Ge.registreer aan die H.P.K. n~ 'n Nuusbiad.
1Jie
,F.k ts
n~ybroer sc
wag-fer",
is
die taal
vcm die
posisie",
is
die
laal
c:un
'
d
ie
pari:ypoii.e
iek
.
TWEEDE
JAARGANG.
WOENSDAG, 11
AUGUSTUS
19
43
.
No.
3
8.
Kornmandant-Gene:raal
VVaars
k
u
T
een
Po
litieke
.~
li
oo
r
de
O.B.
V
eg
met
Aile
Middel
s vir
Vryheid
E:ka vyf jaar moot mens een dag veg-deur 'n kruisio to maak
-en
dat~ 5. jam· t·us to.t daa:· m~llr e:cl<sie Is. So :naalt 'n volk ges:dedonis -volgEms dle demokras:e. Maar die Ossewabran~•."Jag praat anders, en docnanders. Ei.!~E V,VF JAAR MOET MENS EL.I<E DAG VEG, J{l.i\R IN
EN JAAR UIT T070AT 01 IE AFRI KANE ROOM VRY IS VAN EMPHlE
!::ill G~LDMAG, VOLGENS DIE 0.8. En mer.s moet veg met el!~e moont·
lil<e midde!, nic net met kruisies n!c. Op die vrang: ,. \'Iii ens ciic rcm;b!il!k
kry met dio stembus" a.ntwcord die O.B. ,st:lmbus, omnibus o~ blur.d~l·im:>,
maar die Rc;:molicll wil ons he en ons sal !1om kry", het d1. J. F. J. v:m
Rensbt!rg Of) 24 Julie in
•n
toespraak op Pietersburggcsa.
Wat die verkiesinr. self bctrof js ons honda skoon, he~ clio IC.G. ,·oortge-gann. Sander om party to Ides tusscn
hierdie of daardio rcpttblikcin~o lmnd
i-dnnt ('n keuse wnt !cdc vi•· hulself kon uitmank). hot tlio Ossowabrandwtlg net p1u·ty geldes teen dio Empi•·e. AR orgnuisasie !.Jot ons voo1· dio verkio~ing
'n grootso nnnbod \':tn volmondigc slenn ann 'n gcsnmontliko opposisie·
front gcdoon. In elk govnl iH die hclo ollendo nou vorhy on OilS Brandwa~to
wi! enigo meningsvorskillo
dnnrom-trent vorgeof ~n vo•·goot. Want ons bou op •n VOI!l en nie op stemme nie
en ons si! d1lt die Afrikaner wat
ver-kenrrt gestem hot, 0.'1oindig nnder ann
ens staan as die Jood wat reg gestem
het. En ck kom •om 'n berocp op u
alma! to docn. Dio boroep gn11n oor 'n swakheid wnt ons volk meermrale nfgror.d to~ gclci hct, en dit no!l; moor-male gann doen, !IS OilS nio uit teen
-work nio.
Ons hoor ,·an politiol<o moorde in
nnder lando en ous so lorcg dnt ous d:1nkb:tar is dnt sulko dingo nie in Suid-Afrika plnnsvind nie. 1\fnnr dio tyd het gckom wnnncer ons mekanr moot nfnn of dondskict dan die cnig-ste vorm van politieke moord is. Om
•n man <load te skiot is laakbaar -maa1· om hom dood tc sldnder is laf-hartis. En net die lafharto in •n vall<
tJ.edien hul van h!erdie wapen. E.n die
kant wat llom mceste ncbruill is die :1ant \'!at die me::ste lafharte besit.
GY,I\rL. DOTFL-\
Ncem 'n gevnl wat j:n~ t.crng lC.. clio >an generanl Dotba. Persoonlik il'l ok nie 'n aanhflll(l:Cl' \":HI dio }Joloid wnt genernal P.ot.hn voorj!:t>~tann hct, nin, maar waar sommi~ in hom nGt die clweper met IIOnsilias\.e wil sicn, v
er-Ities 011 om te onthou dat dicsclfdG
Afrikaner die hclcl vm1 Colonso was, van oarmanutha en V<lll 'n drie·ja·rige
worstelstryd teen oorwcldigamla oar· mag. Tot sy dood toe het hy soweicr
om dio afgcbranda woonhuis op sy piaas te laat herbou, omdat hy cc•Joel
het dat dlt •n scdonktck~n moes l>IY
van die ba~baarse oorlasvoering van 'n
impc:-ialistlcsa clwingcland. Terllclfd<'r-twl w:~t. !w :1~ F.l'r~tl' 'lfini~t<4'r nit poli -tick<' oortuirrin<'( 'n konsilin<;iE'-hCl<'id ge,·olg het, hct hY a<; Tlocr<'g<'nt'rnnl sy vnrworst.c wonin;:! n<; monument hohn:1 nit pcrsoonlike piiii.cit. En nlmnl h<'t
h!>ie gepraut vnn die sy-kouso ,,·nt hy
in Londen moos clra. maar nicmnnd he! gcprnnt van sy afgobrnnd~> plans wnt hy so gchnt hct ns annmaning: 1•ir dil'
Olll!esbg nio.
En nns ken nlmal diA gont.l ,·:ut wylt> nch·. Tielmnn Uoo~. 'l'oc hv. 'n ~'<i• k man, sy voi\iao en rustigo pos ns R c.:-tcr ,·a~ dio Appf.\hnf ,-~rla:tt hot om
~'Y gPwig in ti?J gooi in die strnl om ons !and nf t.e krY nul die l!Oncl~t:t.nd:wnl
-- ioo ho~ clit· · r(eweml'l ,·an sldnclor- C"rt
skelstori<'s. Elkc mindcrwanrrligo. w:-r. self vir 'n appol on 'n ci omkoopb:t ··
was. bet te vertel gehad hoo adv. Hoos geld, ja £30,000, gekry het, om so oo handeL Alwccr, net soos in clio govnl van genl. Botha. wil ol< so dat ek nio sy sionswyse gC"deol he!. nio. Ek het ~emeen dnt ons, as f(Oudprodu~eronao hmd, ons vertrone in die gourlsta
tt-claurd moos handhaaf. Maar re~
or
verkeE>rd het ck adv. 'fielmnil Hoos
~ed gonoeg geke-n om te weet dn~ g'n
geld ter wereld hom kon ornkoop ni0..
:\fnnr not soos die,. men so wnt gonl. Botha uic sou doodskiet nio, g•·otrg was om hom dood to skiudor·, so hot>
die skindorbekke teen 'fielmnn to vola•>
gctrek. Kort na, die skinrlorveldt.og i;:; 'l'ielman dood- doodgeskinder. En
toe is dour vriende byd-rae vir sy na ge-latcnes ingesnmel.
PYNLIKSTE
l\Iaar toe kom dio moos tragieso ge·
val. Dio grootste volksfigunr vnn ons tyd. die man wnt dio stryd van dio Afrikaner ge1·oer hot van 1907 tot sy dood verledo jaar, gcnoran I Hert;:og. moes ook nitgepos en uilgoskind'3r word nit die breo geh>dero van sy ,·olk.
Nadat hy tweemaar die groenkussi.ngs raat staan het om liewer met sy volk
in die woestyn te WCIJS, eers in 1912 en toe weer in 1939, moes
tw
op sy otl dag in sy graf gaan met 'nfluistervcld-tog van aentyginss van verraad. Van hem wat die .naslonare Af:·ikanerdom uit die dieptes na clio hoogtl!s gevocr hot, is vcr~el dat hy ,Vr ymesscl!lars-bricwe" van vorraaad geskryf hct.
::lfiddchnatige talento mot ooo·mntigc ambisie het hom nit sv volk se ~elcdnro goRkinder-en sy volk was oneindi,:(
nrmer rlnnrdonr en die volk het skado
nan sy sic! g:cly. En too clio wanrh<'id clie leuen ngtorhaal bet eu clio lasL
o-raars ander uitvlugte moos soek to<'
kom bulle met dio storie dn~ dit na -lnu rlik nie oor vr.vmef;sela:u·sregte was 11ie, clog wei oor .,gelyko rcgto vnn diro Engelf;c". wat Hertzog en sv govolg rnocs skei. Dit was glo s:v ando•· dootl
-soncle: l\faar too hy eenmaal in s:v graf rus en ~v nersoon nic mee1· in dio pad vnn midde!r)Jatigo talent en
O!>r-mat.ig" ambisie stann nie-loo !ton mens hom maar reg !nat wcdon·anr. li:n toe se clr. ::lfalan in clio Parlemont
op 'n mosie van roubeklng ingcslel dcu•· die Eersie -;\Iinistcr: .. Sy (Tiert
-:I.O!!) se st.r:vd ,·ir die re!~O van din
A frik<tr:.:>r sal nie maklil;; \·crgeet wor•i
nie. H_v het gcstaan vir nyheid en
vir gelyke regte \'ir die tweo dolo van tlio llE'•:olking wat oe!< die enigste r.rondslag is waarop 'n vc!'llnigdo voll1 opf.!ebou kan word".
l\fn:1 r hoekom dan Afrikanr.r-cenhnid
vnn l\fonnment.koppio ven<lcC'ur on die volk se grootste 1<e11n grnfwaarLs skin-cleo·. as hv lof( tr<'Lrou on tog reg wns?
Iknvenrlien is die noocllottige gevolg,
rlio hnnC'lnosbPirl. v:111 hi,..,·rlio ht~<f.<w
lib• a:.~valle cht ~ameworking vir allo
loc>koms uit.ge~luit . ... n omnoontlik g
o-maak word. Vcrskillc oo1· beleid k:111
EMPI
HIE-BLAD
HAAK
SKR&K3EV
A.~T\iGE,Sosiale Stemme
Roep
nie
Meet·
in
Wildemis"
'n Sl<et·p veroordelitw van die delll o-krniicso onmng en onwil word geviucl in 'u onlangsc hoofartikel van clio Re-~Nin~Hblnd. Die Suiderstem. Di.e toon
wat die blad aanslaan is die van panic!: en wei omctat hy ondc1· die voHP. indmk gCf(Oill hot van die r.uwe sosia!e ont-walling wat die Ossewabrandwag besig
is 0111 te beVJOYllstellig. Dit is een van die blaaie wrat onlang!l ook groot spore ,·an ''roes vir dio Voll;:;hcwcging nage -laut lwt. Dio a•·tikel. onder die <)p -skrif , Vocdscl-:~kundnal". lui o.a. as
\'Oig: • '
,Die voed&el-posisie het breekpunL
ber<'ik. In 'u l:wd waarin ous volop hC'i, ,·ergclclw by aile ander oOJ·log-VOC'l'enclo en ncutrale Iande, word on
-nocligo gehrek gcly. In Knapstud t-" daar 'n skreicnde tckort aan deis.
eiers, bolter en !was. In mecrdero of
mindoro mntc is dit, ook die goval in nl die nndor g1'0lcr Htcde v;m clio land. Di~ is goon wonder dat die public!, t~Y vortrouo in die huidigo beheorstol·
ROI g('heol ell a! vorloor het nio. On!;
wil dc<·glikE> uoheor he, bohoer wat bil-Iike, doell,r<·ffondo distribusie sal ver
-Rokor l.oan pry8o wat vir die verbrui-kor beroikbaar en vir clio produsent
,._
vorclwyn weous nuwe ontwikkclings, mnar vorraaior bly verraaier. Nadat
jy monso dng in en dag nit ns ver-raraicrs boslcmpel het, kan jy nooit weer dia volk vnt om wanrde te heg an •~ samewerlting met daardie , vor-rnnicrM" nic.
Ek · nocrn u hicrdio dingo nie om groot mnnne \'lln die vcrledo te ver-dedig nio - lntllo is to vt'l' en te groo'G
om hetsy dcur Iasloraars of deur ''er-dedigers geraak tc word. Maar e11
no~m dit omdat ons hi>tr te doen het
met •n kankcr in ens po!itieke lewe,
w:1t ons vol!( telkemale gaan skade (Vcm·olg op bls. 2, kol. 4)
G
UJ
IL lli'
besi.aanhaar
r;-
.
-.-.
--,Dat ons vandng hiordie toestnndc
het, is daaraan lc wyle clnt ons nie reeds !.wee jaa•· of mcer golcde hiordic dingo wou voorsion en d"arteen op· crec nie.
,Ons inoot die hand an.u die ploeg slaan om die nnwo woreld uou reeds
l.o begin hou. Wio daarnan diuk da~ ons n{t hierdie oorlog, met 'n verskui
-winl<io hicr en 'n rcgmakortjio daar,
!tan terur~kecr tot <lio voor-oorlogtit' urde, maak 1
11 h:lio groot [out:
o::a
.-hot '.n nuwo snsi:~lo bewttstheicJ en gr.es
ontwnak. n;.a sosialc stnmme van voor
:lie oor:og rocp nic
mcer•
in dinwi!dcr-nis nic.
.,Die Vorenigdc Party is die enij:;~tc 1Jarl,y in dio land wnt die vortrouo van
die voll< en clio regto heginsels h"t
om daardie werk onrniddcllik le begin nit';oer. Maar daarvoor meet die
ver·
enigde Party hnrnsc!f vcrjont~ en vcr·
Jewendig. Ons het 'n baic goeie
ou
met or, maar hy moet opgcknap wort1 van voor tot agter."
Ons neem aan dat dio volk sal ,-or -kics om Iiewcr in 'n splinternuwe mo·
tot· to ry as iu 'n ouo wn~ , \'an \'()Or tot agttlr" opgeknap moet word. Om
-dat die Ossewnbrundwa~ dia draer is van hi01·dio .,uuwo sosialo hcwnsUwid"
is hy ook die nangcwese ligganm om die gedagto too I.e pas, cu die ,·olk
weet dit. •
H./KOPt10T.·Sl<Al3 STEl..LlEN30SCH
SAr'llEL fVIEER l\S £GOO IN
Die eersto berigte omtrent
Ossewa-bl'andwagdag openbnar •n geweldige stygins in gcesdrif on daadkrag in
v·llrgelyt<ing met verledc jaar. Die fu.ni\Sic oo Ste!lenbosch voerverlede
Sn1erdag .;'!as ge!~emm:r!t deur lncitcn·
gewono samewerking en soeie gesind• heid. O!e opbre.ngs totsover -sommi·
ge gc!dc is nog uit~taande-be loop ai
meer• as £1WO. Verlede jaar was dit icts oor die £400.
Kaapstad se twe!l gcnerualskappe het meer a!: £1,200 opgebring. Oak dit is .nog .nie die finale syfei· nic.
'N
IN VOLLE SIN VAN DIE WOORO
Bclcggings moet veilig en winsgewend wees, bele daarom u
geld in 'n bewese winsgewende besigheitl met scs groot takwinkels en twee fabrieke wat almal 'n vaste en groot omsct
het. Excelsior Meubels get reeds in sy eerste jaar
8%
dividend op beleggings betaal, dit verskaf werk aan 80 blankes watjaarliks £25,000 verdien terwyl die jaarlikse gesamentlike omset van die takke en fabrieke reeds £200,000 bcloop.
U gaan ook deelneem in die op!>ou van hierdie grootste
Afri-kaanse saakl ••n Prag-brosjure word tot u beskikking gestcl
wat bewyse lewer van die sukses van
IEXCEJLSHOR MIElUBlEJL§
Dlo Sekretarls Poebus 6670.
EXCELSIOR MEUBELS BEPERX.. JOHANNESBURG. Stuur u pro.g·brosJuro o.ssebllet aan
M ... ..
DIE O.B., WOENSDAG,
11
A
UG
. 19
43.:
Enig
ste
Weg
Eenheid
Osse"vabrandwa
g
Vr
yheid
en
na
Die onmiddellike docistclli.ng v~n die Ossewabrandwag isom
die eenheiden
vl'yhcid van o.ns volk te verwescnlik. Aangcsi·lln ,die pa!·typolitiek, soos ty· dens die jongstc ver!{iesing weer duidolill geblyl< hot, totaal magtcloos is om hiet'die doeleindes te v2rwesenlik, bly die O.B. die enigste V01ksorga.nisas!owat hierdie grootso taak in belang van o11s volk kan en sal vo!bring.
' egtor 'n uit<:rlikc eeuheid, 'u cenhcid
naamlik wnt. deur die koalisio van
parl.ye en grocpc aileen in 'n tyd n1n algemene nood LoL stand gebring word. Hierdic uiLerlike ocuhtJid is nie 'n
na-tuurlikc, lowcnde eenhoid van saam· diukende, snamvoelendo en saamhando
-lendo volksgcnoto nic, maar 'n eenheicl van stemgeregtigde staatsburg4:!rs wat van mekaar ten opsiste van tradisie, taa!1 kultuur ~n roeping kan verskil. Hi()J·dio soort van uiterlike ecuheid word gespan om die clrnu,t!jio van 'u wisselencle part.ypolitieke program. DiL is die enigsto grondslag waarop dit gc-vestig word.
Die nyhcicl waL die O.B. tans bcsig is om vir ons volk te verwcrf, is nic net 'n ncgntic\\'c uilerlike nyhoid nic, d.w.s. dit; bring nio not; moo d~•L ons volk \TY sal wecs ,·nn buitelamlsc:
in-monging on oorhccrsing nie. Hicrdic seort van \'ryheid is so vanselfsprokcnrl dat selfs n ccmde Jaudsburgers <.laar·
voor ploit. Nog net die ekouomicsc konsckwcnsics van 'n cler<Tc:like uitor·
like sla:1tkundige vryheicr
i
i
,·ir dievrcemdo lnndsburgers op die oomblilc to v<'OI om Lc sink.
Die Ossowabraudwa.g crkon gcr cdc-lik tlaL die partypolitiek in dio vcrlcdo wei daarin ~cslaag hot. om bcl:mgriltc stappc op die wcg na uiterlik staatr kundigc \'l')'hciJ te doen. Voml aan wylc gonl. llortzog kom die cor too dat hy laugs partypolitieke wcg clio vryhcid van die Suid-Afrikaanso slaat toonoor aile builclandse st:~te, i nslui-tendo DriHanjo steeds in tocnomondo mate vcr;,ckor heh.
Dog onder vn;lleid verstaan clie Os· scwabrandwag oo~t die innerli!1e vr-y· heid van clio m·gan!ese vol!~, in ons se· val van die Afi'ikancrdom. As dif' uitcrlikc slaaikundige vryheid nie op die innerlike positiewo vryheid van die volk bcrus nie, is daardie n ybcid niles mecr as 'n :;kyu,•ryheid nic. 1nncrlil1C vryhllicl betckc.n clie vryheid van die volksicl om in al sy tdtinge vollcdiS
homseif te wecs. lnncrlike nyheid is nic 'n docl op bomsclf uic maar is 'n geei>iostoostaud n•n die sicl en woso
vail die volk, daardie gcestosLoosLand, naamlik, waarin die volksiel in die cio tradisic, taal, kultuur on roeping va11 die volk bcliggaam word en waaruit al sy donkc, voele en handelingo, op grout! van sy eic begaafdhede kon sc-ln•ent \'OOrtspmit. 'n Vollt l1an uiter· lik, deur middel van sy staat, vry teen·
oor anct!lr stat!: woes, dog terselfder· tyd inncr;i:< verkneg en vcrslaaf wees
aan 'n onci-!l traclisie, taal, kultuur en rocplng.
Aileen as hicrclie innorliko voll>s-vryhcicl, waL in die cerstc plans pligtc mecbring, die grondslng van die staatr kundigc vryheid vorm, is hicrdie nite r-like nyhcid 'n werklikc vryheid. ]~n juis ten -opsigtc van him·dic bclangriko voorwaarde van 'n wcrldikc- st natkun-dige vryheid. hot die demoln·aticse pa
r-typolitick sy inheren to magtoloosheid
oor eu oor getoon. Immors innerliko volksvryheid betoken noodwendig or ga-niese ccnheid. Aileen wannoer 'n ,·olk inuerlik ny is, vorm hy 'n work· like ccnheid. Inuerlil>e vryhoid on cc n-heid is twee kanle van dicselfde saak.
Aangcsicn die demok ra I icse party-poliLiek 11ic aileen tot 'u vordeeldc volksgemcensknp lei nio, maar aileen in 'n dcrgelike vcnleelde gcrneonskap !tan bstnan, lmn dit nooit inncrlikc volkoecuheid, on daarom im1erliko volksvryheid verwesonlik nio. En OtH· 1
dat innerlike vollcscenheid on volks-, Hyhcid nie aileen nooit tleur die de mo-kralicsc partypoliiiok icweeggebring lwn word nie, maar ook c.lcur die party-
I
politick stelselmatig verniot.ig word., is aile uiterliko stnatlmndigo vryheid j wat. op die partypolitink horus. nik!l ImeeT as skynvryhcid uic.
j
i
EENREID
Not soos in die geval van v1·yheid, vonstaau clio Ossewa.bramlwag onder conheicl nio bloof; 'n uitcl'like toesLancl
van clio volk nic·, maar 'n innerliko
gecstes· en lewcustoestand.
Ook die dcmokl'aiieso parLypolitiok skryf 'n neenheidstrcwe" op sy ba,nier. Die eenhcicl Y:ln die p:trLypolitiek is
i
I
,r..t
ll1Y suksesse skryf e!t .. toe aan die eerate!das losings wat u l<ollcge aan die versllillendo Helpmekaar·studente vcrskaf. Ook help die doscnto mensbaie vorc.ntoe op die pad Yan sukses."
Die Helflme!war Is die enigste suiwer opvoed~undig'l Mrlkaanse t(or·respor.• dcnsie·J<ollcge in Suid·Afrlka.
Pos dio l<ocpon nog vandag Ylr gratis bewnclerhGdo asooil \llr dlo pamflet:
, 'N TIOODSKAP A.AN U".
Die Ossewabrandwag, daarentcen,
strewe na die innarlike eenheid van die
organies·grocicnde Afrikanerdom, 'n eenhCid \vat voortgrooi uit die inner· lik~ vryheid van die voik. Hier.di·2 een·
ileid berus op die gomecnskaplike tra·
disic, taal, 11ultuur en roeping· van die vol!< en word steeds in grot.er mate verwescnlik dour die scmcenskap:ike
saamdink, saamvocl en saamdocn va.n die s11eppend.c en arbcidendc volksge-nota as uiting van die eie 11cnmerkenda begaafdhcde va11 die volk. 1-lierdie oenheid is nie die gevolg van 'o1 uiter· like partypoiitiekc progr·am·kompromis nie maai· die uitgroeiing van 'n inner·
like gemeenskaplike volksaktiwiteit.
Innerlikc voll<svryhcid on innerlike volksccnhcid kan nooit dour die dcmo-kratiese parLypolitiok vcrwensenlik word nio. Dit lean aileen vcrsckor woru
as die orgauieso volk georganisoer er•
gelei word om op groud v;m sy oic
lcwcnsboslcouing on ns uiLing van sy eio bcgaafclhedc gcmccnskaplik t.e dink, to voel on te handel. lnncrlike eenheid is dan nic bloot uiLorlike
sta!tt-kundigo eenhoid teenoor andor volke
nie maar 'n organicsc volkscenhcid wat nn. binno gcltccr is, 'n ondcrlinge oenheid van gcmcenskaplike optrede, d.w.s. 'n nnsionalo sowcl as 'n sosiale cenhoid.
Die innerliko n yhoid en eenheid van onli volk vincl sy suiworsto boligga· ming in die Osscwabrandwag. GeAn ander worklikc vrybeitls- on Ofr'nhcitl s-boweging bestnan in ons land nil}. Geen andor wog as dio weg van die
Volksbcweging lei Lot inncrlike vryheid on ccnhaid nia.
VBRWYDEllil\G
As ons nou n{t tlie vorkicsing weer boor van eonheidsbowogings moot ons weet dat dit aileen nuwe opportunis -tieso bewcgiugs, openlik of bedek van uit;edike par~ypoli ~ioko n~ud is. H ie1·· die soort van uitorlii\C cenheidspogings,
wat altyd op partypolitieke program·
ooreen!<omsto b~ll'us, voer ons altyd
verd2r at van ons innorlike vryhcid en cenheid wat cleur die Ossewabrandwag
steeds i.n g1·oter omvang en vaste;·
diepte verwese.nlilt word. Die grootstc •vyaud van ons innorliko volksvryheid is· die Dritse dcmokratiese part.ypoli -tiek. Die groolslo vyand van ons in-nerliko volksconcbid is owe-eons die
Drilse dcmokratiese partypoliLiek
waarop die Empircbcwind in ons land
gevestig is. ·
l\Iaar ook die Hcpublikcinse demo·
K
.
G
.
WAARSKU
TEEN
POLITIEKE IHOORDE
(Vervolg van bls. l, kol. 3)
docn, in sy siol en in sy liggaam. Ook teon tlio strydende geledoro n\n die Afrilcunordom in die Ossowabmudwag
wMd hienlie motodes vandag grc-tiglilc on giJ'liglik aangewend. JJouewons deuunsiasio ell mtlewering \·an !;;.J.'s
oil O.il.'s aan die Empire-ham.llnugers is dit. net skinder· en slmkelstories.
Die O.B. sal homseif verdechg, maar vora! sal hy die ecr en die siel van !Iiil volk vercJedig tee_~l sulke ollsn:etting. )liemand wil regverdige kritiok smoor nio, on elkecn hot d1e reg om ,·an 'u mcdo-Afrikancr Le ve1·skil. l\laar niu-maud hot di<' reg om hom to beswad -dor uio.
Die Afrikanerdom as eerbara voll< 11an net veragting vir
•,n
skir.clerbe!< lieen ns daar net ·een doellreiiendc ma· nier is
om
dit toe temaak,
.naamlill om clit toe te siaan, dan is d1t 'nmanier van toemaak. wat die VOd\ tot
he:! on d1e betrokke Brandwag tot ere
gerellen sal word in brei! vO!kS!lringe, buitekant sowel as i:>innekant d!e ~owe·
ging.
Want. die Ossewabrandwag wil die
Afrikauor<l-om be\'l'y van allo kel.t.iogs wat staau in die pad van volksbcs~oru·
ming, bande van buite, wnt oM aau 'n oorscso J~mpire bind, as ook bundo wat uit die mocldor in ous oie lmu.l die Afriluuwr tolkemale laat struikol juis op die oombliltke wnt die vyaude die fclsto hone slaan.
Skud !1ierdie bande af-en u kin· dcrs llan 'n vaderlancl bewoon w<::t die
bloedoft'crs uit ons verlede waardig is.
'N
NOOD:KREET
Die h:o-rk het 'n oproop Lot die volk gorit; in verband met diC' vorskrikliko
droogLo in die Klein-Karoo. hie min· der nie as 800 gesinne verkeer in die hoogsto nood on t ensy hulle gchclp word n.an lewonsmidclele sal hierdie volksgeuolc vnn ellende moot vcrgaan. 1\a vcrneem WOl'cl is tlaar l'CCds van O.D.-k::mt op sommige plek.ke hulp
vcr-leen, manr dit is uio ictS wat plaaslik
aileen aangepak kau word nie. Ons
wil dus hoop dat daar uit allo oorde
guusLig gcnntwoonl sal word op die
noodkrcot.
=======~======·-=====
kml.ieso partypolitiek is omyillekcmig clio dmer van die knegskap en vor
-docldbcid van ons volk, en is magt c-loos om ons innerlike vryheid on eon·
heid to. verwesenlik.
Die Ossewabrandwag, as die cnigsto volltsorganisasie wat besig is om \'OI· Jodigo n yheicl en eenhoid, uit.erlik so-wei as innorlik, vir ons volk t.e vorwo-soulik, kuoop daarom die sLryd t.cou aile dcmok1·aLiese partypolitiek anu.
Aileen lo.ngs die weg van die O.B. won! worklike ltcpublikeintio volksvry·
heid en volltsecllheid vorwcseulik. DIE DES'l'URENDE DIREKTE'Q'Th,
Helpmekaar-Korrespondensic-Kollege
Posbus 3512, Voortrekkergebou,
. JOHANNESBURG.
lHAGTIGE
ROLPRENTVEl'{TONING IN KLEUU
.
Stuur my asseblief besonderhede omtront u Korrespondens~o-Kursusse.
Ek stol bolang in - - - · Nnam
Adros
(O.B., 11 Aug. 1943)
Besturende Direkteur: Dr. H. G. Luttlg, M.A. (S.-A.),, D. L.itt.
et Phil. (Lsrdan).
VOORTREKKERGIEBOU 310, MOEKSTRAAT 131
JOHA..NNESBURG
POSBUS 3512. FOON 22·3512
') 9
Die
Gedi~siplineerde
Afrilkaimerrdom
~
y
DIE PRENT
VAN DIE
]AA.R.
Toegejuig
deur
Tien<luiseude Afrikaners.
Die
Ecrste 10
0
7o
Afrikaansc
Ro
l1
n·ent.
v
an
·
sy Soort.
$ Vcrering van SoercMide.® 'n l!llik uit die slag van Amajuba. 0 Die Stille skoonheid van die Wildtuin.
0 Aomantlcso t.:Jneer in die hoofstad van Oom Paul.
® 15,000 t;edissiplineerdo Afrikaners op parade.
KO:M KYK W AT U EIE BEWEGING REEDS PRESTEER BET 1
(
'n
Roaf-
JI
ertoning.)
IN KAAPLAND. GEBIED A
MAITLAND BIELLVI LLE .. KAAPSTAD .. BONNIEVALE MONTAGU .. 19 Aug. 20 Aug. 21 Aug. 23 Aug. 24 Aug. CALEDON RIVERSDAL . . . . GEORGE .. .. .. OUDTSHOORN .. UNIONDALE 25 Aug. 26 Aug. 27 Aug. 28 Aug. 30 Aug.OE~SDAGJ.}~-AUG._l9_!~
.(;. VI
AAU§KJJ
TEEN
OLITI.KKE
fliOOJRD.E
[Vorvolg van biB. 1, kol. 3) in sy siel on in sy liggaam. Ook die stryclende geledero van die menlom in clio Ossowabntndwag hierdio metodes vandag gr<>tiglik Higlik aangewend. Benewens siasie &n mtlewering van l:l.J .'s
B.'r> aan die Empire-handlangers net skindor- en skakelstorios.
O.B. sal hon;self verdedig, maa:-sal hy die
mw
en die siei van weverdedig tee.n sulke n-esmeHing.
md wil regverdige Juitiek smoor n elkeen het die reg om van 'n Afrikaner te verskil. 1\laar uie-het die reg om hom te beswad-to.
tHrikanenlom as eerbare voi!i. et veragting vir •,n sk!nderbe!>
he
tt,
dam· net .een doeHreftimdo ma·
s om dit toe te maalt, .naam~i!t it toe te siaan, dan is d;t 'n
rt van toemaak wat die Volk tot
rt d1e bet<·okke Sramlwag tot ete m sa! word in bree Voi!!.Siu·inge,,
,ant sowei as binnekant die Bewe·· 1t die Ossewabrandwag wil die
Jt
.nenlom bevry van aile kettings
;aan in die pad van volksbesteln-bande van buite, wat ons aan ·sese .Empire bind, as ook bande it die modeler in ons eie land die
,ner telkemale laat struikol juis
~ oomblikke wat die vyande die houe slaan.
d ilierdie banda a i -011 u kii1o <ai'l 'n vaderland be<'JOOi1 wat die·
tfm·s uit ons verleda waardig is.
---.
.. ~'N NOODlffiEET
Kerk het 'n oproep tot die volk iu verband met diP ve1:skriklike ~ e m dw h.lem-.il..arco. L te
mm-8 as 800 gesinne verkeer in die 8 noocl on t ensy hulle gehelp
aan lewensmiddele sal h1erdie·
3note van ellende moet vergaan .. rneem word is daar reeds van. l.nt op sommige plekke huip ver-· 1aar dit is nie iets wat plaaslik.
aangepak kau word nie. Ons s hoop dat daar uit alle oorde·
~ geantwoonl sal word op die• eet.
.
.;:;...-:::::..;,:;.:::;.;,:;_:-e partypolitiek is onwillekeurig:
tor van die knegskap en ver--id van ons volk, en is
magte--1 ons innerlike vryheid en een-- }.
verwesenlik. .~;
)ssewabrandwag, as die enigste'
?;anisusic wat besig is om
vol--rryheid en eenhcid, uiterlik so--innel'lik, vir ons volk te vcrwe--
t
knoop da!!,rom die stryd teen· mokraticse partypolitiek aan ..
langs die weg van die O.B .. Clrklike Republikeinse volksvry-· ~
volkseenheid verwesenlik. <,,;,
UNG
IN
KLEUR..
~frikanerdom''
;
JAAR.
le Afrikaners.
lin·ent van
sy §om·t •.
n
OomPaul.
' parade,
:EDS PRESTEER RET l
~g.)
.EDA
ION SDA.L . . . . IE . . . . HOORN .. DALE 25 Aug. 26 .Aug. 27 Aug. 28 Aug. 3!l Aug,.DIE O.B., WOENSDAG, 11
AUG.
1943.
Die
iF"·t1e
Nuwe
en
Tydens die verkiesing het al die par-typolitieke leiers en kandidate deur tallose verklarings en vlngskrifte vir die ,stomme" kiesersmassa beduie hoe sake non eintlik in meka.ar sit, wat presies op politieke gebied aan die gang is, hoe hulle weer, orde uit die chaos gaan skep en na dese 'n sorglose para-dys in hierdie kommervolle wereld vir elkeen sal optoor . • . .
As ons hierdie stroom van verkla-rings en vlugskrifte 'n bietjie rustig deurlees, tref dit ons op watter opper-vlakkige manier die ,stomme" kiesers-massa met holle afgesaagde sentimen-tele frases opgeroep word om hul ,hoogste" reg, 'n kruisie op die stem-briefie, uit te oefen! Die taal van hierdie verklarings en pamflette is die taal van die sterwende en uitgediende liberalistiese demokrasie en partypoli-tiek, die taal van die vreemde oue, die taal van die diplomasie wat manlike en reguit woorde vermy . . . .
Nie in een van a] hierdie verklarings en vlugskrifte lees ons een enkele grondige en reguit woord oor die aller-belangrikste ge·beurtenis wat vandag onder ons oe plaasvind nie, nl. die Rewolusie van die Twintigste Eeu. Tot vervelens-toe word van 'n ,oorlog" gepraat soos mens maar altyd van ;,oorloe" praat.
-me werklike ke;·n
va.n
die huidige were!dstryd, nl. die strryd van 'n nuwe en geso.nde volksosialisme teenoor dieoua
en sieldike klassekapitalisme, die vervanging van 'nou
uHgediendewe·
reldorde deur •n splinterimwe iewens· houding, is doodgeswyg! In die ver-kiesingsverklarings verneem ons wel van uiterlike ,hervormings" van die ou sterwendoe orde, asof 'n nuwe ge-boorte niks me-er is as 'n herlewing van ie·ts wat reeds morsdood is nie! As die wese van die ou orde tot die dood toe siek is,, kan g·een hervorming hierdie orde meer re.d nie. En dit is die geval.Die Ossewabrandwag praat nie meer
Schoemanello
Drank
...
ViR KWALITE!T EN TE /RED EN•
HElD DIE GOEDKOOPSTE
WYNE: Fonkelwyn Lewenswyn Vermouth Hanekraa!-Cocktall Llkeurwyn ou Port Jer!p!go Roo! Jer!plgo Wit Soet Mlll!kadel Port Worcester Hock Pontak Speelale Sjerr!e Sjerr!e BBANDEWYNE: Scboemanel!o Ekstra Spesla.al Brandewyn, F.C. LIKEUES: Kersle-Brandewyn Anys-Brandewyn Gemmer-Brandewyn Lemoen~Brandewyn Peperment-Likeur ci=~ :§~<l~
ol~~
,Q • .Q Q~~10~
...
~i::S.a 1>~ .... ~~ § ttl~=~ :\21loo;..<l 61-316 2/6 316 21-113 1/3 112 112 111 111 11-lld. 116 71-6/6Van der Hum
JENEVE.R LIKEUXS: 616 6/6 616 616 616 6/G
~t~:;
·.
~ =~ ~;.-o 14 8 ... E-t~!l~~
.. =
~ss~..
_
..
~=~.,~~h
'M-316 215 31-1/8 118 112 1/2 111 111 11- 1/-lld. 10d. 616 613 6/-616 516 5/6 516 516 516 Lemoen-Jenever 7/6 616 Suurlemoen-Jenever 716 5/6.:!~
Ia
ci';
~~
~!
~i
~.It 8i6 816 61-1!16 11/6 Ill-4J9 '13 3«11- 341- 331- 311- 31/- 311- 31/-311-Voeg by 6/- vir kl•sie en bottels, en 1%1&
vii' vaatJie wat vergoed eal word by terog-sendlng. Ons !ewer drank In ons inboners eolank ons voorrade van .lnhoners bet, !ln
alleenllk op voonvasrde dat die lnboaers blnDe
sestlg dae aan on~ terug besorg word. Weens
bottel skaarste kan ons ntleenlik In om~ 4lle
bottels, klsales drank verpak, waar sulke drank 'n mlnlmnm prys van fl-1!-0 beloop
(61-vfr lnhouers lngeslu.lt). lndJen goedkoper
kill-elea verla.ng word moet u u ele lnhoners Wlll
ons !tunr.
Word verkoop ln 12-bottel-kl!:~les of 6-gel·
Ungvaat.iles of groter. U kllseles van 12
oot-tel8 kan Wyn, Brandewyn, Jenever, Llkeur,
Vermouth en Hanekreal bevat.
Terme:-K.M.B. plus trelngeld na gylyne, K.B.A. plUJ trelnkommia9le. V.O.S. OUDTSHGOBN.
.Jestei
vnn
JURGENS §CHOEMAN,
POSBUS 142, OUDYSHOORN.
Omiei"Eteun :On.'i Adverteerdeiog
Die
Vreemde Oue
in die taal van die sterwende oue nie maar in die taal van die worde11de eie nuwe, praat nie meer die taal van 'n kromme diplomasie nie, maar 'n reg-uit manlike taal . . ..
Die Ossewabrandwag wil nie iets wat reeds sterwend is, hel'"l!orm nie. Hy
wil ool{ ni·e nutteloos timmer aan •n verrotte struktuur wat besig is om inmekaar te tuimel tllie. AI wat hy bereid is om vir die ou demokratiese
orde te doen, is om sender tr.ane en weemoed sy begrafnis te aanskou.
Die Ossewabrandwag hou vir homself geen agterdeur oop nie. Hy laat geen skepe by die invalshawe· agter vir 'n moontlike duinkerke nie. Hy gaan reguit vorentoe op sy doe! af, al ver
-loor hy daardeur die steun van
wcife-lendes en banges!
Die Ossewabrandwag verklaar open-lik dat hy die draer is van 'n nuwe Afrikaanse volksgeboorte, 'n nuwe eie volksosialistiese orde wat inpas in die Nuwe Wereldorde van die Twintigste Eeu.
Die O.B. begryp die kern van die ·rawoiusie van die Twi.ntigste Eeu, dra
daardie kern
in
homself en veg vir die oorwinning van 'n eie nuwe wordende nasionale .en sosiale lewensho!.Sding, waarop •,n nuwe blanke were!dorde ge.· sond en stewig kan word, 'n orde waar· ill die Af·rika.nerdom volledig 11om·self,
verenigd envry,
sal wees. Die O.B. is nie moeg nie, is nie uit-gespook en uitgeraas nie, vra ook geen vyfjarige rusperiode nie, maar leef ak-tief van sekond tot sekond in en vxr die volk. Die klanke van die huidige wereldrewolusie, van die stryd vall volksosialisme teen klassekapitalisme
en -kommunisme, verdwyn nie vir die
O.B. in die geraas van 'n ,oorlog" nie, maar vind in die harte en dade van die Brandwagte 'n weerklank van diens, offervaardigheid en oorwinnings
-moed.
Die vreemde oue maak plek vir die eie nuwe.
ft1ARKAGEN1'SKAp
Vroee
More
.. Mark
KAAPSTAD
BETALif.iG GESK!ED ONMHDDEL·
LIK, WEEKii.UKS, MAANDEU.IKS OF SOOS VIERU.ANG.
BESTE BEERSENDE PBYSE.
MINNAAR
& VAN SCHOOR
Elenaar: GUSTAV BETmF. Te!efoon 2-0ZlZ.
Maak Kennis mei
di~Nu'We
ksnele
Opgestel denr Hester Morrison
(MEv. W. VAN HUYSSTEEN}
Met Musiek en Liedjies
{grondgedigte) deur
M. L. de Villiers
Komponis van
,Die Stem van Suid-Afrika." Hie1•die Nuwe Volkspele M met groot sukses uitgevosr by geleentheid van die onlangse Volkspelekursus to Stellenbosch en die Ooi- Kaaplandse kursus t~ .A liwal
Noord.
Pi"ye 4/3-poavry Bestel by die uitgewer.-a,
PRO ECCLESIA-DRUKKERY;
Poabus 28, Stcilenbosch
of by u Boekhandelaar,
DRIE
§J<:LFOORSKATTING EN OND:ER§KA 1"I'ING
V .1\N DIE VY AND
Dit is moontlik dat die jongstege-beuro in Italie weereens as waarsku
-wing vir oorlogvoerendes sal dien om
nooit hulle vyande te onderskat nie. Onderslmtting van die vyand en
oor-skatting van eie mag is 'n flater waar-aan elke oorlogvoerende moondheid
hom in die huidige oorlog skuldig ge-maak het. . Hierdie onderskatting en oorskatting is nie tot grootpraterige propaganda beperk nie, maar die nug-tere en deskundige oorlogsleiding in
verskillende lande het hom daaraan skuldig gemaak. Daar was waarskyn
-lik min Pole wat op 1 September 1939 geglo het dat hulle land binne agtien dae nie meer oorlogvoerend sou wees nie. Daar was waarskynlik min mense in Noorwee, Holland .en Belgie wat
~anvang 1940 geglo het dat hulle lande, gesteun deur magtige Franse en Britse bondgenote, binne enkele dae deur Duitsland beset sou wees. . Daar kan ook met sekerheid aangeneem word dat Brittanje en Frankryk in selfoorskatting die mag van die Nasio-naal-sosialistiese Duitsland onderskat het toe hulle op 3 September 1939
oo:ro-log verldaar het. Dit kan ook met sekerheid aangeneem word dat die Duitsers die mag van Rusland, Ame-rika die mag van Japan en Italie die mag van die Britte hopeloos onderskat het. Hierdie selfoorskatting en
onder-skatting van die vyand is altyd baie ge,·aarlik en in die loop van die hui-dige oOI·log was dit dikwels die OOI'Saak van groot nederlae en die bron van vee! onheil vir die eie !and-en volk. Geallieerde Lugaanvane en Ooswaartse
vei·skuiwi.ng va11 Duitse Nywerhede. Dit is derhalwe verkwikkend om af en toe uit die mond van Amerikaanse en Britse staatsliede 'n waarskuwing teen selfvoldoening of
selfvergenoeg-saamheid, d. w.s. te-en selfoorskattrng en onderskatting van die vyand te ver
-neem. In 'n stryd om ]ewe en dood wanneer die ,blink kant" altyd
bo-gehou moet word en wanneer objek-tiewe nugterheid en defaitisme soms as sinonieme beskou word, is waarsku-wings teen selfoorskatting en onder-skatting van die vyand nie maklik nie. lVIet die oog op die intensiewe
Geal-lieerde lugaanvalle op Duitse en Itali-aanse steele en die oordrewe optimis
-tiese verwagtings wat die Geallieerde propaganda van dergelike lugaanvallo !wester, is dit interessant om te ver-neem wat die Londense Times van 'n
paar maande gelede in hierdie verband
geskryf het. Volgens die blad sou daar 'n reorganisaEie van militere en in-dustriele reelings in Duitsland plaas-vind. Baie vliegtuig-fabrieke in FTankryk word b.v. gesluit, en ander word opgerig in Suid-Duitsland en Sen-traal-Eut'Opa. ' Daar is dus 'n oos-waartse verskuiwing van die
nywer-hede .en arbeid. Produksie word
opge-knap in die nuwere fabrieke van Slo-wenie, Kroasie en Hongarye. llier reken die Duitsers op baie elektriese waterkrag en aluminium vir werke wat in moeilike landskappe versteek is.
Nagenoeg 6,000,000 werkliede sou nou in Suid-Duitsland en Sentraal-Europa besig wees. Aldus die Londensc
'rimes.
Dit kan met veiligheid aangeneern word .dat 'n ooswaartse ve·rskutwtng van nywerhede en arbeid op groo~ skaal in Duitsland plaasgevind het en nog plaasvind. Hieruit volg dat die vroeer lewensbelangrike Wes-Duitse ny-werhede nie !anger lewensbelangrik is nie. Indien dit die geval is, dan kan
die Britse en Amerikaanse lugaanvalle
op Wes-Duitse nywerheidstede vir die oorlogvoer:ing nie so beslissend wees as die Geallieerde oorlogberiggewing te kenne wil gee nie. Die lugaanvalle kan dus vee! ongerief en ellende vir die betrokke bevolkings veroorsaak, maar op sigself kan dit geen beslissing bring nie as die oorlogsnyw.erhede ver-skuif en buite die trefafstand van Ge-allieerde bomme is.
OP DIE SPOOR VAN D!E OSSEWA
VYF JAAR GELEDE
,Die ossewa wat om drie·uur die oggend die derde skoi vanaf Philadel·
phia aatnvaar het, het in die mi.ddag kort mi twee·uur by Abbotsdale aange·
kom, waar 'n kommando van 300 perderuiters hom tegemoet gekom en ge•
leide 11a die dorp gedoen het.
Vooi' aan die spits het sewe verkenners gery. Daarna het die wa ge· volg waarop van die oudste Lnwoners van .die SwarUand plaasgeneem het. Agter die wa het die 67·jarige oom Ga wie Steyn in sy element gevoel in sy
hoedanigheid
as
remdraaier. Toe het die lang ry perde twee·twee in gelidgekom
·en
hee!agter '.n groot aa.ntar •motoriste en voetgangers watal
jui· gende meegedoen het. Toe die Ossewa oor die laaste bult voor di·e dorp ver• skyn, het die eeu·ou skeepskanon vanaf die klipkcppie in werking gekomen aan die wagte.nde massa anderl{ant di·e brug met skoot op skoot die tydin!l
aangekondig . • . '- (Gedenkboek.) Die Ossewabrandwag beweeg voort!
DE
KOCK
se
GARAGES
Voortrekkel'lltraat, MBDDELBURG, Ti'ansvaal. .Heretor"-traai, GROBLERSDAI!., Tran•vnal. Eienaar: D. D. DE KOCKA.genta vir Pontiac en G.l'ol. Vragmotol'!l
TOT U DIENS!
V.M.K. A.ANBEVEE!...Voeg
DIE DAAD
by
DIE WOORD
Rook
Die Afrikaner-motoreienaar se tuiste
in
die teenswoordige motorwereld.
V.M.K.BPK.,
Groote-Kerkgebou,
Addcrleystraat, KAAPSTAD,
Sy sterkte en
r~ekkain die na-oorlogse
motorwereld. Sorg dat u daarin
bly
as u reeds 'n TREKKER is
-
of
sluit sonder versuim aan.
, VLAl\1, Bl'K,, Groote-Kerkgebou, Adderleystrnat,
KAA.PSTAD.
Takkantore dwarsde:ur
die
Unie van Suid-Afrika en
Suidwes.-Afrika.
Verteenwoordiging
in
VIER
DlE O.B., WO:RNSDAG, 11 AUG. 104:3
Irt 'n onlangso uitgawo hcL ou:s bc -ldcmtoon dat ons volksccnheid in sy geboortc gclee is en nio in die con of
:mdcr polit.ioko ,·crsameling nic. Ons
hct 'n natuurlike conheidsgrondslag
-die ,·au bloed en hart. Dio ,·ordccld -hcid d~arontccn rus op 'n lmnsmatige ~rondslag omdnt dit pa1·t.ygronsc ius
-sen eengeborcncs trek en !tulle tlan
wysmaak dnL die drnors van die oie
-bloed tccnstanders, jn vy:tndo is wat
tot die dood toe lJevop; moot word.
Rierdio verclelingspolitiek hot ten ge -volgc gebad dat voll<smanue wat in
gcwone omstandighodc nangct.eken sou
woos as groot, ondergcgaan hct met
smaad en veragting gok·oppcl nan hul
nagedagtonis. Omdat o,ns in die opp
o-neronde party ,net vyandskap gcsicn
het en nic cllc wm·m volksharto wat
daarbinne klop nic, het ons die vet··
cloemende woord , verraad" gaan toe·
pas op volksgenotc wat voor die reg·
banlt van die gcstdcdenis bcsfis van
hierdie smet o.nthew.c sal wecs. Dat
ons op hicrdio wyse juis ware volks -\"Orraaiors gekwcek het, het nooif; by ons opgeclnag nie.
Die cie-party is vcrhof lot. dio voile
'Vat dnarbinno was, was good en wat
buiie was, was vyandig en sleg. Ons
hct dit nie nou teen eon of ander b
P-pnaldo party nie. Aile partyo maak
dnarop aansprnak dat bulle die volk ,-erteenwoordig en da.t volkscenheid
net binne bul eie gclcdore verkry kan
word. Maar onderwyl elkeen bckers vol tranc stort oor die verdeeldheid van
di·e volk, is elkeen besig om sy volks·
genote i,n die andcr party uit te maa11
vir vcrraaiers, vyfdekolonnors, Nazi's
of hansl,aldes. lEn ondcrwyl aile par·
tye berocpe doen op eonheid is olkeen
bcsig om volltsgenoto in die ander par
-ty met steele te slaan, met tamaties
tc begooi en met leue,ns to belaster.
Uit hier.dio gebrou llOop hullc dan om
volksoenheid tc bcwerkstellig !
Non hot ons volk binne die Ossc
wa-brandwag tot 'n nuwe •ontdelddng
gc-kom. Ons hot begin bosef dnt ons
volk 'u eenheid gcbore is on da.t rlie
toevallige en kunsmatige politioke in-doling van 'u Afrikaner geen veraudE>~ ring kau bring ann sy blocd en wese nie. Slegs wanneer 'n volksgenoot doe
l-bewus 'u gesindheid vnn vyandskap teenoor sy eio voile opcnbaar en te
kcmno gee dat hy hnm meer tuis voel by 'n nuder volk, Jean !!O 'n Afrilmner beskou ·word as nio mcer lid van sy \"O)Jc niP
Ons het dan ook tot clio vcrdcre o nt-dckking golrom dat. die part.ypolitieke
oori,uiging in die l1nrt van 'n volksgc
-noot solanlc hy diL mot sy oie volk good mccn, nooit op sigsclf genoc g-samo groud \"ir vonyorpi ng Iran wces
nie. lu ons eic land is danr duiscudc
waardige draers v1111 i\ frikanerblocd
wat weens partytraclisio of eol"likc
oor-tuiging vir jare lank as 11 vcrraa ic•·s"
boskou was dour dicgonc w;~t gcmoon hot om clio nasionalo vaandcl iu die partypolitick Lc. ~<waai. Hierdio dui-scullc volksgcuotc is. ~ovot· dit 'n p:roo~
deel vau ons volk botref, in die
btn-tcnste duisLernis uit.gcsluiL. Dit is <.lie
[.aak v:m die Ossow:tbmndwag om die
nasionalo bloedst.room weer vryelik to laat dourvloc:i n:~ hicrdio dcel vau vns
volksliggaam wfit dour partypoliticko
baudo afgobind was. Dit sn.l vir ons en vir bulle maklik wecs as ons net
ficsef dat 'n man se oort.uiging in die partypolitiek nie op sigsclf sy waardeo
II.S ,·olksgenoot bopaal nic. Daat· is
lalle waardige volks~onotc wat \"a n-rlag eorlik oortuig is dat die oorlog in
belang van Suicl-Afrika gcvoor worc:r,
volksgcuotc wat met die Jig wat hulle
het, reeds swaar offers gcbriug het.. Hierdie Afrikaners knn nie op groud van hul oortniging vorstoot word uie.
i\Iaar· as ons met part.ypolitieke
maat-stnwwe gaan me-et, sal hullo verwcrp
word, want iu die pari:typolitick word
'n
man vir vccl minder as clit vcrwcrpon vcrnictig.
Die grondslag van die Osse wabra.nd-wag is di6 v:tn blood. Op llicrdie
grondslag allee,n het ons volll die hOop
op oor··lewing. :Laa.t ons die nuwe
ge-siudheid van Jotgemecn:;lmp dnarom loepns en in die eorste plaas in ons
medc-Afrikaner '1~ "rncde-stryder sion.
DIE O
.
B
.
,
WOENSDAG, ll
AUG.
1943.
Min of Meer-
Belangrik
IAwt
Maar
Vrot
-b
e
l
e
irl
Na berig word, hct die l1apitalisLicso bewind vanjaar weereCJJS 'n miljocn sakkies Jemoene vernicLig laat male
Die nugte is ccnvoudig tocgclaaL om
aan die home tc ,-ergaan, onderwyl d::~ar tienduisende ondervoede gcsinno
in ons land is. Dit is glo die maklik -sle manier vau regcer in clio demokr a-sic naas die aanstelling van komm i
s-sics vn n ondersoek.
Volgeus Engclso nuu~berigto is dnfl.r nou in Italii~ ook patriotto. Die bo~
trokko Italianers is t.ot hierdio or
e-status verbef op groncl van ·hul boro
c-pe dat hnl koning moot abdikcor of
n rdPsluiL. ln }!in~eland en in ow:
cie laud won] mouso wat sulke b
oroc-po do<'n, vyf1lckolonuers en Nazi's ge-un<'m.
Gev
aa
l"l
ik
Die ]3rits-Amorikaauso he\\·ind~·oerdcrs
IH.'t 'n beroop op on:sydigo Iande gc -rloon om gccn too\"lugsoord aan soge
-naamdo ,oorlogsmisdadigcrs" te ver
-kcn nio. \Vaar die bogrip ,oorlogs-misdadigors" so rckbaar skyn te wces
d:iL scHs nmarskttlk Badoglio nou
daar-b.iuno bctrek woi·d omdat hy verkies
hot om sy vuderland nio soudor stamp
of sl oot uit te lower nic, is dit maar
'11 gcv;tarlikc vorsoek. Dit lyk of
I farnnwn tcvorgcefs gchang het.
.
O.B
o
=Gedenkk
aarte
'
in
Plaa
s
Gesk
enke
of
Blomme
van
Nuwe Plan
met
O
og
·
op K
indersorg
l.n •n omsendb;icf aan die wes-K<::aplandsc vroue-omsiere gee genre.
mc•J. J.
s.
du Toit uitvoering aan wcnko wat by seJec.>.ntheid van die vroue·rae:- kort gelede in Kaapstad te bordo sebring is in verband met die
oprig-ting van 'n fonds vir kindersorg. Die idea is om geid in t·e same! sender .dat
iemand •n enl\elc pen.nie daarvoor hoof to gee. AI wat sclleur is dat 'n per· soon sy geldji·es wat in gewonc omstandighedc in
'n
andet· rigting sou vtoei,nou_in hicrclie fo.nds keer.
Die idee is dat by sekero golcentbedo soos verjaardac, geboorto, doop, siekto
of dood 'u O.B.-kaartjie die bolang
-stclling aan die betrokke vricnd oor ·-dra in plaas van gcskcnke, blomme of
kransc. Die bedrag wat die pcrsoon
sou bestee hot a an hienlie v rieudskap!l
-blyke word dan in die fonds gestor~.
Daar is vier verskillcudo l(a:\rtjics
wat. pas by die verskillende stemminp;o.
Indien iemaud by voorboeld verjanr0
-dit hoef nie net 'n O.D.-Iid te woes
nie- stort sy vriend die bed rag wat
hy andersius na.n 'n geskenk sou he•
stcc bet, in die fonds vir kinderoorg. In sy naa.m word dau 'u kaartjie ann die betrokke persoon gestuur. Daa.r word op gewys dat groot bedrae jaa
r-liks in blommo gestook word, maar dat
na enkele dae- soms ure -dio blom
-MAAK DIT STERK
Die O.B. as mondstuk ,·an die O
ssc-wabrandwag is in 'n tyd waar pet·soon
-liko kontak steeds mociliker word, by uitstek die verkoudigcr van ons nuwe
gcdagLe. Op die oomblik is ons no~ toegcwys op die woord as middel om
die geestclike verowering van die
kapi-talisme cu demokratisme te bowork
-slellig. Solank dit die- geval is, moct
allo rniddele aa.ugcwond word om to
Rot·g dat die woord sy vollo draagwydt.o
boreik. Dit ka.n a.lleon gedocn word
as <lllS ous blad sLeeds Rte-rkor on ~ro
tor maak. Daarvoor is atlvertonsics
nodig. Elke Drandwag bohoo1·t diL as
~.v pfig t.o beskou om by he:;ighedc nan le klop om advertensies. on w:1a1·
finnas reeds a(h·erLeot·. hullc to ontl
l'r-steun en die bestuur te be(htnk ,.i1· hul onderstcuning van ons bind. Noom
tlan ook gcreeld Die O.B. se naam :"IS u ,-an 'n a.dverteenler koop.
F:erbiedig sy oortuiging in so,·er hy daannee die welvaart bcoog \"an di c-selfde volk wat ons probeer dicn. So sal ons hom wen, want hy moet gowen word omdat hy bloed van ons bloed is.
As daar te haat en te veg is, haat en
bcveg die euwels vau cie-bclang, on
-dcrkruiping en onoprcgtheid- C)UW<'l-~ waL 'n voedsame bodom gcvind hot in
die p~trtypoliLiek waar twccdrag die
begin en die einde van allo optred<>
was. En laat ons bo alios dit onthou:
die eenheid van '.n vo!k ka.!1 nie
ingc-ltrnal word in die een of ander organi·
sasie of party nic- selfs nie binne die
ossewabrandwag nie. Ook ctaardie
volksge,note wat buitc ons getederc
staan, behoort tot die volk, want ons
is een gebore-nie gemaalt nie.
mo wcggegooi word. Nou egter gaan
daar"dio geld icts vecl nuttigcrs verrig
tcrwyl .die bfyke van belangstelling of
vricndskap, wat hoofsaaft is, tog go·
openbaar word.
Die lmart-o wor<l gcnoem die Ossewu-hrantlwag-gcdonkkaart en niles wat dit
inhring gna.n na die kindersorg van
dio Ossowabt:andwag. , Enige bedrag
lwn gestor!; word, maar nie minder a"
'n hnlfkroon nie. Die geldo word ge-bruik om medicse hulp to verskaf, vir vn.lmnsics, skoolbehoeft.es en selfs vir die mocclers va.n suigelinge.
Die kaarte is by die kommandanto ,·nn clko kommando verkrygbaar. Sy
ontvang die geld eu stuur die kaa•·t namons die skenker aan die persoon wat vcrjaar, kinddoop, siek is, of wa<. di<' gc,·nl ook al mag wees.
Ycrder kan Brandwagte persoonlik bydra deur aankondigings van ve rlo-wiugs, huwelike, geboortes, sterfge,·;tl
-le, cus. in ons advertcnsickolomme tt•
plans, ns ook van goedet·e wat hulle
wil !coop of verkoop. Hierdie ad,·e
r-tou!>ics behoort in dio~ cerstc plans ann
ons cic hlad gesLuur to word.
Ad,·ct·Lcnsics afkomst.ig uili 'l'ran~
v:wl, die VrysLaat en Kalal lmn m~ posbus 4892, Johaunesburg, en di6 uit
Kaaplantl ua posbus 1411, KaapsLad, gC'sfttnr word. '
BLYWEND
.
E
GE
T
lJ!ENIS
VA
N NUWE
GEE~O.B.
-
N
o
od
h
ulp
f
o
u
ds
Die Ossowabrandwag bet voorwaar
. gccn behoef{c aan 'n lwnsmatige pro·
paganda-masjinorio waardcur die u ootl-saaklildtoid en voorf.bostaan van die
o.n.
·voortdurcncl gcrcgvcrdig mootword nio. Dio sWlc en blywcnde d:ulc v;to die
o.n.
sprcek daarvoor self 111
dnidelike en direktc taal. Dit is vir
dio O.B. nio uodig om Lc tccr op groo~ aangekondigdo skornas on mooi bclof -Les. w:tt uit dnadlooshoid voort-spruit
nie, want dio O.D. It-of en bestaau
voort deur to handel iu <lions van die
volksgehccl.
Sondor uiLcrliko propnga.ncla-!ltories,
sondcr skcmas, sender bclofLcs on s
on-dar verwyto hot die Osscwahru.ndwag
in tlic um· van bcnouclheid, toe hon
-derde Afrikaners dour 'n diktatorialo
Enlpirebewind in knmpo on troukc go
-stop is, hul medc-.Afriknnc\·s 'to hulp
gesnol en clio vcrsorging van hondorde
Afrikaanse mocdors eu kinders op sy
skouers geneem. Sondor amptelilcc
steun van clio Afrikaanso Kcrke en
Aft-ilmanse volksorganisnsics, wa~n
deur die Helpmekaarbeweging nl~ clio
Rebcllio gcdra. is, bet clio Ossewnbrand -wng stoksicl-alloon hierdic vorsorgings
-plig aanvnar. Nie met groot bedrae
van andct· figgame en wetgasteldo Afri·
rtaners nie maar 1:1ot dio gerocldo en
getrouc geldelike offers van duisendc
arm volksgcnotc hot die Ossewabrand· wag die volksplig tccnoor die afha
nk-!illCS van geintcrncerdcs en gevan~snes
nagekom op •,n wyse •Nat ons volk altyd
tot cer sal strck.
Die Ossowabrandwag vra gecn dank en bcloniog vir die getronc uakoming
van sy plig tcenoo1· die lydende volks
-gonote nie. Elkc Bmndwag Loon 1lcm 'n gereeldo maandclikso offonlaad dat
by of sy slogs hul ocd om die mcdc·
Afrikaners nooit in die sccok to laat
nio, nio in 'n goes van Jigsinnigo met•
-doenoi'_y nio, maar in allo crus afgele
hot. Die O.B. vorsorg nie clio lydendc
volksgenoot om daarmoo room on s im-patie to vonvorf nie of om sy eio b
e--lang te sock nio.
Die O.D. ag dit ook nio nodig om
die Brnndwngte gorcold op to. roep en
aa11 to spoo1· om tot dio Noodb
ulp-fot!ds by _te dra nic. Die O.B. sorg
aileen daan·oor dnt oll<o Brnndwag 'n
eediko en grondige sosinle gesindheid
sal annkwcdt, clat elkccn die lewons
-beskouing ,Ek is my broer so wagter" innel;!ik sal ,·erwcrf en dr homself sal
toeeicn en dan weot. die O.D. dat die offers vir dio ,·ersorgin~ van die nood
-lydemlc ,·olksgonoLo sLceds sal toc
-neem. Die Brandwag wat reeds uit llicrdie gcsindheid handel, versuim nio
om sy noccJI!ulppfig geh·ou na to 11om
nic 001 vra oof1 nie dat hy voortdurcnd
daarann herin.ncr moot word nie. Die
O.B.-noodhufpfo,nds hot 'n blywende
getuicnis van die gcboor·to en ver.dere
wer!dng van •n nuwc sosial.e gesindhci!l
in c.~s eio IIO!I<slcwc, gedra dout· ons
V o:ksbcweging, c,cwonf.