• No results found

+,)$#),!+,-*,%..)%'%!/0#.)%!1!%%&!2#.3..(34)%! !!

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "+,)$#),!+,-*,%..)%'%!/0#.)%!1!%%&!2#.3..(34)%! !!"

Copied!
59
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

!!

!

"#$%&'#(()&*! !

!"#$%&'$() *++,) -$,./0$$()$,) $$() &(1$,2&$3) 45&,(&67$8'9(9)$:)+%;<) =>??@) A++,9() &-$,$$(.:$889(#) B$,$93:) 9.) B$:,$""$(1$) 0$:) &(1$,./0$91) :C..$() 1,9$) ',98+9,$) ',&#,$..9$-$) :++%.D(1,&8$() $() 1$) /,9:$,9+)A++,++()$$()'+:9E(:)8&$:)-&%1&$(;))

F() 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) A&,1:) 1$) /+.C.) B$./0,$-$() -+() GH<) $$() :A$$E(2$-$(:9#) *+,9#$) -,&CA) A++,B9*)0$:)-$,8&$1$()9.)1+:)29*)II!)0$$":;)J$:)1&$%)-+()1$)0C919#$).:C19$)9.)&8)1$)19+#(&.:9$3)$()1$) B$0+(1$%9(#)-+()1$2$)'+:9E(:):$)&(1$,2&$3$(;)K,)9.)&(1$,2&/0:)&")GH)#$19+#(&.:9/$$,1)3+()A&,1$() ++()1$)0+(1)-+()1$)/&(.$(.C./,9:$,9+)-+()5&,(&67$8'9(9)$:)+%;)4=>??@;)!+()1$)0+(1)-+()9(/%C.9$6)$() $L/%C.9$/,9:$,9+)9.)&(1$,2&/0:) &")GH)II!)0$$":)$()A$%3).&&,:)II!;)M+)0$:).:$%%$()-+()$$()19+#(&.$) 0$$":)GH)+/0:)A$3$():0$,+'9$)#$0+1;)K,)9.)&(1$,2&/0:)&")$$().:&&,(9.#$,9/0:$)B$0+(1$%9(#)$""$/:9$") 9.)B9*)GH)$()&")0$:)&$"$($()-+()/&8'%$L$).:98C%9)29(-&%)9.;))

N$) .:&&,(9.#$,9/0:$) B$0+(1$%9(#) 0+1) #$$() $""$/:) &') 1$) .'&(:+($) :++%) -+() GH;) K,) B%9*3:) A$%) $$() -&&,C9:#+(#):$)29*()-+()1$)-++,19#0$1$()19$)29*()#$:,+9(1;)N++,(++.:)9.)1$)+%%$1++#.$):++%-++,19#0$91) -$,B$:$,1;)J$:)++(:+%)#$#$($,$$,1$)A&&,1$()8$:)$$()$(3$%-&C19#$)3%+(3)9.)&80&&#)#$#++()(+)0$:) :,+9($()-+()A&&,1$()8$:)/&8'%$L$)/%C.:$,.;))

(2)

!

=) ! ! 5--,6--,4) ! N$2$)./,9':9$)9.)#$./0,$-$()9()0$:)3+1$,)-+()1$)V+.:$,&'%$919(#)G'$$/0)+(1)W+(#C+#$)I+:0&%&#D)++() 1$)Y9*3.C(9-$,.9:$9:)5,&(9(#$(;)[&&,+"#++(1)++()1$)./,9':9$)%9$')93)'+,::98$).:+#$)B9*)1$)',+3:9*3)-&&,) %&#&'$19$)$()%9(#CP.:9$3)N,$(:0$;)79*1$(.)89*().:+#$)0$B)93)$(3$%$)'+:9E(:$()8$:)II!)#$29$(;)J9$,C9:) 9.)$$()/+.C..:C19$)&(:.:++()(++,)0$:)19+#(&.:9/$,$()$()B$0+(1$%$()-+()'+:9E(:$()8$:)II!;)) !%%$,$$,.:)V+,9*$)-+()1$,)G:++9*<)0+,:$%9*3)B$1+(3:)-&&,)1$)"9*($).:+#$'%$3<)*$)$(:0&C.9+.:$)0&C19(#)$() 1$)8&#$%9*30$91)&8)1$)1+:+)-+()1$)',+3:9*3):$)8&#$()#$B,C93$()-&&,)89*()&(1$,2&$3;)N++,(++.:)A9%) 93)1,;)Y&$%)Z&(3$,.)B$1+(3$()-&&,)29*()3,9:9./0$)B%93)$()29*()'&.9:9$-$)$()$(:0&C.9+.:$)0&C19(#)B9*)0$:) #$-$() -+() 0$:) -+3) +"+.9&%&#9$;) 5,&:$) 1+(3) #++:) C9:) (++,) Q+C3*$) I9*(+/3$,<) 89*() .:C19$8++:*$<) A++,8$$) 93) 1$2$) +"#$%&'$() 8++(1$() .+8$() 0$B) 1&&,.:++(;) Q9*) 1$) :&$%+:9(#../,$$(9(#) -&&,) 1$) &'%$919(#) %&#&'$19$) 0$BB$() A9*) $%3++,) &(:8&$:) $() 29*() -$,-&%#$(.) &(2$) $9#$() A$#) #$#++(;) G$':$8B$,) =>??<) 2$.) *++,) %+:$,<) 3&8$() A$) $%3++,) A$$,) :$#$() B9*) 1$) $$,.:$) 1+#) -+() 1$) 8+.:$,&'%$919(#)$()(C).%C9:$()A$).+8$()&(2$).:C19$%&&'B++()+";))

(3)

!

S) !

!

7&8%)4)&*) )

F() 1$) 0C919#$) .:C19$) A&,1:) $$() &(1$,2&$3) B$./0,$-$() (++,) 0$:) 19+#(&.:9/$,$() $() B$0+(1$%$() -+() $$() '+:9E(:) 8$:) I,98+9,) I,&#,$..9$-$) !"+.9$) 4II!@;) K,) A&,1:) &(1$,2&/0:) &") II!) $$(-&C19#) 3+() A&,1$()#$19+#(&.:9/$$,1)$()A+:)0$:)$""$/:)9.)-+()$$().:&&,(9.#$,9/0:$)B$0+(1$%9(#)$()/&8'%$L9:$9:) -+() :0$,+'9$8+:$,9++%) B9*) $$() '+:9E(:) 8$:) II!;) N9:) 0&&"1.:C3) B$#9(:) 8$:) (+1$,$) C9:%$#) -+() 1$) .:&&,(9.) II!;) [$,-&%#$(.) A&,1:) $,) 9(#$#++() &') 1$) -$,./09%%$(1$) .&&,:$() II!;) N++,(+) 9.) $,) $$() '+,+#,++") #$A9*1) ++() 1$) /&(.$(.C./,9:$,9+) 19$) 29*() &'#$.:$%1) 1&&,) 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@;) !%.) -&%#:)A&,1$()1$)-$,./09%%$(1$)&&,2+3$()-+()II!)B$.',&3$()$()1++,(+)A&,1:)$,)$$()'+,+#,++")#$A9*1) ++()1$)B$0+(1$%9(#)-+()'+:9E(:$()8$:)II!;)N9:)0&&"1.:C3)$9(19#:)8$:)$$()'+,+#,++")&-$,) 1$)&'2$:) -+()0$:)0C919#$)&(1$,2&$3;))

)

(4)

!

U)

9(29/0:<) &&,1$$%) $() #$1,+#) 4G+**+19<) I+::$,.&(<) !,(&%1<) H+:.&() a) M$.:&,<) =>?=@;) H$9(:,+CB) $() V$.C%+8) 4?]]=@) .:$%%$() 1+:) $,) -+() II!) 3+() A&,1$() #$.',&3$() +%.) 1$) /&#(9:9$-$) .:&&,(9..$() :$() 89(.:$)1$)$$,.:$):A$$)*++,)(+)0$:)&(:.:++()-+()1$)',&#,$..9$-$):++%.:&&,(9.)C9:B%9*-$(;))

N$) '+:,&($() -+() "+:9./0$) ',&B%$8$() B9*) ',&#,$..9$-$) +"+.9$) B%9*3$() 0$:$,&#$$() -+() ++,1) :$) 29*() 4_,&&:<)I+::$,.&()a)J&1#$.<)?]]]@;)K,)B%9*3:)#$$()/%+..9"9/+:9$.D.:$$8):$)29*()A++,)/&(.$(.C.)&-$,)9.) 4Z&.'$0.)$:)+%;)=>>b@):&:1+:)0$:)&(1$,2&$3)-+()5&,(&67$8'9(9)$:)+%;)4=>??@)-$,./09*(:;)K$()'&#9(#)&8) .CB#,&$'$():$)/,$E,$()B$#9(:)9()1$)*+,$():+/0:9#<)A++,)-$$%)+C:$C,.).',$3$()&-$,)$$()-%&$9$(1$)$() (9$:6-%&$9$(1$) II!;) N$) -%&$9$(1$) -&,8) -+() II!) 9.) -$$%-C%19#) &(1$,2&/0:<) :$,A9*%) 1$) (9$:6-%&$9$(1$) -+,9+(:)'+.)9()=>>>)8$$,)++(1+/0:)3,$$#;)M++.:)0$:)&'1$%$()-+()1$)#,&$')'+:9E(:$()8$:)II!)A&,1:) $,)&&3)#$.:,$$"1)II!):$)&(1$,./0$91$()-+()1$)1$#$($,+:9$-$)29$3:$)-+()!%20$98$,;)\&)2&C)II!)29/0) 3$(8$,3$()1&&,)(9$:6-%&$9$(1$).',++3)$()1$)29$3:$)-+()!%20$98$,)1&&,)-%&$9$(1$).',++3;)K,)B%9*3$() $/0:$,)&&3)8$(.$()8$:)1$)29$3:$)-+()!%20$98$,):$)29*()19$)$$()(9$:6-%&$9$(1$)+"+.9$)0$BB$()4J&1#$.) a)I+::$,.&(<)?]]b@;)F()1$)*+,$()($#$(:9#)&(:.:++:)$,)1+()&&3):A9*"$%)&-$,)0$:)/,9:$,9C8)-%&$9$(10$91) +%.)19+#(&.:9./0)/,9:$,9C8)-&&,)II!)4G/0A+,2<)Q%$.$,<)I&$/3)a)H$9.<)?]]R@;)) K,)A&,1:)$$()+(1$,)/,9:$,9C8):&$#$-&$#1<)(+8$%9*3)1$)++(A$29#0$91)-+()"&($8+:9./0$)'+,+"+.9$E() B9*)0$:)B$(&$8$(;)\&A$%)(9$:6-%&$9$(1).',$3$(1$)+%.)-%&$9$(1).',$3$(1$)'+:9E(:$()8$:)II!)8+3$() "&($8+:9./0$) '+,+"+.9$E(;) F() /&(:,+.:) %+:$() '+:9E(:$() 8$:) 1$) 29$3:$) -+() !%20$98$,) .$8+(:9./0$) '+,+"+.9$E() 29$() B9*) 0$B) B$(&$8$() 4V$.C%+8) a) H$9(:,+CB<) ?]]=@;) J$%++.) B%$$3) &&3) 19:) /,9:$,9C8) (9$:) :$) 0$%'$() &8) -%&$9$(1$) II!<) (9$:6-%&$9$(1$) II!) $() 1$) 29$3:$) -+() !%20$98$,) -+() $%3++,) :$) &(1$,./0$91$(;) K,) B%9*3$() (+8$%9*3) &&3) II!) '+:9E(:$() :$) 29*() 19$) #$$() "&(&%&#9./0$) "&C:$() ',&1C/$,$()4G/0A+,2)$:)+%;<)?]]R@;)J$:)&(1$,./0$91$()-+()1$)-$,./09%%$(1$).&&,:$()II!)-+()$%3++,) $()1$)29$3:$)-+()!%20$98$,)B%9*3:)(9$:):$)3C(($()A&,1$()B$'++%1)1&&,)3$(8$,3$()+%.)-%&$9$(10$91)$() '+,+"+.9$E(;) N++,(++.:) %$91:) 0$:) -$,./09%) 9() 1$"9(9:9$) -+() -%&$9$(10$91) :&:) -$,./09%%$(1$) ,$.C%:+:$() A+:)B$:,$":)1$)19+#(&.$)II!)4G(&A1$(<)M$+,D)a)V+((<)=>>^c)Z&.$'0.)$:)+%;)=>>b@;))

(5)

!

T)

8$(.$(;)N++,(++.:)2&C1$()1$2$)'+:9E(:$()$$()-$,+(1$,9(#)9()'$,.&&(%9*30$91)$()#$1,+#)%+:$()29$() (++,8+:$)1$)29$3:$)-&,1$,:)4G(&A1$()$:)+%;<)?]]b@;))

N$) :$,8$() -%&$9$(1$) II!) $() .$8+(:9./0$) 1$8$(:9$) A&,1$() (9$:) 1&&,) +%%$) +C:$C,.) #$%9*3) #$B,C93:;) [&%#$(.) .&889#$) &(1$,2&$3$,.) 29*() 1$) 29$3:$B$$%1$() #$%9*3) ++() $%3++,<) +(1$,$() #$-$() ++() 1+:) 1$) :$,8$() (9$:) #$%9*3) #$B,C93:) 3C(($()A&,1$() 4_,&&:<) =>>]@;) M++.:) 1$)-%&$9$(1$<).$8+(:9./0$) -+,9+(:) -+()II!)9.)$,)1$) (9$:6-%&$9$(1$) -+,9+(:)8$:)$$()1D.',&.&19./0$).',++3) $()"&(&%&#9./0$) "&C:$(;)N$) (9$:6-%&$9$(1$) -+,9+(:) -+() II!) A&,1:) -&%#$(.) V$.C%+8) $() H$9(:,+CB) 4?]]=@) #$3$(8$,3:) 1&&,) +#,+88+:9./0$) .',++3)8$:) 3&,:$,$) 29(.%$(#:$;)N$2$)-+,9+(:) %9*3:)-&%#$(.)1$)&(1$,2&$3$,.)&') +"+.9$) -+() Q,&/+) &") :,+(./&,:9/+%$) 8&:&,9./0$) +"+.9$;) [$,1$,) A&,1$() "&(&%&#9./0$) "&C:$() &") +,:9/C%+:9$"&C:$()#$29$()+%.)$$()3$(8$,3)-+()(9$:6-%&$9$(1$)II!;)`&3)A&,1:)$,)9()1$)%9:$,+:CC,)$$() 1$,1$) -+,9+(:) B$./0,$-$(;) V$.C%+8) $() H$9(:,+CB) 4?]]=@) (&$8$() 1$2$) 1$,1$) -+,9+(:) 1$) %&#&'$(9./0$)-+,9+(:)-+()II!;)\9*)29*()-+()8$(9(#)1+:)1$2$)-+,9+(:)$$().CB:D'$)9.)-+()1$)-%&$9$(1$) -+,9+(:)-+()II!<)A++,B9*)1$)'+:9E(:$()'+C2$.)%+:$()-+%%$()9().'&(:+($):++%;)_,&&:)$:)+%;)4?]]]@).:$%%$() 1+:)$,)&&3)$$()++(:+%)#$8$(#1$)#$-+%%$()B$3$(1)29*()8$:)$9#$(./0+''$()-+()2&A$%)1$)-%&$9$(1$)+%.) (9$:6-%&$9$(1$) -+,9+(:) -+() II!) 4I+::$,.&(<) GC2C39<) HD1$%%) a) G+.+(C8+<) ?]]Tc) G(&A1$() a) M$+,D<) ?]]S@;))

(6)

!

b)

7$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) .:$%%$() 1+:) 1$) 8+,3$$,1$,.) -+() 1$) 1,9$) -$,./09%%$(1$) .&&,:$() II!) -+() :&$'+..9(#)29*()&')0$:)-,&$#$).:+19C8)-+()1$)29$3:$)$()+%%$$()$$()A$$,#+-$)#$-$()-+()1$)1,9$)8$$.:) -&&,3&8$(1$) .&&,:$() -+() II!;) \$) B$./0,9*-$() 1+:) .&889#$) '+:9E(:$() ++(-C%%$(1$) .D8':&8$() 2C%%$() 0$BB$() &") .D8':&8$() %+:$() 29$() 19$) (9$:) B9*) 1$) 1,9$) -$,./09%%$(1$) .D(1,&8$() (++,) -&,$() 3&8$(;)N$2$)/%9E(:$()29*()-&%#$(.)1$)+C:$C,.)9()1+:).:+19C8)-+()1$)29$3:$)(&#)(9$:)/%+..9"9/$$,B++,) $()2C%%$()9()$$()%+:$,).:+19C8)#$/%+..9"9/$$,1)8&$:$()A&,1$(;)

)

2($"+&03&4'"#5,!6/&'(.&,.!+*),"7&".&"8!+*),"!#,/"#,(&'(.&99:&'%+;".)&<%#.%72"=>,.,&"/&(+3&?1@00A&&

)

M++.:) 1$) 3$(8$,3$() 9() 0$:) &-$,29/0:) -+() /($"+& 1) B$./0,9*-$() 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) 1+:) '+:9E(:$() 8$:) 1$) (9$:6-%&$9$(1$) II!6-+,9+(:) $$() #$.:&&,1$) ',&.&19$) 0$BB$() $() 1+:) 1$) .',$$3.($%0$91)9.)-$,89(1$,1)45&,(&67$8'9(9)$:)+%;<)=>>U<)`#+,<)N,&(3$,.<)Q,+8B+:9<)V9%%$,)a)5&,(&6 7$8'9(9<)=>>^@;)V&$92+8$).',++3)$().',++3',&1C/:9$"&C:$()3C(($()1$)$$,.:$).D8':&8$()29*()-+() 1$2$)-+,9+(:<)2$%".)-&&,1+:)1$).',++3+',+L9$)&")+#,+88+:9.8$)&(:.:++:;)5&,(&67$8'9(9)$:)+%;)4=>??@) B$./0,9*-$()1+:)0$:)B$(&$8$()-+()+"B$$%19(#$()B9*)1$).$8+(:9./0$)II!6-+,9+(:<)9()-$,#$%9*39(#)8$:) 1$)+(1$,$)-+,9+(:$()-+()II!<)$,(.:9#)#$.:&&,1)9.;)F()1$)$$,.:$).:+19+)-+()29$3:$)B9*)1$).$8+(:9./0$) -+,9+(:) -+() II!) 3+() 0$:) A&&,1-9(19(#.',&B%$$8) +%%$$() .+8$() -&&,3&8$() 8$:) $$() A&&,1B$#,9'..:&&,(9.;) [$,1$,) B$./0,9*-$() 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) 1+:) 1D.%$L9$) &") 1D.#,+"9$) -$,A9*2$() (++,) $$() .:&&,(9.) 9() %$2$() $() ./0,9*-$() -+() &(,$#$%8+:9#$) $() +:D'9./0$) ,$%+:9$.) :C..$() .'$%%$()$()C9:.',++3;)N$)%&#&'$(9./0$)-+,9+(:)-+()II!)9.)1$)8$$.:),$/$(:)B$./0,$-$()-+,9+(:)45&,(&6 7$8'9(9) $:) +%;<) =>>Uc) 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;<) =>>R@;) N$) .'&(:+($) :++%) A&,1:) #$3$(8$,3:) 1&&,) $$() %+(#2++8):$8'&)8$:)",$eC$(:$)'+C2$.)19$)A&,1$()-$,&&,2++3:)1&&,)A&&,1-9(19(#.',&B%$8$(;)N$) B$(&$8.:&&,(9.))9.)89(1$,)$,(.:9#)9()1$)%&#&'$(9./0$)-+,9+(:)1+()9()1$).$8+(:9./0$)-+,9+(:)-+()II!) $()1$)"&C:$()29*()-++3)"&(&%&#9./0)-+()++,1)45&,(&67$8'9(9)$:)+%;<)=>>U@;)) B.!+*),"&!#,/"#,(&?=,.)/".)&CC.&D".="#D&,)&.%-,;&'%%#&6"/&)/"++".&'(.&-"&-,(;.%)"&99:A! N$)',&B%$8$()9():++%)29*()0$:)8$$.:)',&89($(:$)3$(8$,3) N$).:&&,(9.)9():++%)9.)1$)-&&,(++8.:$)&&,2++3)-+()1$)',&B%$8$()9()0$:)C9:-&$,$()-+()1+#$%9*3.$)+/:9-9:$9:$()) !"+.9$)9.)1$)8$$.:)',&89($(:$).:&&,(9.)B9*)++(-+(#)-+()1$).D8':&8$()$():9*1$(.)1$)$$,.:$)"+.$()-+()1$)29$3:$) E8!+*),"&!#,/"#,(&?=,.)/".)&CC.&'(.&-"&',"#&D".="#D".&=%"/&*,/$+,F'".&'%%#&6"/&)/"++".&'(.&-"&-,(;.%)"&99:A& N$)3$(8$,3$()3C(($()A&,1$()-$,3%++,1)1&&,)+(1$,$)(&(61$#$($,+:9$-$)29$3:$()&")8$19./0$)++(1&$(9(#$() N$)/&#(9:9$-$).:&&,(9.)3+()B$:$,)A&,1$()-$,3%++,1)1&&,)$$()'.D/09+:,9./0$)19+#(&.$)

K$() ',&89($(:$) .:&&,(9.) 9() $'9.&19./0) #$0$C#$(<) -9.C$$%) #$0$C#$() &") A++,($89(#.-$,8&#$() 29*() 1$) &&,2++3) -+()1$).:&&,(9.)9():++%)

(7)
(8)

!

R)

N$) 0D'&:0$.$) 9.) 1+:) $$() #$.:&&,1) "&(&%&#9./0$) 3&,:$:$,89*(#$0$C#$() :$() #,&(1.%+#) %9#:) ++() 1$) 8$$.:$) :++%.:&&,(9..$() B9*) 1$) %&#&'$(9./0$) -+,9+(:) -+() II!) 45&,(&67$8'9(9) $:) +%;<) =>>R@;) N$) 3%+(3.CB.:9:C:9$.) 19$) ,$.C%:$,$() 9() "&(&%&#9./0$) '+,+"+.9$E() 29*() -++3) #&$1) #$+,:9/C%$$,1) 2&(1$,) 19.:&,.9$.;)K$()#$B,$3)++()+#,+88+:9./0$)"&C:$()$()0$:)B$0&C1)-+()+,:9/C%+:9$)$()',&.&19$)0$%'$() 1$)%&#&'$(9./0$)-+,9+(:):$)&(1$,./0$91$()-+()1$)(9$:6-%&$9$(1$)-+,9+(:)4H9%.&()$:)+%;<)=>?>c)5&,(&6 7$8'9(9)$:)+%;<)=>??@;)

F() 0$:) &(1$,2&$3) -+() 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) A&,1$() (++.:) 3%9(9./0$) 8+,3$$,1$,.) &&3) ($C,&6 +(+:&89./0$) -$,+(1$,9(#$() -+() 0$:) B,$9() $() 1$) '+:0&%&#9./0$) 3$(8$,3$() B$./0,$-$(;) N$) ($C,&6 +(+:&89./0$) 3$(8$,3$() A&,1$() 3&,:) B$.',&3$() ++(#$29$() $,) 9() 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) #$$() 19+#(&.$) A&,1:) #$.:$%1) ++() 1$) 0+(1) -+() 1$2$) /,9:$,9+;) 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) 0$BB$() -+.:#$.:$%1)1+:)B9*)'+:9E(:$()8$:)1$)(9$:6-%&$9$(1$)-+,9+(:)-+()II!)1$)+"A9*39(#$()9()1$)0$,.$($():$) 29$()29*()9()1$)%9(3$,)+/0:$,.:$)",&(:&69(.C%+9,$),$#9&;)F()19:)#$B9$1)B$-9(1:)29/0)1$)9("$,9$C,$)",&(:+%$) #D,C.<)1$)9(.C%+<)1$)',$8&:&,9./0$)$()++(-C%%$(1$)8&:&,9./0$)#$B9$1$()19$)(&&12+3$%9*3)29*()-&&,)1$) 19+#(&.$)-+()(9$:6)-%&$9$(1$)II!)4M$+,D)$:)+%;<)?]]Rc)5,&..8+()a)!.0<)=>>Uc)5&,(&67$8'9(9)$:)+%;<) =>>Uc)Z&.$'0.)$:)+%;<)=>>b@;))

N$) .$8+(:9./0$) -+,9+(:) A&,1:) #$+..&/9$$,1) 8$:) $$() B9%+:$,+%$) +:,&"9$) 9() 0$:) -$(:,+%$)$() %+:$,+%$)

1$%$() -+() 0$:) +(:$,9$C,$) :$8'&,+%$) %&BC.<) 0&$A$%) 1$) ./0+1$) 8$$.:+%) #,&:$,) 9.) 9() 1$) %9(3$,0$%":) 4VC88$,D)$:)+%;<)=>>>c)V$.C%+8)$:)+%;<)=>>]c)5+%:&()$:)+%;<)=>>?c)Y&.$()$:)+%;<)=>>=@;)

Q9*) 1$) %&#&'$(9./0$) -+,9+(:) -+() II!) A&,1$() 9() 1$) 0$,.$($() -&&,+%) +B(&,8+%9:$9:$() #$29$() 9() 0$:) %9(3$,) :$8'&'+,9E:+%$) #$B9$1) $() 1$) +(#C%+9,$) #D,9;) Y$/$(:) &(1$,2&$3) %++:) 29$() 1+:) 1$) 29$3:$) -+() !%20$98$,) A++,./09*(%9*3) 1$) &(1$,%9##$(1$) '+:0&%&#9$) 9.) -+() 1$) %&#&'$(9./0$) -+,9+(:) -+() II!) 4V$.C%+8)$:)+%;<)=>>Rc)Y+B9(&-9/9)$:)+%;<)=>>R@;)

M++.:)1$)%&3+%9.+:9$)-+()II!<)A&,1:)$,)&&3)1&&,)-$$%)&(1$,2&$3$,.)#$2&/0:)(++,)1$)+/0:$,%9##$(1$) &&,2++3) -+() II!;) \&) B$.:++() 1$) /,9:$,9+) 9() 0$:) &(1$,2&$3) 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) (++.:) C9:) 3%9(9./0$) 8+,3$$,1$,.) $() ($C,&6+(+:&89./0$) 3$(8$,3$() &&3) C9:) 1$) '+:0&%&#9./0$) 3$(8$,3$() -+() II!;)`81+:)$$()+//C,+:$)19+#(&.$)1$):0$,+'9$)-+()$$()'+:9E(:)B$P(-%&$1:<)9.)$,)-$$%)9(:$,$..$)9()1$) 3%9(9./0$) -&&,.'$%%$,.) -+() ",&(:&6:$8'&,+%$) %&.B+,$) 1$8$(:9$) -$,.C.) 1$) 29$3:$) -+() !%20$98$,) '+:0&%&#9$)9()'+:9E(:$()8$:)II!)4V$.C%+8)$:)+%;<)=>>R@;))

(9)

!

])

.$8+(:9./0$) II!) -+,9+(:) $() 1$) %&#&'$(9./0$) II!) -+,9+(:) 4_,&&:<) =>>]@;) J$:) $$,.:$) $() 8$$.:) 1&89(+(:$).D8':&&8)9()1$):++%-+,9+(:)-+()f7N)9.)$$()',&#,$..9$-$).',++36)$():++%.:&&,(9.)4V/h0+(() $:) +%;) =>>?@;) V/h0+(() $:) +%;) 4=>>?@) B$./0,9*-$() 1+:) B9*) 1$) #$1,+#.-+,9+(:) -+() f7N) '$,.&&(%9*30$91.-$,+(1$,9(#$() $() .&/9++%) &(#$A$(.:) #$1,+#) A&,1:) -$,:&&(1;) N&&,) G(&A1$() $:) +%;) 4=>>^@)A&,1:)f7N)+(1$,.)#$/+:$#&,9.$$,1;))

5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) #$-$() 1$) 3+1$,.) &') B+.9.) A++,-+() 1$) 9(1$%9(#) -+() 1$) -$,./09%%$(1$) .&&,:$() II!) #$8++3:) 3+() A&,1$(<) 8++,) 09$,B9*) A&,1:) (9$:) 9(#$#++() &') 1$) &(1$,%9##$(1$) .:&&,(9.) -+()1$):++%',&B%$8$(;)F()0$:)0C919#$).:C19$)A&,1:)&')1$2$)&(1$,%9##$(1$).:&&,(9.)9(#$#++()++()1$) 0+(1) -+() 0$:) :++%-$,A$,39(#.8&1$%) -+() K%%9.) $() i&C(#) 4?]]b@;) K%%9.) $() i&C(#) B$./0,9*-$() .'$/9"9$3) 0&$) 1$) :++%-$,A$,39(#) -$,%&&':) -+() +C19:9$-$) $() -9.C$%$) 9('C:',&/$..$() $() +C19:9$-$) $() -9.C$%$) &C:'C:',&/$..$(;) F() G,;**#& 0) A&,1:) 0$:) #$0$%$) 8&1$%) A$$,#$-$(;) [&&,) 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) 29*() +%%$$() 1$) +C19:9$-$) 9('C:6) $() &C:'C:',&/$..$() ,$%$-+(:) $() 1++,&8) 2C%%$() +%%$$() 1$2$) ',&/$..$() A&,1$()B$./0,$-$(;)N$) "C(/:9$)-+()0$:) +C19:9$")+(+%D.$).D.:$$8)9.)0$:) +(+%D.$,$()-+()$$().:,&&8) 3%+(3$() $() -$,3,9*#$() -+() 9(19-91C$%$) .',++33%+(3$() C9:) 1$2$) .:,&&8) 3%+(3$(;) N$) C9:3&8.:) A&,1:) 1&&,#$.:CC,1)(++,)0$:)+C19:9$")9('C:)%$L9/&(;)J$:)+C19:9$")9('C:)%$L9/&()B$'++%:)&")$,)$$()A&&,1-&,8) #$-&(1$()3+()A&,1$()19$)'+.:)B9*)1$)#$0&&,1$)"&($8$(;)N$)"C(/:9$)-+()0$:)+C19:9$")9('C:)%$L9/&()9.) 0$:)0$,3$(($()-+()B$3$(1$<)$$,1$,)#$0&&,1$<)#$.',&3$()A&&,1$(;)J$:).$8+(:9./0).D.:$$8)B$-+:) (&#)(9$:)C9:):$).',$3$()B$:$3$(9.-&,8$(;)F()0$:).$8+(:9./0).D.:$$8)A&,1$()+%%$)A&&,1B$:$3$(9..$() A$$,#$-$(;)) N$)"C(/:9$)-+()0$:)"&(&%&#9./0)&C:'C:)%$L9/&()9.)&8)1$)#$.',&3$()-&,8)-+()0$:)A&&,1):&$#+(3$%9*3) :$) 8+3$() -&&,) 1$) .',$3$,;) F() #$.',&3$() ',&1C/:9$) #$B$C,:) 19:) (+) +/:9-+:9$) -+() $$() %$88+) 9() 0$:) .$8+(:9./0$) .D.:$$8;) H&&,1B$:$3$(9..$() C9:) 0$:) .$8+(:9./0) .D.:$$8) A&,1$() &8#$2$:) 9() 3%+(3-&,8$(;)J&&#",$eC$(:$)A&&,1$()29*().($%%$,):&$#+(3$%9*3)1+()89(1$,)",$eC$(:$)A&&,1$(;)!%.)1$) ',&B%$8$()8$:)0$:)&',&$'$()-+()A&&,1$().:$,3)+"0+(3$%9*3)9.)-+()1$)",$eC$(:9$)-+()0$:)A&&,1)1+() 3+() 0$:) 2&) 29*() 1+:) 1$) -$,B9(19(#.,&C:$) :C..$() 0$:) .$8+(:9./0) .D.:$$8) $() 0$:) "&(&%&#9./0) &C:'C:) %$L9/&()#$.:&&,1)9.)4W9(3.<)f$93$()a)Q+.:9++(.$<)?]]b@;))

(10)

!

?>) ) & & & & & & & & & & & & & & & & & & &

I,;**#& 03& 2((+'"#J"#D,.;)=%-"+& '(.& E++,)& ".& K%*.;& ?0LLMN& >3& 111A& O"& /*))".G()".& /*))".& G%.""=.,'"(*& ".& )>#((D& ".& ;#(G""=.,'"(*& ".& )!6#,G/& ".& -"& ;#(G""=7G%.""=& !%.'"#),"& -,"& J""#;";"'".& 5,F.& ,.& 6"/& %%#)>#%.D"+,FD"&=%-"+&'(.&E++,)&".&K%*.;&?0LLMAN&5,F.&6,"#&J";;"+(/".N&%=-(/&-,/&;"-""+/"&'%%#&-"5"&)!#,>/,"&.,"/& '(.&$"+(.;&,)3&

)

(11)

!

??)

F() -$$%) &(1$,2&$3$() (++,) 0$:) $""$/:) -+() B$0+(1$%9(#) A&,1$() '+:9E(:$() B$./0,$-$() 8$:) 1$) .$8+(:9./0$) -+,9+(:) -+() II!;) Q$0+(1$%9(#) 9() 0$:) -$,%$1$() %++:) 29$() 1+:) 0$:) $""$/:) 0$$":) &') 1$) :++%-++,19#0$1$() -+() '+:9E(:$() 8$:) II!) 4V/M$9%<) G8+%%<) I+::$,.&() a) 7$'+(:+<) ?]]Tc) G/0($91$,<) 70&8'.&()a) WC0,9(#<) ?]]b@;) fC(($%%) 4?]]T@) B$./0,9*":) $$() '+:9E(:) 8$:) 1$) .$8+(:9./0$) -+,9+(:) -+() II!)19$)9().:++:)A+.)&8)2$.)(+8$()-+()#,&$(:$()&'(9$CA):$)++():$)%$,$(;)5,+0+8<)I+::$,.&(<)I,+::) $() J&1#$.) 4?]]]<) =>>?@) &(1$,2&/0:$() 0$:) $""$/:) -+() 0$,0++%1$) 0C9.A$,3&$"$(9(#$() &') 1$) B$(&$8-++,19#0$1$()-+()NV<)$$()'+:9E(:)8$:).$8+(:9./0$)1$8$(:9$;)NV)0+1)$$()B&$3*$)A++,9() 09*) +%%$) A&&,1$() ./0,$$") 19$) 09*) (9$:) #&$1) 3&() &'0+%$() :9*1$(.) 1$) .'&(:+($) :++%;) N$2$) A&&,1$() &$"$(1$) 09*) -$,-&%#$(.) '$,) /+:$#&,9$;) J$,0++%1) &$"$($() -+() 1$2$) A&&,1$() %$911$) :&:) 0$:) B$:$,) 3C(($() &'0+%$()-+() 1$) #$&$"$(1$) A&&,1$() 9()-$,#$%9*39(#) 8$:) 0$:) &'0+%$() -+() A&&,1$() 19$) (9$:) #$&$"$(1)A+,$(;)N$)',$.:+:9$.)-+()NV)A$,1$()89(1$,):&$()09*).:&':$)8$:)&$"$($(;)5,+0+8)$:)+%;) 4=>>?@) -$,#$%$3$() 1$) ',$.:+:9$.) -+() NV) 45,+0+8) $:) +%;<) ?]]]@) 8$:) $$() +(1$,$) '+:9E(:) 8$:) .$8+(:9./0$) 1$8$(:9+) 4!V@) 19$) A&&,1$() (9$:) /+:$#&,9./0<) 8++,) +%"+B$:9./0) #,&$'$$,1$;) !V) B%$$3) #$$() ',&"9*:) :$) 0$BB$() -+() 0$:) 0$,0++%1) &$"$($() -+() 1$2$) A&&,1$() 45,+0+8) a) J&1#$.<) ?]]^@;) 5,+0+8)$()J&1#$.)4?]]^@)-$,&(1$,.:$%1$()1+:)"+/:&,$()+%.)$,(.:)-+()1$)B$(&$8.:&&,(9.)$()1$)8+:$) -+()$$().$8+(:9./0$).:&&,(9.)-$,+(:A&&,1$%9*3)3&()29*()#$A$$.:)-&&,)1$)+"A$29#0$91)-+(),$.C%:+:$() B9*)!V)9()-$,#$%9*39(#)8$:)NV;))

Z&3$%<)Y&/0&()$()W$+(+,1)4=>>b@)B$./0,9*-$()$$()/+.C.)-+()$$()-,&CA)8$:).$8+(:9./0$)-+,9+(:)-+() 1$8$(:9$) A++,B9*) 1$) '+:9E(:) $$() ++(:+%) A&&,1$() &'(9$CA) 3&() %$,$() 1&&,) 0C9.A$,3&$"$(9(#$(;) 5$'++,1) 8$:) $$() '%++:*$) A$,1$() $,) -$,./09%%$(1$) .:98C%9) #$B,C93:) &8) 0$:) %$$,',&/$.) :$) -$,#$8+33$%9*3$(<) (+8$%9*3) &,:0&#,+"9./0$<) "&(&%&#9./0$) $() .$8+(:9./0$) 9("&,8+:9$;) J$:) $""$/:) -+() 1$)B$0+(1$%9(#)#$($,+%9.$$,1$)(9$:)(++,)&(#$:,+9(1$)9:$8.)8++,)A$,1)A$%)B$0&C1$():&:)jj()8++(1) (+)1$)B$0+(1$%9(#)$()9()89(1$,$)8+:$):&:)2$.)8++(1$()(+):0$,+'9$;))

G(&A1$() $() M$+,D) 4=>>=@) B$./0,9*-$() 1+:) 1$) B$0&C1$() .$8+(:9./0$) 3$((9.) $,#) B$%+(#,9*3) 9.) B9*) &'(9$CA) %$,$() -+() A&&,1$() 1&&,) hQ<) $$() '+:9E(:) 8$:) .$8+(:9./0$) 1$8$(:9$;) \$) B$./0,9*-$() 0$:) B$%+(#) -+() 1$) '$,.&&(%9*3$) B$:$3$(9.-$,%$(9(#) B9*) 1$) -++,19#0$91) &8) B$%+(#,9*3$) 9("&,8+:9$) -+() A&&,1$()&'):$),&$'$(;))

(12)

!

?=)

W&C9.) $:) +%;) 4=>??@) &(1$,2&/0:$() 1$) B$0+(1$%9(#) -+() +C19:9$") "&(&%&#9./0$) -$,A$,39(#) B9*) 1,9$) '+:9E(:$() 8$:) 1$) (9$:6-%&$9$(1$) -+,9+(:) -+() II!;) \9*) 0+11$() +#,+88+:9.8$<) .',++3"&C:$() $() A&&,1-9(19(#.',&B%$8$(;) N++,(++.:) 0+11$() 2$) #$.:&&,1$) +C19:9$-$) -$,A$,39(#) $() $$() #$.:&&,1) +C19:9$") 3&,:$:$,89*(#$0$C#$(;) N$) :0$,+'9$) B$.:&(1) C9:) 0$:) :933$() -+() .D%%+B$.) $() "&($$819./,989(+:9$) $() 6.$#8$(:+:9$;) K,) A+.) $$() B$0+(1$%$""$/:) 19,$/:) (+) 1$) B$0+(1$%9(#) $() $,) -&(1)#$($,+%9.+:9$)'%++:.;))

N+:)-$$%)&(1$,2&$3$()29/0),9/0:$()&')1$)B$0+(1$%9(#)-+()0$:)&'0+%$()-+()(++86)$()A$,3A&&,1$()9.) (9$:) -$,+..$(1) ++(#$29$() 19:) 0$:) $$,.:$) ',&89($(:$) 3$(8$,3) -+() II!) 9.) $() $$() .:&&,(9.) 09$,9() 1$) 8$$.:$) 9(-%&$1) 0$$":) &') 1$) /&88C(9/+:9$) 4_,&&:) $:) +%;<) =>>]@;) N&&,1+:) A&&,1-9(19(#.',&B%$8$() 3C(($()A&,1$()-$,&&,2++3:)1&&,)-$,./09%%$(1$)(9-$+C.<)29*()$,)-$,./09%%$(1$).&&,:$()B$0+(1$%9(#$() 4J9%%9.) a) _+,+8+22+<) ?]]U@;) K$() A&&,1-9(19(#.',&B%$$8) 1+:) A&,1:) -$,&&,2++3:) 1&&,) $$() .$8+(:9./0$).:&&,(9.) 3+()$""$/:9$")A&,1$() B$0+(1$%1) 1&&,) $$() :++3) 19$) 29/0) "&/C.:) &').$8+(:9./0) -$,./09%) :C..$() A&&,1$() 4J9%%9.<) ?]]?c) M9/3$%.<) =>>=@;) F() :$#$(.:$%%9(#) 09$,8$$) A&,1:) $$() A&&,1-9(19(#.',&B%$$8)1&&,)$$()#$.:&&,1)&'0+%$()-+()1$)"&(&%&#9./0$)-&,8$()C9:)0$:)%$L9/&()0$:) B$.:) B$0+(1$%1) 1&&,) :+3$() A++,B9*) .$8+(:9./0$) $() "&(&%&#9./0$) +/:9-+:9$) (&19#) 9.) 4B$(&$8:++3<) 0$,0+%$()-+()A&&,1)8$:)$$()-9.C$%$)+"B$$%19(#$()$,B9*c)M9/3$%.<)=>>=@;))

_,&&:)$:)+%;)4=>>]@)29*()-+()8$(9(#)1+:<)&(1+(3.)0$:)"$9:)1+:)1$),$.C%:+:$()-+()1$)B$0+(1$%9(#$()B9*) II!)'&.9:9$")29*()$().C##$,$,$()1+:)$$().:&&,(9.#$,9/0:$):0$,+'9$)B9*)'+:9E(:$()8$:)II!)$""$/:9$")9.<) 0$:)B$%+(#,9*3)9.)&8)-&&,29/0:9#):$)29*(;)\$)A9*2$()&')0$:)"$9:)1+:)$,)(9$:)9()+%%$)&(1$,2&$3)B$A9*.)A&,1:) #$-&(1$()-+()#$($,+%9.+:9$)$()&(1$,0&C1)-+()1$)-$,A&,-$()-++,19#0$1$(;))

(13)

!

?S)

&(1$,2&$3) B%9*3:) 1+:) 1$) B$0+(1$%9(#) -+() .98'$%$) .D%%+B$.) $() B$0+(1$%9(#) -+() /&8'%$L$) .D%%+B$.) B$91$)%$91$():&:)-$,B$:$,1$)',&1C/:9$)-+().98'$%$).D%%+B$.):$,A9*%)B$0+(1$%9(#)-+()/&8'%$L$).D%%+B$.) &&3)%$911$):&:)B$:$,$)',&1C/:9$)-+()/&8'%$L$).D%%+B$.)B9*)$$()-+()1$):A$$)'+:9E(:$(;)N$),$.C%:+:$() -+()V++.)$:)+%;).C##$,$,$()1+:)0$:):,+9($()-+()/&8'%$L$)9:$8.)-&&,).&889#$) '+:9E(:$()$$()8$$,) $""$/:9$-$) :,+9(9(#) 9.) 1+() 0$:) :,+9($() -+() .98'$%$) 9:$8.;) V$$,) &(1$,2&$3) 9.) (&19#) &8) :$) B$'+%$() A++,&8)$,)(9$:)$$().:$,3)$""$/:)9.)-&&,)+%%$)/%9E(:$(;))

)

M++.:) .:&&,(9.#$,9/0:$) :0$,+'9$) 9.)&&3) :0$,+'9$) &') '+,:9/9'+:9$(9-$+C)&(1$,2&/0:) B9*) '+:9E(:$()8$:) II!;) K$() -&&,B$$%1) 09$,-+() 9.) -,)!%*#)"& /6"#(>P& &"A$%) #$.',$3.:0$,+'9$<) $$() :0$,+'9$) A++,B9*) 1$) /&88C(9/+:9$) A&,1:) #$:,+9(1) 1&&,) 29/0) :$) "&/C..$() &') 1$) B&&1./0+''$() 19$) 1$) '+:9E(:) A9%) &-$,B,$(#$():9*1$(.)$$()#$.',$3;)J$:)1&$%)-+()1$):0$,+'9$) 9.)&8)0$:) (9-$+C)-+()/&88C(9/+:9$)$() .&/9+%$) /&(:+/:$() :$) B$0&C1$() 4H&(#<) !(+(1<) _+8'+(<) Y+/3%$D<) \9$(:2<) =>>]@;) N$2$) -&,8) -+() :0$,+'9$) 9.) B9*) '+:9E(:$() 8$:) II!) -&&,) 0$:) $$,.:) &(1$,2&/0:) 1&&,) H&(#) $:) +%;) 4=>>]@;) F() 0$:) &(1$,2&$3)B$./0,9*-$()2$)$$()'+:9E(:)8$:)1$).$8+(:9./0$)-+,9+(:)-+()II!;)\&A$%)1$)'+:9E(:)+%.)29*() '+,:($,) A$,1) #$:,+9(1;) V$:) 1$) '+:9E(:) A$,1) $$() 0$$%) ,$'$,:&9,$) ++() +(:A&&,1$() 19$) #$#$-$() 3C(($() A&,1$() :9*1$(.) $$() #$.',$3) #$&$"$(1;) N++,(++.:) A$,1) 8$:) 1$) '+,:($,) 1$) /&88C(9/+:9$) #$&':98+%9.$$,1) 1&&,) 0$8) :$) &(1$,A9*2$() $() :$) :,+9($(;) F() 0$:) &(1$,2&$3) -+() H&(#) $:) +%;) 4=>>]@) B%$$3) 1$) #$.',$3.:0$,+'9$) $""$/:9$") :$) 29*() B9*) 1$) '+:9E(:;) N$) '+:9E(:) B$09$%1) 29*() /&88C(9/+:9$-$) -++,19#0$1$(<)&(1+(3.)$$()',&#,$..9$")-$,%9$.)-+()(++86)$()A$,3A&&,1$(;))) N$)8$$.:$)&(1$,2&$3$,.)#$-$()++()-&&,29/0:9#):$)29*()8$:)1$)9(:$,',$:+:9$)$()#$($,+%9.+:9$)-+()-$%$) /+.C..:C19$.;) J$:) 9(:$,',$:$,$() -+() 1$) 1+:+) (+) $$() B$0+(1$%9(#) B9*) '+:9E(:$() 8$:) $$() +"+.9$) +%.) #$-&%#)-+()$$()(9$:)++(#$B&,$()0$,.$(%$:.$%)9.)+(1$,.)1+()B9*)'+:9E(:$()8$:)II!<)++(#$29$()29*)$$() 1$#$($,+:9$")B$$%1)%+:$()29$(;)I+:9E(:$()8$:)II!)0$BB$()B9*-&&,B$$%1)-++3) #$$().:+B9$%$) B+.$%9($) 4Y+'')a)5%C/,&":<)=>>]@;)J9$,1&&,)0$BB$()29*)-&&,)1$)B$0+(1$%9(#)+%)$$()1+%9(#)-+()1$)./&,$.)9()1$) :$.:,$.C%:+:$(;)K$()C9:3&8.:)-+()#$$()-$,+(1$,9(#)&")$$()%+(#2+8$)+/0:$,C9:#+(#)3+()&&3)A&,1$() #$29$()+%.)$""$/:)-+()1$):0$,+'9$;)Y+'')$()5%C/,&":)4=>>]@).:$%%$()1+:)0$:)B$%+(#,9*3)9.)&8):$)39*3$()&") 1$) .($%0$91) -+() 1$) +/0:$,C9:#+(#) -&&,+"#++(1) ++() 1$) B$0+(1$%9(#) .($%%$,) 9.) 1+() 1$) .($%0$91) -+() +/0:$,C9:#+(#) :9*1$(.) &") (+) 1$) B$0+(1$%9(#;) !%.) B$0+(1$%1$) 9:$8.) B$:$,) 29*() 1+() (9$:) B$0+(1$%1$) 9:$8.)(+)$$()B$0+(1$%9(#<)1+()9.)$,).',+3$)-+()$$()B$0+(1$%$""$/:;)J$:2$%"1$)#$%1)+%.)1$)B$0+(1$%1$) 9:$8.).%$/0:$,)29*()1+()1$)B+.$%9($<)8++,)B$:$,)1+()1$)(9$:6B$0+(1$%1$)9:$8.;)!%.)1$)B$0+(1$%1$)$() (9$:) B$0+(1$%1$) 9:$8.) (+) 1$) B$0+(1$%9(#) (&#) #$%9*3) 29*(<) 1+() 9.) 0$:) %+.:9#$,) &8) :$) B$'+%$() &") 1$) B$0+(1$%9(#) $""$/:) 0$$":) #$0+1;) J$:) 3+() 2&) 29*() 1+:) $,) 1+() 0$%$8++%) #$$() $""$/:) 9.) -+() 1$) B$0+(1$%9(#)&")1+:)1$)B$0+(1$%9(#)9.)#$#$($,+%9.$$,1)(++,)(9$:6B$0+(1$%1$)9:$8.;))

(14)

!

?U)

N$),&%)-+()1$).',++36):++%'+:0&%&&#)B9*)'+:9E(:$()8$:)II!)9.)1$)+"#$%&'$()1,9$)1$/$((9+)++(29$(%9*3) :&$#$(&8$(;) H++,) 9() 0$:) -$,%$1$() 1$) ($C,&%&&#) 29/0) B$29#09$%1) 8$:) 19+#(&.:9$3) -+() 1$2$) 1$#$($,+:9$-$)29$3:$<)0$$":)(C)&&3)1$).',++36):++%'+:0&%&&#)$$()B$%+(#,9*3$)"C(/:9$)B9*)1$)2&,#)-&&,) '+:9E(:$() 8$:) II!;) N$) :+3$() -+() 1$) .',++36:++%'+:0&%&&#) B$.:++() C9:) 0$:) B$&&,1$%$(<) :,+9($() $() &'%$91$() -+() 8$(.$() 8$:) II!) $() 1$) '$,.&($() A++,8$$) 29*) /&88C(9/$,$(;) N++,(++.:) '%$#$() 29*) 9(:$,-$(:9$) -+() .',++3<) :++%) $() /&88C(9/+:9$) &') .:&&,(9.6<) +/:9-9:$9:6<) $() '+,:9/9'+:9$(9-$+C) $() 0$BB$() 29*) $$() B$%+(#$(B$0+,:9#$(1$) $() B$%$91.8+:9#$) ,&%) B9*) II!) 4Y&D+%) _&%%$#$) &") G'$$/0) +(1) W+(#C+#$)70$,+'9.:<)=>>T@;)F()1$)',+3:9*3)29$:)8$()+%)1+:)8$$,).',++36):++%'+:0&%&#$()3$((9.)0$BB$() -+()II!;)F()0$:)0C919#$)&(1$,2&$3)A&,1:)$$()/+.C.)B$./0,$-$()-+()$$():A$$E(2$-$(:9#6*+,9#$)-,&CA) 8$:)II!;)`8)$$()B,C#):$)3C(($().%++():C..$()A$:$(./0+''$%9*3)&(1$,2&$3)$()1$)3%9(9./0$)',+3:9*3)9.) 0$:)-+()B$%+(#):0$&,9$E()$()B$A9*2$()19$)A&,1$()#$-&(1$()9()1$)%9:$,+:CC,):$):$.:$()9()1$)',+3:9*3;) F() 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) 2+%) ++() 1$) 0+(1) -+() 0$:) /&(.$(.C.&(1$,2&$3) -+() 5&,(&67$8'9(9) $:) +%;) 4=>??@) A&,1$() &(1$,2&/0:) &") 1$) /,9:$,9+) A$,3B++,) 29*() 9() 1$) 3%9(9./0$) ',+3:9*3;) K,) 2+%) A&,1$() &(1$,2&/0:)&")1$)19+#(&.$)II!)3+()A&,1$()#$.:$%1)++()1$)0+(1)-+()1$)/&(.$(.C./,9:$,9+)$()&")3+() A&,1$() -+.:#$.:$%1) A$%3) .&&,:) II!) 1$) '+:9E(:) 0$$":;) N++,(++.:) 2+%) A&,1$() &(1$,2&/0:) &") $$() .:&&,(9.#$,9/0:$) B$0+(1$%9(#) $() 1$) /&8'%$L9:$9:) -+() 1$) ++(#$B&1$() .:98C%9) $$() '&.9:9$") $""$/:) 0$BB$()&')1$):++%-++,19#0$1$()$()1$).'&(:+($):++%)-+()1$)'+:9E(:;)) ) ) <%(;-4%) + ,/(#?@#/4(()+ ! F()19:)&(1$,2&$3)9.)#$B,C93)#$8++3:)-+()1$)1+:+)-+()$$()',&$"'$,.&&()4GH@)A++,B9*)0$:)-$,8&$1$() 9.) 1+:) 29*) II!) 0$$":;) J$:) B$:,$":) $$() :A$$E(2$-$(:9#) *+,9#$) -,&CA) 19$) $9(1) *+(C+,9) =>?=) A$,1) ++(#$8$%1)-&&,)%&#&'$19$)B9*)$$()',+3:9*3)-&&,)%&#&'$19$)$()%9(#CP.:9$3;)GH)9.)$$()#$0CA1$)-,&CA) $()0$$":)1,9$)39(1$,$(;)GH)0$$":)1$)B+.9../0&&%)+"#$,&(1)$()9.)-$,-&%#$(.)(++,)1$)JC9.0&C1./0&&%) #$#++(;)N++,(+)0$$":)2$):&:)0++,)'$(.9&$()-9$,)1+#$()'$,)A$$3)#$A$,3:)&')$$()3+(:&&,;))

(15)

!

?T)

N$) -&&,#$./09$1$(9.<) 0$:) ($C,&'.D/0&%&#9./0) &(1$,2&$3<) 0$:) +(+8($.$#$.',$3) $() 1$) 1+:+) -+() 1$) B+.$%9($)29*()B$./093B++,)#$.:$%1)1&&,)1$)',+3:9*3)-&&,)%&#&'$19$)$()%9(#CP.:9$3;)F()0$:)3+1$,)-+()0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) 29*() 1$) #$#$-$(.) -+() 8$$:8&8$(:) jj(<) 1$) :C..$(8$:9(#) $() 1$) $9(18$:9(#) -$,2+8$%1;)) ) Q"*#%>)P!6%+%;,)!6&%.-"#5%"D& F().$':$8B$,)=>??)-&(1)$,)$$()+(+8($.$#$.',$3)$()$$()($C,&'.D/0&%&#9./0)&(1$,2&$3)'%++:.;)[+() 1$) #$2&(10$91.2&,#'.D/0&%&&#) &(:-9(#) 1$) ',+3:9*3) -&&,) %&#&'$19$) $() %9(#CP.:9$3) 1$) &(1$,.:++(1$) 9("&,8+:9$;) Q9*) 0$:) +(+8($.$#$.',$3) 8$,3:$) 1$) #$2&(10$91.2&,#'.D/0&%&&#) &') 1+:) GH) &(,C.:9#) &-$,3&8:;)\$)',++::$)-$$%)$()1$)A&&,1-9(19(#.',&B%$8$()A+,$()1C91$%9*3)++(A$29#;)[&%#$(.) GH)9.) 19:) ',&B%$$8) $$() 0+%") *++,) :&:) 1,9$3A+,:) *++,) #$%$1$() B$#&(($(;) GH) #+") ++() 1+:) 1$) ',&B%$8$() #$%$91$%9*3)++()29*():&$#$(&8$(;)GH)$()0++,)'+,:($,)8$,3:$()B$91$)1$)',&B%$8$(;)N$)1&/0:$,)-+() GH) #+") ++() 1+:) GH) 29/0) $8&:9&($$%) (9$:) C9:<) 8++,) 1+:) $,) #$$() $8&:9&($%$) -$,+(1$,9(#$() 29*(;) N$) 1&/0:$,)-+()GH)8$,3:$)&')1+:)GH)1$)%++:.:$)*+,$()-&&,+%)8$:)0++,)0+(1$()$,#)1,C3)$()&(,C.:9#)9.) #$A&,1$(;) \$) 1+/0:) 1+:) 1$) A&&,1-9(19(#.',&B%$8$() +%) %+(#$,) B$.:++() 1+() $$() 0+%") *++,;) O9:) 0$:) ($C,&'.D/0&%&#9./0) &(1$,2&$3) B%$$3) $,) #$$() $-91$(:9$) :$) 29*() -&&,) /&#(9:9$") -$,-+%;) K,) 29*() #$$() /&#(9:9$-$) .:&&,(9..$() #$-&(1$(<) 8$:) C9:2&(1$,9(#) -+() 1$) A&&,1-9(19(#.',&B%$8$(;) N$) #$0$C#$("C(/:9$.)%$3$()-&%1&$(1$):$)29*(;))

GH) B%$$3) 8$$,) 8&$9:$) :$) 0$BB$() 8$:) 0$:) 9(',$(:$() $() ,$',&1C/$,$() -+() -$,B+%$) 9("&,8+:9$;) N$) 0$,3$((9(#)-+()+"B$$%19(#$()A+.)(9$:)#$.:&&,1;)GH)0+1)8&#$%9*3)$(9#$)8&$9:$)8$:)0$:)0&C1$()-+() &-$,29/0:) &-$,) #,&:$,$) #$0$%$() $() 1$) 9(09B9:9$) A+.) A$%%9/0:) A+:) -$,89(1$,1;) `-$,9#$) "C(/:9$.) +%.) '%+((9(#<)&'%&..9(#.#$,9/0:0$91<)+B.:,+/:9$-$,8&#$()$()++(1+/0:"C(/:9$.)A+,$()-&%1&$(1$;)`')$$() $$(-&C19#$) B$(&$8:++3) ./&&,1$) GH) -&%1&$(1$;) K,) A+.) #$$() .',+3$) -+() +',+L9$) &") +#(&.9$;) Q9*) -"+(P"-& #"!(++N) $$() :++3) A++,B9*) GH) 9("&,8+:9$) 3,$$#) 19$) 2$) $(9#$) :9*1) %+:$,) 8&$.:) ,$',&1C/$,$(<) 8++3:$)2$):A$$)"&C:$(;))

N$)'.D/0&%&&#)/&(/%C1$$,1$)1+:)1$):$.:#$#$-$(.)(9$:)A9*2$()&')$$()1$8$(:9$$%)B$$%1;)K,)2&C).',+3$) 3C(($() 29*() -+() $$() .+8$(0+(#) :C..$() 1$) A&&,1-9(19(#.',&B%$8$() $() 1$) .'+((9(#) B9*) GH;) N++,(++.:)/&(/%C1$$,1$)1$)'.D/0&%&&#)1+:)$$()29/0)&(:A933$%$(1$).$8+(:9./0$)1$8$(:9$)(9$:)C9:):$) .%C9:$() 9.;) N++,-&&,) 2&C) 0$:) -$,%&&') -+() 1$) 29$3:$) 9() 1$) #+:$() 8&$:$() A&,1$() #$0&C1$(;) N$) '.D/0&%&&#)+1-9.$$,1$)-$,1$,$)19+#(&.:9$3)$()B$0+(1$%9(#)1&&,)$$()%&#&'$19.:;)

&

:.(=.")"&

(16)

!

?b)

#$%$91$%9*3) ++() &(:.:++(;) \&A$%) GH) +%.) 0++,) "+89%9$) 0$BB$() 19:) &'#$8$,3:;) N$) $/0:#$(&&:) -+() GH) 0$%':)+%.)2$)1$)A&&,1$()(9$:)3+()-9(1$()1&&,)0$:)A&&,1)-&&,)0++,)9():$)-C%%$()&")-,+#$():$).:$%%$(;) 79*1$(.)0$:)#$.',$3)-+%:)&')1+:)1$):++%)-+()GH)%$$#)9.)$()1+:)$,)-$$%)29(($()A&,1$()+"#$B,&3$(;)N$) 29(.+"B,$39(#$()%9*3$():$) A&,1$()-$,&&,2++3:) 1&&,)1$) A&&,1-9(19(#.',&B%$8$(;)!%.)GH)0$:)A&&,1) (9$:)3+()-9(1$(<)1+()B,$$3:)2$)1$)29()+")$()B$#9(:)2$)-$,-&%#$(.)8$:)$$()(9$CA$)29(;)J$:)-+%:)&')1+:) GH)-$$%)A&&,1$()&8./0,9*":)$()-++3)0$:)A&&,1) -,.;".&+%.).CB.:9:CC:)#$B,C93:)-&&,)(++8A&&,1$(;) [$,1$,) -+%:) &') 1+:) GH) -$$%) "&(&%&#9./0$) "&C:$() 8++3:) 9() 0$:) .',$3$(;) K,) 29*() "&(&%&#9./0$) &(2$3$,0$1$()$()1++,(++.:)A&,1$()3%+(3$()A$##$%+:$()&")-$,-+(#$(;)J$:):++%B$#,9')%9*3:)9()&,1$):$) 29*(<) GH) ,$+#$$,:) +1$eC++:) &') 1$) #$.:$%1$) -,+#$() 9() 0$:) #$.',$3;) GH) #$$":) ++() -&&,+%) 9() .&/9+%$) /&(:+/:$()29/0)B$'$,3:):$)-&$%$()9()1$)/&88C(9/+:9$;))

)

J$:) 1&$%) -+() 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) A+.) &8) C9:) :$) 2&$3$() &") GH) II!) 0$$":) $() A$%3) .&&,:) II!) 29*) 0$$":;) N++,(++.:) A$,1) &(1$,2&/0:) A+:) 0$:) $""$/:) 9.) -+() $$() .:&&,(9.#$,9/0:$) B$0+(1$%9(#) $() 1$) /&8'%$L9:$9:) -+() 0$:) B$0+(1$%8+:$,9++%) &') 1$) .'&(:+($) :++%) $() .'$/9"9$3$) :++%:$.:.;) K,) 9.) #$B,C93) #$8++3:) -+() &(1$,.:++(1$) :$.:.) &81+:) 1$2$) 9(29/0:) #$-$() 9() 0$:) :++%-$,8&#$(<) 1$) &(1$,%9##$(1$) .:&&,(9..$()$()1$).'&(:+($):++%',&1C/:9$)-+()GH;)N&&,)#$.:+(1++,19.$$,1$):$.:.):$)#$B,C93$()A+.) 0$:) 8&#$%9*3) &8) GH) :$) 3C(($() -$,#$%9*3$() 8$:) #$2&(1$) ',&$"'$,.&($() $() +(1$,$) '+:9E(:$() 8$:) +"+.9$;))

)

A#4$2.$#/"..'+ )

:.(+P)"&'%%#&H>%./(."&2((+&?:H2:A)

F() 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) 9.) 1$) .'&(:+($) :++%) -$,3,$#$(<) #$./&&,1) $() #$+(+%D.$$,1) /&("&,8) 1$) 0+(1%$919(#)-+()1$)!G7!)4Q&LC8<)G/0$$,)a)\A+#+<)=>?>@;)N$)!G7!)9.)$$().:+(1++,1)19$)9.)&(:A933$%1) 1&&,)1$) [$,$(9#9(#)-&&,)h%9(9./0)W9(#CP.:9$3) 4[hW@)-&&,)$$()3A+(:9:+:9$-$) +(+%D.$) -+()1$) .'&(:+($) :++%) -+() +"+.9$'+:9E(:$(;) N$) !G7!) -$,./0+":) 9("&,8+:9$) &-$,) 2&A$%) %$L9/&6.$8+(:9./0$) +%.) 8&,"&6 .D(:+/:9./0$) $%$8$(:$() -+() 1$) :++%;) G9(1.) =>>]) 29*() $,) (9$CA$) (&,8#$#$-$(.) -+() U?) #$2&(1$) .',$3$,.;) N$) !G7!) 9.) -&&,) 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) #$B,C93:) &8) :$) 3C(($() B$'+%$() &') A$%3$) %$L9/&6 .$8+(:9./0$)$()8&,"&6.D(:+/:9./0$)8+:$()GH)+"A9*3:)-+()#$2&(1$)',&$"'$,.&($(;)!%.)1$)./&,$)-+() GH) BC9:$() 1$) ,+(#$) -+() #$2&(1$) ',&$"'$,.&($() -+%:<) 1+() A&,1:) 19:) +%.) +"A9*3$(1) B$./0&CA1;) N$) ./&,$)-+()GH)3+()2&A$%)%+#$,)+%.)0&#$,)29*()1+()1$),+(#$)-+()#$2&(1$)',&$"'$,.&($(;)N$)!G7!)9.)&&3) #$B,C93:)&8)$$()3A+%9:+:9$-$)-$,#$%9*39(#):$)3C(($()8+3$():C..$()1$)-$,./09%%$(1$)8$$:8&8$(:$(;) N$) !G7!) 9.) +"#$(&8$(<) #$./&&,1) $() #$+(+%D.$$,1) B9*) 1$) B+.$%9($<) 8$$:8&8$(:) jj() $() 1$) $9(18$:9(#;))

(17)

!

?^)

:=)/"#-(=&ʹ&Q,F=";".&2")/&'%%#&:++"-((;)"&2((+'((#-,;6"-".&?:Q2:2A)

N$) !M7!7) 4Q%&8$,:<) h&.:$,) a) h$+(<) ?]]T@) 9.) &(:A933$%1) &8) (++.:) 9("&,8+:9$) &-$,) 1$) :++%8&1+%9:$9:$()-+()$$()+"+.9$'+:9E(:)&&3)9("&,8+:9$):$)3,9*#$()&-$,)0$:)"C(/:9&($%$):++%#$1,+#)-+() $$()+"+.9$'+:9E(:;)N$):$.:)B$.:++:)C9:):A$$)-$,.9$.)8$:):9$().9:C+:9$.;)N$):0$,+'$C:)%$#:)$$().9:C+:9$) -&&,)++()1$)'+:9E(:<)A++,&')1$)'+:9E(:)+(:A&&,1:)0&$)09*),$+#$$,:)9()1$)1$.B$:,$""$(1$).9:C+:9$;)N$) !M7!7) B$.:++:) C9:) :A$$) ./0+%$(<) (+8$%9*3) $$() ./0++%) -&&,) 1$) B$#,9*'$%9*30$91) -+() 1$) B&&1./0+') 4./0++%)!@)$()$$()./0++%)-&&,)1$)-$,.:++(B++,0$91)-+()1$) B&&1./0+')4./0++%)Q@;)G/0++%)!)1,C3:)1$) 8+:$)C9:<)A++,9()1$)'+:9E(:)$,9()9.)#$.%++#1)1$)#$-,++#1$)9("&,8+:9$)9()$$()#$#$-$()./$(+,9&)&-$,):$) B,$(#$() &') 1$) %C9.:$,++,;) G/0++%) Q) 1,C3:) 1$) 8+:$) -+() 0$%1$,0$91) C9:) A++,8$$) 1$) C9:9(#) 9.) A++,#$(&8$()4Q%&8$,:<)h&.:$,)a)h$+(<)?]]T@;)F()0$:)0C919#$)&(1$,2&$3)9.)1$)!M7!7)+"#$(&8$()&8) :$) &(1$,2&$3$() 0&$) GH) "C(/:9&($$,:) 9() +%%$1++#.$) .9:C+:9$.) $() &") $,) -&&,C9:#+(#) '%++:.-9(1:) &') "C(/:9&($$%)(9-$+C)(+)$$().:&&,(9.#$,9/0:$):0$,+'9$;)K$()&-$,./0,9*19(#)-+()1$)3,9:9./0$)A++,1$()3+() A&,1$() #$P(:$,',$:$$,1) +%.) $$() 1++1A$,3$%9*3$) -$,+(1$,9(#) 9() 1$) -$,B+%$) /&88C(9/+:9$-$) -++,19#0$91;) [&&,) ./0++%) !) 9.) 1$2$) 3,9:9./0$) A++,1$) ^) ./0++%'C(:$() -$,./09%) 9() -$,#$%9*39(#) 8$:) 1$) $$,.:$) 8$:9(#) $() -&&,) ./0++%) Q) 9.) 19:) T) ./0++%'C(:$(;) N$) :$.:) 9.) B9*) 1$) B+.$%9($) $() 1$) $9(18$:9(#) +"#$(&8$(;)) ) :D".)"&:G(),"&2")/N&%.-"#-""+&.()>#"D".&?::2A) N$)!3$(.$)!"+.9$)7$.:)45,+$:2<)N$)Q%$.$,)a)H9%%8$.<)?]]=@))A&,1:)+"#$(&8$()B9*)'+:9E(:$()A++,B9*) $$():++%.:&&,(9.)A&,1:)-$,8&$1)$()9.)&(:A933$%1)&8)0$:)-$,%&&')-+()1$)+"+.9$)9()3++,:):$)B,$(#$(;) N$)!!7)B$.:++:)C9:)2$.).CB:$.:.<)19$)+%%$()29*()+"#$(&8$()B9*)1$)B+.$%9($)-+()0$:)0C919#$)&(1$,2&$3;) F() 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) 9.) 1$) #$0$%$) :$.:) #$B,C93:) -&&,) 0$:) 19+#(&.:9/$,$() -+() GH;) [+() +%%$) 2$.) .CB:$.:.) 9.) $,) jj() .CB:$.:) B9*) +%%$) 8$:9(#$() +"#$(&8$(<) (+8$%9*3) 0$:) &(1$,1$$%) (+.',$3$(;) Q9*) 19:) &(1$,1$$%) 8&$.:) GH) 3%+(3$(<) $$(%$::$,#,$'9#$) A&&,1$(<) %$$(6) $() -,$$81$) A&&,1$(<) .+8$(#$.:$%1$) A&&,1$() $() 29(($() (+.',$3$(;) F() :&:++%) B$.:++:) 0$:)&(1$,1$$%)C9:) T>) 9:$8.;) F() 0$:) 0C919#$) &(1$,2&$3) 9.) 0$:) &(1$,1$$%) (+.',$3$(& +"#$(&8$() &8) 1$) "&(&%&#9./0$) &(2$3$,0$1$() :$) &(1$,2&$3$() 19$) A$,1$() &'#$8$,3:) :9*1$(.) 0$:) +(+8($.$#$.',$3;) N++,(++.:) 29*() 1$) -$,./09%%$(1$) 8$$:8&8$(:$() -+() 1$) .CB:$.:) (+.',$3$() 8$:) $%3++,) -$,#$%$3$() &8) :$) &(1$,2&$3$() &") $,) -&&,C9:#+(#)9.)(++,)++(%$919(#)-+()1$)B$0+(1$%9(#;)M$:)+%.)B9*)1$)!M7!7)3+()$$()&-$,./0,9*19(#)-+() 1$)3,9:9./0$)A++,1$()A&,1$()#$P(:$,',$:$$,1)+%.)$$()1++1A$,3$%9*3$)-$,+(1$,9(#)9()0$:)(+.',$3$(;) K,) A&,1:) &&3) &(1$,2&/0:) &") $,) $$() %$(#:$6$""$/:) 9.;) J$:) &(1$,1$$%) (+.',$3$() 9.) +"#$(&8$() B9*) 1$) B+.$%9($<)8$$:8&8$(:)jj(<)1$):C..$(8$:9(#)$()1$)$9(18$:9(#;))

(18)

!

?R) R%)/%.&R".%"=&2((D&?RR2A& )

N$) Q&.:&() Q$(&$8) 7++3) 4[+() W&&(6[$,-&&,() a) G:C8'$%<) ?]]b@) 9.) $$() M$1$,%+(1.$) -$,.9$) -+() 1$) Q&.:&() M+89(#) 7$.:) 4h+'%+(<) 5&&1#%+..) a) H$9(:,+CB<) ?]RS@;) N$) QQ7) 9.) &(:A933$%1) &8) %9/0:$) A&&,1-9(19(#.',&B%$8$()&'):$).'&,$()19$)B9*)0$:)!!7)&(1$,1$$%)$".%"=".&(9$:)A&,1$()#$-&(1$() -+(A$#$)$$()'%+"&(1$""$/:)4Y&&8$,<)Q,&3)J&&#$,A$,")a)W9((<)=>??@;)N$)QQ7)B$-+:)8$$,)9:$8.)A$%3) $$()0&#$,$)8&$9%9*30$91.#,++1)0$BB$(;)N++,&8)9.)1$):$.:)#$-&$%9#$,)1+()0$:)&(1$,1$$%) B$(&$8$(&) -+() 1$) !!7) 4G/0&&(36W+88$,.<) J$$.B$$() a) [+() W&&(6[$,-&&,(<) =>>U@;) Q9*) 1$) ./&,9(#) -+() 1$) QQ7) A&,1:),$3$(9(#)#$0&C1$()8$:)0$:):$8'&)A++,&')1$)'+:9E(:)1$)+"B$$%19(#$()B$(&$8:<)1$)%$$":9*1)$() 0$:)&'%$919(#.(9-$+C)-+()1$)'+:9E(:;)Q9*)1$)QQ7)9.)0$:)-9*"1$)'$,/$(:9$%)4?U]<b@)1$)/C::6&"";)K$()./&,$) 19$)%+#$,)9.)A&,1:)#$29$()+%.)$$()+"A9*3$(1$)',$.:+:9$)4J$$.B$$(<)=>>?@;)N,9$)8++(1$()(+)1$)$$,.:$) +"(+8$) 3+() A&,1$() B$'++%1) &") $,) .',+3$) 9.) -+() $$() .9#(9"9/+(:$) -&&,C9:#+(#;) N$) '+:9E(:) 8&$:) 89(.:$(.)?R)'C(:$()8$$,)./&,$()&8)-+()$$().9#(9"9/+(:)-$,./09%):$)3C(($().',$3$()4Y&&8$,<)Q,&3) J&&#$,A$,")a)W9((<)=>??@;)N$)QQ7)9.)+"#$(&8$()B9*)1$)B+.$%9($<)8$$:8&8$(:)jj()$()1$)$9(18$:9(#;)) )

H"=(./,)!6"&:))%!,(/,"&2")/&?H:2A&

N$) G!7) 4[9./06Q,9(3<) G:,&(3.) a) N$($.<) =>>T@) 9.) $$() :$.:) A++,8$$) .$8+(:9./0$) "&C:$() 3C(($() A&,1$() -+.:#$.:$%1) $() $$() #$B,$339#$) .$8+(:9./0$) -$,A$,39(#) 3+() A&,1$() &'#$.'&&,1;) N$) G!7) B$.:++:) C9:) 1,9$) &(1$,1$%$(<) (+8$%9*3) G!7) B$(&$8$(<) 1$) -9.C$%$) G!7) $() 1$) -$,B+%$) G!7;) Q9*) G!7) B$(&$8$()A$,1)GH)#$-,++#1)&8)'%++:*$.):$)B$(&$8$(;)N$)-9.C$%$)G!7)B$.:++:)C9:)-9*")'%++:*$.<)jj() '%++:*$).:++:)/$(:,++%;)GH)8&$.:)++(#$-$()B9*)A$%3)-+()1$)-9$,)$,&80$$()%9##$(1$)'%++:*$.)0$:)B$.:$) '+.:)B9*)0$:)'%++:*$)9()0$:)8911$(;)Q9*)19:)&(1$,1$$%)8&/0:)(9$:)#$',++:)A&,1$(;)Q9*)1$)-$,B+%$)G!7) A&,1$()#$$()'%++:*$.)++(#$B&1$(<)8++,) B$.:++()1$)-9$,) $,&80$$() %9##$(1$) '%++:*$.)C9:)A&&,1$(;) Q9*) 1$) -9.C$%$) G!7) A&,1:) 1$) -9.C$%$) .$8+(:9./0$) -$,A$,39(#) &(1$,2&/0:) $() B9*) 1$) -$,B+%$) G!7) 1$) -$,B+%$).$8+(:9./0$)-$,A$,39(#;)N$)G!7)9.)+"#$(&8$()B9*)1$)B+.$%9($;))

)

9)P!6%+,.;*S)/,)!6& /")/,.)/#*="./& '%%#& %.-"#5%"D& .((#& -"& /((+'"#J"#D,.;& '(.& (G(),">(/,T./".& ?9:U9:A&

N$)M$1$,%+(1.$)I!WI!)4Q+.:9++(.$<)Q&.*$)a)[9./06Q,9(3<)?]]=@)9.)$$()-$,:+%9(#)$()B$A$,39(#)-+()1$) &&,.',&(3$%9*3$) I!WI!) 4h+D<) W$..$,) a) _&%:0$+,:<) ?]]=@;) N$) I!WI!) 9.) $$() 9(.:,C8$(:) A++,B9*) 1$) :++%-$,A$,39(#) -+() $$() +"+.9$'+:9E(:) (+1$,) 3+() A&,1$() &(1$,2&/0:;) N$) :$.:B+::$,9*) B$-+:) T=) &(1$,1$%$()19$)+"2&(1$,%9*3)-+()$%3++,)3C(($()A&,1$()+"#$(&8$(;)[&&,)0$:)0C919#$)&(1$,2&$3)A$,1) #$B,C93)#$8++3:)-+():++3)?=<)?S<)?U<)U^)$()UR;))

(19)

!

?])

0$:)B$#,9')-+()#$.',&3$()$()#$./0,$-$():++%)$()B9*)1$)8&(1$%9(#$):++%',&1C/:9$;)N&&,)8911$%)-+()1$) :+3$() !) $() Q) 9.) &(1$,2&/0:) &") $,) $$() .:&&,(9.) 9.) 9() 1$) :++%9('C:) &") 6&C:'C:;) 7++3) ?=) 9.) B9*) GH) +"#$(&8$() &8) :$) &(1$,2&$3$() &") 29*) $$() 9('C:6) &") &C:'C:.:&&,(9.) 0$$":) $() &") 1$2$) .:&&,(9.) 9(:$,"$,$$,:)8$:)0++,)3&,:$:$,89*(#$0$C#$(;))

Q9*):++3)?S)8&$.:)GH))B$&&,1$%$()&")1$)A&&,1$()-+()1$):A$$)A$$,#$#$-$()'%++:*$.),9*8$()&")(9$:;) N$) (+8$()-+()1$) '%++:*$.)8&/0:$()$/0:$,) (9$:) 0+,1&')A&,1$()#$2$#1;)7++3)?S)&(1$,2&$3:)&")GH) A&&,1$()C9:)0$:)"&(&%&#9./0)&C:'C:)%$L9/&()3+().$%$/:$,$()$()&")$,).',+3$)A+.)-+()$$().:&&,(9.)9() 0$:)"&(&%&#9./0)&C:'C:)%$L9/&(;))

7++3) ?U) B$.:++:) C9:) :A$$) &(1$,1$%$(<) 0$:) +C19:9$-$) $() 0$:) -9.C$%$) #$1$$%:$;) Q9*) 0$:) +C19:9$-$) #$1$$%:$) -+() 1$) :++3) 2$9) 1$) &(1$,2&$3$,) :A$$) A&&,1$() $() 8&$.:) GH) B$&&,1$%$() &") 1$2$) :A$$) A&&,1$(),9*8$()&")(9$:;)Q9*)0$:)-9.C$%$)#$1$$%:$)-+()1$):++3)8&$.:)GH):A$$)A&&,1$()%$2$()$()8&$.:) 29*)B$&&,1$%$()&")1$):A$$)A&&,1$(),9*8$()&")(9$:;)Q9*)1$2$):++3)8&/0:)(9$:)0+,1&')A&,1$()#$%$2$(;) GH) 8&$.:) B9*) 1$2$) :++3) #$B,C93) 8+3$() -+() 0++,) 3&,:$:$,89*(#$0$C#$(<) 2&1+:) .$#8$(:+:9$) $() -$,#$%9*39(#) -+() 1$) A&&,1$() 3&() '%++:.-9(1$(;) N$) 9('C:',&/$..$() -+() -9.C$%$) $() +C19:9$") ++(#$B&1$().:98C%9)A&,1$()&(1$,2&/0:;))

Q9*) :++3) U^) 3,$$#) GH) :A$$) A&&,1$() +C19:9$") ++(#$B&1$() $() B9*) :++3) UR) 3,$$#) GH) :A$$) A&&,1$() -9.C$$%) ++(#$B&1$() 19$) 29*) 8&$.:) %$2$(;) [$,-&%#$(.) 8&$.:) GH) B$&&,1$%$() &") 1$) :A$$) A&&,1$() .D(&(9$8$() 29*(;) 7++3) UR) 9.) 1$) #$./0,$-$() -$,.9$) -+() :++3) U^;) N&&,) :++3) U^) $() UR) 8$:) $%3++,) :$) -$,#$%9*3$() 3&() A&,1$() B$&&,1$$%1) &") $,) .',+3$) 9.) -+() $$() /$(:,++%) .$8+(:9./0$) .:&&,(9.) &") $$() .:&&,(9.)9()$$()B$'++%1$)8&1+%9:$9:;))

)

4>.%"=".&'(.&"".&#""D)&J%%#-".&&

N$)',+3:9*3)-+()%&#&'$19$)$()%9(#CP.:9$3)0$$":)0$:)&(1$,1$$%)&'(&$8$()-+()$$()),$$3.)A&&,1$()-+() 1$) G!M! 4N$$%8+(<) h&(9(#6J++(.:,+<) W9$B,+(1) a) [+() 1$() Q,C#<) ?]R?@) +"#$(&8$() B9*) 1$) B+.$%9($) 8$:9(#;)J9$,B9*) 8&$.:) GH) 2&-$$%) 8&#$%9*3) 19$,$() &'(&$8$() 9() :A$$) 89(C:$(;) N++,(++.:) 9.) $$() +(1$,$)G+*".!P):++3)+"#$(&8$()A++,B9*)GH)2&-$$%)8&#$%9*3)A&&,1$()8$:)1$)3%+(3)d(d)$()d.d)8&$.:) #$($,$,$(;) Q9*) 1$) ,$.:) -+() 1$) 8$:9(#$() A$,1) GH) #$-,++#1) &8) 9() :A$$) 89(C:$() 2&-$$%) 8&#$%9*3) A&&,1$():$)#$($,$,$()8$:)$$()B$'++%1$)B$#9(3%+(3;)N$)3%+(3$()19$)A$,1$()B$-,++#1)B$.:++()C9:)1$) B$#9(3%+(3$()-+()1$)3%+(3/&8B9(+:9$.)$()/%C.:$,.)19$)9()1$)B$0+(1$%9(#)29*()#$B,C93:;)GH)8&$.:)1$) A&&,1$() 2&) .($%) 8&#$%9*3) &'0+%$() C9:) 0$:) .$8+(:9./0) #$0$C#$(<) 8++,) 0+1) 1++,B9*) A$%) 9("&,8+:9$) (&19#)-+()0$:)"&($$8(9-$+C)&8):$)B$&&,1$%$()&")0$:)A&&,1)8$:)1$)*C9.:$)3%+(3)B$#9(:;))

(20)

!

=>) B#7.)*#'2.$#/"..'+

+

V%%#-".&;"."#"#".&%>&D+(.D.,'"(*&

K%3$) B$0+(1$%9(#) A$,1) #$.:+,:) 8$:) 1,9$) 3$$,) :A$$) 89(C:$() A&&,1$() #$($,$,$(;) K,) A$,1$() 3%+(3/&8B9(+:9$.) #$B,C93:;)N9:)A$,1)#$1++()&8):$)&(1$,2&$3$()&")0$:)&',&$'$()-+()A&&,1$()19$) B$#9(($()8$:)/&8'%$L$)3%+(3/&8B9(+:9$.)#$($,+%9.$$,:)(++,)$$()%+#$,)(9-$+C<)(+8$%9*3)A&&,1$()19$) B$#9(($() 8$:) $(3$%-&C19#$) 3%+(3$(;) K,) A$,1) &(1$,2&/0:) &") A&&,1$() 8$:) $$() $(3$%-&C19#$) B$#9(3%+(3) &&3) B$:$,) A&,1$() &'#$,&$'$() (+) 1$2$) :0$,+'9$;) N$) 3%+(3/&8B9(+:9$.) 19$) A$,1$() #$B,C93:)9()1$)B$0+(1$%9(#)29*()./0,6<).'%6<).',6<).:,6<)B%6<)B,6<)3%6<)3,<)'%6<)',6<).*6<).'6<)./06<).%6<).:6)$():,6;) K,)9.)#$3&2$()-&&,)1$2$)3%+(3/&8B9(+:9$.)&81+:)$,)-+()1$2$)/%C.:$,.)-$$%)A&&,1$()-&&,3&8$()9()1$) M$1$,%+(1.$) :++%) 4JCDB,$/0:.<) ?]]R@;) !%%$) /&8B9(+:9$.) A$,1$() #$,+(1&89.$$,1) ++(#$B&1$() $() #$1C,$(1$)+/0:)A$3$()1,9$)3$$,)0$,0++%1;))

M++.:) B&-$(.:++(1$) &$"$(9(#) 29*() &$"$(9(#$() -+() fFhG) ]) #$1++(;) fFhG) 9.) $$() "&(&%&#9./0) :0$,+'9$',&#,+88+) -&&,) +"+.9$'+:9E(:$() 4Y9*(<) Q&&D) a) [9./06Q,9(3<) =>>U@;) J$:) B$.:++:) C9:) &$"$(9(#$() A++,B9*) "&($$8+(+%D.$) $() A&&,1-9(19(#) A&,1$() #$/&8B9($$,1;) K,) A&,1:) B9*-&&,B$$%1) ŐĞǀƌĂĂŐĚŽŵĞĞŶǁŽŽƌĚƚĞŶŽĞŵĞŶĚĂƚďĞŐŝŶƚŵĞƚĚĞůĂĂƚƐƚĞůĞƚƚĞƌǀĂŶŚĞƚǁŽŽƌĚ͞ƉĂĂƌĚ͘͟ŝũĚĞnjĞ &$"$(9(#) 8&/0:$() 2&A$%) GH) +%.) 1$) %&#&'$19.:) (9$:) 0+,1&') .',$3$(<) B$0+%-$) +%.) 1$) %&#&'$19.:) 1$) &$"$(9(#).:+,::$)$()1$)9(.:,C/:9$)#+")$()+%.)GH)0$:)+(:A&&,1)A9%1$)#$-$(;))`')1$2$)8+(9$,)A$,1)GH) 2&)A$9(9#)8&#$%9*3)#$0&%'$()1&&,)+C19:9$-$)9('C:;)))

)

Q()>#"D".&

(21)

!

=?) W+"=/%%.&&

79*1$(.) $%3$) B$0+(1$%9(#) A$,1$() 3%$8:&&(&$"$(9(#$() #$1++() -+() 0$:) ',&#,+88+) fFhG) 4Y9*() $:) +%;) =>>U@;)N$)&$"$(9(#$()2&,#1$()$,-&&,)1+:)1$)"&($$8+(+%D.$)A$,1)#$+/:9-$$,1;)K$()#$1$$%:$)-+()1$) &$"$(9(#$()A$,1)9()1$)B$0+(1$%9(#)#$1++()$()$$()#$1$$%:$)A$,1)+%.)0C9.A$,3)8$$#$#$-$(;)F()1$) B$0+(1$%9(#) A$,1$() &$"$(9(#$() #$1++() +%.) 0$:) 0+,1&') %$2$() -+() A&&,1$() 8$:) $$() -$,3$$,1) #$'%++:.:$) 3%$8:&&() &") 0$:) /&,,9#$,$() -+() 1$) 3%$8:&&('%++:.9(#;) J$:) 0C9.A$,3) B$.:&(1) &(1$,) +(1$,$) C9:) 0$:) B$&&,1$%$() -+() 1$) 3%$8:&&('%++:.9(#) $() 0$:) ++(#$-$() -+() 1$) 3%$8:&&('%++:.9(#;) `&3)B9*)1$2$)&$"$(9(#$()A$,1)#$$()+C19:9$-$)9('C:)#$#$-$(;))

)

,/(=#*C/#+ +

[&&,+"#++(1)++()0$:)&(1$,2&$3)9.)',&$"'$,.&&()GH)8&(1$%9(#)&-$,)0$:)&(1$,2&$3)9(#$%9/0:<)A++,(+) $$() :&$.:$889(#."&,8C%9$,) A$,1) #$:$3$(1;) !%%$) B&-$(.:++(1$) &(1$,2&$3$() A$,1$() +"#$(&8$() -&%#$(.)1$)0+(1%$919(#)-+()1$)B$:,$""$(1$):$.:;)N$)&(1$,2&$3$()A$,1$()9()$$().:9%%$)$()',933$%+,8$) &8#$-9(#)+"#$(&8$(;)N$):$.:%$91$,)'+.:$)B9*)0$:)+"($8$()-+()1$):$.:.)29*().',$$3:$8'&)$()',&.&19$) ++(;)!%.)1$)'+:9E(:)$L'%9/9$:)&8)0$,0+%9(#)-,&$#<)1+()A$,1)0$:)9:$8)0$,0++%1)-&%#$(.)1$),$#$%.)-+() 1$) B$:,$""$(1$) :$.:;) J$,0+%9(#$() A$,1$() #$(&:$$,1) &') 0$:) ./&,$"&,8C%9$,;) J$:) +"B,$3$() -+() $$() :$.:&(1$,1$$%)-$,%9$')&&3)-&%#$(.)1$),$#$%.)-+()1$)1$.B$:,$""$(1$):$.:;))

(22)

!

==)

$$() 3$$,) +") :$) ($8$(;) N$) :$.:+"(+8$.) -+() 8$$:8&8$(:) jj() $() 1$) 8911$(6) $() $9(18$:9(#) 29*() #$1++()1&&,)1$)+C:$C,;)

(23)

!

=S)

(24)

!

=U)

-+() #$2&(1$) ',&$"'$,.&($(;) GH) ./&&,:) &') 1$2$) :A$$) &(1$,1$%$() $/0:$,) B$:$,) 1+() 1$) #$2&(1$) ',&$"'$,.&($(;) `')B+.9.) -+()1$) #$#$-$(.)-+()1$) !G7!)-+()1$) B+.$%9($) 3+()A&,1$()#$.:$%1)1+:) $,) .',+3$) 9.) -+() $$() %$L9/&6.$8+(:9./0$) .:&&,(9.;) J9$,&(1$,) .:++() :A$$) '+..+#$.) C9:) 1$) #$:,+(./,9B$$,1$) !G7!) -+() 1$) B+.$%9($) A++,C9:) B%9*3:) 1+:) GH) -$$%) 29(($() +"B,$$3:) $() ',&B$$,:) A&&,1$()$().9:C+:9$.):$)&8./0,9*-$(;) ) ) ͞ŵĂĂƌŝŬA$$:)93)2+%)',&B$,$()&8)0$:)(C)A$%):$)1&$()0&$)0$$:)1+:)#,&:$)*+)1+:)B$()93)+%) 0$%$8++%)#$A$(1)$0)1+:)A$$:)93)1C.)(9$)k)A+:)93)$$,.:)0+1)-&&,)19$)%+':&'<)0+1)93)$$()$00)(&C)93)#+) ŽŽŬŶĂĂƌĞĞŶĐƵƌƐƵƐŶƵŵĞƚnjŽ͛ŶĚŝŶŐĚƵƐĚĂŶďĞũĞĞƌnjŝũŶƐŽŵƐǁĞůĚŝŶŐĞŶǁĂ+,-+()93)0$:)$($)(&C) ĚĂƚĚĂƚŐĞĞĨƚŶŽŽŝƚĞŶďĞƉĂĂůĚĞĚŝŶŐĞŶŬĂŶ͚ŬƚŽĐŚĞĐŚƚďĞƐůŝƐƚŶŝĞƚĞŶĚĂŶŐĂŝŬĚƵƐĚĂŶĞŚnjŽ) ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĞŚŵŝũŶŵĂŶnjŝƚŽƉĚĞĞŚĞǀĞŶnjŝĞŶǁĂĂƌŐĂĂƚŚŝũ͚ƐŵĂĂŶĚĂŐƐŚĞĞŶĞŶƵŚηďŝůũĂƌƚĞŶ) ǁĞĞƚũĞǁĂƚŝŬĚĂŶĚŽĞĚĂŶĚŽĞŝŬnjŽŽƉŵ͛Ŷ)B9%)1+:)A$$:)93)+%:9*1)A$%)k)1+()3&8:)1+:)+(1$,$)$,)2&) ĂĐŚƚĞƌĂĂŶ͟) ) ) ͞ĞŶnjŽŚĞďŝŬǁĞůǁĂƚŬůĞŝŶĞĚŝŶŐĞƚũĞƐŵĂĂƌĚĂƚŬƵũũĞŶŝĞƚŵĞƚĂůůĞĚŝŶŐĞŶŚĞďďĞŶǁĂŶŚĞƚ 2+%)0$:)3+()B$.:)A$2$()1+:)93):$#$()89*()8+()2$#)-+()C0)3+()93)-+(8911+#)C0)93)8&$:)A$#)C0)3+()93) -+(8911+#)1$)k)1$)+C:&)3&8:)$,)(9$:)C9:)1+:)29*()+%%$8++%)(9$:)9()0$:)B$#9()A+,$()$9#$(%9*3)*+)(&C)*+) #&$1)+%.)*$)1+:)(9$:)8$$,)A$$:)1+:)29*()A+:)8&$9%9*3$)19(#$()$(2&)1+:)A9.:)*$)+%:9*1)A$%)8++,)k)1+:)9.) (&C)0$%$8++%)A$#)(&C)*+)#&$1)1+()',++:)*$)1++,)8++,)&-$,0$$()8++,):9.)k)(C)A$%)-++3)$()-&&,)1$) ƚĞůĞĨŽŽŶŝƐĚĂƚŚĞƚĂůůĞƌĞƌŐƐƚĞǁĂŶƚĚĂŶŬƵũĞŶŝĞƚnjŽĚŽĞŶŚĞĚƵƐĚĂƚĚĂƚŝƐĂůŵŽĞŝůŝũŬ͟) & Y""/=%="./&jj()

`&3) B9*) 8$$:8&8$(:) jj() 9.) 0$:) .',$3$() -+() GH) -%&$9$(1) $() A&,1:) 0$:) #$3$(8$,3:) 1&&,) A&&,1-9(19(#.',&B%$8$() $() 29(.+"B,$39(#$(;) GH) 0$$":) ($:) +%.) B9*) 1$) B+.$%9($) -$$%) "&(&%&#9./0$) &(2$3$,0$1$()9()0$:).',$3$(;)J$:)A&&,1)-,.;".)#$B,C93:)GH)+%.).CB.:9:CC:)-+()$$()(++8A&&,1;)Q9*) 8$$:8&8$(:) jj() 8++3:) 2$) 1$2$%"1$) "&C:$() $() A&,1:) 0$:) &(1$,) #$8911$%1) '$,/$(:+#$) /&,,$/:$) C9:9(#$() &&3) -$,&&,2++3:) 1&&,) 0$:) A$#%+:$() -+() 0$:) .CB*$/:<) &B*$/:) $() #$2$#1$.) $() 0$:) "&C:9$") #$B,C93) -+() 98'%9/9$:$) ,$"$,$(:$(;) GH) ',&1C/$$,:) ($:) +%.) B9*) 1$) B+.$%9($) 8$$,) B9*29(($() 1+() 1$) #$2&(1$) ',&$"'$,.&($(;) `') B+.9.) -+() 1$) #$#$-$(.) 8$$:8&8$(:) jj() 3+() A&,1$() #$.:$%1) 1+:) $,) .',+3$) 9.) -+() $$() %$L9/&6.$8+(:9./0$) .:&&,(9.;) J9$,&(1$,) .:++() :A$$) '+..+#$.) C9:) 1$) #$:,+(./,9B$$,1$) !G7!)-+() 8$$:8&8$(:) jj() A++,C9:) B%9*3:) 1+:) GH)-$$%) 29(($() +"B,$$3:<)A&&,1$() ',&B$$,:):$)&8./0,9*-$()$()A++,C9:)B%9*3:)1+:)GH)"&(&%&#9./0$)&(2$3$,0$1$()0$$":)9()0$:).',$3$(;)) )

(25)
(26)

!

=b) & & & 2($"+&X3&4.-"#5%"D);";"'".)&:H2:&'(.&-"&$()"+,."N&=""/=%="./&CC.&".&-"&",.-="/,.;& ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) GN)l)G:+(1++,11$-9+:9$<)V)l)#$8911$%1) !"A9*3$(1)l)G/&,$)-+%:)BC9:$(),+(#$)-+()#$2&(1$)',&$"'$,.&($(<)M9$:)+"A9*3$(1)l)G/&,$)-+%:)B9(($(),+(#$)-+()#$2&(1$)',&$"'$,.&($(

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! >#.%8)&%! <%%($-$%&(!!??&! @)&4$%()&*! A-,$*%*%'%&.!/"B/! "2-,%!7&(%,:,%(#()%! "2-,%!7&(%,:,%(#()%! "2-,%!7&(%,:,%(#()%! <! "C! =#&*%! !+(:+%)2$%".:+(19#)(++8A&&,1$() ??) !"A9*3$(1) ==) !"A9*3$(1) =?) !"A9*3$(1) UR) ^<RR) SS)6)bU) N9-$,.9:$9:)2$%".:+(19#)(++8A&&,1$() ><TR) M9$:)+"A9*3$(1) ><^b) M9$:)+"A9*3$(1) ><=U) !"A9*3$(1) ><^b) ><>R) ><TS)ʹ)><R])

!+(:+%)A$,3A&&,1$() ?b) !"A9*3$(1) ?U) !"A9*3$(1) ??) !"A9*3$(1) =]) U<?U) =>6S])

N9-$,.9:$9:)A$,3A&&,1$() ><T>) M9$:)+"A9*3$(1) ><^U) M9$:)+"A9*3$(1) ><TT) M9$:)+"A9*3$(1) ><bS) ><??) ><UT)ʹ)><RU) V&1+%$)$()3&''$%A$,3A&&,1$() =U) !"A9*3$(1) =>) M9$:)+"A9*3$(1) =T) !"A9*3$(1) ?=) U<?T) S6=>)

(27)

!

=^)

͞ A$) 0$BB$()1,9$)39(1$,$():A$$)8$9.*$.)$()$$()*&(#$()$()19$)29*()#$:,&CA1)1$) $$,.:$)9.)(&#)8$:) 1$2$%"1$)#$:,&CA1)1$):A$$1$)$$0)$$()1&/0:$,)1C.)9.)8$:)$$()A+.)#$:,&CA1)8++,)9.)#$./0$91$()$() 9.)(C)8$:)$$()-,&CA)#$:,&CA1)$()1$)*&(#$()9.)1$)%++:.:$)$()19$)9.)&&3)$08)A$$,)#$./0$91$()$():&$() 0+11$() 2$) #$$() 39(1$,$() $() (&C) 9.) 09*) 1C.) -&&,) T) *++,) #$%$1$() 0$$":) :9$) $$() (9$CA$) -,9$(19() #$3,$#$() $() (&C) 0$$":) 9$) 1C.) :A$$) 39(1$,$() $() 1+:) 9.) #$A$%19#) A+(:) 1$) &C1.:$) -+() 89*() 3%$9(39(1$,$()9.)+%)==)$()jj()ǀĂŶϮϭ͟) ) -!A-A++ ) R()"+,."&& GH)B$0++%:)$$()./&,$)-+()UT)-+()1$)T>)'C(:$()4'$,/;)l);R=@)&')./0++%)!<)1$)B$#,9*'$%9*30$91)-+()1$) B&&1./0+';) \$) B$0++%:) $$() ./&,$) -+() UT) -+() 1$) T>) 'C(:$() 4'$,/;) l) ;TS@) &') ./0++%) Q<) 1$) -$,.:++(B++,0$91)-+()1$)B&&1./0+';)Q$91$)./&,$.)A&,1$()#$/%+..9"9/$$,1)+%.)$$()%9/0:$).:&&,(9.;)N$) -$,.:++(B++,0$91)9.)-$,89(1$,1)1&&,1+:)GH)29(($()+"B,$$3:)$()1+()B9*)0$:).:+,:$()-+()$$()(9$CA$) 29()(9$:)1C91$%9*3)+,:9/C%$$,:;)N++,(++.:)A&,1$()$,)9().&889#$)A&&,1$()3%+(3$()A$##$%+:$(;)!%.)GH) :$).($%).',$$3:)9.)1$)+,:9/C%+:9$).&8.)&&3)&(1C91$%9*3;)N&&,1+:)2$)9$:.).($%)A9%)-$,:$%%$(<)+,:9/C%$$,:)2$) &(1C91$%9*3;)N$)B$#,9*'$%9*30$91)-+()1$)B&&1./0+')9.)-$,89(1$,1)1&&,1+:)GH)B9*)$$()++(:+%)9:$8.)$,#) 3&,:)9.)9()1$)9("&,8+:9$)19$)2$)#$$":;)) ) E,.-="/,.;& Q9*)1$)$9(18$:9(#)B%9*3:)$,)#$$().:&&,(9.)8$$,)++(A$29#)9()1$)+%%$1++#.$):++%-++,19#0$1$()-+()GH;) GH)B$0++%:)$$()./&,$)-+()U])-+()1$)T>)'C(:$()4'$,/;)l);]^@)&')./0++%)!<)1$)B$#,9*'$%9*30$91)-+()1$) B&&1./0+';) \$) B$0++%:) $$() ./&,$) -+() U]) -+() 1$) T>) 'C(:$() 4'$,/;) l) ;^^@) &') ./0++%) Q<) 1$) -$,.:++(B++,0$91) -+() 1$) B&&1./0+';) J$:) -$,./09%) 8$:) 1$) B+.$%9($) 9.) &') B$91$) &(1$,1$%$() -9*") ./0++%'C(:$(;)F()G,;**#&1&A&,1$()1$)'$,/$(:9$%./&,$.)'$,)./0++%)A$$,#$-$(;)J$:)-$,./09%)3+()$/0:$,) (9$:) A&,1$() B$./0&CA1) +%.) $$() 1++1A$,3$%9*3$) -$,+(1$,9(#) -+() 1$) -$,B++%) /&88C(9/+:9$-$) -++,19#0$91<)&81+:)09$,-&&,)1$)-&&,C9:#+(#)2$-$()$()-9*")'C(:$()8&$:)29*(;))

)

-1#)4#+-?.4"#+A#4$+ )

R()"+,."&".&=""/=%="./&jj(&

(28)

!

=R)

)

I,;**#&13&9"#!"./,"+)!%#")&:Q2:2&)!6((+&:&".&)!6((+&R&$,F&$";,.7&".&",.-="/,.;& &

A&&,1-9(19(#.',&B%$8$(;)K,) 29*()$(3$%$) "&($8+:9./0$) &(2$3$,0$1$() $() "&($8+:9./0$) '+,+"+.9$E(;) GH)8++3:)%+(#$)/&8'%$L$)29(($()8$:)-$$%)29(.-$,(+CA9(#$()&")-$,1CBB$%9(#$(<)-$$%)+"B,$39(#$()$() -$$%)"&C:9$-$)"%$L9$-&,8$()&")"C(/:9$A&&,1$(;)`')1$):&3$():$.:)./&&,:)GH)b)-+()1$)T>)9:$8.)4'$,/;)l) ;]?@)"&C:;)K,)3+()8$:)T>6R>m)A++,./09*(%9*30$91)A&,1$()#$.:$%1)1+:)GH)+"+.9$)0$$":;)N$)+"+.9$)A&,1:) #$/%+..9"9/$$,1)+%.)$$()%9/0:$)+"+.9$;)F()B9*%+#$)=)A&,1:)$$()&-$,29/0:)#$#$-$()-+()+%%$).CB./&,$.)-+() -$,./09%%$(1$)&(1$,1$%$()-+()1$)!!7;)`')0$:)&(1$,1$$%)(+.',$3$()./&&,:)GH)?ST)-+()1$)?T>)'C(:$() 4'$,/;)l);R?@;)N$)./&,$.)$()1$)"&C:$('+:,&($()-+()8$$:8&8$(:)jj()29*()-,9*A$%)#$%9*3;)N$).:&&,(9.)9() 0$:) (+.',$3$() A&,1:) #$/+:$#&,9.$$,1) +%.) $$() %9/0:$) .:&&,(9.;) F() G,;**#& X) A&,1$() 1$) ./&,$.) -+() 1$) -$,./09%%$(1$) .CB:$.:) -+() +%%$) :$.:8&8$(:$() A$$,#$-$(;) GH) 0$$":) ++,2$%9(#$() :9*1$(.) 0$:) (+.',$3$(;)\$)0$,0++%:)%$::$,#,$'$(<)-$,A9..$%:)3%+(3$(<)%++:)3%+(3$()A$#)$()-&$#:)%$::$,#,$'$()$() 3%+(3$()9(;)`')./0,9*":++%)B$0++%:)GH)RU)-+()1$)]>)'C(:$()4'$,/;)l);]>@;)N9:)A&,1:)#$/%+..9"9/$$,1)+%.) $$()%9/0:$).:&&,(9.;)`')0$:)&(1$,1$$%)B$(&$8$()B$0++%:)GH)RT)-+()1$)?=>)'C(:$()4'$,/;)l);TR@;)N$) .:&&,(9.) 9() 0$:) B$(&$8$() A&,1:) #$/+:$#&,9.$$,1) +%.) $$() #$8911$%1$) .:&&,(9.;) GH) /C$:) 29/02$%"<) B9*-&&,B$$%1) ͚ďŽĞƌ ƌŝũĚƚ ĞƌŽƉ͛ ;ƚƌĞŬŬĞƌͿ͘ `&3) 8++3:) 2$) :9*1$(.) 0$:) /C$() .$8+(:9./0$) '+,+"+.9$E(<) B9*-&&,B$$%1) B9*) 0$:) 9:$8) D%GG,"=%+".͗ ͚Z(--".& 5"& '#%";"#N& !(!(%N& -#((,-".& 5"& '#%";"#& ,.N& D%GG,"N& ŬŽĨĨŝĞďŽŶĞŶ͛3&K$()-&&,B$$%1)-+()$$().C//$.-&%%$)/C$)9.)͚["&-%"/&"#&-,.;".&=""&+%)N&$,"#&$,F'%%#$""+-N& ďůŝŬ͙͘ďůŝŬŽƉĞŶĞƌ͛͘Q9*)0$:)B$(&$8$()-+()29(($()#$$":)GH)-$$%).$8+(:9./0)&((+CA3$C,9#$)29(($()$() -$$%) -$,3&,:$<) "&,8$$%) "&C:9$-$) 29(($(;) `') 0$:) &(1$,1$$%) :++%B$#,9') ./&&,:) GH) ?>T) -+() 1$) ?=>) 'C(:$()4'$,/;)l);RR@;)N$).:&&,(9.)9():++%B$#,9')A&,1:)#$/+:$#&,9.$$,1)+%.)$$()%9/0:$).:&&,(9.;))

)

2*))".="/,.;&".&",.-="/,.;&

`')0$:)&(1$,1$$%)(+.',$3$()./&&,:)GH)&')1$):C..$(8$:9(#)?Ub)-+()1$)?T>)'C(:$()4'$,/;)l);]b@;)Q9*) 1$)$9(18$:9(#)B$0++%:)GH)&')0$:)&(1$,1$$%)(+.',$3$()GH)?US)-+()1$)?T>)'C(:$()4'$,/;)l);]=@;)Q9*) B$91$) 8$:9(#$() ./&&,:) GH) 0&#$,) 1+() B9*) 1$) 8$:9(#$() -&&,) 1$) B$0+(1$%9(#) 4?ST<) '$,/;) l) ;R?@;) N$)

(29)

!

=])

.:&&,(9.)A&,1:)1+()&&3)(9$:)8$$,)+%.)%9/0:)#$/+:$#&,9.$$,1)8++,)+%.)89(98++%;)K,)B%9*3:)$$().9#(9"9/+(:) -$,./09%) :$) 29*() :C..$() 1$) :&:++%./&,$) -+() 1$) B+.$%9($) $() 1$) :C..$(8$:9(#) $() 1$) :&:++%./&,$) -+() 8$$:8&8$(:)jj()$()1$):C..$(8$:9(#;)K,)9.)$/0:$,)#$$().9#(9"9/+(:)-$,./09%):C..$()1$)$9(18$:9(#)$() 1$)8$:9(#$()-&&,)1$)B$0+(1$%9(#;)`')+%%$).CB:$.:.)9.)$$()3%$9($)-$,B$:$,9(#)29/0:B++,):$()&'29/0:$) -+() 1$) B+.$%9($) $() 8$$:8&8$(:) jj(;) K,) A&,1:) #$$() .9#(9"9/+(:) -$,./09%) #$-&(1$() :C..$() 1$) -$,./09%%$(1$):$.:8&8$(:$()-+()0$:)&(1$,1$$%)(+.',$3$(;)N$)"&C:$()19$)(&#)A&,1$()#$8++3:)29*() -,9*A$%)#$%9*3)++()1$)"&C:$()B9*)1$)B+.$%9($)$()8$$:8&8$(:)jj(;)) ) ) I,;**#&X3&H*$)!%#")&'(.&6"/&%.-"#-""+&.()>#"D".&'(.&-"&::2&>"#&=""/=%="./& ! B(4$()+B#)(#2+A..1+ ) R()"+,."&".&=""/=%="./&jj(&

`') 1$) Q&.:&() Q$(&$8) 7++3) B$0++%:) GH) &') 1$) B+.$%9($) bT<b) -+() 1$) ?^^) 'C(:$() 4'$,/;) l) ?@) $() &') 8$$:8&8$(:)jj()./&&,:)29*)bS<b)-+()1$)?^^)'C(:$()4'$,/;)l)?@;)K,)B%9*3:)#$$()-$,./09%):$)29*():C..$() 1$):A$$)8$$:8&8$(:$(;)`')0$:)$$,.:$)1$$%<)8$:)1$)=>)8$$.:)0&&#",$eC$(:$)A&&,1$()-+()1$):$.:<) ./&&,:)GH)$$,.:)S>)'C(:$()$()&')8$$:8&8$(:)jj()SU)'C(:$(;)`')0$:):A$$1$)1$$%<)8$:)=>)89(1$,) 0&&#",$eC$(:$) A&&,1$() ./&&,:) GH) =b) 'C(:$() $() &') 8$$:8&8$(:) jj() =U) 'C(:$(;) `') 0$:) 1$,1$) 1$$%<)8$:)1$)S>)8$$.:)%++#",$eC$(:$)A&&,1$()-+()1$):$.:<)./&&,:)GH)&')1$)B+.$%9($)?=)'C(:$()$() &') 8$$:8&8$(:) jj() +/0:) 'C(:$(;) Q9*) 1$) B+.$%9($) A$,1$() ?S) 9:$8.)*C9.:) B$(&$81) $() B9*)?^) 9:$8.) A$,1)$,)#$$()C9:9(#)&")$$()&(:A9*3$(1$)",+.$)#$#$-$(;)N$)./&,$)-+()8$$:8&8$(:)jj()A+.)-,9*A$%) #$%9*3<)(+8$%9*3)?T)9:$8.)*C9.:)B$(&$81)$()B9*)=>)9:$8.)#$$()C9:9(#;)F()B9*%+#$)S)A&,1:)$$()&-$,29/0:) #$#$-$() -+() 0$:) "&C:$('$,/$(:+#$) '$,) .&&,:) "&C:;) N$) "&C:$() 19$) A&,1$() #$8++3:) B9*) 1$) :A$$) :$.:8&8$(:$()29*()-++3)#$%9*3<)B9*-&&,B$$%1)6(#=)9()'%++:.)-+()6(#>;)K,)A&,1$()B9*)8$$:8&8$(:)jj() 8$$,) "&($8+:9./0$) "&C:$() #$8++3:) A++,B9*) 1$) -&/+%$() A&,1$() -$,A9..$%1<) B9*-&&,B$$%1) )!6""#) 9()

(30)

!

S>)

'%++:.) -+() )!6((#<) ,;+() 9() '%++:.) -+() ,;+%<) D+*>>"#) 9() '%++:.) -+() D+%>>"#3& K,) A&,1$() &&3) 1$2$%"1$) .$8+(:9./0) $(9#.29(.) '+..$(1$) "&C:9$-$) B$(&$89(#$() #$#$-$(<) B9*-&&,B$$%1) "5"+& 9() '%++:.) -+() D(=""+N&=*,)&9()'%++:.)-+()$"'"#<)>((#-&9()'%++:.)-+()"".6%%#.;)GH)#+")&&3)-$$%).$8+(:9./0)$(9#.29(.) ƉĂƐƐĞŶĚĞŽŵƐĐŚƌŝũǀŝŶŐĞŶ͕ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ͚ŵĞƚǁŝƚƚĞƐƚŝƉƉĞŶ͕ĚŝĞĚŝŶŐĞŶĚŝĞǁĞĂůƚŝũĚĞƚĞŶ͛)9()'%++:.)-+() >(--".)/%"+)$()͚ĚĂƚŝƐǀĂŶŝũƐ͛)9()'%++:.)-+(),;+%;)[$,1$,)A+,$()$,)-$$%).$8+(:9./0)2A++,)+"A9*3$(1$) B$(&$89(#$() $() -$$%) .$8+(:9./0) .%$/0:) '+..$(1$) &8./0,9*-9(#$(<) B9*-&&,B$$%1) ͚ŽƉ ƚǀ ŬŽŵ ũĞ& 6"/& ƚĞŐĞŶ͛ 9() '%++:.) -+() >,#(=,-";) [$,1$,) A$,1$() $,) :$) 0&#$) B&-$(./09339(#$() #$',&1C/$$,1<) B9*-&&,B$$%1) )!6,>& 9() '%++:.) -+() D(.%& &") $,) A$,1) $$() 1$$%) -+() $$() .+8$(.:$%%9(#) #$',&1C/$$,1<) B9*-&&,B$$%1)"".&/"..,)&9()'%++:.)-+()"".&/"..,)#(!D"/3))

&

E,.-="/,.;&

`') 1$) Q&.:&() Q$(&$8) 7++3) B$0++%:) GH) &') 1$) $9(18$:9(#) b?<b) -+() 1$) ?^^) 'C(:$() 4'$,/;) l) ?@;) K,) B%9*3:)1C.)#$$().9#(9"9/+(:)-$,./09%):$)29*():C..$()1$)$$,.:$):A$$)8$$:8&8$(:$()$()1$)$9(18$:9(#;) `&3) B9*) 1$) $9(18$:9(#) B%9*3:) $,) $$() ",$eC$(:9$6$""$/:) :$) 29*() B9*) 0$:) B$(&$8$() -+() 2$%".:+(19#$) (++8A&&,1$(;) `') 0$:)$$,.:$) 1$$%) ./&&,:) GH) SS) 'C(:$()&') 0$:) :A$$1$) 1$$%) =S) 'C(:$()$() &') 0$:) 1$,1$) 1$$%) +/0:) 'C(:$(;) N$2$) ./&,$.) 3&8$()&&3) &-$,$$()8$:) 1$) ./&,$.) -&&,) 1$) B$0+(1$%9(#;) J$:) ++(:+%) *C9.:$) 9:$8.) 4?=@) $() 0$:) ++(:+%) 9:$8.) A++,B9*) #$$() C9:9(#) &") $$() &(:A9*3$(1$) ",+.$) A$,1) #$#$-$()4=>@)9.)#$%9*3)#$B%$-$(;)[$,1$,)%9*3:)&&3)0$:)"&C:$('+:,&&()#$%9*3):$)29*():$()&'29/0:$)-+()1$) 8$:9(#$()-&&,)1$)B$0+(1$%9(#;)`(1+(3.)$$()-$,./09%)9()"&C:$('$,/$(:+#$)'$,).&&,:)"&C:<)B%9*3:)A$%) 1+:)$,)B9*)+%%$)1,9$)1$):$.:+"(+8$.)1$2$%"1$).&&,:)"&C:$()A&,1$()#$8++3:<)(+8$%9*3))$$().$8+(:9./0) $(9#.29(.) '+..$(1$) "&C:9$-$) B$(&$89(#<) $$() .$8+(:9./0) $(9#.29(.) '+..$(1$) &8./0,9*-9(#<) $$() :$) 0&#$)B&-$(./09339(#)&")1$$%)-+()$$().+8$(.:$%%9(#)$()$$()*C9.:$)B$(&$89(#)8$:)$$()"&($8+:9./0$) +"A9*39(#;)) ) <-A+ + R()"+,."& `')G!7)B$(&$8$()./&&,:)GH)=S)-+()1$)S>)9:$8.)4'$,/;)^T6]T@)#&$1;)GH)0$$":)$$()%9/0:$).:&&,(9.)9() B$(&$8$():$()&'29/0:$)-+()+(1$,$)+"+.9$'+:9E(:$(;)`')G!7)-$,B++%)./&&,:)GH)=R)-+()1$)S>)'C(:$() 4'$,/;)^]6]T@;)N9:)9.)$$()%9/0:$).:&&,(9.)9()-$,#$%9*39(#)8$:)+"+.9$'+:9E(:$(;)`')G!7)-9.C$$%)0$$":)GH) &&3) $$() %9/0:$) .:&&,(9.) 9() -$,#$%9*39(#) 8$:) +"+.9$'+:9E(:$(<) 2$) ./&&,:) (+8$%9*3) =U) -+() 1$) S>) 9:$8.) #&$1)4'$,/;)=T6T>@;))

(31)

!

S?)

G@)(#2#)+&.)+##)+/##14+9((/*#)+3<-!8+#)+9((/*#)+6#)#/#/#)+(@+1'.)1)"&#.C++

)

R()"+,."&".&=""/=%="./&CC.&

Q9*) 1$) B+.$%9($) 8&$.:) GH) 2&-$$%) 8&#$%9*3) 19$,$() &'(&$8$() 9() :A$$) 89(C:$(;) N$) $$,.:$) 1$,:9#) .$/&(1$() B$(&$8:) GH) +/0:) 19$,$(<) :C..$() S?6b>) .$/&(1$() ',&1C/$$,:) 2$) :A$$) 19$,$() $() 9() 1$) :A$$1$)89(CC:)',&1C/$$,:)2$)-9*")19$,$(;)N9:)B$:$3$(:)1+:)GH)9():&:++%)?T)A&&,1$()4'$,/;)l)b@)3&() #$($,$,$()9():A$$)89(C:$(;)J$:)++(:+%)A&&,1$()1+:)GH)#$($,$$,:)9.)+"A9*3$(1)9()-$,#$%9*39(#)8$:)1$) +(1$,$) +"+.9$'+:9E(:$(;) F() :&:++%) #$($,$$,:) GH) =T) A&&,1$() B9*) +%%$) 3%+(3$(;) G,;**#& \) A&,1:) $$() &-$,29/0:)#$#$-$()-+()0$:)++(:+%)#$#$($,$$,1$)A&&,1$()'$,)3%+(3;))

)

2*))".="/,.;&".&",.-="/,.;&

(32)

!

S=) ,-H,-+$..1+IJ++

+

7++3)?=)&(1$,2&$3:)0$:)3&,:$:$,89*(#$0$C#$(;)J$:)3&,:$:$,89*(#$0$C#$()9.)B$:,&33$()B9*)0$:)B$#,9') -+()#$.',&3$()$()#$./0,$-$():++%)$()B9*)1$)8&(1$%9(#$):++%',&1C/:9$;)V$:):++3)?=)A&,1:)&(1$,2&/0:) &") $,) .',+3$) 9.) -+() $$() 9('C:6) &") &C:'C:.:&&,(9.) $() &") 1$2$) .:&&,(9.) 9(:$,"$,$$,:) 8$:) 0$:) 3&,:$:$,89*(#$0$C#$(;))

+

R()"+,."&".&=""/=%="./&jj(&

F()B9*%+#$) S)A&,1:) $$()&-$,29/0:) #$#$-$()-+()+%%$)./&,$.<).CB./&,$.) $()(&,8#$#$-$(.)-+():++3)?=;) GH)./&&,:)&'):++3) !)9():&:++%)SU)-+()1$)b>)'C(:$(;)N$) ./&,$)-+() 8$$:8&8$(:) jj()9.)B9*(+)#$%9*3<) (+8$%9*3)SS)'C(:$(;)Q$91$)./&,$.)-+%%$()BC9:$()1$),+(#$)-+()#$2&(1$)',&$"'$,.&($()4S^6T]@;)Q9*)1$) B+.$%9($) ./&&,:) GH) &') :++3) Q) :&:++%) U^) -+() 1$) b>) 'C(:$() $() B9*) 8$$:8&8$(:) jj() T>) -+() 1$) b>) 'C(:$(;) !%%$) ./&,$.) -+%%$() B9(($() 1$) ,+(#$) -+() #$2&(1$) ',&$"'$,.&($() 4UT6b>@;) N$) .CB./&,$.) -+() B$91$) 8$$:8&8$(:$() -+%%$() B9(($() 1$) ,+(#$) -+() #$2&(1$) ',&"'$,.&($() &") ) %9##$() ($:) &(1$,) 0$:) %++#.:$)#$1$$%:$)-+()1$),+(#$;))

)

2*))".7&".&",.-="/,.;&

GH) ./&&,:) &') :++3) !) 9() :&:++%) S]) -+() 1$) b>) 'C(:$(;) N9:) -+%:) B9(($() 1$) ,+(#$) -+() (&,8+%$) ',&$"'$,.&($() 4S^6T]@;) `') :++3) Q) ./&&,:) GH) T?) -+() 1$) b>) 'C(:$(<) A+:) &&3) B9(($() 1$) ,+(#$) -+() #$2&(1$)',&$"'$,.&($()-+%:;)Q9*)1$)$9(18$:9(#)./&&,:)GH)&'):++3)!)9():&:++%)Sb)-+()1$)b>)'C(:$(;) N9:) -+%:) BC9:$() 1$) ,+(#$) -+() (&,8+%$) ',&$"'$,.&($() 4S^6T]@;) `') :++3) Q) ./&&,:) GH) T>) -+() 1$) b>) 'C(:$(<)A+:)B9(($()1$),+(#$)-+()#$2&(1$)',&$"'$,.&($()-+%:;)))

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Aldus beslotencterörde raad van de gemeente Woerden in zijn opeiĩlśrafe^vergadering, q&amp;houden op 25 juni 2015 y Ľe gŵffier y / / Z

a) De aspecten veiligheid, doorstroming, volksgezondheid, duurzaamheid, economie en financiën komen nadrukkelijk aan bod. b) Bij het opstellen van deze visie wordt met ondernemers

Het college opdracht te geven om in het kader van een pilot gedurende een 8 maanden, te weten van 1 november 2016 tot 1 juli 2017, de reguleringstijden van het parkeren op maaiveld en

De hieruit voortvloeiende kapitaallasten bedragen C 16.042,- Voorts is een structureel jaarbedrag nodig van C 7.350,- voor hosting

Mazars Paardekoper Hoffman Accountants N V , gevestigd te Capelle aan den IJssel, aan te wijzen als accountant voor het verrichten van de controlewerkzaamheden van de in artikel

onroerende zaken die in hoofdzaak zijn bestemd voor de openbare eredienst of voor het houden van openbare bezinningssamenkomsten van levensbeschouwelijke aard, een en ander

Aldus besloten door de raad van de gemeente Woerden in zijn openbare vergadering, gehouden op 23 juni 20'.

De raad dringt er op aan dat Ferm Werk een aangepaste begroting opmaakt zodra de aantallen (en het beroep dat wordt gedaan op de verschillende voorzieningen)