FAILLISSEMENTSVERSLAG Nummer: 2 Datum: 22 november 2013
Gegevens onderneming : De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
NLSV BEHEER MAATSCHAPPIJ B.V., statutair gevestigd te Rotterdam, kantoor‐
houdende aan het Beursplein 37 te Rotter‐
dam.
Insolventienummer : C/10/13/718 F Rechtbank : Rotterdam Datum uitspraak : 16 juli 2013 Curator : mr. V. Terlouw Rechter‐Commissaris : mr. A.J. van Spengen
Eigen aangifte : Het faillissement is uitgesproken op verzoek van een werknemer.
Activiteiten onderneming : Volgens de Kamer van Koophandel: Beheer van onroerend goed.
Feitelijk hield de onderneming zich sinds
eind 2012 bezig met de verkoop van vast‐
goedcertificaten (of beter: vastgoedobliga‐
ties). Het was de bedoeling dat met de aan‐
getrokken gelden onroerend goed zou wor‐
den aangekocht (en ontwikkeld) rondom Vliegveld Eelde. Dit laatste is echter niet ge‐
beurd.
De activiteiten van NLSV zijn namelijk abrupt tot een einde gekomen toen op 15 april 2013 na een tip van de AFM de FIOD is bin‐
nengevallen op verdenking van – kort ge‐
zegd – fraude.
Omzet
Person Verslag Vorige Bested Bested Aantal ______
In lijn m gemer de boe ten on 1. I
1.1 D
N c g D z
gegevens
neel gemidde gperiode
verslagen de uren in ve de uren totaa
bijlagen __________
met de uitsp kt dat dit ve edel of een v tlenen aan d
nventarisati
Directie en o NLSV Beheer cember 2012 gelijke delen
De heer Smit zijn exacte ro
eld aantal erslagperiode
al ___________
praak van H erslag niet b volledig inzic
dit verslag.
ie
organisatie r Maatschap 2. Bestuurde gehouden d
t had ook be ol zal nader o
:
:
:
:
e :
:
:
___________
oge Raad va eoogt om ve cht te geven
ppij B.V., nad er is de heer door de hee
emoeienis m onderzoek w
Niet alle a aangewen strekt war vastgoed.
aangewen Een en and Omzet ove Omzet ove zeven 14 august 1. 13 augu 48,6 uur 85,3 uur 1. Crediteu 2. Tussent __________
an 21 januar erantwoord n. Individuel
der te noeme P.W.J.M. Ko r C.H. Smit e
met de dageli worden verri
angetrokken nd voor het d ren: de aank
Een deel va nd voor ande
der zal nade er 2012: nog er 2013: nog
us t/m 22 no ustus 2013
urenlijst tijds financie ___________
ri 2005 (JOR ding af te leg
le schuldeise
en: “NLSV”, oppejan. De en de heer J.
ijkse gang va icht.
n gelden zou doel waarvo
oop/ontwik n de gelden ere (privé) u er worden on
g onbekend g onbekend ovember 20
eel verslag __________
2005/104) w ggen over de
ers kunnen g
is opgericht aandelen w .C. Gejas.
an zaken bij
uden zijn or ze ver‐
keling van is ook itgaven.
nderzocht.
13
_________
wordt op‐
e stand van geen rech‐
op 24 de‐
worden voor
NLSV. Naar
N ( r
D
g t v d d i
V N n b t B f n h v T O w v s
G E
NLSV hield zi
“obligaties”
rente per jaa
De bedoeling gaan aankop ting dat de w vanwege de dusdanig zijn de maandelij nleg na 3 jaa
Voor de goed NLSV Beheer noemd bestu betrokken. O
erdam.
Beide venno icaten/oblig nootschap zi heer Gejas, w van vastgoed
Tweede vers Onderzoek h waren bij de vastgoed aan ste is ook erk
Geplaatst en EUR 1.000,‐‐
ich – kort ge ) vanaf een ar gegarande
g was dat NL pen rondom waarde van d
ontwikkelin n dat hierme jkse renteve ar terugbeta
de orde wor r B.V. is uitge uurder was.
Ook deze ven
otschappen gaties. In bei
jn onttrokke welke gelden d door de ve
slag
eeft uitgewe gang van za ngekocht. Er kend door de
gestort kap .
ezegd – bezig bedrag van eerd en een
LSV met de a Vliegveld Ee deze grond b g van het vli ee (1) de ope ergoeding aa aald kon wor
rdt erop gew esproken – F De heer Gej nnootschap
hielden zich de gevallen en door, alth n aangewen ennootschap
ezen dat de aken bij cura r is sprake va e heer Smit.
pitaal
g met de ver EUR 10.000, 100% kapita
aangetrokke elde (nimme binnen afzien
iegveld. Dez erationele ko an de belegg
rden.
wezen dat op F.10/13/546 jas voornoem
was gehuisv
h dus bezig m is er sprake hans ten beh d hadden m p. Een en and
heren Gejas anda. Met de
an aanzienlij
rkoop van va ,‐‐ met een l aalsgarantie
en gelden on er gebeurd).
nbare tijd aa e waardestij osten betaal gers betaald
p 30 mei 201 6 ‐ waarvan d
md was ook vest aan het
met de verko van dat er g hoeve van, d oeten word der wordt an
en Smit ook e aangetrokk jke (privé)on
astgoedcerti ooptijd van op einddatu
nroerend goe Men had de anzienlijk zo
jging zou vo ld konden w kon worden
13 het failliss de heer Smit bij NLSV Be Beursplein 3
oop van vast gelden aan d de heer Smit en voor de a nder onderz
k intensief be ken gelden i nttrekkingen
ificaten 3 jaar, 8%
um.
ed zou e verwach‐
u stijgen lgens NLSV worden (2)
n en (3) de
sement van t voor‐
heer B.V.
37 te Rot‐
tgoedcerti‐
de ven‐
en/of de aankoop
ocht.
etrokken is geen n. Dit laat‐
A W
1.2 W R R 1.3 B
B B 1.4 E
E E 1.5 L
O 1.6 V
D T U 1.7 H
C k T H h
Aandelenvol Wordt onder
Winst en ver Resultaat na Resultaat pe
Balanstotaal Balanstotaal Balanstotaal
Eigen vermo Eigen vermo Eigen vermo
Lopende pro Op datum fa
Verzekeringe De lopende v
Tweede vers Uit de admin
Huur Curanda hou komst is met
Tweede vers Het huurpan huurder opge
storting rzocht.
rlies
belastingen r datum fail
ultimo 2012 per datum f
gen
gen ultimo 2 gen per datu
ocedures illissement w
en
verzekeringe
slag
nistratie volg
udt kantoor a t machtiging
slag
d is de afgel eleverd.
n 2012: nog o lissement: (N
2: nog onbek faillissement
2012: nog on um faillissem
waren er gee
en zijn in ond
gen geen lop
aan het Beu g rechter‐com
lopen versla
onbekend Nog) niet be
kend t: (Nog) niet
nbekend ment: Nog ni
en lopende
derzoek.
pende verzek
rsplein 37 te mmissaris op
gperiode lee ekend
t bekend
iet bekend.
procedures.
keringen.
e Rotterdam pgezegd ex a
eg en bezem
m. De huurov art 39 Fw.
schoon aan vereen‐
de ver‐
1.8 O E t m n g ( n N r T H e v E 2. P
2.1 A
Z 2.2 A
G 2.3 D
B c
Oorzaak faill Eén van de o
hans in dete middel van d niet (volledig goed, maar d privé) uitgav nanciële mid
Naar de over richt.
Tweede vers Het niet aanw en/of ontwik voor andere Een en ander Personeel
Aantal ten tij Zeven
Aantal in jaa Geen
Datum ontsla Bij schrijven commissaris
issement oorzaken zal
entie zit vanw de uitgegeve g) zijn aange door de heer ven. Hierdoo ddelen om aa rige oorzake
slag
wenden van kkeling van v (privé) uitga r wordt verd
jde van failli
r vóór failliss
agaanzeggin van 17 juli 2 de werknem
zijn het feit wege de rol en vastgoedc wend voor d r Smit en de or – althans an alle verpl en van het fa
de opgehaa vastgoed, ma aven lijkt de der onderzoc
ssement
sement
ng
2013 heeft d mers van cur
dat – zoals die justitie h certificaten o de verwervin heer Gejas mede hierdo ichtingen te aillissement z
alde financië aar deze mid
voornaamst cht.
e curator m randa ontsla
is erkend do hem toedich opgehaalde ng en/of ont ook zijn aan oor – waren e kunnen vol zal nader on
ële middelen ddelen (voor te oorzaak v
et machtigin ag aangezegd
oor de heer S ht bij dit alle
financiële m twikkeling va ngewend voo n er onvoldoe
doen.
nderzoek wo
n voor de ver rnamelijk) ge van het faillis
ng van de re d ex artikel 4
Smit welke s – de door middelen
an vast‐
or andere ende fi‐
orden ver‐
rwerving ebruiken ssement.
chter‐
40 Fw.
3. A
O 3.1 B G
B 3.2 B C 3.3 V
D t T G v 3.4 B
D ju
V 3.5 B N 3.6 B
N
Activa
Onroerende z Beschrijving Geen.
Bedrijfsmidd Beschrijving Curanda is ei
Verkoopopb De kantoorin
er‐commiss
Tweede vers Genoemd be vangen.
Bodemvoorr De fiscus hee
uncto artike
Voorraden/o Beschrijving Niet van toep
Beschrijving Niet van toep
zaken
delen igenaar van
rengst nventaris is v
aris verkoch
slag
edrag van EU
echt fiscus eft een voor el 21 lid 2 Iw
onderhanden voorraad passing.
onderhande passing.
een beperkt
voor EUR 80 ht. De koopp
UR 800,‐‐ exc
recht op de 1990.
n werk
en werk
te kantoorin
0,‐‐ excl. BTW rijs is nog ni
cl. btw is inm
bodemzake
nventaris.
W met toest iet ontvange
middels op de
n als bedoel
temming va en.
e boedelreke
ld in artikel 2
n de rech‐
ening ont‐
22 lid 3 Iw
3.7 O O v t 4. E
4.1 E
N 4.2 R
N 4.3 R
N 5. D
5.1 O
G 6. B
6.1 V
C O 6.2 L
E n
Overig actief Op de bankre van EUR 48.2 e dragen. He Eigendomsvo
Eigendomsvo Niet van toep
Reclamerech Niet van toep
Retentierech Niet van toep Debiteuren
Omvang deb Geen.
Bank/zekerh
Vordering va Curanda ban Op datum fa
Lease Een geleased nes zijn afgeg
f
ekening van 222,48. De c et bedrag is oorbehoud
oorbehoud passing.
hten passing.
hten passing.
biteuren
heden
an de bank nkierde bij IN
illissement w
de kopieerm geven aan d
curanda sto urator heeft inmiddels o
NG Bank N.V was er sprak
machine, wat e eigenaar.
ond op faillis t de bank ve op de boedel
.
ke van een c
ercooler, fri
ssementsdat erzocht dit be
lrekening on
reditsaldo va
sdrankautom
tum een cre edrag aan d ntvangen.
an EUR 48.2
maat en koff
ditsaldo e boedel af
222,48.
fiemachi‐
6.3 B G
U N 7. D
7.1 E
D a 7.2 D
N 8. A
8.1 T
D z 1 D T D Z c n n g g
Beschrijving Geen.
Uitwinning z Niet aan de o Doorstart/vo
Exploitatie De exploitati april 2013.
Doorstart Niet van toep Administrati
Toestand adm De FIOD hee zich genome 17 juni 2013 De administr
Tweede vers De fysieke en
Zoals uit dit v curanda uitsp niet voorhan niet (altijd) w gen zijn geda geboekt waa
zekerheden
ekerheden orde.
oortzetten
ie van de on
passing.
ie
ministratie ft bij de inva n in het kad
deze admin ratie wordt o
slag
n digitale ad
verslag blijkt praken te do nden en voor werden door aan die nerg artegenover
derneming i
al in april 20 er van het s nistratie van op dit mome
dministratie i
t is het niet m oen over de r de cijfers 20 rgegeven aan gens op geba
geen inkoop
is beëindigd
13 alle fysie trafrechtelij de FIOD mo ent nader be
is inmiddels
mogelijk om cijfers 2012 012 en 2013 n de accoun aseerd kunne pfactuur staa
na voormel
ke en digital ke onderzoe ogen ontvang
estudeerd.
(grotendeels
m op basis va en 2013. Ee 3 geldt dat be
tant ter verw en worden e at.
lde inval van
le administr ek. De curato
gen.
s) bestudeer
an de admini n jaarrekeni etalingen/in werking, er k en er betaling
n de FIOD in
atie onder or heeft op
rd.
istratie van ing 2012 is nkomsten
kasbetalin‐
gen zijn
D w 8.2 G
N 9. P
9.1 V
W E k w d r D b d T O In li a
N s is s
Daarnaast is waarvan vols
Goedkeuring Niet van toep Pauliana/ver
Verdachte tr Wordt – zoal
Er is sprake v ken gelden v waarvoor ze derzocht waa rechtelijke as
Daarnaast he bedrijf wat e der worden o
Tweede vers Onderzoek n n dit kader h ig werkneme allemaal pre
Nader onder schap (“More
s betaald aa steld dat dez
er dus sprak strekt ondui
g verklaring a passing.
rrekening
ransacties ls te doen ge
van – dit is n van de vastgo
aangetrokke arbij overleg specten en g
ebben er bet eveneens aan onderzocht.
slag
aar de geple heeft overleg ers en de Ov
cies is gebeu
rzoek ter zak etus NV”) he an Moretus.
ze bedragen
ke van een g delijk is wat accountant
ebruikelijk ‐
namelijk beve oedcertificat en (en verst g met de FIO gevolgen van
talingen plaa n de heren S
eegde fraude g plaatsgevo vJ en FIOD om
urd en waar
ke van de bet eeft opgelev
De curator h door curand
groot aantal t er met deze
onderzocht.
estigd door ten niet altij rekt) zijn. Ee OD en/of OvJ n een en and
atsgevonden Smit en Geja
e vindt plaat onden met d m te achterh de opgenom
talingen aan verd dat in to heeft zich jeg da onverplich
l pinopname e gelden is g
.
de heer Smi jd zijn aange en en ander J zal plaatsvi der.
n aan een in as is gelieerd
ts.
de heer Smit halen wat er men gelden t
n de in België otaal EUR 15
gens Moretu ht, althans o
es en overboe ebeurd (zie h
it – dat de aa ewend voor
zal nader w nden over d
België geve d. Een en and
(bestuurder r afgelopen m
terecht zijn g
ë gevestigde 55.000,‐‐ doo us op het sta onverschuldi
ekingen hieronder).
angetrok‐
het doel orden on‐
de straf‐
estigd der zal na‐
r), voorma‐
maanden gekomen.
e vennoot‐
or curanda andpunt ge‐
igd aan
M t H b t u g D n v V ja 8 t t r k D o F r v p 9.2 M
N
Moretus zijn ten.
Het was de c bedrag van E tariskantoor uitbleef, heef gen op voorn
De curator he niet verschen vember 2013
Voorts is het an, op 15 ap 8.500 contan trent verklaa toezeggingen ring van de h kunnen word
De curator he opnemen van Fw, althans e rechtmatige van voornoem pen in dezen
Maatregelen Nog niet van
betaald en
curator kenb EUR 60.000,‐
te Groninge ft de curator noemd bedra
eeft Moretu nen in de pro 3 voor verste
de curator g pril 2013, de nt heeft opge ard dat hij vo n van uitbet heer Koppeja den.
eeft zich op j n EUR 8.500 ex artikel 47
selectieve b mde geldopn .
n
toepassing.
terugbetaal
baar geworde
‐‐ stond gep en. Nu zowel r zich genoo ag.
us gedagvaar ocedure. De ekvonnis.
gebleken da dag van voo enomen. De oorzag dat d alingen door an op curand
jegens de he 0 om daarme 7 Fw is gewee etaling. De h name betwis
.
d moeten w
en dat er ten arkeerd op e l een reactie
dzaakt gezie
rd voor de R procedure is
t de bestuur ornoemde in heer Koppej door de ontw r curanda te da van EUR 3
eer Koppejan ee zichzelf te
est, althans heer Koppeja
st. De Curat
orden. More
n behoeve va een kwaliteit e als een beta
en om conse
Rechtbank Ro s verwezen n
rder van cura nval van de F ejan heeft dit wikkelingen m
er zake van e 30.000 niet w
n op het stan e betalen pau dat er sprak an heeft het or beraad zi
etus heeft di
an Moretus tsrekening v aling zijdens ervatoir besla
otterdam. M naar de rol v
anda, de hee FIOD, in tota t erkend en h met de FIOD een vermeen waargemaa
ndpunt gest ulianeus ex a ke is gewees t paulianeuze ich over verd
it nagela‐
nog een van een no‐
s Moretus ag te leg‐
Moretus is van 27 no‐
er Koppe‐
aal EUR hierom‐
die dag, nde vorde‐
kt zouden
teld dat het artikel 42 t van on‐
e karakter dere stap‐
T V 10. B
10.1 B
I 10.2 D
E g 10.3 S
O 10.4 O
W T V 11. F
11.1 V
D T D 11.2 V
H
Tweede vers Verwezen wo Bestuurdersa
Boekhoudpli n onderzoek
Depot jaarre Er is gezien d gedeponeerd
Stortingsverp Onderzoek n
Onbehoorlijk Wordt – als t
Tweede vers Verwezen wo Fiscus/UWV/
Vorderingen De fiscus hee
Tweede vers De fiscus hee
Vorderingen Het UWV hee
slag
ordt naar pu aansprakelij
cht k.
keningen de oprichting
d.
plichting aan naar het vols
k bestuur te doen gebr
slag
ordt naar 9.1 /overige pre
van de fiscu eft tot op he
slag
eft tot op hed
van het UW eft (nog) gee
unt 9.1 van d jkheid
g eind decem
ndelen storten van d
ruikelijk – on
1 van dit ver eferente vor
us
eden een vor
den een vord
WV
en vordering
dit verslag.
mber 2012 n
de aandelen
nderzocht.
rslag.
rderingen
rdering inge
dering inged
g ingediend.
nog geen jaa
zal plaatsvin
diend van EU
diend van EU
rrekening op
nden.
UR 62.281,‐‐
UR 67.442,‐‐.
pgesteld en
‐.
.
T H 11.3 O
G T E 12. C
12.1 A
T m T T 12.2 B
D h D n v T D b c
12.3 W N
Tweede vers Het UWV hee
Overige pref Geen.
Tweede vers Een werknee Crediteuren
Aantal concu Tot op heden met een vord
Tweede vers Tot op heden
Bedrag concu De partijen m hebben tot o
De verwacht nistratie van verkocht.
Tweede vers De partijen m ben tot op he currente vord
Wordt het ee Nog niet bek
slag
eft een vord erente cred
slag
emster heeft
urrente cred n hebben 6 c dering vanw
slag
n hebben 15
urrente cred met een vord op heden ing
ing is dat ko curanda blij
slag
met een vord eden ingedie dering inged
en eigenlijke kend.
dering ingedi iteuren
t een vorderi
iteuren crediteuren wege de aang
5 crediteuren
diteuren dering vanw gediend EUR
omende peri jkt dat er vo
dering vanwe end EUR 305 diend voor EU e opheffing o
iend van EUR
ing ingedien
hun vorderi gekochte vas
n hun vorde
wege de aang R 170.000,‐‐
ode dit bedr oor EUR 467.
ege de aang 5.000,‐‐ aan
UR 55,35.
of een veree
R 80.369,09.
d van EUR 4
ng ingedien stgoedcertif
ring ingedie
gekochte vas aan vorderin
rag zal toene 500,‐‐ aan v
gekochte vas vorderingen
envoudigde a .
4.120,‐‐ bruto
d. Dit betref ficaten.
nd.
stgoedcertif ngen.
emen nu uit vastgoedcert
stgoedcertifi n. Daarnaast
afwikkeling o.
ft partijen
icaten
de admi‐
tificaten is
icaten heb‐
t is 1 con‐
12.4 W N 13. R
13.1 T
N 13.2 T
N 13.3 T
O z t 13.4 T
O e 13.5 T
O t 13.6 T
N T O s
Wordt aan co Nog niet bek Rechtbank
Toestemmin Niet van toep
Toestemmin Niet van toep
Toestemmin Op 16 juli 20 zien van de w
e mogen zeg
Toestemmin Op 16 juli 20 ex artikel 39
Toestemmin Op 12 august
ot verkoop v
Toestemmin Niet van toep
Tweede vers Op 14 augus servatoir bes
oncurrente c kend.
g afkoelings passing.
g voortzetti passing.
g ontslag 013 is machti
werknemers ggen.
g opzegging 013 is machti Fw op te mo
g activatran tus 2013 is t van de bepe
g procedere passing.
slag
tus 2013 is m slag te legge
crediteuren
speriode
ng bedrijf
iging van de van curand
g huur iging van de ogen zeggen
sacties toestemming erkte kantoo en
machtiging v en en een pro
uitgedeeld
rechter‐com a ex artikel 4
rechter‐com n.
g van de rec orinventaris t
van de recht ocedure te e
mmissaris ve 40 Fw de arb
mmissaris ve
chter‐commi te mogen ov
ter‐commissa entameren je
erkregen om beidsoveree
erkregen om
issaris verkre vergaan.
aris verkrege egens Moret
m ten aan‐
enkomst op
m de huur
egen om
en om con‐
tus NV.
13.7 T N 13.8 P
I k a b c d e f g
14. G N 15. O
D Indieni Rotterd V. Terlo curato
Termijn afwi Nog niet bek
Plan van aan n de komen krijgen:
a. bestud b. onderz c. inventa d. onderz e. onderz f. voortga g. Overwe
Garantstellin Niet van toep Overig De boedel be
ing volgend dam, 22 nov
ouw r
kkeling failli kend.
pak
de periode z
dering admin zoek oorzake arisatie van zoek naar mo zoek eventue
ang procedu egen opstar
ngregeling passing.
eschikt op di
verslag: 22 f vember 2013
ssement
zullen met n
nistratie;
en faillisseme de crediteur ogelijke acti ele bestuurde ure jegens M
ten procedu
t moment ov
februari 201 3.
name de volg
ent;
ren;
va;
ersaansprak Moretus;
ure jegens de
ver een bedr
14.
gende onder
kelijkheid en e heer Koppe
rag van: EUR
rwerpen aan
onregelmat ejan;
R 48.156,68.
ndacht ver‐
tigheden;
