V14
Tools 1,5 meter universiteit:
werken en studeren op afstand.
DCM
Kader
• Leverancier: Xerox en/of De Vries
• Pagina op huisstijlsite met informatie
(https://www.uu.nl/organisatie/huisstijl/richtlijnen/de- uu-in-de-15-meter-samenleving) + doorverwijzing naar FSC voor het bestellen en plaatsen
• Pagina op intranet met link naar huisstijlsite.
Tools met logo: eigen ontwerp
en door Xerox laten produceren
1A.Waarschuwing bij de ingang:
A1 stoepbord/poster
De belangrijkste punten voor het binnengaan van een gebouw worden
gecommuniceerd.
Tweetalige opzet.
1B = cassette
1A.Waarschuwing bij de ingang:
A1 stoepbord/poster
De belangrijkste punten voor het binnengaan van een gebouw worden
gecommuniceerd.
Tweetalige opzet.
Welkom
uu.nl/coronavirus
Welcome
uu.nl/en/coronavirus
Voor uw en onze veiligheid neem de volgende regels in acht.
For your and our safety, please respect the following rules.
1,5 m
Houd afstand / Keep your distance
Schud geen handen /
Avoid shaking hands Hoest en nies in de
binnenkant van je elleboog / Cough and sneeze into the crook of your elbow
Volg de instructies in dit gebouw
Follow the instructions in this building
Was regelmatig je handen / Wash your hands frequently
Alleen samen krijgen we corona onder controle.
Together, we’ll get corona under control.
1B.Rollup banner
De belangrijkste punten worden gecommuniceerd.
Plaatsen bij receptie of bij entree.
Maak zoveel mogelijk
gebruik van herbruikbare cassettes.
Tweetalige opzet.
1C.Poster A3
De formaten kunnen naar behoeven worden aangepast naar A2 of A5.
De belangrijkste punten voor het binnengaan van een gebouw worden
gecommuniceerd.
Tweetalige opzet.
Inhoud identiek aan A1 poster en banner.
1D.Poster A4
De belangrijkste punten bij de receptie/een balie
worden gecommuniceerd.
Tweetalige opzet.
Inhoud identiek aan A1 poster en banner.
1E.Losse spray instructie A4
INSTRUCTIE
Spuit het reinigingsmiddel op de papieren handdoek totdat deze vochtig is.
Neem met de doek het aanraakvlak of voorwerp af.
NB. Wees voorzichtig met vocht bij het afnemen van audiovisuele middelen of andere gevoelige materialen en elektronica.
Laat het drogen.
Gooi de papieren handdoek bij het restafval.
ALGEMENE INFORMATIE voorkomen.
buitenzijde dan telkens schoon.
buitenzijde en vullen ze bij.
uu.nl/coronavirus
INSTRUCTIONS
Spray the detergent on the paper towel until damp.
2 Wipe the contact surface or object with the paper towel.
Note: Be careful when wiping audiovisual devices or other sensitive materials and electronics.
3 Let it dry.
4 Throw the paper towel into the general waste bin.
GENERAL INFORMATION
• Use one spray bottle per person to prevent contamination through the bottle.
• If you use the spray bottle with more than one person, clean the outside each time.
• Hand in your spray bottle at the end of your working day so your colleague can use it tomorrow. The cleaners will clean
uu.nl/en/coronavirus
1 2 3 4
Materialen
Materials Spuit op papieren handdoek
Spray on paper towel Maak schoon
Clean Restafval
General waste
1F.Reinigingszuil instructie A4
INSTRUCTIE
1 Spuit het reinigingsmiddel op de papieren handdoek totdat deze vochtig is.
Neem met de doek het aanraakvlak of voorwerp af.
NB. Wees voorzichtig met vocht bij het afnemen van audiovisuele middelen of andere gevoelige materialen en elektronica.
Laat het drogen.
4 Gooi de papieren handdoek
uu.nl/coronavirus
INSTRUCTIONS
Spray the detergent on the paper towel until damp.
Wipe the contact surface or object with the paper towel.
Note: Be careful when wiping audiovisual devices or other sensitive materials and electronics.
Let it dry.
Throw the paper towel into the general waste bin.
uu.nl/en/coronavirus
1 2 3
Spuit op papieren handdoek
Spray on paper towel Maak schoon
Clean Restafval
General waste
1G.A5 Flyer werkplekken
uu.nl/coronavirus uu.nl/en/coronavirus
Voor de zekerheid verzoeken we je om de werkplek bij aankomst en bij vertrek nogmaals schoon te maken.
bij binnenkomst hebt ontvangen. Spuit het reinigingsmiddel op het papieren handdoekje en neem daarmee de tafel, het toetsenbord en de muis af.
Heb je vragen of opmerkingen over het FSC Meldpunt via 030 - 253 95 95.
Just to be on the safe side, we ask you to clean it again upon arrival and departure. Please use the spray bottle you received upon arrival. Spray the detergent on the paper towel and wipe the table, chair, monitor, keyboard and mouse. Be careful when wiping electronics.
If you want to disinfect your hands, you can do so at one of the disinfectant places in the building.
Do you have questions or remarks about the workstation? Please contact the FSC Service Desk on 030-253 95 95.
We wish you a pleasant working day!
Beste medewerker, Dear employee,
Welcome to your workstation!
This workstation was cleaned this morning.
Deze werkplek is vanmorgen
Spuit op papieren handdoek
Spray on paper towel Maak schoon Clean
1J.A4 Afstand houden op
trap
1,5 m
5 treden afstand houden
Keep 5 steps distance
1K.A5 Desinfectiezuil
uu.nl/coronavirus uu.nl/en/coronavirus
Gebruik elleboog
Use elbow
1P.A0 posters
uu.nl/coronavirus uu.nl/en/coronavirus Alleen samen krijgen we corona onder controle.
Together, we’ll get corona under control.
Draag een mondkapje
bij verplaatsing in de universiteitsgebouwen. Als je op de plaats van bestemming bent, kun je deze afzetten.
Uiteraard mag je hem ook ophouden.
Wear a face mask
when moving around in the buildings.
Of course, you may also keep on wearing it.
1X.A4, A3, A1 posters
mondkapjes & sticker 230cm
Tools zonder logo
2A60.
Stickers voor vloer en raam
2 formaten:
30 cm diameter (raam) 60 cm diameter (vloer)
1,5 m
2A30.
Stickers voor vloer en raam
2 formaten:
30 cm diameter (raam) 60 cm diameter (vloer)
1,5 m
2B60.
Markering binnen en buiten
2 formaten:
30 cm diameter 60 cm diameter
Plak de stickers niet te
dicht bij elkaar. Plak ze op strategische punten.
One-way
2B30.
Markering binnen en buiten
2 formaten:
30 cm diameter 60 cm diameter
Plak de stickers niet te
dicht bij elkaar. Plak ze op strategische punten.
One-way
2B.Trappenhuis
eenrichtingsverkeer
2B.Trappenhuis
eenrichtingsverkeer
2C.Indicatiestickers:
waar plaats te nemen?
• Soms is het onduidelijk waar plaats te nemen in een ruimte bijv. een
flexplek, vergader- of collegeruimte. Met de groene en rode
indicatiesticker kan dit vergemakkelijkt worden.
• Werkplek-sticker 10 cm diameter.
2C. Indicatiestickers:
waar plaats te nemen?
Stoelen die niet gebruikt mogen worden, zoveel mogelijk weghalen.
2C.Indicatiestickers:
waar plaats te nemen?
2D.Indicatiestickers:
waar plaats te nemen?
• Soms is het onduidelijk waar plaats te nemen in een ruimte bijv. een
flexplek, vergader- of collegeruimte. Met de groene en rode
indicatiesticker kan dit vergemakkelijkt worden.
• Voeten-sticker 15 cm diameter.
2D.Indicatiestickers:
waar plaats te nemen?
Stoelen die niet gebruikt mogen worden, zoveel mogelijk weghalen.
2E.Indicatiestickers:
Niet toegestaan/
toegestaan
Kan voor veel doelen
ingezet worden. Formaat sticker 10 cm diameter
2G.Sticker maximaal aantal personen in een ruimte
Een beschrijfbare sticker waar het maximaal
aantal personen
wordt aangegeven die in de ruimte mogen.
(A5 formaat)
2G. Sticker maximaal aantal personen in een ruimte
Een beschrijfbare sticker waar het maximaal
aantal personen
wordt aangegeven die in de ruimte mogen.
(A5 formaat)
Welkom Welcome
Voor uw en onze veiligheid is het maximum aantal personen in deze ruimte
For your and our safety, the maximum number of people in this room is
2H.Sticker Zo werken we in deze ruimte
Een beschrijfbare sticker, hier kunnen mensen zaken invullen als: maximaal 4
personen / laat 1,5 meter ruimte vrij rondom de
werkplekken / kluisjes bereikbaar, etc.
(A5 formaat)
Welkom Welcome
Zo werken we in deze ruimte
This is how we work in this room
In- en uitgang Entrance and exit
2I.Ingang en uitgang sticker A4
Alleen uitgang Exit only
2J.Alleen uitgang sticker A4
Alleen ingang Entrance only
2K.Alleen Ingang sticker A4
Tijdelijk
gesloten vanwege veiligheidsredenen Temporarily closed due to safety reasons
2L.Tijdelijk gesloten A4
Maak met behulp van de aanwezige schoonmaak- middelen alles schoon dat je zojuist hebt aangeraakt.
Clean everything you’ve just touched with the available
cleaning products.
2M.Maak schoon A4
2O.Touchpanelsticker 5cm
Kan aangebracht worden bij o.a. liftknoppen,
koffiemachines en schuifjes vrij/bezet.
uu.nl/coronavirus
Hand in your spray bottle at the end of your working day so your colleague can use it tomorrow.
The cleaners will clean the outsides of these uu.nl/en/coronavirus
2P.A5 sticker
Informatie op inleverbox
2Q. A4 sticker
Reinigingszuil
Reinigingsmiddel Detergent
uu.nl/coronavirus uu.nl/en/coronavirus
2R. A5 sticker Flexplekken
uu.nl/coronavirus uu.nl/en/coronavirus
Voor de zekerheid verzoeken we je om aankomst vertrek schoon te maken.
030 - 253 95 95.
Just to be on the safe side, we ask you to clean it again upon arrival and departure. Please use the spray bottle you received upon arrival. Spray the detergent on the paper towel and wipe the table, chair, monitor, keyboard and mouse. Be careful when wiping electronics.
If you want to disinfect your hands, you can do so at one of the disinfectant places in the building.
Do you have questions or remarks about the FSC Service Desk on 030-253 95 95.
We wish you a pleasant working day!
Dear employee,
workstation! This workstation was cleaned this morning.
vanmorgen schoongemaakt.
Spuit op papieren handdoek
Spray on paper towel Maak schoon Clean
2S. Exit only sticker
30cm en 60 cm variant
2T. Entrance only sticker
30cm en 60 cm variant
2U. In- en uitgang MIVA sticker A4
In- en uitgang Entrance and exit
2T. In-Uitgang Sticker_MIVA_A4.indd 1
2T. In-Uitgang Sticker_MIVA_A4.indd 1 24-07-2020 10:0624-07-2020 10:06
CMY
CM MY CY CMY
K
UU_geel_zwart lint 200x5cm_Xerox.pdf 1 27-07-2020 10:42
2V. Geel zwart lint 200x5cm
CMY
CM MY CY CMY
K
UU_geel_zwart lint 200x5cm_Xerox.pdf 1 27-07-2020 10:42
2W. Desinfectiemiddelen sticker 7cm
3.Liftgebruik uitleg
op A4 vloerstandaard
3A.Liftgebruik uitleg
op A4 vloerstandaard
3B = liftstandaard
4.A4 flyer over handen wassen
4.A4 flyer over handen wassen
Ophangen op alle plekken waar kranen zijn, niet
alleen in toiletten.
2 3
4 5 6
7 8 9
10
Was je handen minimaal
20 seconden
Wash your hands for at least 20 seconds
1
5.A4 en A3 poster Opstarten
bedrijfsvoering
Op te hangen op plaatsen waar veel mensen
langskomen, bv. bij entree, receptie, posterborden
6. Screen 1920x1080
7. Screen 1920x1080
powerpoint docenten
Hulpmiddelen zonder logo:
standaard inkopen (door FSC).
6. Hesjes
• Standaard bestelling.
• Alleen in NL beschikbaar.
• Geen logo.
• Dragen door diverse FSC-medewerkers en coronacoördinatoren van faculteiten/diensten.
7A. Afzetlint
7B. Tape voor op grond
• Markeringstape, met en zonder plak.
• Geen logo.
• Geen tekst.
• Alleen 1,5 meter.
• Standaard inkopen.
8. Schuifjes
bezet/onbezet
Om bij toiletruimtes aan te geven of toilet wel/niet
bezet is.
In ENG.
9. Desinfectiepaal
• Bedoeld voor het desinfecteren van handen.
• Altijd plaatsen bij elke in- en uitgang.
• Eventueel extra plaatsen binnen het gebouw.
• De handalcohol is navulbaar.
10. Spatschermen
• Basis spatscherm met doorgeefluik, voor op balies
• 75 x 80 cm
• Materiaal: acryl
11. Rakel
Hulpmiddel om stickers strak aan te brengen
12. Surface cleaner
Hulpmiddel om
ondergrond te reinigen vòòr aanbrengen van sticker
Markeringen buiten:
inkopen door FSC
13. Verkeersborden
• Op diverse plekken in buitenruimte.
• Daarnaast ook diverse stickers voor
eenrichtingsverkeer en afstand houden,
conform 2A en 2B voor binnen.
© Universiteit Utrecht
De informatie in deze presentatie is met zorg samengesteld, maar er kunnen geen rechten ontleend worden aan de inhoud.
DISCLAIMER
