• No results found

TRAUMATIL creme. VEINOFYTOL 5% creme. Naam van het geneesmiddel. TRAUMATIL crème (TILMAN) ATC5 Rangschikking

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "TRAUMATIL creme. VEINOFYTOL 5% creme. Naam van het geneesmiddel. TRAUMATIL crème (TILMAN) ATC5 Rangschikking"

Copied!
7
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

TRAUMATIL creme

VEINOFYTOL 5% creme

Naam van het geneesmiddel TRAUMATIL crème

(TILMAN)

ATC5 Rangschikking

Kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling

Traumatil crème bevat 4,55% tot 6,25% droog extract van het zaad van Aesculus hippocastanum L. (wilde kastanje) wat overeenstemt met 10 mg/g totale saponosiden uitgedrukt in anhydrisch aescine.

Extractiemiddel: ethanol 60% V/V.

Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek: Lijst van hulpstoffen

Farmaceutische vorm

Crème voor uitwendig gebruik.

Verpakt in een tube van 30 g of 70 g.

Klasse Omschrijving

C 0 5 C X

H A R T V A A T S T E L S E L V A S O P R O T E C T I V A

C A P I L L A I R S T A B I L I S E R E N D E  M I D D E L E N O V E R I G E  C A P I L L A I R S T A B I L I S E R E N D E  M I D D E L E N

(2)

Klinische gegevens

Therapeutische indicaties

TRAUMATIL is een geneesmiddel op basis van planten die wordt gebruikt voor:

- het verzachten van lokale hematomen en oedemen als gevolg van kneuzingen - het verlichten van symptomen van zware en pijnlijke benen veroorzaakt door milde stoornissen van de veneuze circulatie.

Dosering en wijze van toediening

- Kneuzingen, lokale oedemen en hematomen:

Volwassenen en kinderen ouder dan 12 jaar: de crème 1 tot 3 keer per dag aanbrengen op de pijnlijke zone.

- Milde stoornissen van de veneuze circulatie:

Volwassenen: de crème 1 tot 3 keer per dag aanbrengen op de pijnlijke zone.

Uitwendig gebruik.

Raadpleeg uw arts of apotheker indien de verschijnselen verergeren of binnen 5 dagen (kneuzingen) of 14 dagen (milde stoornissen van de veneuze circulatie) niet verbeteren.

Contra-indicaties

Overgevoeligheid voor een van de bestanddelen van de crème.

Bijzondere waarschuwingen en voorzorgen bij gebruik

Traumatil crème mag niet worden gebruikt op beschadigde huid, noch rond de ogen of op de slijmvliezen.

Raadpleeg een arts wanneer u lijdt aan huidontsteking, tromboflebitis,

onderhuidse verhardingen, ernstige pijn, zweren, plotselinge opzwelling van een of beide benen, hart- of nierinsufficiëntie.

Raadpleeg uw arts of apotheker als er symptomen verergeren of als er

(3)

aanwijzingen op huidinfecties opduiken tijdens het gebruik van de Traumatil crème.

Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie

Er is tot op heden geen enkele interactie gemeld met dit geneesmiddel bij uitwendig gebruik. Om alle interactie met andere geneesmiddelen te vermijden, wordt de patiënt aangeraden alle andere behandelingen tijdens het gebruik van TRAUMATIL aan zijn arts of apotheker te melden.

Zwangerschap en borstvoeding

Gezien er zijn onvoldoende gegevens beschikbaar zijn om mogelijke

schadelijkheid tijdens de zwangerschap en het geven van borstvoeding uit te sluiten, wordt het gebruik van dit geneesmiddel tijdens deze periodes

afgeraden.

Beïnvloeding van de rijvaardigheid en van het vermogen om machines te bedienen

Niet van toepassing

Bijwerkingen

Er werden overgevoeligheidsreacties van de huid (jeuk en pruritis) gemeld. De frequentie is niet gekend.

Overdosering

Bij onbedoelde inname wordt een symptomatische behandeling voorgeschreven.

Telefoonnummer van het Antigifcentrum: 070 245 245

(4)

Farmacologische eigenschappen

Farmacotherapeutische groep: preparaat op basis van planten dat wordt gebruikt bij chronische veneuze insufficiëntie.

ATC-code: HCO5BW5001

Farmacodynamische eigenschappen

Eigenschappen van het droog extract van wilde kastanje en aescine.

Het extract van wilde kastanje is doeltreffend bij de behandeling van chronische veneuze insufficiëntie bij het verzachten van symptomen zoals pijnlijke en zware benen, nachtelijke krampen en opzwelling van benen.

De conclusie van een bibliografische synthese van 13 gerandomiseerde,

dubbelblinde studies (8 tegen placebo en 5 tegen een referentiegeneesmiddel) is als volgt:

- extract van wilde kastanje is doeltreffender dan de placebo en even

doeltreffend als het referentiegeneesmiddel wat betreft het verlichten van de objectieve en subjectieve aanwijzingen van symptomen van chronische veneuze insufficiëntie.

- extract van wilde kastanje is veilig en doeltreffend bij de kortstondige symptomatische behandeling van chronische veneuze insufficiëntie.

Aescine verhoogt de veneuze tonus en vermindert de veneuze capaciteit.

De anti-inflammatoire en anti-oedematische effecten (door verhoging van de capillaire weerstand) van aescine in het extract van wilde kastanje werden aangetoond door veelvuldige klinische studies op patiënten die lijden aan chronische veneuze insufficiëntie of spataders. Het anti-oedematische effect is meer uitsproken na de provocatie van een oedeem, wat aantoont dat het extract een beschermende werking op de aderen heeft bij een normale dagelijkse

activiteit (vb. langdurig rechtstaan of neerzitten).

Werkwijze

Bij het vernietigen van proteoglycans, een belangrijk bestanddeel van de

veneuze wand, zijn er drie belangrijke hydrolasen (β-N-acetylglucosaminidase,

(5)

β-glucuronidase en arylsulfatase). De orale inname van het droge extract van wilde kastanje vermindert de activiteit van deze enzymen aanzienlijk; dit verduidelijkt de impact van het extract op de doorlaatbaarheid en capillaire weerstand.

Diverse experimenten met verschillende dierenmodellen, zowel in vitro als in vivo, tonen aan dat aescine anti-oedematische, anti-inflammatoire en

venotonische eigenschappen heeft, waarvan er bepaalde, hoofdzakelijk verbonden aan een verbetering van de ionenstroom, de veneuze druk doen afnemen. Andere mechanismen (vrijmaken van PGF2 vanaf de venen, antagonisme van 5-HT en histamine, afname van katabolisme van mucopolysacchariden in het weefsel) tonen de verspreiding van de therapeutische activiteit van aescine aan.

Topische activiteit

Een dubbelblinde studie heeft de doeltreffendheid aangetoond van een topische gel van het extract van wilde kastanje getitreerd bij 2% aescine om de resorptie van een hematoom te versnellen.

Farmacokinetische eigenschappen

Aescine wordt hoofdzakelijk uitgescheiden via de nieren, gedeeltelijk door

glomerulaire ultrafiltratie en gedeeltelijk door actieve tubulaire excretie. Aescine is gedeeltelijk gemetaboliseerd en wordt uitgescheiden via de gal. Het

gebondenheidpercentage met plasmaproteïnen bedraagt 84%.

Gegevens uit het preklinisch veiligheidsonderzoek

De gegevens van gebruikelijke preklinische studies met betrekking tot de farmacologische veiligheid, toxiciteit na herhaalde toediening, genotoxiciteit, cancerogenese en toxiciteit op het voortplantingsstelsel brachten geen bijzonder gevaar voor de mens aan het licht.

Farmaceutische gegevens

(6)

Lijst van hulpstoffen

Gezuiverd water, cetomacrogol 1000, propyleenglycol, Sepigel 305,

lavendelessence, glycerol, methyl-p-hydroxybenzoaat, ethyl-p-hydroxybenzoaat, citroenzuur.

Onverenigbaarheden Niet van toepassing

Houdbaarheid 3 jaar

Speciale voorzorgsmaatregelen bij bewaren Buiten het bereik en zicht van kinderen bewaren.

Voor dit geneesmiddel zijn er geen speciale bewaarcondities.

De vervaldatum staat vermeld op de verpakking na de afkorting Exp: de eerste twee cijfers duiden de maand aan, de twee laatste het jaartal. Het product vervalt op de laatste dag van de vermelde maand.

Aard en inhoud van de verpakking Aluminium tube in een kartonnen doos.

Instructies voor het gebruik, hantering en verwijdering.

Geen specifieke vereisten.

Houder van de vergunning voor het in de handel brengen

(7)

Tilman s.a., Zoning Industriel Sud 15, 5377 Baillonville, België

Nummer van de vergunning voor het in de handel brengen BE275143

Datum van eerste vergunning / hernieuwing van de vergunning A. Datum van de eerste vergunning voor het in de handel brengen 29/08/2005

B. Datum van de hernieuwing van de vergunning

Datum van laatste herziening / goedkeuring van de bijsluiter A. Datum van de laatste herziening van de samenvatting van de productkenmerken

24/12/2009

B. Datum van goedkeuring van de samenvatting van de productkenmerken

08/02/2010

Afleveringsstatus Vrije aflevering

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Deze informatie geldt alleen voor de aangegeven specifieke materialen en geldt mogelijk niet voor deze materialen in combinatie met andere materialen of in een proces. De informatie

Als u de crème moet gebruiken bij genitale wratten of actinische keratose op de lip, mag het wel op slijmvliezen worden aangebracht, maar alleen als de dermatoloog of

rubriek 5.2) kunnen patiënten, die worden behandeld met rivastigmine capsules of orale oplossing, als volgt worden omgezet naar Rivastigmine Aurobindo pleister voor

onmiddellijk te worden gestaakt.. Een enkelvoudige caudale epidurale toediening van ropivacaïne 2 mg/ml geeft bij de meeste patiënten voldoende postoperatieve analgesie beneden

Gebaseerd op data van geïnhaleerd budesonide en het feit dat budesonide een lineaire farmacokinetiek heeft binnen het doseringsinterval, na nasale, geïnhaleerde, orale en rectale

fondant (suiker, glucosestroop, water) suiker, cacaomassa, plantaardige vetten (palm, shea; in wisselende verhoudingen), cacaoboter, bevochtigingsmiddel: E420; magere

Voorzichtigheid is geboden indien citalopram gelijktijdig wordt toegediend met geneesmiddelen die voornamelijk gemetaboliseerd worden door dit enzym en die een smalle

Om een onderhoudsdosering te bereiken, kunnen de doseringen elke 1 à 2 weken worden verhoogd met een maximum van 50-100 mg totdat een optimale respons is bereikt Bij patiënten