The inflammable truth of atherosclerosis

(1)

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)

UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Verweij, S.L.

Publication date

2018

Document Version

Other version

License

Other

Link to publication

Citation for published version (APA):

Verweij, S. L. (2018). The inflammable truth of atherosclerosis.

General rights

It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations

If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

(2)

E

EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞƐĂŵĞŶǀĂƫŶŐ

ƵƚŚŽƌƐĂŶĚĂĸůŝĂƟŽŶƐ

WŚƉŽƌƞŽůŝŽ

About the author

ĂŶŬǁŽŽƌĚ

(3)

EZ>E^^DEsdd/E'

ƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͕ŽŽŬǁĞůĂĚĞƌǀĞƌŬĂůŬŝŶŐŐĞŶŽĞŵĚ͕ŝƐĞĞŶǌŝĞŬƚĞǀĂŶĚĞďůŽĞĚǀĂƚǁĂŶĚĞŶŝƐĚĞ ŽŶĚĞƌůŝŐŐĞŶĚĞŽŽƌǌĂĂŬǀĂŶŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ͘ƌǁĞƌĚůĂŶŐŐĞĚĂĐŚƚĚĂƚŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ ĂůůĞĞŶ ǀĞƌŽŽƌǌĂĂŬƚ ǁĞƌĚĞŶ ĚŽŽƌ ŽƉŚŽƉŝŶŐ ǀĂŶ ƐůĞĐŚƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ;>> ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůͿ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ƌĞƐƵůƚĞƌĞŶĚŝŶĞĞŶǌŽŐĞŚĞƚĞŶƉůĂƋƵĞ͘DĂĂƌŚŽĞǁĞůǁĞƚĞŐĞŶǁŽŽƌĚŝŐĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ŵĂǆŝŵĂĂůŬƵŶŶĞŶǀĞƌůĂŐĞŶ͕ďůŝũǀĞŶŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶƚŽƚĚĞŐƌŽŽƚƐƚĞĚŽŽĚƐŽŽƌǌĂŬĞŶƚĞƌ ǁĞƌĞůĚďĞŚŽƌĞŶ͘ĞůĂĂƚƐƚĞĚĞĐĞŶŶŝĂŝƐĞƌƐƚĞĞĚƐŵĞĞƌĂĂŶĚĂĐŚƚŐĞŬŽŵĞŶǀŽŽƌĚĞƌŽůǀĂŶ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐŝŶĚŝƚǌŝĞŬƚĞďĞĞůĚ͘ZĞĐĞŶƚŝƐǌĞůĨƐĂĂŶŐĞƚŽŽŶĚĚĂƚŚĞƚƌŝƐŝĐŽŽƉŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶ ǀĞƌůĂĂŐĚ ĚŽŽƌ ŵŝĚĚĞů ǀĂŶ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞŵŵĞŶĚĞ ŵĞĚŝĐĂƟĞ͘ ůƐ ƌĞĂĐƟĞ ŽƉ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůŽƉŚŽƉŝŶŐŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚŬƵŶŶĞŶŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ;ǀŽŽƌĂůŵŽŶŽĐǇƚĞŶͿǀĂŶƵŝƚ ŚĞƚďůŽĞĚĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚŝŶďĞǁĞŐĞŶ͘ĞǌĞŵŽŶŽĐǇƚĞŶǀĞƌĂŶĚĞƌĞŶŝŶŵĂĐƌŽĨĂŐĞŶ;ĞĞŶĂŶĚĞƌ ƚǇƉĞ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůͿ ĞŶ ŵĂĐƌŽĨĂŐĞŶ ŶĞŵĞŶ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ ŽƉŐĞŚŽŽƉƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ŽƉ͘ ,ŝĞƌďŝũǀŽƌŵĞŶǌĞƐĐŚƵŝŵĐĞůůĞŶ͕ĚĞǌĞĐĞůůĞŶǀŽƌŵĞŶĚĞďĂƐŝƐǀŽŽƌƉůĂƋƵĞƐŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͘ ĞǌĞ ƐĐŚƵŝŵĐĞůůĞŶ ŬƵŶŶĞŶ ŽŶĚĞƌ ĂŶĚĞƌĞ ĞĞŶ ůŽŬĂůĞ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞĂĐƟĞ ƚĞǁĞĞŐ ďƌĞŶŐĞŶ͕ ǁĂƚǀĞƌǀŽůŐĞŶƐǁĞĞƌĞǆƚƌĂŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶĂĂŶƚƌĞŬƚ͘ĞŚŽĞǀĞĞůŚĞŝĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŝŶ ĞĞŶƉůĂƋƵĞďĞƉĂĂůƚŵĞĚĞĚĞƐƚĂďŝůŝƚĞŝƚǀĂŶĚĞƉůĂƋƵĞĞŶĚĞŬĂŶƐŽƉĞĞŶƉůĂƋƵĞƌƵƉƚƵƵƌ͘ ,ŽĞŵĞĞƌŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ͕ĚĞƐƚĞŬǁĞƚƐďĂĂƌĚĞƌĚĞƉůĂƋƵĞ͘tĂŶŶĞĞƌĞĞŶƐƚƵŬũĞƉůĂƋƵĞ ůŽƐŬŽŵƚ ŬĂŶ Ěŝƚ ĞĞŶ ǀĂƚ ĂĨƐůƵŝƚĞŶ͕ ǁĂƚ ůĞŝĚƚ ƚŽƚ ĞĞŶ ŚĂƌƚͲ ŽĨ ŚĞƌƐĞŶŝŶĨĂƌĐƚ͘ ,Ğƚ ĐĞŶƚƌĂůĞ ŽŶĚĞƌǁĞƌƉǀĂŶĚŝƚƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌŝƐĚĞƌĞůĂƟĞƚƵƐƐĞŶŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚĞŶĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͘ In ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϭ͕ĚĞŝŶƚƌŽĚƵĐƟĞ͕ǁŽƌĚƚďĞƐĐŚƌĞǀĞŶǁĂƚĞƌďĞŬĞŶĚŝƐŽǀĞƌŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐĞŶŚĂƌƚͲ en vaatziekten. ĞĞů / ǀĂŶ Ěŝƚ ƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌ ďĞƐĐŚƌŝũŌ ĚĞ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞĂĐƟĞ ŽƉ ŚĞƚ ŶŝǀĞĂƵ ǀĂŶ ǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ ďĞĞŶŵĞƌŐ ĞŶ ŵŝůƚ ŝŶ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ŚĂƌƚͲ ĞŶ ǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ ŽĨ ŵĞŶƐĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ ǀĞƌŚŽŽŐĚ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂŝƌƌŝƐŝĐŽƉƌŽĮĞů͘,ŝĞƌǀŽŽƌǁŽƌĚƚŐĞďƌƵŝŬŐĞŵĂĂŬƚǀĂŶƉŽƐŝƚƌŽŶĞŵŝƐƐŝĞƚŽŵŽŐƌĂĮĞ ŐĞĐŽŵďŝŶĞĞƌĚŵĞƚĐŽŵƉƵƚĞƌƚŽŵŽŐƌĂĮĞ;WdͬdͿ͘WdͬdŝƐĞĞŶďĞĞůĚǀŽƌŵĞŶĚĞŶƵĐůĞĂŝƌĞ ƚĞĐŚŶŝĞŬ ǁĂĂƌďŝũ ǁŽƌĚƚ ŐĞǁĞƌŬƚ ŵĞƚ ƌĂĚŝŽĂĐƟĞǀĞ ƚƌĂĐĞƌƐ͕ ďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚ18_{&Ͳ&'͘ &'}

is een suiker analoog en suiker is de brandstof voor de stofwisseling in het lichaam. KŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ŚĞďďĞŶ ĞĞŶ ŚŽŐĞ ƐƚŽĨǁŝƐƐĞůŝŶŐ͕ ĚƵƐ ŝŶĚŝĞŶ Ğƌ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ĂĐƟĞĨ ǌŝũŶ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ ǌƵůůĞŶ ĚĞǌĞ ĐĞůůĞŶ ǀĞĞů &' ŽƉŶĞŵĞŶ͘ DĞƚ ĞĞŶ Wdͬd ƐĐĂŶ ŬĂŶ ǁŽƌĚĞŶŐĞŵĞƚĞŶŚŽĞǀĞĞů&'ĞƌǁŽƌĚƚŽƉŐĞŶŽŵĞŶŝŶďŝũǀŽŽƌďĞĞůĚĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ĚĞƐƚĞ ŚŽŐĞƌĚĞ&'ͲŽƉŶĂŵĞŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ĚĞƐƚĞŵĞĞƌŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŚŝĞƌĂĂŶǁĞǌŝŐǌŝũŶ͘ InŚŽŽĨĚƐƚƵŬϮhebben we eerst gekeken naar de betrouwbaarheid en reproduceerbaarheid

ǀĂŶ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ŵĞƚŚŽĚĞŶ Žŵ &'ͲŽƉŶĂŵĞ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ ƚĞ ŵĞƚĞŶ͘ ĂĂƌŶĂ ŚĞďďĞŶ ǁĞŽŶĚĞƌǌŽĐŚƚǁĂŶŶĞĞƌĞƌƐƉƌĂŬĞŝƐǀĂŶǀĞƌŚŽŽŐĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͘ ,ŝĞƌǀŽŽƌŚĞďďĞŶǁĞ&'ͲŽƉŶĂŵĞŐĞŵĞƚĞŶŝŶĚĞŚĂůƐƐůĂŐĂĚĞƌĞŶĚĞŐƌŽƚĞůŝĐŚĂĂŵƐƐůĂŐĂĚĞƌ ŝŶǌŽǁĞůŐĞǌŽŶĚĞĐŽŶƚƌŽůĞƉĞƌƐŽŶĞŶĂůƐŝŶƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶŽĨŵĞƚĞĞŶ

(4)

EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞƐĂŵĞŶǀĂƫŶŐ ǀĞƌŚŽŽŐĚĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂŝƌƌŝƐŝĐŽƉƌŽĮĞů͘ŽŽƌĚĞ&'ͲŽƉŶĂŵĞŝŶĚĞŐĞǌŽŶĚĞĐŽŶƚƌŽůĞƉĞƌƐŽŶĞŶ ĂůƐ͚ŶŽƌŵĂĂů͛ƚĞďĞŽŽƌĚĞůĞŶ͕ŝƐĞƌĞĞŶĚƌĞŵƉĞůǁĂĂƌĚĞďĞƉĂĂůĚ;ǁĞĞƌŐĞŐĞǀĞŶĂůƐƚĂƌŐĞƚͲƚŽͲ ďĂĐŬŐƌŽƵŶĚƌĂƟŽ;dZͿͿĚŝĞǁĞĞƌŐĞĞŌŽĨƐƉƌĂŬĞŝƐǀĂŶǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ͘,ĞƚŵĞƌĞŶĚĞĞů ǀĂŶĚĞƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶŽĨŵĞƚĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂŝƌƌŝƐŝĐŽƉƌŽĮĞů ŚĞďďĞŶ ŵĞĞƌ &'ͲŽƉŶĂŵĞ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ ĚĂŶ ĚĞ ĞĞƌĚĞƌ ďĞƉĂĂůĚĞ ĚƌĞŵƉĞůǁĂĂƌĚĞ ĞŶ ĚĞǌĞƉĂƟģŶƚĞŶŚĞďďĞŶǀŽůŐĞŶƐĚĞǌĞŵĞƚŚŽĚĞĚƵƐĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚŝŶ ĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͘ĞǌĞĚƌĞŵƉĞůǁĂĂƌĚĞǌŽƵŝŶĚĞƚŽĞŬŽŵƐƚŐĞďƌƵŝŬƚŬƵŶŶĞŶǁŽƌĚĞŶǀŽŽƌŚĞƚ ďĞƉĂůĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ŵĂƚĞ ǀĂŶ ǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ŝŶ ƉĂƟģŶƚĞŶ ĚŝĞ ĚĞĞůŶĞŵĞŶ ĂĂŶ ƐƚƵĚŝĞƐ͕ ŝŶĚŝĞŶĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚŝŶďĞŝĚĞƐƚƵĚŝĞƐŽƉĚĞǌĞůĨĚĞŵĂŶŝĞƌŐĞŵĞƚĞŶŝƐ͘ ,ŽŽĨĚƐƚƵŬ ϯ ĞŶ ϰ ďĞƐĐŚƌŝũǀĞŶ ŶŝĞƚ ĂůůĞĞŶ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ǀĞƌŚŽŽŐĚĞĂĐƟǀŝƚĞŝƚŝŶŽƌŐĂŶĞŶĚŝĞĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶƉƌŽĚƵĐĞƌĞŶ͕ŶĂŵĞůŝũŬŚĞƚďĞĞŶŵĞƌŐ en de milt. In ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϯƚŽŶĞŶǁŝũĚŽŽƌŵŝĚĚĞůǀĂŶWdͬdǀĞƌŚŽŽŐĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ĞŶ ǀĞƌŚŽŽŐĚĞ &'ͲŽƉŶĂŵĞ ŝŶ ŚĞƚ ďĞĞŶŵĞƌŐ ĞŶ ĚĞ ŵŝůƚ ŝŶ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ŚĂƌƚͲ ĞŶ vaatziekten. Aangezien beenmerg en milt betrokken zijn bij de aanmaak van bloedcellen ;ǁĂĂƌŽŶĚĞƌ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶͿ ǁŝũƐƚ ĚĞ ǀĞƌŚŽŽŐĚĞ &'ͲŽƉŶĂŵĞ ŝŶ ĚĞǌĞ ŽƌŐĂŶĞŶ ŽƉ ĞĞŶ ŐƌŽƚĞƌĞ ĂĂŶŵĂĂŬ ŽĨ ŐƌŽĞŝ ǀĂŶ ďůŽĞĚǀŽƌŵĞŶĚĞ ƐƚĂŵĐĞůůĞŶ͕ ŽŽŬ ǁĞů ,^WƐ ŐĞŶŽĞŵĚ͘ Kŵ ĚĞǌĞŚǇƉŽƚŚĞƐĞƚĞŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĞŶ͕ŚĞďďĞŶǁĞŝŶŚĞƚůĂďŽƌĂƚŽƌŝƵŵĂĂŶŐĞƚŽŽŶĚĚĂƚĚĞ,^WƐ ǀĂŶƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚĞĐĂƉĂĐŝƚĞŝƚƚŽƚĚĞůŝŶŐŚĞďďĞŶʹĞŶ ĚĂĂƌŵĞĞĚƵƐĞĞŶŐƌŽƚĞƌĞŐƌŽĞŝĐĂƉĂĐŝƚĞŝƚ͘ĞǌĞĚĂƚĂůĂƚĞŶǌŝĞŶĚĂƚŶŝĞƚĂůůĞĞŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ ŵĂĂƌŽŽŬŚĞƚďĞĞŶŵĞƌŐĞŶĚĞŵŝůƚďĞƚƌŽŬŬĞŶǌŝũŶďŝũĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞĂĐƟĞŝŶƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚ hart- en vaatziekten. In ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϰďĞƐĐŚƌŝũǀĞŶǁĞŚĞƚĚŝƌĞĐƚĞĞīĞĐƚǀĂŶĞĞŶŚĂƌƟŶĨĂƌĐƚ͕ ĞĞŶĂĐƵƚĞĂĨƐůƵŝƟŶŐǀĂŶĞĞŶďůŽĞĚǀĂƚ͕ŽƉŚĞƚďĞĞŶŵĞƌŐĞŶĚĞŵŝůƚ͘,ĞƚŝƐďĞŬĞŶĚĚĂƚĚŽŽƌ ĚĞƐƚƌĞƐƐǀĂŶĞĞŶŚĂƌƟŶĨĂƌĐƚŚĞƚďĞĞŶŵĞƌŐĞŶĚĞŵŝůƚŐĞĂĐƟǀĞĞƌĚǁŽƌĚĞŶ͕ǁĂĂƌĚŽŽƌĚĞ ƉƌŽĚƵĐƟĞ ǀĂŶ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ŽŵŚŽŽŐ ŐĂĂƚ͘ ,Ğƚ ŝƐ ĞĐŚƚĞƌ ŶŝĞƚ ďĞŬĞŶĚ ŚŽĞ ůĂŶŐ ĚĞǌĞ ƌĞĂĐƟĞĂĂŶŚŽƵĚƚ͘/ŶĚĞǌĞƐƚƵĚŝĞŚĞďďĞŶǁĞŐĞďƌƵŝŬŐĞŵĂĂŬƚǀĂŶĞĞŶĂŶĚĞƌĞƌĂĚŝŽĂĐƟĞǀĞ ƚƌĂĐĞƌǀŽŽƌWdͬd͕ŶĂŵĞůŝũŬWͲϳϭϰ͘ĂŶŐĞǌŝĞŶ&'ĞĞŶƐƵŝŬĞƌĂŶĂůŽŽŐŝƐ͕ŝƐ&'ͲŽƉŶĂŵĞ ŝŶďĞĞŶŵĞƌŐĞŶŵŝůƚĞĞŶĂĨƐƉŝĞŐĞůŝŶŐǀĂŶĚĞƐƚŽĨǁŝƐƐĞůŝŶŐŝŶĚĞǌĞŽƌŐĂŶĞŶ͘WͲϳϭϰŝƐĞĐŚƚĞƌ ĞĞŶ ƚƌĂĐĞƌ ĚŝĞ ƐƉĞĐŝĮĞŬ ďŝŶĚƚ ĂĂŶ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ĞŶ ŚŝĞƌŵĞĞ ŬĂŶ ĚƵƐ ĚĞ ŚŽĞǀĞĞůŚĞŝĚ ontstekingscellen in het beenmerg en de milt worden aangetoond in plaats van alleen de algemene mate van stofwisseling in deze organen. Wij laten in dit hoofdstuk zien dat in de ĂĐƵƚĞĨĂƐĞŶĂĞĞŶŚĂƌƟŶĨĂƌĐƚƉĂƟģŶƚĞŶŵĞĞƌŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŝŶŚĞƚďĞĞŶŵĞƌŐĞŶĚĞŵŝůƚ ŚĞďďĞŶǀĞƌŐĞůĞŬĞŶŵĞƚŐĞǌŽŶĚĞĐŽŶƚƌŽůĞƉĞƌƐŽŶĞŶ͘ŝƚŐĂĂƚƐĂŵĞŶŵĞƚĞĞŶŚŽŐĞƌĂĂŶƚĂů ,^WƐ ŝŶ ŚĞƚ ďůŽĞĚ ĞŶ ĞĞŶ ŚŽŐĞƌ ĂĂŶƚĂů ;ĞŶ ĂĐƟĞǀĞƌĞͿ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ;ŵŽŶŽĐǇƚĞŶͿ͘ sĞƌĚĞƌ ůĂƚĞŶ ǁĞ ǌŝĞŶ ĚĂƚ ĚĞǌĞ ƌĞĂĐƟĞ ŽŽŬ ĚƌŝĞ ŵĂĂŶĚĞŶ ŶĂ ŚĞƚ ŝŶĨĂƌĐƚ ŶŽŐ ĂĂŶǁĞǌŝŐ ŝƐ͘ ĐŚƚĞƌ͕ŚĞƚůŝũŬƚĞƌŽƉĚĂƚŶĂĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶĚĞƉƌŽĚƵĐƟĞǀĂŶĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶǀŽŽƌĂůĚŽŽƌ ĚĞŵŝůƚǁŽƌĚƚŽǀĞƌŐĞŶŽŵĞŶ͕ĂĂŶŐĞǌŝĞŶĚĞWͲŽƉŶĂŵĞŝŶŚĞƚďĞĞŶŵĞƌŐŶĂĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶ gedaald is.

(5)

ĞǌĞĚĂƚĂƚŽŶĞŶĂĂŶĚĂƚĞƌĚƌŝĞŵĂĂŶĚĞŶŶĂĞĞŶŚĂƌƟŶĨĂƌĐƚŶŽŐĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚĞĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ǀĂŶŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶƉƌŽĚƵĐĞƌĞŶĚĞŽƌŐĂŶĞŶŝƐ͕ǁĂƚůĞŝĚƚƚŽƚĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚĞƉƌŽĚƵĐƟĞǀĂŶ ĚĞǌĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ͘ĞǌĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŬƵŶŶĞŶĚĂŶǁĞĞƌĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚŝŶďĞǁĞŐĞŶ͕ ǁĂĂƌ ǌĞ ĚĞ Ăů ĂĂŶǁĞǌŝŐĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ŬƵŶŶĞŶ ĂĂŶǁĂŬŬĞƌĞŶ͘ ŝƚ ŬĂŶ ĞĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ƌĞĚĞŶĞŶǌŝũŶǁĂĂƌŽŵƉĂƟģŶƚĞŶŶĂĞĞŶŚĂƌƟŶĨĂƌĐƚĞĞŶŐƌŽŽƚƌŝƐŝĐŽŚĞďďĞŶŽƉĞĞŶŶŝĞƵǁ infarct. /ŶŚĞƚůĂĂƚƐƚĞŚŽŽĨĚƐƚƵŬǀĂŶŚĞƚĞĞƌƐƚĞĚĞĞů͕ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϱ͕ǁŽƌĚƚĚĞƌĞůĂƟĞďĞƐĐŚƌĞǀĞŶƚƵƐƐĞŶ ĚĞĞǆƉƌĞƐƐŝĞǀĂŶZϮŽƉĞĞŶǀĂŶĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ͕ĚĞŵŽŶŽĐǇƚ͕ĞŶǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ͘ ZϮ ŝƐ ĞĞŶĞŝǁŝƚ ŽƉ ĚĞŵŽŶŽĐǇƚĚŝĞ ďĞůĂŶŐƌŝũŬ ŝƐ ǀŽŽƌ ĚĞďĞǁĞŐŝŶŐǀĂŶ ĚĞǌĞĐĞůǀĂŶƵŝƚ ŚĞƚ ďůŽĞĚ ŶĂĂƌ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ͘ tŝũ ƚŽŶĞŶ ĂĂŶ ĚĂƚ Ğƌ ĞĞŶ ƌĞůĂƟĞ ŝƐ ƚƵƐƐĞŶ ĚĞ ŚŽĞǀĞĞůŚĞŝĚ ǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐĞŶZϮͲĞǆƉƌĞƐƐŝĞŽƉĚĞŵŽŶŽĐǇƚ͕ŽŶĂĬĂŶŬĞůŝũŬǀĂŶƌŝƐŝĐŽĨĂĐƚŽƌĞŶŽƉ ŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶĞŶŽŶĂĬĂŶŬĞůŝũŬǀĂŶƐƚĂƟŶĞŐĞďƌƵŝŬ͘ŝƚďĞƚĞŬĞŶƚĚĂƚZϮĞǆƉƌĞƐƐŝĞ ŽƉŵŽŶŽĐǇƚĞŶĞĞŶďĞůĂŶŐƌŝũŬĞƌŽůƐƉĞĞůƚďŝũĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ͘,Ğƚ ŽŶĚĞƌĚƌƵŬŬĞŶǀĂŶZϮĞǆƉƌĞƐƐŝĞŽƉŵŽŶŽĐǇƚĞŶǌŽƵŝŶĚĞƚŽĞŬŽŵƐƚĞĞŶĂĂŶŐƌŝũƉŝŶŐƐƉƵŶƚ kunnen zijn voor nieuwe behandelingen van hart- en vaatziekten.

ĞĞů // ǀĂŶ Ěŝƚ ƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌ ďĞƐĐŚƌŝũŌ ĂŶĚĞƌĞ ĨĂĐƚŽƌĞŶ͕ ŶĂĂƐƚ ŚĞƚ >> ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů͕ ĚŝĞ

ďŝũĚƌĂŐĞŶĂĂŶĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞĂĐƟĞŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚŝŶƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ͘ EŝĞƚĂůůĞĞŶ>>ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůŬĂŶĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞǀĞƌŽŽƌǌĂŬĞŶ͕ŵĂĂƌŽŽŬǀĞƌŚŽŽŐĚƌĞŵŶĂŶƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ŬĂŶ ůĞŝĚĞŶ ƚŽƚ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͘ ZĞŵŶĂŶƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ŝƐ ŚĞƚ ŽǀĞƌŝŐĞ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ŶĂĂƐƚ ŚĞƚ ,> ;ŐŽĞĚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůͿ ĞŶ >> ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů͘ /Ŷ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ϲ tonen we aan dat ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ǀĞƌŚŽŽŐĚ ƌĞŵŶĂŶƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ŵĞĞƌ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ ŚĞďďĞŶ ǀĞƌŐĞůĞŬĞŶŵĞƚŐĞǌŽŶĚĞĐŽŶƚƌŽůĞƉĞƌƐŽŶĞŶ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚůĂƚĞŶǁĞǌŝĞŶĚĂƚĚĞǌĞƉĂƟģŶƚĞŶŶŝĞƚ ĂůůĞĞŶĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚŚĞďďĞŶ͕ŵĂĂƌŽŽŬĚĂƚĞƌŵĞĞƌ ĞŶĂĐƟĞǀĞƌĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŝŶŚĞƚďůŽĞĚĂĂŶǁĞǌŝŐǌŝũŶ͘ĞǌĞŽďƐĞƌǀĂƟĞůĂĂƚǌŝĞŶĚĂƚĚĞ ďĂƐŝƐǀŽŽƌĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚĂůŐĞůĞŐĚǁŽƌĚƚŝŶĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ďůŽĞĚ͘ dĞŶ ƐůŽƩĞ ƚŽŶĞŶ ǁĞ ŽŽŬ ĞĞŶ ǀĞƌŚŽŽŐĚĞ &'ͲŽƉŶĂŵĞ ŝŶ ŚĞƚ ďĞĞŶŵĞƌŐ ĂĂŶ ŝŶ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ŚŽŽŐ ƌĞŵŶĂŶƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ĞŶ Ěŝƚ ĐŽƌƌĞůĞĞƌƚ ĂĂŶ ŚĞƚ ŚŽŐĞƌĞ ĂĂŶƚĂů ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ďůŽĞĚ͘ ŝƚ ƐƵŐŐĞƌĞĞƌƚ ĞĞŶ ĞīĞĐƚ ǀĂŶ ƌĞŵŶĂŶƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ŽƉ ĚĞ ĂĂŶŵĂĂŬ ǀĂŶ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ďĞĞŶŵĞƌŐ͘ Kŵ ĚĞǌĞ ŚǇƉŽƚŚĞƐĞ ƚĞ ŽŶĚĞƌƐƚĞƵŶĞŶ ŚĞďďĞŶǁĞŝŶŚĞƚůĂďŽƌĂƚŽƌŝƵŵĂĂŶŐĞƚŽŽŶĚĚĂƚƌĞŵŶĂŶƚĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůŬĂŶŽƉŚŽƉĞŶŝŶ,^WƐ͕ ĚŝƚǌŽƌŐƚĞƌǀŽŽƌĚĂƚĚĞƐƚĂŵĐĞůůĞŶǌŝĐŚŵĞĞƌŽŶƚǁŝŬŬĞůĞŶƌŝĐŚƟŶŐŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ͘ŝƚŝƐ onderbouwd door een verband aan te tonen tussen remnant cholesterol en de hoeveelheid ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŝŶŚĞƚďůŽĞĚŝŶĚĞŽƉĞŶŚĂŐĞŶ'ĞŶĞƌĂůWŽƉƵůĂƟŽŶ^ƚƵĚǇ͘^ĂŵĞŶǀĂƩĞŶĚ͗ ƌĞŵŶĂŶƚĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůŬĂŶǌŽǁĞůŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚĂůƐĂĐƟǀĂƟĞǀĂŶŚĞƚďĞĞŶŵĞƌŐ ǀĞƌŽŽƌǌĂŬĞŶ͕ǁĂƚůĞŝĚƚƚŽƚŵĞĞƌĞŶĂĐƟĞǀĞƌĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŝŶŚĞƚďůŽĞĚ͘

ĞŶ ĂŶĚĞƌĞ ĨĂĐƚŽƌ ĚŝĞ ŬĂŶ ďŝũĚƌĂŐĞŶ ĂĂŶ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ ŝƐ ŚĞƚ ǀĞƚĚĞĞůƚũĞ ůŝƉŽƉƌŽƚĞŝŶĞ ;ĂͿ ;>Ɖ;ĂͿ͘ŝƚŝƐĞĞŶĚĞĞůƚũĞĚĂƚůŝũŬƚŽƉ>>ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů͕ŵĂĂƌĚĂŶŵĞƚĞĞŶĂƉŽ;ĂͿĞŝǁŝƚͲƐƚĂĂƌƚ͘

(6)

EĞĚĞƌůĂŶĚƐĞƐĂŵĞŶǀĂƫŶŐ

,ĞƚŝƐďĞŬĞŶĚĚĂƚĞĞŶǀĞƌŚŽŽŐĚ>Ɖ;ĂͿŬĂŶůĞŝĚĞŶƚŽƚŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶĞŶĚĂƚƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚ ƉƌĞŵĂƚƵƌĞĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ;ƉĂƟģŶƚĞŶĚŝĞŽƉũŽŶŐĞůĞĞŌŝũĚĂůŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶŚĞďďĞŶͿ ǀĂŬĞƌĞĞŶŚŽŽŐ>Ɖ;ĂͿŚĞďďĞŶ͘&ĂŵŝůŝĞůĞĚĞŶǀĂŶƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚƉƌĞŵĂƚƵƌĞĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ hebben zelf ook meer kans op het krijgen van hart- en vaatziekten en zij hebben dan ook vaak ƉůĂƋƵĞƐŝŶĞĞŶŵĞĞƌŐĞǀŽƌĚĞƌĚǌŝĞŬƚĞƐƚĂĚŝƵŵĚĂŶůĞĞŌŝũĚƐŐĞŶŽƚĞŶǌŽŶĚĞƌĨĂŵŝůŝĞůĞĚĞŶŵĞƚ ƉƌĞŵĂƚƵƌĞ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͘ ,ŽĞ >Ɖ;ĂͿ ŚĂƌƚͲ ĞŶ ǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ ŬĂŶ ǀĞƌŽŽƌǌĂŬĞŶ ŝƐ ŵĂĂƌ ĚĞĞůƐ ďĞŬĞŶĚ͘,ĞƚŝƐďĞŬĞŶĚĚĂƚ>Ɖ;ĂͿĞĞŶŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞĂĐƟĞƚĞǁĞĞŐŬĂŶďƌĞŶŐĞŶ͕ŵĂĂƌŵŽŐĞůŝũŬ ǌŽƌŐƚŚĞƚŽŽŬĚŝƌĞĐƚǀŽŽƌĚĞǀĞƌŬĂůŬŝŶŐǀĂŶƉůĂƋƵĞƐ͘ĂĂƌŽŵŚĞďďĞŶǁĞŐĞŬĞŬĞŶŶĂĂƌĚĞ ƌĞůĂƟĞƚƵƐƐĞŶ>Ɖ;ĂͿĞŶĐĂůĐŝƵŵƐĐŽƌĞ͕ĞĞŶŵĂĂƚǀŽŽƌĚĞǀĞƌŬĂůŬŝŶŐǀĂŶƉůĂƋƵĞƐ͕ŝŶƉĞƌƐŽŶĞŶ met familieleden met premature atherosclerose. In ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϳ laten we zien dat verhoogd

>Ɖ;ĂͿŝƐŐĞĂƐƐŽĐŝĞĞƌĚŵĞƚĞĞŶŚŽŐĞƌĞĐĂůĐŝƵŵƐĐŽƌĞ͘ĞǌĞĚĂƚĂƚŽŶĞŶĚƵƐĂĂŶĚĂƚǀĞƌŚŽŽŐĚ >Ɖ;ĂͿĚĞƉƌŽŐƌĞƐƐŝĞǀĂŶĚĞŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐǀĂŶĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞŬĂŶǀĞƌƐŶĞůůĞŶŝŶƉĞƌƐŽŶĞŶŵĞƚ ĨĂŵŝůŝĞůĞĚĞŶŵĞƚƉƌĞŵĂƚƵƌĞĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͘,ĞƚŝƐĚĂŶŽŽŬďĞůĂŶŐƌŝũŬŽŵŚĞƚ>Ɖ;ĂͿŝŶĚĞǌĞ personen te meten. EŝĞƚĂůůĞĞŶǀĞƚƌŝũŬĞĚĞĞůƚũĞƐŬƵŶŶĞŶĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞǀĞƌŽŽƌǌĂŬĞŶ͘KŽŬĂŶĚĞƌĞǌŝĞŬƚĞŶŬƵŶŶĞŶ ůĞŝĚĞŶƚŽƚĞĞŶŚŽŐĞƌƌŝƐŝĐŽŽƉŚĂƌƚͲĞŶǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ͘ŝũǀŽŽƌďĞĞůĚƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞ ŶŝĞƌŝŶƐƵĸĐŝģŶƟĞ ;ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ ǀĞƌŵŝŶĚĞƌĚĞ ŶŝĞƌĨƵŶĐƟĞͿ ŚĞďďĞŶ ĞĞŶ ŚŽŐĞƌ ƌŝƐŝĐŽ op hart- en vaatziekten. Aangezien het ontstekingsproces belangrijk is in de ontwikkeling ǀĂŶ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͕ ŚĞďďĞŶ ǁĞ ŽŶĚĞƌǌŽĐŚƚ ŽĨ ĚĂƚ ŽŽŬ ĞĞŶ ƌŽů ƐƉĞĞůƚ ŝŶ ĚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ǀĂŶ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ ŝŶ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ĞĞŶ ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞ ŶŝĞƌŝŶƐƵĸĐŝģŶƟĞ͘ /Ŷ ŚŽŽĨĚƐƚƵŬ ϴ ďĞƐĐŚƌŝũǀĞŶ ǁĞ ĞĞŶ ǀĞƌŚŽŽŐĚĞ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ ǀĂŶ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞŶŝĞƌŝŶƐƵĸĐŝģŶƟĞ͘ĂĂƌŶĂĂƐƚůĂƚĞŶǁĞǌŝĞŶĚĂƚĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŝŶŚĞƚďůŽĞĚ ĂĐƟĞǀĞƌ ǌŝũŶ ĞŶ ŵĂŬŬĞůŝũŬĞƌ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ ŝŶ ŬƵŶŶĞŶ ďĞǁĞŐĞŶ͘ tĞ ƚŽŶĞŶ ǀĞƌĚĞƌ ĂĂŶ ĚĂƚ Ğƌ ŵĞĞƌĚĞƌĞ ĨĂĐƚŽƌĞŶ ǌŝũŶ ĚŝĞ ĞĞŶ ƌŽů ƐƉĞůĞŶ ŝŶ ĚĞ ŚŽŐĞƌĞ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ďŝũ ĚĞǌĞ ƉĂƟģŶƚĞŶ͘ĞǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐǁŽƌĚƚďĞŢŶǀůŽĞĚƚĚŽŽƌĚĞƐůĞĐŚƚĞƌĞŶŝĞƌĨƵŶĐƟĞ͕ĚŽŽƌĞĞŶ ǀĞƌŚŽŽŐĚƵƌĞƵŵŝŶŚĞƚďůŽĞĚ;ĚŝƚŝƐŚĞƚĂĩƌĂĂŬƉƌŽĚƵĐƚǀĂŶĞŝǁŝƩĞŶĚĂƚŶƵŵŝŶĚĞƌŐŽĞĚ ǁŽƌĚƚƵŝƚŐĞƐĐŚĞŝĚĞŶĚŽŽƌĚĞŶŝĞƌĞŶͿĞŶĚŽŽƌĚĞďůŽĞĚĚƌƵŬ͘/ŶĚŝƚŚŽŽĨĚƐƚƵŬůĂƚĞŶǁĞĚƵƐ ǌŝĞŶĚĂƚŚĞƚŶŝĞƚĂůůĞĞŶǀĞƚƌŝũŬĞĚĞĞůƚũĞƐǌŝũŶĚŝĞĞĞŶŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞĂĐƟĞŬƵŶŶĞŶǀĞƌŽŽƌǌĂŬĞŶ ĚŝĞ ůĞŝĚƚ ƚŽƚ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͕ ŵĂĂƌ ĚĂƚ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞ ŶŝĞƌŝŶƐƵĸĐŝģŶƟĞ ŽŽŬ ŵĞĞƌ ǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ĞŶ ĂĐƟĞǀĞƌĞ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶ ŝŶ ŚĞƚ ďůŽĞĚ ŚĞďďĞŶ͘ EŝĞƚ ĂůůĞĞŶ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞ ŶŝĞƌŝŶƐƵĸĐŝģŶƟĞ ŚĞďďĞŶ ŵĞĞƌ ƌŝƐŝĐŽ ŽƉ ŚĂƌƚͲ ĞŶ ǀĂĂƚǌŝĞŬƚĞŶ͕ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ĐŚƌŽŶŝƐĐŚĞ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐǌŝĞŬƚĞŶ ŚĞďďĞŶ ĞĞŶ ŚŽŐĞƌ ƌŝƐŝĐŽ͘ ĞŶ ǀŽŽƌďĞĞůĚ ŝƐ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ƉĞƌŝĨĞƌĞ ƐƉŽŶĚǇůĂƌƚƌŝƟƐ͕ ĞĞŶ ǌŝĞŬƚĞ ĚŝĞ ŐĞƉĂĂƌĚ ŐĂĂƚ ŵĞƚ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐĞŶ ŝŶ ĚĞ ŐĞǁƌŝĐŚƚĞŶ͘ ƌ ŝƐ Ăů ĞĞƌĚĞƌ ĂĂŶŐĞƚŽŽŶĚ ĚĂƚ ĚĞǌĞ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞĞƌ ŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ŝŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚ ŚĞďďĞŶ͘ ZĞĐĞŶƚ ŝƐ Ğƌ ĞĞŶ ŶŝĞƵǁ ŵĞĚŝĐŝũŶ ŽƉ ĚĞ ŵĂƌŬƚ ŐĞŬŽŵĞŶ ǀŽŽƌ ƉĂƟģŶƚĞŶ ŵĞƚ ƐƉŽŶĚǇůĂƌƚƌŝƟƐ͕ ŶĂŵĞůŝũŬ ƐĞĐƵŬŝŶƵŵĂď͕ ĞĞŶ />ϭϳ ƌĞŵŵĞƌ͘ />ϭϳ ŝƐ ĞĞŶ ĐǇƚŽŬŝŶĞ͕ ŽŶĚĞƌĚĞĞů ǀĂŶ ŚĞƚ ŝŵŵƵƵŶƐǇƐƚĞĞŵ͕ĚĂƚ ĞĞŶ ďĞůĂŶŐƌŝũŬĞ ƌŽů ƐƉĞĞůƚ

(7)

ŝŶ ĚĞ ǌŝĞŬƚĞĂĐƟǀŝƚĞŝƚ ǀĂŶ ƐƉŽŶĚǇůĂƌƚƌŝƟƐ͘ KĨ />ϭϳ ŽŽŬ ĞĞŶ ƌŽů ƐƉĞĞůƚ ŝŶ ĚĞ ŽŶƚǁŝŬŬĞůŝŶŐ ǀĂŶ ǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ŝŶ ƉĂƟĞŶƚĞŶ ŵĞƚ ƐƉŽŶĚǇůĂƌƚƌŝƟƐ ŝƐ ŶŝĞƚ ĚƵŝĚĞůŝũŬ͘ ĂĂƌŽŵ beschrijven we in ŚŽŽĨĚƐƚƵŬϵŚĞƚĞīĞĐƚǀĂŶƚǁĂĂůĨǁĞŬĞŶďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐŵĞƚƐĞĐƵŬŝŶƵŵĂď ŽƉǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐŝŶƉĂƟģŶƚĞŶŵĞƚƉĞƌŝĨĞƌĞƐƉŽŶĚǇůĂƌƚƌŝƟƐ͘tĞůĂƚĞŶǌŝĞŶĚĂƚƚǁĂĂůĨ ǁĞŬĞŶ ďĞŚĂŶĚĞůŝŶŐ ĞĞŶ ǀĞƌůĂŐŝŶŐ ǀĂŶ ĚĞ ǀĂĂƚǁĂŶĚŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐ ƚĞǁĞĞŐ ďƌĞŶŐƚ͕ ĞŶ ĚĂŶ ǀŽŽƌĂůŝŶƉĂƟģŶƚĞŶĚŝĞŐŽĞĚƌĞĂŐĞƌĞŶŽƉĚĞŵĞĚŝĐĂƟĞ͘ŝƚŝƐĞĞŶĂĂŶǁŝũǌŝŶŐĚĂƚŶŝĞƚĂůůĞĞŶ ŵĞĚŝĐŝũŶĞŶĚŝĞĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůǀĞƌůĂŐĞŶ͕ŵĂĂƌŽŽŬŵĞĚŝĐŝũŶĞŶĚŝĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚǀĞƌůĂŐĞŶ ŬƵŶŶĞŶǌŽƌŐĞŶǀŽŽƌĞĞŶǀĞƌŵŝŶĚĞƌŝŶŐǀĂŶĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĂĐƟǀŝƚĞŝƚŝŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͘ ŽŶĐůƵĚĞƌĞŶĚ͕ŶŝĞƚĂůůĞĞŶĚĞǀĂĂƚǁĂŶĚ͕ŵĂĂƌŽŽŬĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐĐĞůůĞŶŝŶŚĞƚďůŽĞĚĞŶŚĞƚ ďĞĞŶŵĞƌŐĞŶĚĞŵŝůƚǌŝũŶďĞƚƌŽŬŬĞŶďŝũĚĞŽŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞĂĐƟĞĚŝĞƌĞƐƵůƚĞĞƌƚŝŶĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞ͘ KŶƚƐƚĞŬŝŶŐƐƌĞŵŵĞŶĚĞŵĞĚŝĐŝũŶĞŶĚŝĞŚŝĞƌŽƉŝŶŐƌŝũƉĞŶǌŝũŶĚĂŶŽŽŬǀĞĞůďĞůŽǀĞŶĚĂůƐŶŝĞƵǁĞ behandeling voor hart- en vaatziekten.

(8)

ƵƚŚŽƌƐĂŶĚĂĸůŝĂƟŽŶƐ

hd,KZ^E&&/>/d/KE^

ŽŵŝŶŝƋƵĞ>͘W͘ĂĞƚĞŶ ŵƐƚĞƌĚĂŵZŚĞƵŵĂƚŽůŽŐǇĂŶĚ/ŵŵƵŶŽůŽŐǇĞŶƚĞƌ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ^ŝƌŽŽŶĞŬŬĞƌŝŶŐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂů/ŶƚĞƌŶĂůDĞĚŝĐŝŶĞ͕ZĂĚďŽƵĚhŶŝǀĞƌƐŝƚǇDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕EŝũŵĞŐĞŶ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂůsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ^ŽƉŚŝĞ:͘ĞƌŶĞůŽƚDŽĞŶƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands ^͘DĂƩŚŝũƐŽĞŬŚŽůĚƚ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨĂƌĚŝŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ DĞƌŝũŶŽƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands :ƵůŝĂŶ͘ǀĂŶĂƉĞůůĞǀĞĞŶ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands ZŽŶĂŬĞůĞǁŝ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨĂƌĚŝŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ZĂƉŚĂĞůǀĂŶƵŝǀĞŶǀŽŽƌĚĞŶ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨEĞƉŚƌŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ zĂŶŶŝĐŬ<ĂŝƐĞƌ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands :ĞīƌĞǇ<ƌŽŽŶ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂůsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ĂƌůŝũŶ<ƵŝũŬ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨ,ĞŵĂƚŽƉŽŝĞƐŝƐ͕^ĂŶƋƵŝŶZĞƐĞĂƌĐŚ͕ĂŶĚ>ĂŶĚƐƚĞŝŶĞƌ>ĂďŽƌĂƚŽƌǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚƌĞ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ

(9)

ŶŶĞ>ĂŶŐƐƚĞĚ dŚĞŽƉĞŶŚĂŐĞŶ'ĞŶĞƌĂůWŽƉƵůĂƟŽŶƐƚƵĚǇĂŶĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨůŝŶŝĐĂůŝŽĐŚĞŵŝƐƚƌǇ͕,ĞƌůĞǀĂŶĚ'ĞŶƚŽŌĞ ,ŽƐƉŝƚĂů͕ŽƉĞŶŚĂŐĞŶhŶŝǀĞƌƐŝƚǇ,ŽƐƉŝƚĂů͕ĞŶŵĂƌŬ ,ĞŶŬ͘DĂƌƋƵĞƌŝŶŐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨZĂĚŝŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ͖ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨŝŽŵĞĚŝĐĂůŶŐŝŶĞĞƌŝŶŐĂŶĚWŚǇƐŝĐƐ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ >ĞŽŶŝĞŬĞ:͘:͘ǀĂŶDĞŶƐ ŵƐƚĞƌĚĂŵZŚĞƵŵĂƚŽůŽŐǇĂŶĚ/ŵŵƵŶŽůŽŐǇĞŶƚĞƌ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ DĂƩŚŝĂƐEĂŚƌĞŶĚŽƌĨ ĞŶƚĞƌĨŽƌ^ǇƐƚĞŵƐŝŽůŽŐǇ͕DĂƐƐĂĐŚƵƐĞƩƐ'ĞŶĞƌĂů,ŽƐƉŝƚĂůĂŶĚ,ĂƌǀĂƌĚDĞĚŝĐĂů^ĐŚŽŽů͕ŽƐƚŽŶ͕h^ Ăƌƚ:͘EĞĚĞƌǀĞĞŶ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨZĂĚŝŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ƆƌŐĞ'͘EŽƌĚĞƐƚŐĂĂƌĚ dŚĞŽƉĞŶŚĂŐĞŶ'ĞŶĞƌĂůWŽƉƵůĂƟŽŶƐƚƵĚǇĂŶĚĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨůŝŶŝĐĂůŝŽĐŚĞŵŝƐƚƌǇ͕,ĞƌůĞǀĂŶĚ'ĞŶƚŽŌĞ ,ŽƐƉŝƚĂů͕ŽƉĞŶŚĂŐĞŶhŶŝǀĞƌƐŝƚǇ,ŽƐƉŝƚĂů͕ĞŶŵĂƌŬ EŝĐŬ^͘EƵƌŵŽŚĂŵĞĚ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands :ĂŶ:͘WŝĞŬ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨĂƌĚŝŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands ^ĂƌĂͲ:ŽĂŶWŝŶƚŽͲ^ŝĞƚƐŵĂ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨůŝŶŝĐĂůƉŝĚĞŵŝŽůŽŐǇ͕ŝŽƐƚĂƟƐƟĐƐĂŶĚŝŽŝŶĨŽƌŵĂƟĐƐ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ Z͘EŝůƐWůĂŶŬĞŶ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨZĂĚŝŽůŽŐǇĂŶĚEƵĐůĞĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ DĂƵƌŝĐĞt͘:͘ĚĞZŽŶĚĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨůŝŶŝĐĂůƉŝĚĞŵŝŽůŽŐǇ͕ŝŽƐƚĂƟƐƟĐƐĂŶĚŝŽŝŶĨŽƌŵĂƟĐƐ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ

(10)

ƵƚŚŽƌƐĂŶĚĂĸůŝĂƟŽŶƐ :ĂŵĞƐ,͘&͘ZƵĚĚ ŝǀŝƐŝŽŶŽĨĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨĂŵďƌŝĚŐĞ͕ĂŵďƌŝĚŐĞ͕hŶŝƚĞĚ<ŝŶŐĚŽŵ :ŽŚĂŶ͘'͘^ĐŚŶŝƚǌůĞƌ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂůsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ >ŽƩĞ͘͘^ƟĞŬĞŵĂ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ sĂƐĐƵůĂƌ DĞĚŝĐŝŶĞ͕ ĐĂĚĞŵŝĐ DĞĚŝĐĂů ĞŶƚĞƌ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ŽĨ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ dŚĞ Netherlands Ăƌƚ͘^ƚƌĂŶŐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands ŚĂƌůŽƩĞ/͘^ƚƌŽĞƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands ƌŝŬ^͘'͘^ƚƌŽĞƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands &ůĞƵƌD͘ǀĂŶĚĞƌsĂůŬ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands ZƵƚŐĞƌsĞƌďĞĞŬ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞ Netherlands ,ĞŝŶ:͘sĞƌďĞƌŶĞ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨZĂĚŝŽůŽŐǇĂŶĚEƵĐůĞĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ DŝƌĂŶĚĂsĞƌƐůŽŽƚ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨǆƉĞƌŝŵĞŶƚĂůsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ ĂƌůŝũŶsŽĞƌŵĂŶƐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨ,ĞŵĂƚŽƉŽŝĞƐŝƐ͕^ĂŶƋƵŝŶZĞƐĞĂƌĐŚ͕ĂŶĚ>ĂŶĚƐƚĞŝŶĞƌ>ĂďŽƌĂƚŽƌǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚƌĞ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ >ŝīĞƌƚsŽŐƚ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨEĞƉŚƌŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚĞƌ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ

(11)

^ĂĐŚĂ^͘ĞĞƌůĞĚĞƌ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨ,ĞŵĂƚŽůŽŐǇ͕D͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ͖ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨ/ŵŵƵŶŽƉĂƚŚŽůŽŐǇ͕^ĂŶƋƵŝŶ ZĞƐĞĂƌĐŚ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ <ĂŶŐ,͘ŚĞŶŐ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚ ŽĨ sĂƐĐƵůĂƌ DĞĚŝĐŝŶĞ͕ ĐĂĚĞŵŝĐ DĞĚŝĐĂů ĞŶƚĞƌ͕ hŶŝǀĞƌƐŝƚǇ ŽĨ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ dŚĞ Netherlands <ŽŽƐ͘,͘ǁŝŶĚĞƌŵĂŶ ĞƉĂƌƚŵĞŶƚŽĨĐůŝŶŝĐĂůƉŝĚĞŵŝŽůŽŐǇ͕ĐĂĚĞŵŝĐDĞĚŝĐĂůĞŶƚƌĞ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞ Netherlands

(12)

WŚWŽƌƞŽůŝŽ

WŚWKZd&K>/K

EĂĂŵWŚƐƚƵĚĞŶƚ͗ S.L. Verweij WŚƉĞƌŝŽĚ͗EŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϰʹ&ĞďƌƵĂƌŝϮϬϭϴ EĂŵĞWŚƐƵƉĞƌǀŝƐŽƌ͗WƌŽĨ͘Ěƌ͘͘^͘'͘^ƚƌŽĞƐ zĞĂƌ ECT ϭ͘WŚdƌĂŝŶŝŶŐ 'ĞŶĞƌĂůĐŽƵƌƐĞƐ 'ŽŽĚůŝŶŝĐĂůWƌĂĐƟĐĞ;'WͿ 2014 0.1 ZK< 2015 0.9 WƌĂĐƟĐĂůŝŽƐƚĂƟƐƟĐƐ 2015 1.1 dŚĞDtŽƌůĚŽĨ^ĐŝĞŶĐĞ 2015 0.7 KƌĂůWƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ 2016 0.8 ^ƉĞĐŝĮĐŽƵƌƐĞƐ ĚǀĂŶĐĞĚ/ŵŵƵŶŽůŽŐǇ 2017 2.9 ^ĞŵŝŶĂƌƐ͕tŽƌŬƐŚŽƉƐĂŶĚDĂƐƚĞƌĐůĂƐƐĞƐ tĞĞŬůǇũŽƵƌŶĂůĐůƵď͕ĚĞƉƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕D 2014-2018 4 tĞĞŬůǇĐůŝŶŝĐĂůĞĚƵĐĂƟŽŶ͕ĚĞƉƚŽĨsĂƐĐƵůĂƌDĞĚŝĐŝŶĞ͕D 2014-2018 4 ĚǀĂŶĐĞƐŝŶ>ŝƉŝĚDĂŶĂŐĞŵĞŶƚĂŶĚĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌZŝƐŬ ZĞĚƵĐƟŽŶ͕ŽƐƚŽŶ͕D͕h^ 2016 1 KƌĂůƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐ >Ɖ;ĂͿŝŶĚƵĐĞƐĂƌƚĞƌŝĂůǁĂůůĂŶĚĐĞůůƵůĂƌŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶŝŶ atherosclerosis >Ɖ;ĂͿƐĂƚĞůůŝƚĞŵĞĞƟŶŐ͕/ŶŶƐďƌƵĐŬ͕ƵƐƚƌŝĂ 2016 0.5 ZĞŵŶĂŶƚĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůĂƐĂĚŝƌĞĐƚŵĞĚŝĂƚŽƌŽĨĐĞůůƵůĂƌĂŶĚ ĂƌƚĞƌŝĂůǁĂůůŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶ ƵƌŽƉĞĂŶƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝƐ^ŽĐŝĞƚǇ͕/ŶŶƐďƌƵĐŬ͕ƵƐƚƌŝĂ 2016 0.5 ZϮĞǆƉƌĞƐƐŝŽŶŽŶŵŽŶŽĐǇƚĞƐŝƐĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚĂƌƚĞƌŝĂů ǁĂůůŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶĂƐƐĞƐƐĞĚďǇ18_&Ͳ&'Wdͬd ƵƌŽƉĞĂŶƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝƐ^ŽĐŝĞƚǇ͕WƌĂŐƵĞ͕ǌĞĐŚZĞƉƵďůŝƋƵĞ 2017 0.5

(13)

WŽƐƚĞƌƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶƐ /ŶĐƌĞĂƐĞĚŚĞŵĂƚŽƉŽŝĞƟĐĂĐƟǀŝƚǇŝŶƉĂƟĞŶƚƐǁŝƚŚ atherosclerosis /ŶŶĂƚĞŝŵŵƵŶĞŵĞŵŽƌǇ͕ĂŵďƌŝĚŐĞ͕ŶŐůĂŶĚ 2015 0.5 5th_{ZĞŵďƌĂŶĚƚƐǇŵƉŽƐŝƵŵ͕EŽŽƌĚǁŝũŬĞƌŚŽƵƚ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ} ₂₀₁₅ _0.5 ZĞŵŶĂŶƚĐŚŽůĞƐƚĞƌŽůĂƐĂĚŝƌĞĐƚŵĞĚŝĂƚŽƌŽĨĂƌƚĞƌŝĂů ĂŶĚĐĞůůƵůĂƌŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶŝŶŚƵŵĂŶƐ ĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͕ĚĞ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ 2016 0.5 6th_{ZĞŵďƌĂŶĚƚƐǇŵƉŽƐŝƵŵ͕EŽŽƌĚǁŝũŬĞƌŚŽƵƚ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ} ₂₀₁₆ _0.5 WƌŽůŽŶŐĞĚŝŶŇĂŵŵĂƚŽƌǇƐƚĂƚĞĂŌĞƌĂŵǇŽĐĂƌĚŝĂůŝŶĨĂƌĐƟŽŶ ƵƌŽƉĞĂŶƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝƐ^ŽĐŝĞƚǇ͕WƌĂŐƵĞ͕ǌĞĐŚZĞƉƵďůŝƋƵĞ 2017 0.5 ŽŶĨĞƌĞŶĐĞƐ /ŶŶĂƚĞŝŵŵƵŶĞŵĞŵŽƌǇ͕ĂŵďƌŝĚŐĞ͕ŶŐůĂŶĚ 2015 0.25 /ŶƚĞƌŶĂƟŽŶĂůƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝƐ^ŽĐŝĞƚǇ͕ŵƐƚĞƌĚĂŵ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ 2015 0.25 ZĞŵďƌĂŶĚƚƐǇŵƉŽƐŝƵŵ͕EŽŽƌĚǁŝũŬĞƌŚŽƵƚ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ 2015-2016 0.50 ŶŶƵĂůĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌŽŶĨĞƌĞŶĐĞ͕ƚŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ 2016 0.25 >Ɖ;ĂͿƐĂƚĞůůŝƚĞŵĞĞƟŶŐ͕/ŶŶƐďƌƵĐŬ͕ƵƐƚƌŝĂ 2016 0.25 ƵƌŽƉĞĂŶƐƐŽĐŝĂƟŽŶ^ŽĐŝĞƚǇ͕/ŶŶƐďƌƵĐŬ͕ƵƐƚƌŝĂ 2016 0.25 ƵƌŽƉĞĂŶƐƐŽĐŝĂƟŽŶ^ŽĐŝĞƚǇ͕WƌĂŐƵĞ͕ǌĞĐŚZĞƉƵďůŝƋƵĞ 2017 0.25 Ϯ͘dĞĂĐŚŝŶŐ ^ƵƉĞƌǀŝƐŝŶŐ D͘ŽƐ͕ŵĂƐƚĞƌƚŚĞƐŝƐ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ 2015 1.0 E͘EƵƌŵŽŚĂŵĞĚ͕ďĂĐŚĞůŽƌƚŚĞƐŝƐ͕hŶŝǀĞƌƐŝƚǇŽĨŵƐƚĞƌĚĂŵ 2016 1.0 ϯ͘WĂƌĂŵĞƚĞƌƐŽĨĞƐƚĞĞŵ ǁĂƌĚĨŽƌďĞƐƚƉŽƐƚĞƌƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͕ ZĞŵďƌĂŶĚƚƐǇŵƉŽƐŝƵŵ͕EŽŽƌĚǁŝũŬĞƌŚŽƵƚ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ 2015 ǁĂƌĚĨŽƌďĞƐƚŽƌĂůƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͕>Ɖ;ĂͿƐĂƚĞůůŝƚĞŵĞĞƟŶŐ͕ /ŶŶƐďƌƵĐŬ͕ƵƐƚƌŝĂ 2016 ǁĂƌĚĨŽƌďĞƐƚƉŽƐƚĞƌƉƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶ͕ZĞŵďƌĂŶĚƚ ƐǇŵƉŽƐŝƵŵ͕EŽŽƌĚǁŝũŬĞƌŚŽƵƚ͕dŚĞEĞƚŚĞƌůĂŶĚƐ 2016

(14)

>ŝƐƚŽĨƉƵďůŝĐĂƟŽŶƐ

LIST OF PUBLICATIONS

ϭ͘ WƌŽůŽŶŐĞĚ ŚĞŵĂƚŽƉŽŝĞƟĐ ĂŶĚ ŵǇĞůŽŝĚ ĐĞůůƵůĂƌ ƌĞƐƉŽŶƐĞ ŝŶ ƉĂƟĞŶƚƐ ĂŌĞƌ ĂŶ ĂĐƵƚĞ ĐŽƌŽŶĂƌǇ ƐǇŶĚƌŽŵĞ ŵĞĂƐƵƌĞĚ ǁŝƚŚ18_{&ͲWͲϳϭϰ Wdͬd͘ sĞƌǁĞŝũ ^>͖ ^ƟĞŬĞŵĂ >͖ ĞůĞǁŝ Z͕ ŚĞŶŐ <,͕} ĞƌŶĞůŽƚDŽĞŶƐ^:͖<ƌŽŽŶ:͖^ƚƌŽĞƐ/͖sĞƌƐůŽŽƚD͕WŝĞŬ::͕sĞƌďĞƌŶĞ,:͕^ƚƌŽĞƐ^'͘Ƶƌ:EƵĐůDĞĚDŽů /ŵĂŐŝŶŐϮϬϭϴ͘Ɖ͖ƵďĂŚĞĂĚŽĨƉƌŝŶƚ Ϯ͘ ĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌ ĚŝƐĞĂƐĞ ƌŝƐŬ ĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚ ǁŝƚŚ ĞůĞǀĂƚĞĚ ůŝƉŽƉƌŽƚĞŝŶ;ĂͿ ĂƩĞŶƵĂƚĞƐ Ăƚ ůŽǁ ůŽǁͲĚĞŶƐŝƚǇ ůŝƉŽƉƌŽƚĞŝŶ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ůĞǀĞůƐ ŝŶ ƉƌŝŵĂƌǇ ƉƌĞǀĞŶƟŽŶ ƐĞƫŶŐ͘ sĞƌďĞĞŬ Z͕ ,ŽŽŐĞǀĞĞŶZD͕>ĂŶŐƐƚĞĚ͕^ƟĞŬĞŵĂ>͕sĞƌǁĞŝũ^>͕,ŽǀŝŶŐŚ'<͕tĂƌĞŚĂŵE:͕<ŚĂǁ<d͕ŽĞŬŚŽůĚƚ^D͕ EŽƌĚĞƐƚŐĂĂƌĚ'͕^ƚƌŽĞƐ^'͘Ƶƌ,ĞĂƌƚ:ϮϬϭϴƉƵďĂŚĞĂĚŽĨƉƌŝŶƚ͘ ϯ͘ ^ĞĐƵŬŝŶƵŵĂď ƚƌĞĂƚŵĞŶƚ ĚĞĐƌĞĂƐĞƐ ĂƌƚĞƌŝĂů ǁĂůů ŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶ ŝŶ ƉĂƟĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ƉĞƌŝƉŚĞƌĂů ƐƉŽŶĚǇůŽĂƌƚŚƌŝƟƐ͘sĞƌǁĞŝũ^>͖ǀĂŶDĞŶƐ>::͖ĞƌŶĞůŽƚDŽĞŶƐ^:͖sĞƌďĞƌŶĞ,:͖^ƚƌŽĞƐ^'͖ĂĞƚĞŶ>W͘ ^ƵďŵŝƩĞĚ ϰ͘ůĞǀĂƚĞĚ>ŝƉŽƉƌŽƚĞŝŶ;ĂͿůĞǀĞůƐĂƌĞĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚĐŽƌŽŶĂƌǇĂƌƚĞƌǇĐĂůĐŝƵŵƐĐŽƌĞƐŝŶĂƐǇŵƉƚŽŵĂƟĐ ŝŶĚŝǀŝĚƵĂůƐ ǁŝƚŚ Ă ĨĂŵŝůǇ ŚŝƐƚŽƌǇ ŽĨ ƉƌĞŵĂƚƵƌĞ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƟĐ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌ ĚŝƐĞĂƐĞ͘ sĞƌǁĞŝũ ^>͕ ĚĞ ZŽŶĚĞ Dt:͕ sĞƌďĞĞŬ Z͕ ŽĞŬŚŽůĚƚ ^D͕ WůĂŶŬĞŶ ZE͕ ^ƚƌŽĞƐ ^'͕ WŝŶƚŽͲ^ŝĞƚƐŵĂ ^͘ :ůŝŶ>ŝƉŝĚŽů͕ϮϬϭϴ. ƉƵďĞŚĞĂĚŽĨƉƌŝŶƚ. ϱ͘ZϮĞǆƉƌĞƐƐŝŽŶŽŶĐŝƌĐƵůĂƟŶŐŵŽŶŽĐǇƚĞƐŝƐĂƐƐŽĐŝĂƚĞĚǁŝƚŚĂƌƚĞƌŝĂůǁĂůůŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶĂƐƐĞƐƐĞĚ ďǇ18_{&Ͳ&' Wdͬd ŝŶ ƉĂƟĞŶƚƐ Ăƚ ƌŝƐŬ ĨŽƌ ĐĂƌĚŝŽǀĂƐĐƵůĂƌ ĚŝƐĞĂƐĞ͘ sĞƌǁĞŝũ ^>͕ ƵŝǀĞŶǀŽŽƌĚĞŶ Z͕} ^ƟĞŬĞŵĂ>͕EƵƌŵŽŚĂŵĞĚE^͕ǀĂŶĚĞƌsĂůŬ&D͕sĞƌƐůŽŽƚD͕sĞƌďĞƌŶĞ,:͕^ƚƌŽĞƐ^'͕EĂŚƌĞŶĚŽƌĨD͕ ĞŬŬĞƌŝŶŐ^͕ĞƌŶĞůŽƚDŽĞŶƐ^:͘ĂƌĚŝŽǀĂƐĐZĞƐ͘ϮϬϭϳ͖ϭϭϰ;ϯͿ͗ϰϲϴͲϰϳϱ ϲ͘ ZĞŵŶĂŶƚ ĐŚŽůĞƐƚĞƌŽů ĞůŝĐŝƚƐ ĂƌƚĞƌŝĂů ǁĂůů ŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶ ĂŶĚ Ă ŵƵůƟůĞǀĞů ĐĞůůƵůĂƌ ŝŵŵƵŶĞ response in humans. sĞƌǁĞŝũ ^>͕ ĞƌŶĞůŽƚ DŽĞŶƐ ^:͕ ^ĐŚŶŝƚǌůĞƌ :'͕ ^ƟĞŬĞŵĂ >͕ ŽƐ D͕ >ĂŶŐƐƚĞĚ ͕ <ƵŝũŬ ͕ ĞŬŬĞƌŝŶŐ ^͕ sŽĞƌŵĂŶƐ ͕ sĞƌďĞƌŶĞ ,:͕ EŽƌĚĞƐƚŐĂĂƌĚ '͕ ^ƚƌŽĞƐ ^'͕ <ƌŽŽŶ :͘ ƌƚĞƌŝŽƐĐůĞƌdŚƌŽŵďsĂƐĐŝŽů͘ϮϬϭϳ͖ϯϳ;ϱͿ͗ϵϲϵͲϵϳϱ

ϳ͘ƌƚĞƌŝĂůĂŶĚĐĞůůƵůĂƌŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶŝŶƉĂƟĞŶƚƐǁŝƚŚ<͘ĞƌŶĞůŽƚDŽĞŶƐ^:͕sĞƌǁĞŝũ^>͕van der Valk &D͕ǀĂŶĂƉĞůůĞǀĞĞŶ:͕<ƌŽŽŶ:͕sĞƌƐůŽŽƚD͕sĞƌďĞƌŶĞ,:͕DĂƌƋƵĞƌŝŶŐ,͕ƵŝǀĞŶǀŽŽƌĚĞŶZ͕sŽŐƚ>͕ ^ƚƌŽĞƐ^͘:ŵ^ŽĐEĞƉŚƌŽů͘ϮϬϭϳ͖Ϯϴ;ϰͿ͗ϭϮϳϴͲϭϮϴϱ͘ ϴ͘ /ŶĐƌĞĂƐĞĚ ŚĂĞŵĂƚŽƉŽŝĞƟĐ ĂĐƟǀŝƚǇ ŝŶ ƉĂƟĞŶƚƐ ǁŝƚŚ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝƐ͘ ǀĂŶ ĚĞƌ sĂůŬ &D͕ <ƵŝũŬ ͕ sĞƌǁĞŝũ ^>͕ ^ƟĞŬĞŵĂ >͕ <ĂŝƐĞƌ z͕ ĞĞƌůĞĚĞƌ ^͕ EĂŚƌĞŶĚŽƌĨ D͕ sŽĞƌŵĂŶƐ ͕ ^ƚƌŽĞƐ ^'͘ Ƶƌ,ĞĂƌƚ:͘ϮϬϭϳ͖ϯϴ;ϲͿ͗ϰϮϱͲϰϯϮ ϵ͘ĂƌŽƟĚĂƌƚĞƌŝĂůǁĂůůŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶŝŶƉĞƌŝƉŚĞƌĂůĂƌƚĞƌǇĚŝƐĞĂƐĞŝƐĂƵŐŵĞŶƚĞĚďǇƚǇƉĞϮĚŝĂďĞƚĞƐ͗ Ă ĐƌŽƐƐͲƐĞĐƟŽŶĂů ƐƚƵĚǇ͘ ĞƌŶĞůŽƚ DŽĞŶƐ ^:͕ ^ƚŽĞŬĞŶďƌŽĞŬ ZD͕ ǀĂŶ ĚĞƌ sĂůŬ &D͕ sĞƌǁĞŝũ ^>͕ <ŽĞůĞŵĂǇD:͕sĞƌďĞƌŶĞ,:͕EŝĞƵǁĚŽƌƉD͕^ƚƌŽĞƐ^͘DĂƌĚŝŽǀĂƐĐŝƐŽƌĚ͘ϮϬϭϲ͖ϭϲ;ϭͿ͗Ϯϯϳ͘

(15)

ϭϬ͘ dŚƌĞƐŚŽůĚƐ ĨŽƌ ĂƌƚĞƌŝĂů ǁĂůů ŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶ ƋƵĂŶƟĮĞĚ ďǇ18_{&Ͳ&' Wd ŝŵĂŐŝŶŐ͗ ŝŵƉůŝĐĂƟŽŶƐ ĨŽƌ} ǀĂƐĐƵůĂƌ ŝŶƚĞƌǀĞŶƟŽŶĂů ƐƚƵĚŝĞƐ͘ ǀĂŶ ĚĞƌ sĂůŬ &D͕ sĞƌǁĞŝũ ^>͕ ǁŝŶĚĞƌŵĂŶ <͕ ^ƚƌĂŶŐ ͕ <ĂŝƐĞƌ z͕ DĂƌƋƵĞƌŝŶŐ ,͕ EĞĚĞƌǀĞĞŶ :͕ ^ƚƌŽĞƐ ^͕ sĞƌďĞƌŶĞ ,:͕ ZƵĚĚ :,͘ : ĂƌĚŝŽǀĂƐĐ /ŵĂŐŝŶŐ͘ ϮϬϭϲ͖ϵ;ϭϬͿ͗ϭϭϵϴͲϭϮϬϳ͘ ϭϭ͘/ŶĐƌĞĂƐĞĚĂƌƚĞƌŝĂůǁĂůůŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶŝŶƉĂƟĞŶƚƐǁŝƚŚĂŶŬǇůŽƐŝŶŐƐƉŽŶĚǇůŝƟƐŝƐƌĞĚƵĐĞĚďǇƐƚĂƟŶ ƚŚĞƌĂƉǇ͘ sĂŶ ĚĞƌ sĂůŬ &D͕ ĞƌŶĞůŽƚ DŽĞŶƐ ^:͕ sĞƌǁĞŝũ ^>͕ ^ƚƌĂŶĐ ͕ EĞĚĞƌǀĞĞŶ :͕ sĞƌďĞƌŶĞ ,:͕ EƵƌŵŽŚĂŵĞĚDd͕ĂĞƚĞŶ>͕^ƚƌŽĞƐ^͘ŶŶZŚĞƵŵŝƐ͘ϮϬϭϲ͖ϳϱ;ϭϬͿ͗ϭϴϰϴͲϱϭ ϭϮ͘ EŽǀĞů ĚŝƌĞĐƟŽŶƐ ŝŶ ŝŶŇĂŵŵĂƟŽŶ ĂƐ Ă ƚŚĞƌĂƉĞƵƟĐ ƚĂƌŐĞƚ ŝŶ ĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐŝƐ͘ sĞƌǁĞŝũ ^>͕ ǀĂŶĚĞƌǀĂůŬ&D͕^ƚƌŽĞƐ^͘ƵƌKƉŝŶ>ŝƉŝĚŽů͘ϮϬϭϱ͖Ϯϲ;ϲͿ͗ϱϴϬͲϱ

(16)

About the author

ABOUT THE AUTHOR

^ŝŵŽŶĞsĞƌǁĞŝũǁĞƌĚŐĞďŽƌĞŶŽƉϭϵŵĂĂƌƚϭϵϴϴŝŶ,ŝůǀĞƌƐƵŵ͘/Ŷ<ŽƌƚĞŶŚŽĞĨǁŽŽŶĚĞǌĞ samen met haar ouders en 2 zussen. Na de middelbare school op het Comenius College ǁŝůĚĞǌĞŐƌĂĂŐŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚĞƐƚƵĚĞƌĞŶ͘ŝƚŐŝŶŐŶŝĞƚǌŽŶĚĞƌƐůĂŐŽĨƐƚŽŽƚ͕ŶĂŽŵǁĞŐĞŶǀŝĂ de studies biologie in Utrecht en gezondheidswetenschappen aan de VU is ze uiteindelijk in ϮϬϬϴĚĂŶƚŽĐŚďĞŐŽŶŶĞŶŵĞƚĚĞŽƉůĞŝĚŝŶŐŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚĞŝŶŚĞƚD͕ǁĂĂƌĞĞŶǀĞƌŚƵŝǌŝŶŐ ŶĂĂƌŵƐƚĞƌĚĂŵŶĂƚƵƵƌůŝũŬďŝũŚŽŽƌĚĞ͘EĂĞĞŶůĂĂƚƐƚĞŬĞƵǌĞĐŽƐĐŚĂƉŝŶ^ƵƌŝŶĂŵĞŚĞĞŌǌĞŝŶ ϮϬϭϰŚĂĂƌĂƌƚƐĞŶĚŝƉůŽŵĂŐĞŬƌĞŐĞŶ͘ĂĂƌŶĂŝƐǌĞďĞŐŽŶŶĞŶĂůƐƉƌŽŵŽǀĞŶĚƵƐŽƉĚĞĂĨĚĞůŝŶŐ ǀĂƐĐƵůĂŝƌĞŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚĞŽŶĚĞƌƐƵƉĞƌǀŝƐŝĞǀĂŶƉƌŽĨ͘Ěƌ͘^ƚƌŽĞƐ͘,ĂĂƌŽŶĚĞƌǌŽĞŬŐŝŶŐŽǀĞƌĚĞ ƌŽůǀĂŶŝŶŇĂŵŵĂƟĞŝŶĂƚŚĞƌŽƐĐůĞƌŽƐĞĞŶĚĂŶƐƉĞĐŝĮĞŬĚĞďĞĞůĚǀŽƌŵŝŶŐŚŝĞƌǀĂŶŵĞƚWdͬd͘ ĂƚŚĞĞŌƵŝƚĞŝŶĚĞůŝũŬŐĞƌĞƐƵůƚĞĞƌĚŝŶĚŝƚƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌ͘ KƉĚŝƚŵŽŵĞŶƚǁĞƌŬƚǌĞĂůƐE/K^ŝŶŚĞƚtĞƐƞƌŝĞƐŐĂƐƚŚƵŝƐďŝũĚĞŝŶƚĞƌŶĞŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚĞĞŶ ǁŝůǌĞĚĂĂƌŶĂŐƌĂĂŐŚƵŝƐĂƌƚƐǁŽƌĚĞŶ͘ĞǁŽŽŶƚŝŶŵƐƚĞƌĚĂŵƐĂŵĞŶŵĞƚ:ƵůŝĂŶ͕ŽŶƚŵŽĞƚ op F4.

(17)

E<tKKZ

ŶĚĂŶŶƵĚĞůĂĂƚƐƚĞǁŽŽƌĚĞŶǀĂŶĚŝƚƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌ͘/ŬǁŝůŝĞĚĞƌĞĞŶĚŝĞŚĞĞŌďŝũŐĞĚƌĂŐĞŶĂĂŶ ĚŝƚƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌŚĞĞůĞƌŐďĞĚĂŶŬĞŶ͘KŶĚĂŶŬƐĚĂƚŝŬŶŽŽŝƚŝĞĚĞƌĞĞŶŬĂŶďĞĚĂŶŬĞŶ͕ǁŝůŝŬƚŽĐŚ een poging wagen.

ůůĞƌĞĞƌƐƚǁŝůŝŬĚĞǀĞůĞƉĂƟĞŶƚĞŶĞŶŐĞǌŽŶĚĞǀƌŝũǁŝůůŝŐĞƌƐĚŝĞŚĞďďĞŶŵĞĞŐĞĚĂĂŶĂĂŶŵŝũŶ studies bedanken. ĞƐƚĞ ƌŝŬ͕ ƉƌŽŵŽƚŽƌ͕ ŚĞĞů ĞƌŐ ďĞĚĂŶŬƚ ǀŽŽƌ Ăů ũĞ ŚƵůƉ ĂĨŐĞůŽƉĞŶ ũĂƌĞŶ͘ :ƵŝƐƚ ƚŽĞŶ ŽŶǌĞ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶ ŝŶ ǁĞƚĞŶƐĐŚĂƉƉĞůŝũŬĞ ĂŵďŝƟĞ ŶĂĂƌ ǀŽƌĞŶ ŬǁĂŵĞŶ͕ ƐƚŽŶĚ ũŝũ ŚŝĞƌǀŽŽƌ ŽƉĞŶ ĞŶ ƐƚŽŶĚũĞŬůĂĂƌǀŽŽƌĞĞŶĂůƚĞƌŶĂƟĞĨ͘,ŝĞƌĚŽŽƌŝƐŚĞƚǀŽŽƌŵŝũĞĞŶĮũŶĞǁĞƌŬŽŵŐĞǀŝŶŐŐĞďůĞǀĞŶ ǁĂĂƌŝŶŝŬŚĞƚďĞƐƚĞƵŝƚŵĞǌĞůĨŬŽŶŚĂůĞŶ͘:ŽƵǁƚŽŵĞůŽǌĞĂŵďŝƟĞĞŶĞŶƚŚŽƵƐŝĂƐŵĞĞŶŵŝũŶ ƉƌĂŐŵĂƟƐĐŚĞŶŽͲŶŽŶƐĞŶƐĂĂŶƉĂŬ;ŝŶũŽƵǁǁŽŽƌĚĞŶ͗ũŝũďĞŶƚĂůƟũĚǀĞĞůƚĞƌĞĂůŝƐƟƐĐŚͿŚĞĞŌ ƚŽƚĚŝƚƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌŐĞůĞŝĚƚŵĞƚĞĞŶǀĞƌĚĞĚŝŐŝŶŐďŝŶŶĞŶϰũĂĂƌ͘ĞĚĂŶŬƚ͊ ĞƐƚĞ,ĞŝŶ͕ĐŽͲƉƌŽŵŽƚŽƌ͕ďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌũĞŝŶǌĞƚĚĞĂĨŐĞůŽƉĞŶũĂƌĞŶŽŵŵŝũƚĞŚĞůƉĞŶŵĞƚĂůůĞ ǀƌĂŐĞŶĞŶůŽŐŝƐƟĞŬƌŽŶĚŽŵĚĞƉĞƚƐĐĂŶƐ͕ĞĞŶďĞůĂŶŐƌŝũŬŽŶĚĞƌĚĞĞůǀĂŶŵŝũŶƉƌŽŵŽƟĞƚƌĂũĞĐƚ͘ >ŝĞǀĞ^ŽƉŚŝĞ͕ŝŶŚĞƚďĞŐŝŶĂůƐĐŽůůĞŐĂ͕ĂĂŶŚĞƚĞŝŶĚĞǁĂƐũĞĞĞŶŐƌŽƚĞƐƚĞƵŶĂůƐĐŽͲƉƌŽŵŽƚŽƌ͘ KƉŚĞƚƉƵŶƚĚĂƚŝŬŚĞƚŚĂƌĚƐƚĞďĞŐĞůĞŝĚŝŶŐŶŽĚŝŐŚĂĚǁĂƐũŝũĚĂĂƌĞŶǁŝůĚĞũĞŵĞŚŝĞƌďŝũ ŚĞůƉĞŶ͘,ĞĞůĞƌŐďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌĂůũŽƵǁƐƚĞƵŶĞŶĂĚǀŝĞǌĞŶĂĨŐĞůŽƉĞŶũĂƌĞŶ͘ 'ĞĂĐŚƚĞůĞĚĞŶǀĂŶĚĞƉƌŽŵŽƟĞĐŽŵŵŝƐƐŝĞ͕ŚĂƌƚĞůŝũŬĚĂŶŬǀŽŽƌŚĞƚůĞǌĞŶĞŶďĞŽŽƌĚĞůĞŶǀĂŶ ŵŝũŶƉƌŽĞĨƐĐŚƌŝŌĞŶĚĞďĞƌĞŝĚŚĞŝĚǌŝƫŶŐƚĞŶĞŵĞŶŝŶĚĞĐŽŵŵŝƐƐŝĞ͘ ĞƐƚĞDĞŶŐ&ŽŶŐ͕ŚƐĂŶĞŶĚǁŝŶ͕ŚĞĞůĞƌŐďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌĂůũƵůůŝĞŚƵůƉďŝũĚĞƉĞƚͬĐƚƐĐĂŶ͘ KƉŚĞƚůĂĂƚƐƚĞŵŽŵĞŶƚƚŽĐŚŚĞƚƉƌŽŐƌĂŵŵĂǁĞĞƌŽŵŐŽŽŝĞŶĞŶǌĞůĨƐƐĐĂŶŶĞŶŝŶ,ŝůǀĞƌƐƵŵ͕ ŚĞƚǁĂƐũƵůůŝĞŶŽŽŝƚƚĞǀĞĞů͕ũƵůůŝĞǁĂƌĞŶĂůƟũĚďĞƌĞŝĚŽŵŶĞƚĞǀĞŶĚĂƚƐƚĂƉũĞĞǆƚƌĂƚĞǌĞƩĞŶ͕ ǁĂĂƌǀŽŽƌ E<͊ DĞŶŐ &ŽŶŐ͕ ǌŽŶĚĞƌ Ăů ũŽƵǁ ĞǆƚƌĂ ŝŶǌĞƚ ŵĞƚ ďĞƚƌĞŬŬŝŶŐ ƚŽƚ ĚĞ ƐĐĂŶƐ ŝŶ ,ŝůǀĞƌƐƵŵĞŶŚĞƚǀ>ǁĂƐĚŝƚŶŽŽŝƚŐĞůƵŬƚ͘ ůůĞŵĞĚĞǁĞƌŬĞƌƐǀĂŶŚĞƚƚƌŝĂůďƵƌĞĂƵ͕ďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌŚĞƚĮũŶĞƐĂŵĞŶǁĞƌŬĞŶ͘>ŝĞǀĞ>ŝĞƐďĞƚŚ ĞŶ >ŝŶĚĂ͕ ĚĞ ŶŝƚƐĐŚŬŽǁ ǁĂƐ ĞĞŶ ůĂƐƟŐĞ ƐƚƵĚŝĞ͕ ŵĂĂƌ ǁĞ ŚĞďďĞŶ Ğƌ ƐĂŵĞŶ ƚŽĐŚ ŵĂĂƌ ůŝĞĨƐƚϲϯƉĂƟĞŶƚĞŶŝŶŐĞŬƌĞŐĞŶ͕ĚŝƚŽŽŬǀĂŶǁĞŐĞĚĞŐŽĞĚĞƐĂŵĞŶǁĞƌŬŝŶŐŵĞƚũƵůůŝĞ͊>ŝŶĚĂ͕ ĚĂĂƌŶĂĂƐƚƐƚŽŶĚũŝũĂůƟũĚŬůĂĂƌŽŵďůŽĞĚƚĞƉƌŝŬŬĞŶĂůƐĚŝƚŵŝũǁĞĞƌĞĞŶƐŶŝĞƚůƵŬƚĞ͕ŵŝũŶĚĂŶŬ ŝƐŐƌŽŽƚ͊

(18)

Dankwoord ĞƐƚĞ ĐŽůůĞŐĂ͛Ɛ ǀĂŶ 'ϭ͘ ĞĚĂŶŬƚ ǀŽŽƌ ĚĞ ŐĞǌĞůůŝŐĞ ƟũĚ ŽƉ ũƵůůŝĞ ůĂď ǌŽǁĞů ƟũĚĞŶƐ ŵŝũŶ ǁĞƚĞŶƐĐŚĂƉƉĞůŝũŬĞ ƐƚĂŐĞ ĂůƐ ĂĨŐĞůŽƉĞŶ ũĂƌĞŶ͘ >ŝĞǀĞ :ŽƌŐĞ͕ ďĞĚĂŶŬƚ ǀŽŽƌ ũĞ ŚƵůƉ ŵĞƚ ŚĞƚ ĂŶĂůǇƐĞƌĞŶ ǀĂŶ ĚĞ E ŵƵƚĂƟĞƐ ǀŽŽƌ ĚĞ /E&>D ƐƚƵĚŝĞ͘ Ŷ ĚĂŶ ŝŶ ŚĞƚ ďŝũǌŽŶĚĞƌ ůŝĞǀĞ DŝƌĂŶĚĂ͕ĂůũŽƵǁŚƵůƉŵĞƚŵŝũŶƐƚƵĚŝĞƐ͕ŶŽŽŝƚƚĞďĞƌŽĞƌĚŽŵĞĞŶĞǆƚƌĂƐƚĂƉƚĞǌĞƩĞŶĞŶ ĂůƐ Ğƌ ŝĞƚƐ ĂĨ ŵŽĞƐƚ ĚĂŶ ǁĂƐ ŚĞƚ ĂůƟũĚ ƐŶĞů ŬůĂĂƌ͘ ŽŶĚĞƌ ũŽƵǁ ŚƵůƉ ǁĂƐ Ěŝƚ ŶŽŽŝƚ ŐĞůƵŬƚ͕ ǁĂĂƌǀŽŽƌĚĂŶŬ͊ ĞƐƚĞ ĐŽůůĞŐĂ͛Ɛ ǀĂŶ &ϰ͖ &ϰ ŝƐ ŶŝĞƚ ŐĞǁŽŽŶ ĞĞŶ ǀĞƌĚŝĞƉŝŶŐ ŝŶ ŚĞƚ D͕ Ěŝƚ ǁŽŽƌĚ ǌĞŐƚ ǌŽǀĞĞůŵĞĞƌ͘&ϰ͕ĞĞŶŐƌŽĞƉWŚƐƚƵĚĞŶƚĞŶǀĂŶĚĞǀĂƐĐƵůĂŝƌĞŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚĞĚŝĞƐƚĂĂƚǀŽŽƌ ŐĞǌĞůůŝŐŚĞŝĚ ŵĂĂƌŽŽŬĂůƟũĚ ǀŽŽƌĞůŬĂĂƌŬůĂĂƌƐƚĂĂƚŝŶĚŝĞŶ ŶŽĚŝŐ͖ĚĞǁŝŶƚĞƌƐƉŽƌƚĞŶĞŶĚĞ ǀĞůĞďŽƌƌĞůƐǌĂůŝŬŶŝĞƚƐŶĞůǀĞƌŐĞƚĞŶ͘,ŽƵĚĞǌĞŐĞǌĞůůŝŐŚĞŝĚĞƌŝŶ͕ŽŽŬĂůǌŝƩĞŶũƵůůŝĞƐƚƌĂŬƐ ǀĞƌĚĞĞůĚ ŽǀĞƌ ǀĞƌƐĐŚŝůůĞŶĚĞ ƌƵŝŵƚĞŶ͘ >ŝĞǀĞ DĞƌĞů͕ ŬĂŵĞƌŐĞŶŽŽƚ ǀŽŽƌ ĚĞ ůĂĂƚƐƚĞ ϭ͘ϱ ũĂĂƌ͕ ďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌĚĞĮũŶĞŐĞƐƉƌĞŬŬĞŶ͕ǌŽǁĞůŽǀĞƌĚĞůĞƵŬĞĂůƐŽŽŬŽǀĞƌĚĞŵŝŶĚĞƌůĞƵŬĞǌĂŬĞŶ ŝŶŚĞƚůĞǀĞŶ͘ZƵƚŐĞƌ͕ƐĂŵĞŶďĞŐŽŶŶĞŶŝŶĚĞďĞǌĞŵŬĂƐƚĞŶŽŽŬƚĞŐĞůŝũŬŬůĂĂƌ͘ĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌ ũĞŐĞǌĞůůŝŐŚĞŝĚĞŶƐƚĞƵŶĂĨŐĞůŽƉĞŶũĂƌĞŶ͊DĂƵƌŝĐĞ͕ŶŶĞŇĞƵƌ͕EŝĐŽůŝĞŶ͕'ƵŝĚŽ͕ZĞŶƐ͕>ƵƵŬ ĞŶdŚŝũƐ͕ďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌĚĞŐĞǌĞůůŝŐŚĞŝĚ͊dĂŶũĂ͕ďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌŚĞƚƐŽĞƉĞůďĞŐĞůĞŝĚĞŶǀĂŶĚĞ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟĞǀĞŶĂĐŚƚŵĞƌƌŝĞĚŝĞŽŽŬŶŽŐďŝũƉƌŽŵŽǀĞƌĞŶďůŝũŬƚƚĞŚŽƌĞŶ͘ ŶĚĂŶŶĂƚƵƵƌůŝũŬŶŽŐĚĞ͚ƌŝŬŐƌŽĞƉ͖͛>ŽƩĞ͕<ĂŶŐĞŶZĞŶĂƚĞ͕ďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌĂůŚĞƚƐƉĂƌƌĞŶ ĂĨŐĞůŽƉĞŶ ũĂƌĞŶ ŽǀĞƌ ƌĞƐƵůƚĂƚĞŶ ǀĂŶ ƐƚƵĚŝĞƐ ĞŶ ŶĂƚƵƵƌůŝũŬ ĚĞ ŐĞǌĞůůŝŐŚĞŝĚ͘ :ĞīƌĞǇ ĞŶ :ĂŶ͕ ďĞĚĂŶŬƚǀŽŽƌĂůũƵůůŝĞŚƵůƉŽƉůĂďŐĞďŝĞĚ͕ũƵůůŝĞǌŝũŶŽŶŵŝƐďĂĂƌďŝŶŶĞŶĚĞŐƌŽĞƉ͊EŝĂŶǌĂĞŶ DĂŶŽƵƐŚ͕ƐƵĐĐĞƐĂĂŶŬŽŵĞŶĚĞũĂƌĞŶ͊^ŝƌŽŽŶ͕ŽŶĚĞƌƚƵƐƐĞŶŶŝĞƚŵĞĞƌǁĞƌŬǌĂĂŵŝŶŚĞƚD͕ ŵĂĂƌŝŬŚĞďŽŶƚǌĞƩĞŶĚǀĞĞůǀĂŶũĞŐĞůĞĞƌĚŽǀĞƌŽŶĚĞƌǌŽĞŬĚŽĞŶ͕ďĞĚĂŶŬƚ͊ >ŝĞǀĞ ƉĂƌĂŶŝŵĨĞŶ͕ ůŝĞǀĞ ĂƌŽůŝŶĞ͕ ĂĨŐĞůŽƉĞŶ Ϯ ũĂĂƌ ĐŽůůĞŐĂ͛Ɛ ŐĞǁĞĞƐƚ ŝŶ ŚĞƚ D͕ ŵĂĂƌ ŽŽŬ ďƵŝƚĞŶ ŚĞƚ D ǌŝũŶ ǁŝũ ŽŶĚĞƌƚƵƐƐĞŶ ǀƌŝĞŶĚŝŶŶĞŶ͘ ĂƉƉƵĐŚŝŶŽ͛Ɛ ĚƌŝŶŬĞŶ ŽƉ ŚĞƚ ǀŽĞƚĞŶƉůĞŝŶ͕ ĞĞŶ ŬĂŵĞƌ ĚĞůĞŶ ŝŶ WƌĂĂŐ ĞŶ >ŝƐƐĂďŽŶ͕ ŽĨ ƐĂǀŽŶĚƐ ƐĂŵĞŶ ĞƚĞŶ na een lange werkdag. Bedankt voor al je gezelligheid en steun afgelopen jaren. >ŝĞǀĞsŝĐŬǇ͕ĂůǀƌŝĞŶĚŝŶŶĞŶǌŽůĂŶŐŝŬŵĞŬĂŶŚĞƌŝŶŶĞƌĞŶ͘KƉĚĞďĂƐŝƐƐĐŚŽŽůĞŶĚĞŵŝĚĚĞůďĂƌĞ ƐĐŚŽŽů ŽŶĂĨƐĐŚĞŝĚĞůŝũŬ͕ ƉĂƐ ƚŽĞŶ ǁĞ ŐŝŶŐĞŶ ƐƚƵĚĞƌĞŶ ǀŽůŐĚĞŶ ǁĞ ĂůůĞďĞŝ ĞĞŶ ĂŶĚĞƌ ƉĂĚ͘ 'ĞůƵŬŬŝŐǌŝũŶǁŝũŶŽŐƐƚĞĞĚƐŐŽĞĚĞǀƌŝĞŶĚŝŶŶĞŶĞŶĚŽĞŶǁĞŶŽŐƌĞŐĞůŵĂƟŐůĞƵŬĞĚŝŶŐĞŶ͘ ĞĚĂŶŬƚĚĂƚũĞĂůƟũĚǀŽŽƌŵĞŬůĂĂƌƐƚĂĂƚ͘ >ŝĞǀĞǌƵƐƐĞŶ͕ǀĞůǇŶĞĞŶDĂƌůĞĞŶ͘>ŝĞǀĞ&ƌĂŶŬ͕ŽŽŬũŝũŚŽŽƌƚƐŝŶĚƐŵĞŶƐĞŶŚĞƵŐĞŶŝƐďŝũĚĞ ĨĂŵŝůŝĞĞŶďĞŶƚǀŽŽƌŵŝũĂůƐĞĞŶďƌŽĞƌ͘KŶĚĂŶŬƐŽŶǌĞĚƌƵŬŬĞŚĞĐƟƐĐŚĞůĞǀĞŶƐŝƐŚĞƚĂůƟũĚ ǁĞĞƌŐĞǌĞůůŝŐĂůƐǁĞŵĞƚǌ͛ŶĂůůĞŶďŝũĞůŬĂĂƌǌŝũŶ͘ůŬũĂĂƌŵĞƚŚĞƚŐĞǌŝŶŽƉǁŝŶƚĞƌƐƉŽƌƚ͕ĚŝƚŝƐ ƚŽĐŚĂůƟũĚǁĞĞƌĞĞŶĨĞĞƐƚĞŶŝĞƚƐŽŵŶĂĂƌƵŝƚƚĞŬŝũŬĞŶ͘ĞĚĂŶŬƚŚŝĞƌǀŽŽƌ͊

(19)

>ŝĞǀĞƉĂƉĞŶŵĂŵ͕ǌŽŶĚĞƌũƵůůŝĞŚĂĚŝŬĚŝƚĚĂŶŬǁŽŽƌĚŶŽŽŝƚŐĞƐĐŚƌĞǀĞŶ͘:ƵůůŝĞŚĞďďĞŶŵŝũ ŽƉŐĞǀŽĞĚƚŽƚĚĞĚŽŽƌǌĞƩĞƌĚŝĞŝŬŶƵďĞŶĞŶũƵůůŝĞŚĞďďĞŶŵŝũŐĞůĞĞƌĚŽŵĂůƟũĚƚĞƉƌŽďĞƌĞŶ ŚĞƚ ďĞƐƚĞ Ƶŝƚ ŵĞǌĞůĨ ƚĞ ŚĂůĞŶ͘ :ƵůůŝĞ ŚĞďďĞŶ ĂůƟũĚ ĂĐŚƚĞƌ ŵŝũŶ ďĞƐůŝƐƐŝŶŐĞŶ ŐĞƐƚĂĂŶ ĞŶ ŵŝũŚŝĞƌŝŶŐĞƐƚĞƵŶĚ͕ǌĞůĨƐƚŽĞŶŝŬƚŽĐŚďĞƐůŽŽƚŽŵǀŽŽƌĚĞĚĞƌĚĞŬĞĞƌŵĞĞƚĞůŽƚĞŶǀŽŽƌ ŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚĞ͕ ďĞĚĂŶŬƚ ŚŝĞƌǀŽŽƌ͊ Ŷ ƉĂƉ͕ ũĞ ǌŝĞƚ ŚĞƚ͕ ũĞ ĂŶŐƐƚ ĚĂƚ ŝŬ ǌŽŶĚĞƌ ĚŝƉůŽŵĂ ǌŽƵ afzwaaien is nu dubbel ongegrond.

Ŷ ĂůƐ ĂůůĞƌůĂĂƚƐƚĞ ůŝĞǀĞ :ƵůŝĂŶ͕ ŵŝũŶ ƌŽƚƐ ŝŶ ĚĞ ďƌĂŶĚŝŶŐ͘ /Ŭ ǌĂů ŶŽŽŝƚ ƐƉŝũƚ ŚĞďďĞŶ ǀĂŶ ĚĞ ďĞƐůŝƐƐŝŶŐŽŵƚĞƉƌŽŵŽǀĞƌĞŶďŝũĚĞǀĂƐĐƵůĂŝƌĞŐĞŶĞĞƐŬƵŶĚĞ͕ǁĂŶƚŚŝĞƌŚĞďŝŬũŽƵŽŶƚŵŽĞƚ͊ ĨŐĞůŽƉĞŶũĂƌĞŶǁĂƐũŝũŵŝũŶƐƚŽŬĂĐŚƚĞƌĚĞĚĞƵƌŽŵƚŽĐŚĂůƟũĚǁĞĞƌĚŽŽƌƚĞǌĞƩĞŶ͕ŽŶĚĂŶŬƐ ĞĞŶŝĞƚƐŵŝŶĚĞƌŐƌŽƚĞǁĞƚĞŶƐĐŚĂƉƉĞůŝũŬĞĂŵďŝƟĞĚĂŶŝŬǀĂŶƚĞǀŽƌĞŶŐĞĚĂĐŚƚŚĂĚ͘ŽŶĚĞƌ ũŽƵǁƐƚĞƵŶǁĂƐĚŝƚŶŝĞƚŐĞůƵŬƚ͘tŝũŚĞďďĞŶŶƵƐĂŵĞŶĞĞŶĮũŶŚƵŝƐ͕ĞĞŶŚĞĞƌůŝũŬĞƉůĞŬŽŵŶĂ ĞĞŶǁĞƌŬĚĂŐǁĞĞƌƚŚƵŝƐƚĞŬŽŵĞŶ͊

(20)

(21)

The inflammable truth of atherosclerosis - Nederlandse samenvatting; Authors and affiliations; Portfolio and list of publications; About the author; Dankwoord

UvA-DARE (Digital Academic Repository)