1
African Studies Centre Leiden
African Postal Heritage
APH Paper Nr 35
Ton Dietz, and Daniel Allançon, with information used from Olivier Bergossi
Mayotte
January 2019
Introduction
2
Ton Dietz is co-editor of the African Postal Heritage Papers, and author of many APH papers so far. Daniel Allançon is the initiator of the website
http://marcophiliedaniel.blogspot.com/2013/01/archipel-des-comores-larchipel-des.html
Olivier Bergossi is the initiator of the website www.comores-online.com/collections/philatelie, and
http://stamps-africa.com. He also wrote “Comores Indépendantes – Mayotte. Histoire Postale et Philatélie 1975-2015 (Paris: ColFra 2016; 388pp).
African Studies Centre Leiden P.O. Box 9555 2300 RB Leiden The Netherlands Telephone +31-71-5273372 E-mail asc@asc.leidenuniv.nl Website http://www.ascleiden.nl Facebook www.facebook.nl/ascleiden Twitter www.twitter.com/ascleiden Countryportal http://countryportal.ascleiden.nl
Illustrations cover page:
ASC Leiden postage stamp Nederland (2011): ©African Studies Centre Leiden Cape of Good Hope postage stamp 1853:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Cape_Triangular_Postage_Stamp.jp g/400px-Cape_Triangular_Postage_Stamp.jpg
Egypt postage stamp 1914:
3
2.1. Introduction
36
2.2. Postal services in 1975-1979, the early years
39
2.3. Postal services between 1979 and 1997
49
2.4. 1997-2001: ‘collectivité territoriale’ with own postage stamps
63
2.5. 2002-2011: ‘collectivité départementale with own postage stamps
77
2.6. Postal services after 2011, as part of France
101
3. Postmarks of Mayotte illustrated in APH 35 (and 34)
109
4. A Note on sources
112
Annex 1: Postmarks used in Mayotte after 1975, according to Olivier Bergossi’s
‘Histoire Postale et Philatélie Comores Indépendantes – Mayotte’
114
4
Introduction
The Archipel of the Comores consists of four major islands and a few small ones. During the
19th Century Mayotte, Anjouan, Grande Comore and Mohéli became French territories, until
1911 each with their own postage stamps, then administered as part of Madagascar, and
from 1946 as a separate colonial entity again, with postage stamps as ‘Archipel des Comores’
between 1950 and 1975. In 1975 three islands declared their Independence from France, but
Mayotte decided to remain part of France. For the other Comoran territories (both before
1912 and after 1975) see APH34.
1. Mayotte, 1841-1912
1.1
Introduction
“Mayotte, consisting of the islands Grande-Terre (24 miles by 14 miles) and Petite-Terre ( 4 square miles), is located between Madagascar and Mozambique in the Mozambique Channel of the Indian Ocean”. http://bigblue1840-1940.blogspot.com/2013/12/ClassicalStampsofMayotte.html
http://3.bp.blogspot.com/-5K66lyjKEX0/Ue1yLhkJ5II/AAAAAAAAQTk/UYjrSV6mnQk/s320/map_of_comoros-and-mayotte.jpg French colony since 1892. “Mayotte was the first Comorian island to fall under French influence at the beginning of the 1840s. It was the French administrative and postal center in the archipelago. Between 1911 and 1975, Mayotte's postal history is the same as the other Comoros: part of the Madagascar colony, then part of the Comoros Archipelago overseas territory”.
https://en.wikipedia.org/wiki/Postage_stamps_and_postal_history_of_Mayotte
1.2
Postal services 1841-1892
5
http://p1.philaworld.de/FILE/GPKATAUK/1D/D6/1DD61E/s587663.jpg : “1864, French Colonies Eagle 40 c. orange and vertical strip of three tied by diamont of dott to folded letter (dated Longoni 14.11.) with adjacent cds. "MAYOTTE 17.NOV.64" and red boxed "PD" to Nantes with arrival mark, stamps mostly with good margins, 40 c. slight oxidized, otherwise fine, rare”.
http://img.collectorcircuit.com/files/drouot-18-paris/stampauction/26th-mail-auction-closing/3229.jpg
6
in the middle; it is impossible to determine where a stamp was used but removed”.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Aigle_imperial.jpg
http://www.davidfeldman.com/wp-content/uploads/items_treated/2015/05/136485_270934_1432678867.jpg: “1868 Env. pour la France avec 20c Aigle en paire obl. losange évidé, càd Mayotte 29 nov 68, CORR D.ARMEES 29 nov 68 Mayotte, arr. au dos, TB, très rare”.
7
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig1_1.jpg : “Mayotte étant possession française depuis 1841, un service postal y fût créé à partir des années 1861-1862, le bureau de poste étant basé à Dzaoudzi. A l'époque, l'ensemble des colonies françaises étaient dotées de timbres identiques, au type "Aigle impérial", non dentelés .. Ces timbres ont été mis en vente jusque vers 1879 à Mayotte”,
8
http://img.collectorcircuit.com/files/drouot-18-paris/stampauction/24th-mail-auction-closing/3129.jpg: “Letter headed Civil Tribunal of Mayotte dated 8 December 1873 franked with 10c. Eagle and 40c. Cérès bearing the manuscript postmark "Registered Letter" signed by the clerk of the court and with c.d.s. of MAYOTTE 1st January 1870 addressed to NANTES. Registered letters are extremely rare. Extremely Fine.”.
9
http://www.davidfeldman.com/wp-content/uploads/items_treated/2015/05/136478_270927_1432678866.jpg : “1876 Lettre pour la France avec 25c 15c Cérès Mayotte et Dép 12 sept 76, arrivée au dos”.
10
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig1_2.jpg: “Type "Cérès" - timbres avec oblitérations de Mayotte”. “Les timbres au type "Aigle impérial" et les émissions suivantes (types "Napoléon III", "Cérès", "Sage", identiques aux timbres métropolitains mais non dentelés, puis "Alphée Dubois" (premier type à usage exclusif des colonies, dentelé) … sont
regroupées dans l'appellation "colonies générales". Notons que certaines valeurs ont été envoyées à Mayotte en quantité négligeable : 1500 timbres pour les 1c, 30c, 80c au type Napoléon III par exemple ...Il convient de rechercher ces timbres à l'état oblitéré, muni de l'un des cachets de Mayotte utilisés durant cette période … La très faible population de colons, fonctionnaires ou de militaires, l'état émergeant de la philatélie à l'époque, et les conditions climatiques difficiles limitant la conservation des documents sur place, font que la quantité de courrier ayant subsisté jusqu'à nos jours est extrêmement restreinte. Ainsi, ces timbres sont devenue rares à l'état oblitéré, et les quelques enveloppes qui subsistent sont très recherchées des collectionneurs. On trouve cependant assez couramment des timbres avec oblitération de complaisance : par exemple le 40c type sage se retrouve muni du cachet "D'zaoudzi * Mayotte * 1 mai 81" alors que ce cachet n'est apparu que vers 1889…”
11
http://p1.philaworld.de/FILE/GPKATAUK/39/49/3949C2/s625720.jpg : “1878, 75c. currant red on cream ("groseille sur creme"), block of four, fresh colour and full margins all around, neatly oblit. by BLUE c.d.s. "MAYOTTE ET DEP 31 JANV 89". Maury (35), … Extremely rare and attractive!”.
http://img.collectorcircuit.com/files/drouot-18-paris/stampauction/23rd-mail-auction-closing/3753.jpg: “Timbres de France n°77 + 79. 15c. (Petit déf) + 25c. Obl MAYOTTE ET
12
http://www.roumet.fr//photos/545/2241.jpg: “MAYOTTE. Précurseurs. CG N°27, bande de quatre bdf obl cad D'Zaoudzi 1 Mai 81”.
13
http://img.collectorcircuit.com/files/david-feldman-s.a./stampauction/all-world/1288342525111398338524.jpg: “Correspondance d'Armées : 15c Sage gris obl. càd CORR D ARMEES 29 sept 81 Mayotte sur enveloppe fatiguée pour Bordeaux, arr., afft unique à Mayotte”.
14
http://img.collectorcircuit.com/gart1015/s433963.jpg: “188? (11.2.), Allegorie 25c. yellow brown on yellow single use on cover from MAYOTTE to Zanzibar with part arrival cds. on reverse, heavy faults but a scarce usage!”.
http://img.collectorcircuit.com/files/drouot-18-paris/stampauction/23rd-mail-auction-closing/3751.jpg
https://www.sandafayre.com/stockimages/78065891.jpg: “MAYOTTE 1881 30c cinnamon on drab, 40c red on yellow and 75c rose-carmine on rose Commerce General issues (Yvert 55 & 57/58) and 1893 5c pale blue Postage Due (Yvert 18), all fine used with superb 'socked on the nose' "D'ZAOUDZI / MAYOTTE" cds cancels. Very fresh & attractive. (4 stamps)” ; [1889 and 1895 taxe]
15
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L300xH362/a7-32898.jpg ; Postmark D’zaoudzi 1890 . “In the 1890s, like other French colonies, new stamps were designed to include the colony's name: the post office was victim of speculation between low-valued currency colonies and high-valued currency colonies. Mayotte received its stamps in November 1892”.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Aigle_imperial.jpg
16
http://p1.philaworld.de/FILE/GPKATAUK/39/49/3949BE/s625719.jpg: “1876, 75c. carmine on pale rose, marginal block of four from the lower right corner of the sheet, fresh colour and full margins all around, neatly oblit. by BLUE c.d.s. "D'ZAOUDZI 1 NOV 91". Maury (35), … Extremely rare and
attractive!” [1891].
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L300xH355/a9a-7665a.jpg
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig1_5.jpg: “Timbre-taxe des colonies générales - 10c brun non dentelé - oblitération de complaisance "D'zaoudzi * Mayotte * 24 avril 95".
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L300xH344/a9b-de3b7.jpg
David Feldman, Madagascar, Specialised collection of British, Norwegian & French Issues, 2010, Geneva, Spring Auction1, also devotes two pages (p. 135-136) to stamps used in Mayotte prior to
1892:
“1859-89, Groupe de 28 oblitérés des colonies générales utilisés à Mayotte dont rare losange évidé sur Aigle, Napoléon, Cérès ou Sage, obl. D’Zaoudzi sur Sage, Alphée Dubois et taxe 10c brun, etc., gen. B/TB, peu courant”
17
“1877-79 Sage N sous B 40c rouge-orange en bloc de 4 avec càd D’ZAOUDZU 01.05.81, TB”. And he adds:
“1908 Lettre d’Anjouan pour l’Algérie avec type Groupe d’Anjouan 10c noir en paire + deux moitiés de 5c vert avec mention “affranchissement illégal B.V. établi Le contrôleur,” timbre-taxe Duval 20c obl. Oran, des défauts, rare”.
1.3
Postage stamps 1892-1912
18
https://www.rhonephilatelie.fr/17939-thickbox_default/mayotte-n01-a-14-timbres-poste-type-sage-neufs-1892-99.jpg
19
https://www.roumet.com/photos/548/2338.jpg: “Double légende. No 2a, dent manquante à gauche mais très frais”.
20
10c: https://images-00.delcampe-static.net/img_large/auction/000/439/404/737_001.jpg?v=0 And https://images-02.delcampe-static.net/img_large/auction/000/509/612/395_001.jpg?v=4842 15c: https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/A5-i.jpg
15c: http://img.collectorcircuit.com/gart33/s465048.jpg: “1894. Military Mail envelope (roughly opened at left, faults) addressed to Zanzibar bearing Mayotte Yvert 6, 15c blue tied by octagonal 'Corr D 'Armees Mayotte' in blue '1st Juil 94' with Corr. Des Armees/Mayotte double ring in black and military 'Service de Sante/Mayotte' on reverse, signed by the Commander. A unique exhibition item, Groupe Type covers are not known from Mayotte paying the military concession rate with
22
75c (and others): http://caphila.free.fr/php/img_caph/770_570//86221.jpg: “Qualité: X - 11/14, superbes, le 1f. avec millésime "3" et le 5f. sans charnière. (Maury).”.
1F + 5F: https://assets.catawiki.nl/assets/2016/11/22/3/7/1/371b24b4-b0be-11e6-832e-7f82245da487.jpg
23
http://caphila.free.fr/php/img_caph/770_570//86219.jpg: “ualité: (X) - 14, avec fragment de cachet "ANNULE" (NN) en noir: 5f. lilas”
http://www.maison-timbre.fr/vo/documents/vente_sur_offre/v49/photos/4834.jpg
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig2_1.jpg : “Ces nouveaux timbres arrivent en 1892 à Mayotte, ou simultanément trois nouveaux bureaux de poste s'ajoutent à celui de Dzaoudzi : Mamoutzou (Fig. 2.1), Chingoni, Mirereni [1,14]. Ces timbres apparaissent la même année à Anjouan (bureau de Mutsamudu), portant la dénomination "Sultanat d'Anjouan", puis en 1897 en Grande-Comore (Moroni) et finalement en 1906 à Mohéli (Fomboni)” . Postmark
Mirereni. Postcards
24
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig2_51.jpg
https://i.ebayimg.com/images/g/Qj4AAOSwihpapYlM/s-l1600.jpg
25
https://i.ebayimg.com/images/g/VdcAAOSw8LBapYmd/s-l1600.jpg
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig1_6.jpg: “Corps
26
10c + 15c + 25c + 35c + 45c + 50c: https://i.ebayimg.com/images/g/P~kAAOSwogpaZ3lb/s-l400.jpg
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig2_3.jpg: “Lettre de D'zaoudzi (grand cachet rond) pour Paris. Noter la présence du 10c rouge de Mayotte, l'un des plus rares du type "Groupe" aux Comores.”. Postmark D’zaoudzi.
27
closing/3659.jpg: “N°18 35c. black on yellow. Pair with millésime 6. Very Fine.”. (35 c = 1906) 45c: https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/A19-i.jpg (45c = 1907)
50c: http://www.jennes-und-kluettermann.de/ng/70/jpg/big/70-914-0.jpg (50c = 1900)
Postcards 1900
28
29
https://www.postcardman.net/13640-large_default/mayotte-batiment-de-la-poste-et-de-la-police-ed-societe-des-comores.jpg; Mayotte: post office building 1909
30
http://www.roumet.fr//photos/543/2821.jpg: “Chiffres espacés. Nos 21A, 22A, 23A (*), 24A à 31A.”.
31
http://img.collectorcircuit.com/files/roumet-sas/stampauction/mail-auction-537/2389.jpg: “Chiffres espacés. Nos 21 à 31, tous en §1 avec normaux sauf le N°27”.
05 on 2c: https://i.pinimg.com/564x/2b/31/74/2b317480fbfb573685e627921d9224d9.jpg
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L296xH145/Mayotte021-M3-17657.jpg
32
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L296xH145/Mayotte022-M3-7b156.jpg
05 on 15c: http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L296xH145/Mayotte023-M3-5ee35.jpg
https://i.pinimg.com/564x/02/bf/0c/02bf0c8d05649335f4c64c8b1ff591fb.jpg; Postmark Dzaoudzi.
33
05 on 20c: https://i.pinimg.com/564x/0e/0e/0e/0e0e0e270b4817418ce155e823212565.jpg
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L299xH144/Mayotte024-M3-bc89e.jpg
05 on 25c: http://pluq59.free.fr/image/Mayotte/1912/25.jpg
05 on 25c (double): https://www.roumet.com/photos/548/2340.jpg : “Double surcharge. No 25a.”. Idem: http://www.roumet.fr//photos/544/2073.jpg : “Double surcharge. No 25a”.
05 on 30c: https://i.pinimg.com/564x/03/4b/5b/034b5b94122f0344f008fef38ef72c11.jpg
34
05 on 40c: http://pluq59.free.fr/image/Mayotte/1912/27.jpg
http://www.roumet.fr//photos/543/2825.jpg: “Chiffres espacés. No 27A, tenant à normaux dans un bloc de quatre interpanneaux bdf.”.
35
10 on 50c: http://www.roumet.fr//photos/543/2826.jpg : “Chiffres espacés. NoNo 29A, en paire avec normal”.
10 on 75c: http://pluq59.free.fr/image/Mayotte/1912/30.jpg
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L296xH146/Mayotte030-M3-8e4fe.jpg
36
http://www.colfra.org/local/cache-vignettes/L295xH142/Mayotte031-M3-53b30.jpg
37
https://images-01.delcampe-static.net/img_large/auction/000/336/214/970_001.jpg?v=0 “Mayotte's area is 374 square kilometres (144 sq mi) and, with its 212,645 people, is very densely populated at 569 per km² (1,473 per sq mi). The biggest city and prefecture is Mamoudzou on Grande-Terre. However, the Dzaoudzi–Pamandzi International Airport is located on the neighbouring island of Petite-Terre. The territory is geographically part of the Comoro Islands. The territory is also known as Maore, the native name of its main island, especially by advocates of its inclusion in the Union of Comoros.
38
http://4.bp.blogspot.com/-dsF-A8Eh1Ls/UmmVCie3_TI/AAAAAAAA418/ZS-gG_3bEZs/s640/Mayo.jpeg
39
http://2.bp.blogspot.com/-WvfRluAJOlI/UP6d2ARdHjI/AAAAAAAACos/-RzhkV_JaXY/s640/carte_de_mayotte.gif : “Carte de l'île de Mayotte. L'indépendance des 3 autres îles pose de nombreux problèmes à Mayotte. La direction postale Moroni se trouve sur la Grande
Comore nouvellement indépendante. Il y a donc pénurie de timbre à Mayotte. Le préfet décide de couper les timbres du maigre stock restant pour en faire des timbres à 50 F CFA ( Affranchissement des plis pour l'extérieur ). Les cinq timbres coupés furent : N° Yvert : PA 28 à 200 f en quatre ( 7 timbres ) - PA 55 à 100 f en deux ( 75 timbres ) - PA 57 à 200 F en quatre ( 187 timbres ) - PA 60 à 200 F en quatre ( 233 timbres ) - N° 97 à 20 F en deux ( 500 timbres ) Au total il y eu moins de 1000 timbres à 50 F de "fabriqués". Un cachet, à cheval sur les timbres avant d'être coupés, fut apposé. grand cachet double cercle : Administration Provisoire de Mayotte - Le Préfet. ces timbres servirent en décembre 1975 et janvier 1976. Les timbres de métropole arrivèrent en février 1976”.
40
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig5_1.jpg: “Enveloppe avec timbre découpé de Mayotte (Grand Mufti, 1/4 de timbre supérieur) oblitéré 29/1/76 + cachet de la commission électorale.”. “Au cours de l'année 1976, les timbres utilisés en France métropolitaine et dans les DOM ont commencé à approvisionner régulièrement les bureaux de poste de l'île. Ils ont été utilisés jusqu'en 1996, dans un nombre de bureaux de poste de plus en plus important (16 en 1993 .., plus de 20 actuellement) “.
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig5_12.jpg
41
http://1.bp.blogspot.com/-p2JRx7fesmM/UP6mHojMSQI/AAAAAAAACqI/PjnZrq48a3o/s400/C+14+001.jpg: “Enveloppe de Dzaoudzi du 24/12/75; Timbre Pablo Picasso PA 57 coupé en quatre”.
42
http://2.bp.blogspot.com/-NZyEgeY0ToE/UP6mPctKwzI/AAAAAAAACqY/pRUM1BWMsxg/s400/C+16+001.jpg: “Enveloppe de Dzaoudzi du 16/1/1976; Timbre Saïd Omar ben Soumeth PA 60 coupé en 4”.
43 quatre,
500 timbres bracelet artisanal 20 F CFA (Y&T Comores N° PA 97), coupés en deux, 233 timbres Said Omar Ben Soumeth 200 F CFA (Y&T Comores N°60), coupés en quatre, 75 timbres "Découverte du Bacille de la Lèpre" 100 F CFA (Y&T Comores N° 55), coupés en
deux”.
44
“Lettre administrative affranchie à 50F CFA avec un timbre coupé en deux à 100FCFA
16/1/76 (le jour de la deuxième circulaire)”
45
“Lettre recommandée philatélique affranchie à 600 F CFA. Cela semble prouver que les
timbres "danses folkloriques" non surchargés ont été vendus quelque temps à Mayotte”.
“
Il a été vu des enveloppes philatéliques avec des timbres coupés en quatresans empreinte du cachetadministratif. Il s'agit, au mieux, de complaisances réalisées ultérieurement.
Les premiers timbres de métropole destinés à être utilisés à Mayotte arriveront officiellement en août 1976 ainsi que les nouveaux timbres-à-date avec comme code de département : 98. Note : Certains particuliers ont pu, soit apporter sur l'île lors d'un déplacement, soit envoyer à un correspondant des timbres de métropole qui avaient théoriquement pouvoir d'affranchissement avant l'arrivée officielle des timbres de métropole aux bureaux de poste le 2 août 1976. Il a été signalé quelques lettres affranchies avec des timbres de métropole oblitérées avant le 2 août”. “23 FÉVRIER 1976 :
Suppression officielle du franc CFA à Mayotte. L'île utilise à partir de cette date le franc métropolitain.
46
“Bureau "DZAOUZI" et légende "COMORES. Une autre machine avec vignette "MAYOTTE" et bloc dateur "98 DZAOUDZI / MAYOTTE" (SP 1890) fera son apparition en octobre 1976”.
47
“Lettre commerciale recommandée de Mamoutzou affranchie avec 5F de métropole Daurat Vanier avec oblitération "98-MAMOUTZOU / MAYOTTE" 7/6/77”.
48
“Lettre administrative de Mamoutzou pour Paris affranchie avec timbres Sabine et oblitérée
"98- MAMOUTZOU / MAYOTTE" 26/10/78”.
\
49 .
50
http://3.bp.blogspot.com/-q0HnkfgDDwI/UP7iKgH93_I/AAAAAAAACwU/0cgBIkGYZp4/s400/A+20+001.jpg : “98 au lieu
de 97 DZAOUDZI le 28/2/1980; Cachet : Patrouilleur EPEE - Mayotte P 672 - ( 1976 - 2007 )”.
http://1.bp.blogspot.com/-Oj4-fjbjdSM/UP7iQXlyBQI/AAAAAAAACwk/n0nrxBK5QAQ/s400/A+22+001.jpg: “98 au lieu de 97
DZAOUDZI le 19/5/ 1980; Cachet : SAINTONGE ( Transport ravitailleur ) A 733; En service en 1956 Marine de Commerce - Acheté par la Marine Nationale en 1965 - Fin 1981”.
http://2.bp.blogspot.com/-GUDBErFh-Rw/UP7icsToFSI/AAAAAAAACxE/vV35Bezc5CM/s400/A+27+001.jpg: “976 DZAOUDZI le
51
http://4.bp.blogspot.com/-2LBuFer__NA/UQFXCMnHhyI/AAAAAAAADAU/YeTT798fNhw/s400/A+5+001.jpg:
“Patrouilleur ALBATROS - P 681 - 1967 Ex Névé - 1984 Albatros; à Dzaoudzi le 23/5/1986”.
53
http://2.bp.blogspot.com/-YC8DQIy_LrY/UVx_9gSvy4I/AAAAAAAAG2I/B1lMKO2iASE/s400/A+6+001.jpg: “BT : Mayotte
rattachement à la France ( 1841 - 1991 ); Mamoudzou le 27/12/1991”
http://3.bp.blogspot.com/-Lq-5svydigY/UQGr59JthXI/AAAAAAAADGo/vKw9N_rFRwE/s400/A+19+002.jpg: “LEGION
ETRANGERE - 25 ans de présence à Mayotte; Dzaoudzi le 13/11/1992”.
http://3.bp.blogspot.com/-uNSm56qq9BA/UP66i2jJxSI/AAAAAAAACuI/Sj4YT8Vg5v8/s400/A+3+001.jpg ;
http://2.bp.blogspot.com/-54
6re61XK58oY/UQrh49fW6bI/AAAAAAAAEXs/tFpH6aH2VdU/s400/BRANDELE.JPG : “En 1976
Mayotte est une collectivité territoriale et utilise les timbres de la métropole jusqu'en 1997; BRANDELE le 5/12/1996”, and “Bureau de poste de BRANDELE - Photo JM Bergougniou”
http://3.bp.blogspot.com/-Vo68H4w8so4/UP66lQaCqII/AAAAAAAACuQ/hcxGFtD--jI/s400/A+4+001.jpg, and
http://1.bp.blogspot.com/--qfeFk8NKWU/UQriWIyC5TI/AAAAAAAAEX0/yI7NqDryBN0/s400/CHIRONGUI+1.JPG :
“BOUENI le 4/12/1996”, and “Bureau de poste de BOUENI - Photo JMB”.
http://4.bp.blogspot.com/-tvdHHH9nr5E/UP66o-DhsSI/AAAAAAAACuY/OTLfhHItNT4/s400/A+5+001.jpg, and
http://3.bp.blogspot.com/-Cscyk4crOo4/UQri1XtolcI/AAAAAAAAEX8/WSDATcS_n-s/s400/COCONI.JPG : “CHIRONGUI
55
http://2.bp.blogspot.com/-apyBxE2g9ho/UP66tL4ismI/AAAAAAAACug/m5pnPMj_rJs/s400/A+6+001.jpg, and:
http://3.bp.blogspot.com/-Cscyk4crOo4/UQri1XtolcI/AAAAAAAAEX8/WSDATcS_n-s/s400/COCONI.JPG : “Bureau de poste de COCONI - Photo JMB”.
http://1.bp.blogspot.com/-YFax7TeLVPo/UP66v6GppTI/AAAAAAAACuo/VD-ztW0oQIw/s400/A+7+001.jpg, and
http://4.bp.blogspot.com/-HNH4Mxm-YmA/UQrjTwFxfiI/AAAAAAAAEYE/ZdL7dEdjdj4/s400/COMBANI.JPG: “COMBANI le
56
http://4.bp.blogspot.com/-Qb3rg_m7XBA/UP66yTtq1rI/AAAAAAAACuw/sNcRtHUT1lk/s400/A+8+001.jpg : “DEMBENI le
10/5/1995”.
http://1.bp.blogspot.com/-oRKuAQApLkI/UQbrTSbuf1I/AAAAAAAADyY/TwV5I-clv0c/s400/A+3+001.jpg, and
http://1.bp.blogspot.com/-6Ky1SaKSd0Y/UQrj8ar-O0I/AAAAAAAAEYM/hVGRJJAc1aI/s400/DZOUMOGNE+1.JPG : “DZOUMOGNE le
57 http://2.bp.blogspot.com/-17j-7rmvMUQ/UQbrXFTsNFI/AAAAAAAADyg/7cadj_WXgOM/s400/KANI+KELE+1997+(1).jpg: “KANI KELE le 5/12/1996”. http://4.bp.blogspot.com/-LhVSnabKMXA/UQbvvoMfOZI/AAAAAAAAD0Q/b8dqqeM7L54/s400/A+3+002.jpg, and
http://3.bp.blogspot.com/-I7Q_NkVKlnE/UQrke1ecjEI/AAAAAAAAEYU/Rt0-e_f-NnQ/s400/MAMOUDZOU.JPG: “MAMOUDZOU le 19/4/1995”, and “Bureau de poste de
59
http://2.bp.blogspot.com/-zw4Ial3uW_4/UQfj6MUDlyI/AAAAAAAAD6Y/dSWEfv8jBuY/s400/A+4+001.jpg and
http://1.bp.blogspot.com/-_WtjC9w8kA8/UQrk9bu5rdI/AAAAAAAAEYc/-q05wFMB1Bs/s400/M'TZAMBORO.JPG: “MTZAMBORO le 23/10/1996”, and “Bureau de poste de
MZAMBORO - Photo JMB”.
http://4.bp.blogspot.com/-Ip40XCxo5sE/UQfkEiQBwQI/AAAAAAAAD6o/qG7MQ4JxpjU/s400/A+5+001.jpg: “M'ZOUAZIA
61
http://2.bp.blogspot.com/-I-JKnRyBEGc/UQfkj1tyYGI/AAAAAAAAD7A/MGACnKxUDa0/s400/A+9.jpg, and
http://4.bp.blogspot.com/-FJWfbOuqpNM/UQrlauazZwI/AAAAAAAAEYk/qjGe42xBsdg/s400/PASSAMAINTI.JPG:
“PASSAMAINTI le 25/4/1995”, and “Bureau de poste de PASSAMAINTI - Photo JMB”
http://1.bp.blogspot.com/-atpdhosWLr0/UQfkmu_m1aI/AAAAAAAAD7I/7ZVYQzaGTVU/s400/A+10+001.jpg: “POROANI
62
http://2.bp.blogspot.com/-k7IWIMIJUqA/UQfkpaQkWmI/AAAAAAAAD7Q/Ah1jAof6IR4/s400/A+12+001.jpg, and
http://1.bp.blogspot.com/-CD5qnMFqml4/UQroYX641eI/AAAAAAAAEY8/uRanym24E1E/s400/SADA.JPG: “SADA le
23/10/1996”, and “Bureau de poste de SADA - Photo JMB”.
http://2.bp.blogspot.com/-MPewKGEaetg/UQfkr08osuI/AAAAAAAAD7Y/pGM4choQMdY/s400/A+13+001.jpg: “TSINGONI
63
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig5_21.jpg : “ Entier postal Coupe du monde de football utilisé à Dembeni (Mayotte) le 6/12/96”.
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig5_2b.jpg: “ettre de Mayotte
avec timbre français (dernier jour d'utilisation : 31/12/1996)”.
2.4
1997-2001, ‘collectivité territoriale’ with own postage stamps:
selection of postage stamps
Between January 1997 and December 2001 the French postal authorities issued 88 different postage stamps. We selected examples of stamps with a message about the islands.
“Le 2 janvier 1997 sont apparus les nouveaux timbres mahorais, l'île retrouvant l'autonomie postale perdue au début du siècle ..Le rythme des émissions est actuellement d'une dizaine de timbres par an, tous ayant pour thèmes jusqu'à présent des sujets locaux ... Notons qu'une période d'affranchissement mixtes France+Mayotte a été autorisée du 2 janvier au 31 mars 1997”.
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/
64
https://www.freestampcatalogue.com/media/catalog/product/cache/2/small_image/400x400/67330acb 2b8da843bfbbe0b5818dfc4a/m/y/myp0021.jpg
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/D-s.jpg: 1997, Ylang ylang indigenous plant
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/E-s.jpg: 1997, Coat of Arms Mayotte.
http://2.bp.blogspot.com/-iPHrcY4TB3w/UVx_vvzYAvI/AAAAAAAAG1w/aU6dUQOH0H8/s400/A+3+001.jpg: “Armoirie de
65
http://2.bp.blogspot.com/-LZpIDmyCtGk/UQg-_mnw51I/AAAAAAAAEDM/a-DSp5uNp2A/s400/A+4+004.jpg: “BRANDELE le 1/12/1997”.
http://1.bp.blogspot.com/-e6bhSLgmdxQ/UWMFzGumaTI/AAAAAAAAHEw/xLqvh22OJQw/s400/A+6+003.jpg:
66
http://3.bp.blogspot.com/-zFeA-zjRoOo/UQfvAZuG6iI/AAAAAAAAD7g/tt2fyi6pgyA/s400/A+3+002.jpg: “BRANDELE le
19/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte. En 1997 les affranchissements mixtes timbres de France et de Mayotte étaient tolérés”.
http://3.bp.blogspot.com/-l8GugE3RCk0/UQfvELc3xLI/AAAAAAAAD7o/yHcvGs2UYz4/s400/A+4+002.jpg: “BOUENI le
18/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://4.bp.blogspot.com/-q5urlLvAqJg/UQfvGqcn07I/AAAAAAAAD7w/uwbdX8VTeg0/s400/A+5+002.jpg: “CHIRONGUI
le 18/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://3.bp.blogspot.com/-w34FqNWWqCw/UQfvJv65khI/AAAAAAAAD78/jfEZEqxJgx8/s400/A+6+001.jpg: “COCONI le
67
http://4.bp.blogspot.com/-29FeADs_r0g/UQfvMCi_HoI/AAAAAAAAD8E/O6NnvZrZjpQ/s400/A+7+002.jpg: “COMBANI le
17/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://2.bp.blogspot.com/-70yoVSfGN4Q/UQfvP0Ndy2I/AAAAAAAAD8M/xmHJx06ntFU/s400/A+9+001.jpg: “DEMBENI le
17/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://4.bp.blogspot.com/-1RXtil18Rpg/UQfvSV6kmzI/AAAAAAAAD8U/ItfHsuftTho/s400/A+10+002.jpg: “DZOUMOGNE
le 17/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://2.bp.blogspot.com/-qN1PapzlWRk/UQfvVG27TcI/AAAAAAAAD8c/DOguasWWkBM/s400/A+11+001.jpg: “KANI -
68
http://2.bp.blogspot.com/-1PTYCCPhubI/UQfvX_WA2nI/AAAAAAAAD8k/1fN0ye4lbK0/s400/A+12+002.jpg: “KANI -
KELE ( E à la place du I ) le 10/3/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://2.bp.blogspot.com/-A66S7nXTA1s/UQgtvSSyxoI/AAAAAAAAEBQ/5sU3iv3mKUA/s400/A+3+004.jpg:
“MAMOUDZOU SERVICE POSTAL PHILATELIE le 17/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://1.bp.blogspot.com/-Kr_F-tlPnZY/UQgsl4h6-SI/AAAAAAAAEAA/oRJjHTElFnA/s400/A+4+003.jpg: “MAMOUDZOU le 7/3/1997;
Affranchissement mixte France – Mayotte”.
69
http://1.bp.blogspot.com/-68VHw-p_aQE/UQgssJzJKJI/AAAAAAAAEAQ/rBy-BxSvG-o/s400/A+6+002.jpg: “M'TSANGAMOUJI le 19/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://4.bp.blogspot.com/-wsxT5VSqa5s/UQgsu8hQBHI/AAAAAAAAEAY/EgwJB5bpzLs/s400/A+7+003.jpg: M'ZAMBORO
(avec la virgule) le 18/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://1.bp.blogspot.com/-JM6SUi3AZ54/UQgsxT0FSpI/AAAAAAAAEAg/_oiCWT84_To/s400/A+8+002.jpg: “OUANGANI
le 19/2/1997; Affanchissement mixte France – Mayotte”.
70
http://1.bp.blogspot.com/-g90QPosci9Q/UQgs26nyBPI/AAAAAAAAEAw/LR4YgAcdKHg/s400/A+10+003.jpg:
“PASSAMAINTI le 17/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://1.bp.blogspot.com/-g6VWdgQgpJk/UQgs58TNtBI/AAAAAAAAEA4/Z3-OPc0y2Cs/s400/A+11+002.jpg: “POROANI le 17/2/1997; Affranchissement mixte France –
Mayotte”.
http://4.bp.blogspot.com/-zR6zR8g6y1I/UQgs8qJZLzI/AAAAAAAAEBA/x9jTXO1jIhc/s400/A+12+003.jpg: “SADA le
17/2/1997; Affranchissement mixte France – Mayotte”.
http://1.bp.blogspot.com/-0Ua8aRIAnkQ/UQgtA6RDaFI/AAAAAAAAEBI/VO8CluFVTvA/s400/A+13+002.jpg: “TSINGONI
71
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig5_22.jpg: “enveloppe 1er jour
"le Banga" (case des jeunes) cachet spécial de Mtzamboro le 31/05/97”.
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig5_3.jpg: “Affranchissement
72 https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/O-i.jpg: 1998, Longoni Harbour https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/N-s.jpg: 1998, Turtle https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/U-s.jpg; 1998, Tsingoni Mosque http://1.bp.blogspot.com/-d_4ocS7sDzw/UQrBteezuvI/AAAAAAAAETE/lGnDpqkLZWE/s400/A+8+001.jpg:
73
http://1.bp.blogspot.com/-b7pIO20ncDk/UQrCSykPyiI/AAAAAAAAETs/ejtVau3oK-k/s1600/A+13+001.jpg: “KOUNGOU le 31/12/1998”.
http://4.bp.blogspot.com/-MbrLYnu_xII/UQrl4ZloSzI/AAAAAAAAEYs/6Pk-XKop-5c/s400/KONGOU.JPG: “Bureau de poste de KOUNGOU - Photo JMB”.
http://www.comores-online.com/collections/philatelie/imagespages/fig5_5.jpg: “Marianne du 14
74
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/R-s.jpg: 1998, ‘Mayotte’, printed on French postage stamp of Marianne
75
http://4.bp.blogspot.com/-9fyVbMuCCzo/UQrB2LHdc5I/AAAAAAAAETU/WWq4PMlkf_w/s400/A+10+001.jpg :
“KANI-KELE ( Faute E à la place du I ) le 8/11/1999”.
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/AT-s.jpg: 2000, Sultan’s
Grave.
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/AY-s.jpg: 2000, The 1st Anniversary of the Death of Zena M'Dere, 1917-1999. “.. une personnalité mahoraise, chef de file du mouvement des chatouilleuses qui a notamment œuvré à l'ancrage de Mayotte au sein de la
République Française”.
76
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/BE-s.jpg: 2001, Return of the Mecca pilgrimage
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/BI-s.jpg: 2001, 25th
anniversary of DLEM = Détachement de Légion étrangère de Mayotte (DLEM)
https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/static-1.malisto.com/customer/d1325bc4ea2a/full/451916.jpg; 2001, Crater Lake
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/BR-s.jpg: 2001, Post Office.
77
http://4.bp.blogspot.com/-XTtOsyMGvM8/UQlvuxwCVBI/AAAAAAAAEHs/gpdYmFdAbFU/s400/A+4+001.jpg: “BOUENI le 12/5/2001”.
2.5
2002-2011: ‘collectivité départementale’: selection of postage stamps
Selection of postage stamps with a message about the islands, and postmarks of specific
post offices.
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/CI-s.jpg: 2002, Acquiring the Status "Collective Department"
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/CK-s.jpg: 2002, Mangrove at Kaweni
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/CL-s.jpg: 2002, 25th
78
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/CO-s.jpg: 2002, Census
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/CT-s.jpg: 2002, Remains of the Sugar Industry
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/CU-s.jpg: 2002, Mount Choungui
79
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/CW-s.jpg: 2002, Nature Museum
http://2.bp.blogspot.com/-HZm_1p-QK2w/UQl86-jwcTI/AAAAAAAAEKo/Wq10BFuSu7U/s400/A+14+001.jpg: “COMBANI le 30/4/2002 - GSMA/MAYOTTE, Timbre à date diamètre 28”.
80
https://s3-eu-west-1.amazonaws.com/static-1.malisto.com/customer/d1325bc4ea2a/full/451921.jpg; 2003, Rocks of Dzaoudzi
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/DP-s.jpg: 2003, Island map https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/EK-s.jpg: 2005, Mamoudzou City http://1.bp.blogspot.com/-eAlJT1R_bNo/UQrBVer7DCI/AAAAAAAAESk/D5OF1ORGPpQ/s400/A+4+001.jpg: “DEMBENI le 3/5/2006; Timbre à date diamètre 27”.
81
http://1.bp.blogspot.com/-zr8vzvTXC3w/UQlwopygIoI/AAAAAAAAEIM/EcF8T6r1l-E/s1600/A+10+001.jpg: “CHIRONGUI - CDIS le 11/9/2006”.
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/EZ-s.jpg: 2007, 10th
anniversary of re-issuing own stamps
82
https://images-00.delcampe-static.net/img_large/auction/000/410/965/162_001.jpg 2007 Postmark Passamainti
83
84 https://images-01.delcampe-static.net/img_large/auction/000/410/964/674_001.jpg: 2007 Postmark Dembeni https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/0210-b.jpg: 2008, spices https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/FW-s.jpg : 2008, The 1st Anniversary of the Death of Younoussa Bamana. 1935-2007. “Younoussa Bamana, né le 1er avril 1935 à Kani-Kéli et mort le 22 juin 2007 à Mamoudzou, est un homme politique mahorais, membre au niveau national de l’Union pour la démocratie française (UDF), il militait au niveau local pour le Mouvement Populaire Mahorais (MPM), qui deviendra par la suite le Mouvement départementaliste mahorais (MDM) puis Mouvement pour le développement de Mayotte (MDM), premier député élu de cette collectivité du 13 mars 1977 au 22 mai 1981 et président du Conseil général du 6 juillet 1977 au 2 avril 2004.” https://fr.wikipedia.org/wiki/Younoussa_Bamana
85
http://3.bp.blogspot.com/-4c4yLws-ZZo/UQg_B-zl7SI/AAAAAAAAEDU/LeTIfHZsyEE/s400/A+5+004.jpg: “BANDRELE le 10/10/2008”.
86
http://2.bp.blogspot.com/-DTFW8d_EFD0/UQg_FiSGM1I/AAAAAAAAEDc/S0oufPn9C6A/s400/A+6+003.jpg: “BANDRELE le 5/2/2009; PAP La Paille en Queue”.
87
http://4.bp.blogspot.com/-XbVmWPH_LV4/UQl4e46xhWI/AAAAAAAAEIs/61HiHZZvLOU/s400/A+3+003.jpg: “BANDRELE - APC le 28/10/2009; Agence Postale Communale”.
89
http://4.bp.blogspot.com/-KX4bTqKz7rM/UQrBabYUYMI/AAAAAAAAESs/4dXykda8Rqc/s400/A+5+001.jpg: “DEMBENI le 21/7/2010; Gendarmerie : Brigade Nautique”.
90
https://worldwidecovers.files.wordpress.com/2009/12/mayotte-091023.jpg Postmark Mamoudzou, 2009.
91
http://4.bp.blogspot.com/-3r3B_XilJO0/UQl84iY5-NI/AAAAAAAAEKg/6qtW156NDWE/s400/A+13.jpg: “COCONI le 13/7/2010 - Cachet : Base Navale de Mayotte”.
http://4.bp.blogspot.com/-7YPvVUTWjrE/UQrCZFhIMOI/AAAAAAAAET8/HLEwAZTxmCo/s400/A+15+001.jpg: “KOUNGOU le
92 https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/GU-s.jpg: 2010, Post by quad https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/GZ-s.jpg: 2011, Great Mosque of Mtsapéré https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/HA-s.jpg: 2011, 170th
anniversary of the annexation of Mayotte by France
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/HD-s.jpg: 2011, White Sand Island
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/HF-s.jpg: 2011, Islamic religious ceremony Madjiliss
https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue/Mayotte/Postage-stamps/HI-s.jpg: 2011, Lake Karehani
93
https://images-00.delcampe-static.net/img_large/auction/000/281/231/398_001.jpg?v=0: Postmark Kani Kéli 2011
94
http://3.bp.blogspot.com/-VynbLHsYHkE/Tz5aaadN_CI/AAAAAAAAC5s/dQkcMEtZM0Q/s1600/07%2B004.jpg ; Postmark Mtzamboro, 2011
95
http://4.bp.blogspot.com/_LipdwsLTRIw/TCqj7Ulyn_I/AAAAAAAABVw/Jw5zrsfQ9ZU/s1600/YT.jpg: “..Mayotte is made up of two islands, Grande-Terre (or Mahoré), and a smaller island, Petite-Terre (or Pamanzi)”, and “An interesting thing to note about "Mayotte" is that it is the corrupted French version of "Jazirat al-Mawt", which means "Island of the Dead/Death" in Arabic”. Postmark Pamanzi.
96
http://3.bp.blogspot.com/-ZSBowbpgsfg/UQlvztoYyaI/AAAAAAAAEH0/fGrXMZXEUF4/s1600/A+5+001.jpg: “CHICONI - APC le 18/6/2010; PAP LE WADAHA”.
http://1.bp.blogspot.com/-4up1Qivl4ew/UWP6TH9pUmI/AAAAAAAAHHw/DouLiB1GU_M/s400/A+9+001.jpg: “Pamandzi :
97
http://2.bp.blogspot.com/-XNkVcqzQ5Jk/UWQ7FtHGvxI/AAAAAAAAHJo/p0A9O25urXM/s400/A+7+002.jpg: “Ouverture du bureau de PETITE - TERRE le 16/12/2010”.
98
http://2.bp.blogspot.com/-28gl90IpQGU/UmmVzZBssGI/AAAAAAAA42E/JW7HCykDFhI/s640/Mayo+1.jpeg : “En 2003, le service postal de la Collectivité est remplacé par La Poste elle-même. Le fait pour Mayotte de devenir le 31 mars 2011 le 101e département français l'oblige à abandonner l'émission de ses propres timbres”.
99
https://worldwidecovers.files.wordpress.com/2011/08/mayotte-110225.jpg: “The mini-sheet was issued on January 17, 2011. It depicts different hair styles”. Postmark Mamoudzou 2011
100
https://worldwidecovers.files.wordpress.com/2012/02/mayotte-111231.jpg : “Mayotte stopped issuing own stamps by the end of 2011, so this letter is possibly one of the last, where only Mayotte stamps were used. The 2011 stamps depict the Northern Islands (“Les Ilots du Nord”) and the Return of the Fisherman (“Le retour du Pêcheur”). Postmark Mamoudzou-Kaweni 2011.
http://img.over-blog-kiwi.com/0/57/30/62/20151013/ob_85b3ca_19-tp-yt-610-taaf-autoadhesif-2011-re.jpg
101
http://3.bp.blogspot.com/-H8Z2-x_WUJc/UWABW6bG0II/AAAAAAAAG8Q/WJs-NG_g6D0/s400/A+4+002.jpg: “1er jour du timbre MARION DUFRESNE - Mamoudzou 30/12/2011”.
http://3.bp.blogspot.com/-brCRsHY09qE/UV_q6OiyspI/AAAAAAAAG7w/WXJ-QwH-BVM/s400/A+6+001.jpg: “1er jour du MARION DUFRESNE - Mamoudzou le 30/12/2011; ERREUR : sur timbre TAAF”.
2.6 Postal services after 2011, as part of France
103
http://3.bp.blogspot.com/-IRplTjLqb8I/UWAHuPLHtdI/AAAAAAAAG8w/MZ41sgZombU/s400/A+3+002.jpg:
http://3.bp.blogspot.com/-40cFbJu0QRs/UWAHwnWIwLI/AAAAAAAAG84/NDZHoL4vj_g/s400/A+4+003.jpg: ““AU REVOIR KWAHERI - DERNIER JOUR des TIMBRES MAYOTTE; MAMOUDZOU le 31/12/2011”.
104
http://2.bp.blogspot.com/-G04CKoKLTtk/UmmQyPPYGeI/AAAAAAAA41g/xu3V56oi0jo/s640/Mayotte+TAD++.tiff : “Les timbres de Mayotte auront toujours valeur d’affranchissement sans limitation de temps …. Ils pourront être utilisés pour des affranchissements dit « mixte » (TP de France + TP de Mayotte) à la condition que le tarif en vigueur soit respecté”.
105
106
https://1.bp.blogspot.com/-EKdU8tAefPo/WeSkDS6x_rI/AAAAAAAAFsA/fK39_NuHFMA8yIAV2aAXyRmFk0X0U1lBACLcBGAs/s640 /MAYOTTE%2B2.jpg; Postmark Mamoudzou
107
http://1.bp.blogspot.com/-0dSN5xt57wE/UWQ7rCw1FlI/AAAAAAAAHKQ/1S-M5Pj_gRo/s400/A+12+001.jpg: “Petite - Terre le 23/4/2012; AFFRANCHISSEMENT MIXTE FRANCE – MAYOTTE”.
108
110
Between 1912 and 1950 (and particularly between 1912 and 1916) many Madagascar postmarks can be found on postage stamps of the four postal zones of the Comores, including Mayotte (see APH34). According to https://www.horaireslaposte.com/bureaux-la-poste-mayotte-976, Mayotte currently (2018) has the following post offices:
“Les principales villes avec une Poste Mayotte (976)
MamoudzouTous les bureaux de Poste Mayotte (976)
La Poste AcouaLa Poste Bandraboua Dzoumogne La Poste Chirongui
La Poste Coconi La Poste De Boueni La Poste Dembeni
La Poste Dzaoudzi Labattoir La Poste Kani Keli
La Poste Koungou
La Poste Mamoudzou Hopital La Poste Mamoudzou Kaweni La Poste Mamoudzou Mtsapere La Poste Mamoudzou Passamainti La Poste Mtzamboro Mtsamboro La Poste Ouangani
La Poste Pamandzi
La Poste Pamandzi Aeroport La Poste Sada
La Poste Tsingoni Combani La Poste Bandrele”
[Also see Annex 1]
According to http://www.comores-online.com/collections/philatelie/cinderella.htm, there have been the following post offices, with their own postmarks:
“Mayotte post offices having at least one postmark (period 1990-2003): Accoua, Bandraboua (closed aroud 1993), Bandrele, Boueni, Chiconi, Chirongui (open in 1988), Coconi (open in 1992), Combani (open in 1992), Dembeni (open in 1992), Dzaoudzi (closed on 31st December 1996), Dzoumogne (open in 1992), Kani-Kele (also a postmark Kani-Keli), Koungou (closed on 31st December 1998), Mamoudzou, Mamoudzou Service Postal, Mamoudzou-Kaweni (open in 1995), Mtzamboro (open in 1988), M’tsangamouji, M’zouazia, Ouangani, Pamandzi (open in 1996), Passamainti (open in 1994), Poroani, Sada (open in 1988), Tsingoni”.
111
The French franc has replaced the Comorian franc in Mayotte in the last days of February 1976, until the coming of the euro currency (€) at the same date as in France (1st January 2002).
The administrative and legal situations of Mayotte in the last quarter of the 20th century (“territorial community”) were an original mixing of different origins, including the Muslim right still
predominant, and also some laws from the colonial period. Nowadays, Mayotte gets clearly involved in the direction of a pure French subdivision called “département”, completely integrated to the European Union. Hence, the present political discussion in Mayotte concerns for instance the ways and delay to stop the polygamy.
In the philatelic point of view, the “territorial community” of Mayotte has adopted the French stamps from March 1976 to the 31st December 1996. Then, the Mayotte postal authorities ..have issued their own stamps from 1997.. However, during a period of three months between the 2nd January and 29th March 1997, the using of both French and Mayotte stamp was authorized in the island… Since 1997, Mayotte issues around 12 stamps every year, depicting exclusively local subjects. The number of post-offices has gradually increased in the two last decades, reaching now about twenty (with three different post-office classes)..
b) A variety of overprint on "Marianne" stamps (2003)
It seems that a postal service in mayotte made, in autumn 2003, a local overprint "MAYOTTE" on the French Marianne 0.02 € and 0.05 € stamps due to a temporary lack of these values. This local
112
4 A Note on Sources
For illustrations of the postage stamps of Mayotte a lot of use was made of Daniel Allançon´s
http://marcophiliedaniel.blogspot.com/2013/01/archipel-des-comores-larchipel-des.html (with illustrations visible as http://1.bp.blogspot.com , http://2.bp.blogspot.com,
http://3.bp.blogspot.com, and http://4.bp.blogspot.com) , and Olivier Bergossi ´s website
www.comores-online.com/collections/philatelie . He is also the initiator of http://stamps-africa.com. Many images of postage stamps were copied from the ‘stampworld’ data online
(https://www.stampworld.com; and https://swmedia-4cd6.kxcdn.com/media/catalogue) , and occasionally of postbeeld-data (https://www.freestampcatalogue.nl/, and
https://www.postbeeld.com, made by Rob Smit and his team in Haarlem), as well as other online catalogues (http://kayatana.com , and https://assets.catawiki.nl) . Public auction websites are important sources of online information too, mainly Ebay and Delcampe (https://i.ebayimg.com, https://www.ebay.fr , and https://images-01.delcampe-static.net, and others) .
For postmarks, postage stamps on letters, and special stamps the online sources of auction houses and commercial stampdealers have been indispensable2 , as well as sources of stamp collectors (like
the French http://colfra.org , and http://www.histoire-et-philatelie.fr , the German
https://philaseiten.wavecdn.net3. Post-historical information was found on
http://www.stampworldhistory.com , and for the second world war and related topics also on
http://www.histoire-et-philatelie.fr.
For more general information Wikipedia is of course a very useful source (https://en.wikipedia.org ,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia, and https://fr.wikipedia.org/wiki .
Specific websites about (postal history of) Mayotte as part of the Comores are: http://www.comores-online.com/collections/philatelie , as well as others, like
https://en.wikipedia.org/wiki/Postage_stamps_and_postal_history_of_Mayotte . Postal images can be found on many online image websites, like https://i.pinimg.com ,
https://www.picclickimg.com , and https://www.hipstamp.com .
2 Like: http://stampauctionnetwork.com, https://www.rhonephilatelie.fr , http://www.behr.fr, http://www.marsanoux-philatelie.fr , http://www.maison-timbre.fr, http://caphila.free.fr,
http://pluq59.free.fr, https://www.foxtimbre.com, https://www.philatelie91.fr/, https://www.roumet.com,
https://www.sandafayre.com , https://www.stanleygibbons.com , http://stampmall.com.au ,
https://www.cherrystonestamps.com , https://www.davidfeldman.com, http://www.kelleherauctions.com,
http://pictures.auktionen-gaertner.de, http://www.jennes-und-kluettermann.de, https://i.burda-auction.cz ,
http://www.harmerschau.com, https://cdn.verbolia.com, https://www.philbansner.com/postalstamps,
http://www.apfelbauminc.com, https://www.linns.com, https://cdn.verbolia.com ,
https://www.postcardman.net, https://cdn.philasearch.com, https://www.stamp-one.com and
https://www.stampworld.com (of Paradise Valley Stamp Company USA) .
3 And others, like http://www.stampboards.com , http://img.collectorcircuit.com ,
https://www.stampcommunity.org,, https://www.mountainstamp.com, https://i.colnect.net ,
http://www.webtimbres.com, http://p1.philaworld.de, http://www.sammler.com,
113
114
Annex 1
Postmarks used Mayotte after 1975, according to Olivier
Bergossi’s ‘Histoire Postale et Philatélie Comores Indépendantes
– Mayotte’
See: Olivier Bergossi (2016), ‘Comores Indépendantes – Mayotte; Histoire Postale et Philatélie, pp. 235-336, ‘Chapitre IV, Marcophilie mahoraise’, years indicated are years with a postmark illustration in the book. In the early years the postmarks indicated ’98 Mayotte’, soon followed by ‘976 Mayotte’.
115
116
Post Office/Postmark Start/Duration of Post Office, and Type (*)
Illustrations in Olivier Bergossi’s book
Acoua ?><2004 [C, first under
Mtzamboro]
1997, 2002
Bandraboua ? 1992
Bandrélé (-APC) ? [A] <2004 1997, 2000, ’09, ‘12
Bouyouni 1995, = Dzoumogné postmark
[C]
Bouéni(-AP) ?><2004 [A] 1997, ’98, 2001, ’02, ‘15
Chembényoumba = M’Tsangamouji postmark [C]
Chiconi (APC) ?> [C with postmark)<2004 1988, ’98, 2001, ’03, ’11, ‘12
Chirongui (-CDIS) ? [Type ?] 1989, 2005, ’09, ’11, ‘14
Choungui ? [C] Coconi 1992> [B] 1993, 2002, ’05, ’10, ‘13 Combani 1992> [B] 1992, ’96, ’98, 2000, ’02, ’05, ‘11 Dembéni 1992> [B] 1992, ’98, 2000, ’01, ’05, ’11, ‘12
Dzaoudzi 1861-1996 [Main post office
during pre-1975 years]
1975, ’76, ’77, ’80, ’85, ’86, ’87, ’88, ’90, ’91, ’92, ’96, ‘99
Dzaoudzi-Labattoir 2011> [Type ?] 2011, ‘16
Dzoumogné 1992 [B] 1992, ’98, 2002, ’05, ’12, ’13,
‘15
Handréma 1995 = Dzoumogné postmark
[C]
Kani-Kélé/Kéli ?> [A] 1992, ’97, ’99, 2012, ‘14
Kounjou ? 1997, ’98, 2012, ‘13
Labattoir = Petite Terre
Mamoutzou/Mamoudzou (also: ‘Service des Postes’ and
‘Service Postal’) 1963> [B] 1980, ’83,’85, ’90, ’91, ’92, ’93, ’96, ‘97, ’98, 2002, ‘04, ’05, ’09, ’10, ’11, ‘12 Mamoudzou-Kaweni 1995> [B] 1995, ’97, ’98, 2004, ’05, ’09, ’11, ’12, ’13, ‘14
M(‘)tsangamouji ?><2004 + reopened (year?) [A] 1997, ’98, 2000, ’13, ‘14
Mtsapere BP 2014 [Type?] 2014, ‘15
Mtzamboro 1988 [B] 1993, ’97, ’98, ’99, 2009
Mutsamudu ? [in Mayotte] [C]
M(‘)zouazia ? [C with postmark]<2004 1996, ’98, 2001
Ouangani ?> [A] <2004 1997, ‘98
Pamandzi(-AP) 1996 [B] 1996, 2002, ’03, ’05, ’07, ’09,
’10, ‘15
Passamainti/Passamaïnty 1994 [B] 1997, ‘98, 2003, ‘11
Passi-Kéli ? [C]
Petite Terre ? [Type?] 2011, ’12, ’13, ‘15
Poroani (Proani) ?> [A]<2004 1997, 2001
Sada 1988> [B] 1997, 2001, ’05, ‘11
Sohoa 1996, = Chiconi [C]
