DORPSKRANT PLAOTSELIJK NIJS

(1)

DORPSKRANT PLAOTSELIJK NIJS

(2)

(3)

Van de redactie

Wij wensen jullie allemaal een heel gelukkig nieuw-

jaar in goede gezondheid. Laten we hopen dat door de vaccinaties het (normale) leven weer enigszins op- gang komt. De vorige keer hadden we al even aangekaart wat allemaal niet doorging zoals Kerst Culinair, maar de oproep/verzoek om uw tuin/straat te versieren is redelijk gelukt. Het dorp zag er op verschillende plekken mooi verlicht uit. De meeste mensen hadden in hun tuinen wel enige verlich- ting aangebracht, toch mooi.

Het Plaotselijk Nijs heeft weer enkele nieuwe adverteerders kunnen ver- welkomen. Hiervoor hartelijk dank.

Bekijk de advertenties maar eens goed.

Nieuwe bewoners, helaas heeft u de laatste tijd weinig van de sfeer kunnen genieten en van wat ons dorp mede door de verenigingen wordt gebracht. Laten we hopen dat de activiteiten weer spoedig kunnen worden opgestart. Misschien kunt u zich er niets bij voorstellen, maar de vereni- gingsmensen snakken naar actie.

Mede door hun inzet is het prettig wonen in ons dorp. Samenwerking maakt het leven comfortabeler.

Wilt u zich hiervoor ook inzetten, vele verenigingen kunnen altijd mensen gebruiken. Klijndijk is prachtig, het leeft en bruist van activiteiten. Op de valreep van kopij inleveren, willen wij de nieuwe wandelroutes even onder de aandacht brengen. Er zijn al verschillende palen geplaatst van het nieuwe wandelknooppunt. Volgende keer komen we hier nog even op terug. Wij wensen jullie allemaal veel leesplezier.

De redactie, plaotselijknijs@gmail.com

53e jaargang, no. 01, januari 2021 Redactie Plaotselijk Nijs Penningmeester Tinus de Jong, Visserstraat 21, t: 513349

Indeling/lay-out Paula Oudshoorn, De Deel 12, t: 850160 Secretariaat Tineke van Wijk, Melkweg 31, t: 512680 E-mailadres plaotselijknijs@gmail.com PlaotselijkNijs Uiterste inleverdatum kopij

vrijdag 05 februari 2021 Verschijningsdatum week 07 (15 t/m 21) Belangrijke telefoonnummers Alarmnummer ambulance/brandweer/politie 112

Centrale huisartsenpost op werkdagen van 17.00-08.00 uur

in het weekend van vrijdag 17.00 – maandag 08.00 uur Uitsluitend voor spoedgevallen

0900-1120112 Brandweer 0592-312345

Politie 0900-8844 Buurtbeheer is bereikbaar tijdens de openingstijden van het gemeentehuis van maandag t/m vrijdag 08.30-12.00 uur op telefoon-

nummer 0591-535353 of via e-mail buurtbeheer@borger-odoorn.nl

De redactie behoudt zich het recht voor stukken te weigeren en/of (indien nodig) in te korten of aan

te passen.

-1-

(4)

Ons dorp

Waarom is de naam van ons dorp Klijndijk?

Wie waren Visser en Langeveld en Goedkoop?

Wiens hoofd heeft model gestaan voor het beeld bij het Kolkje, aan de kop van de Zietak of wel de Odoorner Zijtak van het Oranjekanaal?

De antwoorden op al die vragen en veel meer kunt u vinden in het boek

“150 jaar Klijndijk”.

Het boek dat in 2006 is verschenen en in 2014 herdrukt. Het is nog verkrijgbaar bij Dorpsbelang.

Ook leuk om te weten is wellicht, dat de in het Drents gesproken radio- hoorspelen “Mans Tierelier” door Max Douwes op Cd-rom nog steeds beschikbaar zijn. Zij zijn ondergebracht in het archief van Dorpsbelang.

`t Is maar even dat u het weet.

Henny Oosterdijk Kerstkaartjes

Het is altijd leuk om een kaartje/

kerstkaartje te mogen ontvangen.

Ook bij ons in de Visserstraat (het achterste gedeelte) is het inmiddels gebruik om dit met kerst te doen.

Iedereen wenst op deze manier elkaar goede en fijne feestdagen met mee stal hierop vermeld een gelukkig nieuwjaar.

Het kaartjescontact heeft wel iets. In de winterperiode kom je elkaar so- wieso minder tegen. Het weer nodigt hiervoor ook meestal niet uit. En dit jaar met al het gedoe rond Corona, is het er ook minder van gekomen.

Geen gezellig Kerst Culinair en kerst-

boomversiering per straat. Vandaar dat dit jaar de kaartjes extra welkom waren. Via dit contact werd je ook in enkele gevallen op de hoogte gebracht van de veranderingen in de straat, leuk. De dagen beginnen inmiddels weer te lengen, dus nog even vol- houden totdat we hopelijk in goede gezondheid het elkaar gewoon even vertellen.

Tinus

De jaarwisseling Namens mijzelf wil ik de mensen bedanken die dat mooie vuurwerk hebben verzorgd in de hoek “veld achter de Garven”. Bedankt!

Na zo’n idioot jaar met zoveel verschillende emoties en andere werkzaamheden (ik werk in de zorg) was dit een heel aangenaam onverwachts cadeautje dat precies het gevoel van het afgelopen jaar kon weg spetteren, vlammen en knetteren. Wanneer er geen vuurwerk was geweest, was er ook geen passende voldoening ge- vende afsluiting geweest.

Dan was ik met al die emoties blijven zitten, maar nu heb ik heerlijk vijfen- veertig minuten lang, jankend en met vreugde naar prachtig mooi vuurwerk gekeken en was het een super ge- slaagde jaarwisseling geworden.

Let op!

Kopij uiterlijk vrijdag 05 februari a.s.

zonder opmaak (niet dik- gedrukt, alleen hoofdletters,

cursief etc.) mailen naar plaotselijknijs@gmail.com

(5)

-3-

(6)

Voor de uitvoerders een mooi en veilig gekozen punt. En mocht de politie komen dan kon je werkelijk alle kanten op, desnoods in camouflage kleding de bosjes in. Daar is goed over nagedacht. Ook dacht ik aan jullie voorbereiding voor zo iets groots.

En of jullie het over de grens hebben moeten smokkelen of dat het ergens nog was opgeslagen en al voor de coronatijd was aangeschaft. Er was natuurlijk al heel wat geld voor betaald en moest het wel voor de houdbaarheidsdatum de lucht in ge- schoten worden.

Nu op mijn rondjes Klijndijk loop ik dus geregeld langs die plek en zie ik de restanten papier nog wel liggen en denk ik toch steeds aan dat mooie vuurwerk van de jaarwisseling. Mijn gedachten gaan dan naar jullie die het misschien wel hadden willen opruimen, maar toch waren gesnapt en de nacht op het bureau hebben moeten doorbrengen? Of dat jullie bijna zijn gesnapt en hebben moeten vluchten?

Of het is natuurlijk eigen terrein en mogen we als Klijndijkers daar gewoon een rondje Klijndijk door wandelen. Dan mag je natuurlijk zelf beslis- sen of je het opruimt of niet.

Dat is het natuurlijk. Het kruit is eruit en het papier blijft over, papier wordt gemaakt uit hout en hout komt uit de natuur dus, we lopen gewoon langs en over de recycling heen en genieten nog steeds na van de gedachte van het mooie vuurwerk en het afschieten van dat rare jaar.

Nogmaals dank, P.D.

Activiteitengroep

• Rommel-en curiosamarkt

Voor iedereen de beste wensen voor 2021.

We zitten op dit moment nog midden in de Coronazorgen. Maar nu het vaccineren begint (is begonnen), hopen we dat er dit jaar een aantal activiteiten weer mogelijk zijn. Zoals o.a. de Rommel- en curiosamarkt in september.

Het afgelopen jaar was ons jubileum- jaar; 40 jaar rommel- en curiosamarkt in Klijndijk. Helaas kon deze markt niet doorgaan. De jubileum- markt hopen we dit jaar op zaterdag 4 september te houden. Iets moois om naar uit te kijken…..

Veel mensen zijn tijdens de lockdown aan het opruimen geweest. We hopen dat u de mooie bruikbare spullen voor ons blijft bewaren. Het kan zijn dat dit niet mogelijk is door verhuizing o.i.d.

Dan kunt u contact opnemen met één van de commissieleden.

Houd de moed erin en dan hopen we elkaar weer te zien tijdens één van de activiteiten in ons dorp.

Commissie Rommel- en curiosamarkt, Cor, Jan, Jeroen, Alie, Marianne, Karin

Adverteren in het Plaotselijk Nijs?

Vraag en aanbod advertenties kosten € 1,=.

Maximaal vijf regels.

Kosten meteen voldoen.

(7)

-5-

(8)

(9)

-7-

(10)

Nienke Sikkes is geboren in Barger- Oosterveld op 30 april 1984. Met de nieuwe koning is Nienke erg blij, want nu is ze nooit meer op Koninginnedag jarig. Na de basisschool is Nienke naar het KDC (nu Carmelcollege) gegaan, waar ze de havo heeft gedaan.

Daarna de meao en haar stage heeft ze gelopen bij Olijslager verf. Na die stagetijd (2005) werd haar een con- tract aangeboden en tot nu werkt ze daar nog met veel plezier.

In 2005 hebben ze het huis in de Klijnstraat gekocht en na een flin e verbouwing trekken ze erin in 2006.

Samenwonen en in 2009 trouwen ze.

Ook worden op dat adres hun beider kinderen geboren. Femke van zeven zit nu in groep vier en Thom van twee is nog gewoon thuis of bij de kin- deropvang. Vanaf de tijd dat de kinderen er zijn, is Nienke minder uren gaan werken. Van een volledige baan naar achtentwintig uur.

Als ik vraag naar hun hobby’s neemt Martijn eerst het woord om te vertellen dat hij naast zijn werk ook nog de sportverzorger is geweest van verschillende voetbalelftallen en het eerste team van de handbalvereni- ging E & O uit Emmen. Van de BV Veendam (1e elftal), de jeugd van FC Emmen. Hij was ook nog trainer van het 2e van HOC. Daar ging echter veel tijd in zitten en nu is hij aan het train- en voor de marathon. Hij traint drie keer per week; hij heeft al een halve gelopen en gaat zich nu binnenkort inschrijven voor een hele marathon.

Nienke geeft aan dat ze niet zo sportief is. Vroeger heeft ze gevolley- bald bij V.V.B.O (Barger Oosterveld) en ze wandelt graag. Nu doet ze één uur per week bootcamp bij MK Beats.

In gesprek met ...

In dit geval niet de eerste keer in gesprek , maar voor de tweede keer.

Het is altijd leuk om te vernemen hoe het een koppel is vergaan in het verleden in het Klijndijkse leven, in dit geval twaalf à dertien jaar geleden.

We gaan in gesprek met Martijn Kaspers en zijn vrouw Nienke Kaspers-Sikkes. Ze wonen aan de Klijnstraat 3 in het huis, waarvan de eerste bewoners de leden van de familie Uiterwijk Winkel waren.

Martijn is een geboren Klijndijker, net als zijn vader. Hij is geboren op 2 augustus 1982. Na basisschool

’t Schienvat is hij naar de mavo op het Esdalcollege gegaan. Iedereen in Klijndijk, maar vooral zijn medeleer- lingen van de basisschool, wisten dat Martijn maar één droom had en dat was slager worden, maar na de mavo schreef hij zich in bij de meao, waar hij het precies één dag heeft volge- houden. Dit was niet zijn droom. Toe- vallig deed zijn moeder de dag daarna boodschappen bij de supermarkt in Klijndijk en de supermarkteigenaar bood hem een leer-werkplek aan. Zo heeft Martijn zijn met één dag school en vier dagen werken de slagersvak- school gedaan. Toen hij daar begon, was hij net zestien.

Met wat onderbrekingen bij de werk- gever Schippers, is hij na zeven jaar teruggekeerd in Odoorn. Eerst als vervanger en manusje-van-alles en nu als bedrijfsleider. Hij heeft inmiddels ook een hbo-opleiding gedaan, nodig voor deze bedrijfstak met onder andere. management, bedrijfsvoering en psychologie in het pakket.

(11)

-9-

(12)

Samen kijken ze graag series op Netflix en dan ooral de Zweedse detectives, maar ook Nederlandse, zoals Penoza en Casa del Papel. Op muziekgebied heeft ze niet een specifie e smaak en luistert ze eigenlijk alles; ze noemt dat zelf een brede smaak. Martijn is niet zo geïnteresseerd in muziek.

Ze noemen zichzelf ook niet van die vakantiegangers. Ze zijn ook graag thuis. Voor de tijd dat ze kinderen hadden, gingen ze nog wel kamperen, maar nu met kinderen doen ze wat luxer: glamping! Maar dan wel om het jaar.

Op de vraag of ze nog wensen hebben voor het dorp kunnen ze niet erg veel verzinnen. Ze vinden het fijn om hier te wonen en de leefbaarheid verbe- tert, maar als er een klein wensje was, was het wel dat het lege stuk in de Klijnstraat, waar de huizen zijn afgebroken, weer opgevuld zou kunnen worden met nieuwe huizen of iets anders. De beslotenheid is weg.

Ze zijn echter heel tevreden met de rest.

Tineke

Kerst 2020

Het was 24 december 2020. Daantje hoort de telefoon.

Een collega zei dat hij positief getest was en bij Daantje was alles nog gewoon.

Na een belronde hoe het verder gesteld was met het andere personeel, werd Daantje toch wat somber, want het waren er toch wel veel.

We hebben toch onze kapjes opgehad en 1,5 meter uit elkaar gestaan.

Waar is het toch zo mis gegaan en hoe is het nu met onze Daan.

Daantje deed maar snel wat boodschappen en haalde alles op de lijst.

Nog even appen met de familie en de boel versieren want dat is toch wel het fijnst

Alles keurig kant en klaar voor de kerstavond en Daan bibberde ineens.

De koorts werd opgemeten en dat was het einde van het feest.

We hebben toch ons kapjes opgehad en 1,5 meter uit elkaar gestaan.

Waar is het toch zo mis gegaan en hoe moet dat nu met onze Daan.

De familie is nu toch maar afgezegd en de testafspraak werd gemaakt.

De soep en broodjes plus vissalade is toch voor de helft maar opgeraakt.

Het was 1e kerstdag in 2020.

De wekker ging heel vroeg.

Daan moest de autoruitenkrabben, want het vroor toch erg genoeg.

De rit ging naar Assen-Noord naar de teststraat in het industriegebied Er stond een hele lange rij auto’s voor de ingang, maar dat deerde Daantje niet.

Via de Stichting een Prio ingang de test was zo gedaan en daar ging ons Daantje weer op Klijndijk aan.

We hebben toch ons kapjes opgehad en 1,5 meter uit elkaar gestaan.

Waar is het toch zo mis gegaan en wat zou de uitslag zijn voor Daan.

Om 02.00 uur ‘s middags ging de telefoon en Daan nam de hoorn op.

Er werd verteld dat de test negatief was en Daan die fleurde o .

P.D.

(13)

-11-

(14)

(15)

Kerkje van Klijndijk

Op deze foto van ongeveer 100 jaar geleden zien we het oude kerkje van Klijndijk. Dit Evangelisatiegebouw werd neergezet direct naast de woning van de evangelist op het huidige adres Hoofdweg 55.

Het kerkje is rond 1900 gebouwd in opdracht van de eerste evangelist, Klaas Hesselink. Later werd hij opgevolgd door de padjesdominee, de heer H.C. van Beek. Het huis naast het kerkje is er niet meer. Sinds 1960 staat er een nieuw pand op deze plek.

Maar de restanten van het kerkje zijn er nog steeds. Helaas is het oude kerkje al lange tijd een bouwval. Als je echter goed kijkt, kun je het ge- bouwtje zien staan aan de linkerzijde van de huidige woning.

André van Manen

Let op!

Kopij uiterlijk vrijdag 05 februari a.s..

De boksemknobe

In ’n dörp, nait hail wied hier vandoan

Huil lest ’n domnee ’n preek Over de zending gong ’t in Af- rikoa

En hou doar alles leek

Hai hoalde uut van hebbie doar Die haidens wazzen lelluk kwoad Ze vratten nait aans as mensen- vlees

En luipen noakend over stroat

En veuraan in de kerke zat Mietje met heur zussie en d’oal’n En dou ze dat heurde wol ze van schoamt

Heur haandjes veur d’oog’n hol- len

En dou ze van kerke noar huus tou gong

Tou zee ze tegen heur voa

“Wat domnee zegt het van dei luu

Is dat werachtig woar?”

“Hebben die luu doar gain bok- sem aan

En gain jaze of gain vest”

En voader zee: “Geleuf mie mor De domnee wait dat ‘t best.”

“As dei luu den niks droagen wicht,“

Zee Mietje tegen heur zussie

„Woarom dut voader den altied Ain boksemknobe in het bussie?”

-13-

(16)

Uitvaartvereniging Odoorn e.o.

U bent goed verzekerd, maar wie verzorgt uw uitvaart?

Uitvaartvereniging Odoorn en omstreken verzorgt begrafenissen en crematies voor leden en niet‐leden,

zonder winstoogmerk.

Wij beschikken over een eigen aula te Odoorn

Bij een overlijden (24 uur per dag bereikbaar)

belt u met:

UGNA uitvaartverzorging 0800 – 024 25 26

Voor inlichtingen: www.uitvaartodoorn.nl

Voorzitter Albert Kuipers 06 25 04 44 04

Aula: schaapstreek 2, 7873 TG te Odoorn

(17)

-15-

(18)

(19)

Wat moet je doen om voor een bijdrage uit het dorpsbudget in aan- merking te komen?

• Onderzoek of er draagvlak is voor dit initiatief en toon dit ook aan.

• Zoek een groepje mensen die dit initiatief met je willen dragen en uitvoeren.

• Stel jezelf de vraag: kunnen alle inwoners profiteren (in potentie) van het initiatief dus dient het een algemeen doel en geen besloten initiatief?

• Dien dan een goed onderbouwd voorstel in, welke voldoet aan de doelstelling.

• Gebruik daarvoor het aanvraag- formulier. Lever deze, inclusief de gevraagde bijlagen, in bij het bestuur van Dorpsbelangen.

• Maak een begroting en onderzoek of er ook andere fondsen zijn voor dit initiatief (dit is vooral belangrijk als het om grotere bedragen gaat).

• Bedenk goed wat de gevolgen zijn van je initiatief. Moet er bijvoorbeeld in de toekomst onderhoud plaats vinden? In dat geval kun je vragen of er hiervoor geld gereserveerd kan worden in de meerjarenbegroting.

Neem gerust contact op met het bestuur als je hulp nodig hebt bij het onderbouwen en opstellen van je voorstel.

Hoewel wij als Dorpsbelang verantwoordelijk zijn voor het dorpsbudget en ook verantwoording moeten af- leggen aan de gemeente, voeren wij de plannen niet zelf uit. Jij zult je idee zelf moeten uitvoeren. Wij kunnen je wel ondersteunen en/of faciliteren, bijvoorbeeld met behulp van onze Facebookpagina en website.

Overigens blijft het ook voor andere organisaties mogelijk om financiële steun van de gemeente te krijgen.

Dorpsbelang Klijndijk We laten de oliebollen weer achter ons, de goede voornemens ha- len we uit de kast, op naar een mooi, gezond en vooral normaal 2021! We hopen na de lockdown weer onze ver- gaderingen op te pakken, maar dit is nog even afwachten. De werkgroepen Verkeer en Zietak komen in februari met meer info over lopende zaken.

Eén van de nieuwe taken van het nieuwe bestuur zijn de Dorpsbudget- ten. Vanaf 1 januari 2020 heeft gemeente Borger-Odoorn dorpsbudgetten beschikbaar gesteld. Voor Klijndijk betekent dit dat Dorpsbelang Klijndijk de beschikking krijgt over een vast budget, aangevuld met een variabel bedrag per inwoner. Dorpsbelang gaat er samen met de inwoners voor zorgen dat het geld goed besteed wordt.

Voor het dorpsbudget zijn een aantal regels opgesteld: “besteding en verantwoording dorpsbudgetten”.

Allereerst moet de besteding voldoen aan het doel: het behouden, bewaken en versterken van de leefbaarheid in ons dorp en het versterken van de zelfredzaamheid en saamhorigheid.

Daarnaast zijn er een aantal aanvul- lende voorwaarden voor de toeken- ning, onder andere ten aanzien van de mate van draagvlak, de onderbouwing van en begroting voor het project en de verslaglegging van de uitvoering en verantwoording van de besteding- en van het project.

Het bestuur van vereniging Dorpsbe- lang Klijndijk is (eind)verantwoordelijk voor het toekennen van het dorpsbudget. Omdat het dorpsbudget bedoeld is voor alle inwoners en niet alleen voor de leden van onze vereniging komt er ieder jaar een extra bijeenkomst, dit noemen we de “be- grotingsvergadering”.

-17-

(20)

(21)

Dat kan in overleg met dorpsbelang via het dorpsbudget, maar bijvoorbeeld ook via subsidies.

Voorzie uw aanvraag van de juiste NAW gegevens en beantwoord onder- staande vragen:

Projectbeschrijving:

• Wat wilt u concreet gaan doen?

• Welke bijdrage levert dit aan het behouden of verbeteren van de leefbaarheid in ons dorp en/of het versterken van de zelfredzaamheid en saamhorigheid?

Draagvlak:

• Welk draagvlak bestaat er voor dit plan? (Graag onderbouwen en indien mogelijk bewijsstukken meesturen).

Uitvoering:

• Wat doet u zelf in de uitvoering?

• Wanneer moet het worden uitge- voerd?

Financiën:

• Wat zijn de kosten van het totale project (Een begroting en zo moge- lijke offertes meesturen.) Hou rekening met toekomstige kosten inzake onderhoud! Neem dit mee in deze begroting.

• Welke andere subsidiebronnen of sponsoren hebt u? Wat zijn de toegezegde bedragen? (Graag per sponsor bedrag vermelden, even- tueel in een bijlage).

• Wat is de financiële bijd age van de aanvragers?

• Hoe groot is de bijdrage die u uit het Dorpsbudget vraagt?

Als je vragen hebt, stuur dan een mail naar dorpsbelang Klijndijk:

dorpsbelangklijndijk@hotmail.com Kijkt u hoor meer informatie ook op de sites;

Website BOKD:

https://www.bokd.nl/wp-content/

uploads/2020/02/Beleidsregel-Beste- ding-en-verantwoording.pdf

Of op de website van de overheid:

http://decentrale.regelgeving.overheid.nl/cvdr/xhtmloutput/actueel/

Borger-Odoorn/CVDR638176.html Op de website van DB Klijndijk zal t.z.t. een apart hoofdstuk over de Dorpsbudgetten geplaatst gaan worden.

Dorpsbelang Klijndijk (DK) heeft als doel namens haar leden te zorgen voor de belangenbehartiging van haar leden en de inwoners van Klijndijk ten aanzien van wonen, leefbaarheid en welzijn. De vereniging tracht naar beste kunnen haar leden te verte- genwoordigen en het aanspreekpunt te zijn voor diverse instanties zoals gemeente en woningcorporaties. DK is hierbij de ‘vinger aan de pols’ voor de inwoners van Klijndijk en kan niet zonder inbreng van inwoners/ leden.

Contact met Dorpsbelang Klijndijk kan via dorpsbelangklijndijk@hotmail.com of via de secretaris, Marleen Claes- sens, Hoofdweg 71, 7871 TE, Klijn- dijk. Als u wilt bellen: 0591- 513325.

Afvoeren tuinafval, puin, bouwafval en oud ijzer.

Tevens heb ik een rolsteiger voor schilderklusjes en werkzaamheden

aan de gevel.

Bel of app Ronald:

06 - 453 44 371

-19-

(22)

(23)

-21-

(24)

Historische Vereni- ging Carspel Oderen Volksleven op de Honds- rug, Sunt Steffen, win el Smeman, feesten in Valthermond en Valthe rond 1900

In het vierde, extra dikke nummer van dit jaar komen diverse dorpen aan de orde.

Alida de Vries vertelt in Volksleven op den Hondsrug over de gewoonten in Exloo in de oorlogsjaren. Marchi- nus Elting en Wim Oosting spraken met Henk en Rikie Smeman over hun (manufacturen)winkel in Exloo.

Jacob Westendorp schrijft over twee oude gebruiken met Sunt Steffen (tweede kerstdag) in Valthermond.

Daarna een mooi artikel over twee dorpsfeesten (1903 en 1953) in Valthermond. Het laatste artikel gaat over Valthe rond 1900.

Jan Wierenga schreef ‘Uit de tijd’, een mooie Rondblik over het fenomeen

‘tijd’.

In herkent u het nog?, zien we een foto van het Zuidenveldbestuur van begin vorige eeuw. In Oderen veran- dert, gaat het over bedrijf het Dubex in 2e Exloërmond. In Uit de krant geniet cafébaas Harm Pras uit Valther- mond van een serenade van Soli Deo Gloria.

Op de voorplaat een groepje platte- landsvrouwen uit Odoornerveen uit 1976 en de middenplaat wordt ingenomen door de Landbouwvereni- ging 2e Exloërmond die op 3 juli 1950 een dagje uit was naar Rotterdam.

Volksleven op de Hondsrug

In dit uitgebreide artikel krijgen we, dankzij veel oude foto’s, een mooi beeld van Exloo en gewoonten in de oorlogsjaren. Het dorp, de schaaps- kudde, vervoer, schapenprijzen,

slachten naoberplicht en de strijd tus- sen Odoorner langsteerten en Exloër taaten komen aan de orde.

Sunt Steffen

Een artikel over twee oude gebruiken met Sunt Steffen in althermond en Zandberg: het Steffenlopen, in de volksmond ‘Kou-steffen’ genaamd en het Steffenrijden. Sint Stephanus is de schutspatroon van de armen, het vee en de ruiters. Zijn naamdag valt op tweede kerstdag.

Het tijdperk Smeman

De eerste mensen met de achter- naam Sme(e)man kwamen rond 1800 vanuit het graafschap Bentheim naar onze omgeving. Rikie en Henk vertellen over het ontstaan en de ontwikkeling van hun (manufacturen) winkel. In 1916 liet Jan Smeman, de opa van Henk een winkelpand bou- wen. In 1998 stopten Henk en Rikie met de in de loop van de jaren stevig uitgebreide winkel. In 2019 werd het pand gesloopt.

Feesten in Valthermond

In 1903 bestond Valthermond 50 jaar en in 1953 vierde het grootste dorp in ons kerspel het 100-jarig jubileum.

Dankzij krantenknipsels krijgen we een idee hoe die feesten werden ge- vierd. Ook lezen we hoe commissaris Cramer en burgemeester Van Roijen lovende woorden spreken over het dorp.

Valthe rond 1900

De redactie heeft een bundel verhalen van Gerrit Kuipers die over het begin van de vorige eeuw gaan en waaruit blijkt hoe men in Valthe leefde. Ge- bruiken en leefwijzen die ook gelden voor andere zanddorpen. Deze keer een inleidend artikel.

(25)

-23-

(26)

Het tijdschrift wordt, indien gewenst, op verzoek toegezonden. Het blad is verkrijgbaar bij Waren- huis Geerts in Exloo, bibliotheek en het Vervenershuus in Valthermond, de bibliotheek Odoorn en boekhandel Boelens (Emmermeer).

Nieuwe eigenaren voor Kinder- dagverblijf Het Elfenbankje te Klijndijk

Per 1 januari 2021 heeft Kinderdag- verblijf (KDV) Het Elfenbankje nieuwe eigenaren. Marlies Bos en Matthijn Brookman van Kindercentrum Het Speelhuis te Ees nemen KDV Het Elfenbankje over van eigenaresse Lies Verheul.

Kinderdagverblijf (KDV) Het Elfen- bankje is gevestigd in de voormalige peuterschool midden in Klijndijk en biedt plek aan maximaal 16 kinderen in de leeftijd van 0-4 jaar. Het Elfen- bankje is een kleinschalige opvang in huiselijke sfeer, waar vanuit een veilige en geborgen omgeving de kinderen zich naar hartenlust spelender- wijs kunnen ontwikkelen.

Lies Verheul: Het is een hele stap om Het Elfenbankje geleidelijk aan los te gaan laten. Het was en is nog steeds heel bijzonder om een fijne plek oor kinderen te creëren, waar ze zich helemaal thuis voelen en een bijdrage te mogen leveren aan hun ontwikkeling.

Ik heb er het volste vertrouwen in dat Marlies en Matthijn, samen met het personeel mijn visie verder zul- len uitdragen in combinatie met hun eigen ervaringen. Het komende jaar blijf ik nog als lid van het personeel verbonden aan Het Elfenbankje. Zo- doende kan de overdracht geleidelijk plaats vinden.

Hierbij wil ik de ouders en betrok- kenen bedanken voor het in mij gestelde vertrouwen. Het is nog steeds heel bijzonder om “de kinderen van Het Elfenbankje” te ontmoeten.

Hoewel sommigen inmiddels al ge- ruime tijd op de basisschool zitten, zijn we helemaal blij als we elkaar weer zien.

Marlies Bos: Wij zijn erg verheugd met deze overname. Zowel de locatie, de kleinschaligheid als de pedagogi- sche visie sprak ons direct aan. Ook zijn wij erg blij dat Lies nog een jaar bij ons in dienst blijft, voordat zij met pensioen gaat. Lies is voor zowel personeel, ouders als kinderen het ver- trouwde gezicht van Het Elfenbankje.

Samen met het personeel gaan wij ervoor zorgen dat Het Elfenbankje een fijne plek blijft, aar kinderen graag heen gaan om te spelen, knutselen, wandelen in het bos, lezen en zingen en waar zij zich op hun eigen tempo kunnen ontwikkelen.

Let op!

Kopij uiterlijk vrijdag 05 februari a.s..

(27)

(28)