152 Korte budragen Sula
10(4)
De vangst van sterns en het verwijderen van ringen in Afrika: een probleem
The problem ofterncatchesand theremoval of ringsinAfrica
Erik+W.M. Stienen & Allix Brenninkmeijer DLO-InstituutvoorBos-en Natuuronderzoek, Postbus 23,
6700AA Wageningen.
In the Wei/Africanwinter quartersthepractice of catching Europeanternshas tradi-tionallybeen widespread. Birdsarecaughtfor foodorfor pleasure. Althoughinsome
countriesmeasures have been takento discouragethesepractices and the incidence of catchingterns seemstohavedecreased in Ghana,recent research indicates that terns
Sula
10(4)
1996 Shortnotes 1531
Zowelde individuen diemetzekerheid zijn losgelatenmetring alsdiegenewaarvanonzeker is of ze al dan niet met ring zijn losgelaten.2 Individuen waarvanalleen het ringnummeris
gemeld.
Tabel 1. TerugmeldingenvanopGriendgeringdeGrote Sternsuit
Afrika.
Table 1.Recoveries inAfrica ofSandwich Terns ringedatGriend (Wadden Sea).least ten birds were released alive after removal ofthe ring, while 14 birds were
released withorwithoutring andof14more individuals nothingwasrecorded (Table I). Thus, the theanalysisof ringingrecoveries ofEuropeanternsmaynotbeusefulto
determine mortalityrates. Afurther analysis ofthe scopeofthisproblemseems tobe necessary.
Dat sterns een grote
aantrekkingskracht
hebben op mensen, staat buitenkijf.
Denk maar aan de veleorganisaties
die een stemsoort in hunlogo
hebbenopgenomen. Deze
aantrekkelijkheid
heeft desterns in het verleden echter ook vaak partengespeeld.
In hetbegin
van detwintigste
eeuw werdenaanzien-lijke
aantallen sterns in debroedtijd
geschoten
ten behoeve van de dames-mode-industrie. Veren van sterns en zelfsvolledige
vogels
werdengebruikt
om alsversiering
van hoedente dienen. Dejacht
op sterns enhet op grote schaal rapen van eierenzijn
in hetbegin
van detwintigste
eeuw debelang-rijkste
oorzaken voor een forse afname van het aantal broedende Visdieven Sterna hirundo en Grote Sterns S. sandvicensis in Nederlandgeweest. Nadat de sternswettelijk
beschermd werden, namen de aantallen vanaf 1910weergestaag toe
(Stienen
&Brenninkmeijer
1992,Brenninkmeijer
& Stienen1992).
Dejacht
op sternsblijft
echter eenbelangrijke
sterfte-oorzaak vansterns. Uit de literatuur
blijkt,
dater in de Westafrikaanseoverwinteringsge-bieden
(Ivoorkust,
Mauretanië, Ghana,Senegal,
Siërra Leone,Togo
enLibe-ria)
duizendenvogels
zijn
gevangen(Mead
1978,
Dunn1981,
Meininger
& Boersma 1988, Staav1990).
InSenegal
wordenvolgens
schattingen jaarlijks
5000-20 000sterns gevangen(Meininger
1988).
Devogels
dienen alsvoed-sel,
maarworden vooral ookvoor hetplezier
gevangen. Deplaatselijke jeugd
vangtdesterns metbehulp
van strikken ofhaakjes, waarbij
eenvisje
als aasCategorie
n (%) Sub-categorie n (%)Gevangen captured 48 (56)Losmetringreleased with
ring'
14 (29) Onbekend vast/los unknown, released? 14 (29) Loszonderringreleased withoutring 10 (21)Dood dead 6 (13)
Vastgehoudenin captivity 4 (8) Dood gevondenfounddead 16 (19)
154 Korte bijdragen Sula
10(4)
In het
begin
van dejaren negentig
was de drukte rondom hetvangen van
sterns wat
geluwd.
Onlangs
verscheen echter een artikel dat ons de ogen weer deed openen. Becker & Wendeln(1996)
doen reedsjaren
onderzoek aan een visdievenkolonienabij
Wilhelmshaven in de Duitse Bocht.Daarbij
maken zegebruik
vanzogenaamde
’microtags’,
kleinetransponders
om indi-viduente identificeren zonder dat de noodzaak bestaat om ze te vangen. Alle kuikens uit diepopulatie
worden voorzien van eenmicrotag
envan een stalenring.
In 1994 werd hetsignaal
van een individuopgevangen dat geen metalenring
meer bezat. Hier kononmogelijk
sprake
zijn
vanringverlies
doorslijtage,
omdat het hiereen stalenring
en eenjong
individu betrof. Dering
waskennelijk
van de pootgehaald,
waarna devogel
weer waslosgelaten.
Eenanalyse
van de Duitseringgegevens
liet zien dateenaanzienlijk
deelvan de in Afrika gevangen Visdieven en Grote Sternsteruggemeld
waren als 'levendlosgelaten
zonderring’.
Dit was voor ons reden om eens in onzeeigen
administatie te duiken. Sinds 1992 hebbenwij
op Griendjaarlijks
ongeveer 2500pulli
van de Grote Sterngeringd.
Hiervanzijn
ondertussen heel watvogels
teruggemeld.
De resultatenzijn zorgwekkend.
Op
56% van deterugmeldingen
uit Afrika (n=86)
stond vermeld'gevangen’
(tabel
1).
Hiervan werden er24(50%) volgens
de melder ook weerlosgelaten.
Van degevangen individuen werd van 10
vogels (21%)
voor het loslaten eerst de metalenring verwijderd.
Vier sterns werden na vangstvastgehouden
en zeszijn
na vangst doodteruggemeld
(gedood?).
Van deoverige
14 gevangen sterns(29%)
is niet bekend of zezijn losgelaten,
vastgehouden
ofgedood.
Naast de gevangensterns is decategorie
dood ook vanbelang (n=
23, 27%),
waarvan70% dood werdgevonden
en deoverige
30% als slachtoffer doormenselijk
toedoen(geschoten,
visnet,
verkeer,
draden enz.) werdteruggemeld
(tabel
1).
Deoverige
categorieën
zijn
slechts kleinen worden hier niet verderbesproken.
Hetblijkt,
dat de aantallen gevangen sterns inAfrika nog steeds
aanzienlijk
zijn
en dus eenzorgelijke
zaak vormen. Ook hetverwijderen
vanringen
is eengroot
probleem.
Het maakt het schatten van dejaarlijkse
mortaliteitop basis vanringgegevens vrijwel onmogelijk.
dient. Een zeerzorgwekkende
zaak is dat ookjacht
op de sterns wordt ge-maaktpuur enalleen voor de
ringen.
Erzijn
voorbeelden bekend vanbelo-ningen
voor het inleveren vanringen,
die door deplaatselijke
autoriteitenuitgeloofd
worden(om
het vangen teontmoedigen!).
Daarnaast worden deringen
gebruikt
om er sieraden van temaken(o.a.
Dunn1981).
In verschil-lende West-Afrikaanse landenzijn
maatregelen
getroffen
omhetvangen van
Sula
10(4)
1996 Shortnotes 155Het is
waarschijnlijk
dat devogels
van dezebehandeling
in Afrika schade ondervinden. Hetverwijderen
van deringen
(zeker
van stalenringen)
is zon-derspeciaal
gereedschap
onmogelijk
zonder dat devogel ernstig
letsel wordttoegebracht
(mogelijk
met de dood alsgevolg).
Op
Griend hebben we in 1995 enin 1996 verscheidene Grote Sterns waargenomenmetlittekens,
ver-wondingen
ofvergroeiingen
aan een poot.Mogelijk
is dit veroorzaakt door hetverwijderen
van deringen.
Het is dus zeerwenselijk
dat er een nader onderzoek wordtingesteld
naardehuidige
omvang van het vangenvan sternsenhet
verwijderen
vanderingen
in Afrika.BeckerP.H. & Wendeln H. 1996. Ringremoval in ternscaughtinAfrica - amajor problemfor populationstudies. RingingandMigration17:31-32.
BrenninkmeijerA. & Stienen E.W.M. 1992. Ecologisch profiel vande Grote Stern (Sterna
sandvicensis). RIN-rapport92/19. DLO-InstituutvoorBos-enNatuuronderzoek,Arnhem.
DunnE. 1981. Roseates on a lifeline.Birds 8: 42-45.
MeadC.J. 1978. Tern mortality in West-Africaas shownbyBritish and Dutchringingresults.
Ibis 120: 110.
MeiningerP.L. 1988.A preliminary investigationof tern catchingin Senegal,winter 1987/88. ICBPstudyreport35. International Council for Bird Preservation,Cambridge.
MeiningerP.L. & BoermaG.Y. 1988. Nederlandsesterns inSenegal.Natuurbehoud 19: 68-69. Staav R.S. 1990.Fängstavtärnorpä tropiskahavstränder.VärFägelvärld49: 163-164. StienenE.W.M. &BrenninkmeijerA. 1992.Ecologisch profielvande Visdief(Sterna hirundo).
RIN-rapport92/18. DLO-InstituutvoorBos- enNatuuronderzoek,Arnhem.
NASCHRIFT VAN DE REDACTIE Eenprobleemis dat het nietduidelijk is hoe het Vogeltrekstation (VT) de schriftelijke terugmeldingenomzet in EURING-codes. Vaak is dit 'gevangen,verder lot onbekend’ of 'gevangenen losgela-ten’. Inzage bij het VT in de originele correspondentievan West-Afrikaanse melderszou over dit vraagstuk wellicht enige ophelderingkunnen verschaf-fen. Naar eigen inschatting zijn de meeste in West-Afrika gevangen sterns