• No results found

The moral limits of medical research with children Westra, A.E.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "The moral limits of medical research with children Westra, A.E."

Copied!
12
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

The moral limits of medical research with children

Westra, A.E.

Citation

Westra, A. E. (2011, June 30). The moral limits of medical research with children. Retrieved from https://hdl.handle.net/1887/17752

Version: Corrected Publisher’s Version

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden

Downloaded from: https://hdl.handle.net/1887/17752

Note: To cite this publication please use the final published version (if applicable).

(2)

acceptable risks and burdens for children in research without direct benefit:

a systematic analysis of the decisions made by the dutch central committee

ChApter 2

(3)

ABSTRACT

Objectives. To evaluate whether the requirement of ‘minimal risk and burden’ for pediatric research without direct benefit to the subjects compromises the ability to obtain data necessary for improving pediatric care. To provide evidence-based reflections on the EU recommendation that allows for a higher level of risk.

Design and setting. Systematic analysis of the approval/rejection decisions made by the Dutch Central Committee on Research involving Human Subjects (CCMO).

Review methods. The analysis included 165 proposals for pediatric research without direct benefit that were reviewed by the CCMO between January, 2000 and July, 2007. A separate, in-depth analysis of all drug studies included 18 early phase drug studies and nine other drug studies without direct benefit.

Results. 11 out of 165 studies were definitively rejected because the CCMO did not regard the risk and/or burden to be minimal. In three of these 11 cases (including two early phase drug studies) the requirement of minimal risk and burden was cited as the only reason for rejection. Four other early phase drug studies also involved risks and/or burdens that were not regarded to be minimal but were nevertheless approved.

Conclusions. The requirement of minimal risk and burden, aiming to protect research subjects, occasionally leads to rejection of protocols. Early phase drug studies relatively often do not comply with the requirement. Committees may find ways to approve important studies that formally should be rejected, but that is not a desirable solution. The regulatory framework should be revised to make such occasional exceptions to the requirement legitimate and transparent.

a. e. westra1, r. n. sukhai1, J. m. wit1,i. d. de beaufort2, a. f. cohen3

1. Department of Pediatrics, Leiden University Medical Center;

2. Department of Medical Ethics and Philosophy of Medicine, Erasmus Medical Center Rotterdam;

3. Center for Human Drug Research, Leiden, the Netherlands Journal of Medical Ethics 2010;36(7):420-424

(4)

INTRODUCTION

The involvement of children in research that will not directly benefit them poses an ethical dilemma. Considering the assumption that children cannot give full consent, it is not easy to justify research risks and burdens that are not compensated by direct benefits for the participating children themselves.5 On the other hand, without such research, some data necessary for improving pediatric care will never be available. Hence, the central dilemma is how to allow for research that benefits children as a group rather than the individual participants, without jeopardizing the integrity or safety of the participants.

The most common solution for this dilemma is to allow all pediatric research without direct benefit that can show that the risks and burdens are below a certain limit. Until recently, the European Convention on Human Rights and Biomedicine and the Declaration of Helsinki provided the only ethical guidance recognized in Europe, namely that the risks and burdens in such research may never be more than ‘minimal’.32;54 ‘Minimal risk’ and ‘minimal burden’ are absolute criteria: in the Additional Protocol to the Convention, minimal risk is defined as ‘a very slight and temporary negative impact on the health of the person concerned’, and minimal burden as discomfort that is ‘at the most, temporary and very slight’.33

Over the last few years, the call for more medical research involving children has raised the question of whether a regulatory framework based on the requirement of minimal risk and burden might be too restrictive.49;55 To address this concern, in a recent document that provides guidance on the application of the Clinical Trials Directive with regard to trials with minors, the EU recommended allowing ‘a minor increase over minimal risk’ for all studies that may provide benefit to the group of children with the same disease.19;34

To our knowledge, no empirical data have been published that show whether the requirement of ‘minimal risk and burden’ indeed compromises the ability to obtain data necessary for improving pediatric care and, hence, should be reconsidered.56 In order to provide relevant data, we systematically analyzed the decisions to approve or reject proposals presented to the Dutch Central Committee on Research Involving Human Subjects (CCMO). The requirement of minimal risk and burden for pediatric studies without direct benefit has been incorporated into Dutch civil law, and during the past 9 years, most proposals of this type were reviewed by this central committee; this created a unique situation for our project.4

(5)

METHODS

The Dutch Central Committee on Research Involving Human Subjects (CCMO)

The CCMO was instituted when the Dutch Medical Research with Human Subjects Act went into operation in 1999 and is based in The Hague, the Netherlands.4 Among its 14 members are experts in pediatrics, pharmacology, law, methodology, and ethics. The committee’s broad range of tasks includes accrediting institutional Research Ethics Committees and, in specific cases, reviewing research protocols.

An important category of protocols that are, on a mandatory basis, reviewed by this central committee are pediatric intervention studies without direct benefit;

that is, studies that deliberately alter the condition of the subjects (in order to evaluate the effects of an intervention) without providing direct benefit to them.29

Inclusion criteria

We analyzed all proposals for pediatric research without direct benefit that were reviewed by the CCMO between January, 2000 and July, 2007. This included all intervention studies without direct benefit and all observational studies (this type of study was reviewed by the committee between 2002 and 2005).29 The committee considers drug trials to be without direct benefit in case they fit within the early phases (phase I and occasionally phase II) of a pharmaceutical drug development plan or if they aim to acquire more knowledge about the age- related pharmacokinetics and/or pharmacodynamics of commonly (although often unlicensed or off label) prescribed drugs - for example, dexamethasone.

Data collection

We recorded the following characteristics of the proposed research projects:

initiator; interventional or only observational, number of (Dutch) participants needed, health status and age of participants to be involved, and procedure(s) to be performed. The decisions made by the CCMO and its rationale were obtained from committee member reports, committee meeting minutes, and subsequent correspondence with researchers. For the purpose of this analysis, we defined

‘approved’ as permission to conduct the study as originally proposed. ‘Rejected’

was defined as no permission. The protocols that had to be discussed more than once and were only ‘approved after revision’ formed the third category. Some, but not all, of these studies required essential modifications before they could be approved. In case of rejection, the reasons for the decision were obtained from the rejection letter. Studies that were submitted twice (after rejection, submitted for a second review) were considered ‘resubmissions’. Studies that had not been resubmitted at the end of our inclusion period, or that were rejected again, and consequently could not be conducted, were classified as ‘definitively rejected’.

(6)

Analysis

A descriptive analysis of the data was performed. First, all protocols were classified according to their objectives. Second, all reasons for requiring essential modifications or for rejection were categorized by whether they were based on the requirement of minimal risk and burden, the requirement of group relatedness (i.e., that it would not be possible to conduct the study in adults), or the more general criteria for ethical research (e.g., scientific value and validity, provision of appropriate informed consent and assent procedures).8 All studies with risks and/or burdens that were considered to exceed the minimal level, whether approved after essential modifications or rejected, were categorized by type of study. Subsequently, to shed more light on the committee’s interpretations of

‘minimal risk’ and ‘minimal burden’, we analyzed in more detail the review process resulting in the decisions on all studies of the most homogenous subgroup, that is, the drug studies.

RESULTS

During the 7.5-year period analyzed, the CCMO reviewed 165 proposals for pediatric research without direct benefit. The characteristics of the studies are shown in Table 1. Of the 165 proposed studies, 111 were observational studies and 54 were intervention studies. The observational studies involved a wide variety of invasive procedures, including venipuncture, and/or blood sampling from a pre-existing intravenous (IV) cannula, psychologically invasive questionnaires, MRI, anorectal manometry, airway hyperreactivity challenges, biopsies, and bone marrow punctures (in children anaesthetized for clinical reasons). Of the intervention studies, 27 were drug studies: 18 early phase drug studies and nine studies with pharmacokinetic and/or pharmacodynamic objectives outside a drug development plan.

All studies: approval/rejection decisions

Of the 165 proposed studies, 30 required and underwent essential modifications before they could be approved and 45 were rejected (Figure 1). The requirement of minimal risk and burden was cited as one of the reasons for 38 of these 75 decisions (Figure 1; Table 2). In 20 of the 38 cases, the study was approved after the researchers modified the protocol to reduce the risk and/or burden. For instance, a human papilloma virus vaccine study was approved on condition that no gynecological exams would be performed in minors. Another study, aimed at identifying predictors for gastro-esophageal reflux disease in severely disabled children, was approved after omission of the rectal examinations. Four studies that involved MRI scanning were only approved for children over 8 years old, for whom the burden was considered to be minimal. The other 18 of the 38 studies were rejected. Six of these 18 studies were approved after appeal, resubmission of

(7)

a modified protocol, or revision during the second review process (Figure 1). One was again rejected, but for reasons unrelated to risk or burden. Eleven studies were definitively rejected due to risks and/or burdens exceeding the minimal level. In three of these 11 cases (including two early phase drug studies), the requirement of minimal risk and burden was cited as the only reason for rejection.

table 1. Characteristics of the studies.

Objectives Number of

protocols (%) Intervention studies

Drug development

Early phase drug studies 18 (11%)

Other 9 (5%)

Development of

Nutrients 13 (8%)

Vaccine 9 (5%)

Devices and/or other non-drug treatments 4 (2%)

Life-style modification advices 1 (1%)

Observational studies

Providing knowledge about specific diseases 51 (31%)

Developing or evaluating diagnostic tools or guidelines 23 (14%) Determining predictors for developing disease (long-term follow up) 19 (12%) Evaluating direct or long-term harmful effects of a disease or therapy 15 (9%)

Other 3 (2%)

165 (100%)

Health status of participants

Only children with the disease to be studied 95 (58%)

Only healthy children 33 (20%)

Both children with the disease to be studied and healthy children 30 (18%) Other disease, or healthy with increased risk of a certain disease 2 (1%)

Combination of these groups 5 (3%)

165 (100%)

Age of participants

Premature newborns <28wks and/or 750gr 7 (4%)

Preterm newborns 15 (9%)

Term newborns 17 (10%)

1-23 months 45 (27%)

2-5 yrs 54 (33%)

6-8 yrs 79 (48%)

9-11 yrs 88 (53%)

12-15 yrs 96 (58%)

16-18 yrs 72 (44%)

(8)

Figure 1. The committee’s decisions on the 165 protocols.

Figure 1. The committee’s decisions on the 165 protocols.

Reviewed:

165

Directly approved or after revision, without

essential modifications: 90

Approved after revision;

with essential modifications: 30

Rejected:

45

Related to the requirement of minimal risk and

burden: 18

Unrelated to the requirement of minimal risk and

burden: 27

Reviewed:

(2nd submission) 8

Approved after appeal:

1

Directly approved:

2

Approved after revision:

3

Rejected, unrelated to the

requirement of minimal risk and

burden: 1

Definitively rejected:

2 Related to the

requirement of minimal risk and

burden: 20

Unrelated to the requirement of minimal risk and

burden: 10

Definitively rejected:

9

(9)

Drug studies: in-depth analysis

To shed more light on the committee’s interpretations of ‘minimal risk’ and ‘minimal burden’, we analyzed in more detail the review process resulting in the decisions on all studies of the most homogenous subgroup, that is, the 27 drug studies.

Regarding ‘minimal risk’, the CCMO mainly looked at the adverse effects of the drug to be tested. In most of the 20 studies that were considered to involve

‘minimal risk’, the study drug had been previously administered to adults and/

or (older) children with minimal adverse reactions, and it was to be administered only once or twice. In four cases, the adverse effects of the drugs to be tested were not regarded as minimal; once, for instance, because of the expected toxicity of a chemotherapeutic drug and once because adult studies had revealed a considerable risk of vomiting. The risks of three other studies were considered to exceed the minimal level due to the study design: two studies involved a risk of overdosing or underdosing painkillers; the third study included simultaneous IV insulin and glucose infusion.

Regarding ‘minimal burden’, the CCMO mainly looked at the number of invasive procedures and the time-consuming character of a study. Fifteen studies involved a few venipunctures or blood sampling from pre-existing IV cannulas in hospitalized children; this was not considered a problem. Three others involved a one-day- admission to the hospital with an indwelling IV cannula for blood sampling, followed or preceded by one to six short visits that included a venipuncture. These burdens were also considered acceptable. The burdens of nine studies were considered to exceed the minimal level. Eight studies involved more days in hospital (occasionally overnight), more visits, and/or more invasive procedures. For the ninth study, admission to the hospital was not required, but the participating children were to undergo a muscle biopsy, several injections, and an MRI scan.

In total, 12 studies were considered to involve risks and/or burdens that exceeded the minimal level. In four of these 12 studies, the risks and burdens were considered minimal after the researchers modified the protocol. This was not possible in the eight other cases, all of which being early phase drug studies.

table 2. Reasons for approval/rejection decisions.i Approval after modifications.

total number: 30ii

rejection.

total number:

45 ii Requirement of minimal risk and

burden 20 18

Requirement of group relatedness 2 15

General criteria for ethical research 15 41

i First submissions. Total number of studies: 165. Fifty-seven were directly approved and 33 of the 108 that were not directly approved only required completion and/or clarification.

ii Although each of the individual reasons provides sufficient ground for rejection, more than one reason was provided for most decisions.

(10)

table 3. Six early phase drug studies with risks and/or burdens exceeding the minimal level.

Objectives Subjects Main risks Burdens Decision

The two studies that were rejected 1 Defining

pharmacokinetics (PK) and safety of a new antiretroviral drug

Children aged 6-18 with low viral load

Adverse effects of the drug

10 visits and venipunctures (VP’s); 2 one-day- admissions with intravenous (IV) cannulas

Definitively rejected

2 Defining maximum tolerated dose, safety, PK, and efficacy of a new chemotherapeutic agent

Oncology patients aged 1-21 with very poor prognosis

Over- or underdosing of the drug;

adverse effects;

anemia

10 visits and VP’s;

3 one-day- admissions with IV cannulas;

MRI

Definitively rejected

The four studies that were approved 3 Evaluating safety,

pharmacodynamics and PK of an alternative route of growth hormone administration, compared with injections

Children aged 6-18 in need of growth hormone replacement therapy

Over- or underdosing;

adverse effects related to the specific route of administration

2 weeks of new route and injections;

2×2 and 2×1 nights in hospital;

2 VP’s; IV cannulas (51 samples);

lung function tests

Approved (eventually regarded as a study with the prospect of direct benefit, to avoid the requirement of minimal risk and burden)

4 Defining safety and local effect (proof of concept) of a potential gene correction therapy

Children aged 8-16 with a severe and progressive muscle disease

Adverse effects of the drug and risks related to the injections and muscle biopsy

Visits; 4 VP’s;

MRI; drug injections;

muscle biopsy

Approved after long debate and a site visit

5 Defining tolerance, PK and activity of a new maintenance antibiotic

Children aged 12-18 with a common but severe chronic multisystem disease

Adverse effects of the drug

120 hours in hospital;

IV cannulas; 6 VP’s

Approved after modifications:

tolerance tested in adults first, less VP’s and time in hospital (but still more than what was otherwise considered minimal) 6 Defining PK of 2

single oral doses of a cholinesterase inhibitor

Children aged 9-16 with a common chromosomal disorder that may involve dementia

Adverse effects of the drug

3 visits; 2 one-day- admissions with IV cannulas

Approved after appeal

(11)

Four of these eight studies were definitively rejected, and, as mentioned earlier, in two of these cases, the requirement of minimal risk and burden was the sole reason for rejection. The other four studies were, in first or second instance, approved (Table 3). The committee’s official reasoning behind one of these four approvals was that upon further consideration, the study could be considered to provide direct benefit and, hence, did not have to comply with the requirement of minimal risk and burden. In the three other cases, the committee eventually argued that the risks and burdens could be considered minimal after all. In all four cases, the committee meeting minutes suggest that, in light of the importance of the expected results, the committee wanted to avoid rejection.

DISCUSSION

We analyzed the approval/rejection decisions of the CCMO in order to evaluate whether the requirement of ‘minimal risk and burden’ for pediatric research without direct benefit compromises the ability to obtain data necessary for improving pediatric care and, hence, should be reconsidered. When it comes to the protection of children participating in research, the requirement of minimal risk and burden plays a fundamental role in both the European Convention on Human Rights and Biomedicine and in the Declaration of Helsinki, which means that the data are of relevance beyond the local situation in the Netherlands.

Our analysis showed that, out of the 165 proposed pediatric studies without direct benefit, 11 were definitively rejected based on this requirement of minimal risk and burden, three of which without any other reason for rejection. Early phase drug studies, essential for developing drugs for children, did relatively often not comply with the requirement: four of the 11 rejected studies were early phase drug studies, and the in-depth analysis revealed that four other early phase drug studies also involved risks and/or burdens that were not regarded to be minimal.

In these four cases, the committee apparently felt that the rejections that would be required when using its usual interpretations of the concepts involved would not lead to an optimal balance between the ethical demand to prevent harm to participants and the ethical demand to improve pediatric care by developing new drugs. In order to not have to reject the proposed studies, the committee

‘stretched’ the meaning of the concepts.

One may question whether this means that the requirement of minimal risk and burden should be reconsidered: the definitions of the concepts of ‘minimal risk’ and ‘minimal burden’ seem vague enough to allow for far more permissive interpretations in case of research that is considered very important. However, we believe that that position is untenable for two reasons. First, the definitions may be vague, but are not that vague: they clearly exclude procedures such as a muscle biopsy, or the administration of a drug with a yet unknown safety profile.The CCMO managed to assess fairly consistently whether a study involved ‘minimal

(12)

risk’ and ‘minimal burden, and even the committee’s standard interpretations of

‘minimal risk’ and ‘minimal burden’ were already rather permissive compared to the definitions provided (e.g., admission to hospital, insertion of an IV cannula, administration of a drug)32. Second, it is of utmost importance to create more openness around those studies that are approved despite higher levels of risk and burden. Considering the major importance of research in children, such higher levels of risk and burden may be justified in exceptional cases. Yet when such exceptions are made, this must be done explicitly and the reasons for doing so must be transparent and reviewable. As long as the regulatory framework does not allow for exceptions, this will remain impossible.

At the beginning of 2008, the EU recommended revision of the current regulatory framework by allowing ‘a minor increase over minimal risk’ for all trials with children that are deemed to result in a benefit for the group of children with the same disease.34 On the basis of our data, three comments can be made on this EU recommendation. First, our data show that ‘a minor increase over minimal risk’ may be insufficient to solve the problem. One exceptionally promising and important study that was approved by the CCMO involved a muscle biopsy, a procedure generally considered to pose even more than a minor increase over minimal risk.34;57 A minor increase in acceptable risk would still have left this proposal unacceptable.

Second, on the other hand, for those studies that can be performed with minimal risk and burden, a minor increase in acceptable risk would be too much. We have shown that, when faced with the requirement of minimal risk and burden, in many cases, the objectives of a study could be accomplished with less bothersome procedures. Increasing the acceptable level of risk for all studies with ‘benefit for the group’ would decrease the pressure on the question of whether no other viable option exists to obtain the desired results. Third, the CCMO often rejected a proposal because the research burden was considered to exceed the minimal level.

This implies that guidance should not focus on risks alone.

Rather than increasing the acceptable level of risk a bit for all studies resulting in benefit for the group, the most promising revision may be to leave the requirement of minimal risk and burden intact, and to allow for exceptions when dealing with exceptionally promising and important research. When allowing such exceptions, it remains of utmost importance to evaluate thoroughly whether the desired results can be obtained with direct benefit or with lower levels of risk and burden, within the proposed design or within a different study design: exposing children to higher levels of risk and burden must always be regarded as a last resort.

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Chapter 3 The merits of procedure-level risk-benefit assessment 35 Chapter 4 How best to define the concept of minimal risk 49 Chapter 5 Perceived discomfort levels in

This dilemma is neither typically Dutch nor new: in the past century, the dilemma has been acknowledged and addressed worldwide, and as a consequence, the WMO and

For each research protocol, review boards must assess whether the risks are acceptable in relation to the potential direct benefits to study subjects and/or to society..

The definition reads as follows: ‘the probability and magnitude of harm or discomfort anticipated in the research are not greater in and of themselves than those

When assessing the risks of a research protocol, review boards need not only consider the possible harms, but also the expected discomfort levels caused by the various study

When defining relatively high values as a self report score of ≥8 (25 cases), an observation score of ≥15 (eight cases), a heart rate SDS of ≥1 (four cases), and an

If we want more adequate European guidance regarding the limits of pediatric research without direct benefit, the EU Recommendations should complement the European

To begin a discussion on whether and when exceptions to the minimal risk and burden requirement can be justified, it is essential to first discuss the background of this