Die O.B. Jaargang 4, no.19

'D

ie

E

VI

ERDE

JAARGANG.

WO 1!).~

.

'

D

..

\

0,

..J.

.A

.

J?

RIL 194

5

.

_J

_o.

_19.

lHlo

Wo IF

o

Q

ILIEll[))

ll

W

G

§

OCII«ITK

V

llE

IEIT

IE

ll))W

VA

LllWCG

lJV

CZTtf

(})ofBo

...

JLredJ~

U

iJf

gre

~/k@[p

(f(E

w

(Jl

lf;

s

fl

(()1

OJ

Jll1

w

v

([))

If

rdl

Folgens be

rigte wc1t Dil'

0.8. ontvan

g

lwt

.

oor

die

jo

n

gstc

s

tappc

1

cal

d

e

ur rlie

1-l

.

N

.P

.

-

le

i

ding ge

doen

wo

r

rl

,

bl

..

rh du

i<lelih rlat

d

r.

Mala11

sy [

.,

Wrt

J

v

in '

n

J'lOsisie

vasuewoel

0

h

et u;ooruit

lli

e

part

y

hom

met

senu

agtige

haas

p

r

o

b

eer lo

s

-1vi

J.-

J.·

e

/

.

01

·

go

n

iseerde

rs,

am

p

scJ

raers

C

11

onde

r eooraan

SI

Ot

lll

-cle

partymmme

in

K

aaplan

d

i

s

bcsig

m

et 'n

inte

n

siewe

lwi.~­

l

u>

.

soek

b

y

offisiere en

led

e

vm1

di

e

Ossewabrcmdu·og,

iu 'n

pogin

g om hie

rdie

nw

w

w

e11 VI'Oue

te

om.,-eed. om

t

og a.~

se· bli(~f

ni

e

u

it

die

H

.N. Port

y

te

b

edank

n

ie

! D

i

t

!

.

en

:;pyle

van d

ie

pa

r

Lyle

ie

5' se

uitshopsw

lse

l!

'l'oc die 1X\rtyleier, dr. ;\[alan, in

Augu&lus l9H, na die aanranding op

umr. Frans .\Ientz. L.Y., die O.D. van die wandaad beskuldig en diei~­ oorcenkomst ig ,y banYloek oor die

Yolksbewcging uitgespreek. hot. hot hy sondcr enigc grond onder sy ,·oetc 'n gewaagde stelling ingencem. F.n

toe hy boonop nog by sy partybestu r·,~ a.:111beveel hot. om aile O.B.-lcde uii

hul takko te skop, hei. hy 1>Y lJoele

parly gekompromitteer. Nailat die

JJOihc:->li~sing l)ewrs l1ot il1at die 0.11. 1nct die nanraudiu~ rti.ks ic tloen 1.\'i.'· lutd ,lt('t nit'. llet tlic ·yoo:r!Jarige sbt:l '\·an tlr. l\lalan •u lclike lJetekeni:- rir

sy p;~rl) l!l'l\rf.

'l'E 1"\A'I'

)laar die l;o<:i\1 was deur die l;erl;.

J)l'. )tnlan 1noes Oi hom~rH rcp11tlicer iii roorteann ml't ~r oulJ(•StliiiiCllhcioi. lly h<'l ilic Jar. t{) -\critic;... l\n ') ctu 1~a~ltllnnd uit~<'soel• om die nifskcjl·

l;cn:-1 yan stapel ((' !'!uur.

Dr. }.!alan het hiOl·die C('l'!;tO <lwa-ling van born Yorergcr met 'n twoede

~rmer een toe by die uiinodigin~ van

die O.B. om saam to wel'lt in 'n

VlOlksfroni, in 'n bui y,:~n Jtinclernp;ligc isep,rimmigheid vcrwerp hot.

In 'n pogiug- 0111 bicl'(li(• lhrnliui-;s

'

;

·.

n

die Jlill'tylcidill;;

t

r

J,orl'ig'Ccr,

d(oCn ]lnrtymaune' nnn buishcsock J

n-(Ven·olg op bls. 2, kol. 2)

®J~

o ~

flilhffi~ Wun

w

J

il~

lffi

~il~

®~ IF~~fitR~~Cl~~~n~&

~E~OlE

P

JE

§Al OJ

PGIEN

E

IEIWil

WOrRID

A

H

~J

IP

A~

l

lER

~IEN1r

lE~rE

VOILK§f~ONT

D

ie

Os.~ewobrmulwag

gaan iets

h

ecl

temal

mwt

s

op

clit•

ge

bie

rl

L'OII

d

i

P

JWlitie

k

brin

0

u.

Die

uit11od

i

0

(yiw

._0

r

'''11' l -.. ._ ,.,T,. \_.._ • l:''ct" , , ,

Ren

sbu

rg

om1

d

i

e le

i

e

rs

L'(ltl

sekere

po!itieJ.;e

groepe

lwrt

gelcd

e

ta1s

di

e eerste stop

om

'n

1mwe

gedagt

e

i

n

o11

s

po!i-tie

k

e

lewe

/(>

dro,

die gedagte 1wamlil.-

Nm

'n

meer

naUntrlil.:~J

ve

r

tee

n

woordigin

g

in die

pade

m

en!

.

-

.c;olank die

parl(>m

e

nt

staa

n

.

-

i

n

pi

el.:

ron

die

l

w

i

.

rli

gc

lw n

sm.(ltige

part

y

-vertecn-w

o

o

rdi

ging

.

D

i

t

.

s

o

l be

s

i

u

P

n

~vord.

os 'n oorgon

gstadiw

n

in

d

ie

hui

dige st

elsel

.

1w

die

nu-we

staot

·

wat

rl

ie OssewabrmlC

lwau

I. . I'>

gaan

urw

g

.

In

'n

onderhoud

het d

i

e

K

ommandant

-

generaal

verldaa

r

dat

na di

e

ver

w

e

rping

de

m· dr

.

'

i\Iala

n

van di

e

O

.

B.

se

uitn

od

io-

ino·

tot

die skepping

van

'n \'

O

lks

front

.

die

IL

-.P

.-

leiding

hom

~et

oop

oe

afg

es

·kei

he

t

va

n hierd

ie ontwild\'eling·

.

Die

Ossew

abr

anclw

ag

gaan

voor.t

m

et

.

die vorm

in

g

van

'n

derg

e

like

front waarby

nic

net

po

l

itiel.;e

g

r

oepe

sal

t

o

et

r

e

e

ni

e,

maa

r

ook o

.

a.

beroepsorgnni-sasies

wa

t

bereid

is

om

so

'n

bree

gronds

lag

te

aanvanr

.

Dit

sp

r

ce

k

vanse

l

f

dat

dam

·

'n

v

e

r

houd ing

tussen

dergeli

ke

samc

-we

r

k

encl

c

c

l

e

m

e

n

te

sa

l

.

gr

c

·

ei

w

at

deur

die O

.B

.

gerespekLeer

sal

w

or

d, het

di

e

KG

.

gese

.

I

nd

i

e

n

dr.

lV[

•

a

'l

a

n

by

'n

l

ate1

·

e geleenthei

d

sy

v

.

er

k

ee

nL

e

lwers

wH

v

eT

l

aat

-

soos hy g-cnoodsaal;: .sal word om

te

do

en

,

Yl'Ocer

o

f

la1

.e

r

-

s

L'1

an

di

e

de

u

r

e

'

'

ir

hom oop

binnc h

i.er

d

ie

ontwildH~lin~.

m

aa

r

dan sal

h

v

hom

m

oe

t

neerle

bv

wa.t

reed~ g;eYc

ii!!.·

is,' terwyl,

a

s

hr die.

O

.

B.

-

uifn

odig

in

g

amr\·aar

he

.

t

om

£<

Unes

pr

eking

·

s te

h

ou,

hy

nu

ede

-

segg-en

s

kap

so

u

geharl.

het

in

die

t

oe

ko

m

st

i

g-e

belcid:;bcpaling.

Die

K

.

G

. h

ct be

k

l

cm

t

con

d

at

die

Os2!t:wa

b

ran

d

wag met

sy

v

o1ks

front

v

o

o

rt

g

·

a;,

m

e

n h

o

m

o

ok

Jm

i

te <!.ie

tradisi·11l1e1e

pclit

i

e

l

{!•:!

g:chied

g-a

a n

bcg;ccf

d

o

u

r oo

k

d

ie

samcwcrking· t12

v

erk

ry

-v"ttil

bc-ro-epsorganisnsics en ander

n

a

t

u

u

rlikc

en

blywcnd1e

helangc

-

orga-nts

as

i

es

.

D

ie

g

r

o

nds1ag

w

a

a

Top

hicr

d

ie

oniwikl~eling

gaan

plaas

vi

nd

i

s

:

('I) 'n

Vryc S

u

id

-

A

fr

ilm;

(:2) die

afwering

v

an

kommu-nisme

ve

r

a! (3)

dcur

die uitska

ke

linp;

van sy oorsaak,

nl.

d

ie

nitb

ui

te

nd

c

kapit

a

l

isme;

(4)

di

e bcveiliging

wtn

'n

b~.an1~e

Suid-·Hr

ika

.

met

,·erleen

woo

1

·d

iging

Yan natuurlike ('~n

b

l

y

,Y

e::lde

Yol1<s-bel?.nge

in

ieenstcllin~

met

die

kunsmatige party

-

belange

.

SL

AGOFFERS

DA

NK NOODHULPFON

DS

'n Slagofl'er van clio Empire se in-torneringswocde sl;:ryf:

,Hiermcc wil ch die Noodlluipfond~:;

v<Jn harle hetlanl;: vir die ge1'eelde

toe-lao wat my vron en 1\ind ontvan::; be<. ,A;, lid Y'ln die On~anisasic kyk eJ( vanda~ me-t troh na my Bew·egin!:\' en my Jaier, clr. Hans 1·an Rensburg.

,t; kan die to()lao WHl maar :staak.

Ek het gelul\ld;::: wc<'r werk gekry.'' (Om ,·eilighei<bredc~ word die naam

liewer we~gd;wt).

:\fur. ,J. f,. C". Trichardl ~au

Rusten-burg slnyf: 1

.,No;; nooit AO<ilii'Ondc clic boer se bcstnan hct poliliokc slagofCel's rlic

vool'l'Cl; gcha<l om 'n \Tol!;:sorgani~asie

of party 1•ir Nooclhulp le bodank nic.

D.:tarom is dil vir my en my gesin ;;o 'n grool ec1· om a.1n die O.B. le se:

On~ innl~e dank en waa1·dcring vir

die li<'fcl('. vriendelil\heid en hulp ly-dens my byna driejarig'e

gcvan:;cn-~lmp in tronl;:e en die intcrnerings-kamp. Ons lean getuig \'an die krag l'an ·n lnagtige organisasie wal

strt:-we om sy prag<ige leuse .,;>.;y God,

:\!y \'olk. :\Iy Land Suid Afrika" cc.

sy sla;:::. prcul' .,Ezu Yir alma! en at-mal 1·ir Elkccn" uit te !ewe en nie uit

te preek nie.

,.:\lag ons Almagtige God gee da t

die haudc ,·.~n vriendskap, brc-ccler -skap en kamcraadskap wat gobind is

nie onlbind sal wonl nie mattr flat dltl

ketling-met kragtigc skalwls sal groei lot 'u magligc cenheid wa.L gcJ'ondcer lis in ons Yaderlandsbodom - Suid

'l'WEE

A.V

.

B.O.B

Lyl;besorgers, Grnistceumukers,

)3!'(.: ra l'uL Ycrsel;r1·anr~ m,O-sJ\WON'I'Efrl" - l'JU.:TOWA t:~o Tnlil;e

ALGEMENE

H~VDELAAR 01.'1

P

ROD

U

K

T

E

KOPER

S.

J

.

K R Y N A U

W

Krui

deniers

war

e teen die

billikst

e

pryse.

Bestellings word

opgeneem

en

on-middellik

by

u

huis

afgelewer.

B/v. O.utOIA en N'OWESTBA.a'i!'

:loon 68 lBilD ~

B

EAUF

OR

T

-

WES

.

SCHOEMANEltO

DRAN

K

.

..

VIR K'J'JALITEIT EN YEVIREDIEN·

HElD OlE G0001{00fl'STE WVN:II:: Fonkelwyn Le~;-ensv~o·yo. . . . . . . Vermouth . . . . . . B:l!Dekraa! - Cocktail SOET Wl'NI':: o,2 s~ ...,;g

§-

_~-~ s~ ;;:-t rtl~ ~; 7/ -3/9 3/ -4/ -L!kmtrwyn en Ou Port . . . . 2/6 Ou W!t Port en Sauterne 2/6

Pc>rt, Roo! Soct !.Iuslrodel, Wit

soet Muskn.del ..

Je~lptgo, Roo! en Wit . . . .

Worc"l!ter Bock en Pootal< ..

SJERBlES:

Amontellndo (Oro~), Klrober!c? Klub (Oro~), Ou Bruin (Soete·

rig). Ou Oloroeo (Soet), Goue (Soet) . . . . . . Gpe's!a:c (Soeter!g) .. SJerr!e (Soctt:!g) .. 1/8 1/9 1/7 2/9 2/6 1/6 1/5 1Hl00 WYNE: .Burgundy . . • . . . Claret eo Wit Oro\! . . 1/9 1/6 1111A .. "\1)'!-:\VYJI,'};:

Super <!e Luxe

De Luxe . . . .

Ek3tra Spe&!IUII

F.C . .. .• .. Buchu ..

JE!\'l':WF.R . . . .

IJKEUBS: Creme de Co.ca.o

Ool!e Man<lcrlc. Cur~no, Kum -tnel, P!eanng, Pcreke, Appclkoo3

NneltJie . . . . . . . . . . . . . .

KersJe, Anye, Oemmer, Lcmocn,

Van der Hum, Pepermcnt JEN:l:WF.R·Lm.EURS: Lemoe!l en Suurlemoeo . . . . 8/6 7/6 7/ -6/6 7/6 1/6 7/6 7/-6/6 6/6 7/6 2

...

..

~

e

c

c~

.

_..

.,

~,; . :

-_

..

.,

...

;:100

..

~

....

"'

"

.11/-8/ -8/6 7/6 10 /-7/3 0/0 39/ - 37/-30/ -

31/-09'c 01 1/- 11cr f: ahla-J; w.Bnuoor Koota.ot met

.Beotcllln~; cestuur word.

Voeg by 6/· VIr ki83IO G.ll bott~G, en 1.0/·

\1.r vu.e.tJie w11t \'(IJ':;oed Bill word by tuu

g-nendlng. Ouo lower drank lA oos 1u.llonero oolnnl' ons \'OOrrnde ,·no Juhouers bet. co

~unllk op \'oonvnardo dot dJo lnhoaern blnoo oe.sUg dae utut ooa t.erug beoorg word. \Veen.ft

bottel slma,.,.lO kt•n ono o.llcenll){ In Ollll ulc

bOtt.l!B, kiHAICB drno.k VCFi>il.k, WU<U sull;e

dn~nk 'o uilidm1w1 prya ''"" tl-6-0 bciOOil (M· vir lnbonern lnr:e•l!tlt). lndlcn goedkopcv

kt.o-oles ,·erlrulg word rnoet u u cle lnboncrn ann

oon ntuur.

Word .-crkoop lo 12-botlel-l<.ls~les of G-gol· ltogvaatjles ot ~ot,er. U lJHst~ ,·an 12 bot -t-el knu \\'yn, Srondewyn, Jenever, Llkeu.r,

Vem>outb en H11nclil'aul bu•·nt. Tenno:

-Ji.M.B. ph'8 t"<CIRKCid ua •ylyue, K.l}.A. J,>IO.O

uel.nkommbsle. V.O.S. OUDTSHOOBN. Beste! van

JURGENS

SC

HOEMAN,

POSBUS 142, - OIUOTSHOIOlfU\L

om

O.B.,

W01TI~SDAG,

4:

APRIL

19-i~.

§~lif@!rfe Of~cer~ I~KBIDTIH~rk

VI

@llffi

W

<errlklllllkr?;

§b

,

ydl

UITHEEMS

In die Suid-Airilmnnse lt~\1\t·

hliek was politi{'l>c p:~-~tyc d('nr middel van wctgewin:.;- 1'Crhicd.

Pm1:n' I:- dns 'u o.uniril;annse cu

uith~cmsc sliCJllling. ?\ocfr.tns

1W~ier tlr • .\lnlnn snmewerkin~ met

clie OJ!. omdat die O.R. die llritsc pati.ystcllsel wii Y!'l'l'nng !leur 'n stclscl w.n Yoll;srl';.;-rri ng.

V

®(Q)Iffrii

~

~~<{e

rf~

IMI(Q

)(~~

V

~g

i ~ce

fffi

Sce~fd<e

V

@@fr®«»fi<dtce~~

<el$

OJ~o

J)ie Ossf'wabrund 11'11!! wil Yoort~ l>Ou 011 die ot: Jloer'('·St~lscl. waa

r-in daur geen ]>lei; 'ir p~rtyc ,ras nic.

,

O

mdat o

n

s

'

n

wcrhli

.

k

e stryd

·

v

o

er

w

at

sy

·

w

a

re

of

f

er.

')

eis

e

n

omcla

t

ons so

gelwat

word

deu

r

o11s

vy

a

nde

,

weet

oiz~

da

t

die oonvin

uing aan

o

ns

bel

wort,"

h

et

g

e

l>iedsglml.

C.

L

d

e

Jager, v

a

n die

V

r

ystaat,

by

geleent

h

eid

van

'

n

verga.

d

e

r

i

n

g

op Maitl

and

gese

t

o

e

hy

s

a

m

n

met <lie

Ad

j

unk

-Ko

mm.

cm.dan

t

·

gen

er

aal opg

etree

het.

brandwago sy offers in kamp en tronk gebriug. .\lnnr nie net bulle wat ge -vang wa~. het geoffer uie; ook daar -die ~edc van die Bewe~ing daarbuitc wat geld ingesamel ltet vir die ve

r-sorging v:m Inti malckers het geoffer.

Iu moeililce omstnndigheue i • mf'cr-as

£70.000 intrc:'nmel Yir uoodhulp. Deur

mitldf'l van oic O.H.-ka.nale i,; die ;H

l-ministr~lsiclroste hicraan YCl'IJoudC' so laag f!'ChOu tlat waar iu gcval Yan au-der fondsc g-ewooulik ecu-dcr<le Yfln

tlie ion!ls ,·ir admiui:>tr:lsicl;ostc !;':1.!'-11,

iiir, O.B.-Xoodhulplotul:. slc~s N:n· Ycertigs!c dn:n·aa.u hcstce l1et. In ::-elrl "Cl'CI<CII h!'lel;eu tlit rial. die Q.B. ill·

dor'd2.n!l dour hiordio bC'~paring 'n I'Or·

derc £20,000 l>ygedra hct. Jlt>lwlwe

hierdit> h) drne is da:H' uog Jll'Oi!'s~io­

ncll' llil'llste dcur 0.1!.-~!'~iutl(' dol;lcr;: Gcnl. De J.ager hcL aangetoon hoe

daar in 'n werldike stryd steeds ly

-ding en bitter·e Leenstand is. Dit was

•:>ole ,,o in di•e geYal van Chrislus waL

'n stryd moes \'Oer om \'erlossing

R.N.P

.-LEIDI

NG SKRIK .

(Vervolg n\u hls. 1, kol. 2)

O.TI.·Il'tl!' fl'U ('illdQ )Jy lmlle \1\'g fe

lc om to:.: nit> di!' li.X.'P. ft> hetlanlc nie. Jlie1:oic sltql rnu Tooraaustannde

pnrtymannc ond!'t'3trrep die .iui~tlwid

n1n die• O.Tl.-sta.nd]mnt. 111. dl'.t !lie

H.i'i.P. tot nil\s in stnnt js StltHier tlic lmlp v:ll! die O.H. nie.

Y:EHl\EEBDE JH~t'R

llierdic huisbesoekers !do!> egter by die verkeerde dour aau. Hulle

moel nic 0.13.-lecle vir samewerking

gar.n na nic. Dit moet bulle Yir

bulle cie Ieier. dr. :.\f.:tlan. gaan na.

Ons vcrstaan dal sommige hui~be­

soekers by 0.13.-lede soebat om log maar die O.B. to bedank en hy die H.N.P. ann te sluit. omrlat ... aldus

dan eenheid ,·erkr~· sal word. Dis ·il ,·er· . .;potte en dw.:~se versoek.

.Ecrs ~l'E' die Jmrtrleiding: h<'\<'l 0111 :rllo O.ll.-ledo nit die 11al'!~· f<' sl\011. Son wClrd. die llitgesi>O]>tes weer' gc

-soeiJ•:tt. Mu lid f<'

,,,)!'

,)

Tan dil' p:n·ty. Di~ 'n ('1'1\enning deur !lit' part)lC·i

-tlin~ (i) dat sy O(Jtrcrlc, om ().B .• Jcde

ujt tc• slwp en allp samewcrldnt:: met

llie O.H. te weit•1·, -rcrkeenl is en (ii)

a

nt

hy te l:li'barti!; is om di( ruiterlil•

to t>rl>cn.

Om te dink d:tl Afrikancr<'enheid

deur 'n Party bewcrkstellig kan word is 'n dw:J.se g'<'da~lc. 'n Party, soos sy narun aandui. :;luit, n!\( 'u dee! ran

die rolk in. J)it:> •~n1ler sluil· h.1' nit.

l~cnht>id 1\an all('l'fl rerl>n won!' deur 'n roll;siJewcgiugo oi tleur· middcl nm

'II YOII>SJI'Ollt.

Die H.N. Party in Kanplanll moot 1:>nthou dat .!Is hy nie oorlog teen die O.B. ''erklaar IH!l nie, en nie O.B.· lede uitgeskop het nie, hy nie nodig sou gehad heL om vnndag huhibesoek

by 0.13.-lede te doen nie. }lierdie een daad van hom vcroordeel sy hele vroeere optrede.

Die 0.13. gaau aan met die stigting t·.:tn 'n Yolk.sfronl wat vir aile

Afri-kaners 'n tuistc ~al wees. Die deure

van hierdie front sloan wyd-oop vir

:tile lcde vRn die H.N.P. llulle is

nie tlitgesluit van die volksfront om

-dat hullc lciers ~cweier hcl om toe te tree nic. Inteend<:el.

.. \s tr.I\ .P.-l('llll >:lmi•wt>rliill~ soelz

met dil' O.B.-lt>dl· l>nu lutllc· 1lit J•rak -ties hl\wys <~CIIJ' fill' te trpe tot tlic

Yolk:;iront.

\'<l!l ;,oudaars. !Iy is bittcrlik teen

gc-stnan <leur die F'arisecr., wat

vas-geklem het :r:111 die ouo on vir die behoud daarvan s'eveg hel. Dit geld ook in die ;;e,•al Yan volke wie se

ontwaking altyd gepa:lHI gaan met

~tryd en Jyding en dikwels bloed. Ons voorouers l1et tydens die Gr·OOt

'l'rek ook sware oft.crs gebring. Hullc is ultgt>,iou dcu r hnl l'Oll\~t;"enote wn t n!drr !!Chh hc·t

o

n

scli.: die :::-eor::a-.ui~eertlt> 1iel'l1 Ynn t.lesh1ls ltet hnl OJifrcde nigeli<'HI' t>n :;ew~i<•r om ltullc

h· IJetlieu. llulle is tleur lml cit'

IIII'IISC ·nif'geulalll( Til' handcloses en onr-:choorsam('-;. 'Xot;"t:·.ns wn~ dit•

honderof:ni~c henlcukiuc Yau hiN·rli<' lll!'llSO tiic gnwt ~~ e iec-s '1111 1\aapl:llltl tot in 1'ransrnnl wat1 Suirl-Ait·ika aro;; vflit .. 1Je1ccl hct. Dit is omdat bierclie

voor·ouers Y:tn ons die w·erklikc slryrl gevoer het wat die gi'OOtpad is w aar-op die O~;,ewabrandwag ,-.mdag slaan. Hnlle opofferin~s was die waar borg-v:tu hul uiteindelike oorwinning.

Oak die Ossewabrandwag ond

or-gann \·andag dieselfde :;lryd eu l y-diu~. Omdat ook ons ,,·egsLry van die

Empire en on~ bereidwilligheid loon om lc offer, weet ons da!. ons op die

grootpad staau. Die hn.a t van ons

vyandc is 'n \·erderc wanrborg vir on-; oorwinnin;::-, want hulle besef ·ons kra!: - Yandaar die haal.

In hierdie stryd het die Ossew:t

-Pn re:::'S~C'lt>erdes gratis g-elcwc1· "~tt 1'0 st:J:IIl kom OJI Oli!:)CYCCr £l.J1000. Deur sy noodhulp-poging het die O.B . dus ver •:>Or die £100,000 gelewcr ann \'er~orgin~ Yan mede-.\frikaners. Dil kan as 'n prestasie ,·crgelyk word

met die Helpruelmar-fonds Yan die

vorigc oorlog w.aL onder Ieiding van

pres. Steyn en met die 11ele voll\ ugter hom .£250,000 opgelewer !let.

Ons is bly daL ons hierdie opoffe

-rings kon d:>en vir ons volk in 'n

tyd toe under volksgenote 'u lekl~e~·­

lui-strytl wou vocr, want daardcur

weet onf; dat ons stryd die wet·klike is. Daar is soveel din~e wat die O.B.

aaupak en so baie terreine waarop

hy die slryd vir die \'Oik \'OCr. Ons

moet net ons posisie tans hou, want

di-e rescrwes is :wn die kom. Nag

net 'n klein tycljic van swaarluy

1

e

voor en daama binne enkcle j:l re

gaau die Osewabrandwag seii\·ier,

llet genl. De Jager ten slolte g~se.

3mn

~®H»1ll1Mlikr?;illil~r?;

W

d

Fn~®~ce®Ir (Q)rrnfrcllunfi

~

~

lHi

ce

ft

1T

IEW

~

ll

~JD)IE ~ ~

m1r

1r~

li

m

$

1rll

~

A

~IE ll»H~

Ra

'

tswink

g

es

l

aan

d

·

eur

d

ie h

a

·

rd

e antwoord

wa

t

die 'l'

,

rans-vaalse

Vo

'i

l<sraad

i

n 1

8

93

gege.e

l

het 'Op

Die

Burger

se vraag

hoe:

d

i

e O.B. die vormin

g van

par

tye

wil voorkom a

nd

e

r

s

as deur

'

n

diktatuur, het Die Bur

ge

r

in

sy

bedwelming

die ve

r

spo

t

s

t

e ve

.

rweer

aang-egry

p wat 'n

m

e

n.s j

ou

lm

n

voor

:s'te

l

.

Mgesien van

moeilike

oms~andighede

l-ne~ ons gr@o~ voorrrade walk ©Kll$ ins~aa~ $ftel

om

due Fdez~t®IUIU'i~sf!e

m

aJBll

~e

voof?a

Die

O.B.

van

verlede

week het

'

n

Re

publik<ein

s

c wetsbepaling

(a

rt.

9 \'an Wet

~o.

14 van 1

93)

gepubliscer om

aan

'te

toon hoe

d

i

e Tr

an

svaa

lse Volk

sra

a

d

in daaTdie

j

aar die

vor

ming

va

n

partye

"

vel'lJied

h

et

.

'N PARTY,

O

F SO

OS H

U

LL

E

D

IT

1'0E

GENOEl\'I

HE'f ,VERIOEZINGS

-COMIT.E", MAG

NoG

Il'\ 'N

VE

RKIESING

NoG

OP

'N

V

ERGADERING

OPGETREE

HET!

Hoor nou waL se Die Du1·ger! \Vo or-deliks lui dit:

,:\ic aileen sou tliL IJaie makl!k gcwees hel om daardie bepalin~.

soo~ bewoord. te ontduik ni~.

maar dit het die Volksraad vo•· kome \'I'Y gestaan om die bepn· ling te eniger tyd tc herrocp".

Vcrbeel jou! Die 1'ransvaalse Volk

s-l'aad, wat hul land wou red van die party-p-es, sou >Oogluikeud toegesien het hoe die wet omduik word - in

-rlien dlt moontlik was. :.\faar w.lt meer is: 1lie Yoll.:sraa\1 svn seli rlif' "et Jler

-roep hcli tenoindo 111·. Malnu <.\u sy pnrty-;;enot.e die geleeuth.Pid t·e hied om di€" Boere-Yoll\!>regerinu tl' \e

r-'"UD!! tleur •n fl1itse ]ladcmcutere

]lartystelsel!

- sien van 'n ne~jiese pal:t kiere.

-DKE

KLIEJR.

lE

MAOC

E

R§

1Th

iTIE IPAARJL

Alo

m

bekend

vrr

hul

opregte

en bi

ll

ike beh

a

ndeling

Skryf

o

m maatvorms.

Uienlic hcnnling l•on nie die 'or

-miug ,·an partyc YOOl"I\Om hct nie, ~(}

rN.lc·ncer die' IJiad, 1mut die l>arty

-lmmters sou f01; Jnter • n mctode ))c .. tliulr 1re1 om die wot

Ao

outtluik! J~u

r:; die wet te mot>ilil.: ntll" om ontunik to word, dHII het

wt

,die Yolkl'ruad

rolkome Hy~restaan .om die bepaliutr

to (•niger tr1l f 6 lterrOt>)l''. (!)

)faar hulle hf't dz.n ecrder me( ·gn.

geland 'u dric-jadgo worsteliug- ann -gedurl· tcnoi.nde lwlsell te l)cskenn

teen lJ iN,tlie g-eHJnr! "-aarom sou hull~ gl'atis oon dr. :ual:.>.n {;'!'!;CC )1et

wnt hulle met hul lcwc teen .Engo<.'lnnd

DIE

O.B.

,

\\

'"

OBN

.

'

D

.

\

G,

4 .APRIL 194

5

.

NET

v

fW}Ele

RASSEBELEHD

In

omlerstaanclc artiiwl belwnde

l

prof.

L. .(

.

c!

u

P

l

essis,

Ieier

van

die

0.8.

se

EJ..:onom

i

e

se

F

ront

,

die

netelig

,

>

v

raagstul.-

.

ua11 o11s

rasseb

e

l

e

id

.

H

y

t

oon ow: da

t

da

ar

rwt

ttcee wee oop

is: /l(l

ml/wwing

van

di

e

blanl

r

e

e

n

C

h

r

i

std

i

h,

beskawing

,

wcwrvoor

ail

e

e

n die

Ossewabrand

w

a

g se ges

ag-staat

opgewasse

sal

wees,

of

ver1wffering

v

a

n

gehee

l

Af~·i.I.a

as

eir;.dresu.ltaat

·

van

clmuo

h:Mie

se

n

ik

s,do

en.

Ons rassoboleid del\ die helo terrein

uit een en cli<Jsclf<lo beginscl n.:lnmlik , dat God die mcnshcid uiL •eon l>loetl

geskCJl hot. maar dn1 hy ook die

rassc ·en die nasief; in (lie ge5kiec.lenis

laaL uitmclwargaan hot. On~ glo dus

nie dat eli~; rassc :1bsoluul van me -lmar afgeskei is nie: di<' mensheid is een en in Christus word die c<'nheirl

weet· herstel. 'l'ot 'n maw Jmn rassc ' self~ sonde1· ,-e~l p;e,·aar 'in mekaar

I

·vJom. soos dJI\wels ~cbeul' het.

)laar ann die ander kant .~lo

I

ons bcsli,; dat- di<' onderskcidin~ in I nasies en rn.-se ,·an Goddelil1e

her-koms is, dnt dit <Ius so vee! moontlik

ge&erbiedi~ moot word. ook tcrwiJle

.-an die ge-..onde out.wikkelin~ van die rucnslikc kultuur. en die ..-erhreiding

.-an die Christendom, vera! wat. be -tref die vorski! ltl~son die blanke en gokleurde ras~o.

Die vcrnaamstc r.:\skwessic ill Sui

d-.Afrika is die nalmellc-l;:wcssie ~n YO! -gens die hchandelin!!: hiervan word ons <leur die wcreld beoordecl. :~ou

is dit ni·e a:m Lwyfcl onclorhowig nie

clat. die eerstc vercistc lot oploxsin,:;

IJiervan is ophcWng 1':\ll die mtlu

-rellc-bcvolking tot 'n lloer bo:>ka -wingspeil en tot cHe C'hrislelil<e

g:1-A

~

mal

·

1

Verknoei

Dr.

Malan

1vil

die

IWtur

e

l-le

-

vraagstuk uit die

parlypo-lit.ie

h lwu om

dat dit

deur die

portypol

i

ti

e

1.-

v

e

rlmoe

i

~t·ord.

Di

e

Os:wu·abran(hm

g

wil

all

e

uraagst ul:

Ia

>

u

i

l

die

prtrtypolitiel.·

hou omdat al!

c

rraagstukk

e

deur d;e

fJart-y·

poli

tiel.·

ve,-/moei u·ord

.

1-oof. Ilicroor is da.:n· sckcr II'Cin L!t ...-erskil en dit was ook van die be(\'in af die standpunl vau ons nasio. lHt is 00li: !llliflC'Iili tl.:1t SO~I''I:l:llllc!f' ldi'1Jl'·

slag-J.>onJ<' hicrtlit• (!J)h<'fiing )H'lC'mmt•t-.

t!.w.s. tli~ r·~lin:.:o waal'(!('ur Jtalurc!lc Terhiutlc1· won! om hnct· as 'n SPl<C're

spo'r!.

fo

lrlim. Ous wil 5<'ll's ('rl<en

dr.t •dn:rr g'I'Cll ~hl:.;)HIOlll iII (l'I)W:W rt·

:;;o ri !.;-l'i ng- hrlwort t c ln'\.'5 u ic.

'DLE X~l)fmKAN'L'

1\raar nou i~ dnar 'n auclcr lt:u1t aan

die saa1' w:t 'lraan uilhoamse en ander

liberalistic.'C nee;rofiliste g:N'n aandag gee nie. Dit is lJntlmlili tlat in ons omsfnJHlig1H:clc die on!!cl:outrolecnlt' op hcfii n!! 'l·:·.n !l ic na I nr~l mot•t lei tot !!C'l~·J;.,tclliu~ ••n (ius uiteiuiiC'Iil\t'

oorlteersin~ !lt·u:· tli~ nafnrC'll<··dom en lot msseyermcn:!in~ lllE'f ai sr oul!r· rekenl.l:tre l'lh•nt~C5, W!lf ook · OJJ die nah:rcllc l'Cif met YOIIC' srwi~ sol

nccrlwm. 'liulle hou nie rel;ening

dnarmee dat ons nia die p;e,·oJge ,·an

so 'n beleid na ·a ande1·· werelddecl kan ontvlug nic, en cta.t ~een nnder

blanke gemcenskap in die wfrcld in

1Jierc1ie verband in dieselido moeilik;> posisie :1~ ons verkeer nie.

(ielll. Smuts slc:.u dit W<'l •ol:.ri.'JJS

s

r

jong-i'tl' uillalin!::C' lc lH'5<'1', mnar

O]i Sf i-!'C1\'0ilt' fran! l'(•l\Cil ilr t1HI

:-lal\e solll;ll' sell' :;n I rct:tl.om. And or

libcraliste bcr;in nou blyl;baar die konsckwensias insicn, maar skyn gc -willig om hullc d:ntrby nccr to te,

wat ons as Afrilwnors meL Ot1s swa.rc r-Oel)ing om A fril<a Le "'en vil; clio Christclike besl\nwiug (wal o.a. baud

-hawing van blanke rassuiwcrh<Jid

vercis), seker nio l<an doen nie. Prof.

Bnrrows laat b. v. in sy jongsto

go-sl<rif oor ,'l'he Development of

South-ern Africn." die on liberal'e leu!'c v.an immigrasio vaar on vcrwn.g clio

ont-wild<eling van Afrika hoofsnal{!ik va11 oph<Jffing van die naturel. Hy

n.'ln-vaar dus die kCJnselt:wen~:.i•e dal Afrika

ten slotte maar 'n f\Wartmanslancl

moet bly. Dit l>an ons nic docn nic.

Hieroor is die mee~te blankes in

Af-rik.'t dil eens. ::\faar blote t<!oric help

nic, die daad moet by <lie woord

ge-,·oeg word. Bn biervoor maak aileen

die Osscwabrandwag ,e bcleid

Yoor-sicning.

o.x~

m::

;

J£

m

Dit kom kortliks h!<Jrop nccr dat

clie blanke bcskawing in Afrika

al-Ice:~ yerseker kan word op die

\'01-gende YOOl'Wc:tardes:

l. Die naturelle moe. rc3 !Jeh:ltHlcl

word: d.w.s. hulle moot dcm· ons

ge-lci word om ·n cie lJeskaaCdc

Uhrls-leliko nnsionale natm'elle-~cmeen­

skapsl•cwe te onlwikkel mel g:cen

slac:-boom na boontoe nie, behalwe dat die "'!lllCrlJesttnJt· nog vil· onaCsi-enbnrc 1.y<1

by die bk\nkes moet berus. mt yrr.

Pi:; dat Me YOrs1dllNH1c:' stmum!' woo n-ptok!re moot Jro wnt groot gonoc:'g- snl

lfC<'S en Y01docndc in S\llC' opsir,h' ~~nl­

wikkcl moct word tlem· ln1l cit' Jn-a~:t~,

(JIH dnat werlilik 'll g'I.'SOtUic J

lasitJ-na!e t;emcenskr.ps1ewc moon(lik lc 11Hlllk. .E'iiOJIOlllies lllOCt die OJI( \1 ili!

{(>-li.n~ ecrlier nmiTHl1CIHl l>l) n-. lwulmr -rereJHl

·

1

a

c

t

die 1>1nal1•e elwnomic ~~<'\'~.

2. Die blankes moet be:skcrm word teen

n:nurelle-indringing en geleidclik in

staaL gcstel word om ·n Yl{)llc Il:t~io­

nale '<!n sosia1e same1ewing tlil cic

k.rae;le op to bou ,•an die oudcr,lc

arbeidsport tot bo uit. .•1lf'e.n 'n 'oll; \\at a1 s~ ;rl.'rk SC'If docn, lian !.\'<'Son.l

e11 stark onhril>l\E'l. l)it is 'n nn \('l'· l)i!~(lelil;o WE.'f Y:Jn Go1l C'll !lie naluur, hocwcl o.a. dr. :\falan hom hicrteen

Yerset het. Dit moet Ycrseker word

<leur gcleidclike uitskuiwin;;- van die

naturnlJe uit ilie blanlte gebicd, <leur

]JeYordering van die aanwa, .m

ar-beidskolin~ y.~n die blank<l'<, ook dour

bchoorlike lone sclfs in die

ceuvou-digsto werk, en dour verstnndig .c:cre-guleerde immigrasie wat nio ons

(']w-nomie en nasionaliteit in p;evaar sal stel 11ie.

YOORLOPlG

3. Om die ool'g-a.ug sowcl Yil· ual u -r('llo us l)!auke tc vc-rg\'ma1\lik mo~t.

eg-l<'t nahn:cllC'-nrbei<l in Uio blanlH·

g·ebie<l YCrCC't·~ no~ toc~c>laat word, w;•:n· ~mdcr l>ehoo.rlilr() bt'ltccr en mrf

;.::cleidclil{e TCrudlHle1·i11~. f.ln van clio beg-in a( moet bierby duidelik

ver-staan word dal die naturelle se

po-sisie in die hlanke gcbicd definif icf 'n tydelike il;; bulle sal da..'lt dicn

slegs as tydelike en Ycrdwyucnde

hulpkragte. \Yaarskynlik die l:taste

'verkkringe waaruit hullc Yerwydcr

!<al kan word. is di~ Yan mynwc'c en bndbou. maar hier is dit ook nie

s-o dringend nodig om die uitskcidin

gou t.c bewerkstellig ni<>. ;\[aar

uit-eindelik moet dit deurge\'oer wm·d

Op t::cen auuer m:~njcr 1,~ •. , on:; nrm -l)laukc!lom lJciiiuclig wonl en on;;

w:-1-' a art YcJ·ge!:;i;:l)a;n woml met 11il' ,.:t.ll Xoon1-.Amcri~>:1 en !,lJsl1·nlio t'n nns

\flll;:s. en J.·asl)e (ann 'e1·sd•ct• wort1.

In hierdie opsig moet Suid-Oos-Afrika

·n andcr beleid volg as ~oorcl-\\'C's­

.Afrika, omdat eerogenoemdo 'n

moon.-liko witmausland is en 1aas:;enocmcl<'

waarsk)'111 ik nie.

l> 1 ~~

Itmm r.r

,

4. Om iiie bC:Jtoorlilro on sulmcsi'Ol· l<' ilc-m:yoerin::\' nm ltierclio JJOl(\ill fo

YCl'SC1\ct' is nodig dat 'n lu:agtl40 r,C· sagsta~af; ~ovcstig word w;>.t uiC' IJcen·

cn·weer g-e~waoi sal wont ueur 1lo

-mol<ra! i•·:-<• ;rille en wiss<'l rallighe!lc niC'. Ycnlt'r is dit no~i:; clnt ook ;aet dill on:.:- daarop J:uropi. en Amcrilm

ht'im lm•u "on! Ol'l van jnmeJ:!,;'in; mC't nalnrC"Ilc-helcid in bo a:w!!edui<le

Hillnansl;u•ll hC'cltcmal ai l:: sien, op lllOr\1 aanle (lat ons die n:-~tnrellc in

lml PiE' ~t'hit>llc hchocl'lilt tot 1 ollc

out" ilil;:t•lint: lei.

'l'ot dit alle h; clie Osscwab1-andwag

bereid, met Yollc iua::;neming Yan

clio gcwcldigc ,·cmntwoordelikheid.

Dif is tli<' •;crwcsenlili:.in!!' -van

ui

o

YoorlrC'kkCJ'SJJelt'id 11at aileen Ai'riJ;a

J.an l'.'(·n rir 1lie ('l!J·istclike bcsJwwing

N\ ~Y YOl!t• o•ll n i!rlt.eling kan Ye-r·

.sckl.'r. lla.i'.l":OTtt js dit ook iu llel;mg

1:111 1qo )l('}e ,\frilm CJt van <lie 'Wt>s

-1 <'ri-o )\ (·r·(']d d r. t die .A i'rikauOJlOOlll i ot

roll<• :-;l'fi:;(and ige 011l w:iltlreling i rt

Al'r·ikn sr-1 kom. Want alleen die

. Mrikancrdom is die draer van die

l><'ginscl wal aan bierdie beleid ten

gJ'OJuJs!.~tg le, die bcginsel naamlik

v:n1 <li" Afriknansc Calvlnisme. Die twcedc dringende

rassepro-bh.cm, wat cintlil;: 'u nasionale pro-hleem i-. L-. die van die Engclsspre

-l<.ende Suid-AI rilmnar::.. 'Di~ 0Illns

-:-.in:: d::an :lll is e~~ter maklik :ls die .,!:mllire''.lwntl cers gcknip is. ])it

!.om korf lil•s nt'er np ::\'~lYl•e rc!!! E.' 'ir lnlllc totdaf jwlh; in~chi j,: dr

IIi(• .\l~il.anl'l·dont Y<JU die 'toelwms.

Daar i" uok in<lerdaad ::N'l; •·'llier

JllO!JlllJilihdd nic. Wallt selfs ·n YOlle

lwcctalighcidsbeleid sal die

Afrika-nerdom JliC mccr oplo;. in die

Angel-salc~icsc nasionaliteit nio: die uitwcr-l;:ing sal ccrdcr die om~ekeerde ~:ecs .

Die dcrclo en die vierdc Tas~cpro­

blcmc Yan bclang is die van clia

klourlingc en die van die AsLate

wa;u·onclcr vcral l':tl die IndH~rs e~

cllo .Jo<lc. Hieroor is daar nou nie rulmlc om te h:mc.l·el nic. Laat tlit ::;-cnocp; woos om voorlopig net kort -liks vas ic sl el dal die kleurlii~ge blykbaat· bestlem is om 'n buffer (en

nie 'n brug n ie) te vorm tussen die

hlnnl\Cs en die naturelle, en dat die

Asialc wcsenlik beskou moet w-ord as

'n tydclike hidringing vanuit AsiC

W<lar hulle permanante besteruming

r.elcc is. Laasgcnoemde gesigspunt \I'Cl'P e;;ler internasionalc vraa;:{stukke O}l w:u liewcr a}\1.rt beband;l mO"et

word.

G

REY

T

O

V

ZN

Y

EHL

O

O

R

K

0

3Il\IA

..

~DA."YfE

i'\adat Die O.B. berig hat Yan die

sickbed Yan komdt-e. Annie Yermaak

Yan Greylown, is berig ont,·ang Yr.n

IJ.'l:\1' hcengaan na 'n lyding van enige

woke wat met die grootslc geduld en

moNi geclra is .

Die oorlcr!enc het dag en nag

o-e-YWCJ'. Yir die 13eweging ·en het g;'en_

opoflerm;r to groot gf'ag nie. Haar

heon;;ann is 'n ouberstelbare Y'erlies

vir cllc l;:ommando, wat hulcie bring

nan lnar nap;edagt·cnj;; en U1ed~lyo

bot uig- met die agtcrblywendes vau

hattr -:;esin.

Laat die Erw<> van die Vadct·s

vir die Kindc~s En\'C bly: '

Bele u geld in vaste eiendom, en vcrsekcr u tockoms. Wil u 'n plaas koop, of verkoop? Bel of skryf ons dadelik.

HUURCELD !S BLOEDGELD

Wees die trotse besitter van u eie huis. Ons sal u sc hoe:

Wes

r

a

nd Ei

e

ndo

m

s

V

e

rkoping-s

(Edm

s

.

) B

e

pe

rk

Posbus 45, Foon 62-176<!.

M A R A 1 S B U R G.

£l

00

0

1•1r

u

Oc

M'OREIHARK

PHET

ORIA

0

BOER£! vir die beste dienste, stuur

u produkte, eiers, en lewendehawe, aau ons vriende

PR

IN

SLOO

& VENTER

WELGEMOEDG EBOU

Bus 361 Tclefoon 2·2203

P R E T O R I A

V

e

rri

g

V

ofl.-sd

iem

!

L

cn

in

g-s v

ir g

esa

lari

e

erde

per

s

o

n

c vcrl<rygb

aar

.

'l.'

enne t

t

ite

r

s

billi

k

.

RA

AD

PtE

EG S

ASBANK

Posbus Posbus

266

57

PAA

RL

:

-WORCESTER

:

-KAAPSTAD:-

Po bus 23 7

SJP>RINGBOK MEUBEL§

Die

!lUIS

e

n

KAN'l'OOR

MEUBEL

E

ERDERS

Ons bied nnn l\rcubels van Kwallteit

teen billike prysc.

B:U:SOR!'"- o:·~s OJi' SKRYF Oi\1 BIDSONDNHHNDJ.Jl.

Victorimveg 171

WOODSTOCK.

T:ll;:besigheid:

Jnu f'hillipsgcbou, LIHI)·-Gre) s(~aal,

J',LU1L.

FOO!l 929.

PAS

VERSKYN

[VliKRO

o Oie

Geheim

s

inuige

1'.'19

fj/10 posvry.

'n SpourrtHunn.

o

D

i

e

Skerm Snk

clcnr JL ?.foiriu

g-'

'

1

·

posvry.

o

Meu

s

e wat

Drink

d<'tll' A. S. Hom: en Jlroi'. dr.

W.

A. Wil!t'mse

i/10 posvry.

o Die

§kool op Leweusl

us

<leut .\.dam 1\nnurl'

i /4 posvry.

0

Se!(crlil; nio - Geo hulie dan die geringe aandag wat hulle tookom.

.D

UW

AS

D

ie A

nti

se

pti

c

s

e

en H

e

lende Oogwo.

s

.

-

5

/

-

posvry.

'tl Spesia!iteit St'l Voorskrif vir moeghl!id, hranderisMid, spanning, rooiMid,

lnfi<Hn;nasio, waterigheid en g>eli06Iigh;)ld van die oa vir skcr-p lis en stof.

V;•n u.llP .Ap~cko, of direk van

Df!E

~EF!KG..AAN, .i'.DrJiEFil..EYSTRAAY, t<AAPSTA.01 (003 2760).

MAlTLf.NDSIP.A.P."l. 37A., BlO~MFONTEIN, (BuG 705).

VIER

Die O.B., \\"OE:'\SD AG, 4 APRIL l9"l5.

DE MOKRA

TDFESlE

VfERSNIPPERUNG

.

Min. Hany

Lawr

e

n

ce

S<'

o

nt

de

kking

ve

rled

e

week

da

t

di

e

munisipalitei

te

c;p

hul

aanspra

ke

sit

e

n

broe

i

sonde

1

·

o

m di

e

g-oecle

r

c te

!

e

w

e

r,

so

vcr di

t

b

e

hu

is

ing-

bctref,

wc

r

p

n

o

n

'n

a

mp

teii

ke

Jig-

op

'n

o

nmo

o

ntli

ke

toestand

van d

c

mo-krati

esc

wanbestu

ur

wa

t

Die O.B

.

l

a

nk

a

!

aan

die

J<aak ge

s

tel

h

ct.

ln

die

b

ep1.e

it

ing van

'n

nuwe

e

c

nheidstaat

h

et

on

s

herhaaldelik

be

k1em

toon

dat

die volksbelange

skr

o

melik

u

itge

l

ewer is

aan

'n

,·eelheid

ld

c

in

-

bel

ang

e

wat

elk sy decltjie

met

die g

ro

o

tste

na

ywer vasklem tot sk

a

de

van

di

e

volk

e

n

land

.

Dit

is sc

waar van

o

n.

s

·

g·esondheidsdienste dat

se

lfs

'n

staats

k

ommiss

i

e se v

e

ro

niwaardiging

ontbrand

h

ct

oo

r

di

e

onhoudbare ve

r

.

s

·

nippc

r

ing

.

Di

e

h

os

pi

ta

l

e

staa

n

o

n

d

e

r

d

i

e

gesag

van

die

se

n

tra

l

e

r

e

gerin

g

·,

provinsia1e

admini~LraSICS,

plaa

slike

bestu

r

e

, h

os

p

ltaa

l

racle, privat

e

o

nd

ernemmg::;

en

s

e

lfs mynmaa

.

tskappye

.

Fi

n

die

pr

ys

w

at die

volk

v

i

r hi

e

rdiP

demol\ratiese

c

ha

os

mo

e

l

bctaa

l

, is sy l.e

w·

e

.

,Baic

Yt"Oe~·

i

n

~ns

ondersoek

h

et

o

n

s

ontdel<

dat

die

ge

s

o

n

d1

t

eid

,

v~:n

Su

id-

_

\frika

in

'

n

onts~tt.endc toe~t.and

i

s," hct

ee

n

,·an

di

e

k

o

mmi

s

·

s

ielede Yerklaar.

BEHUISING

Daa

r i

s

baie

voorbeeldc

voor d

i

e

hand

va

n

die

noodl

o

tLige

gc\·

o

lge

van o

n

s

huidig

c

r

eger

ing·s

te

l

sel, maar

ons b

e

paal

o

n

s

n

et

by die

wat re

e

ds d

e

ur

die

r

ege

r.ing self

erkcn

w

ord

.

D

i

e

tw

eede

is

die van

behuising

.

'n

Paar

m

am1de g-

c

l

e

de

h

ei de vocrsitter

v

an di

e

KaapsLadse beh.uisingsmaa

ts

kappy

i

w

e

e oo

r

sake

genoem

vir

die

mis

.

dad

i

ge

tekor

t

aan

hu

ise

i

n

die land

.

Die een is

di

e

vertl

·

aging

denr die

behee1

·

Yan

boumat

e

riaal

en

die

and

e

r

di

e

n~rdeling

Yan

g

esa

g

t

u

sse

n

die

sentrale

1·egering, die

provin

si

es, s-taclsrade

e

n

pri\'ale

maa

.t

skappye

. En

so

is dit ook.

Elkec

n

'

he

t

'n

plan

en

eH~ecn

moct

erke

n

word

.

Besl

u

it die

r

egel'i

ng om

30,000 bumc

t

wa

:

a

l

f

maande

te bou

.

soo::;

min. L<:l\\'l"ence

ruim

i

we

e

jaar

g-c

le

d

e

al

bekend gen

1

aak

'!tet,

dan

gcb

cur di

t

de:t

t

11a

Ucn

m

aande aano

·

ckon

dig ka

n

word

da

t

die ve

rsld

llend

e

b

el

ang

c

n

o

u

e

i

nde

li

l;'

u1

1

et

lm

l

s

am

es

prek

in

gs

s

o

v

ex ge

vo

rdc

r

h

c,t,

da.t met die J

)1ann

e 'n

a

!a

n

vang gencem

kan word;

en na

noo·

tien maande

m

vet

cli

e

rcgering il

rei

g

·

om clra

stics in

te

~TYP omda.t die ooreenkon1.

~

t

.

e

d

cur

die

:::..nder

g

esagd

r

aers

eenvoudio·

nie u

i

to·evoer

i~

nie.

En

hierdi.e

b

e

lan

ge we

er

verwyt

die

r

egcr

it~g

dat

h

y

n

i.c

mat.

e

riaa1

en

arbcid:>knlgte

vry::;tel

ni

e

.

·

Die

volk is

al

sa

t v

ir hier

.

die

demohati

e

s

e

praat-bewind

-

alles blyk

net,

w

o

o

r

de te

wees

:

konferen

s

i

e

s,

beloftes ve

rwyte

e

n

tans

ook

dreigemente

.

En

a

s

·

daar

' . d

toL

'

n

c;plossing

in hiercli

e ops1g

oorg

c

gaan

sou

wor

,

.

so

os

d

i

e

r

ege

ring

drei

g

,

dan

::.:

·

a

l

d

i

t ne

t w

e.es

om

deur

lmt~dcl

van

noodt'egnlasi.e

'n

cind

e

te

m

aak

aan d

jc

d.emokra(sc~·c

!n

d

cling· va

n

d

i

e

Iand

,

wa

't.

b

c

tel

{en '

n

e

rk

.e

nm

ng van dw

O

.

B.

se

beleid

.

Die hcle demokraLiesc

s

l

e

l

s

el in ons

land

moct

o

pgccl

oe

k

en

ven·ang word deur

'n

ee

nheidstaat

·wat

ing~d

e

el

_

s

al

w

o

r

d

,

·

olgcns

die

nat

uurli

ke

gcmec

n

slmpsbelang

·

e

m

.

pta

a!)•

,

·

an

willekeurige gebiedsgrensc

en -

wat

no

g

erger IS

-

l

wns-matigc pa

r

.ty

-

verdeling

.

R.ced~s

W

aJ@rrorrrru

Hy

O.Bo

Knee$

. ,Tcru~ nit die Bundu·· skryf: :'llcL 'crwy>iug n:~ die skr·ywe in

Die O.B. van ·n oud-:;oldaaL en a

n-dere, wil ek ook. graag 'n woordjic

byvocg. Rk i:; 'n gcwese -offisier vnn

die Unio-Vcrdcdiging,mag en heL

ak-ticwc clicm; gcdoen aan tweo fronlo

in die huldigc oorlog.

'l'crwrl 011~ in Llic-IJuildr.ud W<iS hf'l cl;: cu ·:;ruler ~olclnlc m!'N en mN'r

ondf'r clit· illd'l·ul; ::elwr.1 J,at ilil' lll•tc·r

is om nu:o: Jll·olJic.mc lJy die huis eop

t{•

lo:-.. i11 plna:-; Tan ir\ die· hui1et.LIIcl

te !!:lall inrrH'n:.:- met ,1h.' lll"Ohlrmc• Yllll 'J"('('!IIC!l' \OlJ(('. W:lt ill die lii!'<'S·

te ):t!n·,Jie - h.Y. Grif'l>clantl - _ion

clit mt•t·r H'l"lnt a~ waanlC..'cr. 1\orl·

lil;s - ons ht't" ge' inti dat tC..'rwyl (ms

ODS hE'll in die Jinikh.'lllti ga:lll :':IWk )tel, fl.llS !lit i11 wpf"l;Jildrcitl tui..-~elaaf

h('f,.

Van<l:lg is ek Ossewabrau<lwng. Non

s:11 gcvr:1 word waarom? Die redcr;

dan rvoor i~; as ,·olg:

(1) Dr. J. F. J. van Rensbur;;. K•ommanclant-gencraal y.:m die o~~c

-wabranclwag is 'n mnn wat my

d::tue-lik gelrek hot. Sy houding en le

-wcnsbeskouing is die \'llll 'n ~oldaat,

!<Y toer:;prake is \\',aaragtige voorlig

-Ung en hy bcsii, iustink en clcursig

-ligheid, m.a.w. die cicnskappc van 'n Ieier.

(2) Die Osscwabrandwn;t is op die ou tradisionele kommandostelsel ~~­

skoei. maar nie net nit sentiment nie . 1 u die abnormale en r evolusionerc clac w.at v.oorlil. gaan aileen ·u mi

li-ler-in.r;cdcelde gr·oep J;ans kry om to

beslaan.

(3) 'n i\Iiliter-aangelcgde persoon

kan alleen in die Osscwabran<lwag flY

normalc onlwik1wling- 1.litlcc[.

(4) Ek was H.N.l'. maar moe~ hullc

vcrlaat omdal hulle die \'011{ vir par

-ly-politiekc doeleinde . .; uittnekarrr gc

-skeur llet. 1\'ou is ons goc<l genoe;

vir hulle \'1.lilwerk, l!lanr df'slyds -o

n-.~ewens. Die H.X.P. !'a! nooit euigc

~e'a~ kan uitoefen nie, al kom hulle ool-. aan bewind. Die men:;e wat dit \"ir hullc kon gedocn het, sit vaudag

in die Osscwabrandwag.

'l'enslottc wil ek net noem dal ek

m~·!<elf aangetrokkc gcvocl hct tot die

Brandwagte as personc iOn ook die

ideale wat hul!c nastrcer. Die gcvolg

w.:1s <lat. hoe meer ek van die O.B.

gewecl. h1_{e~. d>Cs te mcer clc dit ,·au} -solfsprekeud beskou het dat ei( blnne

die Beweglng tui~hoort.

D

1R

0.13.

,

\VOElN

'

J)A0,

4

.APR

l

u HJ4

5

.

'n

A~merikan~r

s<e

Getuieni

s

o©r

die

IR

ussff~

s®

fBoro

dgen

oot

(Dour Prof. J. A. Wiitl.)

Terwyl die oorlog in Europa waar

-skynlik vinnig sy einde nader, is daar

'n ander oorlog, 'n oorlog met woor

-de, 'n stryd tusscn botsende ideolo

-gie, 'n stryd om die magsposisie in

die were!d en dit we! onder

bondge-note, aan die gang. Hoewel 'n mens

op die oomblik net kan spekuleer oor

die toekomstige moontlikhede van

hierdie oncnigheid onder bondgenote,

sal aileen die propagandis en die

wensdcnker vandag hierdie o

nenig-heid probee1· wegredeneer. Hy is

daar en orals en te aile tyc steek hy sy kop uit.

In die somcr van 1944 het 'n

be-ke:1de Amerikaansc oo

rlogskorres-pondcnt, William L. White, 'n ses

-weekse besoek aan die Sowjet-Unie

afgele. Hierdie besoek het hy afgele in gese!sk:tp van 'n vooraanstaande

Amerikaner-, Eric A. Johnston, voor -sitter van die Kamer van Handel van

die V crenigde State. In , The Read·

er's Digest", 'n bekendc Ameri

kaan-se maandblad, het White sy bevin

-dings geboekstaaf. In die Febr

uarie-nommer van Reader's Digest

ver-strek die Amerikaanse joernalis ons

enige besonderhede oor die nuwe

Rusland wat :~angehaal verdien te

word. Vir diegene onder ons wat

nog onthou hoc manne soos Winston

Churchill en Jan Smuts die Bolsje·

wiste voor 1940 veroordecl het, sal

White se gegewens oor Rusland niks

nuuts hied nie; vir andere wat vandag

saam met Churchill en Smuts glo dat die Rusland van 1945 nic !anger die Rusland van v~oecr is nie, sal die

gctuienissc van White 'n openbaring

en 'n ontnugtering wees.

Volgcns White is die politieke

sen-suur van Rusland die strengste in die hele beskaafdc wereld. Soiets as 'n ,.vrye pers" wat een van die

nood-saaklikste bestanddelc van die demo

-krasie sou wees, is in Rusland wat vir

die demokrasic sou veg, totaal

onbe-kend. Hierdie sensuur sluit alles uit wat op die buitewcreld 'n ongunstige

indruk van Russiese toestande kan

maak. Vir die buitewereld is die nuwe Rusland dus 'n geslote boek.

Wat die militere mag van Rusland betrcf, gee White toe dat die Rooi

Leer goed is, dat die Rus·se goeie sol-date is, gocd gedissiplineer en goed

gelei. Vir hom egter is dit nic die

weerstand van die Rooi Leer teen die

Duitsers wat 'n ,.wonderwerk" is nie,

maar we! die feit dat die Duitsers in

staat was om so diep bi:me Rusland deur te dring. Die twee miljoen Rus

-siese seuns wat jaarliks die ouderdom

van 18 jaar bereik, teenoor die halwe

miljoen Duitse seuns, is vir hom die geheim van die Russiese suksesse.

Oor die tegniese tocrusting van die

Rooi ~ccr is sy oordeel ongunstig. Sonder Amerikaanse vliegtuie, ,jeeps'

en vragmotors sou die Rooi Leer nog

in die ,bodemlose m.odder" van

Suid-Rusland vasgesteek het. Die gewone Rus sou niks weet van die omvang

van Amerikaanse hulp nie en gevol

g-lik ook erg ondankbaar teenoor sy bondgenote wees.

JOERNALIS WHITE IS KRITIES

Joemalis White is vera! krities

teenoor Moskou se finansiele hu is-houding en die beleid van die Krem-lin teenoor die eie mense. Nie aileen is daar in die ,Paradys van die A

r-beiders" groot vcrskil tussen die loon

van arbeider en arbeider nie, maar

die hele Russiesc rantsoeneringstelsel sowel as die sogenaamde ,v~:ye" mark waarop die Rus sy benodighede kan

aanskaf is aan ernstige gebreke

on-dcrworpe. Die Russiese at·beider kan

maar heel wcinig van sy loon op die ,.vrye" mark kwyt raak en om hier

-die rede het die regering sy eie swart

mar}~ as 'n staatsmonopolie waar 'n vars eier b.v. meer as vyf sjielings

en 'n pond ,socpvleis" byna sestig

:;jieiings kos. Die gcvolg is dat die

fabriekwerkcr wat ongeveer tagtig

sjielings per week verdien, maar heel

weining vir sy geld kan koop. Die

swart mark van die staat is juis daar

om te verhindcr dat die arbeider geld

spaar, want om geld te s.paar is 'n

kapitalistiese praktyk wa t onverenig-baar met die kommunistiese ideologic is.

Whife kom tot die gevo!gtrekking

dat die 180,000,000 bcvolking van die

Sowjct-Unie op 'n laer lewenstan

-daard !ewe as die Amerikaners wal

tydens die depressie werkloos was.

Hy gaan so ver om die abnormale tocstande in die verslane Frankryk van 1940 met die normale tocstande

van Rusland te identifiseer.

Volgens White bestaan daar in

Rusland nie so iets as vryc vakunies of vrye verkiesings nie maar wei

ag-tcrbuurtes, slawe- en bandiete-arbcid (daar is altyd van tien- tot

vyftien-miljoen prisoniers in Rusland), 'n

ge-wcldige agterdog teenoor buitelan-dcrs en vee! ellende en onreg onder

die 180 miljoen mense wat onder die

burokratiese tirannie van die uitslui-tende Kommunistlese party met sy ongevccr 4~ miijoen lede staan.

Die a.rtil,cls y,an White behoon ,·ir

baie salon-Bolsjewiste ontnugterend

tc wees. Hulle openbaar in elk

ge-val 'n gapende kl·oof tussen die kapi

-talisticse Amerika en die Bo

lsjewis-ticse Rusland, al is hulle albei

bond-genote wat vir die demokrasie veg.

OP DIE VLUG

Dzurdat hulle op die onafrik:t:IU:;e en valse ;;-rondslag \·au. pa rtypoliti\ll{ staan. is die H.i:\.P.-leiding tans so in

die hoek ~eja::t{.!: deur die O.B. se pro

-pa;;anch vir 'n egw Bocre-st.elsel gc

-grotHl op '"Olksregering in teonsbelliug

met die uitheemse Britse par(.y-ro~c­

ring·, 1l:1.l <lagblaaic soos Die Burj!;Cl"

l:1ns weer in dio stryd gewen> word

teen <lie V•olk.sbeweging nada!. di<' H.N.P. vir 'n lang tyd die stJ'Ycl om·-gelaa.t bet a.·.m die snuiter-blatl Dh' l{J·uithorin~. wai. deur uiemand be -halwc verblinde partygangers errhti~ OJl~cncem word nie. :-:a die publi

-scring dcur Die O.B. van die 'l'rau:; -vaalsc ncpublilwinsc wet, wa~rin par

-lye verbied was. het Die Bur.:;er o n-middclJik gel'eageer met twce pan!e -kerigc lloofartikels in een uitg:lwc. Onclaul\s die fcit dat die H.N.P.-lciding O.B.-lede nou wil uitskop o

m-tiaL dtc O.B. dan ook aan verkiesing._

sou wil d'eclueem, beduic Die Burger nou 1.l:ll die O.ll. net met ge>.weld :tan

bewind wil k·om!

UEISPLAN A.K

.

G.

Die Adjunk-K.G., genl. J. A. Smith,

besock ondcrstaande plekke op ge

-noemdc dn turns:

Willowruot·c, 14 April.

llullul!Hisdorp, J(; ApriL

Alnmlecn, 21 April, ·1 u.m.

OrnHif-Ht>inet, 2~ AJH"il.

Ycn:-n<lcl"iug-s !ussen lG E>n 20 .Atlril

s:Ll 'ir l'ort '.I-;lizabeth en omgewinu gcrecl wortl.

AAN

DAG

!

'N J{A,\U' \"AN" DIG WA(L\FDEl,JN(;

word gchou te

JmANOWAG., r .K. "RREXOS'l'Bln\Ol',

~list. Ueaul'oJ"t·l\'es vana( 11 t~t 19 Atuil l!H5.

Die A.K.G .. geul. J. A. Smith sal die kamp op l l April besoek.

O.B.-ofiisiere (maune) mocl die kamp

bywoon.

Vrrgradcrinl.t's word deur die A.K.G.

op die volgende pi>Ckkc en t.ye toegespre-ek:

J3enufort;..Wes-12 April om 7.30

u

.

m

.

Jiicto·rou- 1:3 Ap1·iJ om •t n.lll. Willowmon~-H Ap1·il.