Controlemetingen aan de experimentele boormachine merk "Hettner"

Controlemetingen aan de experimentele boormachine merk

"Hettner"

Citation for published version (APA):

Hoevelaak, van, W., & Bergen, van, L. A. M. (1960). Controlemetingen aan de experimentele boormachine merk "Hettner". (TH Eindhoven. Afd. Werktuigbouwkunde, Laboratorium voor mechanische technologie en

werkplaatstechniek : WT rapporten; Vol. WT000). Technische Hogeschool Eindhoven.

Document status and date: Gepubliceerd: 01/01/1960 Document Version:

Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be important differences between the submitted version and the official published version of record. People interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the DOI to the publisher's website.

• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.

• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page numbers.

Link to publication

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please follow below link for the End User Agreement:

www.tue.nl/taverne

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us at: openaccess@tue.nl

providing details and we will investigate your claim.

l' j

i

~ , ('

TECHNISCHE HOGESCHOOL EINDHOVEN

LAIORATORIUM ¥OOR MEOIANISCHE TEOfNOLOGIE EN WERKPLMTSTECHNIEK

WT - 51 1001-6-11

It

SAMENVATTING VAN EEN RAPPORT UIT DE SECTIE. DO. 6 Gereedauh,,.. ell Gere.d.achapsollt!,ikkeling.

TITEL. Controle.etiag •• aas de .xperSaentele boorMchia • • • rk "Uettner" •.

AARD VAN HET ONDERZOEKI

I

u.o.c.

Ret control.rea en aaavulle. VaB de aetinge. aa d. defi.1tl.v. opstelliag Tan

d. boor.ac~1ae ill het laboratorium voor gereedaohappe. en ger ••

dachapso.t-w~eling.

SAM EN VATT'NG. De .etills-•• zoala verricht in het laborat.r1l111 voor gereedachappe. e.

g~reedschapso.twikkel1ag beoS'e. eeD coatrole e. aallTullillg op de aetiag •• , v.rricht btj d. afilaae .... ·d. "R.ttner" booraachille, te zijn. ( Zie de

bedrijfsvooraehriftell TT 336 blad 1 en 2 bij het bureau vall de.e groep )

Rierbij kon worden vaatge.teld dat :

a) de •• tiage., Terricht volge . . de richtlij.ea

.all

het "Prut'buch fir

Werltzeugaaachi.en" Ton G.Senesillger, uitgave 1951, beproeTingsacheaa

31 page 74, niet voldoend. iaformatie biedea; met aaae de iavl.ea. Tan

de eveatueel getordeerae dwarabalk op de staad vaa de pillole

«,. ••

5 .

pnat 10) wordt ni.t ill de be.chouwillg ops . . . . e ••

b) voor het aauwketrig .etea TaB de coaiciteit Taa de biane.eoaua (Me5)

in de boorspil Tall de machille bijzoader. voorsorge. genoae. aoete. worden. -Geconatateerde .fwij!i!1 : o t It noai.ale keg_lhoek ~ • , 0 52 o t " 0 • n g . . et . . kegelhoek 2 " 20 .( 0(

<

2

(6

20 afwijkiag ltegelhoek 0°4 32"

<

d

<

0°5 32" Zie page

4

0p'erkig :

De

normalia.tievoorschriften geven voor morae-colli aIleen aoaillal.

maten aaa, maar atellen geen teelaatbare afwijkinge. vaa~.

PROGNOSE VOOR VERDER ONDERZOEK I

HOOGtERMR. Prof. ire C. de Beer

SECTIELEIDER.Ir. L.A.M. v. Bergea

MEDEWERKERS.

LITERATUUR. Prufbuch fir Werkzeulllaschine. 1951

Dr.

ire G. Schleainger N 828 DIN 254 Philipa' D 92 VSM 33718 ONDERZOEK NOI 1001 DAT. RAPPORT.4.8~' 60 DAT. AANVANG. V.H. ONDERZOEK AANT. BLADZIJDEN I

5

BlJLAGENI 9 PUBLICAnE Nh

lie ...

~

§ .I ~ It u lie U

I

;, 5

_.

-.J ...

"

!l ...

~

It

-~

lie :l a. :)

•

III: :) L ~ ill: III: ...

~

5

0

B

TECHNISCHE HOGESCHOOL EINDHOVEN WT -1t

LAIORATORIUM VOOR ME01ANISCHE TECHNOLOOIE ENWERKPLAATSTECHNtEK

RAPPORT UIT DE SECTtE. Ger.ed.scJaappen

BU. 1

TtTEL. Contrale.etinge. aan "Bettner" experiaentele 'boolSAcll. ONDERZOEKNO. 1001

AUTEURS. 'I. Tan HoeTelaU - 11" L. Tan Bergen IIJLAGENI

U.o.C!..

GDRUIlCTi MEETINSTRUKttftIl'f

aan tal so·ort aerk

~~--~---~---r~~~---~~~---~---~--' r-~~-T--~~~--~~~--~---r~--~----+-~~---~-+---~'

.

1 aeeteleaent Zetaa Tan horisoa-tale A-a.be-lencte-aeet· bank UITVOBRIHG: 0-100 . .

1) Toetplaat w.ter,.. ge.tela

-

+ 0,01

..ta.

-"}.,oo ..

roJUl-1e . . _ _ _

-ripel.

.;t 0,002 . . . . et4lnk p • 100

sr-lengt . . . et.tift

=

2',07, _.

2) yoetplaa~ ,econtrole.rd.: atwijking

Z

0,02 ..va. (ste sch.ts 2A)

4.'.'60

3)

Toetplaat aaDg •• toten en waterpa. ,e.teld biDnen 0,01 ..va.

4.'.'60

4) tatel op Toetplaat gazet en gecontroleerd; atwljk1Dc ~ 0,04

-.I ••

1.' •• 60

5)

tate1 waterpas ,e.teld binneD 0,01

..va.;

(.le schets

28) 7.6.'60

nu bedr" . . n de atwijldll&en op 4. Toetplaat in p48. nr. 1 - 0,02 flilti/a.

(sla schat. 2 A) -.

6) contrale rondheid spiln ... : atwijki., ~ 0,00-, . . .

Dr. 2 - 0-,02

ala.

Dr. , - 0,01 ..va.

Dr.

4 -

0,02 ..va.

ar. 5 - 0,00 ..va.

7) contral. rondloop boorepll &an een doom (lenst_ 300 . . ).

at.ijkin, in pOS. Dr. 0 - 0,01, . . .

nr. 1 - 0,015 . . .

nr. 2 - 0,07 _. (sle . schets 3 A) • Dr. , - 0,12 . . .

TECH+aISCHE HOGESCHOOL EINDHOVEN LAIOUfORIUM VOOR M!atAMIICH! TECHNOt..oote

EN WEIKPLAATSTECHHIEK

RAPItORT UIT DE SECTIE. Gerooaokapp ••

WT --I

ILL

a

DATUM.

TtTEL. Contral . . ti., . . . "B.ttaer" exper1Matele ..

00...

OHHRzeR

."01'

AUTEURS. • • . u l l •••• laa:t ... iz' L.

.u

B.r •• n aULASIN,

""

8) _t •• hulp • • • e" . . . '.1 . . . 4. la_i.Matal. "A ... leaI"e . . " ' ' '

.ord •• ges-•• u ••

n:r ....

tor 'b • .,..lJ.q Tala:' , . . . )

18.6. '60

a ••• in •• nti,. ronU . . pna\luouricbe:U,

.an

d • • •

au;

It_ •• tn •• nUp d:laa.ter;

o.

d. coni.it.it.

OPSIf:lLl.IlfG :

'.a.bd.

het

.orr"t . . toa yan

d.

cltaaetor ,. yoree . . .

..upa,

wer«

.0 ...

1--Un, loo4recta.t op •• gel.l41.p. • • •• Door . . nIle14 1dt ... rioll.t.

!!pR!SVL'l'A'l'III:

BoekYerdra_ias pinole 1a •

o

1,

30

...

,

60

7'

90 10, 120

1"

1.50

16,

180

19'

210 U5

21to

,

2"

270

2S,

300

'15

'30

''''5

o

j

t.p.y. A

st.

aoheta

4

4",1!t6 _

"-,1'" _

".'''7

-",148 _

44",0 _

.".'48 _

-It-4,152 _

44,157 _

",158 _

".156 _

"",160 _

",,49 _

".'49 _

".147 _

44,149 _

44,14, _

",15' _

".155

-",154 _

",156 _

".158 _

",160 _

",1'2 ...

",1'-'9 _

",149 _

+ 0,00, _

-

=====::_::==

• t.p ••

e

B

sle 8ell..ta .. 42,101 _ "2,101 _ 42,101 _ 42,1oJt. _ 42,10, _ 42,108 _ "2,107 _ ~2.1'2 _

.-

..

_, -~

....

-...

,..--_

....

42,108 _ "2,102 _ 42,101 _ "2.100 _ 42,102 _ 42,102 _ "2.104 _ 42,109 _ 42,106 _ 42,114 _

..,._

..

__

...

-

...

-

...

_--42.10, ..

4Z,1ot _ 42.101 _ + 0,00, _

-

======= •••

l'on41oop

t_p •••

A

".,Jt4 _

'5,~

",}1t6

-""

..

,

-".".,

-"."'"

-""ItO _

",,"

",342

,',3'tO

-","'1 ..

"""

-",'"

".,,1 ..

-"""

-".,,6 _

"",8 _

","'1

II!!!

",,"

-i:==

_{"",1 ..}

"."..a ..

",,,.,

..

",""

..

.. ..uN.

t ... .

,...,,1_

"'.31' _

,...)1, ..

.t~:.,OO'._

,

•

I

_f

•

i

I

·

TECH.NISCHE HOGESCHOOL ElMO-HOY!"

LAIORATORIUM YOOR MEOt_satE TI~

EN WfRtCP:LMTSTIOfH1!1e

WT - R

RAPPORT VIT DE SECTlE.. G . . . pft.

AU1I!VRS. W..,&I1 B.e.el.ak .. 11' L. ftJ1 . . .

u.o.Co.

lI_kYerc!r_Uq

_{.Dtaaeter :D1a:MM ..}

~

· ....

ih:Mk«

pinole in •

t.p.'f'.

A

t.p.'f'.

B

'.

0 ",11tS

-

42,101

-

_{2.0ItJ -}

0,0,11

.,.

....

10,

",1',

-

_"2,112

-

_2.0lt5

-

_0,0511

_""!\r

1.50

_""',160

-

42,108

-

2,O,a

-

O,O,1},

a"'~,,'

210

".1",

-

_42,102

-

_{a,OItf -}

_0,0,12

.~~., ~ ,~"

28,

".1" _

_"2,11'"

- -

a,~ 0,.,,10

,.~

....

"~ , "~", ~ ..

'30

";1'2 _

42,10'

-

2.~

-

0,0,'2

,;, ,p, , " " , .> • ~

OPp!!Z-:

, . ~:"

1) 'lijd.u de . . \Up». bl • • ,

4&,

Ii.t .. 1 of

Di.'

1174nuU, . . .

n.

. . . ."..,.

"ooneu.id. :1n.1o.4 had op 4. .'and 'Van 4. piaoJAt. '

h ltoorapl.1 .... rp1a .. tat nell in .en ylak door . . . 4 • • oor.,Ul ...

zoe.1tt op llet. 'Vlak

.an

de 4wa.ras.1elti.nl' B-B'. ", "

Be.

..rc.1ijkencl. ..tiDI 1 ... rct. yo14.eadeiaf . . . . t:1. ,~ d.

.011 ....

• tlel4~ , ,

B I.t. _telput

_t

_{~'U' YU}

x: ..

_{4 . . .}

et" ... ··

_...

. . . . ei.

tencey.l,.-... · ..

'·

_ . . . u1Uo. &1 . . . . .

•

1....

,.

at

•••

B:1~ - - . n .leG . . ,'\.~ ",' . .,....U.ll k1e..- .... , . . ~,; . . . 14 . . 4 • • n . . r . . . . . . . .... aM .... d. al . . .

-WI:;

•

•• 1 ... , •• dat d . . . i&t;~~ l

c1_ ...

de . , . . . , . .

.,.

•• p.

< '

1

TECHNISCHE HOGESCHOOL EINDHOVEN

L.MORATORIUM VOOR MfOfAN.SOtE TlatNOLOGlE

EM WIIKPLAATST!CHMIEK

RAPPORT UtT DE SEene. Cl.n ... ' .

.

.

'IT - R

ILL ..

DATUM.

TlTELI Contrale.'i . . . _ un "Iettaer" experiaent_le boo . . . _{OMOIRzoa NIh ·1001.}

AUTEURS. W. ftD. . . . laak - 1r

L.

Yan B_rpn MJLAGlHi

2) H.t betrelddas tot ct_ 1n •• nd1ce r.n4100pnaU1fk.~" ka.D •• raW··· . . . ·

«at

4.

".0 ••••

waarclen ouyoldo.ndo intoraatle bi".a . . conol . .

t.... .

trek.1lDa. V.rael ... lijkt 4. at.1jkin. tor ,laat ••

'We

4 ... t o . . .

1litclrij tepi.. (si. ti.ap'. nr. 1)

,) Vit .0 ae.t"HUltaten bl1jkt, 4at 4e k.selllo.« . . . 40 • • 1'.0 ooa_ y~

t . . . . n 2""'20" en 20,6' 20ft • . 0 , 0

De •• d..rlan4e. nora If 828 ,.ett all.en aaar 4. Do . . . l. tapahol. oP~.

De Daits. Don J)Ilf 2". "or •• ldt to.OIl8 4. nOlli.D&l. bplhoek

~ •. , . O' 52"

4. atwijkinc in hoekaaatb.4raagt minimaal O· ~. '2"

De Nederland •• nooh. do Duitso nor ... 1isatio geTen "oorachrifton

0""

4 •. toe ..

1aatbare afw1jk1ngen in conic!te1t Tan coni.

Uit het Zwit •• rse no ... 1b1ad VSM 33718 (z1e bij1ag. 1) ZOl1 d. t •• liLa., . . . . ·

atw1Jk1ng in con.1c1teit TOOI' een mors. conus

5

berekend lalnn.n word.ll

ala

o Tolgt: d. g.geTens MC5 1 = 125 mm D = 44 t 399 IIl1Il

d

a

36.53

lUI 1.

~

=

de nominale kegel- of tophoek

D.nom.

--+---+-d= toe- of afname Tan de nominale kegel- of tophook.

tgO(.:: D - d

1

tg(oc.+tf)

=

D - d - IT

TECHNISCHE HOGESCHOOL EINOROVEN trT - R

LAIORATOItIUM VOOIt MEOfNUSCHE TEatMOLO".

EN WIRIC'LMTSTECHNIEJC IlL%. ,

,RAJIPORT UlT DE SE~TlI' Gere.dS1:happen DATUM.

.-8.60

TITELI ContrSlemetillgen aan "Bett.ern experimente1e booru.oh. ONM . . . . '" ,~001

AUTEURS. W. yanBoevelaak - II" L. va.n Bergen.

u.o.c..

tg (<<.+d) 11= tlcc.+ t l }

1-tgo( tg

tg ex.

<

l' tg

a

«

1.

derhalve IlAg de term tg 0( tg

ef

verwaarloosd wordea.

tgo<. •

tgd-

D .... d - IT

1

=

t g d ::

IT

T

Voor MC5 yolgt hieruit :

tg

d::.

25 125000

d::

40n :: _0,0002 D - d 1 + IT 1

'-De toelaatbare atwijking van de tophoek bedraagt dus + 40"

Bet interne normaalblad D 92 van de N.V. Philips atelt dat de toleraatt.

1'001" da tophoek van een binnen conus .:!:. 10" bedraap..

Ben borenfabr1ek1n West-Europa stelt haar toelaatbare atwijkingen in

coniciteit voor MC5 op .:!:. 0,008/40 mm.

d ••• z. tg/=, + 8

40000 = 0,0002.

d::

.:!:. 40".

odd.

10.8.*60

9. Contrale van de evenwijdigheid van de dwarsgeleiding ten opzichte vall d.' tafel.

De stand van de .eetklok bedroeg tel" plaatse van A : 0,00 111m

B : -0,01 mm-A - B

=

600 mm (zie schets no.

5).

10. Bepaling van de invloed Van het eventueel getordeerd zijn van de

4_ar.,..

le1ding op de stand van de pinole ten opzichte van de tafel. De stand van de aeetklok bedroeg ter plaatse van:

·1 =' 0,00 IDIl A2

=

0,00 11m

B1 • 0,00 lUll B2 :: -0t01 JIID1

C

1 = 0,00 11m C2 =+0,02 _

(zie schets no. 6).

RAPPORT UIT DE SECTIE. TtTELi AUTEURS.

.

r--.

>

)

--

r-TECHNISCHE HOGESCHOOL EINDHOVEN

LAIORATORIUM VOOI MECHAMISCH! TlCHNOL.OCI! EN .IaK'LAATSTICHNI EK ~ / '\

-1~

.

lY

W

_.

I

-

-

~ SCHETS 1. WT-: R ILz.. DATUM. ONDlR • • MO, BULA.-. ' ..J!!!!!!!!!:J.

_,

, .,

fl

"

,

c:=

II

.

L J

l

_U

.

' ,

II

,

-

,-RAPPORT U1T DE SEeTlE, TlTlLa AUTIURS,

-+

m

1

~.

." TECHNISCHE1 HOGESCHOOL EINDHOVEN

LAIORATORIuM YOOR MEotANIICttE TlcttIIIOLD8l

8C ftRKPLMTSTliON Ek A

.;

_t

m

~

5

ru

~

..

,

2 4 2 3

SCHETS 2

WT - I ILL DATUMs IIJLAO . . . ' j " - ' -B

..

~

"

ID

....

l

I .

0 4

I

.'

1

I

_~

I

It

I

..

i

f

I

I

..

I

I

I

:.

,

RAPfIORT UlT DE $IeTtE.

TlTlLI AUtEURS I

TfCHNISCHE HOGESCHOOL lifNrUifCVIN , . ~ .

-LA8OtIATOIIUM VOOlt MEOtNlIOlI TI~

Itt WhlCPLMTSTlOtNfB" . A B SCHETS ]. .T .. I DAna. ' ItJLAOIM I, -';

o

WPORT UIT DE SlCTJ!. TlTlL. AUTEURS, It II

I'

.J t

5

I

"

I

_:

f

f

I

~

i

If ~ ~ I

...

II: . ~

l

5

I

_~

T!CHNI$CHE HOGESCMOOL IUU~MOVEN

LAarHtATORIUM VOORMEOtANISCHI TI~I . INwe.'LAATSTICHNII9C B

a

~ A C

...

"'.

SCHETS I.. ,', •

..

..

.

,.

I

_I

I

i

,

I

I

I

.

~.

... RAPPORT OIT DE! SEenE.

TITeL. AUTEURS. Uoo.c.. .... I

.

, ,

T!CHNISCHE HOGESCHOOL EU40HD-VEN

LA."."""" VCIOt MEOI ... SCHE! TIOIMOLOGtI '" WtiKPLMTSTICHNIEk I r"~

~

,

,

_.

I , I I

I~

I I I l I •

,

.(~ 'r'

+

i.

600 1

~

A B

C

D

~

-SCHETS 5. [-WT - •

...

DATUM.,: ~. .~ .

,

, : f' ' . . . ~ .. t· ,< IIJL . . . . ,. '~,,';' ',;' ..

-; , " , ,-t,:. _{, .'} , "

-_.

; " ~

.

, ,,~

~

..

RAPPORT UlT Of! SECTfE,

TlTELI

AUTEURSr

Uoo.Co.

TECHNISCH1! HOGESCHOOL EINOltOVEN

LAIORATe"'YOGI Meat_SOt! TIQIfOLOGII 1M ',"PLMTSTeCHNIIIC . ~

,

W

.

.

r-

n

I 1

_J

I

J

~ ,

I.

,All.

I

_{.IDO .. I} ..I-A B, C

I

r

n

~ ' -SCHETS 6. IT - . DATU'" . 8I.ILAG,IN t .

.

_,

.

.

•

!: :h

•

l!

i

.ll

. . .

des 'trains ScllWtiZ8riscber IIuoIdnanindustrioller

·Itrmu

dt

fa

Societe

SUisse

des

Canstruetlll'S

lie

Machines

MeBwerkzeug.e

Outillage de mesure

No,mblall

_VSM

N"rm ..

33726

Konus-lohron Calibres pour cOnos.

GrlI8e und Laue del' Toleranzen Grandeur et position des tolerances

Konusdurchmossor D

Oi'ametre

du cOne

(Mark.lld .. rch .... sser em Oorn) (Ol"miltre du rep (Ire .11 tampon) Konua-Nennmall

Cote nomlnale du cGne mm 1---· Dbe. au-d •• sua de 3 6

I

I hie II/squ'll 3 6 10

I

ZulJ8slga AbmaBe In .u ~rts admlsslbles an fI IT 6 I) unte;".

n

Inf.,leu, oberea superieur I'-" .0 + 7 o I + 8

···---1

~

~

'I~

'0

1,1

~ ~

Q)

'1

i lC1i!

i

f

,1

'-..

..

""'-Konizltit . (JonlClte Zullssige Abwelchung In ufOI'

Tolerance adm~le en

p

pour Konusllnge 'f..J longueur du c6ne Konusdurchmesser 0 i:iiametredu-c6n'e

iU:'::"

2 ..

~

--:~:::::~:-2---'"

± IT 2 I)~! I. IT 3 I)

-I 2 4. ₃ 1, 2 I ± 3 ±-2 ± 3 o i + 9 ---II---~~~

G

I

i

10 18 30 fSO o + 11 o

+

13

o

+16 18

.(r-

_&0 ± 2 .J- ₂ ± 3

I

± 4 ~ ± 3

_(..

± 4 ± 3 _! ± 5 80 0

+

19 80 ± 4 ± 6 120 180 0 +25 ± i ± 8

~Q

I I 1 _ 0

I

+~ ----I--.,---·---I---~_I_---

- - - 1

2&0(" 0

I

+29 180 2&0 31. 31-'-400 0 0 1 +32 +36 400 o +40 V I) Grundtoleranzen VSM 50S10.

Messung del' Lehren:

Die Lehrdorn=q dlrekt gemessen mit einer Me8ma.schlne ode urch Verglelchen mittels Refe-renzstilecken II aratoren.

Ole LehrhUlsen werden direkt gem essen odeI' kannen auch nach dem An~eibverfahren kontrolliert werden, wobei dif4 Marke am Dorn slchtbar sein muB.

o

wird am kleineren Ourchmesser del' Markenlinie ge-messen.

Ein zusammengehflriges Lehrenpaar (Oorn und HOlse) muB nach dem Anreibverfahren auf der ganzen

Konus-Ilnge tragen. .

Hlnwehlt; auf auslindlsche Normen. ROckselte. VSM·No,maUonkomml •• lon

Comml •• lon de Normalisation du VSM S.Jchlossen: Nov. 1 943 Arttle: Aendorungen : 1: ±10 ± 8 i ±12 ± 9 i _±13 I ±{JJ I ±t5 1) TOlerancessmentales VSM 58810.

Contrale des res:

Les tampo euvent 'tre meaures dlrectement avec une machine a mesurer ou par comparaison au moyen d'un comprateur et d'un etalon.

Les douil'bnr pauvent ftre mesurees directement ou control6es par touche.

Dans I~xieme cas Ie repere dolt rester visible. La vale&c:.JI est mesuree au plus petit diamttre du repere.

Le~s d'un jeu (tampon at' douille) dolvent touc sur to ute la longueur du cane. ai Ie contr61e s' e par touche.

Renvois~ aux normes etrangtres ~ Au ver80.

hmIen

des

rereina

S_zaPlaohlr

Mascllineninduatrl811er •

I_s

de

II

Socitite

SuiSBO

das

Canstruct8lfS de

IuIdne

Werkzeugkonen

Cones d'outillage

No.",brat! NOl'l'll8

VSM

33718

Abnahmetoleranzen

fOr handelsObllch, W,rlaeuge

T ol4rances de r4ceptlon pour outlllage

'f-

_•

_f:

---• Konusdurchmesser D

Oi:metre

du c6ne _{Konlzitlt ~nlcit'} Konu.-NennmaD Zulasalge AbmaBe in " Zulls.ige Abwelc nil In " fOr

Tol6ranca admlsslbla en II pour Cota nomlnale du cOna ~rta admissibles en fl

____ Konusllnge =

(11_

longueur du cOne

mm IT 8 I) _{Konusdurchm,saer 0 diematre du cOne}

Obsr bl. unter •• obar .. bla 1 Gb .. rs~· bls 2 _{a ... ::::s de 2} ~-~ juaqu'll auood ... us de Jusqu"

.uood.nus ds

.,

Jvsqu"

In

Inf6rleur aup6rleur _{± IT 5 1) ~T6 1) ± IT7 t)}

I :I 1'-' 0 + 14 ± 5 -± 7 ± 9 3~

e

0 + 18 ± 5 ± 8 ±12

e

to

0 +22 ± 6

Q,~

± 15

to

Ie

e

I"- 0 +27 ± 8 ±18

te

30 0 +33 ± 9

'-

±13 ± 21 30

so

I- 0 +39 ± 11 16 ±25

so

80 0 I _{+46 ± 13 ± 19 ±30} 80 120 0

I

+54 ± 15

Q

±22 ±35 120

,.

0 +63 ±18 ±25 ±40

--o

Lage del' Toleranzan (" Position des tolerancas "

-t) Grundtoleranz,n VSM 58810.

Oorna und HOI.an warden mit Lehren nsch dem· An. ralbverlahren VaprOtt.

ZahlenmJDlg wl .. d die Abwelchung del' Dorne und HOlsen dlrekt a"fder Me8maschlne fastgastellt, odar durch Vel'-glelohan mllt,ls R,fal'enzstOckan auf Komparatol'en.

Hlnwelse auf auslandlache Normen, ROchelte. VSM.N .... mallen:'omml.alon Commla"lon da NOrmall .. tl/ln d" VSM e .. chloa . . n, Nov 1043 ;'rr616 , • Aenderllfttlen: I) To,.ranOfondamentalas VSM 58810.

Le contrOle des, tampons et des douillas s'effeclue par

tou~ha, moyen des calibres.

La va absolue del 6carts des tampons at del douilles es In6a, par mesur. direct. avec une machine • meaurel', ou par comparalaon a't mayan d'un com-par.teur at d'un Malon.

Rerivola BUX normes 'tr~ng'res: Au verlo.

TECHNISCHI HOGESCHOOL EINDHOVEN

L"A1'OIIVM " •• OINIIICHE TfOlNOLOGl •

.. at ... AATSTIOIMtEIC

".11

1001-6 .. 12

~

.A.a.Tulliag

0»

M.~~ ... 81' •. 1001-0-11 b.treff •••• eoatrll . . .

tu ...

• TlTIL. aan 4e ezperlll •• ' . l . t.ooraaclaiJIe· "S.tt.er".

.-•

MRD VAN HIT ONDEllOU,

I

...

.:::UA::,:IC.=-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... _ _ _ - _ _ _

S.t coatrol.re. "u de _coateite1t "an de taw ••

'!,"

eoa . . . "oor8,11

l1a heraont .. p . SAMINVATnHOa Resultat •• 1'01, ••• rapport 1001-6-11, o iI Naiaale kegea . . k

an ,.

3 0'52"

G

••

etenkegelho.k 20"t20n ( D< (2°56'20" AtwljkiaC kegeUo.k 0°"'32"(

6

(0°"32"

Resultaten yolg.aa rapport 1001-6-12:

a_etea ke,.noek

2°,8'""<

OC

(3

00'1f,6t1

Atwijk:laC ke . . lho.k

0°0.,"<6 <002-S"

De atw1jking Yan de hart11ja Tan .e conus tea ops1chte Taa 4.

hartl1jn (&an... dat 4. boorsp1l sioh Yerplaatat yolgeae sljn

aig.a hartlijn)

0°0'6" < , < 0°0'10"

PIOGNOSI! VOOI VIlDlloMDERZOlICt

1001

HOOGLHMI. Prot.:l.r. C. d. le.r

~--__ - - - -__ ~~~~~----~ ____ ~---__ ---~ ONOfRIO. MO.

SECTIELaHI. 11'. L.A..II. Y. Ber . . . . MlonEIICEIi. LJII'IRA TWI, DAT. RAPPOIT, DAT. AMVANOt V.H.OtIO •• ZOIK AMlT. 8I.ADZUDlDh 3 IllUlUCA1U! Ith

"

II

I

.I ) • I: II II: II

I

:I I: II

-J II

"

l II

I

:I r; 5 ( It l L ) ~

-II: :I L ~

"

"

II

I

:I I: II l

3

T ECHN I 5CH E HOG E5CHOOL E IN DHOV EN

LA80RATORIUM VOOR MEotANISCHE TECHNOLOGIE EN WERKPLAATSTECHNIEk

WT - R 1001-6-12 BLl.1

RAPPORT U'T DE SECTIEI Gereedschappen en Gereedschapsontwikkeling. DATUM. 16-2 ... ' 61

Aanvulling op rapport nr. 1001-6-11 betreftende controle

TITELlllletingen aan de exp. boormachine "Hettner". ONDERZOEK MO, 1001

AUTEURS, Ir. L.A.}tf. v~ Ber~an. _BlJLAOEN.

u.o.c.,

.

Naar aanleiding Tan de geTonden resultaten is kontakt opgenoaen .et de fabrikant met ala resultaat dat de inwendige conus Tan de boorspil op-nieuw geslepen ward. lia de montage werd wederOll met behulp Tall h.et meetelem.ent Tan de horizontale "Abbe" lengteme.tbank gegeT ... er-kregen ter bepaling Tan :

a. de coniciteit;

b. de rondloopnauwkeurigheid Tan de conus;

c. de atwijking Tan de hartlijn Tan de conus ten opzichte ... an de hartlijn Tan de boorspil (aannemende dat de boorspil zich Ter-plaatst lange zijn eigen hartlijn).

Opatelling:

Het meetelement TaD de lengtemeetbank werd geplaatat op een ... lakplaat

welke op zijn beurt op de boortatel staat (afwijking ... an de horizontale

B~and t 0,005 mm/m).

Teneinde het op juiBte wijze uitrichten van de opstelling aogelijk te maken. werd het meet element loodrecht op de geleidingen TaD de boor-eenheid geplaatst.

ad a. Uit de meetresultaten blijkt dat de kegelhoek« Tan de

mors.-conus vari.ert tUBsen 20_{58'44" en ,°0'46}11

•

De nominale kegelhoek « _n bedraagt

,0

0 '52"_

.

De afwijking van de nominale kegelhoek b blijkt te ligge. tu •• en :

0°0'611_{< b < 002'8u •}

ad b. De variat1e in uitslag van het meet element

.an

de horizo~tale

"Abbe" lengtelleetbak tijdens het roteren van de boorspil bedroeg

maximaal 9 f..I. m.

ad c. Uit.8chets nr. , blz. 4 blijkt dat hoek ~ een a.at is voor de

afwijking van de hartlijn Tan de conus. De nominale kegelhoek : an

Uit meting.n verkregen kegelhoek : a

=

a, + «2

«n

Het verschil tUBsen de halve nominale kegelhoek

1!

en «, re.p.aa:

an 13,

=

1! -

«,

an ~2

=

T ...

«2 Ala 13₂ > ~, geldt : an < cp ,=

'"2 ...

(~ + 13, ) = ~ + 13₂ <: qt = «n -« 2 '"! \3, = 13_{2 -(}

r«n -

- y

«

)

0r:l +r:l (~, +\3~)

Daar a II.

=

tl +

J3,

+

J3

_{2 ,} wordt < ~

=

1"" 2 ta ... 13,

=

132 - 2

-<: cp :: 13, ... 13,

2

=

13_{2 ...} 13,

TECHNtlCHE HOG!SCHOOl EINDHOVEN

LAIORA18IiU ... -WIOR ldeMANISOI! TeCHNOLOGtE

EM WlMPLMTST!CHNIEK

.• 1 -

R

10014-12

BU.

a:

!

RAPPORT utT DE SECTlE.a . . . daoh • . , . • • • Ge .... cJeCha'Boatwikkellac. DAT.,..·

,464 ....

_{J.~. '. .}

-'1·

_.

Aaa'Yu11iag op raltpert Jar.

1001-6-11

b.tr.!' •• ". ooatJ'&1o- .

TtTEL...t:1nce. aall

a ••

sp ... t.l. Itooraachiae "lett_rtf .ONDIR~".

t

OO1

BOfJb'4trdra.iIag

A. B C D

pi. ole in • sle aell.t. 1

,.1.

aeh.te 1 a1e ech.t.· 1

au ...

,.

j

-60° 12,2~

71,207

';,3'" .

_{..- '" 2,1} t. ',.

90~

72,2"7

71.206

,4,"9

_'3.292

120;1> _72,248

1.50

0 12,2'1 , ..

71,201

54,,40

53.~

71,202

54,"1

53,2.

180°

₇₂

_,a"

_71,205

_54,344

".2'"

2400 72,250

71,206

54-.:;46

_".29ft.

2700 72,248

71,205

5'+,,"'6

.53.1'92

300 o' 72,2"-,

71,205

5;,:;44

5,,2,.,

330°

72,2.8

71,196

54,:;41

53,29Q '

,60

0

-

72,2~

71,195

54,:;40

".2t1

.' HoekYerdralliIng

A .. B HalYe kegel-'oA. - D}.{'B ~ oj . . 1.,.. keC*l~

°

A. ..

:a

IiO

hoek

« .

2 'X 'to 11 ...

pinole in

f

2

-60°

1,041

0,026025

1

929·27

n

0,0260815

1029t~ft

90°

1,041

0,026025

1°29'27"

0,026100

10,".1:"

120°

1,047

0,026175

1

0

29'58

tt

_0,0261815

1""0-150° 1,0It-9

0,oa6225

1°:;0'8"

0,026225

1~,.'a·

' .

180°

1,OJt.8

0,026200

1°:;0'3"

0,026225

'·JQ_8

tt

240°

1,044

0.026100

1°29· ....

3"

0,026200

1.".'"

210° 1,olf.3

0,026075

1°29'"''

0,026212,

1030·2~"

300°

1,040

0,026000

1°29'22"

0,0261375

1-."'50"

3JOO

_1,052

_0,026300

_1°:;0'2,"

_0,02628"

_10,0.'2.1"

:;60·

_1,0,2

_'0,026300

_1°30'23"

_0,02621'

1

0J50'

1'8"

De srootat . . . ''baH bi . . . . a . . ,.s41aaet.r bedraagt 4t...2.7" •

0,01 _.

,J,. ';, ,

TECHN1SCHE HOGESCHOOL EINDHOVEN

LA.,IATCtIWM YOGI .MEOIANlSOtE TECHNOLOGII eN WI!.IIC:PLMTSTECHNIEK

WT - .

1001-6.12

·ILL ;,

RAPPORT UJT DE SECTtE. G.r ... chappen •• a.,..edachapeoatw1kkeliag. OATUlh

16.,.-"

Aal1Tulliag op rappert .,.. 1001 -11 betreft •• 4e cOJ;ltr 1.

TlTEL ••• tingen aan de ex,.ru.4Dtele .eonaachil1e "Bett •• r". OMDHmIK NCh· 1101

AUTEURS. IUUG8t.

u.o.Co.

D

c

B A SCHETS 1 • "

·TttH1U$CH·E

, " " . , ' - ' HOGESCHOOL EINDHOVEN UIOIItATOIIUIIA VCIOJt. MECHAMISCHI! TECHNOLOOlI

IN WIRKP .. MTSTECHNIEK

A,uTUlling op rapport 111'.1001-6-11 betr.'ffeIl4. cODtr31.

n~EL •• etiDge. au 4e ex,.r1ll . .

'_1,

boor.aohille

"Rett: • •

".

.

AUTIOR5. Ir. L.A..H • .... Berg.ta.

U.D.c.. stud pinole

.,.

JO.

-60° 1°29·21". 90° 1°29'2"'" 120°

,02,,,8

u 1500 1°30'8" 1800 1G,()t3"

a..

,.,c"

'1 •

t".. .:..

41 30°

-C( 60·

_59"

SCHETS 2

_, " 90·

59

1t

.

I

\

.

I

\

.

\

I

I

\

1200

28"

150° 18" 1800 2,"

P.-'1

•

• a

300

-60·

_8"

I

\

\

90° 6", 120°

-1500

8"

1800 10"

.

K

SCHETS 3 IT - R 1001.6·12

az. ,.

DAn ... OMDD.IKMO. 1001 etaBel . ptaole

..

G 210·

-zlto°

1°29·"'"

270· 1°29'38" 300°

1°29'22"

3'0· 1°;0-2," }600

,OlOt'2'"

.. .!t-..

° 210 _•

-zlto·

It)U

2'70

0

48"

300·

_64"

':;00

,..

,coO

,It

.,-f.

,

.

_a

,..

..

..

60°

...

90°

_•

1Z00

18"

1'500

-180

0