NATIONALE RAAD VOOR DE
VROEDVROUWEN CONSEIL NATIONAL DESACCOUCHEUSES
N.R.V.R./2002/ADVIES- 3 C.N.A.C./2002/AVIS- 3
Plenumvergadering.
30 – 02 – 2003
Réunion plénière.Advies van de Nationale Raad voor de
Vroedvrouwen inzake de
geboortehuizen.
Avis du Conseil national des accoucheuses concernant les maisons de naissance.
De Raad is van mening dat elke vrouw die juiste en volledige informatie ontving, het recht heeft te bevallen naar eigen keuze.
De Raad wil dat de zorg in de geboortehuizen wordt verleend in het wettelijk kader van de uitoefening van het beroep.
De Raad adviseert dat de financiering ten laste blijft van het samenwerkingsverband en dat voor de betaling van de geneeskundige zorg de geboortehuizen zich op de wetgeving inzake de ziekte- en invaliditeitsverzekering moeten baseren.
De Raad hoopt dat men eerst werk zal
moeten maken van het verlenen van toegang tot de ziekenhuizen aan de zelfstandige vroed-vrouwen.
Le Conseil est d’avis que toute femme ayant reçu une information correcte et complète, a le droit d'accoucher selon son propre choix.
Le Conseil veut que les soins prodigués dans les maisons de naissance restent dans le cadre légal de l'exercice de la profession.
Le Conseil recommande que le financement reste à charge de
l’association et que pour le paiement des soins médicaux, les maisons de naissance doivent se référer à la législation relative à l’assurance maladie-invalidité.
Le Conseil espère quant à lui, que l'on favorisera d'abord l'accès des sages-femmes indépendantes aux hôpitaux.