Die O.B. Jaargang 5, no.2

ru

-f"

T

·ika nge ·iyn 1del 3 te en!. die 3.A. .ie). ne- try-ling 1lse dlt- vcr-ulle lllle j ag-op or d. g o-·'·ou 'oor >g'e-rlyn toe in-e in hct

;~

sloo like a an tyd ge-aan en r al edi-aan 1 en .r al sltie nev. >on- kul- licf-·oue

l

]{OS ·cn-ing eort: ~l.lr­ fnC' ... lulc cu, :htr· iz~u, hole-ron;

lci;c-C

r;.<·

1 hcr-lud; ert;; zen, Idol· ~u:~ rl!t. tnnh .MY· .reo • .... 1d; Mn·

~llo;

Ves; tru.s \VII-her - 'uri-llal!t lho.. 1nd. oe~­ arl: ~ch; 1buo otz~. leli -, Ja-'Al· 1co; Ilea· h!S; Una nn.o.

rrc-•

~D

,/

Del'! V, Xo. 2. \\'OEXSDAC, 21 XO\' HH5

V

(())~k~ffrP(Q)IDl~

c

fE(f;~cenrll

V

~nru

(())Jt

IB~y

Onnveralrilderd

Hie O>ose\\ abram! wag sal voort g-aan um hom in die huidig-P

mn!>lun<ligh,·th- vi•· 'n \'nll;sfront tt• h<'J'\\'t••·, \'Olgen-< 'u \'Cr lda-ring \\at !.!etll' di<· I\.ommandant-g-e•lft•r·aal uitgereik i., op g-e,..ag ,·an die Grontraad. \\at ,-an 7 tot 10 Son·mber in .Jnhanru·s-burr; ge-.it het. Die n'rl<laring lui:

Weens die '''am•oorstellings wat daat· gedurig- \'Cn;kyn oor die YOJI<sfront ,,-at die O.B. besig is om uit tt· bou, hct die Crootraad by sy jongste sitting besluit om sy standpunt \\'eer-ccns lliteen te sit. Dit is as \"Oig:

Q) \\'at is die \'ull;o.,fron1. \\'at

IH'oo~ \\ ord ': Dit i-., die politick<'

1·11 <.o-.ialc bondg-t·twot...lmp ,·an

M·lf!>tandige r\friiGlnergroepe, I'll'

met

behoud t·n cl'l<cllning \'an sy cie idelltill'it. \'ir clic hl•rt·iking- van 'n g<'meen<.Jmp-lil<e ,·oJk.,tloel. ~o ·u front. ''at :tf...,ondcrlil<(• parlyc· e·n gw<'pe•

-..aam~l;al;.-1. is tlit• tcenstdling nw 'n cJ;,Jdusi('\H' partyfront. 0 Oi~ O.B. opt n•de by diP \'Oigendtl VCJ'l<ic,;i ug- sa.l as \'olg- \\'ec:-: Die Voll<,front ,..aJ die O.B . ...,e \'Oile ... te·m- ('n or-~ani"a....,i('J;:rag a... ...,fl,un

ont-\ ang. -.onder dat clit· O.B. 'ir hom,..clf 'n cnkel<' "!'tel op.-i,. In SO\'t'IT<', cgtcr, dh' ont\\'il(-lwling- van so 'n ).:'l'S:.trnl'lltliiH· fl'tlnt deur <lie ,·oot·tg-e-.ctte hab

-... tarrig-h<>id \'an part~·t· ('II g'I'(IC-Jlt' \"c•r.nlel word, I'll iu son•t-rt•

dit• \'('t'liie<.ing op biCllt' party-grmahlag plaas,·ind. daar neem die·

O.n.

ao., organisa-.,k aan !>o'n

party\ erld~sin~ g'n dt~eJ uie, f•H gaan hy voM·t om htHn..;cJf vir dit' nitslmiH•Iin~ van tlic- par

·ty-t 1\ ;.., !n 011'- Yo.lk tc ht·ywt•r.

0 Oic O.H. .stel hom n·rde•· op dit' .... tandpnnt dat clie• hlanl;e Wc·-.-t:urope"c -.-a-; !n. :-;uid-Afri-l;a gc·mcen..,J;aplil;e bt'la11g-e en

dns 'n ge·mccnslmplil<c tanl' ten op,ig-t <' \'an ons land Pn "Y be-\'lllldllg- a:, gehN·l het. <·u

gc-,·oJg-Jil< op daardir g•·oudslag

,anu'\H·t·liing bdwo.-t It• \'inti.

@oJIDo

§E IHI@®JFJr

&&II{

By geleentheid v;lll die jong-ste sitting van <lie Croot1·aad in Johannesburg is crnstige oor-wc_r:ing geskenk aan die pro-bh:mc ,·an die AfnlcancrYolk g.:sicn in die !ig ,·an die nuwe omstandighede wat dtc afslui-tin~ van die oorlog rnt•egebring hl'l.

l)i,• twee ujt..taalltle· gen:u·c· \'an die onmidtlcllil<t' toc:-lwms li'· in die Ollderlingc' n·rdcling \':111 die \'Oil;:. \Hl:lrtl<'u r hy

on-m~tig bly om hom,.elf t<· han d-haaf. en <lie bt·th·rigiug- \'an die ){ommunisme.

Ten opsigte \'an een;gcnoem -de gevaar sal die 0.13. voort-gaan met sy pogings om aile Afrikaners saam te snoer. Die O.B. wil opnuut die noodsaak -likhcid \'an di:;siplinering ,-an die volk beldcmtoon as ·n ver -eiste \'ir eendr·agtelikc optrede. llierlc><· sal lwmmandobeury -,\ig-hctle•. laerti'Pid;t~ en afrig-t i ng!&gafrig-t;l&lafrig-t;:unpe toeuc<•rn. Di t sal vergemaklik word na mate die noodr<'gulasics opgchef word en

staats- en provinsialc ampte-nare weer toet;'Ciaat word om aan O.B.-bedrywighedc dee! le neem. Organisatoriese \\'Crk sal ,-ergcmaklik word met die ophcfli11g \'an bch•'•'l' oor l·rand-stof.

IIOOFTAAI{

Oi<• \'e·rnaamt.te taak \'UII die

0.13. l-, nog ,l<'l:tb om e](·ur

'' oord t'll ,·oorb('dd cli.c ,.<,11< op die pad \all s.'· natuurlil<t· t' cn-heul tc \OCJ'. D!c pa•·typCIIitil'k i-. e!ie wl;<'r>ote midd£'1 0111 rlic

'nl" u!t ml'l<aar tt• hou. Dnn.·-""' s<•t:l{ die O.B. na 'n f)f'ccr front, 'n Velll;sfront. waarblnne dil· \'oll;-.,!J·~·d meet· doc I! rdfl•nd ge\ oer han word.

0m die t.weede gC\'!131'. nl. van cl,e Kommunisme die h '(Ji te bied, sal die O.B. met groeiendc y\\'cr· sy pogings voortsit om 'n \'crcniE,de front te skcr> VF\:1 al <:icgene wat met ondl'rgang- he-drcig wor·d, nl. djc helc blanke ras.

l:?®ilil~fl~

rurur:ru

illmrllil®~ @~il~

l)i(' nH'ning d:ll die huidig-t· mi..,tla:ulgulf hoofsaaklil;:

hwgt·-::,l<ryf mew! word aau die ft'it dat ,(.']wre• '' <·tte OLlg'<'hc:'f i" c·11

die• polbic· st' hantle gt•bind i--. om OJl l.l· f l'l'l'. h; Yt:>rlc•d(• \1 c'c•l< tle11r maj . . r. t!u Toil, he\'CIIwb-be•· \'an die· \'c·rrc· Oos-H:UI(l sc· poli-<icmag. in '11 toespraal< 'onr

dic' J;::tmer \an koop!Htll(ld 'au Spring--. uit~P'-preek

l\fa_j. Ou Toit hct ~t·s(· dat

dt-L."lr th\ ar-.,dctll' die land 'n ge-wclclige f:'<llf \'an misdaad i .... en

daan'<JCJ r Ilfeld cia a r n •·edc wee,... llit b nic· --.o;,eer te wytP aan tlil' f(·knrt a..'ln poli~ic nic·. maar die t>Oli!>it• is \'an ooJ·deel dat hull!' in S!'l«•rc opsi~ll' v;e-biud is. dat hullc· srkcrc '"'!If' nie !;on toepa-. ni<• en dat die

ophefling \'an ant.kr wettt•

ge-weldig-c ''" aad ,.,.,·oorsaalc het. Die 11itla.tinv; nw maj. J)n Toit l<•1m daa•·tlfl neer dat die

;\linbter "'" Ju,Ji-.,it· ciehandig

... -I; ere ,,-('( t c opgl·lwf hct as A'''' olg \\ aan·an n \'locdgnlf 'an misdaad losge})r('c·l;: het, en dat hy die polisie in bandc g<llo lwt om daar·tcen

"I'

tc t.t·ce. Daardie mi11istcr is d1·. Colin Ste'yn. wat te\'OI'(' r<'rds blyke ~··v;<·•· het dat hy lwmmunistie-..,,. \\ etsoort rcdcn, M·lfs uit ilic

handc ,·an di<· ho\H' wegrul;:,

:-.ou,.. in ilie ge,·al 'an :\loses Kntanc.

~®1Rlil~UJWIT~

ill®IE~

tr@lr

@JE\9\o/IEJLIID

@~

~CID~l! lf?®ilft§ii~

®ca:nr~flrru

..

On:-.

ci

s

dat

\\UiliH't't' organi:-a~ie::;

die ma:-::-a:- opro('p tot

'

n

:!>tl'

aatgcveg

dit daanlit'

organi:-;a~ie8 ~f'

plig

moe~ wee~ om

dit·

ma:-:-a

te

1t'i

t'll

voor

te

hcrt•i

om di

e

gewt'ld van die poli::.ie

en

fasc

i

s

t

~'

met

ltnl eie gf'wdd

teen te

staan.''

Sn lui 'n

hros_jm

·

c

wat

dent

·

'n komn11mi

st

it>st'

o

r

gauisasie,

d

i

f' \Vorkers'

lnh't

'

uatioua1

Lea~Ut'.

n~

l

':!>}H'Ci wo

t

·d na

aanleidin~

vau

d

i

e

on

l

a

n

~:-e ~t>weld

­

plf'~int!

in

Johannf':-.h

u

rg

hy

gelcc

n

thcid

van

die

II.~.P.-kougres.

Die brosjure ,·erklaar· dat Suid-Afrilca vit· die agt miljoen nie-blankes n slawekamp ill. Dit is g-l•en demolnasic nie, maa1· dil· dcmokratiese dcl<man-tel omsluit 'n fascisticse ~c'­ raamtc. (;~nl. Smut ... wat md

!->,\' lippt• flli)Ui '' oonlc oor diP th· -moJ;:ra--.i•· In\ ,-t ra:ll>. i!> die· l<ampl;cllumandant oo1· die nic·-hlanl;cs, c·n ... y clac:lil< ... c '' !'l'li i,.. om dil' nwn:>lil<e rc~tc \\at hy \'Crl;ondig-. It· \'ertrap.

In di~ tt·ant. gaan die p:e-skrif \'no•t om tc beduic dat die blanl>cs die faseisme ,-c•-tecnwoorclig en die nie-bl:: l.ll-l<es die demokrasic.

POLISH-~

.. Die polisie is deeglik opl.(l'-Jei om mt•t hul stoldw wrede aam·alle op die protesterendc nie-blankes te maak. Dit is hul daag-likse wcrk om na willel<eur nie-blanl<es tc slaan, in hegtc-nis te neem en te vcrncder. Dit.

is dee! van hul werk om hulle onder· te hou.

.. Dinsdag hct hulle hierdie wrccdaardighcid teen die 160 bescerde blnnltes gebruilc Hier·-die pynlilcc ondervin<ling bc-hoo•·t die wet·J;ers bewus te maalc van die ,-anselfsprekendc noodsaal<lillllcid ,-an c>enheicl met hnl enigste bondgcnoot die nic-blanl<c . . . .

Gf~\\'ELD

.,Dil· IC'ien; van die Springbok Legiun h<'l tlunrin ge,.laag- om hierdit· g-root drmonstrn~h· by-·

een t<· rtwp. rnaat· het ni<· daar

-in geslaag- om1 hierdie gl'wcldi).:'•' wocde a an t P wend n!c en Jwt

o.,y c:!.c gang laat gaan. Indit-n

die Spring-hoi< l,<>gion die be:' I o-g-<·r;: gcor·g-anise•cr hct. sou Ma-lan nic su \l'r ru;, die eer!>l•· trappic ,-an dic• ,.tacf<..aal gelwm Jwt ni(·. Dil' SpringbnJ;: Legi1111 ,..c .. :>t rydtaal" het die mas,a tot

·n hnt.' pu11t aangenmr. en toe hct cHc om·•·•·antwoordclil>e lci-cts van 'n verantwoo-.-delilit' organisasic tlit daar gclos en huis-toe gcgaa11. Hullc het to-taal g(·faal um hul strydtaal in dade om te ~!t. Dl.t is dnarom dat die betoge·r·s nie daa•·in l>on slaag um deur tli<' polisie-lmrdon

tc brl'•'l;: nie.

,Ons cis daL wanneer or ga-nisasics die massa oproep tot 'n strnatgevcg-. dit die plig van daardic organisasic moet wees om die massa tc lei en ,-oor te berei om die gcweld van die polisie en fascistc met hul cie geweld teen tc staan. Dit be-hoort 'n lcs te \\'ees vir die ge-wone ledc van die Spr.ingbol' Legion om 'n dnidelike J(ocrs van oplrcde te cis en te ,-cg vir 'n werklik strydlustige lcier-skap.

TE \\'1-:'l'SG}~IIOORSA.-UI .. Uio· ,..oJtlat!' i-. \'ir die gel' gehou (J<·tu· dic- \\'etsgc hu<lr-same IC'irrs van die S pl'ing-bol' l.t·g-ion. Om; armc gclda' moct 1.-.·r dat om ilie fa,ei:-.tt•-hordc-. «•P hul pkk tc ,it, ~lfl'­

moet nrg-:lnhecr om teen lulll <-te ,·eg."

Die brosjure docn dan 'n op-roep tot die st1g-ling \"an .,anti-fascistiese nfwccrgroepe" en voeg daaraan toe:

.. Soldate. cis van julie Spring-bok LC'g-ion 'n \'(•gtrrslcilling in die !-tr~·d en geo•·ganisccrdc af-'' eergroc:pc. Wcrl«·r,! F~ dat julie \'al<boncle afwcergroepc

nrganic,ecr."

AANVAL-GROEPE Oat die skry\\'()r cintlik .. aan-,·al-groepe" bedoel, blyk ten dui-delikste uit sy klag dat dr. )fa-Jan nie belet is om die .. eerste trappie" Ylill die stadsaal te haal nie. :-.rogtans is hierdie aanhitse~: teen die polisie en die wet (sy veroordeling van __ ,,· ets-gehoorsame leiers") tot Yandag toe nog nic op sy plek gesit nie. Sou dit• polisic ool• ltierin dour tlr. Colin St<':m gebind ge-'' t>e, het?

(Ven·olg \'an ltolom 3)

As ge\·o!g van sy weiering het die kommunistiese party op 'n byeenlwms van vertcenwoor-digcr·s \·an die drie groot partye die sosialis Felix Coum \'Oorge-stel as regeringshoof in die plel< van De Gaulle.

Die Fransc Kasionalc Raad het :\faandag gcnl. De Gaulle se bcdanking bchandel. Toe ons ter· perse gegaan het, was die besluit nog nie bekend nie.

IID~

@}aJnullfl~ LB3~@calfi11Ik

W

~~ml~

~

CIDmiD

nml UUffilfik)(tfl~~~

IEii~~

Nadat genl. De Gaulle slegs

onge\'cer 'n \\'Cek gelede tot hoof van die Franse regerlng geldes •s. is hy dour die Jwm-munist<l gedwing om sy bedan-king in te dien by die Xasionale Vcrgadering, \'Oig'l'llS bel'igte \'l'ln Sapa-Reutet• ui l Franlnyk. De Gaulle was betas met die samestelling \·an 'n kabinet, mru1r hy het geo,tuit up die ,• ol-harding \'nn die lwnununistc tllll !.n bchcer ge..,td te wortl va11 een van die '-ll·utelposte in tlit• kabinct. llulit' hct

aangc-•

t.lring op minstcns N'n \'an die dri<' portefeuljes oo•·log-, buitc-lalltl-.c sal<c of binnelandst• saiH·. 1)(' (;anile hct ilit _!;'t'\\eier op grnncl dat hy nie sull•c bclang-ril;t• pu:,te wat I•'rani"·~·Jc se b e-lcicl nret antlc•· moumlhcde in

gcdnmg J;a11 bring, lmn

toe,·er-trou aan mcnse wat nic· in die eer-.,ft· plaa;, nasionnal is nic. Hy hct gese dat. hy bcl'cid was om 'n regering saam te stel wat che drie groot partye sou \·ertcen\\'oordig waan·a:n die h:ommunistiesc party die groo

t-,,

ste is en om Jaasgenocmde 'n bchoorlike aandeel in die ekononuesc en maatsknplike aangelccnthcde ,-an die staat te gee. :\luat· op 'n tydstip '

'an-ncet· Fntnl,ryk 'n beleid van mag,H'\\'1''' i~ tusscn twec hail' g•·oot moomlhcdc volg '' i<· "~'

betrel•l<iltg-t' op die oomblik 'n mocilil'l' ,tadi11111 clcurgaan. Jwn hy die J,ommuni!>tc nie in brltc·l·r g-e,te! hd 'an een ,-an tli<' dril-hefbonw ''at die buitclandsc Jw-lcid bepaal nie.

( Ven·olg in l;:olom 4)

7

n Egte

Suid-A.frikaana€

Produl,

0 Kry dit by u t-landelaar of Apteke:z

Handclsnan:w: 1.:\TERXASIO XALE KOPERS (El>;\IS) BPI{.

•

l

j

BLADSY TWEE

A

.

V.B

.

O

.

B

Lyl,besorgers, Grafstcenmalmrs

Begrafn isYcrsel~eraa rs

Bloemfontein - l~retoria

130 Tald;:e

SCHOEMANELLO

DRANK

Vir J{walitcit en Tovrcde

n-heid die Goedlwopstc .J<n

...

KOOP

0 <>

"'"

-·;z 0 ( ) ,_;.'!! :;;~

DIHEK

TEEN

"-'-.:.: ~"'~ -~~ > 0

GHOOT-

..-~ 0 _~~ - .o

"·

H

ANDELS-

,:::).:: ~~ ..;

R

..

Ul

..,

JPRYSE

<:.1-e-l ... ...

"

"

"

p,,... P..> \YYNE: F'onkelwyn 7/- -'-Lcwensw:yn 3/9 Vermouth .. 3/ -Hanckraal CocMall {/-SOE'C Wl'XE\ I·ll<curwyn en Ou Port . , 2/G 11 /-0u Wit Port en Sauterne 2/G Port, Roo! Soct l\luslmdcl,

DIE O.B., WOENSDAG, 21 NOV., 1945

---

--

----

----

---

---

----

--

---

--

--Wit Soct Musl<adcl . . . . 1/8 8

/-Jcrlplso, Rool en Wit . . 1/9 8/G \Vocester Hock en Pontak l/7 7/6

By geleenthcid van dio vm·jaar.htg,·ierir!g ,·an tEe ]{.Q, en A.JCG. het die O.R.-blaasorl,es van H.aapstad die op!og.

voorge--gaan met v.rolilw marsmusiek In die foto \\'Ord hulle gcsicn in hul netjiese drag.

SJERRn;s:

Amontcllndo (Dro~), l{imbcrley Klub (Dro~) Ou Bruin (Soe-terir;), Ou Oloroso (Soet) 2/9

Gouc (Soc\) . . . . . . 2/6 1 0/-Spcslale (Soeterlg) . . J/6 7;3 SJerric (Soetrlg) l/5 G/9 DitOJ-~ 1\'l'NJ:;: Burs\mdy 1/9 CIMet en Wit Droc l/6 .UJtANOEWl'l\'E: Super de Luxe S/6 De Luxe .. 7/G El<slra Speslaal .. 7 /-F.C.

.

.

A/6 Bucbu _" 7/G JENEWl:l! .. 7/G LIJir;UUS: Creme de Cacao . . . . . . 7/6 Coue ]'.1nnderin, Curaco.o,

l(ummcl, Piesa.ns, Perskc,

Appelkoos . . . . 7 /-Nneltllc . . . . G/6 3 9/- 37/-~ d/-...,..

Kersic, Anys, Gemrner,

Lemocn, Van der J rum,

Pcperment . . 6/6 31/ -JENE\H:l{-Ul\.EUrtS:

Lcmocn en Suurlemocn 7/G

5% of l/ · per £ n fsla:: wnnnccr Ii"on -tant met Be:;tellin;: ~cstuur word.

Voeg l)y 5/- -\'Jr 1-cissiC: en IJoUcls, r.n

1~/- vi.r v:t:.lt}ie W:lt ver;::oed ~nl word by teru~sendlng. \\'ord vcrkoort in 12

-bottel-l~isslcs of Ci-gelllnr:-va~t!ics of

grotcr. lJ I<J.,.~Jcs \'nu 1;! IJottcl Jc~n

\Vyn, llrandcwyn, .JcnC\\'Cr, J_.il.:cur, Vermouth en Han('){rfHti bcvat.

-1'crm(': 1{.1\f.H. plus I trcin;cht }lrt

sy-lync. 1CJ3.i\. plus trciuko:nmlsslc.

V.O.S. OUDTSHOOR:\". ·Bestel van

JURGENS

SCHOEMAI~, POSBUS 142, OUDTSHOOR)I'

BOERE!

Voorcon:UeBe

V<erdlwyrD

G( ommunroo$

,.Dinge is besig om ten gunste

van die kommunisme te

vez·an-dctl," skryf 'n kommunisticsc

verkiesingsagent in 'n natur

ellc-blaadjie in verbancl met sy

wer-wingswerl;: tydens die munisi

-pale verkiesings onlangs aan

die Rand. Hy verldaar dat hy

honderd mense besoek het, en

met uitsondering van. twee

ge-vallc is hy oral baie vriendelik

ontvang en op 'n lwppie tee

ont.haal solank hy sy saak

gc-stel het.

,Ek hct bcviod dat die ou vooroonlelc teen die l;:ommunis

-mo bcsig is om te verdwyn. Die

ltiesers begin {val<lrcr word, en

ons lwmmun.iste help meo om

hulle d;c waa.;·hcid te laat in

-sicn deur aan die vcrldesings

clccl to necm," lui sy opsom-ming.

Om 'n sukses van u BOERDERY te maak, woon een of

ander crkende Landbou-Ko!lege by of \vot·d dadclik 'n

student van B.i<.K. en kt·y di?sEifde dicns by u huis t:eur

middel van ons uitstekende KORRESPONDENSIE-KUR

-SUSSE in:

0 BEESBOEROERY

£10 kontant (of £12 op terme)

0 BYEBOERDERY

£5

kontant (of £7 op term e)

Q) _{BOERDERY ·BOEKHOU}

£

5

kontant (of £7 op term e)

0 DUIWEBOERDERY

£3 kontant (of £5 ₁op terme)

0 HOUTWERK TUIS

£5

kontant (of

£

7

op term e)

0 PLUIMVEE·BOERDERY

£

5

kontant (of

£7

op term c)

0 SKAAP· EN WOLBOERDERY

£

5

kontant (of £7 op term e)

0 TABAKBOEI<DERY

£5 kontant (of £7 op ~enne)

0 VARKBOERDERY

£

5

kontant (of £7 op term e)

mnsvnon!

Met

B.K.K.

se beroemde HUISHOUDKUNDE.KURSUS sal u Hui~bouding · n plesier wees. - £5 kontant (of £7 op terme)

DiENS!

,\s u eenmaal 'n lid is van een van B.K.K. se Departemente,

bly u altyd 'n lid en ontvang u gratis di~ raad van DESKUN.

DIGES vir u besondere geval.

Stuur dadclik u inskrywingsgeld aan:

PTUNSlPAAL

RO IEIRD lEIR 1r

=

OCOJRIRIESJPONDIENSll

lE

aKO

ILl

lEGIE

P

O

S:B

US 180

STELLENROSCH

Mli§]])

AD IE IHI 00 P

§TEE]])§ CCDP

WIT

ece

:n:"

A21n:nrann

cdlii

Jill

g§

Die misdaadgolf woed nog cer1 st1·yk <lem: en nag- ,·ir nag

wo1·d mense in hut ltuise deur na.turcllc platgcslaan. Van

polisiewee word YCrldaa.r dat daar niks meer hie1·aa.n gedocn

lmn word solanl{ hullc met

'n

groot telwrt aan mannel•rag

moot lclaar J;:om nic. En dit is 'n saalc vii· die \'erantwoordclilw

rniniste1· wie sc taak dit is om to sorg vir beter dienstoestande

wat genoeg reluutc lmn ti·elc. lntussen word die sl>ralc

mamtoln·ag van <lie polisie

-mag dour <lio politiclw hoof

van Jnstisie gebmik om

o.n

.

-\'Orgaderiugs en -basa<1rs by

te \\'OOn ten eindc op politieke

tconstan<lors tc spioeneer.

In die afgclope week is o.a.

die volgende crnstige misclade

in die pcrs gemeld:

'n Speurdersersant van Jo

-hannesburg is met 'n ystel' in

sy huis platgeslaan toe dric na

-tt.trelle sy kamer binnegesluip

en 'n brock met .£22 en horlosie

gcroo£ het. Hy is in die hos'pi

-taal opgeneem vi1· behandeling

van skcdelbreulc

In T\aapsta<l is <lrie naturcllc

n.rtnr\'cl<la weens gnnvelikc

aan-rauding op 'n bcjaanle dame.

Sy is op haar bed met 'n mes en 'n !dip aangcrand en

bewus-tcloos gcslaan. llaar gesig is

ernstig vcrntinl' en sy is b!ylc-baar as dood daar gclaat

onder-wyl die huis verdet· g-eplunder

is.

'n Blanke vrou van Johannes -bur~ is dcur 'n naturelle-

inbre-lwr lelik aan die ann oopgesny met 'n skeermes toe sy op hom

afgekom hct in haar kamer. Hy

het na haar gesig gemil.:. maar

sy het die slag met haar arm

afgeweer. Daarna het hy haar

probeer verwurg, maar sy het

losgerul;: en uitge\'lug.

Die misdaadvlocd aa11 die

Rand het. !.nwoncrs van die

voorstede reeds tot so'u rade

-loosheid ~edryt' dat. 'n voor

-st.e! op 'n \'Crg-atlering dat 'n

pat'l.r personc ciehandig d~ur

die publ!ek tereggestcl word,

initl toegejuig is. l\Inr. R.

Knevitt het gesc dat tensy

die regoring gchnor geo aan die publiek so c:s om boter beskerming teen misrladigcrs, die publiek self sal optree.

\'eel goeds sou mislden ge

-<loen Jmn word dour ccn of

tweo r>crsone in die openbaar te ,lynch".

fBoetrejeu

g

D..ev.f<e

Op

!Fr(OJL77Jk.for&

Die Boerejcug van Frankfort

het by geleentheid van die KG.

se besoel;: op 6 Augustus 'n goed geslaagde funksie gereel saam met die O.B. Hullc het hul cic

tafel gehou en die mooi bedrag

van £21 ingesamel.

Die dogters en seuns het ge

-samentlil{ die vlaghysing en

-stryl<ingsplegtigheid uitgevoer onder bevel van veldkte. mej.

D. Hattingh.

Op \Vocnsclag, 10 Ol;:t., het

die Boerejeug 'n ln-ansie gele

op die Burgergraf in die l<e

rl<-hof. Hoofwagkomdt. Dirk

Wol-faard van Heilln·on het. 'n

tref-fende toespraak gehou. 1\a die

sing van ,.Gedenk'' het veldkt.

N. Koen alma! bcdank en

lwmclt. F. Dreyer afgesluit met

gebed.

Op Saterdag, 13 Old., is 'n

aangcname piekniek gehou op

die plaas van mnr. J. van Rens

-burg. Die middag hct mnr.

Johnson die aanwesiges to

ege-sprcek. Jeug\'eldkt. Nel van

Reitz en Jeugvelcll<t. P. Cronje

van Villiers het ook die dag oor

-gekom.- (Ingestuur.)

u

W(8le

Ge~ro

u

<e

Led~

Heerl!

Bosmansrust se Vcl

dkornet-skap wil graag 'n ln-ansie van

waardezing le op die graf van

tant Maria Bosman, 70 jaar, en

ook op die van tant Maria Fouche, 79 jaar. Ten spyte van

hul hoe ouderdom was albei

ge-troue ondcrsteuncrs van die O.B.-(Ingestuur.)

W®lEHD~JEILir®~TI~TI~ WT@;~~ILIE~

TIJTIJrW®IE~

IDY[JTIJJm W@@J]lbr

-Die vocdsolposisie \'an die Unie het nog ve;·der ,·crslcg, na

die Minister van Landbou ver

-lcdc wccJ;: aangelwndig hot. Dit

geld vcnl! botter en suik.er.

Nogtans gaan die Unio voort: met die uit.voer· ,·an suiker na Engelancl. Oor die uitvoer van botter het die l\'linister gccn ge-ge\\'ens verstrel' nie, maar vG

I-r;ens 'n belofte \\'at hy lwrt ge -lede teenoor die ,Dankie- En go-Jand"-bcweging gcdoen hct, sou hy sorg vir die uitvoer van bot

-ter.

Mnr. Strauss het gese dat die verbruilc in die Unie van botter en kaas geweldig toeg

c-neem het - van 66,000 pond hotter per week voor die oor

-log tot 1,250,000 pond per week

tans. Die produksie is op die

oomblil< nog steeds aan die claal, nadat clit tydens die oor-log aansienlik gestyg het bo die vooroorlogse peil.

Wat suiker betref het die 1'v1inistei· gcse dat die opbrengs vir die lwmencle oes op 516,934 ton gcskat word. Tcsamc met 88,600 ton wat aan Engelancl

verskaf sal word, sal die ver-bnril;: op 606,000 ton te staan kom - dus 'n aansienlil'e te -l<ort w,at sal meebring dat die

..rantsoene, \Vat reeds bepcrl' is,

nog vcrder verminclcr sal word.

Die Minister het ook gese

dat vis baie sl;:aars is, dat

die boontjie-oes swald;:er is soc!at 100,000 sal< ingevoer sal moet wo;·d, en dat daar geen vooruitsig op die invoer van rys uit Brasilie bestaan nie.

Aan eiers is daar ondanks 'n telwrt aan voer, nog genoeg,

maar daarvan gaan die rege -ring 22,000 kaste na Engeland uitvoer.

Daar is op die oomblik 30,000 beeskarkasse op hande nadat

n

~

~ ~ ~ :.«<

·~

·~) }:i :t~

''l

~

~

~

_:~j :~~~ 'l

I

<J

~1

.

,

~ ).:;) ~

.

ort .G. )Cd am eie •My' ,, .. 0 ge -en DCr Lej. ' 1et eHi rk -o l- ef-die kt. en 1et 'n op )$ -nr. ~e­ an 1je )I' -e t-an an en : ·ia an ~e­ lie rd. :se 'at is ·er ar •er an 'n :g. ~e­ nd 00 at is.

DIE O.B., WOENSDAG, 21 NOV., 1915

0

rJJ1

dl

=

~([})!

dJ

C01

(f

re

'

TV

5Y))

5)

51

~

([))({))

[0)

71)

({)1TJ11

M

([JJre

(I:

H

fJJl rJ11

rr

w

C1J)

znl ii

TI11

g

~

'n Skaamtelo

s

c uithniting

Y

an

c:

i

e terug

g

ek

eenl

c

SH]daa1

d

c:

n-

hnb

-ci

c

n

aa

•·

s

-

ua

t

uurlik

v

an

die kl

a

s

wa

t

tyd

c

n

s

d

i

e

o

o

r

1

og

u

£c

r;~H gn~n.:

v

eg

hea.

ni

e,

11waa

·

ho

l

)

C

g

el

d g

e

maH

k

h

c

t aa

u

di

e

~uisft-ont

-

·-

;

;

o

p d

ie

oo

mh

lik h< d

ie gr

oot

s

tede a

a

n di

.

e

gan

g

.

Ge

ld wor

d

o

p

g:

·

o

oi

sk

a

f\

l

v

::

"

!

bierdie

d

a

klo

s

e o

t

ul-

so1d.atc me: s

i

n

H

l~agtigc

v

ind

ing

1

-yh

:

hei

d

a

f

t5

cp

crs

.

di.e woonstel gesluit sal bly tot

-o

at

Cl{ £()Q bctaal Yit die Sleutc! •

wat dit 5al oopsluit.

,My eerste gedagte was om

hom te slaan - my tv1eede om

hom te gaan verkla, maar ek

het nie gewaag om een van die

twee tc doen nie, daar <lie woon

-stel vir my 'n ekstra £50 were! \vas."

sement en m1der boumateria;).J uitgevoer lerKyl die bou van

huise vir 'n long tyd se!fs deur

noodregulasie verbied was. Vandag i.s dit die ~o!daat \\'at

weer.· die offer moot. bring vir

p:u·typolii!eke dwaashei<l en on

-mag.

In die meeste geva!lc word

hierdie afpersing met sukses

bekroon, daar soldate wat vyr.

of ses jaar sonder hul gesinne

was, bereid is om soveel as .£100

te betaal vir die voorreg om 'n

woonstel of iets te hure te kry

waar hulle weer met hul ge

-sinne l\an verkeer. Die Cape

Argus dee! mee van 'n oud-soldaat wat aan hom die vo l-gende voorbeeld van afpersing

vertel llet:

.,El< en my vrou het net klaar reclings getref waarvolgens ons

'n woonstel in Seepunt teen £11 lls. per maan<l sou huur. Ons was oorstelp van vreugde daar

ons byna nie !;;on glo dat ons

so'n geluk o01·val het terwyl ons weet hoc dit met ander mense vaar nie. 'n Ander metode om geld af te pers is dat 'n woonstel of huis verhuur word op vo orwaar-de dat die meubels daarin dan gekoop word teen 'n prys

so-vee! as viermaal bokant die

\Vaardc clam·van. Ook hier ver

-kies die teruggekeerde soldaat

om maar te betaal solank hy

maa!· net 'n dak bo sy kop kry.

~tl

nCIDc@

~

W

~Ir®®Ir@

~

~ll

~

rraJ

a~

Jkr.ro~I1l?!Hnl1hl~ @

~

@

CIDJr

\W?'®

mlffhl

~

JJu

ce§

,NOG IE'l'S"

,Ons was op die punt om

te Yertrek toe die huiseienaar

my eenkant-toe :·oep en sc

dat daar nog ec.n salde is wat

afgehandel moet word. ,Die

slentcl sal £50 l>os'. hot hy

ges~.

,E!' Icon nie vir een oomblik

bcgryp wat hy daarmee bedoel

nie. Daa.t·op vonlui<lelik hy <lat

OORSAAK

Allcrhande midtlels word noa

<leur die l·ege:·ing oonveeg om

l1icnlie uitbuiting stop te sit, o.a. <leur self aUe huise te ·ver

-hnur namens d.!o eienaars. l)ie grond van die moeilildleid is

egt·er dat die rcgoring JJagelaat het om te sorg vir gcnoeg llltise vir sy sol<late aan wie hy wilde

beloftes gemaak het. In sy slawediens om Rusland oppennagtig in Europa te maal<, het• hy a! die land se

W£~ ~@lliJ 1f[E~QlJ@

@[p

~&lJOlJtffi[E

~

~~

cJJ©

fuJ

CIDrnJ

[ID®

@)

lliJ

MIT"~@)®

[F)©~

o

~o®o

U

®G«®

ff

ft

posisie, deur hierdie beleicl ver

-clryf is.

Die Sinode van die N.G. 1\:erl;: in KaapJand, wat verlede \Voensdag s:v sitting beeindig het, het 'n sterk besluit geneem teen die teregstcliing van sog:.maamde oorlogsmisdadigers as

lynrcg in stryd met Gods Vvoord. Die 1>a:·ba:1rse wyse waar

-op die oorlog· gevoer is, is ool> veroor<leel.

Die voot·stel lui:

,Onder die diepe besef van

die ontsettende verwoesting

wat deur die jongste wcrcl

d-oorlog aangerig is, sowel wat

die onberelcenbe.re skac1e aan

materiele en kulturele waa1:des

as die weergalose vernietiginb

van koshare menselewens b

e-tref-by name die van hondercl

-duisende weerlose vrouens en

Jdnders- voel hierdie Sinode

hom geroepe om in Naam van

sy Meester, die groot Vre<levo1·S'

en Stigter van Sy Kerk op aarde, sy stem te verhef en met die diepste crns protes aan te

tel\ en teen:

, (a) Die barbaarse wyse

waarop l1ierdie o01·Jog van weersJ;.ante gevoer is, veral

deur die grootskaalse

Jugaan-valle op digbevolkte ;>tede en die aanwending van sulke on

-mcnslike vernietigingswapens soos o.a. die V-2 en die atoom

-bom, omdat sulke metodes van oorlogvoering nie allcen strydig 1

is met die :len:enterste begrippe I van mensl!khetd. om van Chns- ,

•

tc!il,lteid nie te gewaag nie, maar vera! omdat die verdere

\'ervolmaldng van sulkc duiwel-.

se wapens noopwendig moet

uitloop op 'n algemene wereld

-lcatastrofe in die naaste toe

-lwms;

,(b) Die teregstelliog vau

voormalige lciers ,·an oonvonnc

voll;:e as sogenaamde ,oo

rlogs-midn.tligers' nie alleen omdat

Iangs hierilie weg gee11 blywen

-de wcreltlvrede ooit geslcep sal

en l\an word nie, maar vera! omt1at soilanige ,regspleging'

enige Chl'.istCil\'Olk onwaanlig is en bowemlien in lym·egte stryd met die uitsprake Yan Gods

\Voonl, soos o.m. duidelil;: blyk

uit Rom. 12 vers 19: ,1\Ioenie

julie wreel;: niet g·cJiefdes, maar

gee plek vir die toorn; want

daar is gesluywe: Aan l\iy lwrn

<lie wraak toe, El;: sal vergeld,

spreek die Here.'"

As gevolg van die tckort aan

lJOlisie en die gesukkel om re -li:rute gewerf te luy weens die

swak salarisse, het die regering nou sy toevlug tot naturel!e

-rekrute geneem. Die bedoeling

is om die aantal naturelle in die polisiemag aansienlil< te

vergroot sodat hulle die plek

kan neem van blanke konsta

-bels in die stede.

JID

@~

~

'W

&T

)])~

@@~

lr

JE

Voorts het die Sinode sy innige deelneming betuig Jllet

ge!oofsgenote in Europa in die

onherstelbare verlies van mense

-lewens, en in besonder in die

onbeskr·yflike lyding in die al -gcmeen.

Johannesburg gaan binne -kort viei·hon<lerd naturelle

-ltonstabels Juy om te <lien in

die plcl> \'an (lie hon<lerde blanlnJS wat uitgesl;:op is weens hul politicke oort

ui-gings en (lie honl!cr<le an<ler wat bedank het weens die swak diensvoorwaardes.

Na vcrldaar word, verwag

die owerheid 'n groot toestro

-ming van naturelle-rekrute vir die polisiemag dwarscleur die Unie.

Nog meer lede van die 1isiemag sit ldaar om uit

diens te tree omdat hulle

po-die

be

-~HJE

Behoorlil;:e versorging van sy

plaa.s en planri1atige boer<le ry-metodcs het. sy vrugte gelewer

aan 'n Oos-Kaaplamlse boer wat te midde van geweldige

droogte al sy beeste nog !n goeie J;:ondisie behou het. D.ie

boer is mnr. E. D. \Villiams, en volgens die Capo 1\'lercury is

sy beestc nog vet en selfs die trekosse verl;:eer in goeie toe

-stand ondani\S antler boere se vee in die omgewing vrCI\ van mMrte. Agtien jaar gelede het mnr. \Villiams 'n han!e terugslag ontvang dcur die droogte van 1927. Dit het hom 'n Ies geleer

en hy het onmiduellik sy be.es -lwdde verminder en sy plaa.s in

versl;:eie lmmpe opgedeel waa.r -dcur hy strenge weidingbeheer

l;:on uitvoer. Hy het 'n stmlie van die beste grassoorte ge-maak en sum·gras verva.ng met

• goeie gras. Die gevolg is dat

voorheen waardelose stukkc

grond tans oonlel;: staan met

wuiwende rooigras wat uitste -lcend vir beeste is.

V

IR

sJE

IE§

Hleff

p

Jln

w(Q]u

.

Goo

u

Hfwagkomdt. A. l\1. v. d. Walt.

lBKNNf£ 10

lDAIE

'N GESONDER 1\l.A ... llol' • • •

BllNNE

90

DA

lE

'N STERK .1\iAN . . . of ·so nie betaal ek u lcsgel<l

tern g.

J

OII-ll

AN

1HIIE

F

IE~

se duisende sul;:sesse is

U WAAUBORG Scuns en jong mans verlang

1\WOI SI'IERE en

REUSE KRAG . . .

Bcjaanle mans verlang

BLYWENDE GESONDHEID

JOH~N HEFER voorsien in

altwee.

Ontnt.n;::- u l'ursu~se- t.lcur C:lic r)O~ ~n

Of•fr·n in u st:Hlpf\amcr, sond('r tlat

c'ti~c'Nl da~rv~u• W('rf.

13illll.:o J•rys;C"'. - .:'llnl<liJH! 'l'ennc.

Slcryf v:uulag of \'111 tilt:. J{oti)On Ju en 1'0!' lilt :"'l:w: ,10HA1\ lii~FI•:H. Hefc-r-!n.stltuut. Hu.s :l.J~4. 1\~npahHI. BLADSY DRIE Ons Gee Nog Steeds Leiding!

S

.

A. GRAFSTEE

N

- E

N

MONUMJENTWJERKE

'

(EIENS.) BPK Vooi·treld,cnn~g, MAJ'l'JJAND.

W

.

V

oigt

(

Edms

.

)

Bpk.

Fabrikante van

K

eldex

-

en

B

es

pro

eii

n

g

s

masj

i

ne

r

i

e

Bus lO - HUGE~OOT, '!i.P.

f>~~r~

M

onum~a~ea

'W

erke

(EIE~.) BPIC Posbus 220 - Bredastraat PA.lltL (KP.) 0 SKRYWE DIRE~{ Oul ONS NUUTS'.r:E l{ATALOGUS

Q D!rekteure: L. A. B. Bohlman - M. Bohlman Gevestig 1808

V

~

N

RI

~

B

E

E

CK

1'

H

U

S

T

1\iAATSilAPPY BEl>ERJt Seeurity-Gebou - I{aapstau

Foon 3-0764

]..cfet Tal<kantore te:

BELLVILLE - Voortrekke r-weg, Posbus 48, Foon 0-7222. STRAND - J\iichaustraat 11,

Posbus 56. f<'oon 178.

WYNBERG - Kerkstraat, Po s-bus 88. Foon 7-1502.

Raadplceg ons wanneer u eien -, domme wil koop en verkoop.

!

~

Ons kan die boeregemeenskap bedien, want ons is boere. Ons hou vendusies, reel v

er-bancle, geldbeleggings, ens. G. P. J. DU TOIT. Sekretaris-Bestuurder. ~

~

I;~:" \· trckkinge teen baie hocr salaris in private ondernemings kan kry. \Vat tot hiCI·<lie besluit deurslag gegee het, is die re-gering se beleid om terugge -kecrde soldate wat geen of

weinig ondervinding van

poli-siediens het, bo die hoofde van ou lede van die mag te bevorder.

Laasgenoemde voel dat die

enigste vooruitsig op 'n bietjie verbetering in hul geldelike

In die middel van die hee r-sende droogte is sy beeste van -dag in uitstekende toestand, en <lit sonder dat

!I

Y

hulle hoef te voer. Die versorgde veld is voldoende vir hulle. Een van die talle Afrilmne r-werl{ers wat sy rol gespeel het in die staking van 1922. Hy

help vandag 'n wal gooi teen die

kommunisme deur binne die Ossewabrand\vag te veg teen

ltapitalistiese uitbulting.

Stuur· my n~b. gr-..ttls rJcsontlcrhede omt rent u ){Urt;ussc.

Nrullill •••••••••••••••••••••••••••••••••••••• , •••••••••••••••••••••••••••••• , •• ,

A<1?c:l

_·

_····

_···

_·

_··

_··

_··

_··

_·

_·

_··

_··

_···

_·

_·

_·

_··

_·

_·

_·

_:-

_··

_·

_·

_·

_··

_·

_·

_···

_···

_·

_··

_···

_···

_···

_·

_···

_·

000o~

!

I

~

!

'

= BLADSY VIER

---_:::D:_:I_:::E:._::O:..:_.B=..,_\:_:'N_::O~E:N=SDAG, 21 NOV., 1945

DIE O.B., WOENSDAG, 21 NOVE.MBER 1915

Die konferensie oor die atoombom tussen pres. T ru-man, Attlee en Kanada se eerste minister het blykbaar op 'n oorwinning vir eersgenoemde se standpunt ,;itge

-loop. Aanvanklik is aangelwndig dat Attlee, gesteun

deur MacKenzie King, aangcdring het op 'n poeling van

die atoomgeheim op voorwaarde dat Rusland gevra sal word om ook mededelings te doen. Uiteindelik is aan

-gekondig dat die beginsel van openhartigheid aanvaar

word, maa.r dat <lie gespesialiseenle kcnnis 11ic bl.oot gele sal word a.Ivorcns docltJ.·effende maatreels teen die gebrnik <laa.rvan vit· verwoesting ontwcrp ]<an word nie.

Die besluit kan as gerusstellend beskou word. Die

11a!ewe pleidooie vera! aan Britse kant dat die geheime aan Rusland uitgelewet· moet word ten einde sy ,agter

-dog" uit die weg te ntim, het op 'n ramp vir die wereld

afgestuur.

Rusland !wester geen agtenlog teen die westerse

n1oondJJedc nic, behalwe in sover hy besorgd m~-~,g voel

oor hul weerstamlsvermoo teen sy wereldimpcrialisme.

Die Russiese Bolsjewismc verlwn<lig vir meer as 'n kwart

eeu lank die omverwerping van die lmllitatistiese state dwarsdem· die wereld, en vir die doel het hy met ampte

-like verband in elke land 'n lrommunistiesc vyfde J;:olorme

opgebou wat die omverwerping van die staat verkondig.

Rusland se aanstootlike optrede in die wcreldpolitiek

spruit dus uit 'n geloofsbeginsel en nie uit vrees vir ag

res-sie, soos nai:ewe Britte dit uitle nie.

SEDELIK ONGEBONDE

In die tweede plaas kan wecrhouding van die gebruik

van die atoombom al!een die vrug wees van sedelike oor

-wegings aan die kant van 'n regering of van morele druk

van die kant van die volk. Rusland besit nog die een nog die antler. Die Bolsjewistiese binnelandse politiek is 'n

worsteling om persoonlike mag waarin dit gewoonte ge

-word het om andersdenkencles te .,likwideer". Dit is

brute· magspolit:iek waarin gecn sedelike norme geld nie,

en dit le dus voot· die hand dat 'n <liktator wat geen

respek vir die Jewe van sy eic onderdane !wester nie, nog .mimler sal temgdeins om mcJ•seslagting am• te rig waar

dit ande1· state se ondenlane geld. Om 'n uitdelgings

->vapen dus in die hande van so 'n geweldenaar te plaas

met die vrome hoop dat a! sy aspil·asies bevredig sal word deur die blote besit claarvan, sou nie net nalef nie maar

uiters misdaclig teenoor die mensdom wees. '

Ons verhcug ons dus daarin dat pres. Truman se blyl<bare nugterheicl op hierdie punt oorwin het. Dit beteken minstens dat Amerika 'n sin vir \verklild1eid begin ontwikkel, \Vat al 'n groot stap vooruit is in die

stryd om behoud van die westerse beskawing.

Op 'n vergadering aan die Rand het die K.G. verwys

na die huigelagtige geskreeu om die bestraffing of tereg

-stelling van Suid-Afril<aanse ,oorlogsmisdadigers" wat

hulle klaarblyl<lik slmldig gemaak het aan dinge wat

volgens die gewone wet nie misdade is nie en nou met

terugwerkende krag tot misdade mngeskep moet word.

'n Voorbeeld wat wys watter wettelose wraaksug in

hierdie kringe skuil, is die gebeurtenis op 1 :lVJ:ei in

Johan-nesburg kort na die weersimvel;:kende moorde op Musso

-lini en sy regering en die skending van hul lyke. Om

en by twintigduisend l;:ommunistiese naturelle en blankes het daar in publiek en onder gejuig 'n besluit geneem

dat hulle die offisiere van die Ossewabrandwag, en by

name die K.G., net soos Mussolini en sy manne, aan die Jamppale van Johannesburg wil laat hang ,totdat die

lyke in biltong verander".

IHierdie aanhitsing tot moon! en die publieke vcr

-lwn<liging daarvan voor duisendc opgerui<le na~urclle het van regel·ingswee geen real,sie uitgelok nie. Ry die

Osscwabrandwag het dit vanselfsprel;end real;:sie uitge

-lok, naamlik die ontstaan en ondel·stcuning van

venledi-gende afwcergroepc om aan <lie uitgesproke moon!- en

lykesl;:emtingsbedoelings van 'n kommunisticsc gespuis die hoof te l.:an bied.

·GELUKWENSI~GE

As daar 'n kommunistiese feesviering erens plaas

-vind, stuur een minister na die ander boodsl;:appe van

gelukwensing. As die Ossewabrandwag feesvier, dan

stuur die regering nie gelukwense nie, maar ,spesiale" speurders.

Jn die

Ji

g-

van hierdie feite ktn nicmaml ons lnYalik neem nie as ons glo tlat die lys van ,oorlogsmisdadigers" <leur 'n h:onnnunistiese bril.opgestel gaan word, in plaas

·van deur die gereg. Maar as politieke oorwegings moet

COG OlE§

DN

DOlE

NOJJUS

JH[

e1rv

q))

rromirrng§

1r

Ir(Q)

illlli~

ce

J(R

A

GTIGE

W

A

PEN

TEEN

·

DUJTSERS

Daar is onlangs berig dat

partypolitiek in Hamburg,

Duitsland, herleef het toe die vier, anti-::\fazi-partye hul eerste

openbare betoging gehou het.

B~son<lerhede ~n verban<l met 'n meer liberale !ocpnssing

\·an dte strafkode m fronlie met die doc! om ,die goeie hoe-danighede van misdadigc1·s te bevorder· as 'n gn)ndslag vi;- hul terugkeer tot die burgerlil'e Jewe" is in 'n on<le1·houd <leur

rnnr. H. G. Hoal, Sekretaris van Justisie en Direldeur van '!'J·onlie, aangestip.

Die partypolitiek word deur

die Geallieet·des as 'n kragtige

wapen beskou in hul stryd om

Duitsland ondet· die lmie te hou. Vandaar die gretigheid van die kant van die oorwinnaars om

die stigting van politieke partye in Duitsland aan te moedig on

-clanks hul ui tgesproke ideaal dat die Duitscrs 11iks meer as aartappelplanters moet wees nie.

@fifffi§fi~Ir§llaJ~Ir

@}P)

7J

JF~lli>fro

Die laei·trckldng van offisiere,

wat eers .'.n Desember gchou sou

word, is nou bepaal vir 7 en 8

Februarie te Bloemfontein.

Alle ollisiere - ook van die

Rocrcjeug en ':Vag - met en bo die rang Yan lwmmandant

woon die laertt·elddng by, hoe

-wei of1is!e1·e met laer rang nie

uitgcsluit is nie, mits hnlle self Jml onlwstc betaal.

'I'uisgaanplek rnoct self be

-spreek of deur middcl van die VJ·ystaatse Gebiedskantoor ge

-retil word.

OMMUGfRASO!E

'if AN K 0

IN/

Df.fRS

NA

UNU!E

·Die Unie-regering oorweeg 'n skema vir ldJHlerimmigrasic na die Unie, lui 'n amptelike ve r-ldaring van die Departement van Buitclandse Sake.

Een verandering wat tans

uitgetoets word in die Sentrale

Gevangenis in Pretoria, is om die verbod op tabak, waardeur

baie oortredings in die tronke

gepleeg is, geleiclelik op te hef.

,,'n Merlnvaarclige verbete

-ring kan reeds in die

tronkdis-sipline bespeur word vandat die

voorregte gedurende die

afge-lope paar weke aan die priso

-niers toegestaan is.

,Dit is ook merkwaardig dat a! die prisoniers baie minder

oortredings pleeg vandat almal

behalwe diegene wat

dwang-arbeid moet verrig, toegelaat

word om te rook. Die prisoniers self gedra hulle besonder goed

ten einde te voorl,om dat

hier-die voorregte hulle ontneem

word,'' het mnr. Hoal verklaar.

Die eerste verandering wat aangebring is, het gegelcl ten

opsigte van die praktyk om die

koppe van die prisoniers l<aal

te skeer.

Daat· is non besluit om al die

prisoniers toe te laa.i om twee

maande \'OOrdat hulle losgelaa.t

word hulle hare te Jaa.t groei.

'n Tweede verbetering in die strafl<ode is om. die lengte van

die vonnisse te verminder vir

goeie gedrag. Dit sal vir aile

persone 'n vryskelding van een

kwart wees.

In Suid-Airika word 'n per

-soon wat vir die tweede keer

tronldoe gestuur word altyd be

-sl<ou as 'n ,terugvaller" oC

-slwon 'n lang tydperk tussen

die misdacle verstryk het. Maar

in die toekoms sal enige

per-soon wat uit die tronk gelaat

word en nie binne tien jaar

. weer oOl·tree nie, beskou word

as 'n ee1·ste oortrede1·.

VIER GROEI'E

Pdsoniers ressorteer tans ondc1· \·ie1· groepe, naamlik

diegcne wat dwangarbeid moet verrig, <lie wat Ieerlinge i.s,

die wat hulle goe!l gedr·~t en

diegene wat model-prisoniers is.

Vandag han die prisonicrs deur

goeie gedrag van die een Jdas

na die ander bevorder word, en

sodoende mccr voonegte tydens

hul dienstyd verkry.

Aile , terugvallers" word in die dwangarbeidsgroep geplaas

en persone wat 'n eerste mis

-trap begaan het, in die leerling

-groep en • hulle kan bevorder

word tot die modeJgroep en in

die voorregte dee! wat aan

hulle toegestaan word, of kan

gestraf word en gedegradeer

word tot die laaste groep. Persone wat onder die straf

-bare groep ressorteer, geniet geen voorregte nie. Die l

eer-Jinggroep kan een besoek en twee briewe elke twee maande ontvang, en die modelgroep word toegelaat om drie besoeke

deur twee persone saam elke

maand te ontvang, om drie

briewe te sl;:ryf en te ontvang of om 'n ekstra brief in die

plek van 'n besoeker te ont

-vang, en word eoegelaat om 'n

ekstra rantsoen van twee onse

tabak te koop.

Kragtens die nuwe reelings !;:an gewoontemisdadigers hinne 12 maande tot die modelgroep

bevorder word, d.w.s. !mile sal ses maande in clie strafbare

klas bly en drie maande elk in

die leerlinggroep en die goeie

geclraggroep - mits hulle die

vereiste standaard van gedrag

handhaaf.

Die doel van die sJ(ema is om

immigrasie aan te moedig

ver-naamlik met die oog daarop

dat kinders van die Geallieerde

Jande wat gedurende die oorlog hul ouers vetloor het, aange

-neem kan word. Dit sal help

om noodleniging te bring in gr·oot gebiede van Europa wat

van die vyand bevry is en dit

sal ook in ooreenstemming wees met die noodsaaklikheid daar-van om die bevolking van die

Unie op te bou en sy produk

-tiewe bronne aan te vul. By die uitwerk van 'n skema van

hiel'die aard, moet rel;:ening ge

-hou word met baie faktore. Die kinderimmigrante sal sorgvul

-dig uitgesoek en reclings vir hul

onderhoud en opvoeding sal ge

-tref moet word. Daar sal

na-druk gele word op hul ontwik

-kellng tot goeie burgers van die

Unie.

W

(Q)

rr<ill

§

~©lanm

IP>

~ ~

lk V

<dllffi

OCrn

rng

~lf

C1

~e~~& B(P;<illrr~ig?

PRETORIA. - 'n Paar jaar gelede het die begeerte sterk'by die Afrikanergemeenskap van

Pretoria ontstaan om die beeld van Oom Paul na sy regmatige

plel< op Kerkplein verskuif te

kry. Onderhandelings in

hier-die verband was met die toen

-malige stadsraad aangeknoop. Die Krugerkomitee, wat aange -~el was om die belange van die

nagedagtenis van Pres. Kruger te behartig, het egter nie daar -in geslaag om reg aan die beeld

te laat geskied nie.

Kort na die uitbreek van die oorlog het daar wel iets op

Kerkplein verrys. Dit was twee

ontsierende, van hout geboude

werwingskantore van die leer.

bepaal wie 'n misdadiger is, bestaan die gevaar dat elke

groep sy eie lys sal opstel. Wat die Ossewabranclwag betref, hy sien misdadige1·s in die mense wat baar natu

-l·elle uit Mosambiek en elders wat geen benul van poli-ticl;:e en ander oorwegings 'het nie, oprui om alles wat

blank is te haat en te wil uitroei; mense, wat die natu

-relle voorse da.t alles wat Afril;:aans is, ,gelikwideer" moet w.ord - dit wil sc l;:eelaf gesny moet word. Hicrdie

mense wat half-barbaarse mynlmffe1·s toesprecJ;: en oprni 0111 hla.nkes, met vermelding van die t oekomstigc slag

-offers se name en aamluiding van hnl identitcite, a.an tlie

lamppale op te hang en hulle lykc publiek te sl;:en<l is

die eintlike misdadigers.

Dit is hoog tyd dat die regering hierdie soort dinge nou stopsit, en dan lmn hy begin by dr. Colin Steyn wat in een koor met hierdie mense sing.

HiCJ·dic ontsiei·endc gedoentes,

tot onJangs aan all-ante met verflentcrde plakkate beplak,

staan vandag nog daar. Die

Afrikaanse publiek wil weet wat dan intussen van die Kru

-gerkom.itee geword het. MOTORSKUILING Maat· die houtgeboue is nog

nie die ergste nie, want hulle

lmn maklik verwyder word. Daa.r is egter so pas, na ons verneem van stadsraadswee 'n

lwlnitee a.anges1el om <lie

wens-likheid a! dan nie te omlersoek

om van Iierlq>lein 'n gcweldige groot; motorslruiling te ma.al;:!

Die plan sou glo wees om onder

die plein 'n groot ondergrondse motorparkeerplel' aan te bt·ing. Die pleinoppervlakte, wat die dak van hierdie parkeerplek sal vonn, sal dan glo met gras be

-plant word. Hienlie voorneme van <lie statlsraad het reeds al aan 'n sel,ere sel,sie die opme r-king ontlok dat hierdie ve~­

~ndering aan die plein die ge-sltil oor <lie vcrslmiwing van die

:R wgcrstandbeeld sal oplos!

Daar word gevra waar die Krugerkomitee is, en ook wat

die Afrikaner-stadsraadslede dan doen.

Gevoel word dat dit 'n volk

-saak is wat hier geld en

daar-om kan daar nie maar met

Ol

,ssing hoe -lr hul <leur van tans 1amlik I moot gc is, Ira en icrs is. s dour 11 ldas 'nl, en tydens >rd in eplaas ~ m is-~rling­ vorder en in a an f ];:an t·adeer p. straf -geniet leer -~k en .aande groep ~soeke r elke drie .tvang n die· , on t-on1 'n ~ onse elings 'binne lgroep le sal 1fuare elk in goeie le die :edrag

If=

'entes, ) Hlet cplak, Die weet Kru-s nog hulle word. a OllS i'eo 'n wen s-~rsoek cldige ·naal;:! onder ·ondse bring. Lt die ek sal as be -rnen1e ~ds al pmer- ver-ie ge-a.n <lie ;s! Ll' die ;: wat dslede volk- daar-met d nie.

l

DIE O.B., WOENSDAG, 21 NOV., 1945

991f1fFD

~liP

_V

_EE

OJP1f~JEIIJ)1E

TEEN lR.clJ§

L

ANlD

99

mheid assas merk'baar bteen die geheime y die Russiese polisie en die hardhandige optrede van Stalin, wat a! weer met nuwe vyfjaar-planne lwm voordat die

voll<: uitgcrus het van die oor -logspanning. En ten slotte is daar '·n herlewing van die gods·

diens \vat bots met die ,100

persent anti-godsdienstigheid

van die lwmmunisme."

A

·

W@Uf

~~

'\0dJJ

fir

~IT

~w

&~§Jr~

~I£

E3

J&?J

i

il

Die

mening

dat

dit n{>U

die

tyd

i

s

om

Uusland

op

sy

J

>

l

el<

te

s

i

't

i

ndie

n

'n

r

amp

v

i

t

di

e

werd

d afg

e

-weer m

oet

word

, wor

d

~uit­

gespree

k

de

ur

die

blad

,'Review

o

f

'Vorld

Affai

rs''

wat deur Ken

n

eth de

C

onr-ey

i

n

L

o

nd.e

n

g

epubli

see

r

word

.

Die sln·yvver wys daarop dat

die Geallieerde regerings vir ·n

lang tyd aile ongunstige nuus omtrent Ruslancl onderdruk het. Vanclag word die sluise

bietjie oopgetrek en die uit

-werldng daarvan is dat die G

e-allieerde volke met pessimisme

vervul word oor die toekoms. Ondcrwyl hullc net alt.yd berig·

to omtrent n ussiese prcstasics

en dcugde ont\·ang het. het

Ruslaml gcsorg dat sy mense nii\S goeils van westerse moo

nd-ltcde verneem nic. Die agtenlog

teen die weste is stclsclmatig

aangevuur, en die Russicsc so l-da.at hot nie eens geweet dat lty soms in 'n Ameril,aansc tcnk

vcg nie~

,OKS" JEEP

So verklaar 'rt Amerikaanse

skakeloffisier wat eerste in

~Weenen aangekom het, dat die

Amerikaanse solclate woedend

is omdat die Russe niks van

bruildeen-hulp weet nie. Russiese l;:olonel het aan

,'u

'n

AmerHmanse vriend van my

ge-sc: ,Julie is gcluld\ig om die

gcheim va.n OXS Jeep te weet !'

Geen Russiese offisicr l\Oll di1

waag om aan con van sy man-nc te sc <lat: hnllc in

Amcri-kaanse tcni\S ry of met; Am eri-J,aanse wapens vcg nic. AJlc mer:~ke wat di.e Amer·ikam1se

oorsprong verrani, is sor:gvuldi.g

venvyder."

'l'EENSTRYDIGHEDE

Die skrywer n1.een

om

'n groot teenstrydigheid in die Russiese posisie op te merk,

wat hom tegelyk gewelclig

sterk, maar ook baie swak

maalc Aan die een kant beskik hy oor 'n enorme mag van jong soldate, maar· aan die ander· lmnt hot !tulle ha.ndc uitgcruk

en voer nie meer· be,·ele uit nic.

As voorbeeld van hul

ongedis-siplineerdheid haal hy aan uit 'n Amerikaanse ooggetuie se rapport oor Weenen:

,Daar was ve~·bysterende

plunder·ing aan die gang op be-vel van onder-offisiere wat

huis na huis kaal gestroop en alle kuns wat hulle niks van

§tt®~niTil

K(Q)rm

Il»nfr

Nil~

u

r

n

o

1lr

~H

~

H

IID

ll\\Ir]f

,Toe Attlee m:i. die ver·J,iesing in Engeland teruggekeel'

J1et na (lie mHlcl·handclings in., Potsdam in die plel• v~tn Churchill as nmve eerste minister van Brittanjc, l<on Stalin

sy oe nie glo ltic," vcrklaar Kenneth de Courcy in sy Review

of World Affairs.

,Hy Iron nie glo da.t Chut·cltill sou val nie, en hy het <lit,

as baie snaal\S - uiters snaal\S - lJeskou dat 'n magtigc

Icier lwn toelaat dat hy verslaan word, vera! daa.r die stem

-bus dr.ie \Yel'e Janl< voor lmlle geopen is, tot besltildting van

clio regering was. Hy kon dit ecuvoudig nic begrn) nic."

begryp het nie, vernietig het.

,Ocorganisccr<lc militcrc een-hedc hot ccnvondig ont.bind en

aile dissipline hot vcn•al . . . . Dicgenc van ons wat 1-cmtis gemaali: hot met die Russc, is gewcldig ontnugtc1·." ONGEWlf....D 'n Tweede teenstrydigheid wonl gevind in Rusland se ge

-'veldige oorwinnings, maar wat

hul betelrenis verloor i.veens die

swak dissipline van sy soldate in die verowerde gebiede en die

pro-Russiese optrede van die

Jwmmw1istiese .partye in die verskillende lande. :Uit het 'n

st.ygcnde a.fl<eet· teen Rusland dwars oor die \\'CJ·cl<l ten ge-~~

volge.

Verder is daar 'n ontevre

den-'

~OU DIE Tl'D

Die gevolgtJ·el\lting van po-litiel\e \\'aarnemcrs is (!at Rusland 'n tydpcrk van groot;

s\\'al;:heid dcnrgaan, en da.t

stcrk teenstan<l !tom op die oombJiJ;;: l\an laat intuimel.

Hienlie swaldtci<l sal spoe<lig

oorkom wees, en daarna sal hy weer !nag wen.

Nogtans sal die fundamentele teenstrydighede binne hom uit

-einclelik tog noocllottig vir Rus -Jand wees, hoewel dit vir 'n

lang tyd miskien nie sal ve

r-hoed dat hy 'n sterk buitelandse

beleid clcurvoer nie.

A

TOO

MKRAG BJLY

GEHEIM

\Fr

ees

Vir

Agressie

'n Rcsluit om voorlopig· nic die geheim van die atoombom aan ander· voll\e beken<l te maal;: nie, is gcneem deur pres.

Truman, Attlee en die Kanadese ccrstc minister, MacKenzie

l\ing, op 'n l;:onfer·ensic verle<lc week in \Vashington.

'n Gesamentlike verldaring is

deur die drie Jeiers uitgereik waarin die noodsaaklikheid be -ldemtoon word om die geheim van atoomkrag met die oog op .nywerheidsgebruil< aan alle

volke bekend te maak. l\'Iaar

omdat daar 110g geen 'mid<lel bcstaan orn to bclet dat hicrdie

];:rag ook vir oorlog aangcwend J;:an word nie, wonl dit nie

raad-saam geag om <lie gespesia. li-scerdc inligti.ng oor die pr

al<-tiese aanwcn<ling· van atoo

m-cnergie to versprei voonlat af

-dwingbare bevciligingsmaat, -l'Cels en wcderl>erighcid, wat

alle vo!l•~ Jmn aanvaar,' o

pge-st:cl is nie.

Sodra afdwingbare beveili-gingsmaatreels teen die gebruik

van atoom.energie vir verwoes

-ting antwerp is, sal die

inlig-ting aan ander volke meegedeel

word op grondslag van

weder-kerigheid.

Met die oog hierop beveel die

dl'ie leiers aan dat die Verenig

-de Volke 'n kommissie aanstel

wat moet ondersoek instel na

die moontlikhecle van doelt!·ef -fende middels teen die gcbruik

van atoomenergie vir verwoes -ting en die aanwending daar

-van vir nywerheidsgebruil' deur

al die volke.

PoOff~ieK<e

SD@goffers

\f(Q]n

j)n

fP<OJrt.ybewitud

n

C!hrFtli&Jf!:ceUik(p;

fBrEgiJT1il~rE2

A!!

.J. C. SMIT (Waterberg).

'Vas ondexwyser van t:erocp.

Op 9 Augustus 1942 to 'Koffie -fontein ge'internecr nada.t. hy

\'i~ twee maande sonder aan-ldag in P1·etoria aangchou .is.

Tans \\·eer op n·ye voet . .

,Ek sal my mede-Afrilmner

nic in die steel' laat nie en hom J•ic aan die ,·yan\l uitJe,Yer nie."

TJ:J)

Jl

Jl

0

5J

5)

~

(fJ

(f)J

(f)]

Tllftl

g

~e

!P

«JJ~i~ie

Se

A~fllece

E

l!flg

e

l

(Q1

Till

dl

V

cert@rrv.d

errd

,Die grootste taak van vandag

is om by aile mcnsc tnis te

bring dat ons besl,awing aileen lm.n voortbestaan as ons in ons internasi<male bett:clddng-e en nasionale lowe die Cln:isteJilcc

oeginsel aanvaar <!at ons almaJ·

deelgenote is, die CCll van die

ander," het Cle1nent Attlee,

Britse eerste minister, verlede

week voor 'n gesamentlike sit

-ting van die Amerikaanse

Kon-gres verklaar.

Die grondslae van die vrede

moet wereldwye welvaart en

goeie buu1·slrap wees. Fly glo

dat die rykdom van die

we-reid cweredig verdeel moet

word. Indien daarom getwis

word, sal alma! arm bly. Brittanje het eeue lank daar

-in geslaag om oorlogsverwoe

s-ting vry te spring. Daar<lie dac

is cgter vcrby. Venlcdigdc

gl·cnsc, bet·ge en oseane is nic

lang·er in st,tat om aanvalle a(

te wee•· nic. ,Binne 'n paar jaa.l·

sal die nn,.,.e Yernictigcndc

wa-peus na enige plek op am·de ge

-stuul· Jqln word.

Dit is 'n fout om gedurig aan

oorlog en die voorlwming van

oorlog te C!ink. Daar moet

Jie-wer aan die beste middele om

die vrede te verstel'l;:, gedink

word. Die grondslag van die

vrede Je in die harte van die

mense. Hoe bcter die rnense

van die wcreld n1.ekaar ken, des

te geringer is die moontlikheid

dat 'n emosionele toestand lmn

ontwikkel wat oorlog

onvermy-delik maak.

~n~tttn~

Rfil~~tr

~~~tr®ll

Wfttr

w~~

~mm

fJ1,

~rr

Die l'vfinister van El,onomiese

ontwikkeling het verlede week

aangekondig dat die petrolrant

-soen vir Desember ven1ubbel sal

word en dat die 75 myl-beper

-king vir die maand opgehef sal

word. Dit geld net die basiese

rantsoene wat nou op 100 myl

gestel word.

Hienlie t'oegewing is egtcr net

vir: ecn rnaand, \\'ant, na

vcr-ldaar wonl, is die petrolposisie nog rnaar ,l,ritick".

Na die aankondigings nit

Rltodcsie en Engela.nd 'n paar

wel'e geledc dat die domininms

deur Engeland ver·soel' is om

ltie met dollars petrol te lroop nie, staar\ die publick nog maar

haie skeptics teenoor (lie r ege-ring se petrolbelci<l. Die vraag word gestel of hi01·<1ie bespa -rings n!c nog ma.at· aan die gang is ten l;;:oste van die Sui~d­ Afr·ikaanse pubJiek nic.

BLADSY VYF

1\'UN

.

H

OFMEYU

TEEN

L

OTE

RY

Min. J. H. Hofmeyr het hom verlede week teen staatslotery

uitgespreek toe 'n tak van die

Verenigde Party op die kongres in Pietermaritzburg voorgestel

het dat Jotery· aangewend moet

·word om geld in te same! vir teringbestryding.

1\lin. Hofmcyr: het gese dat

ilit immoreel is uat die regering sy masji.nel'ic moot gebrui.J;: om

<lobbclary !n te vocr. Van uit

'n gchlelike oogJ.mnt bcskou, is

lot.ery ook glad nic 'n doeltref·

fende manier om geld !11 te sa

-mel nie, en van u!t 'n sedelil'e oogJ.mnt !s dit nie toclaatbaar

nie.

Ku

n

sh]

oed

v

jr

Duitsers

Gedurende die afgelope oar -log het die Duitsers, weens die

tekort aan bloedplasma, gebrui.k gemaak van kunsbloed bekend

as ,periston", berig SAPA uit

Washington. Hierdie plaasver-vanger moes dien om die bloed-druk en -volume te herstel tot

-dat die menslike liggaam weer

sy eie bloed kon vervaardig. ,Periston" is 'n organiese

stof verwant aan gelatien en gom-acacia, wat voorheen aan

-gewcnd is met nadelige u itwer-ldngs.

'n Groep Ameril;:aa.nsc we ten-slmplil,es verldaar· <lat hiet·die middel vir: 200,000 Duitse so l-date gcbrnik is met ,feitlik geen na-uit\\'erldng nic.''

KOl\JSERT

vir S Augustus-fonds IN DIE liERI\:SAAL 'Ker·J,straat, Brooldyn

op Sa.terdag, 24 November, 1945

om 7.45 n.m.

'Vccns herslelwerk aan sa•al mocs

datum ullgestel word.

Hom Jlf1('tC! llrOOidyn !'I(' ROCI'CjCIIj{

;::-nail jullc verras met hnl J\onsert!

O.B.-l31nnsol"l,;t>~ ~a: Hon~crt no~ \'Crdcr

Oplubh:r!

Vir

Def

tige

T

abb

e

rds

T

wee

-

stu.h R.okke

·

en Somerlwede

Kom seli.er eers na

~~JZmiJ

~

DIE DAI\:IES-Wil\TfiEL PA.RO\V

KERSKAAR

TJI

ES

met

O

.

B

.

aWAPEN

12 Kaartjies met verskillende

woo1~de en ontwerpe 4/3 pc;· dosyn Posvry - mei ){oever·tc Son<ler Wapen ..J:j- per dosyn - Posvry

Pro Ecclesia-Boekhandel

POSBUS 29, STELLE...'\'BOSCH

~UGm

i~~

Q@~ I

ill

K~U=~\

KA,APSTAD

0

Betaling geskied onmiddellil,, weeklil;:s, maandclil's of

soos verlang

0

Beste heersende prysc

0

l\'HNNAAR

EN

VAN SCJHOOR

Eienaar: GUSTAV RETIEF Telefoon 2-0212

tl

I

ol