dl
I.
;! ~ t r l as •aar dat ligc aar van . 'n oar <ies te ecs, ll'O-Sal fill-net cse uts dat die Dit die cis-Ike sal ge- ·er-2uereglBtreer aan die I:J • .P.K. as 'n Nuusblad.
0
5dc Jrg. Kaapstad, \Voensdag, 3 Julie 1946. ):o. 32.
Atoombom
c
Toe[§:
§kepe
Dryf
nog
Die ontploffing van we atoombom in die Stille Oseaun het nic die J.:atastrof!'tlc uitwerking op die ~IH'}JC en omliggcntlt• ge-bicu gt·hnd a~ wat dcur baie n~rwag is nie. Die ccrstc
\\1\ar-neming~ hct \'Untlit 'n oogpnnt van sl.'n~a,ie nie \'eel opgdl'\\'el' nie. Dnar wa~ egter ooJ.: lewendig(• d't·n• aan buord van die stwve ''at tans undersoel< word vir die ge,·olgt> van radio-u it-straling.
Die bomme wat ind£>rtyd op Japan gclos is, ht·t gctoon dat duisendt· mense ccrs 'n helc tydjie na die ontploffing begin
~ick nord en ge&tcrf hct.
Daar was gecn ongevallc onder die bemannings van die verskil-Jcndc wo.arnemende skepc nie.
Die ,·erwagting dat daar 'n \'loedgolf sou ontstaan wanneer die born ontplof. is nie bewaar-heid lliC. Die ontploffing was ook nic besonder hard nie maar soos 'n groot kanon, het een waarnemer gese.
Gebrrunn
k
w@lrm
·
Afrrnk<Bl
@lffil~
§
arralfbal@lrf
liTh
§pomrweie
T
a
gt
ig
persent va
n
d
i
e boeke en werk in die
spoorwegkantore
in
Kaap:,tad
word in Eugels gedoen -
ondanks die feit dat
b
yna driekwart
van d
i
e Spo
o
rwegadministrasie nit
Afrikaners
hestaan
.
Afrikaansspreken-de ampteuare wat hulle hoeke, hetaalstate
ens
.
in Afrikaans oorgesit het,
het in hots
i
ug
m
et
h
ul boofde gekom en is
ver}>lig
g
eword om dit weer
.
i
n
l~ugelsoor
t
e
~it.Toe hulle gewcier het om
dit
te doen, is hulle na
a
nder k
a
nto
re
van die Spoorwec in Kaapstad verskuif, volgens 'n
mede-d
e
l
in
g a
a
n D
i
e O.ll.
Daar hccrs 'n algemenc on-tevredenheid onder Afrikaans-sprel<endc l<lerl<e in die Spoor-w.?e, omdat hulle nie d1e vry-heid hct om die werk wat hullc daaglil<s doen, in Afrikaans te mag docn nie. Amptenarc het meegcdcel dat in elite gcval waar hulle dit gewaag het om die werlc in Afrikaans tc doen, hulle in die warm watet· beland het. llulle staan magteloos teenoor hierdic onreg wat hullc aangcdoen word en teen die En-gelse bclcid van hul hoofcte.
Hoofde van die verskillendc afdclings hct aan k!erke \'Cr-ldaal· dat hulle nic heeldag met 'n woo1·deboek l<an sit om te sien wat die klerke m Afrikaans sl<ryf nie. Hulle IS nic in staat om Afrikaans op sl<rif tc verstaan nie, !nat staan nog praat!
GES'fRAF
v~ die klcrl<c het hulle teen hierdie beleid van hul hoofcic verset. Hulle is daarna, op and.:-r wcrk gcplaas. .Iller het Jmllo die werl• wat hulle moes doeu, weer in Afrilmans omgcsit, met llicsf'lfde gcvolg-.
Amptenarc het verklaar dat die beleid van tweetaligheid in die spoorwcc nie geld nie. In die spoot·wei: i!> daar :,legs e1·n taal gcldig, (t,ngels. Omsend-briewe word as reel in Engels aan die klcrl<c oorhandig sonder om die Afrikaanssprekendc klerl<e in aanmerking te neem. Korrespondensic wat die admt-nistrasie aan die k!crl<e per-soonlik rig. word ook in Engels gedoen. Amptenare wat gewcicr het om sullcc bricwc in Engels tc ontvang en gecis het dat hulle hul pcrsoonlil<e k
orrespon-A
dcnsie in Afrikaans wiJ he,
staan by huJ hoofde gebrand-med<.
WiD Unrra
Se
Vl
e
ri<e K nip
Die Ameril<aansc Huis van \'crtcrnwoo1·di,gers het nadat !milo geluish·u· het na. aanl<la.g-tc dat die voedsol wat dent· Unrra vorslmf word, in ver-slwie dele vnn die wereld vir Jlolitiekc docleindcs nnngcwend '' ord. tlaarteen grstem dat geld van l:'nrra gebruil< word vir Jande W<"tt vryo tocgnng aan die Amcrikaan5c pers wcier. Die vierde atoombom, die
eer-ste in vredestyd, is verledc Sondag deur die Ameril<aners op die ,proefkonyn-vloot'' bo die Bikini-atol afgegooi, na Sa-pa-Reuter berig. Toe die bom twee minute nadat dit neerge-wcrp is. ontplof, het Bikini en die sl<cpe in 'n rookwolk vel'-dwyn. Die roolnvolk het 50,000 voet hoog in die lug opgestyg.
ll)ilE
99(GJEW
&AIR?JLllOCIE WIEJ.RlfEJLill)
99Pres. Truman hct die Kon-gres meegedecl dat alle Iande wat van Unna hulp ontvang, behal\\'e die Ulua'inc, vrye toe-gang aan die pers van die Ver-emgde State ''erlecn. Van die !cdc \'an die kongrcs het gecis dat daar or.dersocl< ingestel moct word na die Amerikaanse burgers wat in dicns van Unrra is. Hy hct bewecr ctat hulle on-AmeriJ<aa.ns is en dat hullc deur die Russe oorhccrs word. Waarnemers wat die born
sicn val het, het verldaar dat 'n helc aantal sl<epe in ligtc laaic staan. Vyf minute nadat die bom ontplof het, l<on die eerste skepe gesien word. Die Japanse
slag~l<ip Xagato het in ,·Iamme
opgeg-aan, maar die Xevada wat in die middel van die groep proefskcpe was. het nog gedryf.
Nog Geen Vrede
w.?,, ');@) .. i·' ~-~?~~' ·~ _.&. ~{'it.'
~
1' -, JPo ... ··t,! . ' ~. ~~; ~:~~~'t· :.:;)t\~#.?~.,.
r
t'
~'
~l~fjf:··~Jt'
{ik" ~·..
.,
.
-~'l'ff VE&11E~G~GYan 193G tot 19-1·1 is <la.ar 851 g-t•mengdc huwelil<e in die Unio \'oltrel<, volgens 'n memoran-dum wat deur die Fcderale Raa<l vir Openbarc Scdclikheid aan die waarncmende Eerste Illir.i!.tcr voorgclc 1s.
Die raad \'on ministers 'an
bu1telandse sake wat in Parys vergader, kon na twce wcl<e no,; nie ooreenkom oor die da-tum van die vredcskonferensie van die 21 Iande wat bclang het by die vredesverdrac met Italie, Finland, Bulgarye. Rocmenie en Hongarye nie. Die I<Onfcrensie sou al in April plaasgcvind het, maar weens die dwarstreld<ery tussen die Grotes het dit deur-gcval. Daar is ool< gcen beslis-sing gevcl oor die lot van Triest en die ander bclangril<e Ita -liaanse vraagstukkc nie. Hierdie week word die pogings voortge-sit.
'n Blil;: op we \'et·gadering van die ,\'yf Grotes" sc· mini;,tcr~ van buitelandsc• sake, waar daa1· gl.'worstcl wonl teen die,gevaarlilce nuwo werchl" wat die Gcallieerdcs met hul oor-winning- gebring hct. Ernest Bevin (nrittanjc) sit in die hool< heel linl<s voor. Langs hom sit Ru~land !.e ministers Visjinslti en Molotof, tcrwyl Bymes (V.S.A.) reg OOI'Icant die tafel sit met Frankryk sc nuwe eerste minister, Bidault, in die rrgterhoel;: bo.
1n 47 gevallc w~as die bruid 'n naturelle-vrou en die b
ru.idc-gom 'n blanl<l'. In cen geval was die bruit! 'n blanlcc en die bruidegom 'n naturel. In 49 gcYallc "·as die bruitlegom 'n Asiaat en die brwll 'n blanke, terwyl tlaar 7 gcvaUc \\'US waar die bruid 'n A~iaat en die man 'n blanl<e '' :u.. l\leer as GOO bl:mlw mans hct met lc.Ieurling -vronc gctron. llontlertl vyf-en-twintig klcurlingc is met blanko \'roue in die huwelilc bc,·estig. Uit hierdie huweliliC is daa~;
2,·!:)7 l.Jasters geborc-.
()) 7ltl
dl
e
TfrJJJJ
Jl
~
e
Tf
~
!LfJJ
a
e
Tf
IP l
CE
#
Jl
ibn
Rigting
Tl)((JJJ/71
(()JBo.,fBcelceidl
'n Pleidooi dat die helc ondNwys~t••lsel dcur wctg<'\\;ng buite die best<'lc van die partypolitirl;: J;CJilaas moct word, is dcur mnr. C. lt. '\.'enter, voor~itter ,·an die Suid-Afl'il;:aansc On<lcrwysersunir. op die jaarlcongres wat \'CJ'lede wcrl< op
Aliwal-~oord g't'hou is, gedocn. Vir die rekonstruksie ,·an die onderwys is nodig dat die rege-ring volle verantwoo1·delikheid vir die finansiele ,·oorsiening dwarsdeur die land moet aan-vaar. Hy het gcsc dat die hui-dige provinsialc stelscl slegs in administratiewe hoeclanigheid moet aanbly.
Ann tlie hoof van die ondcr-wys moet 'n dircl<tcut·, 'n on-derwysman :,taan, bygestaan dc111· onder\\ yshoofdc van al vier d.ic provinsies. Om hierdie amptenare by te staan moct daar 'n adviserendc onderwys-raad wees waarin die o
nder-wysberoep. die kultuurliggamc, die oucrs en die kerke vertcen-woonli~ sal wees. \'enlt'J' moct daar ool< 'n onderwyscrs-r<'gi!>-trasieraad wecs wat bcsldl;: oor magi<' soortgclyk aan die van die l\Icdicso Itaad, wttt beiH~Pr
uito<'f<'n oor d.ie toelttting, gc-drag en slwrsing van ondcrwy-sers.
As verdere \'ereislc vir die rekonstruksie \'an die ondcrwys het mnr. Venter \'Oorgestel dat die hele ondetwysbcrocp dour wetgewing buite die partypoli-tick geplaas moet word.
PAHTYPOLITIEK V!H
KINDEHS
NADELIG
Uic kongrrs van die S uid-Afril;:aan.,c Onden\ y.,er,.,unit• h('t vcriNlc· wecl;: op
Aliwlll-~onrd 'n voorstel van die br-stum· sondc1· teen:,tem of bc-!>pn•ldng anngencem wat all(' polit ielcc• p:1rtye versock mn hul lconstitu-.ics so te \\')'~-ti,; tlat slwolg-aande ldnd('rs uic INle van politiekc partj·e mag
"onl uie.
V olg
u.voor
-o
uers
s
e ra(l(l
e
n
gebruil.~BOEGOESALF
om u
t'Olllastige
1
'erl-.-ou<>s,
Hoes.
Ru
-matiek, Jr'interhande,
ens
.
,
te
b
evry
BO
JEGOESALF
Die Oo
r
spronklike
P
-
HAU
-
SALF
Verltrygbaar by u Aptcker of Winkelicr
HASJ>ELSNAVRA.E: P- HAU- PIWDUKTE (EDMS.) BPK. :::iccul'ity-Gebou, Beursplein, Posbus 3180, KAAPSTAD
BLADSY TVVEE DIE O.B., WOENSDAC, 3 JULIE 1946.
--
---
--
---
---
---
---
----
--
---
--
----
---
----
-Laertek Wagoffi$iere
Gebied
E.
.
Bol
§jewi§tie§e
lHiamt
Teeilll
]])lie G(())dlsdieilll§
Ongcveot• GO \Vagoffisierc van Gebicc.l .E hct aan ilie einlle vn.n Mei 'n opl!'idingslacr tc Graf!; Eiland by~!'woon.
'n Gesonde gees hct geheers (•n ilie offisierc was vol ywct·.
Hie \'OOI'geslu·f•\\ e lcursus is lieu t·~owe1·Ic en verc;lcl'ie
offisie-rr het hulsclf brlc\\ru\m om in
die toel.:om~ n:. in<,trul.:teurs op
STRAATKOLLEKTE OP
PAROW
Die straatkollcl;te ''at op 1.3
Joule gehou is te Pnrll\\ onder
Ieiding van komdte. D. Gelden-huys hct dio bedrag van £2.3-2-0 inj:;'Cbring.
Die Kommandanlc wens haar
opt·egtc dank uit te spree!< aan
die kollcktantc wat haar so
ywerig gchelp het. - Ingesluur.
'~n
Teen$te8Uirng
UTRECHT. - Onlangs is hier 'n stryddag gehou deur die plaaslike tak \'an die H.K .P. of
V.P. As sprekers hct die aan<l opgetrce dr. E. G. Jansen en
mnr. Potg-icter, L.V. \'ir Brits. Dr . . Jansen het nadruk gcle
op wereldtoestande en duidelik gewys op ons ge,·aar die
dreigende kommunisme, waaroo hy gepleit hct \'ir
Afrilcaner-eenheid, dour kl<'inlike politiel<e geskille opsy tc sit.
Mnr. Potgicter hct die
groot-ste gedeeltc van sy redo best<'e aan 'n bedcktc propaganda· aam:al op die O.B.
So seker was hy van goeic werk gedaan, dat toe die
voorsittct· die \'Crgadcring
vct·-klaar as oop vit· vrac, was mnr.
Polgieter weer op die been en
vra dat as dam· nog O.B.-ledc in die vergadcring is, hy bly sal wees om vrae te kry aan-gaande die O.B.
Van O.B.-Icant is dadelil<
b'e-swaar gcmaak op grond van dr. Jansen sc bct·ocp op eenhcid. en dat die O.B. gecn vraag aan mnr. Potgieter sou stcl nie. -(Ingestuur.)te tree.
Die offisiere is aangeunam
vcrras deur 'n bcsoel.: wat die KG. aan die Lacr gebring hot. Hy het, vergcscl van mev. Van lt••nsburg, 'n half-dag saam nwt die offisiere l.leurgebriug.
Ook die Jeuglrier, genl. Dirl.:
'an Rooy hct die Iaer beso~l• en 'n bcsielende redo gele'' er.
.,Dit• b<·pcrldng v3n aile godsdienstig<· lt·we van dil.' l{l·rlc i'> di(' <l<•l·htrlling ,·an die Ru,siesc belcid in llie dccl nm Duit!.-land \\Ut drnr die So\\jet bcheer word", slu·yf 'n
lwl'l'cspon-dent \':lll '!'hc• Southern C1·oss uit Bcrlyn. Hy ve1·klaar clat aile
opcnbare instellings sistcmaties op Russi<•sp patroon g<·slwt'i
word.
In die l'el'l sal die Russe nie i nmeng met die binne-kerlclil<e
!ewe nie, maar dit is 'n heel
ander storie as dit lwm by die godsdicnslige bcd1·ywighede bui-tc die I< eric Hit
n
ussiesc 0\\'el·-hC'id het bch·t dat daa1· enige
godsdicnstig1· horl{e of pnblil,a.-sirs gedrul• word. l>ie owerheid
ht'l ool< bl'"" aar gf'maak dnt
g-odo;dicnstigc> liggame
vergatle-J'ings hou. Daar word veral sorg
gNira tlat die jt•ug beinvlocd
\\'OI'II dem· 1\huxi~t ic;,e idees.
Ten spyte ''an die fot·m<'le
ooreenkoms van die
bescttings-magte dat godsdiensondel'l'ig in
die skole in Duitsland gcgcc sn.l word as die ouers dit verlang, is daar geen godsdicnsondCITig in die skole in die Russicsc
gc-bied nie. Katolieke het \'Cr-l<laar dat hulle afgcsonder is van hulle biskoppe en nie met hulle
in aanralting ltan kom as hulle
nie in dieselfde gebied woon nic.
In die nuusblan.ie wat volkomc
onder die bcheer van Russicsc
redakteurs staan. word
gods-diens heeltemal gelgnoreer.
OCaajpltelllla~n
llll11
V
~li'§~ft
r
cecerrn
§ftad~raad
PRIESTEHS GEiillr:ISIG
I
Dieselfdc blad \'crldaar dat lll'ie Katoliel<c Jll'icstero.,
Waardevolle
Getuienis
Jklastingbetalers van 1\aap-stad hct verlede Wt.'el< die eerste l•cer in dle geskiedcnis 'n
voot·-g-estelcll' Iening ,·an die stads
-raad vcrwcrp. Die sl nds1·aall wou 'n bedrag van nwc·1· as
£1,1 l:IO,OOO leen. Die houding
van die vergadering van bclas-tingbctalers teenoor die slads-raad was beslis ,·yandig. Mel-ding is gemaak ,.an die slads-raad se .. roekelose verspilling" ,·an geld. Die weerstand wal die stadsraad ondervind. was blykbaar georganiseerd.
Die "·~ rgadcring het \'<'rwys
na ilie bevinilings van 'n lwm-missie van ondersoek na die stadsraad se ~mansicle puo.,bil·
waar die te:-uurier ,·et·ldaat· IH't
<lat die !oladsraad se geldsaiH· in 'n chaos ,·erl<ccr. Daar ...
verklaar dat die stadsmad n·c·d-. die breel<punt van 'sy lenin~!.
' ermoe bereil< het. Belastin,;-becalers het geeis dat ·n \'erslar.. van die geldelil<e posisie van die stadsraad aal\ hulle
voor-gele word vooruat hulle berctd
i~ on: die vo::.rgestelce lcning tc oonveeg.
Die Kaapstadse stadsraad hel
tot onlangs nog groot bedra
Jan die g-eld vnn die belastin~··
Joetalers afgestaan vir die·
..rJeople of Brittain Fund" On· ang-s het hullc weer besluit om !.1.0,000 te stem vir die oesock van die Britse koning
aanstaan-r~e jaar. As gevolg \'an die
ver-Sp!lling \'an geld deur die Ra·l·i
moet. noodsaal.:lil<e werk sooo;
riolering-. die l<analtscring \'an
Soutrivicr en die wa terfilt
reer-sl<enla van Kaapstad op die
lang l)aan geslcuif wol'Cl.
Louis Tr
i
chardt
Hou lnsame
l
i
n
g
Die Louis Trichardt-lcomman
-do's hct op 21 Junie 'n funksie gehou en hct die bcdrag ,.an
£7;) gein.
Acljuni<-K.C . .T. A. Smith het die <.lag geselhg deurgebring met die Brandwagte en hct die
aand 'n besielende tocspraak ge-hou. - (Ingcsluur).
Die partypolitiel< l)ly maar in
aile opsigte 'n onvcrstaanbarc
ding. Min. Harry Lawrence maal{ 'n beskuldiging- teen dr. Malan; laasgenoemde
verde-dig hom - en tereg ool< - deur
die onvcrantwoordclildlcid van hierdic ::\[inistet· aan die ltaalc
te stcl. Dr. Malan sc helc saak wo1·d gebou op die aanvaarbarc feit dat daar geen notisie ,·an min. Lawrence gcncem l<an word rue. 1£aar op bladsy 175 ,·an die lwmitee se versing ver-klaar mnr. Harry Lawrence dat ·n ,.lid van die Ossewa-brandwag" persoonlil< inligting aan hom ,·erstrek het
aangaan-de Robey Leibbrandt.
FUerdic stukkie getuienis ,·an mnr. Harry LawrenC'e vind Die
Kruithoring so waardevol dat hy ·n voorbladberig daarvan
maak. en die insinuerendc vraag
daarby stel: ,.Was dit miskicn 'n baie, baie hoe offsier ?"
Wat mnr. Harry LawrcnC'e teen dr. :-.ralan se, moet nie notisie ,·an gcneem word nie en daarm<'C stem ons Hanm.
Maar wat hy teen die O.B. sc, is so belangril< dat claarop sclfs
voortgeborduur kan word tot in
die boonste rakkc \'an die
offi-siersl<orps. Dil hcct glo
party-politick.
As Die Kruithoring op bln.dsy 148 ..-an die \'et·!:;Jag oolc gclees het, sou hy die ,·olgcnclc tlit die mond van dieselfde mrrl'. Law-rence \·erneem het:
~
'lilo
§>uni~~rr
WHir
~al fP,)~Hn<aliaUr,
1l.
1Fcdlo
viir
ILormcdlcemlcalca!!r
~ ~oAo
W
mrmoc~llrbtelcencdl
.,Ek kan nie se dat ek enigt•
persoonlil<e aanral.:ing gchacl
het met personc wat uit <'ic beweg-ing inligting aange-meld het nic."
As mnr. Lawrence se woord geneem kan word. soos Die
Kruithori:ng b!ykbaat· doen. dan betcken dit <fat dit 'n gehuurtle persoon ,,·as wat daardie in-ligting \'erskaf hct. Mnr. Law-rence erken dan ool• op bla<lsy
behocftes te \'OO!'sicn nic. ~og
tans word toegelaat <lat lojale Bl'illc ons suiltcr na Engeland uilvoer.
dit• Russe in Lit.oue gel;rni,ig is. Dril' flout J(ruise is intl<?rhaas dent· die Russiese soldate opge -rig en aan f'll.:een is ·n pricster
gel;ruisig. Hul oortreding was dat hullc godsdiens beoefen het.
Een van die priesters "·at. ge-Juuisig is, was welbekend in
l<atoliel<e l<l'inge. Hulle is Justin
Dabrilla, Vaco,·las Balsys en
Petrika. Daar word verdcr mel-ding gemaak van 'n dosyn
pricstcrs wat deur die Russe
vermoor is en van 15 ander wat
met hulle lewcns moes beet tc1· wille van hul geloof.
Gcdu1·ende die belegging van
Litouc dour die Russe is 50.000
Litoucrs l.leu1· die Russe na
Si-bt•ric gedeportcer. In een enlcele nag ic; 30,485 mans. \Toue en
J;indcrs in Litoue ge,·angc
ge-neem en sistema.tics \'an me-J(:tar gesltci en na ,·ersl<eie dele 'an Rusland gcstuur om m
e-f(aar nooit weer '" sien nie.
lndiers
Vef'ke~rd
Se
lloS.A.DBiad
Di<' lig waarin ilie buitewe-rcld die ldag wat Indic teen die l'nie by die V.V.O. ingC(lien het sicn, word \\'CCl'Spiecl in 'n
hoof-nt·til<el van die gesaghebllende
)\nlcrilcaansc blall New Yorl{ Times. Die artil<el vcrluaar dat die \'.V.O. nic die jnrisdiksie
ht•t om hom in tc meng met dir hni.;houdclil;e saiH' \'an die {;nit• nle.
Die blad waarsku dat die
stale hulle nie mag bcmoei met die huishoudelike aangclecnthe-dc van andet· state nic. Dit
sou l<an lei tot internasionale
oncnighcid wat ,·an ontp!ofbare aard kon wees, en wat die pres-tige en gcsag ,.an die V.V.O.
kan bcnadeel. Die Handves
\'et·klanr duidelilt, skryf die blad. dat sal<e wat wcsenlik binne die huishoudelikc sake van enig-c land val. buite die bevoegdhcid \'an die V.V.O. is. 2,000 JOI>E GEV.-\.."\'G. - Ten
einde die onlc in Palestina te herstel, het die Britse soldatc en polisic begin met grootskeepse ldopjagtc op Jode. Die ccrstc fase van die klopjag is feitlik
\'oltooi, na Sapa-Reuter berig. Tweeduisrnd J ode is aangekecr
en word aangehou vir
oncler-\Taging. Dric Jode en een sol
-daat is gcdood. Dertien Jode is
in die hospitaal opgeneem. Soektogte na Jode is nog aan die gang.
150 dat hulle reEHings getre( het dat spiocne by .. ondermy-nende'' organisasies aa."lsluit, en dit stem o01·een met wat dr.
~falan op H Xo,·ember 19-.!1 in die Paarl gese het. toe hy dit, \'Olgens \·erslag in Die Burger, as volg gestel het:
.,En wat mccr is, die O.B ..
rn ook die Stormjaers, is deurtrek van Smuts-spoene."
Hoewel <lie DirC'Icteur van
\' O<'d'>cl aangeltOII<Iig- hct dat suil<er sanm met clit• ander slmars voellselsoorte gcrnntsoe
-ne<·r !>Ill word, dum· dio onoffi-:siclc uitvocr van suilcor nn. En-geland no~ \'OOrt. Daar is nog
steeds lcruidenicrsfirmas in
Kaapstad wat suiltrr In die \'Ot.'dsl'lpalcldes insluit, wat hulle lclandisic· as gcsi<Cnl<e ~~~~
Enge-land \'Cr<;enll.
Versl<eie van die pakldes sluit
'n pond suiker in. Volgens die
gctu!cnis van klet·ke agter die
toonbank is die pakkies "·at suiker bevat, die gewildste. Die Kaapstadse poskantoor het ons mecgcdeel dat hulle elite maand
sowat 30,000 van hierdie pak-kies na Engeland verscnd.
l)ic ironic van die saak is
dat ou ldandisic van die be-trol<l\C (irma at van hom pr o-beer. wcglwm weens sy sui-l<er-inlcorting. A n<lcr firm as
nccrn egter gecn nuwe l<lan-disie in nie.
N'
m
ttTI.U
rr~nn
ce
~ca1ca1rrn
IHI
wil
Ondersoclc het etlikc weke
gelede aan die Jig gebring dat daar \'erskeie besighedc in
1{aapstnd is wat spcsiale toon -banke tot bcskikking ''an die publiel< stel waar \'Ocdselpal<;-lties wal bestem is vir Enge-land, bestl•l kan word. Hil!rdir besighl·rlc nl!cm sdf die
\'C!'ant-woordclikhcid op hulle om die pasktcs tc \'O.:rsend. Elk 'an die b ·s,ghedc hct 'n l<laar opgestcl-de lys waat uit gcldes kan word.
As gevolg van die agitasie van die kant van die publiek het die meeste van hicrdie be-sighede suiker in bulle pakkies uitges'k!it. Daar is egtcr nog
minstens ern groot firma in di<· stad wat nog steeds «'en fl<llld suiker in paldties wat sy lclan-disie ,·ir hut oorsese \'ricn<lC' hc-stel. insluit. Daar \\ ord du~o
maandeliks duLo;ende pmull' ... ui-l.:er nn. Engcland uitgc' uer.
Huis\·roue dwarsoor die helc land word vandag deur hul kruideniers gerantsoenecr en
kry nic so,·eel suiker om in aile
\\'annc•c'l' die ranh<•<·n<•ring in
-~c·!.tl'l \\ m·d, sal t•llt•' IH'rsoon
net 'n hnlf Jlnntl snihr1· p(•r weel< ontvang. Hy hicnlie \\inl.c·l lmn e~.rtr1· daag-lil;c; 1 pond '>Uil<er vir 'n Bt·it in Engcolancl bc.,tel word.
1\.UH',J \G :\AX DIE R.\~D. - Byna :-ooo n3turelle is binne
een w<'t'l< ann die Rand d~'ur die
polisie in hcgtenis genecm. Dit
is gcdOl'n om die reeks ,·an mis
-dadc ann dtc Hand te bestry.
w
~lr
liDircaJ
ffil
cd1
Uic voorbceld van di<>Suhl-Afl·il<ao.nse lndiers om dcur
middcl van lydelilu• 'l.'('r!>et hul
doel~tcllings te lwrl'il<, gxm
nagc,·oJg word dcur di1• natu-relle.
\'ol~<·ns 'n Ye1·Jdaring
uitgr-reil; <h-ur die sel<rrtaris van die
verenigin~ wat hom vii· dir af-sl<affing ,·an die paswrl h• be-ywer. io., daar he<;luit om ocor tt• gaan hot 'n landS\Q't.' staldn~ t•n
,·erbranding \·an all<' p~\'>Sl' oor drie maandt·.
Op die naturellc \'3n die Kaap is 'n bc·roep gedoen om hulle nil' na J ,Julie l.:ragt~;:n, die
pas-rt•g-nJno.,ie:- te Iaat rPgbt reer nie. Hienlie pnging t1•t 1:\'Clelike
\'el·sl't. word luid denr die Jn-<liO.:I·-. t•wg-,•juig wat da:uin ·n
bnnd~cnnotsl<ap in hul <;fryd
teen di<· l'nie·regering ... il•n. Die Tran ... \'aa]o,(· Ieier het n·rldaar clat hnlll' op die hulp \'atl 8 mil-joen naturellc sal lum relten.
M
var \ olHI pll'Si• \\•t'd:o, belWI sa ... ie li.t\f'1' tri:ln J)ic wd' I\ g-cdt•cl narc 1 diens, hullc· vcrtra. 19;) m 526 I<C Ond• bring • d1e ll" sommE praat verdw: aa.ntal nie t•t· stand l nis he stilg-eh wcgl.:oDlc
Vet·ki31 oortyd en gaa geskik ril<c \'~ hyllCill sommi1 dit· VO( dit• :-p n1oegh' In 1: am pte~ geld w dien, r is 'ir 1 dan sl die me te wer Die ::'otnr. D1e he sel. "n daur 1 word, • Water! Iing-spl d1<! ge1 rellepl: om 1 spol'd sen de is her! verenil vcrtoc om die hUUI', daat· n word < gel\,eCr daarop l\lcl '44 en'; in di<' omlwn· '"eg ~ boere 1 llil• \'(' da.anlit OnctE olik h voedsel·-~~
..
'
.
..
.
-
__ ·___
____.__:___
- ---- - - . - - --~
- ----
·
-~~-
·
-
----
--
·
-
- - ---
-
~
.
·-
~
.----·- --nbig is. lcrhaas <' up~e >ric::.ter ng was en het. •at ge-nd in ; JusUn ys <'n cr mcl-dosyn Russo kt· wat ·oct let· 11,::' van 50,000 nu Si-cnl<<'l<' flU(' <'ll f;'l' (;<'-111 Tll('-·ie dele •n rn r-•il'.erd
~
u:J
•itcwc-~~~~ (Jj(l ien hot 1 hoof-bbcnde York .ar dat ;wksie g met an we \l die l'i met cnthe-Dit .wnale ofbare • prcs-~·.v.o. Lnd\'CS f die scnlik s:tl<c .c die .0. IS. 'r~n na lll tttc en :ccpsc ccrstc rcil!ik he rig. 1ci<CCI' •ndcr·-1 sol->dc •s 1cem. a an ~clrl~f :rmy-it, en l dr. U in l dit, rgcr .. O.B., '· is ne.".n
i:.aa11 ~ullc pas-nil'. •Iii{(' In-l 'n tryll Oi(' l:lar mil -L."
' ~.l
IJ
J
it.l.
J
,
.
1
I~"
IDIE O.B., WOEKSDAG, 3 JULIE 194£. •
--
---
--·----~----
---
---
BLADSY DRIEI1L(O)§ I
Irtenn~
~ommrncerr
Op
DRe
Vlakte
M
oeg!h.eid
in
Engel arrurl
Ryna duiscnd t rcl!w \\'!\!'> \'Cried<' jaar in Engcland Iaat
\'ir hul bestemnting omdnt dit• masjinh. of JwrHlul•t<'ur een
-VO~~<Iig die treinc Jaat stann het wa.ar hullc wou en hul eie plesicr in die nabyheid gaan sock het. Sommig<' hct. na
voetbal-wcdstryde gaan l•yl,, die anller wn:s oorlogsmoeg- uf hot hulle
belwmmer oor hul inlcom~t.rhrllu;ting. lntussc·n moes die
pas-sasicrs maar geduldig wag- tot th~t. die bcamptcH WI' N
temg-liel.'r uf totdat die administt·aHio antlr•· amptcnare st uut· om die treinc ven!cr te nccm.
Die Britsc minister \'an
spoor-wee het in die Laerhuis
mcc-gedeel dat 997 spoorwegamptc·
nare op hierdie manier hulle
diens \·erlaat. en die treine deur
hulle om·erantwoordelikheid
Yertra.ag het. Van hullc was
195 masjinistc. 276 stokers en
526 kondulcteurs.
Icon nie hard optrec tcenoor
hicrdte mense nie omdat daar
'n t<-kort aan werkl<ragte is.
Hulle kon nie bckostig om hulle
af tc dank nic. Baie van die
arbciders sou afdanking ver
-wellwm het, so is vcrldaar.
Daar was ooli: baie gevalle
waar die arbeiders nie eers in
<he oggend by hulle werk opge
-clang het nie. Hullc het ook nie
hullc werkgewers in kennis ge
-stel dat hulle nie sa• kom werk
me. maar eem·oudig wcggebly
en die dag vakansie gehou.
Die Noorde Weer
Volmoed
SOEIC\1EKAA.R. Die
Ad-juni<·KG., genl. J. A. Smith,
hct twllc goed gcslaagde en
geesdriftige vergaderings gehou
te Louis Trichardt en Tzanecn.
I\Iet dicSt'lfde gelcentheid is
daar funksics gehou wnl bo
vc1·wagting gcslaag hcl. Almul
wat WC!'ldil< diep voc1 vir die A(rilcancrsaak is weer met nuwc l<rag en moed bcsicl om die taal< wat voorle aan tc pale
Ons Kommando's hier in die
verrc noordc, is die A.K.G. baie
dankbaar vir wat hy ons
vcr-tel het. ( Ingestuur.)
Op
Reis
Dr. Erika Theron. hoofvrou
Yan Gebied A ( \\"t•~-liaapland)
vertrek hi<·nlil' \\ eck ,·ir 'n stu-diercis nn. Amt•r!l;a met die
Goodhope Castle. In haar af-wesigheid agc:>rr hooflcomtlte. S. S. \'oigt van Paal'i as waa.rn.
hoofnou \'1111 hiet·tiic gcbicd.
Ondersoeli het aan die Jig
go-bring dat hier·dic amptcnare. as
die trein op 'n stasie stilhou.
sommer sondcr om 'n woord te
praat hul werl{ laat staan en
verdwyn het. Daar was 'n hele
aantal gevalle \\ aar llie trein
nic CCI'S op 'n stasie tot
stU-stand gebring is nic. Die masji-nis het eCII\'OIJdig in dill \'('](]
stilgehou en gomnnl• dat hy wogkom.
VOETBAL
®~
tt~wtr~ctl~mllli:l~ncQl
IIm1
~o&o~~[p)@@fr~~~
Die rede hiervoor is, so word
Yerklaar, dat die mensc as hulle
oortyd werk sommcr moeg vocl
en gaan rus wanneer hullc dit
geskik ag. As datu· 'n bclnn g-rilw \'oetbalwedstryd in dif'
na.-byhcid aan die gang \\US, het
somntigf' so na. ns moontlilc nan
di1· \·octbaln•ld stilgehou. en na
die spel gaan
''YI'
om hullemoeghcid te 'ergect.
In baie ge,·alle hct die
be-amptes agtergekom dat die
geld wat hulle met oortyd vcr-dien, met die helfte vcrmindcr
is vir inh:omstebelasting, en hct
dan skielili: besluit dat dit nic
die moeite \Verd is om \·erdcr
tc wcrl< nic.
Die rcgering was gebind en
Amptcna.rc \'an die
Suitl-Afri-llaanHo Sr>oonvce kla dat hulle
omtrent nooit mcer· normalc
dionsu rc h<·f ulc. Dit het al
gewoonte geword dat hullc
twaalf uur op 'n dag moct werl' wN·n!> die t(']wrt aan personeel. ,.Ons lian dit ni<' meer lank so \'Olhou nit•," het ef'n aan 'n
Yer-ternwoordiger van Die O.B.
gc-se.
Sedcrt die ooi·log, toe op
on-oordeelkundige wyse manne uit
alle \'ertaldtings aangepor is
om by die leer aan te sluit. het clic Spoo•wec 'n groot tekort aan arbcidskragte ondervind. )<uwclingc wat in normale om
-standighede in dicns van die
Spoorwce sou tree, is aange
-SOOS
ONS fl..!E.Sf.!RS {[)0'1 SUIENJ
v~YWO<e$~Ufl]g
aan Gall1lg
Op
Regeringsp/(lse
:.\[nr. F. J. D. Jacobs sl<ryf:
Die hele wereld smag na
,·ocd-sel. ,.an alle kante hoor mens
daar moet mcer geprodusec1·
word. en hie1· in die noorde van
Waterberg le sowat 60
regc-ringsplase wat oorgelaat is aan
die genade \·an 'n klomp natu·
relleplakkers wat hard besig is
om gronderosie op 'n goeie
spoed te be\·order en om
dui-scnde bomc te verwoes. Daar
is herhaalde male deur boer
e-verenigings en landbou-unie.; vertoe tot die rcgcring gerig
om die p1ase aan l>ocrc tc ver-huUl·, maar die Minister wil
daar nie van hoor nic; die plase word dan glo gehou vir tcrug
-gekeerde soldate. en die gras daarop word gcspaar vir hulle. Met die swaar droogte van ,
'+I en'-ill toe duisendc dierc !tier ·
in die noorde van honge1· mocs
nmlwm, het die l\linbtcr
bot-we~ gewcier om welding aan boerc te verhuur. Intuso;cn hct
eli<' vcldbrande al h\ ce l•ccr
claardie liewe ou grnssh·~ \\at .,,, go'S)>aar word. \'Cr\\Ol'"·
\' ERI«i'GR
Qn(!erwyl daar op die oom
-Olil< hard gespook word om
voedsel t.e rantsoenccr·, is hie,·
I
hondcrde boere-,.deelsaaiers"
wat op 'n bcpcrl<te stuldtie
grond moct sukkel om 'n be·
staan, en <lit terwyl naturelle toegelaat word om onbeperl< op
die regeringsplase te .,boer".
grond utt te put, erosic op groot skaal m die hand werk, borne
verwocs, ,·eldbrandc stig en
\vcicr om by boere te werlc As
daardic plasc b.v. aan boere
vcrhuur was tot die soldate dan
ccndag opclaag, dan sou hulle
'n vcrbctcrde plaas kom kry
instcdc van 'n verwoestc een,
en dan sou daar vanjaar dui·
scnclc sal<lcc graan meer
gepro-dusecr gcwccs het. Voorwaa~·
'n chaos wat alleen kan voort-spruil nit hicrdie verrotte stc
l-seJ van partypolitielc
Aangrenscndc eiendomsplase
word g-cteister uit daardie
ge-bicd dcur· wild wat elke jaar
baic morgc graan verteer en
dan word daar nog geweier om
boere \'an gcwcers te \'Oorsien
om hulle Iande te beskerm
ter-wyl al hierdic dinge elke jaar
ergcr word gaan die :\finister
, .• m Lande op jagtogtc in die
Kalahari en sit ons
Yerteen-woordiget· in die parlement
par-ty-propaganda en maak
boon-op sy mede-voll<sgcnote aan die
vyand uitlewcr.
moedig om by die 1cct· a.an te
sluit. Nou dat die oorlog vcr-by is, moet 'n groot agtcrstand
ingchaal word. Dit nccm jare
van opleiding ,·oordat 'n spoor
-wegamptenaar voldoende
be-kwaamheid het om 'n
verant-woordelike pos te belclec. Die
gc,·oig is dat die Spoonvcc nog
Janie gebuk sal gaan onder die
dwaashcid van die ool'!ogsbc
-lcid.
Onder spoorwegamptcnaro
bo-sroan ook onte\'rNlcnhciu oor
die bclcid van die rcgcring om
oudsoldatc \\at gecn o
ndcrvin-ding hct nic :um te stcl as se -niors van amptenare wat ni<' in die leer \\as nie. J-lullo mcNl
dat hulle net soveel Yit· diu
nor-logspoging gclloen hct deu•· die
treinn gednr·entlc die oorlog tc
Iaat loop, as mensc \Ynt in dlo leer was, dog misltirn nooit
na-by die gcn,gsfront nic.
WOHD ::\'lE LID: Ierland sal nie aansocl< doen om by die Vercnigde Vollcc sc Organisasic
. aan te sluit voordat die vr
edes-verdrae nic klnar ondertckcn is nie. Hicr·die besluit is deur De Valera, ecrstc minister van
Ier-1and bckcndgcmnak. Hy het
verklaar dat hy nog gecn plan
,·ir Hede sicn nic, en dat die
huidige organisasic uit die oog
-punt Yan klein nnsi<-s nog mecr
onbe\Tedigcnd is as die ou
Volkebond.
ONDERSTEUN ONS BLAD
MAIRKAGENISKAP
1\
VIROEE MORE-MARK
KAAPSTAD
0
notating geskied onmldclclllk weekliks, maamleUI<s of
soos verlang
0
Beste heersendo pryso
0
MINNAAR
EN
VAN
SCHOOR
Elenaar: Gl'STAV RETIEF
WAARDE
Boere
Aandag !
BELLVILLE SUID VISSERYE
Vars en Soutvis. Plattelandse
bcstcllings geniet \·oorkeur in
Masbanker bokkems. Ons !wop
ook vars groente en
boerc-pro-dultte. 5159-4
Smacak
0 0 0 0. . . . . . e<-n vnn die me<'s gevoeUI!'~h•
~lntulc vnn dlo mens. Wnt u smnnk
non ook nl mn~: u~ccs, sells c.lJo
ldcs-k«ITIJ:-'C snl Iller tcvrcdcn.beld vlnll EN
DIT \\'OHfl GF.\VAARBORG!! Plnu.& 'n bcstcl1Jn1: en oortulg uselt. l ' l t l ' S L Y S WY:-.":E: .9"' - d . .. .. <::
:!'"s
:S::
.
0 CD~ "a~~ ,::)~2 ~us ... x-- ... c:: t~:! ~!:r; !:>J>cSLuaJ Soct . . 2/G 11/-Hool co Wit Jenplko 1/9 8/0
.Hool en \\It ~11\lnlsy . . 1/9 8/0
Hool en \\II :Uusl<ndcl 1/8
K/-Soct l'ort . . . . 1/8 '0/
-Yort, PontnJt. \\'urccster
Jlocl< co ::.r•c:>lalo
SJcrrlc . . . . . . . . • . l/1 ~/0
1/6 7/
-Guue ::>Jerrie (J)roog) ..
Ou Unoln SJcrrlo ..
,.Cocktall" . . . . . . . . Yermootb tDroog en Soet>
2/3 10/6
DRO£ WY::o;E: fillrl;lllldy (Rooll
lUesUng en Droll Wit
FO.:\'.IU:L\\'YXJ::: Grnnll Spumnntc Grande Splcnlloro lHtA..'\'DEWYNt:: Eurel<n A. 1. Uoegoo .. Llll.EUUE: l'OJ)crment . . . . • •
J(.crsle, van der llllDl,
Gemmer en Anss JENEWERS: Dru~. Leoooen en Suwlcrooen MOSKONFYT: (Nio-Alliobolles) .. • Net In 4 gel. bllkko: 41 -2/9 l/9 1/6 1 0/-7/0 8/0 8/ -7/G 71-6/6 7/0 l/0
(•7/-VOOit\VAARDES:- Vocg by 20/- per vnntJio of 6/-per klsslo met bott.els en
IJIII<. Dcr•o•lto's word onmlddelllk
<-er-.:oed op ontvan~:s vnn lcil Jnllouen
spoon-ra~: betarud. lllg n bcsteUJ.n~: a.an:-VEUKOOP:;...,\.FDELDG (D)
E.xcelsior
W ynmakery
VLAliTEPLAAS-STASIEA.V.B.O.B
Lykbeoorge:a, Grafsteenulnken,llegra fnla verseke.-naro
Bloemfontein - Pretoft{o 180 Takke
VIR
GEL
D
S
K
H
LF
ERS
MOB NIB
U
AANTREKLIKHEID
BEDERF
NIB
Raak ontslae van
daardie
lastige skilfers
deurmiddel van
VOORSLAG·
SKILFERMIDDBL
4/ •
Posvry van
VOORTREKK.ER
·APT
EBK
Kerldaan
-
Kaapstad (l)
en liiAITLANDSTRAA'II',
BLOEIIIFO:t.'TJiliN
PLl.Jil\~....:E
Die »Mte Ftrmn om u PLt1IJIVlta, E:IEBS en =der P&ODUJ!I:Tl!: au
tc emur la:
C iU. ELOFF
K.~KIE.
tF.drue.) Beperkt«Onr!!:!AIUI <PoebUA ?180> Nem~ma
G.
A.
FICHARDT, Bpk
..
(Ltd AhlkAanso Han4elaln5Ut=ll
1\lASJINERIE, YSTERW ARE.
PRODUKTEHANDELAARS Foon 700 Opgerig 184S
BLOEMFONTEIN
W.
Voigt (lEdms.)
Bplk.,
Fabrlkante vru;;Kelder· eill
Besproeimgsmnsjineri6
l.Sas 10 - HUGENOOT, K.l'.ALGEl\IE!I."E BANDELAAR
en
PRODUKTE-KOPER
S.
J
.
KRYNAUW
vir
Kruideniersware teen
die
billikstc
pryse.
Bestellings word opgeneem en
oruniddellil{ by u hui.s afgelewer.
H/v. Garcia- en Nuwestraat.
l''oon 68 Bus M
BEAUFORT-WES.
vm
VEILINGS EN EIENDOM-VERKOPINGSW~IID
IRS.ii~Hl
)(e~~
~«:
Lrtrun§ft
Mfi»y
oiiD
}P)
Ik:o
SEOURITY -GEBOU - KAAPSTAD
'l'akkantore: Bellville, St.-and en Wynberg.
BRILMAKER
Bring u oogarts se voorskrifte na my, en doen u keuse ult
my groot 'erskeidenheid moderne brilrame,
asook raamlose modelle.
t:H ... AIJ:5 'i V IEH DIE O.B., WOEKSDAG, 3 JULIE 19;16.
- - -
--
·----
- - -
-·-·
- · - -
-DIE O.B., WOENSDAC, 3 JULIE 1946.
'FYDliGE BJE
§JL
UKT
Die besluit ,·an die Suid-Afrikaanse Onderwysersunie \'Crlcdc week dat skoolganndc ltinders, selfs van ·n hoe ouderdom, nic aan die partypolit•ek moet declncem nie, sal deur elke objektiewe persoon verwcllwm word. Dat dit daarenteen 'n bcroering in partypolitieke lo·inge vet·oorsaak het, is verstaanbaar. Die ne•-ging het in die jongslc lye! baie sterk by die politiekc pat·tye
ontwikkcl om hulle toe le spits op 'n ,Catch-them-Young"- bclciu. Tot so 'n mate is dil die geval c!at elke party reeds 'n
kinder-party hel waar die !cdc geleer word om teen hul volksgenot.:!
in die andcr l(amp 'n st1·yd aan te bind tot die dood toe. In /)((iC
gC'l:allc /J(·sct dw Jf'II[Jc/igr lcdc nog nic waa.1·oor llio J'CTiilc/./Jnmlc
dan dntlil' !1aan 11ic. liulle eTf maaT net 'n llaat tccnoo?· anclc1·
volkS!JCllotc ilt tete.. lrullc uitc.;i,zclelik die 'l:C7·pcrsoonlikin!J Pan et/l(' a.an.~toot sicn. So sterk hct die partypolitiel<e jag op ldnders gewonl dat dtl sclfs in wcrking gestel word ten opsigte \'an immi-grasie. '11 PolltiUcc ]Jarty aan bewind weicr by 1'oor/Jccl<l om E,OOO Dzutsc wts1c..s toe tc laat omdat l11tlle dalk stemr€c kan word
1'il' dico opposisicparty. Aan die ander kant 1:oer hy t'il· homself 5,000 wccs/cindcrs in wat etlike honderde onassimilccrbarc Jood-jics insluit.
TO'l'AL
E
OORLOG
:\1et ander woorde, die woede van die partypolitiek het reeds
di<: om\·ang aangcneem. dat waar dit 'n tiental-jare gelede in ons land nog net tot die manlike volwassenes beperk was, dil
nou a! 'n lolale oorlog geworc! het waarin man, vrou en kind gemobiliseer word vir onderlinge uitdelging.
Dit is dus slegs nugtere rede wanneer daar deur verant-woordclike mensc buite die party-oorlog halt geroep word teen
die proses van selfvernietiging.
Van partypolitieke kant word hicrdie besluit afgekeur met die klag dat die arme jeug nou die voorreg ontse word om
inlig-ting omlrcnt ,.lanc!sake" te ontvang. Gelultkig sal die meeste
ondenvyse~·s onbevooroordeeld genoeg wees om te kan onderskci
tusscn landsalte en partypolitiek - vandaar dan natuurlik ook
die bcsluit van die ltongres.
Die partypolitielt is nic 'n noodsaaldike bedryf waarin oolt
.,die minder mooie" voorlwm, soos een lwerant dit uitdruk nie; dil is icts wat inhe1·cnt vcrwcr71lilc en - geZ.Itkkig - t:en•an[J-baar is.
LA~DSAKE
=
KOMBERS
Partypolitiek is nie staatkunde of die beoefening van
lane-sake nie. Dit is nie eens pohtJek in die ruimere sin van die woord
nic. Dit is die aks1c wat tdtgaan t:an die Britse parlcmcntC1·c stclscl, wat op die stuitlikc vcrcmderstelling bents dat 'n volk aileen bchoorlik gcrcgccr kan tcord wanneer hy in 'n tocsla1Ul van bw·gcroorlog vc1·kccr. Dit \'ereis dat daar 'n verdeling van jou volk in twec oorlogvoercnde l<ampe moet wees wat wedywcr
om die staatsbcwinc!. Elke vyf jaar word 'n slag gelewer - en
clke dng van CJI(e jaar word daar gedril, possisies ingcneem en
sltermutselings gcvocr vir daarctie groot kragmeting.
Lm1dsalcc vo1·m 11taa1· 'n baie klein en Zastige afdclhi!J vcw
hierdic oorlogsbcd?·ywighcicl. LMtdsake kom ?ltam· net in die
gecZ1·any in sovcr clit as p1·opaganda-stoj met die OO!J op 'n
?'CT-I:icsing gcbnlilc kan won/. Indercta.ad staan dil gclylc in waanlr.:
aan dio 11am· slwcnc of kombeTS wat voor die stcmdag clam· die
kandiclaat ml!JCclccl word.
Om dus tc praat asof die jeug geestclike skac!e ltan Jy as hy van hicrdie verderflike bedrywigheid weerhou word, openba.ar 'n wanbegt·ip oor staatkunc!e wat die gevolg moet wees van reeds le lange skoling in die partypolitiek. En dan is dit sel<erlil< dit
proef van d1e som, wat slegs be\v'JiS hoe tydig die onderwysers sc bcsluil gclwm het.
Blyltens die verrigtings van die Senaat het senator Shepslone kort voor d•e sluiting ,.an die parlement gese: ,Dit is 'n sl<andaal dal naturelle-ge\·angenes \'ier tot vyf maande moet wag ,·anaf
oie tyc! wat hulle ter strafsitting ,·erwys word tot die dag waar
hull<! voor die hof gebring word."
Ons stem met die eerbare Senator saam.
Maar toe Afrikaners wat met sy regering in botsing gekom het. nie net ,·yf maar ,. e e r t i e n maande IanJ( sender ,·erhoor mocs I.::, toe het daar baie minder hoogedele here hulself laat hoor. Toe manne na ses maande se opsluiting sender verhoor en
selfs soncle1· 1·cgsadvies in die Johanncsburgse Fort gehongerstaal( .
hcl ten einde die regering te dwing om hulle eindelik en ten
laasle aan lc Ida . . . . toe hct regeringsenatore en -Ieee in
onkundc of onversltilligheid geswyg.
Ons weet dat die edelc Senator nie persooniik
verantwoor-delil< vir die sl(andaal teen die Afrikaners was nie. Ons wil hom llet attent maak dat hierdic rcgering \'an hom van die een si<an-daal na die ander sLap en dat die Kafferskandaal wat hulle
gcpleeg het, maar vyf-veertienc!es van die Afril<anerskandaal was wat op ons mense se koppe geval het.
En nooit sal dit hulle aan die ander lmnt weer gcluk om ons te vang met verontwaardigde gcbare oor ,liberalismc', ,demol(r
a-sie' en die ,onaanvegbare reg van die indi\·idu' nic. Ons h~t uit
die ervarings van die Jaaste jaar of ses te vee! gcleer.
Xietemin het u reg, Senator: dit is 'n skandaal. Byna half so groot as die aanhoudende skandaal wat teen <!ie O.B. en sy
mense geplceg is, jare lank.
liDCIDlll
~ll®
§tt~allt
®!P'
@Ir~a!>1lH1~raH§ll~§
W<a.tt
@!ffiiTimn~
liDcaJ.caur
ll§
~<>¢¢<>¢<>¢<>¢<>¢~ 0g
~
OoB.-Beleid
g
0 ¢ ¢ ¢ ~~~~KX~~~~~<>¢0l<an di<! \'Oik ook nie Jeef nie. \\'ant hoc gaan ciie kos wat die boerc produseer op die tafel Yan
ou.: mynwcrker of die onderwy-scr of wie ookal kom, as !aas
-genocmde dit nie kan koop nie? Dit spree!< ,·anself dat eie
-bclang nooit heeltemal uitgc-skakcl of vernietig kan word nic. \\'ant wat ons eiebelang nocm. is tot 'n groot mate maar net die stryd om die behoud
van die eie lewe 'n natuur-wet. Maar om eiebclang te
Jaa.t hoogty vier - dit is iets
hccltemal anders en dit is 'n
vorm van liberalisme, wat tot die ondergang van die
gemeen-slw.p !tan lei. Hie slrcwo mnet
<lus wei's om eicbclun~ binne
gcoorloofdc porl•c tr hou cn <lit
so in to sl<altcl in die voll;sbe-Jang ua.t dit Iaasg<>noem<le lmn
Prof.
Wiid
Prof. dr. J. A. \Viid sal vir 'n
p:u1r maande ufwesig wees met
,·erlof. In die plel< van sy
bui-tcland'>r oorsig sal so ,·er
moon till< artiJ(eJ<; oor O.B.-bc· leid geplaas word.
bevtwdor. Die Ossewabrandwag
huldig daarom die spreuk:
Volltsbolang voor Eiebelang!
Dit is vcrstnndig om die
be-rocpe en bedrywe die kans te
gee om hul eie huis in orde te
bring, sonder inmenging van
andere wat van die betrokke
sal<e min of niks weet nie.
Ge-rlefshalwe sal ons maar hier
praat van .,beroepe" - of dit
nou die advokate, die dokters, die landbou of mynbedryf, on
-dcrwysers, predikante of wat
001( nl mag wces.
As boere die boeresake moet
reel en waar nodig die tug oor
boere moet uitoefen - hetsy in vc1·band met die oortreding van kwarantynregulasies (wat die
boerc dan oolt self gemaak het)
of van die verpakking van wol met verkeerde gewigte of wat ool< a1 - dan sal alles beter en
doetrcffender geslded. Want
dit raak in die eerste plek die
bclange ,.an die omliggende boe
-re as 'n besmetlilte veesiekte versprei . . . maar dit raak ook die veestapel en die
kosvoor-rade van die land, d.w.s. van
die ander voll<sgenote. En valse
wolverpakking raal< wel die
hclc uitvoerhandel van Suid -Afrika, maar in die ccrste plek
raalt dit die wolboere van Suid
-Afril<a .. . en dit lean gerus aan
hulle eie optrede oorgelaat word.
\'EHSOENING
Daarom ~">.: ons dat dit baie \'Crstanuiger is om die reeling
en scggcnslmp oor 'n bcdryf se
huishouucliiH' ~nl<<' oor te laat.
nir aan t•en of anuer part}"Tcge-ring nie - en dit uil<wels die all
c
\'Crlwl·rdc· party! - maarvrrl lit'\\'1'1' nan die gcl•ose ver
-I eenwoordigrrs \'an die betrok
-lte bcdryf of bt'roep. Laat hulle die interne sal(e reel. met wet
-gewcnde en regspt·ekende mag binne die cic beroep of bedryf.
en die land sal die versoening
tussen intclligente eiebelange en
die Jewensnoodsaal<like
volltsbe-lang )(ry.
Wat hicr bepleit word, geld
reeds tot 'n groot mate vir seJ(erc bcroepc. b.v. dokters, aci-\'Oitatc, prokurcurs. AJ5 een van hullc homself so gedra dat dit teen <lie reels en belange van
die professie - asook ,.an die
publici< wat deur daardie
pro-fessic bedien moet word - in -druis, dan tree die mediese rand. acl\'okate-orde of wetsge-nootslmp teen die oortreder op.
BEROEPS
VERTEENVVOOR-DIGIKG
Die Ossewabrandwag wil eg
-tcr veel verder gaan as om net
nan die beroepe in hul cie ge
-Jedcre \Tycr seggenskap te gee. Ons voel dat dit die voll(Sbclang ook vee) beter kan dicn as d•c georganiseerde beroepc r cg-strPelts !n die sta:ttstrulttuur iu
-gcs~;akel word, in die
wetge-wing deur regstreekse
vct·tccn-woordtging en ool< in die Rade
of Korporasies, waarop die Jandsregering gevestig moet
wees.
Laat ons eers die cen aspek
neem wat ons insiens
om·ermy-delik hierdie direlttc \'Crtccn-woordiging moet bring:
naam-lik die partylose staat wat ons
bepleit. As ons sc. ,Skaf die
partye af!" dan sal die luilicsc
Ieser dadelik vra: ,.Maat· wat
gaan julie in die pie!( daarvan
stel ?"
Ons wil antwoord clat (a}
die partystelsel in ell( geval
kunsmahg en uithcems is en
dat ons vir 'n geruime tyd
claar-sonder klaar gekom het, en (b)
dat mens partye !tan afskaf sonder dat die staat of die
we-reid tot stilstand hocf tc kom.
REEDS AF<JESKAF
Inderdaad hct ons die
voor-beeld uit ons eie geskiedcnis
dat die twce storltstc partye
waarmee ons die Unic van
Suid-Afrika begin hct, ontbind is en
vandag nic mecr bcstaan nie.
Sowel die ou Suid-Afl'ikaanse
Party van gcnls. Botha, Hert
-zog, Smuts, mm·e. F. S. Malan en Abraham FlScher en andere,
asook die twcede sterkste par-ty van destyds, die amptelil<c opposisie, of Unionistc Party onder dr. Thomas Smartt en mnr. Patrick Duncan, het
ver-dwyn. Selfs die ou :Xasionale Party van 1914- 1939 het \'Cr-dwyn en moes pick maak vi:' die H.N.P. of V.P. van Yandag.
l\lct anuere woorde nie net
J{AN jy partye afskaf nie, maar ons voll< HET aldrie die hist
o-riese partye, waarmee ons hi
er-uio staat begin het, afgeslct\f.
Onmisbaar was hulle nie!
Maar, s/! die Osscwa
brand-wag, daar is ander organi
sa-sies - naamlik die organicsc beroepe en bedrywe - in cllcc
volk wa.t jy nie l<an nfslmf ule
tensy die volk selfmoonl plecg.
VOORBEELD
Kom ons necm een voorbccld
wat naby aan die
Afril(ancr-hart le: Partye kan jy wei
af-skaf, maar bocrc kan jy nie
afskaf nie. Dit maak nie snak
watter volk dit is nie, want dit•
boere produseer die )(OS
waar-van die volk moet leer.
Maar deur boerdcry aileen
Met ander woorde, nie n('t
rnocl daar produsentc wees nie
man•· duar moet ook die <Ustri
-busie nl.n hul produl<tc wecs
-daa•· moct ook handel wees.
En hoe !tan die boer kos
pro-cluscer - mielies by voorbeeld as hy nie ploee en egge eu planters en ander gereedskap
het nie? . l\Iet ander woord",
dnar moet ool< nywerhede wces.
staal- en tekstiel- en leer· en mcubelfabrieke en ander
En dokters moet daar wees
en regsadviseurs en - om die J(inders >ir die vereistes van die
!ewe te bekwaam - onden-.')·-sez·s en tegniese skole en baic ander beroepe.
Hieruie berocpe is l
cwens-nooU.saaklik. \\'aarom l<an ilio
staat nie op hull<' rus nie in
plaas \'an lrunsmatige en nis
se-len<le partye ·?
In ons volgende hoofstuk
hieroor meer.
1
Ampten<are T ref
Maatreiel55
'n K oodlwngrcs van die voor
-sitters van scJ(Sies on distrikte
van die Voroniging van Staa.ts-amptonaro met die doei om te
organisect· en veruere optrcde
te oonvceg viJ; uic verkryging
van bcter tocstando in die
sta.atsdicns, is vcrledc weel< in
Pretoria gchou.
Daar is besluit om 'n ,st
ryd-fonds" in die !ewe te roep deur een pcrsent van aile lede se sa-larisse in die fonds te stort. Dte
goedkeuring ,.an die lede sal ge
-vra word. Daar is ,·oorts be -l>luit tot 'n program ,.an aksie. wat in die eerste plek daarui~
sal bestaan om 'n afvaardiging
na die betrokl•e 1\Iinister of dcs-noods Eerste Minister te stuur met die versoeke van die amp
-tcnare.
Tweedens sal gevra word dat
'n buitcngewone vergaderir.g
van die Adviesraad die
voorstcl-lc van die vereniging moet
oor-wceg. Die Adviesraad sal ook
gcvt·a word om onder die
aan-dag \'an die owerheid te bring dat die an1ptenare van meninJ;
is dat die bespreking van die raad t>aie min, indien enige,
v•>rwcging van die owerheid ge-niet. As !aaste stap. indien daar nil•s bereik word nie, sal
·n referendum van die !cdc ,·ar. die \'ereniging gehou word om
te bepaal wat gedoen sal word.