SIGNA UUR M CROVORM ••

(1)

SIGNA UUR M CROVORM ^• _•

BIBLIOGRAFISCH VERSLAG:

BIBLIOGRAPHIC RECORD:

MOEDERNEGATI EFOPSLAGNUMMER:

I ^MM69C-IO ^o30b

MASTERNEGATIVE STORAGE NUMBER:

KITLVlRoyal Netherlands InstituteofSoutheastAsianandCaribbeanStudies

SHELF NUMBER MICROFORM:

Phe Kong An:satee tjerita jang betoel soedah kedjad landl djamanKeizer Kong Hie KoenDyna.t ieTjlng /l enaUnka dalem hah.Melajoerend aholeh TjleTjln Koelj••Soerabala :AngSloe Tjlng. 1922.·15dl. (1215 p.).;16 cm Chin. . . -Maleisiche literatuur . - Silatverhaal

AUTEUR(S) Tjie Tjin Koeij

ElCmpl•• rgegevens:

15dL In 2 hd.

M SINO 0239 dl 5

^Sign.^Shelfnr.^vanof origina l copy:^orlglneel:

Mhh835-l N

Filmformaat /Sizeof'film: Beeld plaatsing/Image placement:

Reductie moederfilm /ReductionMasterfllm : Jaar van verfilming /Filmedill:

Verfilmddoor bedrijf/Filmedby:

Sign.vanmlerevorm:

Shelfnr.of microfor m:

M SINO0239dl5

HDP/~1 6 / . mm COMIC/liB

IS :I 2005 KarmacMicrofilmSystems

(2)

l!~ ~ ~-~~~~;;~,

I ' - . -- ^I

~

,

^. ^~

I ( '

^Wt'l ^•^DJILlD~A ^5.

I

'~~--~--

=

~--88--8S--gl

. Q1 ~d.epa ~~~~i) toeiebrapa

ambtenaar jang sedeng doedoek bersama-sama di dalemkan- tooran, maka Phe Kong lantas sadjaboek a- ken itoe boengkoesan so era t di dalem mana ada terlampir satoe lembar King Poo (soerat kabar officieel). dalem mana ada dimoeat satoe makloemat dari Sri baginda keizer, jang berboenji begini : .

..Menoeroet pengado eannja Gie,Soe Lie Ping Sing. bahoea Phe Ping. lfie- kwan dari afdeeling Sam Hoo Kwan, njata tiada di soekai oleh sebagian bcsar pendoedoek di itoe afdeehnq.IantaranPhe Ping selaloe berboeat sesoeka-soekanja sadja, maka denqen ini Phe Pingdikasi lepas dari djabatannja, semen tara oeroe- .' san pemerentahan neqrldi SamHoo Kwan moesti diserahken pada Tlansoe Lauw Tjing King. janq:dlwadjlbken ~e

wakili boeat sementara waktoe lamanja".

Menoeroet boenjinja:itoe kabar offtcieel, njatalah Phe Kong tercih dipetjat darfdla- batan pangkatnja.

(3)

322

323

Setelah Phe Kong soedah habls membatja boenjinja itoe soerat-soerat, maka ia poen lantas dapet mendoega. baboea itoelab semoea tentoe ada dari pekerdja'annja Boe Boen Hwa.

Maka apa boleh boeat, Phe Kong laloe menoelis sedikit soerat balesan, jang laloe ditrimaken pada itoe orang soeroean, dan jang sigra lantas kombali poela ke residentie Boen Tian Hoe.

Kcmoedian Phe Kong laloe membri taoe pada Lauw Tiansoe seraja katanja:

..Saja moehoen Inhing (kanda) soeka ber- sabar kasi tempo tiga hari aken goena saja bikin beres doeloe se gala soerat-soerat, kemoedian baroelah Inhing boleh trima over".

Lauw Tiansoe lantas membilang baek dan lantas pamitan poelang ke tempatnja sendiri, Sigra djoega itoe kabar kelepasannja Phe Kong soedah tersijar di antara sekalian pendoedoek dalem afdeeling Sam Hoo Kwan, b^{, l} di segala tempat orang ada banjak membi- tjaraken itoe perkara. Sebagian oranq ada merasa soeka dan sebagian poela ada merasa doeka atas kepetjatannja Phe Kong, 'itoe, tapi ampir semoea orang telah mendoega bahoea jang itoe kelepasan teotoelah telah kedjadian atas pengadoeannja Boe Boen

Hwa berhoeboeng dengen perkaranja Tjoo Tjing Lionq, sebab ampir sekalian orang telah menqataoel, kaloe Boe Boen Hwa ada her- pengaroe besar di dalem golongan pemeren- taban negri, kerna ia ada mendjadi anak anq- katnja radja moeda Sik Hong Tjin di Peking. Itoe kabaran telah sampe djoega dikoe- pingnja itoe orang gagah jang berhati sanget moelia, jaitoe Pekma Lie Tjiet Houw, jang telah mendenger djoega bahoea kelepasannja Phe Kong oleh kerna pengadoeannja Boe Boen Bwa, maka sesoedahnja mendenger itoe hal, ia djadi merasa sanget mendongkol.

itoe waktoe djoega ia lantas dateng mengadep pada Phe Kong di dalem kamar toelisnja, jang setelah soedah membri hormat menoeroet sebagimana pantesnja adat-Istladat, ^kemoedian Lie Tjiet Houw laloe herkata begini:

..Toalooija. menoeroet boenjinja kabar jang tersljar dlloearan, bahoea T oaloolja, telah kena diadoeken orang. Belon taoe, lantaran apatah maka Toalooija soedah mendapet itoe kelepasan 1"

Phe Kong lantas mengelah napas pandjang.

sesoedah tinggal herdiam bebrapa sa'at lamanja, kemoedian ia lantas berkata qegini:

"Och. Lie Tjongsoe! sebetoelnja sedari moelai pangkoe djabatan cli ini afdeellnq,

(4)

324

kami tclah berniat tetep hendak membelah negri denqen seqala kesetia'an hati dan berkerdja dengen sesoenggoenja tenaga, aken membikin senenqnja sekalian rahajat didalem ini bilangan. Tiada kira sekall,baroe setengah djala n kami soedah kena diadoeken oleh Giesoe Lie Ping Sing, lantaran apa maka kami tida ada.mempoenjai .moeka boeat berd iam lebih lama disini"^r

. Lie Tjiet Houw meliat njatah parasmoe- ka nja Phe Kong ada sanget lesoe, soeatoe tanda ia ada sang et berdoeka dan tiada dapet djalan goena menoeloengi dirinja sendiri, maka itoe oranq gagah jang berhati baek, djadi merasa amat kasian pada itoe ambtenaar ja ng berhati soetji dan adil, jang sekarang telah.kena di fltena oleh orang poenja per- boea ta n, maka Lie Tjiet Houw lantas menqi- boer seraja katanja :

;,T odlooija ! senengkenlah hatimoe, biarlah T oalooija soeka tinggal berdiam sadja disini boeat sedikit waktoe. Saja tanggoeng, tiada leb ih didalem tempo satoe boelan.·pastilah Toalooija nanti .d itetepken .kombali djadi kcpala _n~gri didalem ini afdeeling",

"Li~ Tjonqsoe, djangan berboeat apa-apa,

hoe perkara tiada moeda dlkerdjaken". kata poela Phe Kong: .

325

"Toalooija tiada taoe, saja ada kenal baek pada seorang bernama Boe Sing", katanja poela Lie Tjiet Houw: "la ada djadi.penq- gawe. dari radja moeda Slen Lik Ong.

Segala perkata'annja selaloe ada dipertjaja betoel oleh radja moeda terseboet, maka aja nantitjoba minta pertoeloengannja aken goena kebaekannjaToalooija.ltoe sebab maka sa ja minta Toalooija djanqan pergi doeloe dari sini, hanjabaek toenggoe doeloe4~5hari, ka loe soedah njatali tida ada pengharepan,

•baroelah Toalooija boleh brangkat djalan".

Sehabis berkata -kata begitoe, Lie Tjiet Houw laloe pamitan,teroes berdjalan keloear dari kantoorannja Tiekwan.

Sesampenja di loear, ia teroes berlompat naek ke atas koeda toenggangnja, jang teroes dilariken denqen sekeras-kerasnja menoedjoe ke djoeroesan Boe Kee Tong.

Tiada selang lama kemoedian, ia soedah sampe dimoeka pin toe pekarangannja satoe gedong besar, dimanabebrapa boedjang jang sedenq berdiri didepan pin toe. lantas madjoe menjamboeti kedatengannja sambil berkata begin'i.: .

."T jiet Tjhunqtjoe, slamet dateng! kasilah toean poenja koeda pada saja, .da n toean .bo leh teroes masoek sad ja kedalem",

(5)

326

327

Lie Tjiet Houw lantas serahken koedanja

pada sala satoe darl itoe Boedjang. sementara ia sendiri lantas berdjalan masoek menoedjoe kedalem kamar pertenqahan. dimana ia dapet liat toean roernah, jalah Boe Tjiettattjoe sedeng doedoek beromonq-omonq dengen bebrapa orang temennja, jang semoea poen ada dikenal oleh Lie Tjiet Houw, jaitoe:

Thio Ping, Ouw Tjiong. Kee Sin. Ma

su

Pin, Poei Hoo, Tjioe Sing, Ow Hionq. Kang Lip. Kang Soen, Ma Liong, Ma Houw dan Lie Tjoen, jang setelah marika dapet meliat pada Lie Tjiet Houw. semoea lantas berbangkit dari tempat doedoeknja. sambll katanja dengen soeara berbareng:

"Tjiet Tjhungtjoe!marilah doedoek dislni".

Setelah soedah membales pembrian hor- matnja marika itoe, Lie Tjiet Houw lantas berdoedoek, di mana ia lantas moelai menoetoerken tentang halnja Phe Kong soedah kena dipetjat oleh pengadoean Glesoe Lie Ping Sing atas daja oepajanja Boe Boen Hwa.

Sesoedahnja habis menoetoerken tentang maksoed kedatengannja. kemoedian baroe Lie Tjiet Houw adjak toean roemah, Boe Tjiettattjoe aken toeroet padanja dengen berkata begini:

..Baeklah kita berdoea lantas pergi koen-

djoengken roemahnja Tjoo Tjongtouw boeat minta ia poenja pertoeloengan soepaja soeka bitjaraken pada radja moeda Sien Lik Onq, dengen begitoe djadi bisa mendapet djalanan jang loeas goena menoeloenq pada Phe Ttekwan, sampe bisa diangkat kombali atas djabatan pangkatnja jang lama. Tjara beqitoe, baroelah bisa kasi oendjoek pada orang banjak atas kita orang poenja kegagahan".

Boe Tjiettattjoe lantas manggoetin kepala boeat menjataken bahoea ia poen ada setoe- d joe betoel dengen maksoed dan kehendaknja Lie Tjiet Houw itoe.

Kemoedian marika berdoea lantas naek diatas koeda toenggangnja masinq-masinq.

jang teroes brangkat djalan keloear dari gedong Boekeetong teroes menoedjoe ke Lamtjhung.

Tiada lama poela, iaorang soedah sampe pada tempat jang ditoedjoe.

Bebrapa boedjang jang ada berdiri di moeka pintoe pekarangan gedong, setelah meliat pada itoe doea oranq, jang marika kenal ada mendjadi sobat baeknja iaorang poenja madjikan, maka itoe boedjanq-boedjang lantas madjoe menjamboet dan satoe antaranja laloe berkata begini:

"Slamet dateng Djiewie T oaija! Belon

(6)

328

329

taoe, ada oeroesa n 'apata h terkoe njoenq- koenjoeng Ojiwie Toaija dateng kemari1 Tapi djoestroe kebe toelan sekali, memang saja poenja madjika npoentelahpikir.henda k soeroean orang boeatoendang Ojiw ieToaija dateng berkoendjo enqan" .

Kemoedian itoe doea oranglantas di anter masoek kedalem kamar pertenqahan,dimana Tjoo Tjongtouw (Tjno Giok Tjoen) sedeng ada berdoedo ek sendirian, jangsetelahmeliat pada kedoea tetamoenja ito e.,dengen siqra ia lantas berbangkit sambil katanj a dengen soeara girang :

"Ojiwie Tjhun g tjoe ! sila hkenlah doedoek disini, Oari manatahkau orang telah datenq? Marilah sini kita orang minoem Thee".

"Kita orang ada dapetken soeat oe perka ra kesoekera n, maka kita orang dateng disin«

hendak moehoen toea n poenja pertcelce- ngan" , kata Lie Tjiet Houw: Tapi belon taoe, apatah Tjhunqtjoe-ija soedi menoe1oeng atawa tiada 7",

Ada poen TjooGiokTjoen itoe, jalah'ad'a seorang jang moeloetnj a sanget ,·terlepa£. ' serta bias a omong besar, tapi hattnja ada sanget moerah, soeka menoeloeng oranq- orang jang kesoesahan dan soeka sekali bertjampoer gaoel deng en orang-orang ja n9

gagab perkasa, setelah ia soedah dapet mendenger perkata'annja Lie Tjiet Houw, maka ia lantas mendoega tentoela h diantara kawanan brandal, temen-temenn jaada jang kena perkara padapembesar neqrl,seraja katanja:

..Och,itoelahada perkara gampang sadja.

Ojiwie Tjbungtjoe djangan koeatir! Tiada perdoeli perkara apa, kaloe tjoema moesti beroeroesan dengen pembesar neqri, tiada perdoeli ambtenaar jang mana djoega. angsal sadja saja dateng mengadep,ten toe ia moesti .lantas loeloesken apa jang saja minta,Oari itoe bilanglah sadja, perkara bagimanatahitoejanq kau orang maoe soeroe saja oeroesken

7"

..Tapi ini perkara, boekannja sangkoetan dengen perkara politie", kata Lie Tjiet Houw, jang lantas moelai menoetoerken denqen , terang satoe per satoe ten tang maksoed jang hendak dilakoeken olehnja, setelah soedab habis menjeritaken hal kepe tjatannja Phe Kong kemoediania laloe berkatapoelabegini: ..Oi hadepannja Phe Kong saja soedah bitjara besar dengen membilang : Bahoea saja dengen kanda ada bersob atbaek sekali, dengen minta kanda poenja perantara'an~boeat bitjara pada Slen Lik Ong tentoelah didalem tempo satoe boelan, ia bisa ditetepken kombali atas djabatan pangkatnja ja11g lama",

(7)

330

Too Giok Tjoen lantas gojang kepala, boeat mengasi taoe bahoea itoe, boekan perkara gampang. seraja katanja :

..Satoe pangkat Tjiet Pin Tjingtong jang telah dilepas, boeat minta bisa ditetepken kombali keatas itoe djabatan , soenggoe tiada moedah bisa kedjadian .Sedikitnjakita moesti pake ongkos satoe laksa tail perak. Djikaloe kau sanggoep sediak en itoe sedjoemblah oeang. Biarlah saja nanti tjoba lakoeken.

barangkali bisa djoega.berhatsil".

..Baek, Tjhunqtjoe -ija,.. saoet Lie Tjiet Houw : ..Biarlah kau pertjaja sadja pada kita berdoea. Kitananti sigra atoer itoe oeroesan koempoel oeang paling la'at di dalem tempo sepoeloe hari nanti soedah djadi beres".

Sehabis berkata beqitoe, Lie Tjlet Houw dan Boe Tjiet Tattjoe lantas berbangkit teroes berpamitan pada toean roemah, jang teroes anterken ke doea tetamoenja sampe di loear pintoe pekarangan gedong.

Kamoedian itoe doea orang teroes kombali poela ke Boe KeeTong. dimana iaorang lanta s bikin permoefaketan denqen sekalian temen-temenn ja. tjara bagimana moesti di atoer daja, oepaja, boeat lekas bisa dapetken itoe sedjoemblah oeang jang perloe dipake.

XVII

l<awanan brandal mendjalanken pekerdja'arinja.

..Soedara-soedara sekalian,.. kata Lie Tjiet Houw pada sekalian temen-temennja jang sedan tadi ada doedoek menoenggoedidalem gedong Boe Kee Tong: ..Semoea perkara boleh dlbilanqada berdjalanbaek,melaenken sekaranq kita masi ada kekoerangan oeang sedjoemblah selaksa tail perak, jang perloe sekali moesti dlpake,Boeat dapetken itoe sedjoemblah oeanq, kita melaenkenadamenqha- rep dt atas sekaliansoedarapoenjabantoean..·. Kemoedlan Lie Tjiet Houw laloe minta toean roemah, soeka sediaken berbagi- bagi barang jang perloe dipake boeat bikin sern- bajang'an.

Perminta'an mana denqen seneng hati lantas diloeloesken oleh Boe Tjietattjoe.

Kemoedian itoe sekalian kawan

. .

brandal lantas sama semba jang. dimana iaoranglaloe angkat soempa: Bahoea marika sekalian nanti bekerdja denqen sesoenqqoenja tenaga dan hati, soepaja bisa lekas dapetken itoe sedjoemblah oeang.

Setelah soedah habis se'~baj~ngdon'a ngka t soempa, maka Lie Tjiet Houw lantas moelai membri titah begini:

(8)

332

..Soedara - soedara Lie Tjoen, Kee Sin.

Sik Pien, Ow Hiong, Poei Hoo dan Tjioe Sing. Kau orang beranam membawa 20 orang sebawahan, aken pergi menoenggoe di djalanan sebla wetan di loear ini kampoeng.

Sedeng soedara - soedara Kang Lip, Kang Soen, Ouw Tjiong, Thio Ping, Ma Liong dan Ma Houw beranam, djoega haroes membawa doea poeloe orang sebawahan, pergi menoenggoe didjalanan sebla kidoel di loear ini kampoenq, Apabila ada soedagar atawa ambtenaar jang kiranja ada membawa banjak harta meliwat di itoe doea djalanan, djangan ajal poela kau orang moesti lantas bekerdja, kaloe perloe boleh rampas seantero bawa- annja apa jang ada, Sementara kita berdoea tinggal menoenggoe sadja disini, sampe bisa . menerima kau orang poenja kabar jang me- njenengken".

Sesoedahnja menerima titah, maka itoe doea-belas orang dengen masing - masing membawa oranq-oranqnja teroes sama brangkat djalan aken moelai melakoeken pekerdja'an membeqal, boeat bisa dapetken itoe sedjoemblah oeang, jang perloe dipake me- nq,eloengi Phc Kong. .

Di tjeritaken Lie Tjoen dan temen-temennja, sesoedah tinggal menoenqqoe di itoe

I

333

stra at sebla wetan, belon selang brapa lamanja, maka sala satoe penjoeloenja telah dateng membri kabar : Bahoea dari kedjaoean ada keliatan doea oranq, jang satoe toea dan jang laen ada moedahan dengen membawa banjak barang-barang jang dimoeatken diata snja lima ekor Kalde,jang sedeng djalan mendatenqi soedah tidaada sebrapa djaoenja poela dari sini.

Sesoedahnja mendenger itoe warta, maka Lie Tjoen lantas adjak temen - temennja bersiap menoenggoe di tepi straat dengen masing - masing oempetken dirinja diblakang gombolan.

Tlda lama poela,·benerlah telah keliatan toedjoe ekor Kalde,jang lima ekor antaranja ada dimoeatken boengkoesan barang-barang dan doea ada ditoenggangin oleh seorang toeah dan satoe anak moeda jang kira-klra baroe beroesia lebih sedikit 20 taon dan romannja ada keliatan sanget gagah sekali, Sedeng itoe orang jang toeahan, maski bener soedah ada oemoer, tapi keliatannja masi ada amat gesit dan gagah sekali, jang bila di Iiat dari sikep dan gerakannja, njatalah ia boekannja ada sembarangan orang.

Setelah itoe doea orang soedah dateng semingkin deket, maka Lie Tjoen sigra

I'

.,II!

(9)

334

berlompat keloear dari tempat semboeninja sambil berkata begini:

"Hei. siapahendak liwat disini,haroes mem- bajar oeang MaijLouw Tjhie(peneboes djalan], kemoedian baroelah kita bisa idzinken kau orang liwat teroes.Kernaketaoeilah dan dengerlah kita poenja oedjar pepata:

Kita poenja kepala dlsini, tidatakoet padaRadja atawa Thian.

Sehari^J hari ia minoemsampe mabok di dalem oetan.

Maskipoen keizer kaloe maoe meliwat di ini djalanan.

Djoega ada diwadjibkenmoesti mem- bajar oeang teboesan".

Adapoen itoe doea oranq, [alah ada pernah Oom dan anak keponakan, jang dari bilangan Mandjoerie hendak kombali poelang ke Tlonqkok. dengen membawa bekelan oeang bebrapa riboe tail perak banjaknja.

koetika dapet mendenger di sebla depan ada soearanja orang berseroe minta dikasioeang Maij Louw Tjhie, maka itoe orang jang toeahan lantas angkat moeka mengawasin, dimana ia dapet liat ada ktra-kira20 orang kawannan brandal menjegat di tengah djalan, jang masing-masing ada memegang sendjata tadjem dldalem tangannja. jaitoe golok..

335

toembak, Toja, Tjetjiok dan lean-lean seba- ginja.

Maka itoe orang toea poen lantas tjaboet pedangnja teroes madjoe mengampirken lebih dekat, sambil kerkata begini:

..Het, anak-anak! kau orang ada mempoenjai kepandean apatah? Hingga kau orang soedah brani meminta oeang Maij Louw Tjhrepada orang jang berdjalan liwat disini?..

Sambil angkatken goloknja ke atas, Lie Tjoen lantas menjaoet begini:

..Akoe poenja golok ini, sanggoep betoel boeat mengambil kau, toea bangka ampoenja djiwa".

..Het, anak-anak l kau ada, mempoenjai kemampoean apatah, hajo, mari tjoba kasi oendjoek", kata poela itoe orang toea, jang teroes ajoenken pedangnja dan madjoe menjerang pada Lie Tjoen. jang sigra menangkis itoe serangan.

Begitoe1ah itoe ke doea orang lantas moelai berhantem.'serang-menjerang dengen seroe

.sekali, tapi belon brapa gebrakan lamanja.

•..:.sekoenjoeng-koenjoeng Lie Tjoen telah kena

" terpoekoel dengen blakang goloknja itoe

orang toea, hingga pada sekoetika itoe djoega t ie Tjoen-lantas dja to terdjoengkel.

11

(10)

336

Berbareng di itoe waktoe djoega. Kee Sien sigra madjoe menjerang dengen toem- baknja pada itoe orang toea, jang sigra menangkis dan bales memoekoel dengen seroe, hinqqa baroe bebrapa djoeroes sadja lamanja,Kee Siensoedah merasa kewalahan.

Meliat kawannja tiada sanggoep tandingin itoe orang toea, jang njat aada sanget gagah perkasa, maka Ow Hiong sigra poeter ia poenja kampak besar dan terces ^rnadjoe membantoe keroeboetin itoe orang toea.

Tapi itoe orang to ea,tiada sekalikeliatan merasa djeri,hanja teroes sadja melawan dan permaenken pedangnja ke kiri dan kanan dengen amat ge£itsekali. '

Itoe waktoe Sik Pin jang ada berdtri mengawasin dari blakang qombolan. setelah meliat temen-temennja tiada sanggoep kala- ken itoe oran q toea. jang dengen sesoenq- goenja ada sanget gagah perkasa. maka ia lantas membri prenta pada seorang kawannja dengen berkata:

"Hajo.lekaskasi kabar pada Tjiet Tjeetjoe!"

Itoe temenjang bernama Lauw Kauw Djie lantas berlari dengen sekentjang-kentjangnja menoedjoe keBoe Kee Tong. boeat membri kabar pada Lie Tjiet Houw dan Boe Tjiet- tattjoe tentang apa jangsedengkedjadian.

•

Ti~a selang lama poela, Lie Tjiet Ho~w

³³⁷

bersama Boe Tjiettattjoedan bebrapa or~ng sebawahannja telah dateng menjoesoel ke itoe tempat, jang pada waktoenja ^sampedi sitoe, djoestroe Ow Hiong 'baroe kena di tangkep oleh itoe orang toea.

Meliat begitoe. Lie Tjiet Houw djadi amat mara, teroes poeter pedangnja madjoe menjerang pada itoe orang toea, sambll berkata:

"Hei! bangsat toea! akoe datenq boeat tandingin pada kau '"

Itoe doea orang lantas moelai berhantem serang menjeranq, tapi belon sampe sebrapa djoeroesan lamanja, sekoenjoeng-koenjoenq dari djoeroesan sebla wetan, ada keliatan bebrapa orang menoenggang koeda sedeng dateng mengampirken. jang setelah soedah dateng deket di itoe tempat perklaian, sala satoe antaranja lantas berseroe begini:

"Temen sendiri! Soedah djangan berklai l Brentilah !"

.Itoe orang-orang menoenggang koeda jang baroe datenq, sama sekali ada sembilan orang banjaknja, satoe antaranja jang berdjalan di sebla depan ada bernama Y00

Hiang Boe alias Saijmooswie dan jang laen laen jaitoe : Lauw Tie, Lie Tong. Pang Pa.

"

11.

(11)

I I

338

Touw Tjing. Pang Taij, Lie Liong. Lauw Siok dan Kat Hionq, semoea ada sobatbaek dari Lie Tjiet Houw. Marika itoe telah pergi bikln perdjalanan kebebrapa tempa t diloear kota San Haij Kwan dan sekarang marika telah kombali dari perdjalanannja Itoe, djoestroe sesa mpenja lantas ketemoe pada Lie Tjiet Houw dan kawan-kawannia jang sedeng melakoeken pekerdja'an membegal.

Setelah soedah dateng deket, maka Y00

Hiang Boe lantas oelengken poela perkata'annja dengen membilang:

..Soedah,brentilah !Mengapatah kau orang moesti berklai dengen temen sendlri".

Sementara itoe Y00 Hiang Boe lantas berlompat toeroen°darl koedanja, teroes dateng sama tengah dt antara itoe doea orang ja ng baroesan berklai, tetapi sekarang ke doean ja soedah tiada bergoelet poela. hanja tinggal berdlri bingoeng mengawasin pada marika itoe jang baroe datenq.

..Lietee (Adinda Lie)" kata poela Y00

Hiang Boe pada Lie TjietHouw:,,~karang biarlah akoe kasi kau belad jar kenal. Bahoea kau poen ten toe soedah mendenqer itoe nama Oeij Sam T aij alias Lam Pa Thtan, djago toea jang paling kesohor di daera Kanq

u

I

3 39

Lam dan ada tinggal beroemah di ka poeng Tjiekiattjwan dari residentie' Siauwhienhoe.

Orang Itoe, jalah ini dianja", sambil berkata beqitoe, Y00 Hiang Boe .laloe menoendjoek dengen djarinja pada Hoe orang toea : .•DaD sekaranq kau berdoea boleh moelai berkenalan satoe an tara laen".

Itoe doea oranq, Lie Tjiet Houw dan Oei Sam Taij. lantas bersalaman membri hormat satoe sama laen.

Kemoedian Y00 Hiang Boe laloe berkata poela begini:

..Kerna kita orang toch ada temen:sendiri, mengapatah djoega moestiberklai? Saja telah branqkat djalan dari afdeeling Gak Ting Kwan, kemoedian di tengah djalan saja bertemoe dengen soedara: Lauw Tie. Lie Tong dan laen-laennja, teroes kita orang bikin perdjalanan ke bebrapa tempat di loear kota San Haij Kwan. Saja dapet denger bahoea di sini ada seorang bernama Tjoo Tjing Liong dan satoe poela nama Boe Boen Hwa, jang kabarnja ada berklakoean sang et djahat, soeka menganiaja pendoedoek negri jang baek-baek, itoe sebab maka kita orang sengadja ambil djalan hendak mampir kemari, denqen ingetan hendak mentjari taoe tentang segala perboeatannja itoe doea orang.

11

(12)

u

340

Djoestroe sesampenja disini, kita bertemoe pada lCau berdoea jang sedeng berklai".

..Lantaran di Kang Lam tida ada banjak pekerdja'an". kata Oei Sam Taij: maka akoe telah tjoba pergi bikin perdjalanan ke tempat- tempat di sebla Oetara. Kemoedian akoe telah pergi ke Ylhoo, dari san a akoe hendak kombali poela ke Kam Lam dan sesampenja di sini .•.... :'

Tempo marika sedeng beromong - omong, lantas keliatan seorang moeda. jang tadi ada mendjaga itoe lima Kalde memoeat barang kepoenja'annja Dei Sam Taij dateng mengampirken ke hadepannja Y00Hiang Boe, sambil membri hormat dengen membongkokin badan,

itoe 'o rang moeda laloe berkata begini:

"Y oo Goosiok! saja hatoerken banjak slamet".

Y00 Hiang Boe lantas berpaling menqa- wasin pada itoe orang moeda, ia kenal ada bernama Lie Tjwan alias Sien Gan (Mata Malaikat). selaloe ada toeroet pada Oei Sam Taij.

Itoe Lie Tjwan ada terhitoeng djoega seorang gagah. serta kepandeannja dalem ilmoe sllat ada melebihi dari segala orang dan ia ada tjerdik sekali, Sedeng ia poenja ke doea kaki, bisa koeat berdjalan sampe

I

:Ht

600 Lie dalem s~toe ~ari.pan tiada perdoeli siapa djoeqa, kaloe _~~toekali la soedah dapet meliat, biar sampe berselang sepoeloe taon lamanja. ia mast bisa kenalin pada paras moekanja itoe oranq, lantaran beqitoelah maka ia dikasi nama alias Sien Gan (Mata Malaikat).

.Kemoedian Lie Tjwan lantas madjoe membri hormat pada laen -laennja orang.

Sesoedahnja itoe maka Boe Tjiettattjoe dan Lie Tjiet Houw lantas oendang pada Dei Sam Taij dan laen-laen orang gagah.

soepaja soeka dateng berkoendjoengan ke Boe Kee Tong.

Oendangan mana ten toe sadja lantas ditrima oleh Oel Sam Taij dan laen -Iaennja.

Kamoedtan iaorang sekallan teroes brangkat dj~lan menoedjoe ke Boe Kee Tong.

jang memang pernahnja dari sitoe tida ada sebrapa diaoe, maka sigra djoega iaoranq:

sekalian soedah sampe di sana ..

Lie Tjwan laloe soeroe iketken sekalian koeda dimoeka pekarangan gedong. kamoedian baroelah ia toeroet masoek ke dalem kamar pertenqahan, dimana itoe orang-orang telah disilahken doedoek oleh toean roemah.

Tempo iaorang baroe berdoedoek minoem Thee jang disoegoeken oleh toean roemah,

(13)

·..342

5ekoenjoeng~koenjoe d~"

^dart.sebla loear ada kelia tan bebrapa orariq sedeng berdjalan masoek ka dalem , . .

Marika itoe boekanl~en'adanja,^jalah

Ma

Lic nq, Ma ·Ho uw d~n seka lian temennja, jang disoeroeh pergi membeqal didjalanan sebla kidoel dari itoe kampoeng. maka iaorang peen telah sama kombali poela ke Boe Kee Tong,

Setelah soedah dateng dihadepannja Lie Tjie t Houw, maka sala-satoe diantara marika jang baroe dateng kombali Itoe, laloe membri tao e begini katanja :

"Menoeroet Tjeetjoe (toea n] poenja prentah , kita orang tela h pergi menoenggoe di djalanan sebla kidoel. Di mana kita orang toenggoe tida sebrapa lama. lantas keliatan . dari djoeroesan sebla wetan ada mendatengi satoe grobak pengangkoetan (Transport) jang acla dibawah penganterannja saorang bern ama Pang Gw an alias Tie Kim Kong.

Di dalem itoe grobakada dimoeatken o~ang perak sedjoemblah doea poeloe laksa tail ba n jaknja, aken dibawa teroes ke bilangan Kw antonq,Kemoedian Pang Gwan lantas se- rah ken pada kita orang sedjoemblah seriboe tail perak, jang ia minta disampeken pada Tjeetjo e. la, Pang Gwan, ada bitjara baek

t

u

343

danmmta toeloenq kasi taoe padaTjeetjoe, bahoea apablla nanti sekombalinja dari Kwan- tong, ia hendak mampir dl sini, aken berdjoempa Tjeetjoe. Dari sebab kita orang taoe, bahoea ia ada Tjeetjoe poenja sobac baek, mendjadi.kita orang poen tiadabrani boeat djalanken perampasan atas barang bawa'annjaitoe. Sedengitoe pembrianseriboe tail perak poen bermoelah kita tiada maoe trima, tapi Pang Gwan soedah paksa djoega soer.^0e kita bawa dan sampeken pada Tjee- .tjoe, itoe sebab djadi kita lantas trima dan bawa dateng disini, serta baroesankita telah serahken itoe'sedjoemblah oeang pada kas- si er di loear".

Kemoedtan marika laloe dikasi berkenalan pada Oei SamTai], Yoo Hiang Boe dan laen~laennja,

Sesoedahnja satoe sama laen mendjalanken peradatan membrl hormat menoeroet sebagimana pantesnja adat-Istiad at, kemoedian iaorang lantas sama-sama berdo edoek mi-

noem arak. ,

Tenqah berminoem, Dei Sam .Taij laloe tjendronqken moekanja.ke deketnja LieTjiet Houw sambil menanja beginj:

"Sebagimana jang saja denqer, bahoea kau, Tjiettjhungtjoe. ada sato e Inq Hiong

I

(14)

3:'14,

(orang gagah jang terschor], mengapatah kau soedah maoe soeroe, lakoeken ini pekerdja'an di dalem kampoeng. seadiri.?Apatah, ini, tiada haroes dtbtlariq sala sekali,?;l

..Och, Samkoo! kau masi belon.menqate-

oei sebab-sebabnja", kata.Lie Tjiet.Houw : ..Saja poen taoe ltoe memang keliroe, tapi apa bolehboeat kita soedah,berboeat.begitoe.

lantaran dari sanget kepaksa" ,'

Kemoedian Lie Tjiet.Houw-.lantas moelai menoetoerken hal ihwalnja perkara denqen- terang satoe per satoe, jaitoe: Ba'gimana Phe·

Kong, satoe ambtenaar jang..setia dan berhati- poeti bersi, soedah kena dtpetiat-dari dja~

batannja oleh kerna pengadoeannja Giesoe Lie Ping Sing atas soeroehannja.Boe Boen Hwa. Bagimana ia.,soedah bitjara besar di- hadepan Phe Kong. akentanggoengdt.dalem tempo sa toe boelan, ten toe ia bakaldiangk~t kombali ke atas djabatan pangkatnja. Dan bagimana kemoedian ia soedah pergi minta- pertoeloengannja Tjoo Giok Tjoen boeat toeloeng bitjaraken itoe oeroesan pada radia moeda Sien

Lik

Ong' da~ achirnja Tioo Giok T[oen minta ia sediaken oeang sedjoem-' bla satoe laksa tail perak.eriz-enz.

"Memang biasanja disini kaloe kita .me~

ram pas hart.a miliknja soedagar-soedagar,di:

345

dalem seriboe kita melaenken ambil sadja tiga ratoes tail perak". demtktanlahachirnja Lie Tjiet Houw berkata poela: ..Tapi'sekarang. sebab dipaksa oleh keada'an jang amat penting. djadi kita soedah kasi prenta, ada brapa sadja jang dapet dlketemoeken, seanteronja moesti di ambil, soepaja: bisa lekas koempoel itoe djoembla selaksa tail",

"Och. kaloe begitoe memang ada denqen sepantesnja sadja", kata Oei Sam Taij. setelah soedah abis mendenger penoetoerannja Lie Tjiet Houw: "Dan kita orang poen b~roes' mengasi bantoean soepaja itoe maksoed jang: moelia bisa lebih lekas kesampean. BolehI dibilang kaoem Dijnastie Taijtjing poeb'ja^l:

redjeki ada sanget besar dan djoeqa:njata' Phe Kong poenja hintang sedengnja teranq, kerria djoestroe sekaranq sekalian ora'rig gagah kebetoelan telah sama datenq berkoempoel dlsini". ..~... .' ' ..[a, saja poen ada merasa setoedjoe betoel dengen apa jang Samkoo telah bilang"; kata Yoo Hiang Boe: ..Memang kita orang 'sekalia n haroes membantoe denqen sesoenq-

~oenja tenaga dan hati, boeat blsa lekas 'memberesken ito'e oeroesan; Nah, sekarang Samkoo moesti kasi atoeran, tjara baglmanll baeknja kita orang moesti bekerdja1"

,

(15)

Y46

347

Oei Sam Taij lantas ^berpalinq memandeng Lie Tjwan sambil menanja begini:

"Lie Tjwan! ini oeroesan tjara bagimanatab haroes di atoer 1"

Adapoen Lie Tjwan jang memang ada sanqet tjerdik, setelah soedah mendenger pertanja'annja ia poenja Oom, Oet Sam Taij, maka lantas sadja ia menjaoet:

.Dalem ini oeroesan, paling teroetama moesti di atoer boeat bikin tetep lebih doeloe pikiran hatinja Phe Kong, soepaja ia djangan berlaloe doeloe dari Sam Hoo Kwan. Kerna kaloe tiada beqitoe, sekalipoen kemoedian kita bisa dapet koempoelken itoe djoemblah

'selaksa tail perak, tapi Phe Kong soedah

tida ada lagi di Sam Hoo Kwan boekanka djadi pertjoema sadja atas kita orang poenja pe-

kerdja'an 1" .

Sekalian orang jang berhadlir disitoe, lantas merasa bener sekali katanja Lie Tjwan itoe, maka sala satoe antaranja lantas berkata begini:

"ltoe perkata'an memang betoel sekali, tapi boeat menahan Phe Kong tinggal diam di Sam Hoo Kwan, itoelah tiada gampang.

maka kita baroes goenaken daja oepaja ba- gimanatah jang kiranja baek 1"

Lie Tjiet Houw begitoe poen jang laen-laen,

semoea tinggal berdlam sadja soeatoe tanda iaorang tiada 'bisa kasi pikiran bagimana moesti dl atoer,

Achir-achir semoea orang laloe pada me- nanjaken pada Lie Tjwan poenja pikiran.

"Saja poenja pendapetan", saoetnja Lie Twan: "Baeklah lebih doeloe kita soeroean bebrapa orang pergi ke kantoor Sam Hoo Kwan, dimana iaorang moesti siarken kabar membilang : Bahoea Phe Kong telah ditetepken kombali pangkoe djabatan pangkatnja. Apabila Phe Kong dapet denger itoe kabaran, tentoelah ia djadi berpikiran serba - sala, jaitoe

~aoe lantas brangkat.sala dan maoe tinggal berdlam sadja poen sala, achirnja tentoe ia maoe toenggoe doeloe datengnja kab~r jang leblh pasti, dengen begitoe kita djadi dapet tempo boeat moelai atoer ini oeroesan sampe bisa mendjadi beresnja",

Mendenger itoe pikiran jang dinjatahken oleh Lie Tjwan, maka Lie Tjiet Houw djadl merasa girang sekali, itoe waktoe djoega ia lantas titahken brapa orang jang boleh dipertjaja sigra brangkat pergi ke Sam Hoo Kwan, boeat lantas menjiarken itoe pekabaran.

Di tjeritaken Phe Kong. jang memang soedah ada seorang ambtenaar jang berhati poett, maka sedari soedah menerima kabar

(16)

348 349

ten tang kelepasannja, ia peen Iantas moelai bikin beres segala oeroesan perkerdja'annja, soepaja bisa lekas dikasi over pada ambtenaar jang telah ditetepken moesti mewakil- ken djabatan Tiekwan di itoe afdee1ing.

,lantaran 'apa djadi dalem itoe bebrapa had di kantoornja kepala negri tida ada banjak perkerdja'an jang moesti dloeroes. mask!

poen ada djoega satoe doea perkara, tapi semoea di tahan sadja, ak.en dipreksaoleh Tiekwan jang nanti bakaI di anqkat.

Maka sekalian oppas politie poen jang biasanja-sabenhari ada repot berkerdja, pada itoe waktoe semoea'ada tinggal doedoek

menganggoer.

Pada soeatoe pagi. Phe Kong laloe mem..

bri titah pada Phe Hin. seraja katanja:

..Phe Hin, hajo lekas btkin heres kami poenja barang-barang dan pakean, semoea boleh dikasi masoek kedalem koffer, kerna

pada:hari esok kita bakal sigra brangkat-

pergi". .

Adapoen Phe HiQ tetah mendenqecdjoeqa.

kaloe Pekma Lie Tjiet Houw telah"~mirua\

soepaja Phe Kong soeka tinggaf,~:meiloeiig~

goe brapa had lamanja, ^maka^-koetika'men""

denger Looijanja membri ,prentah',begit.oe.

Phe Hin lanta s sadja berkata beqtni :

,

"Toalooija! Boekanka Pekniai':Lfe ilfJ!~~

Houw'soeda h minta soepaja T oalo8Ija'iSb<eka tinggal berdiam doeloe disini lagi sedikit had. Mengapatah Toalooija tiada maoe toenggoe sampe Lie Tjiet Houw dateng kasi bakar

7"

"Ach, Phe Hin! kau taoe apa, kami rasa Pekma Lie Tjiet Houw poenja ichtiar belon tentoe bisa berhasil", kata Phe Kong: ..Djadi kita toenggoe, toch pertjoema sadja".

Sementara Itoe, satoe oppas daterig membri taoe, bahoea Tlansoe Lauw Looija telah dateng di kantoor, boeat trima over oeroesan pemerentahan, menoeroet sebagimana te,lahditetepken oleh Bisluitllja Sri baginda kelzer.

Mendenger itoe warta, maka Phe Kong poen lantas pergi ke kantoornja dateng ketemoeken Lauw Tlansoe, sambil berkata begini:

"Djoestroe memang saja soedah bikin beres semoea soerat-soerat dlenst, maka saja poen baroe maoe soeroehan orang aken oendang Inhi~g (kanda) dateng disini, kebetoelan sekarang kanda soehah dateng. maka bolehlah lantas trima over",

Tempo'itoe ke doea ambtenaar sedeng beromonq-omonq hendak kasi over oeroesan

(17)

350

pemerentahan oegri di itoe afdeeling. sekoenjoeng~koenjoeng di sebla loear kantoor ada kedengeran banjak orang beromong-omong dengen berkeroemoen dipinggir tembokan sedeng membatja soerat 'jang tertempel dl sitoe.

Phe Kong poen sigra memgampirken ke itoe tempat. dan batja itoe soerat jang tertempel di tembok, jang ada berboenji begini:

, , ..Sri baginda keizer Kong Hie, jang

. !:,.

~jata ada seorang keizer sanget adil, pada soeatoe sore koetika habis dahar

'di T anian Tiang Tjoen Wan. telah

keloearken_~atoemakloemat. dalem mana ada dibri taoe : Bahoea Phe Ping poenja kelepasan dari djabatan Tiekwan dl afdeeling Sam Hoo Kwan. telah di ba- talken. Dan Phe Ping diwadjibken teroes pangkoe itoe djabatan".

Tlada lama poela lantas ada dateng lagi bebrapa orang pembawa kabar, dateng·mengadep pada Phe Kong. sambil membri warta : Bahoea bener Sri baginda kelzer telah keloearken itoe makloemat, jang menetepken Looija pangkoe teroes djabatan kepala negri di ini afdeeling. maka kita oranq datenq aken moehoen Toalooija poenja persenan.

351

Maka Phe Kong lantas kasi pesenando~a tail perak pada itoe toekang pembawa kabar, sementara dalem hati sendiri ia ada merasa girang sekall, seraja pikirnja: "Ha. njatalah Lie Tjiet Houw tiada omong kosonq, soenq- goe kami bisa ditetepken kombali djadi Tiekwan di ini afdeeling". .

Lantaran adanja itoe kaba~an; maka Lauw Ttansoe poen djadi tiada brani lantas trima_,_, over oeroesan pemerentahan neqri, dan menjataken pada Phe Kong,

~aek toengg~e

doeloe sampe dateng kabar jang lebih ti:rang dari Resident Boen Thian Hoe. -

Dan Phe Kong kepaksa

~o.e~ti ;~~noeng

goe doeloe, sampe soedah 'ada ketetepan jang leblh pasti.

J -,

(18)

XVIII

S kalian orang gagah berkoempoel di _Si~ng Kee Liem.

-

Sebagimana di bagian sebla atas soedah terseboet. bahoea itoe kabaran:telah senqa- dja di siarken oleh orang soeroehannja Lie Tjiet Houw, boeat menjega soepaja Phe Kong djanqan brangkat doeloe dari Sam Hoo Kwan. maka itoe orang soeroehan setelah soedah selesih melakoeken pekerdja'annja, iaorang poen sigra kombali poela ke Boe Kee Tong. aken membri warta pada itoe koempoelan orang gagah jang memang masih ada menoenggoe di itoe tempat.

. Setelah soedah mendenger rapportnja itoe orang soeroehan. maka Y00 Hiang Boe laloe menanja pada Oei Sam Taij begini:

..Samkoo! sekarang soedah njatah. Lie Tjwan poenja pikiran telah berhasil dan kita soedah bisa tahan pada Phe Kong boeat sementara waktoe, maka sekarang tjara ba- gimanatah lagi kita moesti berboeat 7"

Oei Sam Taij lantas melirik pada Lie Tjwan, jang lantas sadja berkata begini:

Sekarang. Samsiok boleh serahken itoe

353

Kiem Piauw (*)pade saja. dengen membawa itoe Kiem Piauw nanti saja pergi ke sekallan tempat dalem bilangan lima provineie di sebla, Oetarabout ketemoeken sekalian log Hiong (orang 9 gah tege.snja dimaksoedken kawanan braodal) dl itoe masing-masing tempat, aken minta iaorang sama membri banroeanoeang.

geen menjampeken kita paenja maksoed".

Dei Sam Taij peen lantas serahken ia poenja satoe Kiem Piauw pada neefnja ltoe.

Maka di itoe waktoe djoeqa, dengen me- neenggang saekor Koeda pilihan jang bisa berlari keras dan koeat, LieTjwao sigra branqkat pergi dari Boe Kee Tong teroes sambil djalan menoedjoe ke djoeroesan sebla Oetara, Sesoedahnja berdjalan teroes ampir seantero had lamanja. maka Lie.Tjwan telah mpe di kampoeng Slang Kee Liem dalem bilangan residentle Hoe Kan Hoe.

Tempo soedah sampe di moeka satoe roemah gedong. Lie Tjwan sigra berlompat toereen dari koedanja.

(0)Kiem _~iauw. lalah ada semaljem scndjala wasial.jsng blll54 digoenaken eleh OeiSam Taijboeal memoekoel moe~oehni.a.Ses?Caloe orang bicrpoenbagimanapende bersllct. Iicda bisa mcncngkis serengennie iloe Kiem Pleuw~nsoedch lenloe oestl djadiIiwasnja. lanlaran

~ana hmgga nama Oei Sam Taij djediIersohcr,seke- lien don orang dari golongan kawan brende!semoee , cda kallll!heloel pede lIoe KielllPiouw don Dei Sam Taij.

.1'

(19)

,-, 354

ltoe gedong ada kepoenja'annja seorang kepala brandal jang bernama Tan Ing Taij alias Kiem Bian Stoe, jang Lie Tjwan taoe betoel ada mendjadi sobat baeknja ia poenja Oom Dei Sam Taij dan ada seoranq kepala brandal jang sanget kesohor di dalem daera residentie tPao Ting Hoe. .tI

Tempo baroe-sad ja Lie Tjwan hendak mengetok pintoe,sekoenjoeng-koenjoeng dari sebla dalem ada keloear satoe boedjang. jang lantas menanja begini :

..Och, Lie T oaija

f

apatah kau baroe kombali dari Mandjoerie 1"

..[a, Tan Hok l" saoetnja Lie Tjwan:

..apatah kau poenja madjikan ada di roemah1',' ..Ada, ia sedeng doedoek minoem arak bersama-sama tiga orang sobatnja, jaitoe:

Thio Ping Sing.'Soen Kaij Taij dan Li,eSie Hionq" saoetnja Tan Hok: ..Biarlah kau toenggoe doeloe sebentar disini, saja nanti masoek membri taoe padanja".

Sehabis berkata-kata beqitoe..Tan Hok .lantas masoek poela ke dalem, dan tiada selang lama ia soedah keloear

komb~li, ~ambil .

katanja: "

..Lie Toaija, silahkenlah masoek sadje ke

daleni".

.

. ^,

Lie Tjwan sigra djalan.mengikoetin, di .

355

blakarignja itoe boedjang. teroes masoek ke dalem kamar pertenqahan, di.mana ada keliata~ ampat orang sedeng doedoek berkoempoel di soeatoe medja, jang setelah dapet meliat pad a Lie Tjwan, marika sigra ber- banqkit dari tempat doedoeknja sambil ber-

kata begini: ^J ^•

." Lie Hianttet. (Neef Lie) silahkenlah kau berdoedoek disini. Kau datenq dari manatah

1"

. Lie Tjwan siqra mengangkat kedoea tangan Kiongtjhioe diliadepannja itoe ampat oranq.

sambil berkata begini: _

"Oom sekalian, tentoenja ada dapet banjak oentoeng dan slamet. Ada 'poen saja poenja kedatengan ini, jalah ada dengen.me mbawa titahnja saja poenja.Sa m Siok, Dei Sam Taij.

Jang telah titahken saja pergi ke masing-masing tempat, perloe ketemoeken kita poenja temen temen di dalem golongan Liok Liem, dengen oendjoek ini pertanda'an Kiem Piauw, aken minta pindjem oeang besarnja 500 tail perak boeat sesoeatoe orangnja. Oeanq mana, haroes dikirim ke roemah makan Pauwkeetlam di pintoe sebla kidoel dari kota T ongtjioe.

di mana saja poenja Sam Siok ada menoeng-

·goe. Itoe oeang perloe dipake boeat satoe oeroesan sanget pentinq".

Sesoedahnja Tan Ing Taij meliat pada

(20)

356

Itoe Kiem Piauw jang dikasi oendjoe1c oleh Lie Tjwan, maka la lantas berkata beginl:

"Marilah N £ doedoek mlnoem lebih doeloe. Itoe perkara ^{gampang di} oeroes", Kerna itoe waktoe soedab scree. ^maka Lie Tjwan poen djadi tlnggal menginepdi- sitoe, dan pada hari esoknja di waktoe pagi.

baroelah ia brangkat teroes menoedjoe ke bilangan Bouwtjioe.

Tempo Lie Tjwan soedah branglcat pergi.

maka Tan Ing Taij laloe bikin permoefaketan dengen temen-temennja, pada siapa ia laloe berkata begini:

..Bagimana sekar~ng? Kau orang peen taoe, akoe sama sekall tida adamempoea] ⁱ simpenan oeang, habis apa kita moesti bikin 1"

"Saja peen tiada poenja oeanq", oetDja Thio Ping Sing. '

"Gampang", kata Soen Kaij Taij dan Lie Sie Hiong dengen berbaieng: ..Sekarang klta orang boleh lantas pergl -ke

Talf

^Sie

Lim (namanja tempat dlmana'kawanan :brandal biasa berkoempoel membegal soedaqar- soedaqar jang llwat dlsitoe], Di sana kita orang nantitinggal menoenggoe, liapa taoe nanti ada perkerdja'an, jang satoe blipoe- .koel.·klta:b isa dapetken keoentoengan2 - 3

__0'

357

rlboe tail perak, jang kemoedian kita boleh teroes kirimken aken menjoembang pada Oei SamkooI"

"Ja, hajolah sekarang djoega kita orang boleh pugi ke sana", saoetnja Tanlng Taij. Kemoedian marika berampat lantasbranq- kat djalan menoedjoe ke tempat terseboet.

Sesoedahnja sampe di ltoe tempat, dimana iaorang soedah teroes menoenggoe sampe seantero hari, bajsngannja orang poen tida ada keliatan meliwat di sltoe, maka pada waktoe ampir soree, dengen amat djengke1 marika lantas Ic.ombalipoelangkeroemahnja.

Pada hari esoknja paqi, kombali itoe ke ampat orang laloe pergj koendjoengin poelah itoe tempat, dimana iaorang tinggal menoenggoe klra-kira ampir waktoe tengah hari, baroelah dari kedjaoehan ada keliatan ampat ekor Kalde jang dimoewati boengkoe- -san barang dan dl anter oleh seorang lelaki moedah jang ,menoenggang koeda sedeng -dja lan mendatengi.

'D l sebla blaka~g sedlkit djaoe, ada keliatan poela tiga,orang lelakl, jang semoea

.ada~menoe nggang koeda, sedeng djalanken

.koedanja dengen perlahan-lahan.

Itoe ampat orang jarg baroe dateng, sebetoelnja semoea ada kepala brandal dibilangan

-

"

•

(21)

358

~ebla wetan, jang bernama: Han San, Han Sioe, Kwan Poo lng dan Ong Hiong. Lan- taran marika telah dapet koendjoengannja Lie Tjwan , maka iaorang lantasbrangkat djalan dengen membawa sedjoembla oeang 2000 tail perak, jang laoranq: hendak hatoerken padaOei Sam Taij di roema h makan Pauwkeetiam di sebla kidoel pintoe kota Tongtjioe, koetika iaorang sedenq berdjalan hendakmeliwat di Taij Ste Lim.tsekoenjoenq koenjoeng ada keliatan ampat orang penja- moen menjegat ditengah djalan.

Maka Han Sloe lantas berpaling pada temen-t emenn ja sa mbil berkata'begini :

"Biarlah akoe nanti liat, siapa adanja marika itoe 7"

Sehabis berkata begitoe, Han Sloe lantas petjoet koedanja madjoe megampirken leblh deket.

Itoe waktoe Tan lng Taij sambil poeter goloknja laloe berkata,begini : '

.Het, kau orang djangan lari! Moesti kasi tinggal oeang Maij Louw Tjhte djikaloe kau oranginqin dapet ampoen'darikematian.

Djikaloe kau orang brani membanta:soedah . tentoe akoe poenja golok ini nanti anterken kau orang sekalian. brangkat pergi ke Acherat" .

I

.

^\

359

"Apabila anqkau orang ingin dapet oeang Maij Louw Tjhie" kata Han Sioe : .Jeblh doeloe ka u orang moesti kasi oendjoek ke- gagahanmoe dan sanggoe p tangkis seranq- annja akoe poenja sendja ta Ini " .

"Baek I" kata Tan lng Taij sa mbil anq- katken go loknja ke atas dan hantemken itoe pada betoelan batang lehernja Han Sloe, jang sigra menangkis itoe serangan hingga itoe doea orang lantas moelai berhantem serang menjerang dengen sengit sekali, sementara laen-laen temennja .poen sigra madjoe membantoe, hinqqa di sekoetika itoe djoeqa, doea golongan kawan brandal telah djadi berperang sabil di dalem satoe kalangan tempat.

Koetika iaorang lagi berklai sedeng sen- gitnja, sekoenjoenq-koenjoenq dari djoeroesan sebla kidoel ada^I keliatan bebrapa orang menoenggang koeda dateng memboeroe ke itoe tempat sambil berseroe katanja:

"Brenti, soedara-soedara I kau'orang djangan teroes berklai I" .

Tempo marika berpaling meliat ada lima orang menoenggang koeda telah dateng di Itoo temp at.perklaian, marika itoe boekan laen adanja, jalah ada orang-orang di dalem golongan kawan brandal djoeqa, jang

ii

(22)

360

bernama :1Lauw Tie,2Del

Soe~.

³^{Tie Pioe,}

4 Koo Hing dan 5Lauw SleTjlaog, Marika ltoe poen ada terhitoengmendjadt kawannja Dei Sam Talj, maka setelahla- orang soedah dapet perkoendjoengannja Lie Tjwan marika teroes brangkat djalan dengen membawa sedjoemblah oeang, jang hendak diserahken pada Dei Sam Tall dt roemah makan Pauw Kee Tiam (Tongtjoe). koe..

tika sampe di itoe tempat, djoestroe dapet meliat itoe beprapa orang sedeng lakoeken perklaian, sedeng pada marika semoea poen iaorang ada kenalbaek,maka ltoe lIma orang lantas bikin brenti ltoe perklalan.

Kemoedian laorang satoe sama laen lantas dikasi berkenalan dan maslng~masing laloe mendjalanken peradatan membri hormat menoeroet sebagimana pantesnja adat Istiadat.

Kemoedian sala satoe dari itoe lima orang jang bernama Tie Ploe laloe menanja pada itoe ampat orang begini :

..Apa bikin kau orang ada dl s inl?"

..Lantarao Oei Sam Koo ada kirim orang boeat minta bantoean oeaog lima ·ratoes tail perak", saoetnja Tan IngTaij: "Sedeng kita oranq sama sekall tida ada mempoenjai soeatoe apa. itoe sebab maka kita or80g sengadja menoeoggoe disini, dengen harepan

361

blsa dapetken oeang.soepa ja kemo edlan kita boleh kirimken pada Oel Samkoo".

"Gampang"! kata Tie Pioe : "kau oranq bera mpat boleh toeroet sadja kita orang pcrgi ke sana. Djikaloe di tenqah djalan nanti bisa ketemoeken perke rdja'an. maka kita oran g nanti ban toe kerdjaken, sampe kau orangbisa dapetke nsedjoe rnbla h oeanq ".

"Ja. begitoe poen baek djoeqa ", kat aTan lng Taij.

Demiktanlah marika itoe, djadi sama sekali ada bardjoemblah 13 orang teroes naek ke ata s koeda toenggangnja masinq-sasinq , laloe bra ngkat djalan sama-sama menoedjoe ke djoero esan Oetara.

Tempo ampir sore . iaorang telah sampe

di .soeatoe tempat jang dinamaken Kiem

Kee Tien, kerna hari soedah moelai djadi malem, maka iaoranq laloe tjar i satoe roemah penqinepan, dimana iaora ng lantas tinggal meng inep semaleman. · .

Pada hari esoknja di waktoe paqi, setelah soedah habis sarapan Nasi. kemoedian iaorang lantas landjoetken poelah perdja-

lanannja. .

Tempo iaorang soedah berdjalan bebrapa Lie djaoenja dari Kiem Kee Tien marika moelai berdjalan masoek ke dalem djala nan

(23)

362

jang pada kiri kan annja ada dia p it dengen oetan lebat. sekoenjoeng-koenjoeng di sebla depan ada ke liatan ampat orang ja ng masing-masing ada peganq sendjata sedeng berdiri mencenqqo e di tepi straat,jang koe- rib itoe koempoelan orang gag ah so eda h da tcn g mengampi rken semingkin deket,maka sala satoe .da ri itoe ampatorang jang berdlri di pinggir djalan lantas menegor beqini,

"H ~j. kaloe kau orang hendak meliwat

disini, haroeskasitinggaldoeloe sedjoe mbla h oca ng Maij Louw Tjhie,kemoedianbaroelah kau ora nq bisa terbebas dari kematian".

TiePioelantasberpaling memandeng pada temen -temen nja sambil berkata begini :

"N ah. soe dara-soedara dengerlah! Siapa- tah sala satoe diantara kau orang soeka kasi sedikit pengadjaran pada marika itoe, jang njatah ada ama t tiada taoe mati" ,

"Saja nanti kasipengadjaran padaiaorarig", saoe t Kwan Poo lng. jan g lantas berlompat toeroen da ri koedanja,teroespoeter ia poenja Toija madjoe mengampirken ke hadepannja itoe kawananbrandaljang menjegat di tengah djalan sambil berkata begini:

..Bilanqlah, kau orang ini ada golongan dari mana? Lekas kasi taoe namamoe satoe persatoe.'Keliatan njatalah kau orang sanget

• It.

363

tiada taoe mati. sedeng pada kita sekallan kau orang tiada kenalin".

Adapoen itce kawanan brandal jang menjegah di tengah dialan, jalah masing- masing ada bernama: Koo Kee, Tjan Inq , Teng Tik Lie dan le Tjin Liong . semo ea poen ada moerld -moeridnja seo ra ng Djagoh di Santong bernama Touw Djie Toen, jang djoega ada sange t tersohor gagah perkasa , tapi dengen Oei Sam Taij tida ada mem- blkin perhoeboengan.

Maka dl sekoctlka itoe djoega. lantas tcr- djadi soeatoe perkla ian heibat di antara itoe doea golongan kawan branda l. tapi dad sebab jang satoe fihak tjoema ampat O1'an9 . sedenq jang laen fihak ada bila ng belas djoemblahnja.maka itoe perklaian tiada sampe

• berdjalan lama. itoe ampat golongan Touw Djie Toen soedah kena dikalaken dan ter- paksa mela r iken diri ke dalem.rimba h, sedeng doea antaranja kena loeka kelan ggar ana k

panah jang dilepasken oleh LauwSicTjlan q, Sementara uoe tiga -be las oran gpoen tiada maoe madjoe menqe djer, hanja biarken sad ja marika pergi melariken diri. dan iaoran g lantas landjoetk en poela perdjalanann ja,

. Tengah berdja lan, itoe ke arnpat ora ng.

Tan Ing Taij. Thio Ping Sing. Seen Kalj

.1"

(24)

364

Taijclan LieSicHionq. selaloe ada keliatan sanget berdoeka , seba b iaorang masi belon bisa mendapet oeanq, kaloe soedah sampe d: Tonqtj ioe, masi tida dapet oeang boeat dihntoer ken pada Oei Sam Taij. itoelah ia ora ng mera sa ada sanget ma loe sekali. Be- gitoelah sedeng itoe ampa t orang lagi berpikir perg i dateng dl dalem hati sendiri, se- koenjo eng-koenioenq di sebla depan ada keliata nbebrapa groba k moeatbarang sedeng dja lan rnendatengi .

Meliat pad a itoe sekalian qro bak, maka itoe arnpa torang djadimerasa girang sekali, denqe n sigra iaorang lantas madjoe memboeroe sambil berka ta :

..Hei, qrobak -q robak ! brentilah! kaloe kau orang mace meliwat disini, ha roes kasi tinggal doeloe oea ng Maij Louw Tjhie",

Itoe seka lian grobak ada memoeat harta bendanj a seoranq soedag a r kaja jang bernama Koo Hoen Lionq, didalem itoe sekalian qrobak. selaennja barang-barang ada dimoe- watken djoeqa oeang contant sedjoernblah 20 Jaksa tail perak, dan ada dianter oleh se orang bernama Soen King Liong alias Tientonghong. jang djoega tempo doeloe ad a hidoep didalemgolongan kawan brandal, te rkenal sanget gagah perkasa dan pande

u

3 65

i1moe sila t, tapi kernoed ian sebab menginget itoe pek erdja'an bra nda l ad a te rhitoeng soeatoe pekerdja'an boesoek , ~aka ^{ia laloe} singkirken dirinja da ri golongan terseboet clan teroes moelai pegang pekcrdja'an jang lebih pantes. Itoe wakt oe telah dititahken oleh madjika nnja so eda gar Koo Hoen Liong boeat ante rk en itoe sekal ian grobak moeat ba ra ng dan oeang pergi kcKwantang. Sebab djaman meman gada amat ban jakpenjamoen disegala perdjalanan. jang seka lia n men- ganggo e soeda qar-soe daqar jang memba wa barang dagangannja da ri satoe ke laen tern- pat. lantaran apa makaSoedagar Koo Hoen

'Lionq telah wadjibken Soen King Liong

anterken itoe sekalla n grobak. soe paja bisa slamet sampe pada tempat jang ditoedjoe.

Begitoelah te mpo Soen King Liong dapet denger disebla depan ada kawan brandal menjegat minta oeang Maij Louw Tjhie.

maka ia sigr a madjoe menga wasin ke sebla depan.

Di antara itoe koempoelan oranq, Soen King Liong dapet liat pada Tie Pioe dan Lauw Sle Tjiang. jang memang ada ter- kenal baek oleh nja , makaia lantas berseroe katanja:

..Och , toean-t oean!kau oran~adadisini

T

(25)

366

Tempo Tie Ptoe berpalinq. maka ia poen lantas da pet mengenalin pada Soen King Lionq. sera ja katanja:

..Ha! soedara, kaloe begitoc angkausendiri jang anter ini sekalian grobak".

Sehabis berkata beqini, Tie Pioe lantas kasi itoe ampat orang Tan lng Taij ^c.^s, berkenalan pada Soen King Liong.

Kemoedian satoe sama laen laloe mendjalanken peradatan membri hormatmenoeroet sebagimana pantesnja adat istiadat.

Ke moedia n Tie Ploe lantas toet oerke n tentang hal Tan Ing Taij berampat oranq, jang hendak toeroet pergi ke TongtJioe. tapi merasamaloesebabtida adamembawa oeanq. jang perloe boeat dlhatoerken pada Oe! San Taij enz-enz.

Dengen zonder diminta laqi, Soen King Lionq lantas soeroe orangnja kasi keloear 2000 tail perak dari dalem satoe qrobak, kemoedian laloe katanja pada Tan Ing Taij:

..Ini pembrian ada terbit dari ke hendak hat i saja sendiri,maka saja harep toean berampat soeka trima ". I •

. ..Mana boleh beqitoe" , kataTa nlng Tay;

..Biar bagimanapoen kita orang tiada bran i trima, harep toean kasi masoek lagi sadja. kerna menginget kita arang ada temen sen,

367

diri, sesoenggoenja saja moesti maloe kaloe moesti trima itoe pembrian".

Sementara itoe Tie Pioe lantas toeroet tjampoer bitjara, se raja katanja:

..Soedah djangan menarnpik. Trimalah sadja. Tjoba djika ini oeroesan tiada sanget perloe, maka akoe po en tiada brani aken soeroe kau orang trima itoe pembrian dari adinda King Lionq" ,

Sehabis berkata beqitoe, Tie Pioe lantas soeroe boengkoes itoe oeang dan dldjadiken satoe tempat dengen oeang jang laen-laennja.

Kemoedian iaorang lantas berpamitan dengen Soen King Liong jang teroes brangkat djala n menoedjoe keI<wa nta nq, sedengitoe sekalia n ora ng gagah laloe landjoetken poela perd jalanannja menoedjoe ke Tongtjioe.

Ttada selang brapa hari poela, iaorang soedah sampe di Tonqtjioe, teroes iaorang dateng di roemah makan Pauw Kee Ttam, jang lantas di samboet oleh Lie Tjiet Houw, Boe Tjittatjoe, Oei Sam Taij dan laen-laennja jang soedah lebih doeloe telah dateng dan ada menoenqqoe di sitoe.

Selanq' satoe hari kemoedian, koetika itoe sekalia n ora ng gagah sedeng doedoek bero mong -omong did alem roemah makan Pauw Kee Tiam, sekoenjoeng~koenjoeng

(26)

368

orang dat eng membri warta: Bah oea di loear ada date ng saorang tetamoe bern ama '

Koc"

Hing hend ak moehoen berdjoempa ,

Lie Tjiet Houw dan OeiSam Taijlantas keloear menjamboet keda teng an nja Hoe tetamoe, jang teroes disilahken ma soek ke dalem, doedoek berkoempoel dengen laen-laenn ia.

Tiada la ma kemoedia n, oran g datengkasi taoe, ba ho ea di loear adadatenq poela tiga orang teta moe, jaitoe satoe ada See Pa Tlan (djago h di tempat- tempat sebla bara t) bernama Pok Taij Yong. ke 2 berna ma Hoo Tiauw Hiem alias 'Tien Pok Hong dan ke 3 Tong Pa Tian (djagoh di sebla wetan) bernama Boe Ban Lian.

Itoe tiga orang telah datenq , perloe hendak berdjoempa pada Oei Sam Ta ij, kerna iaorang poen telah dapet koe nd ioenqa nnja Lie Tjwan, jang telah dat eng dengenmem- bawa Kiem Piauw.

Maka Oei Sam Taij lantas keloear me- njamb oeti ked at engannja itoe tiga orang gagah. jang tero es disilahke n masoek ke dalem dan dikasiberkenalandengen sekalia n orang gagah dari masing-masing tempat, jang soedah lebih doeloe dateng berkoem- peel disitoe.

• XIX

Phe Kong diangkat kombali atas djabatannja.

!"dapoen itoe tiga tetamoe jang baroe datenq, Pok Taij Yong, Hoo Tiauw Hiem dan Boe Ban Llan , ke tiganja poen ada mendjadi soe da ra angkat dari Oei Sam Taij.

iaoranq poen tela h men erima koend joengan Lie Tjwan, jang dengen oendjoekin pertanda'an Kiem Piauw, telah minta bantoean oeang pada marikabertiqa, itoe se bab maka marika lantas dateng sendiri, perloe mena- njaken keterangan jang leblh djelas ada kepentingan apa, makaOel Sam Taij soedah minta itoe bantoean oeang?

Begitoelah itoe tiga orang telah disamboet. masoek ke dalem, teroes dikasl berkenalan dengen sekalian orang gagah, jang soedah lebi~ doeloe dateng berkoempoel disitoe,

Setelahsatoe sama la en soedah bersalaman membri hormat menoeroet sebagimana pantesnja adat-i stiadat oemoem, kemoedianIa- oranq laloe .berdoedoek dimasing-masing tempat doedoeknja, itoe waktoe Boe Ban Lian laloe mendeketi pada Oei Sam Taij sambil menanja begini:

"Oei

Samkoo! djangan goesar kaloe sa ja ambil kebranian menanj aken padamoe,

(27)

370

Bahoea goena keperloean apatah maka Samkoo soedah minta itoe pembantoean oeang pad a sekalian soedara kita di masing masing tempat? Dan sekarang kita orang bertiga melaenken ada membawa sadja se- djoembla3000tail perak.Belon taoe, apatah itoe kiranja bisa menjoekoepin atawa tiada? Djikaloe Samkoo tida ada keberatan, kita orang moehoen diterangken seba b-sebab dan lantarannja' ,

"Och. adinda sekalian iagin "taoe hal ihwalnja ini perkara

1"

kata Oei Sam Taij:

..[a, memang dengen sesoenqqoenja di dalem itoe ada terselip soeatoe roesia penting sekali".

Kemoedian Oei Sam Taij lantas moelai menoetoerken, bahoea di dalem perdjalanannja poelang dari Mandjoerte, ditengah djalanan Step Pek Ho ia telah bertemoe dengen adinda Lie Tjiet Houw dan laen laennja, jang lantas menjeritaken ten tang halnja Phe Kong seorang ambtenaar jang setia dan berhati poeti bersi, soedah kena dipetjat dari djabatan pangkatnja oleh kerna pengadoeannja Boe Boen"Hwajang bersender atas pet:tgaroekekoeasa'annjaSlk Hong Tjin, maka Lie Tjiet Houw bermaksoed hendak to eloen g Phe Kong sa mpe bisa diangka t

•

³⁷¹

kombali ke atas djabatannia, dan boeat

ke -

perloean mana moesti dipake ongkos satoe laksa tail perak enz- enz.

.Demtklanlah sadja sebabnja maka akoe soedah titahkenLie Tjwan dengen membawa itoe Kiem Piauwpergimintabantoean oeang pad a sekalian soedara di masing - masing tempat, soepaja kemoedlan adinda Lie Tjiet Houw bisa sigra atoer beres itoe oeroesan". Begitoelah achirnja Oei Sam Taij toetoep pempitjara'annja.

Setelah Dei Sam Taij baroe habis ber- tjerita, maka itoe waktoe Tie Pioe jang dari loear baroe dateng disitoe, sigra madjoe mengampirken membri hormat pada Hoo Tiauw Hiem dan laen-laennja.

Kemoedian Oei Sam Taij laloe soeroe toean roemah makan sigra bikin sedia bebrapa medja barang makanandan minoeman, goena menjoegoehken pada sekalian tetamoenja.

Itoe waktoe djoeqa, toean roemah makan soedah soeroe sembele bebrapa ekor Babl, Kambing, Ajam dan Bebek jang kemoedian telah dimasak djadi sekean matjem barang hidangan jang enak dan lezad serta sedeb ba"

oenja,teroes diatoer di atasnja bebrapamedja.

Kemoedian Oe' Sam Taij laloe silahken tetamoenja sama doedoek bersantap.

(28)

372

Sekalian orang Iantas sama berdoe doek mengadepi medja perdjamoean menoeroet .roentoenannja tempat jang teIah diten toeken . Itoe waktoe, Tan lng Tai],ThioPing Sing.

Soen Kaij Taij dan Lie Sie Hiong ke ampat oranq, jang tempo masi berada di tengah perdjalanan selaloe berdoe ka. lant a ran tida ada membawa oeang. itoe koetika iaorang poen toeroet berdoedoek dengenpengrasahan hati jang sanget boengah . kerna djoestroe kebetoelan di tengah djalan marika telah beroentoeng bisa dapetken itoe doea.riboe tail perak pembrian dari Soen King Liong.

lantaran apa djadi membikin iaor ang bisa angkat moeka terang dihadepannja sekalian soedara jang ada berhadlir dalem pesta perdjamoean di itoe waktoe,hingga di hadepannja marika sekalian djadi keliatan njatah bahoea ia oranq berampat poen ada terhitoeng lng Hiong (orang jang gagah perkasa).

Begitoelah sedeng iaorang sekalian lagi bersoeka-soeka minoem arak, sekoenjoenq- koenjoenq seorang djoeroe Iajan dateng me- wartaken: Bahoea di loear ada dateng poela doea orang tetamoe, jang mengakoe ada bernama Kwee Liong dan Kwee Houw.

'Itoe doea orang jang baroe datenq, jalah ada pernah soedara; djoega ada kepaIa

373

brandaI jang sanget termasjoer namanja di dalem biIangan residentie Swan Hwa Hwee.

dan djoega kedatengannja disitoe adadengen maksoed boeat menghatoerken sedjoemblah Q&ang pada Dei Sam Taij.

.Dengen sigra Oei SamTaij lantas keloear menjamboet, teroes silahken iaorang masoek

ke·daIem. toeroet doedoek makan minoem

dldalem itoe perdjamoean,

..Saja berdoea dateng dengen membawa 1000 tail perak, jang sekarang masi ada diatas Kalde", kata itoe doea soedara jang baroe dateng.

Dei Sam Taij lantas soeroe sigra kasi toeroen itoe boengkoesan dan lantas terba- wa masoek kedalem kantooran.

..Saja hatoerken banjak trima kasi atas Djiewie Hiantee (ke doea adinda) ampoenja boedi ketjinta'an", kata Dei Sam Taij pada itoe kedoea soedara.

Kemoedian Oei.Sam Taij laloe kasi itoe doea soedara berkenalan dengen sekalian orang gagah jang ada doedoek berko mpoel dl itoe tempat.

Berbareng di itoe waktoe djoeqa, dari sebIa loear ada keIiatan seorang anak moedah ja~g kira-kira baroe beroesia anem atawa toedjoe-belas taon,jang setelah meIiat

I

(29)

-

₃₇₄

pada Oel Sam Taij dan laen-laennja, la ntas sadja itoe anak moedah menangis sesamba- tan keras sekali.

Sekalian orang jang berhadlir disitoe, djadi merasa sanget terkedjoet, sedeng marika belon kenal siapa adanja itoe anak moedah?

Dt antaranja melainken Y00 Hiang Boe' sendiri jang ada kenal pada itoe anak moedah jang ada bernama Tjia Houw, anak moerid dari goeroe silat Lie Miok di loear pintoe kota sebla lor dari Bouwtjioe. Maka Y00 Hiang Boe lantas sadja menanja begini :

"Hei. Tjia Houw! Ada apatah kau dateng disini dengen menangis?"

Itoe anak moedah lantas menjaoet begini:

"Saja telah di prentah oleh Soe Hoe (qoeroe) membawa sedjoemblah oeang besarnja 500 tail perak, aken teroes ditrimaken pada Oel Sam Taij Toaija di ini roemah makan Pauw Kee Tlam. Tlada kira sesampenja di tengah djalan, dibetoelan soeatoe oetan lebat, saja telah kena ditjegat oleh sekawanan brandal jang terdiri dari bebrapa orang banjaknja, kemoedian itoe kawanan brandal dengen paksa telah rampas itoe sedjoemblah oeang jang ada dlbadan saja.

Lantaran mana, saja djadi tiada brani kombali poelang aken ketemoeken Soe Hoe,

375

maka saja soedah teroes sadja dateng di sini, aken moehoen toean sekalian poenja nasehat, soepaja soeka menoeloengi saja poenja djiwa".

Sesoedahnja mendenger perkata'annjaTjia Houw, maka didalem hati sendiri Oei Sam Taij laloe berplkir begini: ,,!toe Lie Hiok ad~ terhitoeng djoega didalem golongan bendera merah dan soedah brapa taon lamanja ada mendjadi kita orang ampoenja kawan. Angsal sadja ia ada pake itoe per- eanda'an bendera merah, boekan sadja soedara-soedara tiada boleh merampas harta miliknja, malah sebaliknja sekalian soedara kita ada diwadjibken moesti memhri perlindoe- ngan. Sementara sekarang ini menoeroet pengakoeannja Tjia Houw, bahoea oeang jang dibawa olehnja telah kena terampas orang dl tengah djalan. Akoe rasa jang soedah melakoeken itoe perampasan, tentoelah boekannja ada kita poenja kawan",

Setelah soedah habis berpikir begitoe, kemoedian Oei Sam Taij lantas sadja membri taoe pada itoe anak moedah Tjia Houw dengen berkata begini:

"Hei. Tjia Houw! Nah, sekarang kom- balih sadja anqkau, clan boleh kasi taoe pada kau poenja Soehoe, bahoea itoe sedioemblah

(30)

-

376

oeanq, soedah ditrima dengen betoel oleh kita oranq".

Tjia Houw lantas manggoetin kepala de- l ' ngen hormat dan sigra oendoerken diri aken tero es kombali poelang pada tempat Soe- hoen]a.

Kcmoedian Lie Tjiet Houw laloe menqi- toeng dan djoemblahken itoe semoea oeang jang telah dlsembahkenoleh temen-temennja, jangsa ma sekaliada berdjoemblah lima-belas riboe tail perak, djadi kelebian dari sebaqi- mana jang ada diminta dan perloe di pake.

Dari sebab oeang soedah dapet dikoem- poel lebrhdari djoemblah jang di _tent~ek~n, maka Lie Tjiet Houw poen tiada _be~aJal~

ajal poela, di itoe waktoe djocga ia _lan~as soeroean orang pergi menqoendanq TJoo Giok Tjoen, soepaja soeka dateng berkoendjoengan di roemah makan Pauw Kee Tlam, Pada hari esoknja di waktoe pagi, maka Tjoo Giok Tjoen poen lantas dateng di itoe tempat, bertemoean dengen itoe sekalian orang gagah.

Setelah satoe sama laen soedah mendjalanken peradatan membri hormat,^Imaka Oei Sam Taij lantas moelai berkata begini:

"Menoeroet katanja adinda Lie Tjiet Houw,bah oea Looh ingtaij(kan da) ada men-

377

djadi Leverancier dari radja moedah Djioe Tjin Ong. Maka didalem in! oerocsan, kita orang sekalian ada mengharep sang et di atas Loohingtaij ampoenja pertoeloengan soepaja itoe maksced blsa kesampean sebagimana jang ada .diharep. Moedah-moedahan Loo- hingtaij nanti soeka berichtiar dengen sesoenggoenja tenaga dan hati".

"Ja. saja sendiri poen ingin seka li membela dengen seanteronja tenaga". saoet Tjoo Giok. Tjoen: ..Tapi sampe sekarang ini, kira-kira masi. perloe menoenggoe setenqah boelan laqi, selama itoe tempo. apatah kiranja Phe Kong. masi bisa tinggal berdiam tetep di dalem kantoor Sam Hoo Kwan? Soenggoe saja merasa

k~eatir.

itoe roesia telah dike-. taoei orang. hingga Phe .Kong djadi tiada bisa tinggal diam lebih lama dt sana. Tapi. biar baqimana peen, kita nanti tjoba sadja kerdjaken, barep sadja bisa berhasil, Pada hari esok, itoe sedjoemblah oeang. saja nanti tempatken di dalem bebrapa Pot kembang dan Goetji arak..Maka itoe doea matjem barang-barang. saja sendlri nanti anter ke

Ong .H oe (gedongnja·radja moeda) selakoe

mempersembahken baranq binqkisan, Tapi saja.rasa perloe djoeqa, toean moesti..kasi doea sobat disini•..aken goena membantoe

(31)

376

oeanq, soedah ditrima dengen betoel oleh kita oranq" .

Tjia Houw lantas manggoetin kepala ~e~

ngen hormat dan sigra oendoerken diri aken tero es kombal i poelang pada tempat Soe-

hoen ja. .

Kemoedian Lie Tjiet Houw laloe mengl- toeng dan djoemblahk en itoe semoea oeang jang telah disemba hken oleh temen-temenn]a, jangsama sekal iada berdjoemblah_Ii~a~bel~s riboe tail perak, djadi kelebia n dari sebaqi- mana jang ada dimint a dan per loe di pake.

Dari seba b oeang soedah dapet dlkoem- oel lebih dari djoemblah jang di tentoeken.

~aka

Lie Tjiet Houw poen tiada

be~ajal

ajal poela, di itoe waktoe djocga ia lan.tas soeroean orang pergi menqoendanq Tjoo Giok Tjoen. soepaja soeka dateng berkoendjoengan di roemah makan Pauw _Ke~Tiam.

Pada hari esoknja di waktoe paqi, maka Tjoo Giok Tjoen poen lantas dateng di i~oe tempat. bertemoean dengen itoe sekalian

orang gagah. , .

Setelah satoe sama laen soedah mendjalanken peradatan membri hormat..maka Oei Sam Taij lantas moelai berkata begini:

Menoeroet katanja adinda Lie Tjiet Houw,bah oea loohingtaij(kanda) adamen-

377

djadi Leverancier dari radja moedah Djioe Tjin Ong. Maka didalem in! oerocsan, kita orang sekalianada mengha rep sanget di atas Loohingtaij ampoenja per tgeloengan soepaja itoe maks oed bisa kesamp ean se bagima na jang ada .diharep, Moedah-moedahan Loo- hingtaij nanti soeka berichtiar dengen sesoenggoenja tenaga dan han";

"la.

^sajasendtri peen ingin ~ekali membe1a

dengen seanteronjatenaqa ", saoe t Tjoo Giok. Tjoen: ..Tapi sampe sekarang Ini, kira-kira masi perloe menoenggoe setenqah boelan lagi, selama itoe tempo, apatah kiranja Phe Kong. masl bisa tinggal berdiam tetep di dalem kantoor Sam Hoo Kwan? Soenggoe saja merasa koeatir, itoe roesia telah dike-.

taoei oranq, hingga Phe -Konq djadi tiada bisa .tinggal diam lebih lama di sana. Tapi biar baqimana poen, kita nanti tjoba sadja kerdiaken. barep sadja bisa berhasil, Pada hari esok, itoe sedjoemblah oeang.saja nanti tempatken di dalem bebrapa Pot kembang dan Goetji arak..Maka itoe doea matjem barang-barang, saja sendlrl nanti anter ke Ong Hoe (gedongnja·radja moeda) selakoe mempersembahken baranq binqkisan, Tapl saja.rasa perloe djoeqa, toean moesti.,.~!lSi

doea 'sobat.dtsln l•..aken goena memban toe HERHALING VAN

BEELO DUPUCATE

!MAGE

SIGNA UUR M CROVORM ••