Twenty-five centuries of body and face in China
Valen, L. van
Citation
Valen, L. van. (2006). Twenty-five centuries of body and face in China. Retrieved from
https://hdl.handle.net/1887/12753
Version:
Not Applicable (or Unknown)
License:
Leiden University Non-exclusive license
Downloaded
from:
https://hdl.handle.net/1887/12753
* * " 4 / F X T M F U U F S ] ] 4 V N N F S
3FWJFX
-VDJFOWBO7BMFO
#
PPLT PO $IJOFTF WJTVBM DVMUVSF HFOFSBMMZ FYBNJOF POF TQFDJGJD UJNFQFSJPEPSBSDIBFPMPHJDBMFYDBWB UJPO PSUIFZUBLFUIFGPSNPGBOFYIJCJ UJPODBUBMPHVF#PEZBOE'BDFJO$IJOFTF 7JTVBM$VMUVSF IPXFWFS BQQSPBDIFTJUT TVCKFDUUIFNBUJDBMMZ*UTBOBMZTJTPGQFS DFQUJPOTPGCPEZBOEGBDF¬FYBNJOFE JOEJGGFSFOUXBZTCZBTNBOZTQFDJBM JTUTJOUIFGJFMEPGWJTVBMDVMUVSF¬TQBOT $IJOFTFIJTUPSZGSPNUIFUIDFOUVSZ $&UPUIFQSFTFOU$BTFTUVEJFTCBTFE POBSDIBFPMPHJDBM WJTVBMBOEUFYUVBMFWJ EFODFJOUFSXPWFOXJUIBOFDEPUBMTUP SJFTMVSFUIFSFBEFSGSPNPOFFSBUPUIF OFYU5IFWBSJBUJPOJOFSBBOEBQQSPBDI NBLFGPSBOJOGPSNBUJWFWPMVNFDPO UBJOJOHSFNBSLBCMFJOTJHIUTJOUPUIF SFBMJUZPGGMFTIBOECPOFJO$IJOFTFDVM UVSBMIJTUPSZ 5IFFEJUPSTFNQIBTJTFUIFJNQPSUBODF PG°OPUTJNQMZBEPQUJOH8FTUFSOQSF DPODFQUJPOTBOEEJTDPVSTFJOBOBMZTJOH $IJOFTFSFQSFTFOUBUJPOTPGCPEZBOE GBDF±8IJMFUIF°CPEZBOEGBDF±JOXFTU FSOWJTVBMIJTUPSZJTTFFOBTEFWFMPQJOH UPXBSETUIFSFQSFTFOUBUJPOPGJOEJWJEV BMJUZ UIJTCPPLTIPXTUIBU$IJOFTFQFS DFQUJPOEJTDPOOFDUTCPEZBOEGBDFGSPN BQFSTPO±TJOEJWJEVBMGFBUVSFT JOTUFBE SFQSFTFOUJOHUIFTZNCPMJDGVODUJPOPG UIFQFSTPO0SJHJOTPGBWJTVBMDVMUVSF
5IFRVFTUGPSUIFTJHOJGJDBODFPGCPEZ BOEGBDFCFHJOTJOQBSUPOF °5IF3FMJ HJPVT#PEZ± BOEJUTPQFOJOHDIBQUFS °0O5PNC'JHVSJOFT 5IF#FHJOOJOHPGB 7JTVBM5SBEJUJPO± CZ8V)VOH"SDIBF PMPHJDBMFWJEFODFGSPNUIFFBSMZQFSJPE PG$IJOFTFDJWJMJTBUJPOBMMPXT8VUPHJWF BOPWFSWJFXPGTDVMQUVSFTEFQJDUJOHPS SFQSFTFOUJOHUIFIVNBOCPEZ DPWFSJOH UIFTJYDFOUVSJFTCFUXFFOUIF;IPVQFSJ PEBOEUIF)BOQFSJPEXJUIJUTEZOBT UJDUPNCTPGOPCMFT*OUIFUIDFOUVSZ #$& $POGVDJVTDJUFEUPNCGJHVSJOFTBT BSFDFOUEFWFMPQNFOUBOEEFOPVODFE UIFJSMJGFMJLFGPSNUIBUJNQMJFEIVNBO TBDSJGJDF8V IPXFWFS BSHVFTVTJOH SFDFOUBSDIBFPMPHJDBMFWJEFODFUIBUUIF GJHVSJOFTXFSFTVCTUJUVUFTUIFJS°FNFS HFODF¥JTBTTPDJBUFEXJUIBEFDMJOFJO IVNBOTBDSJGJDFT± Q 8VBSHVFTUIBUDIBOHFTJOSFMJHJPVTBOE DVMUVSBMMJGFBSFSFGMFDUFEJOUIFWBSJPVT GJHVSJOFNBUFSJBMTBOETJ[FT)FBTTJHOT NBUFSJBMTZNCPMJTNBSPMFJOUIFGBCSJ DBUJPOPGUIFTDVMQUVSFTXIFOIFBSHVFT UIBU°UIFVTFPGUIFTFNBUFSJBMTXBTOPU CBTFEPOJOEJWJEVBMDIPJDFCVUEFUFS NJOFECZDVMUVSBMDPOWFOUJPOT± Q )FMJOLTUIF$IVSFHJPOJOUIFTPVUI XJUI XPPE BOE UIF OPSUIFSO SFHJPO XJUIQPUUFSZ CVU*DBO±UIFMQCVUXPOEFS XIFUIFSUIFDIPJDFPGNBUFSJBMEFQFOE FENPSFPOUIFOBUVSBMFOWJSPONFOU BOEBWBJMBCJMJUZPGUIFTFNBUFSJBMT 8V±TDBTFTUVEZPGUIF'JSTU&NQFSPS UBLFTVTBNPOHUIFHSFBUWBSJFUZPGBSUF GBDUTGPVOEBSPVOEUIFUVNVMVTPG2JO 4IJIVBOH5IFXPSMEGBNPVTUFSSBDPUUB TPMEJFSTBSFEFTDSJCFEJOEFUBJM JODMVE JOH JOEJWJEVBM GBDFT BOE IBJSTUZMFT QQ#VU8VMFBWFTUIFSFBEFSXJUIUIFJNBHFPGUIPVTBOETPGTPMEJFST TUBOEJOHJOMJOFBTHSFZUFSSBDPUUBGJHV SJOFT Q XIFOJOGBDUUIFTFMBSHFS UIBO MJGFTJ[FE TDVMQUVSFT PG BODJFOU XBSSJPSTXFSFPSJHJOBMMZQBJOUFEJOMJGF MJLFDPMPVS XIJDIXPVMEIBWFSFOEFSFE BUPUBMMZEJGGFSFOUBQQFBSBODF8VBMTP MFBWFTUIFGJHVSJOFT±SFMJHJPVTOBUVSF PQFOUPRVFTUJPO
3FMJHJPO
3FMJHJPOQMBZTBNPSFQSPNJOFOUSPMFJO UIFGPMMPXJOHUXPDIBQUFST,BUIFSJOF3 5TJBOHBEESFTTFTWJTVBMBTQFDUTPG#VE EIJTUUFYUT BOE&VHFOF:8BOHGPDVTFT POUIF'BNFO3FMJDTPG5BOHDPVSUMJGF 5IFTFJNBHFTBSFVOEPVCUFEMZSFMJHJPVT JO OBUVSF BOE TIPX UIF EFQJDUJPO PG UIF#VEEIBBTHSBEVBMMZTIJGUJOHGSPN SFQSFTFOUJOHIJT°5SVF#PEZ±UPB#VE EIB SFQSFTFOUFE JO TDFOFT GSPN IJT MJGFEFQJDUFEPOTUBUVFTJOUIFMBUFUI DFOUVSZ$&8BOHBSHVFT °#ZJEFOUJGZ JOHXJUIUIF5SVF#PEZPGUIF#VEEIB XIPJTJOGBDUCPEJMFTT NPSUBMCFJOHT DBOJNBHJOFBTJNJMBSTUBUFPGCFJOHGPS UIFNTFMWFT± Q5IJTNVTUIBWFCFFO BWFSZBQQFBMJOHDPODFQUUP5BOHSVMFST JOUIFJSTFBSDIGPSJNNPSUBMJUZ 5IFCPPL±TTFDPOEQBSU °#PEZ*NBHFSZ BOE4FMGSFQSFTFOUBUJPO± JTDPODFSOFE XJUIBNPSFIVNBOBTQFDUPGUIFCPEZ BOEGBDF,BUIMFFO.3ZPSQSFTFOUT UIFDBTFPG9V8FJ BQBJOUFS TQFDJBMJTJOHJOUIFEFQJDUJPOPGGMPXFST BOEQMBOUT XIPTFQIZTJDBMBOETQJSJUVBM EJTDPNGPSUTUBJOUIJTSFOEJUJPOTPGIJT TVCKFDUT±CFBVUZ3ZPSDJUFT9V±TQPFNT BTFWJEFODFPGIJTJMMOFTTBOEBSHVFT UIBUUIFQBJOUFS±TNJOEBOEIFBSUBSF EJSFDUMZDPOOFDUFEUPUIFNPWFNFOUTPG UIFIBOEUIBUFYQSFTTIJTTUBUFPGCFJOH EJSFDUMZPOQBQFS 2JBOTIFO#BJDPOGSPOUTVTXJUI°*MMOFTT %JTBCJMJUZ BOE%FGPSNJUZJO4FWFOUFFOUI $FOUVSZ$IJOFTF"SU± BOECMBNFTUIF DFOUSFTIFSBSHVNFOUBSPVOEUIFEJGGFS FODFCFUXFFOXFTUFSOBOE$IJOFTFQSJO DJQMFTPGJNBHFMJLFOFTT5IFQFSGPSNJOHBSUT
*OUIFGPVSUIBOEGJOBMQBSU °1FSGPSNJOH UIF#PEZBOE'BDF± °5IF1JQJOHPG.BO± CZ4VTBO&/FMTPOTIPXTFYBNQMFTPG QFPQMFEFQJDUFEJOBQBJOUJOHBTJGUIFZ BSFMJTUFOJOHUPUIFXJOE"DDPSEJOHUP UIF%BPJTUUFYU;IVBOH[J UIFGMPXPG°RJ± UIFDPTNJDCSFBUI DBOCFSFDPHOJTFE JOJUTQPXFSGVMNBOJGFTUBUJPOUISPVHI TPVOE5IFMPOFMZGJHVSFPGBNBOXJUI QSPUSVEJOHMJQTXIJTUMJOHUPUIFTLZJTJO GBDUQSBDUJTJOHDPNNVOJDBUJPOXJUIUIF TQJSJUVBMXPSME *OUIFGJOBMDIBQUFS;IBOH;IFOEJT DVTTFT°4POHBU.JEOJHIU± BIPSSPSGJMN SFMFBTFEJO4IBOHIBJJO XIJDI UFMMTBTUPSZPGMPWFBOEMPTTQBSUMZCBTFE PO5IF1IBOUPNPGUIF0QFSB 8IJMFUIF$IJOFTFQFSDFQUJPOPGTPVOE EFTDSJCFEJO°5IF1JQJOHPG.BO±EFQJDUT NBO JO CBMBODF XJUI OBUVSF ;IBOH EFTDSJCFTUIFPQQPTJUFIBVOUJOHTPVOE FGGFDUTDSFBUFBTQIFSFPGIPSSPSBOEWJP MFODF*OFBSMZ$IJOFTFGJMN CPEZBOE TPVOEBSFQIZTJDBMMZTFQBSBUFE CFDBVTF UIFGFNBMFBDUPS±TWPJDFJTJOGBDUUIFTZO DISPOJTFEWPJDFPGBNBMFPQFSBTJOHFS QMBZJOHBGFNBMFQBSU;IBOHDPOWJOD JOHMZBSHVFTUIFJOGMVFODFPG(FSNBO FYQSFTTJPOJTUDJOFNB XIJMFJOIJTWJFX °¥UIFWJTVBMTUZMFBOEUIFBDPVTUJDDPN QPTJUJPOPG®4POHBU.JEOJHIU¯¥BSFGBS GSPNBTJNQMFNJNJDSZPG)PMMZXPPE± Q *O$IJOB FBSUIMZSFQSFTFOUBUJPOJTPGUFO DPOOFDUFEUPUIFTVQFSOBUVSBM CVUJO UIJTCPPLXFTFFUIFQIZTJDBMUSBDFTPG QBTU HFOFSBUJPOT JO B EPXOUPFBSUI XBZ5IFCPPL±TDPOUSBTUCFUXFFO$IJ OFTFQFSDFQUJPOBOEXFTUFSOQFSDFQUJPO HVJEFTUIFSFBEFSBOEQSFTFOUTBSFGSFTI JOH DPIFSFOUQFSTQFDUJWFPG$IJOFTF WJTVBMDVMUVSF5IFWPMVNFTVSQBTTFT XIBUUIFJOEJWJEVBMQBQFSTDBOBDIJFWF POUIFJSPXO BOEUIFDIBQUFST*IBWF OPUNFOUJPOFEBSFGVMMPGJOUFSFTUJOH BSHVNFOUTPOUIFUIFNFPGCPEZBOE GBDF"TBXIPMF UIFCPPLNBLFTHPPE SFBEJOHGPSBOZPOFJOUFSFTUFEJO"TJBO WJTVBMDVMUVSF*UXJMMBMTPTFSWF°XFTUFSO± BSUIJTUPSZBTBOFYBNQMFPGUIFDVSSFOU EFWFMPQNFOUUPXBSETBNPSFHMPCBMIJT UPSZPGBSU-VDJFO WBO 7BMFO XBT B GFMMPX BU **"4 JO
4IFSFDFOUMZGJOJTIFEIFS1I% BU-FJEFO6OJWFSTJUZXJUIBUIFTJTPO°5IF .BUUFSPG$IJOFTF1BJOUJOH $BTF4UVEJFTPG UI$FOUVSZ.VSBMT± -WBO7BMFO!MFUMFJEFOVOJWOM 8V)VOHBOE,BUIFSJOF35TJBOH FET#PEZBOE'BDFJO$IJOFTF7JTVBM$VMUVSF$BNCSJEHF)BSWBSE6OJWFSTJUZ1SFTT QBHFT *4#/