/ .
i n^ TT n ïï N A M.,.
• ^ , , , , , DIHSKSI B . P . U . - P . P . N . GULA pg^OOOO • D^-j a k a r t a*-
Ö4.008 Suraba;5a 30 Oktober 64*
P;m.HJAMH &ÏÏM_OTM-Pit^3u.PRA£^^M^ ^ ^ B e r e ^ a i n i kaard ' " ^ r P ^ - £ ^ , ^ ^ g f ^ o S 9 ^ ^ ^ p S l ^ a l i i ^ S ^ a L -
meiiund.1^d.an debet .,.4:^2.024.939.64.
Plafond iccedit d a r i ^..43^^ dquta muiaa. oulcm Oktobci i i b f naiklran mendjadi ^c-. 525f- d,juua.
P e n j e l e s a i a n l e b i l i land.jut kami seraHkan kepada o a n d a r a ,
PERUöAHAAI? PSRKEBITRAIJ GIJ-LA ijlEGARj
ï i M p S ^ i . ^ p,-.. -opc^r T)iakarta. KMTTOR IHöPPiKTUP üM^RAH Y I I I D i r . Produk:si '' » oxirabaaa. 1^ ?fnT;^T.jn^Q ïIADIPOERö.
Ins-oelr-tur.
T U R U N A. ü.
22 Oktob*r I96U.
iLi|05
PEWDJUiUAN GULA. K e p a d a J t h , P«mlrapln P a b r i k G u l a I N S E Ï i r i P 1 0 , 0 0 0 ^ ^ . ,
mRüNG H . S . / 6 i | V P r a d j e k a n PENCO MMAI^G,
S i t u b o n d ® .
Dengan horraat,
Menundjuk kartu harlan Pg.PradJekan No.9i| tgl,15-10- l^b^ djenis H,S. 23/h, tebang I964 bahwa didalara ladjur "pengo- luaran dan/atau penghapusan dltullskan djumlah lü.OOO karung atau 1.010,000,-- kg, dengan pendjelasan "Pendjualan gula int®n- slp untuk Penco i4alang".
Sebagaimana jang sudah2 p®ng«luaran gula, insentip digunakannja kontrak A. dengan pendjelasan insontip sewa tanah, tanaman, tebu rakjat, tebangan, raa3ing2 dengan aitambah tahun raasa tebang atau rausira,
Berhubung pengeluaran dan atau pandjualan djumlah gula t®rsebut tidak disebutkan sebagai jang terraaksud diatas dan tanpa menjebutkan nomor nota - penutupan maupun D.O, jang bersangkutan, hendaknja Sdr, suka raerab«ri pendjelasan,
Atas pesrhatian serta bantuan Sdr, sebeluranja teriraa kas i h , -
Horraat karai,
Badan P e n d j u a l a n Gula Negara K a n t o r - S u r a b a j a
t t d .
( R. mKFAM ) Tembusan :
I n s p . B . P . Ü . - P . P . i ' J . Gula V I I , Sba, B.P.G.W, - D j a k a r t a .
S e s u a i dengan a s e l i n j a J a n g merabuat t u r u n a n , t t d , : S l e
ïurunan
oleh :
d a r i turunan
T U R U N A N .
URUSAN PSMASARAII PF-OOOOO
65.00e
DIRSKSI KEUANGAN B . P . U . - P . P . N . GULA p j l . Imam B o n d j o l 29 D ^-j a k a r t a .
S u r a b a y a 2 5 1^ j a n u a r i 6 5 .
PSNI;JUAL/IN GTJLA, INCENTI\n3 P . G,_..PRADJgMIi.
k a n i i n t u k d l k e t a h u i a e p e r l u n j a .
Tindaoan untuk;
D\r>Qktxxr K e u a n g a n , b j a k .
" P r o d u k o l , S ' b a j a B a g . P e r b e l . , D j l . S i k a t a n 1 ,
S u r a b a l a . Arcip Barkas
Pemaoaran Keuangan
OSG/SLe.
8 AD AN PIMPIWAN mïïJM
PERUSAHAAN PSRKEBÏÏITAN GÏÏLA NEGARA KANTOR INSPSKTIIR DASRAH V I I I
t t d .
R. MOELJ0p_HADIP0ER0 I n a Dekt u r T ~
D i t u r u n o l e h :
T U R ü H A N.
Badan P 0 n d ^ m l a n Gula Hogara D j a l a n Radjawalj. n o . ^9
S u r a b..„a_J.--g^
Alamat kawat : GULAKSGARA Teïepon : U t a r a I 3 I 8 / I 9 , I899 No. '. A 1
URI • P^-ÜHGKLÏÏARAN GULA/l96i|.
INTSNSIP O / C V . FmCÖ MALANG OISH PG.PRADJEKAN,
S u r a b a j a , 2 D j a n u a r i 1965- Kepada J t h .
Kantor I n o p e k t u r B . P . U . - P e r u o a h a a n Perkebunan Hegara Gula Daerah V I I I
D j l . D ^ a m b a t a n mre.h No. 5/5 S U H A _B A J A.
Dengan hormat, ^ Menund^uk o u r a t ka^^i Ho. ^ , ^ ^ ^ , y | - ^ ; , ^ ^ ; l ? « ; ' ^ a d l d ' S I n b a r u 2
(K.H.) t e l a h a i k e l u a i - k a n oebagax b e r - d i u i . 1, Untuk Penco_jiJ!iala£tai.
H.S. Ho H.S. No
J.A. No.
• ^ 1 0 « 7.11-(12t)-i961^
10.000 karung Ik.000 "
5.000
2 . I n s en t i p bulanJ:^[0QHjMilJ:2ili:Ji- H . 3 . NO. 126 t ^ l . 1 9 - 1 1 - 1 9 1
H . S . No. 157 5-12-19t>i^
5 . TTni-.nk TJ.D. S o e h a r t o . , _ J u r a b a l g j L H . S . No. 158 t g i . l+-l2-l96I^
k. yontrak A .lang d.lolahkHLB^Ij^g.^1^
^ii tgl. ll-J-l96f^ \l ,\l]
272)
55^)
2 0 . 0 0 0 karung 1 0 . 0 0 0 kaï'iang
2 9 . 0 0 0 karun,
50.000
1.000
H . S . No. 2 I - 7 - I 9 6 L H . S . No. 55 t g l . 9 - 8 - 1 9 %
H . S . No. é^ t g l . 1 5 - 9 - 1 9 % ^ H . S . No. 90 t g l . 2-IO-I96L1. (A
750 karung 750 k a r u n g 7^,0 k a r u n g
750 karung ' 5.000 karun(
5 . K o n t r a k A.
1 }
MI
S u r a t No. A 1 t f / l . 2/1-196^- ? «
5» Kontrak A janp; t l d a k dlG.jahkan
H . S . No. 3 t r a . 20-6-19éIi. 2 . ^ 0 0 kaï'ung H . S . No, 5 » 22-6-1961. 2 . 0 0 0 "
H . S , No. 6 " 2 > 6 - 1 9 6 l i . 2 . 0 0 0 H . S . No. 7 " 21^-6-1964 2 . 0 0 0 H . S . No. 10 " 27-6-1961+ 2 . 0 0 0 "
U . S . No. 12 " 2 9 - 6 - 1 9 6 4 2.ÜÜÜ H . S . No. 1^ » 3O-6-I96I1. 2 . 0 0 0 H . S . Ho. li\. -" 1-7-196)4. 2 . 0 0 0 H . S , No.15 " 2 - 7 - 1 9 6 4 2 . 0 0 0 H . S . No. 19 " 6 - 7 - 1 9 6 4 2 . 0 0 0 II. S, No. 22 " 0 - 7 _ i 9 6 k 2 . 0 0 0 n . ê . No. 27 " 1 4 - 7 - 1 9 6 4 1.000 H . S . No.100 " 2 0 - 1 0 - 1 9 6 4 1.000
2 8 . 5 0 0 k a r u n g üjumlah 9 1 . 5 0 0 k a r u n g Berhubung dengan a d a n j a p e n g e l u o r a n 2 g u l a a e b a g a l t e r t j a n - tuir dalaifn k a r t u - h - o i ' l a n t e r a e b u t d l a t a a o a l s i i n k o n t r a k A untuk d i a t r i b u a l p e g a w a i / b u r u h j a n g mendapat p e n g e a j a h a n , h e n d a k n j a mendapat p e r h a t i a n a e p e n u h n j a d a r i Sdi'.
Ataa p e r h a t i a n S d r . aebelumnja teritria k a a i h .
ïloï'mat kami,
Badan P e n d j u a l a n Gala Negara K a n t o r - S u r a b a j a
t t d .
( T l d a k t e r b a t j a ) Tetribuaan? B. P . I J , - P , P.N. TJr.-Prod.
S u r a b a j a
B.P.G.N. - D j a k a r t a .
S e a u a l dengan a a e l i n j a 3 d n , / J . S . / 5 J''i^ii2 riiembuat t u r u n a n .
SLe.
D l t u r u n o l e h :
DIRSKTTJR KSim^QM ÏÏRÏÏSAK PSiaSARAlï B . P . ü . - P . ? . N . GÜIA
P 1 1 . ImaKi Boricijol 29 DI^-QüQQO. p " j__a X J ^ - . - ^ - - ^
6 ^ - 0 2 2 1 g u p a b a j a 13 I>eaember 61+.
Kami t a l a b . t e l a x P a f S d i - . . d e n g a n t e l e x no^2^^^^
a o b a g a i I n c e n t i v e :
- . a n d j u a l a a ^ ^ ^ ^ l ^ ; ^ ^ ^ S ^ ^ ^ ^ / ^ 2 3 / 1 1 - 1 9 6 1 * .
k a n d j u n g a i m j a d . l ^ j a L a r . a p a ^ i 3 o 7 / v / l 0 5 B / 6 l > / G u l a - l 8 / l l - 1 9 é l * Pf,. P r a f i j o k a n <l9n,«.i a " ' » ' , ^ . ' ^ - ' - : ! : ; ; : ; „ ' p o ' n d j S a l a n k e p a d a - i ' i p a . ' i ? " ^
SeSÏ,Snra1inEt™l°i.dah''d3era=i:rds:.ean^ Ka.i t.l>. a.ataa
" a a f . . . u , . . « n _ d , n , a n . o . . o n , a „ P l . . T » ^ ^ ^ t^loko Soebono) aou^nn pOcU^oa u a . - ^
1. S'tca r u l a nada t g l . ü/l2-196ii- 5 H.S. ' = 259 i^i^'S-
J.A. = T/^^l '''^^"' ^ „o o,v,, d^dlawab sangat t i d a k lengkap, .'ev1-.8K laar. oleh petugao odi . , aj.aiawau u b
djuga d a f t a r ialaxi diajawab { ^
"TeTeh aid3fr...'ab oleh F d . P l r e k t u r c e n d i r x .
"n . -«L». -u^ l-^^r< i ' d a k ruenerlms tlndaoarmjajharap I «. .«1
R/","^J-'IQ^JLLmenundiukkan aeoet - Slca L - e d l t a l Bmiej? radn ^^6^- ;^,^V J^^^.^ untak December 19él+
,,o..-il;/,2ui.a/ .V ^ u y .,b,r..ni7 tanainan t i d a k dibenarkar aa pendiualan pula Incentive uibio.anb t^anamaxx
- ^ • ..; - . . > . n rïU-,6nt'kaïi daix di^aluï'kan melalui B-P.G.N.
^1 <M,>^ 1 1-slex 'al tez'lambat dikxrimnja ( t g l . Setjuai lapoi'an t o b . pada t.ub 1 t e l e x x ^ x v x larangan penajual 9/l?-1961i, eula habln a i d j u a l t g l . S/^^-r-ii^i^ ' . ^ larangaxi pen- I ' u l a i n c e n t i v e tarmman untuk keaua ^ ^ ^ ^ i ^ ^ , , , .
(ibifllan r u l a bebaü tanpa oam:n>. ajaxau -c-an
^ntuU dapat . . r t . n d a k k a . l . a r a p capa.a Ka.i d i . . r i . I C t U J - n o l e . Sdi'. c o a l
~ 2 -
URÏÏSAN TANAMAIf
•uI''-OüC) U u_
61^. Ü22 2
.. IREKTUR KSUANGAN B . P . I T . - P . P . N . GVm L ' j l . I m a r Bond j o l 29 D .1 a k a r t a,_
S u i ' a b a j a 15 I-ocarübar 6' 4 '
. / .
. / .
a . b . c .
frula janf: h e r a n d l L e l n n i ' k a n u n t u l , p o t a n i {i;^ cxari h a ü l l k v ' l o t a I ) " b a r u i : i d l a K b l l k a i i dar-i l a a n a .
o , n n .r^i-u!' l ^ a L u pai-a kaï-'yewan a / c L j a n i 19^5 ( U j u l i 19^5 m i d a l i^lllni) k a r u ü d i e n i b l l k a n d n r l r r a a a ?
Dengan v e n t i a n n p e ü i b a j a r a n u n t u k p e v c e w a a n t a n a h 6^,/66 d a n b 0 a % e k a p l o i t a a i t i a p b u l a n + H p . l ó O d j u t a d l t a m b a h d e n g a n a n g a u r a n p a d j a k p o r o e i ' o o n = Up. 2ü c . i u t a , cia.E n / d &;]unl 19(^5 d l b ^ r t u b k a n :
F n . l . S O O d i u t a , a e b a l l i m ^ a d j a i c ü i a n b o r u p ^ .jal^? han;1a 5 : 6 0 0 kav-ung a a n p e n o r l m a a n d a - i B . P . G . N . t i d a k t e r a a p a t i ; ^ ! . Hang b a c i l e k . o o r ^'il^ 1 9 ^ 3 j a n g ^ b e l u i . c . t e r . ^ a J a - t i n d a k a n a p a b a r u a o i a r r b i l ?
Hntak Isngkapnja tevlpm^ n j.i' Icar Liarpa' k r n t u r u n a n k a ï - t u a d v i e 3 . ? ; : c . N ! l o : ^ ' ï ^ 6 / i 5 ^ Ï 3 ^ ' " t , i : y V l 9 N o p e . b e . 1 9 6 1 , , , k a . t u a d v .
^ k a r . i b a r u t e i - i k pada. t ^ l . 1 2 / 1 2 - 1 9 6 L , n e n ^ e n a ^ p o n d ^ u a l a n Kula H . S . i n c e n t i v e j a n e t e l a h d i l a k u k a n Dula o l e h Fg. i x ' a d i e k a n . L T c a i r p ' n r p e n d ^ u a i a n H . 3 . t o b . ol©b ? i ' a d j e ) : a n n . a n i h d i a j u a l J . A . o e b a r i i t Ï-OOO k r g . k e p a d a C V . F e n c o , ^ ' a l a n g , a e t j a r a . u i c e n c i v c ,
t u r u n n n k a r t u a d v i e a rcana kami d ; u g a l a i i i p n - k a n Gi.aj.n-t.
H a r a p u ^ a w a b a n S d r . dalarn w a k t u G i n ^ k a t t i n d a k a n j a n g l a m i h a i ' u a a m b i l d a l a n t-al i n i .
T m d a G a n an t u K :
BAD AH PIVPINAN iP^P^
P^PTTS.\HAAH PT^RlvEBUaA:)? OCTLA NEGARA K41'!TOR INSPES-T'JR LAISRAiI Y I I I
!. i . . ) , i i i j . J
: t d .
IIA3)IPO*2RO Inn-oe k t UI'
b i p a k c i 'y'?\J~?V^' n u l ? , I;^T!-'-.vta i : i r e k t u l ' P i ' o d u k c i " , "
" '?anai..:an " , "
'• ' ' 0 n i b a n £ u n n n , "
B a g . P e i ' b c l . , 3 3 ^ 1 . S i k a t a n 1 , S M r a h a l a .
b i t u i ' u n c e o u a i a e n g a n a a l i n :1a o l e h :
i
. • ' , ' ^ PABRIK GUIA "PRM)jaKAM«
SrrUASI DAN KEMOHGKINAN-2
^ ^ ' ^ ' ItTeZZ't^'lll'^'s'lfsi i a u n t v ^ t a ^ - . t a b u g i l i n g ,
e u t p u t 166 k w i n t a l k r i s t a l P®'^/^» , . , . ^.^^^ p e r s e w a a n d a n h a -
:„aka dengau k a p a s i t a s p a b r i k I8OO "^^^^'^^r.Tl^l^^^^^ « « ^ ^ ^ " ^ s i l s e p e r t i t e r s e b u t d a p a t d i t j a p a x , P ^ ^ g ^ ^ ^ J f ^ ^ _ ^ ^ X S ! a r a p e n a m m n p a d i , a g a r
n T s e l ^ S t - l a m b a L j a pada a c h i r b u l a n S e p t e m b e r .
m k s i m a l a k a n d i d a p a t k a n d a r i t e b u j a n g d i g x l m g .
K a r e m n > u n t u k memperbanjak p r o d u k s i p a r l u a d a n j a p a r l u a s a n k a p a a i t a s p a b r i k . Bergandengan dengan p e r l u a s a n p a b r i k p e r l u a d a n j a :
- p e r l u a s a n emplasemen u n t u k p e n e r i m a a n l o r i b e r i s i t e b u - üenambaheua l o r i
- nenambahan r i l u n t u k d i p a k a i d i t e b a n g a n
: p e S S ^ n l o k o u n t u k m ï m r i k t e b u d a r i t e b a n g a n k e pabrxk
^ 1, V, oo^«v+-i + « r s e b u t d i a t a s d i p e r l u k a n u n t u k d a p a t n j a p e n g - P e r l u a s a n dengan penambahan « « P f ^ ^ . ^ ^ J ^ P ^ i ^ ^ J ^ ^ e r m u l a a n d a n a c h i r kampanje d a p a t g i l i n g a n d i l a k s a n a k a n dalam waktu s m g k a t , h i n g g a permuxaan
d i d e k a t k a n pada b u l a n - 2 D j u l i - A g u s t u s .
S e l a ^ l j u t n a a u n t u k ^ n d j a ^ i n ^ ^ \ ^ ^ i ^ ^ ^ f ^ ^ \ ^ ^ ' t J ; , ' : X l T l a n t ^ f r ^ k e l a n t j a r a n dalam u s a h a mendapatkan t a n a h - 2 u n t u k ü i t a n a m i X,«Ü
dalam a f v o e r t e t e s dan g u l a ,
„ a n g e n a i t r a n s p o r t t e t a 3 d a n g u l a P » ^ " ^ - ^ - - - ^ ^ f ^ a S ^ ^ f ^ ^ ^ t ' ^ ' ^
KTen^t::rLS£r;erdfa^^an-^^o^rritan^^^^^ te^Sr. .b.ik
k e s t a s i u n ,
FEWIMBimAH Tm PENGIRIMAM / PEUGELUARM GTJLA.-
k e r d j a a n l a i n »
T r a n s p o r t / p e n m b u n a n p u p u k , -
„ n t u k . e n d e k a t k a n p u p * pada k e b u n - 2 t a b u p e r l u a d a n j a t e . p a t ^ p e n i ^ b u n a n pupuk d i l u a r emplasemen p a b r i k »
T a n a m a n . -
dapatkan atau usaha untuk mendapatkan tanah-2 untuk tebu.
P.G. Pradjekan, 9 April I96U.
/Sri.-