I Geregistrccr aan die ll.P.K.. as 'u Nuusblad.
Vie
'
n
Politielw
J>(trly ... luuraf
o
p
di1~d<'mufo·oti
e:;e
parlt!lll(;'lll -h.v
meetda
s
di
e
kues·:;
l'(/11die
'
1'\YEEDE
JAA
R
GANG
.
WOENSDAG,
2G
MEI
J.G
43
.
No
. 27.
MALAN
LOEN
t\lgehe!e
Omn1eswaai
in
Volk
Gaan
nie Stem
oor
!Beleid:
Oorlog
·
-Strydpunt
nou
Na-Oorloyse
Heropbou
Binne 'n cnkcl!> wee!~ het die H.N.P.·Ieiding van 'n anti·oorlogsbe·
!eid tot 'n pro·oorlogsc bcleid verander. .
Binne •n cnkelo IVCCk is die stelling van Oio O.B. dat 'n party noo1t die vryheid ltan bring nie omdat hy sy belcid moet swaai na die begcertes van tlie kie.sersmassa, bewys.
Oit is die drama wat in die ilfgclope vecrticn dac 110111 gemisloos voor die oc van
•
n
niksvermoedendc veil~ afgespeal net.Dr. D. J.o' .• \lalau hcL up :30 1\pril diu
c·er,to anuduidiug gc~,;cu n.1n sy ver
-:• udcnl(; beluicl too hy up Vreucuthtl t•n U:trics ,·erlda:w he~ tla~ hy nic kans ,ien 0111 :-iuid-Afrika uiL tlio oorloJ.>; Lu
1: rv uie. L'll daL lry tlio oorlog Luon
ul;it:lat;tl 110~ sal I'OOrtsiL, hoowol ud.
in tnitulcr aam·HIIondo wssc .. So p lot-s.:liu::; heL hionlio ontmt'swa:d gck0111 daL dr. Malan so oio por~ 'n dng ll'-nlro hit>rtlio slauJptud, HS ,.on~in" b<'·
sle1npel beL. Op 17 J\foi gaun da·.
~lnlan in sy 1·crldaring oor die vor -l.ie;;ing 'u slap vordor. Hy ontkcn nou openlik ant sy party vir neutrali· teit staan, dat hy
gcso
hot dat dit!Jeter is dat J::ngclancl en AlilCt'ika di:: oorlog verioor
e
n
dat die strydvraag in (lie •Jer!:lesing oor ons llcCitHur.c aanIlia OOI'iOg saan. Hy ~aan 1
11 slap \'CI'· •h·r denr noa lc n~rklaar tla~ hy ook J:,re:d ir< om ons trocpo lo gebruik huilo <Ht,; lantlgr~nsc-, IJI'L soo~ g<1al.
:-:wuts aau tlio begin Yan dio ootiQg ondcruocm hcl!
ln hierdic nuwo boleitl ,,·ortl dr. ~·falau uou ouk gestouu dcur sy pl•rs.
:-'01'."1 in sy \'Ctklarin~ as in tlio hoof -arLikd ,·an Dio Burger nlll 18 cu l!)
.\!t•i nor die \crkicsing. word nie 'n wnord meer serep vnn div P.tpubliCII of ons dec!namc aan dio oorlog in vor·
band met die l:erldr.singsbelcid van die
party nie. In phtas van hiurdic .. pbnk" ltct diu H.l\.P. nuu diu
.,plank'' ,·:tn u~-oorlogsu lu.;~·opl.Jou ~c nE>cm as dio nllesh<'hcorsendo ::.tryd
-, ... ~l'\0"
'\
;
i7-.
·n puli 1-ieko p:trty is lell'ous-,.,.,t<wSI.tt k ko hOOS d ic \' rdtcid \';lit 'n
l'tJik ~ l 'll dct'lnamc ::~::m · 'u l~uroposo c•orlo~~ 11:aar nob g:owouo ,vorkit'sin gs-planko" wat van 1-yd toL tyd aanvaar
of ,·cnrt'rp k:1n wont lilt golaug dit s! c!nln•'> i n·k of \\"Cgja:t:.!.
r
ll n n·r!dal ill;! \':til J-; .\lei ()(.II' die , erT:·o~ging 1·aa tlio n~d1icsin~ 110<'111 •h·. :.H,:Ian 'u p:tur gronuigo bt:'sw:~r<' hen gcnl. Smuts :.0 \'<'t'l';,s~cmto op-( rt-tle. Diu ht !nngri]t,.lo dee! da;• r\'an\t·y h.\ l'~fc;· aan 'u vcnll·tli~iU{.! teen :-t..•kPrl· ~t<'llings \.1u ~('Jtl. ~tnul"' tC'n ''P"'i~tL Yan tlio ll.l\'.1'. llit:'!·dit· :-ll'l· lin<•s \';tit "''Ill. :-'uml i·: \\OO!<l<'!Jk as mf., ("t•nc;nt t:iL Uic Jlnrgt•t' \,Ill 17 Jfei\: e
( 1) ,.DL Mai«n 1\Ct ve;·ldaat· tlat tlit
lwndc:tl maal bctcr is rli'lt Engn<and en
A:uui!~a tlio oorlor; vcrtoo;· as dat En:;:>!;mcl en AmorHlll dit wen."
(~') , Die opr.osinic w~>~ nnn die oc-Aln v::n die oorlog nautrn<~l. Dit is nog 11ui !louding."
(:3) ,Oio vm·!desinnstryll sal bctrek· ldng ~·,a 01; dlo corlog waa:·oot' dio par·
ty'.J
v~rdellldgeraa:r
.
i
;
ot
."
Dr. ~Tnlan ontken nou d:1~ hicnlic c] ric• pn II j c· s~· "I :111d pll IIi \'C'rl N'll·
\rt>•lldi~~. e11 lt~ bC'>I;nlrli~ j::;•>ul.
~muls
"'"I
wanvoorstellincen
vcr·tlraniing van die crgste grand. ,Dio w;nwoorslellings .:n \cnlrnai
-ing van tlie waarheid heL 011s nalnur
-lik V(•nmg," lui dr. l\I<slan ~o ldng i11 Die Burger YUH 17 :\(C'i. ., 1ht,u· kan jy jou voorstel dat lly so ver kon gaan as hy nou gcgaan het in s.'· loest.>raal' wat blykbaar die opuuiug \'all s~· \'<'1'· kiosiugsvoldlog moe::; iulni ~
,\Vat c.loen Ly no~t?'' ,,u n·r•lt-dig
Jr. l\Ialau hODlSC!f in !.y tlll\ltU<LIIValtr -\lo rol. ,IIy laat ccnvoudig dio laa;,r.c tlecl van waL ek vcrklaar hot w~;g;.
i"'noreer <.lie feit dat ck g(;'pleit. hot vi•·
O~
ltLrel
ddn<Y
vau \ferdoreal~tiOWC
ueel -namo aau d ic oorlog <en dislillect· bot·weg daantit dat ek my vierkant aan
die kant van Duits!and skC!ar en son·
ocr me~r sou verklaar net dat Engc· land en AmcrHtn die oortos bellOOJ'l tc vcrioor.
., l':u dan \ crldaat· h~· no~ H I~J.i:l, 1:\'KO:\SEKWEX'l' iu dicsdfdo asem
dat ons vir neutraliteit stann en dat die voil~ ons .daaroot· moet vet'Oordocl.
,.r-fel so i.s dit ook me~ daanlie :wdcr ,·erldaring Yan my.
Hy
weeL bcL<'r a:;cnig andor dat dit ons bf>loid is onr.
as ous aao die bewind 1\om, YJ...:It
-DEHJ...: W8RlillADIGE dccluamo aan
tliu om·log lc slaak en ons Lrocpc ,·ir ous cio nr.Jcdiging allet•n lc•·ug to
l n•k toL hilt nc ons grcnso 0 F, AS
DIY NOOIG WORD, MINSTENS TOT
BII\INE DIE GRENSE VAN SUIO·
AFRIKA SOOS DEUR DIE VERDE· DIGINGSWET BEPAAL WORD, met ander· woordc tot daa;· wa<:r hy op 4
Septcmbe•· 1939 s2lf, met 'n aap in sy
mou, aan clio Volkst·aad en a:tn die
vo!l~ tc !r.e.nne gegec t;ct da t hullc gc·
he~: sou word."
'Pen sloi lo doen tlr. :\f::!an urJ~ tlir·
,·olgC'n<.lc outkcnniug:
,Non 11om !ty agterna en wil clio l~wessie
va
n
dcelnamc aan die oorlot; of nic, dio e.nlgste Sli'ydpun< van diC verl~;csing maalt." Hierop Yol~ tlnu'n korc samc\'at.ting \'<til wat die
lf . .:\'.P. as die oiutlilie !.trydtmnt. bt"-:-kt•H. 1. w. tlic na·oorlogse ekonomicse IJelo!ct!
\'ERA :'\DEH l.:\'G
l'it l>~l):!:aant!c aauh::di11~ uil tlr. :\!a -lan ,,. ,.._.r!da;iug, blyk gla~heldet· daL: (1) or. r.1aian dit nic mecr bet9r ag cia.< Engelami en runerikn die oorlog verfoor nie, en dat hy hom nic aan Duil&<' k:wl. skaar uio. !Viet amler wcorc.ia flY is Of cnversl~illig ten op· sigto van !lie uitsia<; van cJie oorlog Of
fly ag dit nou bate;· dat Engclan<l lliO oor·log wei';. Die cuigslo faklot· in 'n H1·i tsc oorwinuing wat hom himlcr, is H\tsland, en daarom vorki,..s lry 0111
in die huidig;c omstanrlig!tcdo nt:t.ar neL hi11ne ~uid-Afrika-:-in clio sin v:tn clio
(V ervolg op bls. 2)
SE
NEUTR~~~LITEIT
e\Jet
0./B. Bring Offers vir
Vryheffd
K
ommanda
nt-Gen
e
raal
Wys
op Tragiek
van
Ons
Huidige
V
olkstryd
,Ons is vandag IJcsig om dicseifde vryh~idslryd lc str_y as 40 i~ar. ge· lede maar die t:·agiCf(
van
vandag so stryd IS !lat wat d1e Rc;ntbhlcCinse/\friiHU1erdom bctrcf die volle ge\'/ig van die strytl op die Osscwabt·andwa;:; val. Ell~c offer w~t in die vryneid·stJ'Yd georing word, word feitli!~ so;,. rler uitsondaring ticur die. Oss::waiJramlwag gellring." Aldus die. K~mman· dant·scneraal, dr. Hans van Renstn.;rg, toe hy Oor~clordag, 13 Me1, d10 laer· trek van (lie Transvaalse O.B.·vroue te Vlakfontom, Roodcpoort toe.gcsprecl~ hct.
('n \·cr:slug nm •lie 1-.unp ,.L'I>'k~u iu ons ,·olgcndo uitgawt•.)
Dio Kon1mauJuul-guucraal heb ge -wy:; up die groot \TranLwoordelikhcid
wa~ vural iu hi())'tlio Lyd op die vrou iu llic Ossowa1Jramlw;1g rus owdat sy
11cL soos in tlio slry•t ntn <10 jaar go· lcJu dio uaugcweso p<o~rsoun i~ o~n d~o 111l111 tv bcsiel cu aau Lc muccl1g v1r diu voorL~olLiug ,.!.lit Jio »Lry..t.
, Uoo luugcr om; meL dio :,Lryll
aan-ltuu, boo ~eertlcr kry un~, maar hoc
Jn indcr reg hot ous om duarmec op te hllu. Solan!~ ecn Afrikaner neg in !li!! Empire se tt•onll'!: of kampe. sit het gecn medc·Afrikaner wat die stry(l
stry die res om wapcns 11eer tc ic nie.
Solan!~ cen man ly vir die Afrii~aner· dom mag or.s,nic. tlil: strytl slaak nie."
Dt·. \'an Rcusbuq.( h~l. iu hicnlie n•rbr1ntl 'crwvs tm tlie n1sbcratlo cu mocdi'"'o optrctlo ''au m-::,·. Groblet·, wat, ~c haar <.'ggenole, g\!nl. :.\I. S . .1<'. Groblcr ,·au :PreiA)ria, tleur die J~mpire rt<goriu~ ,·oor dio ltcuso ge:>Lel is 0~1
Of die Ossewabramlwag le bcdauk
?f
gcinlcrueer to wont, hom aaug;cmoe<hg hcL om uio t.; kapitulecr nie, kt•m wat llil.Dr. Van HcH:.I.Jur~ hd 0ok 111eldiug gomaak \'au 'n bc~oek wuL h~· ·n paar dau tovoro l,(t:briu~~: !ret aau mC\'. Van f(cordon wie 'C CCil ~CUll Ollhlllgs to~
1,) jaar Lrunh;,lraf 1 eroonlccl i.,; ot_mbt
lty vit• ~;y \'olk :.-:~~try !1.'.~ en, 1\'IC ~c
:llltlcr scun ook 11 ly(IJIO getede m ho,.Lcnis "C'Ilt:l'lll is. 1 (aa r utnu is ~;iek
liltcu
h
n~
r
lii<'C~
cnn
~
wat die bl·ood -wiHHor,; \\'H'l, ,.,j~ in rlio EIJipiro so1 ronk. ,Haar llart is gei.Jre;J!t maar
t;r.;;r moccJ is nio gebrcc!1 nic," het die J\.(;. :;?;CSO. Su !<au tall& govallo opge-noom word.
Hionlie \'OOl IJ, dtle v:111 moed en vas-her:tdl'nhcitl la:tL :.proker dink aan 'n "l',·al uiL tlic 'l'wccde \'ryheidsoorlog ~~"t:ln·:tn K:tpt. Heuri Slechtkamp, 1 an:1 hoofgcnl. iu die Oso;ewabramlwag, hunt nact'"'cdcel hd. Die Eugelse hot des! vrh die l3oc:·e-noue uit die
kon-~t·nl;·a!;iek::unpc gonecm cu hulle in 'u «cha w~.;mlo tocsland \'Oor hnl n1ans
i~tal. vcr~:kyn om op die manier die Boure so mocd tc hreek en lml!o te be
-IH'C'g 0111 die ''apen necr to
le.
In ecng,.,.,tl
.
hy :\liddulbt~rg. :r,·l:: hct; hullo •>ok 'n vrou lllct 11 l<llldJtO O)J, haar a r:ns na haar ma u gcneem. .I oc sy lra:l r rnan ~iu1 !tct "·'· ,·ir hom die ldwljiv ~c\\ ys I'll ge*~ ~laL tli.~ di<: ooig -!<le <'ttt vau hul H'< kwder!JleH ts \\·;tL 111w in die 1!'11'1' i~. Die ander hot:tlt~:tl in tlic 1\on.C'ulrasiek::tlllpl> om~e
J,ont. lu hicnli,. t n'u t•igc- omslatHhg·
h<'do !ret; ~.v h:t<l r man cgLet· n!o ~e wt·e~ unl tliL~ ''·a pen nc·cr te Io u1e.
., ntcrud<'l!l. !1<\::tt' woordc aan hom
wns: ,,Piot, moenic o01·geo nie, sk.iet
llltll()!"
DJERELl"DE
,. l)it' OHtlrnimliu;;: wat. <'k in die
af-he(<>[lO jaar Y<IU dio• \ l'<lllC ill tlie 0~"'·
wabrandwng opgadoe11 het, is pre~ I c.~ dieselfde a:; wat; die gcnd wa~ met \ll!'
n ouc in dio Twoctlc Vryh•·;d:,oorlog. 8<>lank diu \'rOu moc•d hOt! duri' ::;ccn
111an torugsktau nie.
,Die Ossewabrandw<~s is die uraer van die ses!dedenis van die AfriiHlner· clom, voml van cJaanlie d\lol wat beroicl is •om te stry en te ly vit· hul ide.alc.
En die grootsto taak van dio vrot~ in die O:;scwabrandw<~s is vandas om die
mans tc besiel en <tan to moc!lig, Huilo moat die meed van uic mans hoog hoti on dio l~ruis
va
n
die mans iic!p lira somlot· om dit moeilil~cr temaniL"
Die Osscwai.Jran<.hl a~ k<J11 hien.Iie
s!,ryd stry omtlat sy leuso is: ,ccn vir
alma! cu alma! vir elk." Dio Ossowa· brandag net ook sy Jutlasso gehad, manr vii' c.flw Judas was daar, God· !lank, hondertl getrottc:; on stlla tma·
l~ers.
Die Komrnandanl.-gt:'ncraal hel. die ,·oorbccld aaugchaal ntu mnr. Tomllli~ L~·ous wat nygcsprcok is uatlat hy 1·it· ong;c,·eer 15 mn:tnde in ,·erbaud mE-l, die hoog\'crrnatlsaak aang<'hou i~, maar wat saam met l>Y maats op ·n
hcngerstaking in die tronl~ gogaan lwt (V crvolg op bls. 2)
TWE
E
Sc
h
<OJ
ce
maiDlell
l
<n:>·
lDra
llll
Jk
o o o o oVIR KWALITEIT EN
TEVEJffi-D
EN
HlE
ID
DIE
GO
ED
KO
O
P
STJ(S
WYNE: Fonkelwyn Lewenswyn Vermouth Haoekraai -Cocktail Likeurwyo Ou Port Jeripigo Rooi Jeripigo, Wit Soet Muskadel Port Worcester Hock Pontak Spesiale Sjerrie Sjerrie BRANDEWYNE: Schoemanello Ekstra Spesiaal Braodewyn, F.C. LIKEURS: 5/-3/6 2/6 S/6 2/-2
/-1
/S
1/3
1/2 1/2 1/11/1
1/
-lld. 7/67/
-6/6 Kersie-Brandewyo 6/6 Anys-Brandewyn 6/6 Gemmer-Brandewyn 6/6 Lemocn-Brandewyn 6/GPeperment-Likeur 6/6
Van der Hum 6/6
JENEWER LIQEURS:
5
/-S/6 2/63
/-1/8
1/8
1/2 1/21
/
1
1
/
1
1/ -1/-lld.
lOd.8
/
6
8/6 6/-6/
-5/6 5/65/
-5/
-4/9 4/3 6/6 36/ -6/3 34/-6/
-
33/. -5/631/-5/6
31/-5
/
6
31/-5/6 3li -5/6 31/-5
/
6 31/
-Lemoen-Jenever 7/6 6/6 Suurlemoen-Jenever 7/6 6/6voe,; by ri!- vlr Jmeelo 6n botteltl, en lZ/4
v1r vnatJic wat ,·er:tooo unl word by Ul'U8"· oendiilnJ:. Ons lcwer drnnlc 1Il ooa lnllonera oolnnk one voormdo vno IJ\houcra 11ot, 011
nlleeolllc op voonvnnrde dat die lnlloucrn b!Ilne seetlg dne ann ODS tcrag bceor~ wo~d. \Veerus
b{)ttel olU\nrsto Jmn ono alloonllk ll• ODS de
botteto, ldsslcs drank vertmk, wntn sulke
dJ'nnk •n m!Ilimwn prya VIlli .!ll-:S-0 beloop (3/· vir lnlJOucrs lngcslult). Indlen goedkOIICr kltl
-aleu ,·e.rtaog word 1.00et u u ete lnlloucr~ nan ons etuur.
Word vulcoop In U·bottct-111J;slea ot 11-get-t!Il(I'Vnat.Jicn ot aroter. U IIJ1191eo van lZ bot -leis Iron \Vyn, Dmodel>'YJI, olenewer, Lllieur, Verruoutll en IIAnnkranl bevnt. Termc: -K.111.B, l'llls trelnr:eld on o)'J.yno, K.l.I.A, :>lUi trelnkolllDllsslo. V.O.S. OUl>TSHOO!LN.
Ben
wl
:ven
JUR
GEN
S
SC
H
OEMAN
I:
·
o
s
bus
1
42.
ALG:EH.ELE
Oi.\'JMESW
AAI
IN BE
LEID
(V ervolg van bls. 1)
VMdedigingswet- Le veg, d.w.s. l.ot
nnby die grense van Ahessiuie ,imlicm
nodig" (met of sonder clio nap in die
mou)!
(2) Hy nie meer vir neutraliteit
staan nie.
(3) Hy die volk nie gaan vra om oor
die oorlog te stem nie, maar oor die
EKONOMIESE beleid van Suid-Afrika
NA DIE OORLOG!
Dio konse· voor die volk is dus nou
nio meer vir of teen die oorlog nie. Die keuse is slogs tussen die alledaag· se politielte programme van tw.ee of meer partyc.
In sy hoofartikol van )8 en 19 ~[ei
beklemtoon Die Dmger daL die sLrycl -vraag van die vorlde~ing 'n sniwcr
ckonomicsc is: .,Met 'n mislei•lC'nde
kreet wil voldm. Smuts op 7 Julio \'C l'-sckor dnt in die uitcrs tlritie.ke eerste )are na die oorlog die mng nog in sy hnude on in die hande van die parLy
van die Donker Geldmag sal beru:; . . .
\Vie daarom op 7 Julie ann die lwwind
geplaas word, sal wnarskynlik die R<:· gering wees wat met die gewetdig.e
pr.:>blemc van die na·oorlogsc heropbou te do en sal ~1ry." Aldus die bind.
Geen woord mcer van 'n Repub(i.ek
e
n
nog minder van 'n uitspraak oorons ,deelname aan die oorlog!
En die rede vir hierdie ommeswaai?
Eenvoudig omtlat dr. Malan die
aan-g.ebode hulp van republi11einse
anti-oorloggroepe gewoicr het
en
nou toe-gcwys is op die stenune van pro-oo
r-loggcsinde ercmente in die Jlies er3-korps.
Geo
r
ge se
Kop
h
ee
n
Ho
u
Kol
l
Op 1 M.ei hot George so vrou~J-kom
mando weer skiUercnd gepresteer toe
'n verkoping van nanldwerk 011
lek-lcernyo gohon is om fondso bymelmnr Le mank waarmce behoogiges gehelp kan word in verba.nd mot lcdegolde.
Hoofkomdto. mev. Cecil Gericke vau
Mosselbaai hot die vorkopiug moL 'n
besielende boodsknp geopon. Die gccs
-urif is verhoog deur dio aanwesighoid
van die O.D.-orkes van Oudtshoorn, en binno 'n ommcsicntjic was alios
nitverkoop. In pia as .van die paar pond wat nodig was vir .die lcdegcld, is die pragtige bedrag van .£50 ing
e-samel na aftrek van die koste.
Rrnmlwng J'onck se mooi modol-~,;kip
met die O.J3.-vlag on naam ,Amajoe-ba", is aan die vroue geskonk en
ver-koop vir
£4
4s. Verneem word da.tdie kommando vir S August\tS 'u mo
-del-duikbool; moL die naam ,Storm
-jner" gaan ontvang l
Asst.-veldk. Gerber van Die Eiland, wat saam met sy eggenoto uitstekencle work in hul omgewing doon, hct vyf
paar jultskeie gemaak wat teen 6/6
per pnar vorkoop is. Vorde1· was daar
'
n
pragtige skildorstuk vnu DraudwngDclaquera.
Die byeenkoms is ook Loegespreek
dom hoofkomdt. Jan Hmter.
ONDERST
E
UN O
N
S
ADY
ERTEElWERS
VAN
lYL
P
B@~MAN
EN
V~l~
ZYL
(
!D
ftii
S
J
BPK
.
Ke
rk
§
aal4
G
ebou
.
·
.
V oo:rtrekkerw
eg
MAITLAND
E
i
n
deli
k
die o
p
l
o
ss
ing
om
st
abiele p
r
ys
e
t
e
hr
y~
~
Stu
uir'
1l.llve
e a
a
n on§
···
die
f
x:rr
ma
wa
tt
a
ile
e
n p
er
grr
aa
d
e
n gewig d
ae
iii.k
s
bem
a
rk
Skryf oir beoonderltede en permitte.
Po:buD 22. Foon 5-2370. Telegrarnme : GEWIG.
MAH
'JI'
ILAN
Do
I
I
I
1
I
·
'
l1
'
! II
---~·-··---·-··-·----·---·----·-~ JDI
E
O.B., WOEN
S
D
AG, 26 MEl
19
,
13.
NET
O
.
B
.
BlUNG OFl;-EHS
(V crvolg van bls. 1)
omdat geen aanklag teen hulle (sy
maats) gemaak is nie. H y was rce,ds
vrysespreel( maar hy stel sy vryhOid
vcrder in gcvaar omdat llY nie sy
maats in die steek wil laat nie. Oil rs
die gees wat vandas onder ons volk
vaanlig word.
, Ek wit u verseker dat u met baie meer· radJkale dinge besig is as wat u miskien self vermoed," hct dr. Van
Rensburg. verklaar en verwys na dte
rewolusio wat ,deur die Osscwabrand·
wag in ons volk bewcrksteliig word.
, 'n Hcwolusio is nie 'n saak vu n moonl en doodslng nic. UoweiJ is uHHu· Jio niLvloeiscl van 'n rewolusic.
Oio werklike rewolusie is die omme -swaai wat claar kom in 'n volk se men· taliteit, in sy uitkyk.
,En ok wect nio v::tu 'u (·ukdc oq,tCl
-nisasie wn& die mentaliteit eu lowcn
s-uitkyk van ons volk so vora.ndor hct as die Ossowabrunuwag nio. As iemand vyf jaar ge.lcde vir u sou gcso het tlat \'I'Ol!O in die kouc wag sal staan by
'n )tamp, sou u tlio porsoou llie geglo
ho~ nio. Diu rewolusie is vinnig nan die gang on die Osscwabrundwag is
die llrne•· vun hi~:J·tlio rewolusio. \VaL
u v:lnaaud hict· op die bulLe va.n diu
J.tn1td doen is '11 simptoolll vu u J1"
rowolusic wat aan die gang is.
,As tlie heil van tlie Atrikanenlom
in 'n rewolusie
le,
tlau is tlaar net ceuurganisasiu w:\t hiordie hoil vau ons
voJk sal beworkstollig uu dii is di"
Ossewabraud wag."
Dr. Van R.ensburg lu:.t vooris die
IJiunolandse politicke ioesLaud behau
-dcl en clio oortuiging uitgespreek dal.
die Ossewabrandwag t.'lns op ffiericte baio stcrkor staan teenoor sy onmid-clelliko tconsta.nders as 'n jna.r goledo,
die H.N.P.-leiding sowel as die Rege
-ring.
-
VERKlESING
, In die broederstryd staan ons baie
sterkcr weens die komcnde verkiCsins
em
die standpunt van die Ossewabrand·wag in verband daarmcc. In die aan-bod wat ons aan die republilleinse pa r-tye gemaak het is daar wer!<lik niks
in wat 'n mens nie met oortuig'ing kan vercledig nic. Ons het uit ons pad
gc-saan om die aanbod te. maak en ons
hot dit in all~ opregtheid gedoen. Vir
ons steun
vra
ons g'n setel,g•n
loon,g'n clank nie.
Ons
vra net'
n
geleent-heid om teen voldm. Smuts te veg
-e
n
nie teen mede•Afrikaners nie., Die aanbod van die ossowabrand-wag is egter clOO!JgesWyg in •n deer van die. pers en ell.. vrees dit is deur die. Ieiding van die botrol1kc party van die hand gcwys.
,Ous huude i:> skoou. Bnige eor
-hnro persoon wat die posisio nugtor
beoordeel sal lnsicn dat die Osso wa.-brnndwag gr~Jt opoffering gemank het. En dit i~ jois weens b[erdie feit
dnt, ous vanaa;ud die oorl.niging kan
nilspreok dat. die Ossewabranclwag ian, op meriete baio sterkor staau in die oe van die volk/' het die Ko
m-nuJ.udani-generaa,l gcse.
Die Konnnan.Uan~rgwleraal bet vor
-volgens die heri:udeling eu reorga.nisa -sic va.n die Oss~'llvabraudwag behandol
en kor~liks die ttitworki.ng vau die ge
-biedsindcling verduidelik, veral hoe die posisie van die vrou daa.rdeHr ge-r:wk word.
H
y
hcl; daarop gewys datwai, volksorgwerk heLref, tl~e vroue in die Ossewabrandawg nou in die g~ loent.heicl is om self die ;~ard \Yan hul
"ork to bcpnnl.
Die t·oer>ing van .die vrou in die
O
s
·
sawabrandwag is p1·esies dieselfde as
hanr roeping in tlie volkSilewc. Sy is
in die eerste plok 1110eder of potensii!le
moeder van 'n s:esin en in die tweeuo ptel( is sy die ~rsoon w-at die meeste
betrokkc is by sosialc of volksorgwerk.
Na, llio K.ommand:ml;-genoraal sy tQosprnak l,e({indig hcty ltet die vroue bow staando ,Ons bring hulcle !" toc -geroep en c.J.ie bcgroetlingslicd ,,l:!ou Koers !" toegJesing. Nrt ;J !'loop vnn die vcrgnderiug bot •n grol}p v1·ouo van
Cyf C'rsplnas, Klo1!ksdorp 'n prngt.ige snk-portcfc.uljo, moL die O.B.-wnpeu
claarop Hit:.gewel'k, arm hom norhnndig
On
de
r
clie
vronh w~t dio lo.e1·Ll·okhygcwoon en na die Komm1tnunnl -gene:ranl g(lluister l1et \\'\l:S 'n hcle ann-to! wie so mans tr.,ns in die Emrl-i.l'U se i11l Prne:J·ing~l.nmpt. PH t ron{<t: sit..
S
tudie m
et
b
e
hul
p
va
n d
ie b
e-pro
efd
e l
esings va
n di
e He
lp
me-kaar K
o
rrespondensie Kollege
i
s
die b
e
ste
en
g
oed
k
o
op
s
t
e m
ani
e
r
om
n
sukses
in
die
lew
e
tc
ver-s
eker
.
MEER AS
2
00 [(URSUSSE
Di
e
H
e
l
pme
k
aar
i
s d
i
e
en
i
gste
suiwer opvoedkuudige
Afrikaaus
e
Korres
p
ondens
i
e
Kollege
in S
u
ld-Afri
k
a
.
Heeds
m
ee
1·
as
J6
,
000
St
u
deute
het
m
et beh
nl
p van ons lesings
sul<ses behaal.
Ook
U
lwn dit
d
oe
n.
Po
s
die Koep
o
n no
g va
nd
ag
vir g-ratis b
es
onderh
e
de
Dle Sesturen<Jo Dtrekteur,
Hetpmekaar I<orrespondcnsle Kollcge, Posbus ~012, Voortrckkergebou,
JOliANNESSURO.
Stuur my asscblter besondcrhet.le omtrcnt u Korrespondensle Kursuss~.
Ell. Ute! belanc In ...•...
Nno.m ...•..•...•..
Adrea ... .
(0.8. 26 M~l 19·13) ... .
Seaturende Dlrckteur: Dr. H. G. Luttlg, M.A.
(8.-A.), D.Lilt. et Phil. (Leidcn). Me<le-Dirckteu.re: J. H. Gretjbe (VOOI'S.), S.
N. van vuuren, P. Joubert, ?. J. v. z. Hattingh, A. C. v. W. Stroh.
Helpmekaar
KORRESPOtWENSI E KOLI.EGE Voortrekkergebou 3101 Hoekstraat 16,
JO
H
AN
NES
B
URG
Posl
m
s 3512
F
oon 22
-3
512
=
--
--
· - -
---
-:::.
Maak Kermis me
t
die.
Nuwve
Volkspele
Opgf
s
t
el
den
r
Hester
It
l
o
r
rison
(MEv.
W.
VANHU
Y
SS1'EEN)
Met 1\Iusiek ou Lu~djies(grondgcdiglo) dtut·
M
.
L.
de
Villiers
Komponis van,Die Stem vao Smd·Afrikt."
Hie1·die Nmce TTolk&pele ss n.et groot euksts uitgwoer by gelewtluid van dir onlangse Volhpeltkursw; te Stcllenbo~c}.
6n die Oo1-Kaaplrmdse J:urws It A iitrnl Noo1·d.
Prys 412 POSYry Ben tel by die uitgcwers,
PRO ECCLESJA-DRUKKERY
Poubus 28, Stellenbosch
of by u Bockhandelnar.
OI
ID
ERSTEUN
DIE O.B.,
\~10ENSDAG, 26 I'dEl 1943.·
"fv'/in of M
e
er Belangrik
--
-
-M
n
r. Mi
nn
ie l\
a
ncl
i
daat
Na berig word is dit omtrent seker dat mnr. J. C. Minnie, L.P.R.,
as onafhanklike nasionalc kandidaat in Beaufort-Wes teen mnr. Eric Louw gaan staan. Soos bekend was mnr. Minnie nog altyd lid van die
H.N.P., maar tydens die laaste sit
-ting van die Provinsiale Raad is hy
uit die koukus geskop omdat hy nie
bereid was om te sc of hy sy steun aan mnr. Louw sal gee nic. Op navraag by die Partykantoor of hy toegclaat sal word om weer vir die Provinsiale Raad tc staan, is hom
mccgedeel dat sy kandidatuur nic goedgekeur sal word nie tensy hy beclank as lid van die Ossewabrand
-wag.
Aanklag
teen
Flngtelingc
Die oortuiging dat ontruimelinge
en vlugtelinge uit Oos-Europa
ver-antwoordelik is vir georganiseercle diefstal in ons steele, is verlede week
deur die voorsittcr van die Ka
ap-staclsc Kamer van Koophanclel, mnr.
G. A. Barnes, uitgespr.eek. Hy het in 'n persondcrhoud verklaar dat hierdie groep mensc aan wi.e han-dclslisensies toegeken is, klaarblyk-lik skollies huur om by winkels in
LC breek en goedere tc st.ecl wat dan
later dcur hullc bemark word.
Ge
w
apen
d
e
l\oo
f
Vol..,.cus berig in die pcrs is drii!
soldat~ en 'n matroos ,·oorverletlt>
wct>k in Johannesburg in heglenis ge-IICCm kort nadat bulle, na vermoedo,
boLrokl,o was by 'n go\'al waar twec
vrouo in 'n moLor detu· gewapende
manne bedroig on boroof is. Die vier maono word reeds \'erbind mot drie
lda~ie:; Yan rower~- e11 ct>n \'au motor
-diofstal.
Na n?r!daar word, hcL bulle die
noue met 'n gesteeldc motor iug<:'jaag t>n met rcwolwers gedroig. Later het
die polisic bulle g<:'vind en in h<:'gtenis geucem. 'u Vyfdc lid
,.,l11
diege::;cl-sk~r hct daariu gcsl:wp; ou1 lo ontkom.
F
"
r
ees
Tf1cenv
rcw
h
Volgens 'n berig in die pers was
'n vlugteling-J ood verantwoorde!il: vir die onderneming van Bri
ts-Amerikaanse vliegtuie teen twee groot Ruhr-damme in Duitsland as
gevolg wa.arvan duisende huisgesi n-ne tans dakloos is. As weerwt·aak
hct die Duitse pers aangedring op
maatrecls teen
J
ode in Europa. Kortdaarna het die Britsc Ministcrie
van Lugvaart ontken dat 'n Jood
die plan aan die hand gedoen het.
VOL
K
SI(AS
GF...E: 3~% Rente op VAAto Depo·
sito's vir ttl'ce jaar.
3% Rente op Vaste Depo-sito's vir 12 mae-ode. H% Rente op Bologgi ng0-sertifikate - opvm'·
derbaar met 3 masm}l'
keonisg~wi.ng.
'2%
Reot.e op 8psa rreko-ningo.V
o
l
ks
k
a
€1
(
Koop
.
)
Bp
k.
(Opgerts ltra~eno dlo Jt•llpomt.lnwo Wot)
Hoofk8.ntoor :
Vollr.skas·gebou, ll!!"l~t~mlotral!l!,
?REl'ORU~ ..
Dl& Vol.ll ne "&all::.
---
--
---S
t
a
lcin
t
:J
S
In Amerika het weer nuwe sta-kings in die steenkoolmyne pl
aas-gevind. Toe ons tcr perse gegaan
het, was die geskil tussen die
myn-werkers en die owerheid nog on
op-gelos.
ChZt.rchill
sc V
re
c
s
Churchill het vcrlede week voo1· die Amerikaanse kongres 'n t
oe-spraak oor die verloop van die cor
-log gehou. Dit het gepaard gegaan met lofliedere op die cic krag en winclmakerige voorspellings. 'n Punt van belang in sy tocspraak was sy waarskuwing dat 'n g.erekte oorlog in die voordeel van die Spil sal
wees, m.a.w. dat die tyd tans aan die kant van die Spilmoondhcde is.
en dat die enigstc rnani.er om die
oorlog ten gunste van die demokra
-siee te laat cindig, 'n spoedige, bc-slissende militere oorwinning is. Moontlik vrees Churchill in die v er-band vera! die tocncmcnde verdeeld -heid in Gealliecrdc kringe.
R
u
g
b
y
i
n
l}oe
r
egees
Omdat clit ook 'n 1\'CCrka;tLsing is nm die gees van die Osscwabraudwag
on die stryd wat hy voer. maak ons
hier p;ewag van 'n gcskicdkundige gc-bcurte·nis in die sportworeld. Op Sa
-tcrdug, 15 l\iei, hot daar op Stellen
-bosch 'n tussen-univorsiteitswedstryu
op die ,-oetbah·eld plaasgovind toe studcnte van uie
u
ni\'OI'Siteit Kaap -stad in die Bocrcget>s ,·an volharuiug teen die l\Iaties to ,·olde getrck het.onder die uaam Groote Schuur. Dit
is die naam van die rugbyklub wat
ge-stig is cleur Afrikaanso studente van die Kaapso Univorsiieit wat nie b
e-reid was om \'ir die Oorlogsfondso \'an
die 13ritse Empire t<:' spc<.'l nie. Weens
hul sland,·astigc homliuj::: wal ook 'n
1>roics \\':tS tee11 die 13rit:.e
aanmati-...,ing: om alles voor s~· oorlogs\\'a in to spau. is hicrdic student<' die reg ontso
om op die \'Ocllnd\'l'lclc \'Uil hul Alma
~laiN to specl. Vir hul afri~!ing wa~
hullu locgcwys op di<• vlakl.cti v:Ht noJl!lt•.IJOS(·h. Nogtnns he~ hiC'rrlic mor
-digc grocp Afrikanc1·:; iu 'u VoorLrcl(·
kcrj::C<:'8 \'<ln vo]harcling uic kocrs in
-ge::;l:tau wat hulle as ecrbaar <:'11 reg
be,kou hct. en \'it· hul manlike kcuso is !tulle bcloon met 'n lwl\'t'J·iug van
die loucr<'. T)ie uitsL1g \'Ull die een;ic
-l-JHlll\l't'dslryd was olric punlc elk.
Dit. hci, aangenaam aungetloen om ,.i r die cerste man 1 die ,·orteemvoor
-di:;:cr::; vau die Kaapslud:;c Uni,·crsitoit
dcurj!aans in A(rika:l!tS lc hoor !<iug
''" :,)\ert:;. Die 0 . .13. hri11g langs hi er-rlic \I'Cg s,· huldc a;"' l"anic nlll dN
Spu~· t'~t ~y slaalmakers.
n
o
Tnkkl.' A.4,000 Lsd<>H
ao
numt
oo
r
'
~sere~ fond~ £113.00'St. Johnstraat 65, E:LOE?Ii~O~oTiEH~
SeJ.irafn!s:::s, e<lsto, Kran~a. Grafetsr<JO
~n
4
pJ!
Ie
van om
s
t
an
dighede
,
kr.v
u
nog st
e
e
d
s
'
n
b
eso
nder
e
deftige ve1
·
skeiden
h
e
id
IID
@
100\
~
$
ij
n
fr
raa
$
ft
n
fffi
~
~~
PAROW
Dill MODERN'"R
DAi'tLF'-8-MODIBTE
L.W.-()ru) Is elke Woonodarr geololt.
Uudor clio SpilmagLo is dit w
aar-skynlik It.alic wat O!> dio oomblik die
mcesle en Japan wat die minste sorge
hct. As bonclgonotc cgter is die sorge
,·an die een in meerdere of mindere mate ook die Sorge ,·an die ander. Vir 'n grootmoondheid was dit> prest.asies ntu Italic in die huidige oorlog YOOr-waar nie indrukwekkond nie. Italic is
'u arm lund, arm \'Oral aan grond stow-wc soos steenkool
e
n
olio en daarbybc~kil' hy oor 'n lang k wesbare kuslyn
waL ll[L die Geallif.'ordc oorwinniog in
Noord-Afrika nog kwesbaarder geword hot. Dit le dus \'OOr die hand clat die
sorge ,-an Italic legio is en dat hy op die hulp Yan sy bondgenote
aange-"·eso is. Japan aan die anclcr kant
hot u1inder sorge aangesie.n sy blits -oorwinniugs van 19·11-1942 hom in be -sit Yan ryk grondgobiede gestel he~,
die l-erugveroworing waan·an een Y::tn
die ,·ernaamslo sorgo ''<Ill dio
Gealli-cerde>s bt>hoort I.e- wet's.
Ecn ,·an die \'ernaauH;l.o sorge Yan die Spil Hi wattrskynlik aan die Ru s-sicsc front. Die Sowjot-Unie hct in hicruie oorlog vricud en \'yand venas.
•ron spyto van orus~ige terugslae en die ,-orlies Yan waardc\·olle groodg
o-hiou on nywcrheidstrc·ke het die llol
-~iewistc na twco jaro \'an die
allen·cr-~kriklik~le oorlog nie aileen nic
int>en-KCSlorL nie. maar hct hullc sclfs hul
,·yande gevo<:'!ige ncderlae toegP<lien.
Dan het die Spil 1101-( ander sorgo
soos 'n moonilike Goallieerdc inva.t .n
W cr.-Europa, die uitgestrcJn,e besctte lando mot bulle baio probleme, Gealli -eordo bloklmdes en !ugaam·alle. Daar is cglet· een sorg waL die vyande van
dio Gcallieerdes in die oorlog ''an
191-1-1918 geken heL en waarvan die
Spil-magtc ,-andag toL 'n groot mat<:' bevry i:;: diL is die sorgo oor
voedseh·oorsie-uiu~. In clio laaslc oorlog het hierclio
\'l'augstu k besl issc-ncl op die uitgang
ntn die oorlog gework. In die huidigc oot'iog. met dio belangrik&to
graan-:.ku rc en aartappellnudo \';ut Europa
en clio vernaamstc 1'\'S\'elde van Asic
loL hulle beskikking; is dit onwaar-skynlik dat sorgo om die daaglikse
hrood vir Duitsland t>n "Y bondgcnoLc
~o h<:'slis~<:'nd ~al wet's a" in die ,-origc
uorlop;.
Ook die Geallicordes hoL bulle sorgo, Jio ,·eru:tamsto waan·an is dat !milo in Europa en AsiO so,·eel belan<>'rike
1::rondgebit>d vorloor het wat eer::. "'h er-ower lliOeL \\·on) \'UOrtlat IJulle tot die
KAAE~STAD
BETALING GESKI ED ONMIODEL·
Lll<, WEEKLII<S, MAANDELIKS
OF SOOS VERLANG.
l!ESTE IIEERSEI'DF. PRl'SE.
MKNNA.A
R
& VAN
SCl:IOOR
'Elenaar: GUSTAV RETIEF.
Telctoou 2-0212.
===================~
Voeg
lOl
KJE lOAAD
b
y
DilE
WOO
R
D
Rook
I
D
R
I
E
kernlantle nllt die vyande kau deur -d ring. Die stigling Yau 'n , twccdc front" iu \Ves-Europa, waarsonder dieoorlog in die \Veste nie gem•en Iran word nie, is souder twyfel t>en van
Jie yernaamste sorgo ,·an die Ge:~lli cerdos. Dan is daar \'Order die onguns
-! ige stra.tegicse Jigging \'an Gealli
cer-,]e Iande, met die uitsondoring ''an
Rusla.nd, wat op ]aug on durabelc oor -scse buit.cliuies aangcwcse is tcrwyl die
,·yanc1c oor kortero en veiligcr oor
-landse biunolinies bcsl<ik. Vi1· die> lang
\'Crbindingslinies ,·an eerl:>genoemdes is
die duikboot 'n ernstige gc,·aar. Die kort ,·erbindingslinies \'an die Spil kt>n
nie 'n de!·gelike gon1:w nic. Likwi
dc-ring ,·an die duil;boolgo,·aar bly dus
l'Cn nm die ,·crnaams!.c sorge van d ic
G
calliecrdcs.Hoewel die lanp; en ge,·aarvolle
oor-~esc verbinuingsl init>s die G<:'allieenlcs se oorlogsYoering en versorging
bclt>m-mer en die Ycrnaamsto bron van
Ge-allieerdc sorge is, bcstaao daar ook
nog baic ancler hoofbrekcns. Ook
onder die Geallieordcs i~ daar dicgonc
wat kwes.baar is uit die lug en ondcr
-hewig is aan die gcvarc van blokkadc,;
en uie gc\'Olglike tekorto aau grond -slowwe en andor Jewensnoodsaaklik
-hede. Dan kom claar nog die sorgo oor die gebrek aan bondgenoot-skapli), ... brocdcrlikhcicl tusson Hu:;sc t>n Pol<·. I ussen Fransc in Londt>n en Fmust> iu Noord-Afrika, tussen ,Jodo en Ara -hiere, tusscn ekonomicsc en imperial"
bclnuge \"an Washington en Louden e11 lussen die icleolo::::ic- van Moskou err
die ''an Amerika en BriLtanje.
lly die Gealliet>rdes soos by dio Spil
is daar state wat minder sorgo hot as
ander<:'. Dit> Vercnigde State ,-an Amcri],;t b.'"· he! weens sy gcografi<'~E'
lif!ging minder sorgc as die So"·jcL
-Unio of 'l'sjoengking-China. Venti
laa:sgenoemdc land, weens die slui~i~~~ \'a" die llirma-pad, moot ,·audag bai c-l;Org<:' be. Elkc oorlogvoerondo larHI hot clus sy cie sor~o. Op die oomblik
is dit b.v. \'era! Ilalio so sorgo waar
die Geallieerde trocpo in ::\oord-Afrika
hullo ,·olgondo aan,·al gaan docn t>n
uit is die Geallieorclcs so Sorge wa;Jr en
waunecr him·clio Lrocpe aangowcml ~a I
\I'Ord. Sal 'n aan\'al op die Italiu~"~"
t·il:\lld-h:rsisst' gemaak \\ onl?
Somers-P
AKKE
H
IERDIE
sci-soon sal u behoefte ho
aan 'n deftige Somerspak. \Vaarom tweo-keer soveel b e-ta a ! vir 'n Snycrspak a ~ons u een
ann-hied teen sl<:'g~ Die pukke ie netjios a f g O· work en di<> kwali tei t i s van die beste. Verkrygba.ar in Dubbel- eo En-kelbora.
Silworpleet Sigaretdoso met die kaart
van Suid-.Mrika waarop die V oortrek-kerpad aangcdui word. 'n Progtigo
geskenk; Rlegs 10/6 elk.
I
UniEwink~~
/
I
Oereclstree(r Ko-oonder Wet No. 28 peratlet) Bcpcrk van 1022.Vl
E
R
D£E 0.13 .. WOENSDAG, :W l\TJ~I 1943.
Om
g
eswa
a
i!
, Di!. h&l ccnmnnl gebcu1·. En Lli L sal weer gebeur, want 'n party is h
c-~o•·gd oor die nnnhll stemme wnt hy kry. en nic oor die ideanl \':111 'n volk nic." So hot ons in ons uitgawe van
12 .Augustus vorledo jaar gosl<r;yf in
'n artikel wn:~.rin aangctoon word hoe
dio on Nasion ole Part,. wnt in 1919
dio toppunt van sy rep~tblikeinse
sire-we bereik bot by die stuur van 'n \'l'y
-heidsdcpntasic na Europa, op 9 Desem
-her 1920 claardio vryheidsideaal op die
lange bonn gcslmif het in die aangesig
van '11 naderer.de vcrkiesinc. Op daar
-dio tlag het die rcpublikoinsgesindc ?-iasionale Pariy 'n manifes met die
I'Olgondc inhoud uitgevaardig: ,Soos gonl. Smuts in sy Loespraak in Pre to-ri:t op 3 Descmher erkcu het, is die idcaal '"an die N.P. soeworoine onnf-hanklikhoid op die reglo iyd. Daar
nou die regto tyd na ons oordeeJ nog
nio daar is nie, so hot die N.P. die reg
om, sonder die minstc al'sl:tnd to doen ''an haar strewing nn. \'l'yheid, tu sl!
dat sy die kwcssie nie by die cersko·
monde cle!1sie tot stcmmi ng wens tc
bril1g nie • . . Sy gaan by hicrdie ·elek·
sics
seen
beroop doen op die vo!k vit· magtising tot 'n republiek nie." ·Die volk wat dour die pn.rLyleiers tot op 9 Dcsember 1920 vuurrooi uan
-gchlnt~s is in sy vryheidstrewe, is op
daardie dag plotseling gcvra. om in
die vorkiesing maar net to stem oor
ekonomiese nangstukke on nie oor dio vryheid nie. Die proses van ou t.-binding hot sy konsckwente loop g
c-had en twee j:tar later in 1922 het die
Joiors clio op <lie lange bnan-ges]ruifdc
republick self openlil; verloen as par Ly-beleid: ,Republikanismo is nooit us partybcginsel nanvaar goword denr enigc Nasionalo Partykongres nia-," so
bot dr. Malan afstnnd gcdoen van dio vryhoiclsideanl; en in 1927 is danr self:> loflieclore aangchcf op die B•·itse vry -hoid! Ul'rSPRAAI< . Ons het voorspel dat dit weer sal gebcur, manr ons het soH nie gcglo
dat daardic voorspelling binno 'n enk
e-lc jaar b&waarheid sou word nie. Ons ,·olk staan weer op din voornnnd v:m
'n \·erkiesing.
I
n
die pnrlement «:'nvan openbaro verhoe nf hot poliLici
be<luio
d
a
t
die volk nooit dio goloenlrhcid gehad be~ om hom OOI' Snid-Afri -kn so deelnumo ann dio oorlog nit Le
sprook nie. Dit is Smuts ten lnstc
gelo dat hy oorlogvoer teen (lie wil van die volk. Die Ossewabrandwag !Jet hiet·die standpunt ook onderskryf, en
too dit begin lyk of daar wei 'n vel'·
kicsing na vier jaar se oorlog gei\Oll
sou word, !let 1\y aa11 die hand gedoen
dat di9 volk verenigd na die stembus
gaan om uitspraalt teen die oorlog te
gee ten einde ons voo1• die oc van die
hole wcreld to resvet·dig. Drio van dio repnblikcinso groepo hoL die nan -bod \'an die Ossewabrandwng annvaar, maar die vim·do, die
H
.
N.l'
.
,
het dit 8Lil::;wygend vnn dio hand gowys. Dit was nio vir ons duiclolik wanron1 die H.~.P.-loiding onwillig wns om snnm lo werk in 'n anti-oorlogsfront 11ic. Ons hot gemeen om daarin to on t.dek die bcdoeling om a lie anderrepublikeinso grocpo teen alle prys t.e
1·crnietig sodaL dr. Malan aileen snl
oorbly as Icier van 'n ,·orslwurde voile Die vcrkiesing, so het ons gese, sal gcbruik word nie om dio volk te laat
\1/on nie,
ma
a
r
om die l·olcr van dic:.JH.N.P. as die enigste alternatiewe
regcringslloof te Jaat oorbly, al is diL
in
'n
verswaktc toestand.Nii. dr. )!alan so jongsto vorklaring oor die verkiesingsbeleiu van sy party,
hot di~ duideliker goworc.l w::tt die rcuo
wns vir dr. l\Iahtn so woioring van clio Ossewabrandwng se aanbod. Soos in
'n berig elders in die uitgawe uitee
n-gesi~, hot die H.N.P.-leiding nou Lo-taal van beloid verander.
Die voll1 sal nio meer gevra word om
hom oot· die oorlog as sodanig uit to
spreek nie, maar om te Ides Lnssen die ekonomieso bcloid van Smuts, die cko-nomiese boleid van dr. :Malan en die
ckonomiese beleid van enige ander
groop
w
at
n
a
vorema
g
kom.
en
vera! 'met die oog op die ,,,·erstc )are NADIE OORLOG"!
Dr. Malan was dus nie bel"!lid om in
•n :~nti·ocrio:;c:front saam to trek nic,
omdat hy nie meer 'n anti·oorlogsbe· le!ti hct t1ie! Sy boloid is net 'n ge
-wysigdc oorlogvoering. ln plaas \'an
lroepc oor see to stunr, wil hy l111llc
nie vordor stuur as die snidcliko grem;
van l\liLldc-Afrika nic. In sy oie wo or-dc lui dit sovcr as tlio grensc , wat deur die Verdedigingswet bcpaal
word"; en ons weet alma! dat die Ver· detligingswet se grense vir Suid·Afrika
ni;} saamval met .die U nie se grense nie. Dit gaan baie verder en shtil gc~
biedo in antler dele vnn die Empire in. OORLOGSPARTY
Die naderende vcrkiosing het die
H.N.P. binne enkole oomblil1ke laat verander van 'n republil(einse anti·
oorlogsparty tot 'n nie·republikeinse oorlogsparty. Daar is so\'cr dit die oorlog betrcf, nou nog not 'n g mad-verskil tussen dr. :1\Ialnn en gcnl.
Smuts, dog geen beginseh•erskil meer
nie. Dt'. Malan, die man wat I<Ort
geiede nos vurige pleidooie gelewcr het
vir die Ut1ie se neutraliteit, word nou
uiters verontwaardig as sese word dat
hy vir neutraliteit staan. !\fanr ns hy
nie vir nen~ralitoit (ten minste in be· gin:>CI) s~nnn nie, st.a:UI hy vir oorlog,
on tlan is sy parLy 'n oorlogsparty.
In praktyk is uio vorskil tusscn dr. :.\Inlan en gcnl. Smuts nou ongoYecr wnt die ver~kil tnsson Roosevelt en Wendell Wilkie in clio Ameriknanse prcsidenLS\'cl'ldcsing was. Albci was teen DuiLsbnd en !.en gnnstc l':ln die oorlog, mnnr hnllc het \"erskil oor hoe dam·die beloid toegepns moot word. Die ecn won verder gnnn as dio ander. Diesel fde toesta.nd hot ons nou in
SuiCI-Af•·ilm: Dio volk moet kics !,us
-sen twec partye wat albei 'n o orlogs-bclcid ,·oorstaan, .die con net minder kras as die ander. En omdat dio ,·olk
moeilik kan Ides tusson clio twee
oor-logsbcleide, word hy liefs gevra om
to lcies ~ussen die na·oorlogse boleid vnn
clio twee mededingondo pnrtye! Sover dit. die H.N.P. bet1·cf, is die lnv~ssie
van 'n rcpnbliek en ous dednamo nan
die oorlog sake waaroor die volk by die
stem bus op 7 J'nlio nio hoef te dink nie.
Van die volk word verwng om h oof-snaklik !.o dink ann dio heropbon iu clio ,eerste jare na die oorlog."
IMMUUN TEEN EENHEJO
Ultspraa11 oor ons deelname nan die oorlog is vir soed van die baan. Uit·
spraalt oor die vraagstuk van 'n repu·
bliel(, is vir minstens vyf jaar op die
lange baan, maar die sesldedenis van
1920 en daarna 11-et geleer .dat dit die
eerste strofe is in die loflied op die
Empire.
Sover clit tlie H.N.P. betrcf, i•1 llie annstaando v<:rkiesing maar net. so 'n gewono p:\l'Lyverldesing soos di6 v:tn
1920, 1921, 1924, 1920, 1933 on nog
doodgewouor as diii vnn 1938, wnnt toe het republiknnisme dnrem 'n plank \':\11
die verkiesingsprogram uitgomaalc I
Die mcrkwnardigc vnn clio helo
g;e-ht~urteuis is net dat dio H.N.P. met
behulp van 'n , Rcpublikeinse Stryd·
fonds" die \'olk na dio stembus snl
bring om lo st.em vir die na.-oorlogso heropbou van 'n llrilso Dominium!
Deur hierdie ommeswaai het dr.
Malan nou doo.dsCk'cr gemaa11 dat elke stukkie gemeensknplike grondsJag wat
daar bcstaan hllt om die republikeinse
Afril1ancrdom saam te snoer, vernictig is. Hy het daarin geslaag om homsclf
IT"
Getorpedeer
[;i
!
Wanr die ampteliko nominr1sic l'ir die oorlogsverkiesing oor veerLien ciao
plansvind en die Afrikanerdom so g
o-leentheid om 'n verenigdc front tceu
uie oorlog en die Empire vervloe blyk lo \\'ecs, is dit nodig da.t ons net hel
-dcrheid bring op 'n paa.r punte
waar-oor duar na, dio vorkiesing wnarslQ·•~
lik vee! geso sal word.
J ndien daar ooit 'n geleenthoitl was vir die Afrikanordom om to vorenig in hul s!.ryd op lewo en dood, was dir, met
hierdio vcrkiesing. Daar was twe.e
allcsboheersendc grondslae waarop eJke flfriltaner wat nio 'n ingeskrewe
voJge-ling van Smuts was nie, mekaar kon
ontmoet. H icrdic g1·onds!ae was die
~ryheid van ons volk en die oorlog.
Die B .. N.P., die Afrilmuerpa•·ty, die
Nuwc Ordo en die Osscwabmndwag as
die vier grootsto politieke groepe,
,
,
·a:;
op hicrdie punta- volltcme eons. AI
vic!· hot bulle beywar vi1· dio nyheid en nl vier wns teen o11s land so
deel-nnme :uln die oorlog.
Watter andeo· partypolitiCile stryu· vraag ~edet't die ondergant; van die
Bocrcrepub:icke kan in beJangril1heid
teen hierdic twee punta opweeg'? Ons daag di•e hele si(OOI bcroepspoli tici om een 'C.ni\Cie vraugstuk in die huidige omstantiighede to noem wat gewigvol· ler is as hierdie twee vraagstukke.
Hierdio twec strydpunte is sedcrt die
uitbrcok van aie oorlog beurtclings clout· clio na.sionnle opposisie in die par
-lemont as die HOOF-onderwerpe by
elko silting ter bespreking gebring.
Net so dwaas as wat dit is om re
-publil<eine non uitmekaar to simp oor redenasics van boo uie poliLioko str
uk-tuur van die Ropubliek ccndag da.:u·
sal uitsien, of (lit vir 88 porsent dan
wel vi t' 100 psl. nnsionaal-sosialisties
moet wees, net so kortsigLig sou dit
woes om nou, op clio oomblik wanneer
clio bestaau van volke, en ook ous
volk, in clio wecgsltaal bang, to gaan twis oor hoc ons die land nti die oor
-log woet· gaan opbou. AI hicrdie dinge
is afhanklik van .die voortbcstaan van
ons vo111, e.n sy oorlewing van die hui·
dige WCr·DidbOtsing.
O.B. SE AANBOD
Die Ossewabrandwag het un:nom na
vot·e gotree mot 'n voorstel dat ons
volk van hiordio een gelccntheid wat
hom gogce word, gebntik moot maak
om sy tookoms ~o verseker. Waar die bestaan of ondercang van ons volk :Van die coriog afhang, Jaat ons aile
itnmuun te. maak teen samewerlting!
'Vant waar ons on alma! tot tien dac
geletlo nog kon pleit dat ons eens i.,;
oor dio vraagstnk van 'n repnbliok en
die oorlog, en daarom 'n eenheidsfront moet sLig, het hiordie gomeenslmplik
-heid nou ven·al. Dr. r11a1an maak van
die vot·ldesing nou 'n strenge keuse
tussen J.
c
.
Smuts as regeerder of D. F. Malan as regeerdcr. En hiar· mee is die weg oopgosteJ vir clko per·soon in die U nie om a an die stryd
tussen PERSON E dee! te ne.cm. Groot
Jcwensbeginsels en strydvrae is opsy·
gcslwif en die volk word gevra om te Jdes suiwer en al!ccn tussen persone. En wat 'n keuse in 'n tyd soos hier
-die! BOE!~NDE
BOERE EN
VERBRUIKERS SLUIT
ME
KAAR
A
AN
-STEDELKKE
NAD
E
R BY
stuur u produkte ou vee nan u eie bemnrkin~sorgani sasie. Ons lewer reeds manndolnnk uitstanndo dienste
in hierdie nuwe gees . . . As u ons diensto eenmaal
getoets het, sal ous u steun blywcnd verwerf.
VOLKSKOPER MARK BPK.
Moremark Foon 34-144'2
Newtown
JOUANNESBURQ WOJnuterst. 62
nn!lcr din~;c vcrge~:t en die volk opl
hierdi·e grontfstag van vrylleit.i en oor·
log saams:1oer in 'n vcrenigde front.
Laat ens soos een man gaan stem teen
clie oorlog en vir die Republic!(, so hCt ons voorstel gelui. Op hierdic twce
puntc js ons almal eens en dit sal 'u
rnisdaacl wccs as. iemand hierdio front
gann vcrongelnk mot ondergeskiktc
I wi!;punt" \':til die onsekcre verre toe -koms.
As sy hydrae tot die ccnheidsfront ondcrneem die Osscwabrnndwag om
vir homsv.lf NIKS te Yl'a nie en om sy
llELE orgnnisasie in dicns te stcl vnu die volkskandidntc. Met sy eie geld
en sy eie organisasie sou hy vir dr. Malan kiesors na die. stembus aangery
het dwarsdcur die land. Wat 'n aan·
bod! Hoe sou Smuts nie daarna g
e-gryp hot nie -Smuts wat. kort
danr-na agtticn sot.ols mocs prysgee vir clio
stcun van twee klein partytjies met
d.ie gevolg dnt een van sy ouder
stou-ner~ in die parlement nt dadelik sy party bedank hot - een van die wio se setcls nfgcgee is t
En dr. Mal:m? HY BEDANI<
DAAiRVOOR sonder 0111 eens to se
,nee dankic!"
Twec andor grocpe vcreem;elwig hnlle met hiertlic oubaatsugtige
ann-bod. Die Nuwe Orde gaan sover om
te se .dat hullo die SIESTIEN setels
wat hl!IIC het present sal gee aan dr.
Malan as hy maar net wil saamwerk.
.Adv. Pil·ow hct darem 'n versigtigo ,.dankie" vir sy bydrno gckry, maar die .dfrik~'norvolk niks. Dit het dr.
Malan nog nie bCweog om die hand
van broederSilap te vat nie.
l\J.nr. Ha\'engn het claarop sy I.Jy-drae :~angebied in 'n pogiug om dt·.
:\!alan tot samewe1·king te bowceg.
Hy onderneem om G E EN EN K E 1.. E
setel te betwis nie behalwe die AGT
wat op ctie oomblik in sy party sc be·
sit is. Dr. rt.alan hoet N II(S van sy
kant at te gee nio.
Wat 'n aanbod! Hoe moes Smuts uie
gewatertand het nie! Dr. Malan kon
VOIIlsecnheid, nee in termc van sy cie
£edagtegang, hy !wn die stuun van
A li..E republil1eine. verl1ry het in die
vc;·ldesing as hy maar net gesl! het
,goed" - dit was nie eens vir hom
nodig om ,dankie" daarby te se nie.
EN NOG WEIER HV!
Mnar hy weier nie net nie, hy STEEK DIT VIR SY VOLGELINGE
w
EG dat daar so 'n aanbod van :;teunaan hom gemaa!{ is! Nic een van sy
lloerante hot 'n woord geplaas van die
IHll'haaJd.e Sllriftelille.
e
n
openbare aan·biedinge van die Ossewabrandwag nio,
so!fs al was dit in die hando van hul
vcrlaggewers sedruk! \Vaarom nie?
'Vat was clr. Malan so becloeling om
hierdic fcit, vi1· sy volgelinge weg to
sleek? vVnnrom moes sy volgelingo
in die cluistcr gehou word oor hie~·die
:lllerbclangrilts!.e poging tot eenheid?
OMDAT HJERDIE AANBOD SO
FOUTLOOS EN BILLIK EN NOOD·
SAAI<I..IK WAS DAT BY NIE.KANS GESJEN HET OM DIT VOOR DIE
OE VAN DIE VOLt< TE WEIER
N J E. H v kon dit aileen wcior as dio
volk daai'Otnt:'Cnt in onkunde gehou word. Die volk sou nooit toegelaat
het dat hiCrciie ltans om I!Omsolf te
·•·ed, verlot·e mocs raak nie. Mna•·
DIT HET VEP.LORE GERAAK om·
dat dr. Malan geweier het om daarvnn
gebruik tc maa11. Een man het in die pad van die Afrikaner se eenheid en voortbestaan gestaan, en .daardie man
is D. F. Malan. J-.ly het hom doof ge·
hou vii' aile smeldnge en aile beroepe
van die amler drie laiers van die voll:.
Die onder:;leuning wat hom op 'n
skinkborcl aangebiecl is dour die hclo
rcpublilleinso Afril·tanerllom, het hy \':111 die hall(! gewys. En tans .doen
hy 'n beroep op die ocr!ogsgesinde pu·
bliek om hom by die. aanstaandc ~r·
kiesing aan bewincl te bring, en vir
llierdie vrcemtle hulp is hy b2I'e.id om to ,betaal uit die sail van die V!OIJI., Sy prys vir hul stemme is .dat hy on·
tJernecm
om
nie uit die oorlog tc treenie, en om oorlog te voor binne die
grense van die Unie. En as hierdic pt'ys te gering is, dan is hy bereid om
'n vcrseltering to gee dat hy ook buite die Unie sc grensc sal gaan veg ,indien nod iS"!
Die gratis aanbod van die republi-keine het dr. Malan van die hand ge·
wys. Vii· di·e steun van die Engalse is hy bereid om die oorlog vir Enge· land voort te sit ,soos veldm. Smuts
op 4 Sept. onderneem het om dit to