan den gen itoe ,,sendjata" ia amoek itoe berpoeloeh orang bebrapa lamanja. la tida perhatiken lagi siapa jang berada deket padanja, hanja poeter itoe fiets ka sakiter dirinja. Achirnja ia rasaken seperti djoega dirinja tida dikroeboengin oleh begitoe banjak orang lagi, dan ia brenti goenaken itoe ,,sendjata". Ternjata di itoe tempat perklaian ada menggletak kira-kira doeapoeloeh orang, sedeng jang laen soeda tida ke-

Afbeelding

Updating...

Referenties

Gerelateerde onderwerpen :