Ecologische effectberekening voor de 2e Nationale Natuurverkenning: terrestrische systemen
138
0
0
Hele tekst
(2) SDJYDQ. 5,905DSSRUW.
(3) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. $EVWUDFW 'XWFK1DWLRQDO1DWXUH2XWORRN &DOFXODWLQJHFRORJLFDOHIIHFWVRQWHUUHVWULDO HFRV\VWHPV (IIHFWVRIVRFLDOWUHQGVRQELRGLYHUVLW\ZHUHDQDO\VHGLQWKH'XWFK1DWLRQDO1DWXUH 2XWORRNSUHSDUHGE\WKH2IILFHIRU(QYLURQPHQWDO$VVHVVPHQWLQZLWK SRVVLEOHIXWXUHFKDQJHVLQELRGLYHUVLW\EHLQJTXDQWLILHGLQIRXULQWHJUDWHGVFHQDULRV +HUHUHVXOWVRIFDOFXODWLQJFKDQJHVLQWHUUHVWULDOHFRV\VWHPVXVLQJHFRORJLFDOPRGHOV DUHGHVFULEHG7KHVHLQFOXGH
(4) GHILQLWLRQRIPRGHOLQSXWIURPWKHVFHQDULRV
(5) HFRORJLFDOPRGHOOLQJDQG
(6) YLVXDOLVDWLRQRIWKHFDOFXODWHGELRGLYHUVLW\FKDQJHVLQWKH 1DWXUDO&DSLWDO,QGH[ ,QHDFKRIWKHIRXUVFHQDULRVHQYLURQPHQWDOTXDOLW\LPSURYHVDQGPRUHVSDFH EHFRPHVDYDLODEOHIRUQDWXUHDUHDV7KHLPSURYHPHQWLQHQYLURQPHQWDOTXDOLW\UDLVHV WKHTXDOLW\RIQDWXUH)ORUDLQSDUWLFXODUEHQHILWVIURPORZHULQJWKHGHSRVLWLRQRIDFLG DQGQLWURJHQFRPSRQHQWVDQGUDLVLQJWKHJURXQGZDWHUWDEOHLQQDWXUHDUHDV,QWHJUDWHG QDWXUHDQGHQYLURQPHQWDOSROLF\PHDVXUHVPD\VWLPXODWHLPSURYHPHQWLQWKHTXDOLW\ RIQDWXUHLQWKHFRPLQJ\HDUV7KLVFRXOGEHRQDYHUDJH-XSWR DSSUR[LPDWHO\RIWKHSUHVHQWHFRORJLFDOYDOXHRIDQRSWLPDOO\GHYHORSHG HFRV\VWHP1RWDOOW\SHVRIHFRV\VWHPVDQGVSHFLHVJURXSVZLOOSURILWLQDVLPLODU ZD\:KLOHWKHUHLVDODUJHLQFUHDVHLQELRGLYHUVLW\LQQDWXUHDUHDVWKHTXDOLW\RI QDWXUHLQXUEDQDUHDVZLOOQRWLPSURYHLQFRPSDULVRQZLWKWKHFXUUHQWTXDOLW\.
(7) SDJYDQ. 5,905DSSRUW.
(8) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. 9RRUZRRUG 'HH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJVFKHWVWGHRQWZLNNHOLQJYDQ1DWXXUHQ/DQGVFKDS LQGHNRPHQGHMDDUDDQGHKDQGYDQYLHUVFHQDULR¶V'H]HVFHQDULR¶VEHVFKULMYHQGH VRFLDDOHFRQRPLVFKHHQEHVWXXUOLMNHRQWZLNNHOLQJHQLQYLHUWHJHQJHVWHOGHULFKWLQJHQ RSEDVLVYDQGHWUHQGVµYDQUHJLRQDOLVHULQJWRWJOREDOLVHULQJ¶HQµYDQLQGLYLGXDOLVHULQJ WRWVDPHQZHUNLQJ¶ 'HYUDDJLVZDWGHYHUVFKLOOHQGHRQWZLNNHOLQJHQYRRUGHNZDOLWHLWYDQGHQDWXXU EHWHNHQHQ+HWPRGHOLQVWUXPHQWDULXPYDQKHW0LOLHXHQ1DWXXUSODQEXUHDXGH µ1$78853/$11(5¶KHHIWGH]HYUDDJEHDQWZRRUG 9HUVFKLOOHQGHDFKWHUJURQGUDSSRUWHQELMGH1DWXXUYHUNHQQLQJEHVFKULMYHQGH WRWVWDQGNRPLQJYDQGHVFHQDULR¶V]HOI 'H1LMVHWDO /XWWLNHWDOLQ YRRUEHUHLGLQJ
(9) 'LWUDSSRUWEHVFKULMIWGHPHWKRGHYDQGHHFRORJLVFKH HIIHFWEHUHNHQLQJGHLQYRHUHQGHXLWYRHUYDQGHDI]RQGHUOLMNHPRGHOOHQ'HLQWHQWLH LVGHPRJHOLMNKHLGWHELHGHQRPDDQGHKDQGYDQGLWUDSSRUWGHEHUHNHQLQJHQH[DFW RYHUWHNXQQHQGRHQ%HKDOYHGH]HYHUDQWZRRUGLQJEHVWHHGWKHWUDSSRUWDDQGDFKWDDQ GHLQWHUSUHWDWLHYDQHHQDDQWDOEHODQJULMNHXLWNRPVWHQ,QGHDQDO\VHHQGHELMKRUHQGH EHUHNHQLQJHQOLJWRQJHWZLMIHOGPHHURSJHVORWHQGDQQXJHSUHVHQWHHUG'LWJHHIW RQGHU]RHNVPDWHULDDOYRRUGHWRHNRPVW.
(10) SDJYDQ. 5,905DSSRUW.
(11) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. ,QKRXG 6DPHQYDWWLQJ. . . 2PJHYLQJVVFHQDULR¶V GHLQOHLGLQJ. . . (FRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJ GHPHWKRGH. . 0RGHORIUHNHQNHWHQ. . 9DQVFHQDULREHVFKULMYLQJWRWPRGHOLQYRHU. . 9DQPRGHOLQYRHUWRWPRGHOXLWYRHU. . . . (//(1%(5* 029( /$5&+ %,2',9. . . 5HVXOWDWHQDQDO\VHVHQFRQFOXVLHV. . .ZDOLWHLW .ZDQWLWHLW 1DWXXUZDDUGH. . 1DWXXUNZDOLWHLWLQ. . %HNQRSWEHHOGYDQGHQDWXXULQ. . . . . 60$57 6802. . 9DQPRGHOXLWYRHUWRWJUDDGPHWHU . . 9HJHWDWLHVWUXFWXXUHQQDWXXUEHKHHU $WPRVIHULVFKHGHSRVLWLH *URQGZDWHUVWDQGNZHOGUXNHQNZHOW\SH %DUULqUHV. 1DWXXURSKHWODQG 1DWXXULQKHWDJUDULVFKJHELHG. 'LVFXVVLHHQDDQEHYHOLQJHQ. . . 2PJHYLQJVVFHQDULR¶V. . (FRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJ. . $DQEHYHOLQJHQ. . . 9DQVFHQDULREHVFKULMYLQJWRWPRGHOLQYRHU 9DQPRGHOLQYRHUWRWPRGHOXLWYRHU 9DQPRGHOXLWYRHUWRWJUDDGPHWHU. /LWHUDWXXU. . . %LMODJH %HJULSSHQOLMVW. . %LMODJH 6OHXWHOWDEHO. . %LMODJH 7HFKQLVFKHVSHFLILFDWLHPRGXOHQ. . %LMODJH 2SJHQRPHQVRRUWHQSHU17)*5. . %LMODJH $UHDDO/$5&+EHJURHLLQJW\SHQ. . %LMODJH $UHDDOSHUQDWXXUW\SH. . %LMODJH 5HVXOWDDWNZDOLWHLWNZDQWLWHLWHQQDWXXUZDDUGH. . %LMODJH ,QGLFDWLHQDWXXUNZDOLWHLWYDQEHVWDDQGHHQQLHXZHERVVHQ. . %LMODJH ,QGLFDWLHNZDOLWHLWHQDUHDDOYDQJUDVODQGW\SHQ. .
(12) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. %LMODJH %HUHNHQLQJVZLM]HVRRUWVSHFLILHNHLQGLFHVYRRUERVVHQ. . %LMODJH $0/WHQEHKRHYHYDQEDUULqUHEHUHNHQLQJ. . %LMODJH $0/WHQEHKRHYHYDQ/$5&+LQSXW. . %LMODJH $0/WHQEHKRHYHYDQ/$5&+DJJUHJDWLH. . %LMODJH $0/WHQEHKRHYHYDQ60$576802LQSXW. . %LMODJH ,QYRHUILOHWHQEHKRHYHYDQ$0/60$576802LQSXW. . %LMODJH 9HU]HQGOLMVW. .
(13) 5,905DSSRUW. SDJ YDQ. 6DPHQYDWWLQJ ,QGHH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJJDDWKHW0LOLHXHQ1DWXXU3ODQEXUHDX 013
(14) QD KRHWUHQGVLQPDDWVFKDSSHOLMNHRQWZLNNHOLQJHQQDWXXUHQODQGVFKDSURQGNXQQHQ JDDQEHwQYORHGHQ'HDFKWHUOLJJHQGHDQDO\VHYDQYLHUFRQWUDVWHUHQGHLQWHJUDOH RPJHYLQJVVFHQDULR¶VNZDQWLILFHHUWGHHFRORJLVFKHHIIHFWHQYDQKHWWRWDOHVDPHQVSHO YDQWUHQGV%DVLVYDQGHDQDO\VH]LMQEHUHNHQLQJHQJHPDDNWPHWKHW PRGHOLQVWUXPHQWDULXPYDQKHW013HQGHQDWXXUZDDUGHJUDDGPHWHU 'LWUDSSRUWEHVFKULMIWGHPHWKRGHYDQGHHFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJYRRUGH WHUUHVWULVFKHQDWXXURIWHZHOQDWXXURSKHWODQGZDDULQGHVWDSSHQ
(15) YDQ VFHQDULREHVFKULMYLQJWRWPRGHOLQYRHU
(16) YDQPRGHOLQYRHUWRWPRGHOXLWYRHU
(17) YDQ PRGHOXLWYRHUWRWJUDDGPHWHUDDQERGNRPHQ'DDUQDDVWEHKDQGHOWKHWUDSSRUWGH UHVXOWDWHQPHWHQNHOHLOOXVWUHUHQGHDQDO\VHVHQHQLJHGLVFXVVLHSXQWHQELMGHPHWKRGH HQUHVXOWDWHQ ,QHONYDQGHYLHUVFHQDULR¶VNRPWHUPHHUUXLPWHYRRUQDWXXURPGDWDOOHQXLWJDDQYDQ KHWDQQRYDVWVWDDQGQDWXXUEHOHLG3HUVFHQDULRYDULHHUWKHWRYHULJEHOHLGPHW QDPHYRRUODQGERXZZRQHQEHVWXXUHQ5XLPWHYRRU:DWHU+HWULMNYHUZHUIWGH EHQRGLJGHKHFWDUHVYRRUGH(FRORJLVFKH+RRIG6WUXFWXXUHQGH 5DQGVWDGJURHQVWUXFWXXUFRQIRUPGHGRHOHQYDQGHQRWDµ1DWXXUYRRUPHQVHQPHQVHQ YRRUQDWXXU¶DOOXNWGDWPLVVFKLHQQRJQLHWLQ'HNZDOLWHLWYDQGHQDWXXURSKHW ODQGKHUVWHOWLQHONYDQGHVFHQDULR¶VWRWFLUFDYDQGHZDDUGHYDQRSWLPDDO RQWZLNNHOGHQDWXXU%LQQHQHONVFHQDULRYDULHHUWGHVWLMJLQJYDQGHQDWXXUNZDOLWHLW HFKWHUSHUW\SHQDWXXU'HNZDOLWHLWYDQKHWDJUDULVFKJHELHGYHUDQGHUWQLHWHQEOLMIW ODDJ.
(18) SDJYDQ. 5,905DSSRUW.
(19) 5,905DSSRUW. . SDJYDQ. 2PJHYLQJVVFHQDULR¶V GHLQOHLGLQJ. 'HQDWXXUVWDDWRQGHUGUXN 5,90HWDO
(20) 9HUVQLSSHULQJYHU]XULQJYHUPHVWLQJ HQYHUGURJLQJEHGUHLJHQGHELRGLYHUVLWHLWHQKHEEHQGHDIJHORSHQGHFHQQLDKXQWRO JHsLVW'DDUVWDDWWHJHQRYHUGDWKHWPLOLHXEHOHLGYDQGHDIJHORSHQGHFHQQLDGHGDOLQJ YDQPLOLHXNZDOLWHLWYHHODOKHHIWJHVWRSW 5,90
(21) 9RRUHHQJURRWDDQWDOWKHPD¶V YHUEHWHUGHGHPLOLHXNZDOLWHLW]HOIVGXLGHOLMN 7HQEHKRHYHYDQGHH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJ 5,90
(22) JDDWGLWUDSSRUWQD KRHWUHQGVLQPDDWVFKDSSHOLMNHRQWZLNNHOLQJHQGHELRGLYHUVLWHLWURQGNXQQHQ JDDQEHwQYORHGHQ)LJXXUODDWWZHHEHODQJULMNHPDDWVFKDSSHOLMNHWUHQGV]LHQ'H HQHWUHQGLVGLHQDDUJOREDOLVHULQJPHWDOVWHJHQWUHQGUHJLRQDOLVHULQJ'HDQGHUHWUHQG LVGLHQDDULQGLYLGXHOHYULMKHLGULVLFRHQFXOWXUHOHGLYHUJHQWLHPHWDOVWHJHQWUHQG VDPHQZHUNLQJYHLOLJKHLGHQFXOWXUHOHFRQYHUJHQWLH+HWYHUORRSYDQGH]HWUHQGVLV RQ]HNHUPDDUKHWLVWHYRRU]LHQGDW]HHHQJURWHLQYORHGRSQDWXXUHQODQGVFKDSJDDQ NULMJHQ'RRUGHWUHQGVHQWHJHQWUHQGVWHFRPELQHUHQRQWVWDDQYLHUFRQWUDVWHUHQGH LQWHJUDOHRPJHYLQJVVFHQDULR¶VPHWGHQDPHQ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG ,:
(23) 6DPHQZHUNHQGH:HUHOG 6:
(24) 6DPHQZHUNHQGH5HJLR 65
(25) HQ,QGLYLGXDOLVWLVFKH 5HJLR ,5
(26) 'HVFHQDULR¶VYHUVFKLOOHQRQGHUDQGHUHLQGHPDWHZDDULQGH LQWHUQDWLRQDOHQDWLRQDOHHQORNDOHRYHUKHGHQVWXUHQRSODQGJHEUXLNHQPLOLHXEHOHLG (ONVFHQDULRLVHHQVDPHQVSHOYDQPRJHOLMNHRQWZLNNHOLQJHQHQGXVJHHQZHQVEHHOG RIYRRUVSHOOLQJ JOREDOLVHULQJ. ,QGLYLGXDOLVWLVFKHZHUHOG. .RVPRSROLWLVFKYULMKHLGHQLQGLYLGXDOLVPH JURRWVFKDOLJKHLGUXLPHQJHYDULHHUG JURHQ
(27) ZRQHQQLHXZHODQGJRHGHUHQ. 6DPHQZHUNHQGHZHUHOG. (XURSHVHVDPHQZHUNLQJJURRWVFKDOLJH ODQGERXZFRPSDFWERXZHQUXLPWHYRRU ZDWHU. J Q LU HV LO D X LG YL G Q L. J Q L N UH Z Q H P DV ,QGLYLGXDOLVWLVFKHUHJLR. 5HJLRQDDOEOLNYHOGGLIIHUHQWLDWLHLQ ODQGERXZQLHXZHFRDOLWLHV PR]DwHNODQGVFKDS. 6DPHQZHUNHQGHUHJLR. 5HJLRQDOHVDPHQZHUNLQJNOHLQVFKDOLJH ODQGERXZSURGXFWLHLQJHVORWHQUHJLRQDOH V\VWHPHQEHKRXGFXOWXXUODQGVFKDS. UHJLRQDOLVHULQJ. )LJXXU 6FKHPDWLVFKHZHHUJDYHYDQGHVFHQDULR¶VHQGHKRRIGWUHQGV 2PGHHIIHFWHQYDQHONYDQGHYLHUEHVFKUHYHQRPJHYLQJVVFHQDULR¶VRSQDWXXUHQ ODQGVFKDSWHNXQQHQLQVFKDWWHQLVHHQJHGHWDLOOHHUGHHQFRQVLVWHQWHXLWZHUNLQJQRGLJ LQFLMIHUVHQRSGHNDDUW'H]HXLWZHUNLQJEHUXVWRSYHOHEHUHNHQLQJHQHQDDQQDPHV.
(28) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. RYHUGHRQWZLNNHOLQJYDQKHWUXLPWHJHEUXLNELQQHQGHVFHQDULR¶VLQWHUPHQYDQ KHFWDUHVUXLPWHOLMNHYHUGHOLQJODQGERXZUHFUHDWLHGUXNHQPLOLHXEHODVWLQJ 'H1LMV HWDO /HQHPDQHWDOLQYRRUEHUHLGLQJ /XWWLNHWDOLQYRRUEHUHLGLQJ
(29) +HW PRGHOLQVWUXPHQWDULXPYDQKHW0LOLHXHQ1DWXXU3ODQEXUHDX 013
(30) 9DQ+LQVEHUJHW DO
(31) UHNHQWGHXLWJHZHUNWHVFHQDULR¶VGRRURPGHHIIHFWHQRSQDWXXUHQ ODQGVFKDSWHYHUNHQQHQ0RGHOEHVFKULMYLQJHQ]LMQWHYLQGHQRS ZZZULYPQOQDWXXUSODQQHU'HQDWXXUZDDUGHJUDDGPHWHUEHKRUHQGHWRWGH JUDDGPHWHUVHWYDQKHW1DWXXUSODQEXUHDX 7HQ%ULQNHWDO 7HQ%ULQNHWDO 7HQ%ULQNHWDO
(32) EHVFKULMIWGHHIIHFWHQ 'LWUDSSRUWEHKDQGHOWGHPHWKRGHHQUHVXOWDWHQYDQGHHFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJ YRRUGHWHUUHVWULVFKHQDWXXURIWHZHOODQGQDWXXU(IIHFWEHUHNHQLQJHQYRRUGH DTXDWLVFKHQDWXXUODDWGLWUDSSRUWEXLWHQEHVFKRXZLQJPDDUEHVFKULMIW:RUWHOERHULQ ]LMQUDSSRUW :RUWHOERHUHWDOLQYRRUEHUHLGLQJ
(33) +HWLQWHJUDOHUHVXOWDDWYDQEHLGH EHUHNHQLQJHQPDDNWGHHOXLWYDQGHH1DWLRQDOH1DWXXUYHUNHQQLQJ 19.
(34) 5,90
(35) 'LWUDSSRUWEHVFKULMIW GHPHWKRGHYDQGHHFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJZDDULQGHVWDSSHQ
(36) YDQ VFHQDULREHVFKULMYLQJWRWPRGHOLQYRHU
(37) YDQPRGHOLQYRHUWRWPRGHOXLWYRHU
(38) YDQ PRGHOXLWYRHUWRWJUDDGPHWHUDDQERGNRPHQ ]LH)LJXXU
(39) GHUHVXOWDWHQPHWHQNHOHLOOXVWUHUHQGHDQDO\VHV HQLJHGLVFXVVLHSXQWHQELMGHPHWKRGHHQUHVXOWDWHQ. 6FHQDULR. 0RGHOLQYRHU. 0RGHOXLWYRHU. 9HJHWDWLHVWUXFWXXU 1DWXXUEHKHHU 'HSRVLWLH. $UHDDOSHU 17)*5 %RGHPVXFFHVVLH. 2P]HWWLQJ. *URQGZDWHUVWDQG .ZHOGUXN .ZHOW\SH %DUULqUHV. *UDDGPHWHU. 1$7885:$$5'(. )DXQD. )ORUD. $JJUHJDWLH. SHUVRRUW .DQVRI'LFKWKHLG. 6RRUWHQSHU 17)*5. )LJXXU 'HPHWKRGLVFKHVWDSSHQRPWRWGHQDWXXUZDDUGHWHNRPHQ. %HUHNHQGHNZDOLWHLW SHUVRRUW SHU17)*5. *HPHWHQNZDOLWHLW SHUVRRUW SHU17)*5.
(40) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. . (FRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJ GHPHWKRGH. . 0RGHORIUHNHQNHWHQ. 'HPRGHONHWHQLQGH1$78853/$11(5YRHUWGHHFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJHQXLW 'H1$78853/$11(5 /DWRXUHWDO
(41) LVHHQ'HFLVLRQ6XSSRUW6\VWHHPHQGLHQW WHURQGHUVWHXQLQJYDQKHWQDWXXUHQPLOLHXEHOHLGYDQULMNHQSURYLQFLH+HWEHVFKULMIW HQYRRUVSHOWGHHIIHFWHQYDQUXLPWHOLMNHHQPLOLHXYHUDQGHULQJHQRSGHQDWXXULQ 1HGHUODQG 'HFRPSOHWHUHNHQNHWHQEHVWDDWXLWDI]RQGHUOLMNHLQKRXGHOLMNJHWHVWHHQJHYDOLGHHUGH PRGXOHQ%DNNHQHVHQ9DQGHU+RHNKHEEHQGH]HPRGXOHQWHFKQLVFKJHWHVWHQ JHDFFHSWHHUG %DNNHQHVHQ9DQGHU+RHNLQYRRUEHUHLGLQJ
(42) (HQPRGXOHLVGHVFKLO GLHKHWPRGHORPYDWHQ]RUJWYRRUGHDDQVWXULQJYDQKHWPRGHOHQKHWLQOH]HQHQ JHQHUHUHQYDQLQHQXLWYRHUGDWD=HVPRGXOHQYRUPHQVDPHQHHQFRPSOHWH UHNHQNHWHQ ]LH)LJXXU
(43) . 6WDS 6WDS 8LWYRHU. 6WDS 6WDS. )LJXXU &RPSOHWHPRGHONHWHQLQGH1$78853/$11(5 6WDS 'HEDVLVEHVWDDWXLWGHERGHPVXFFHVVLHHQEHKHHUPRGXOH60$576802 HHQFRPELQDWLHYDQKHWERGHPPRGHO60$57 .URVHWDO .URV .URV
(44) HQKHWYHJHWDWLHVXFFHVVLHPRGHO6802 :DPHOLQNHWDO
(45) 'H]HPRGXOHEHUHNHQWGH]XXUJUDDGYDQGHERGHPGHVWLNVWRIEHVFKLNEDDUKHLG LQGHERGHPHQKHWEHJURHLLQJW\SHRQGHULQYORHGYDQVFHQDULR¶VYRRU YHUPHVWLQJYHU]XULQJYHUGURJLQJHQEHKHHU 6WDS 'ULHPRGXOHQGHSODQWHQPRGXOH029( :LHUW]HWDO 'H+HHUHWDO %DNNHQHVHWDO
(46) GHYOLQGHUPRGXOH9/,1'(5029( 2RVWHUPHLMHU HQ9DQ6ZDD\ 2RVWHUPHLMHUHQ9DQ6ZDD\ 9DQ6ZDD\
(47) HQGHIDXQDPRGXOH/$5&+ 9HUERRPHWDO 5HLMQHQHWDO
(48) JHEUXLNHQGHXLWYRHUYDQ60$576802VDPHQPHWDQGHUHJHJHYHQV.
(49) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 6WDS 9RRUGDW029(HQ9/,1'(5029(GHDELRWLVFKHXLWYRHULQOH]HQYLQGWHHQ WUDQVIRUPDWLHSODDWVQDDU]RJHQDDPGH(OOHQEHUJLQGLFDWLHZDDUGHQ $ONHPDGH HWDO (OOHQEHUJHWDO (UWVHQHWDO
(50) 'LWJHEHXUWPHWHHQ DI]RQGHUOLMNHPRGXOH 6WDS $OVODDWVWHVWDSLQGHEHUHNHQLQJLQWHJUHHUWGHQDWXXUZDDUGHULQJVPRGXOH %,2',9 9DQGHU+RHNHWDO
(51) GHUHVXOWDWHQYDQGHSODQWHQYOLQGHUHQ IDXQDPRGXOHWRWGHJUDDGPHWHUQDWXXUZDDUGH 7HQ%ULQNHWDO 7HQ %ULQNHWDO 7HQ%ULQNHWDO
(52) 'H]HPRGHONHWHQKHHIWGHYLHULQWHJUDOHRPJHYLQJVVFHQDULR¶VGRRUJHUHNHQGYRRUGH ]LFKWMDUHQHQ 8LWJDQJVSXQWHQKLHUELM]LMQ GHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULREHVFKULMYLQJHQ /XWWLNHWDOLQYRRUEHUHLGLQJ
(53) GHGDDUXLWDIJHOHLGHODQGJHEUXLNNDDUWHQ]RDOVJHPDDNWPHWEHKXOSYDQGH /HHI2PJHYLQJV9HUNHQQHUHQGH5XLPWHVFDQQHU 'H1LMVHWDO
(54) GHQLYHDXVYDQVWLNVWRIHQ]ZDYHOHPLVVLHYDQODQGERXZHQLQGXVWULHGHRPYDQJ YDQKHWDQWLYHUGURJLQJEHOHLGHQGHYHUNHHUVLQWHQVLWHLW]RDOVYHUZDFKWYROJHQVGH YHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V ]LHSDUDJUDDIHQ
(55) ,QIRUPDWLHRYHUGHXLWZHUNLQJYDQGHXLWJDQJVSXQWHQWRWJHVFKLNWHPRGHOLQYRHU HFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJHQHQUHVXOWDDWYHUZHUNLQJNRPWLQGHYROJHQGH SDUDJUDIHQQDDUYRUHQ YDQVFHQDULREHVFKULMYLQJWRWPRGHOLQYRHU ]LHSDUDJUDDI
(56) YDQPRGHOLQYRHUWRWPRGHOXLWYRHU ]LHSDUDJUDDI
(57) YDQPRGHOXLWYRHUWRWJUDDGPHWHU ]LHSDUDJUDDI
(58) .
(59) 5,905DSSRUW. . SDJYDQ. 9DQVFHQDULREHVFKULMYLQJWRWPRGHOLQYRHU. 9RRUHIIHFWEHUHNHQLQJHQLVLQYRHUQRGLJZDWEHWUHIW . GHORFDWLHYDQJHELHGHQPHWLQIRUPDWLHRYHUKHWGDDULQDDQZH]LJHW\SH YHJHWDWLHVWUXFWXXUHQKHWWRHJHSDVWHW\SHYDQEHKHHU ]LHSDUDJUDDI
(60) GHGHSRVLWLHQLYHDXVYDQ12 1+ HQ62 LQGHKXLGLJHHQWRHNRPVWLJHVLWXDWLHRS GLHJHELHGHQ ]LHSDUDJUDDI
(61) GHNZDOLWHLWHQNZDQWLWHLWYDQKHWJURQGZDWHULQGHKXLGLJHHQWRHNRPVWLJHVLWXDWLH LQGLHJHELHGHQ ]LHSDUDJUDDI
(62) EDUULqUHV]RDOVGHPDWHZDDULQYHUNHHUVZHJHQJHELHGHQGRRUVQLMGHQ YHUVQLSSHULQJ
(63) HQGHYHUNHHUVLQWHQVLWHLWRSGLHZHJHQ ]LHSDUDJUDDI
(64) \. 6FHQDULR. [. [. . . 0RGHOLQYRHU. 0RGHOXLWYRHU. *UDDGPHWHU. 9HJHWDWLHVWUXFWXXU. $UHDDOSHU. 1DWXXUEHKHHU. 17)*5. 'HSRVLWLH. 60$576802. (//(1%(5*. *URQGZDWHUVWDQG 1$7885:$$5'(. .ZHOGUXN .ZHOW\SH. %DUULqUHV. /$5&+. 029( %HUHNHQGHNZDOLWHLW. %,2',9. SHUVRRUW .DQVRI'LFKWKHLG. SHUVRRUW SHU17)*5. 6RRUWHQSHU. *HPHWHQNZDOLWHLW. 17)*5. SHUVRRUW SHU17)*5. )LJXXU 'HPHWKRGLVFKHVWDSSHQ LQKHWURRG
(65) RPYDQVFHQDULREHVFKULMYLQJWRW PRGHOLQYRHUWHNRPHQ.
(66) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 9HJHWDWLHVWUXFWXXUHQQDWXXUEHKHHU 9RRUHHQEHUHNHQLQJPHW60$576802LVLQIRUPDWLHQRGLJRYHUKHWW\SH YHJHWDWLHVWUXFWXXUHQKHWW\SHEHKHHUYDQGHUXLPWHOLMNDDQJHZH]HQJHELHGHQ'H]H LQIRUPDWLHNRPWYDQGHODQGJHEUXLNNDDUWHQYRRUGHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V]RDOV RSJHVWHOGWHQEHKRHYHYDQGH19. 'H1LMVHWDO 5,90
(67) 'H]H NDDUWHQJHYHQSHU[PHWHUJULGFHODDQZHONHIXQFWLHHHQJHELHGKHHIW ]LH )LJXXU
(68) 7DEHO 5HODWLHWDEHOODQGJHEUXLNNODVVHQHQEDVLVHHQKHGHQ .ODVVHQLQODQGJHEUXLNNDDUW :RQHQJURHQVWHGHOLMNHQGRUSV 6WHGHOLMNZRQHQZHUNHQHQWUDQVSRUW *UDVJURRWVFKDOLJ 2YHULJHODQGERXZJURRWVFKDOLJ /DQGERXZNOHLQVFKDOLJ $JUDULVFKHQDWXXU 1DWXXURSKHWODQG 1DWXXULQ]RHWZDWHU 1DWXXULQEUDNZDWHU 1DWXXULQ]RXWZDWHU. %DVLVHHQKHGHQODQGJHEUXLN :RQHQGXQZRQHQLQ¶WJURHQUHFUHDWLH *ODVWXLQERXZZRQHQGLFKWEHGULMIHQNDQWRRUWHUUHLQOXFKWKDYHQV *UDVODQG 0DwVDNNHUERXZRYHULJDJUDULVFK 3HUVFHQDULREHUHNHQGXLWDOOHFDWHJRULHsQODQGERXZHQOHLJHELHGHQ 0XOWLIXQFWLRQHHODJUDULVFK 1DJHQRHJQDWXXUOLMNKDOIQDWXXUOLMNPXOWLIXQFWLRQHHOUHFUHDWLHODQGJRHGHUHQ 1DWXXULQKHW]RHWHZDWHU 1DWXXULQKHWEUDNNHZDWHU 1DWXXULQKHW]RXWHZDWHU. 7DEHOJHHIWDDQXLWZHONHEDVLVHHQKHGHQGHJHSUHVHQWHHUGHODQGJHEUXLNNODVVHQ EHVWDDQ)LJXXUJHHIWHHQLPSUHVVLHRYHUKHWDDQGHHOYDQGHYHUVFKLOOHQGHEDVLV FDWHJRULHsQODQGJHEUXLNLQGHVFHQDULR¶V9HUVFKLOOHQLQODQGJHEUXLN]LMQYRRUDO DDQ]LHQOLMNYRRUZRQHQODQGERXZ SDUWLFXOLHUH
(69) QDWXXUHQZDWHU. )LJXXU $DQGHHOYDQGHYHUVFKLOOHQGHFDWHJRULHsQODQGJHEUXLNLQGHVFHQDULR¶V ]RXWZDWHUEHVWDDWYRRUHHQJURRWGHHOXLWGHPLMOV]RQHYDQKHW1HGHUODQGV &RQWLQHQWDDO3ODW 1&3
(70)
(71) .
(72) 5,905DSSRUW. )LJXXU /DQGJHEUXLNLQKXLGLJHVLWXDWLHHQYLHUVFHQDULR¶V. SDJYDQ.
(73) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 'HODQGJHEUXLNLQGHOLQJJHHIWYRRUGHJHELHGHQPHWIXQFWLHQDWXXU µQDWXXURSKHW ODQG¶HQµDJUDULVFKHQDWXXU¶
(74) DDQZHONHEHKHHUVWUDWHJLHKHWGRHOLV ]LH)LJXXU
(75) 'H1LMVHWDO
(76) 2QGHUVFKHLGHQ]LMQ µQDJHQRHJQDWXXUOLMN¶µKDOIQDWXXUOLMN¶HQ µPXOWLIXQFWLRQHOHQDWXXU¶'HFDWHJRULHµPXOWLIXQFWLRQHOHQDWXXU¶RPYDWGH VXEFDWHJRULHsQµPXOWLIXQFWLRQHHODJUDULVFK¶µPXOWLIXQFWLRQHHOUHFUHDWLH¶HQ µODQGJRHGHUHQ¶. )LJXXU %HKHHUVWUDWHJLHLQGHYLHUVFHQDULR¶V (ONVFHQDULRPDDNWRSEDVLVYDQGHODQGJHEUXLNNDDUWHQRQGHUVFKHLGWXVVHQ
(77) %HVWDDQGHQDWXXU (HQZHHUJDYHYDQGHQDWXXULQGHKXLGLJHVLWXDWLH
(78) 1LHXZHQDWXXU $OOHQLHXZHQDWXXULQGHWRHNRPVWLJHVLWXDWLH.
(79) 5,905DSSRUW. SDJ YDQ.
(80) $JUDULVFKJHELHG 2PYDWGHODQGJHEUXLNNODVVHQµJUDVJURRWVFKDOLJ¶µRYHULJHODQGERXZ JURRWVFKDOLJ¶HQµODQGERXZNOHLQVFKDOLJ¶ 'H]HJHELHGHQKHEEHQRQGHUOLQJJHHQRYHUODSHQGHPRGHONHWHQUHNHQW]H DI]RQGHUOLMNSHUVFHQDULRGRRU%HERXZGJHELHGHQGHUJHOLMNHEOLMIWEXLWHQ EHVFKRXZLQJ $G
(81) %HVWDDQGHQDWXXU 'H/$5&+EHJURHLLQJW\SHQNDDUWJHJURQGRSGH6802W\SRORJLH )RSSHQHQ&KDUGRQ :DPHOLQNHWDO 5HLMQHQHWDO
(82) LVGHEDVLVYRRUGH YHJHWDWLHVWUXFWXXUYDQGHEHVWDDQGHQDWXXULQ'HRQGHUVFKHLGHQW\SHQ]LMQ JUDVODQGKHLGHGRQNHUQDDOGERVOLFKWORRIERVOLFKWQDDOGERVGRQNHUEHXNHQERVULHW LQFOXVLHIPRHUDV
(83) VWUXZHHOHQNZHOGHU7\SHQDOVVWUXFWXXUULMNORRIERVHQGRQNHU HLNHQEHXNHQERVNRPHQQLHWYRRULQGHEHVWDDQGHQDWXXUPDDUNXQQHQZHODOVJHYROJ YDQVXFFHVVLHRQWVWDDQ%LMHQNHOHYHJHWDWLHW\SHQYLQGWQDWXXUEHKHHUSODDWV=R KHEEHQJUDVODQGHQHQULHWODQGHQUHVSHFWLHYHOLMNHHQPDDLEHKHHUYDQ[HQ[SHUMDDU KHLGHYHOGHQKHEEHQHHQSODJEHKHHUYDQRPGHRIMDDU $G
(84) 1LHXZHQDWXXU 'HJHELHGHQPHWQLHXZHQDWXXUEHVWDDQYRRUGHVLWXDWLHLQXLWJUDVODQGPHWHHQ PDDLEHKHHUYDQ[SHUMDDU2PYRRUGH]HJHELHGHQGHYHJHWDWLHVWUXFWXXULQWH VLPXOHUHQEHUHNHQWGHPRGXOH60$576802RSEDVLVYDQHHQXLWJDQJVVLWXDWLHLQ GHYHUZDFKWHYHJHWDWLHVWUXFWXXU ]LH7DEHOHQ7DEHO
(85) =R]DOKHW YHJHWDWLHVWUXFWXXUW\SHJUDVDIKDQNHOLMNYDQEHKHHUHQERGHPFRQGLWLHVWRWHHQERV NXQQHQRPYRUPHQ 7DEHO 6OHXWHOWDEHOYRRUKHWWRHNHQQHQYDQYHJHWDWLHVWUXFWXXUW\SHQDDQGH QLHXZHQDWXXUSHUEHKHHUVWUDWHJLH %HKHHUVWUDWHJLH 7\SHYHJHWDWLHVWUXFWXXU *UDVODQG +HLGH /LFKWORRIERV /LFKWQDDOGERV 6WUXFWXXUULMNORRIERV 5LHW 6WUXZHHO. 1DJHQRHJ QDWXXUOLMN. +DOIQDWXXUOLMN. 0XOWLIXQFWLRQHHO DJUDULVFK. 0XOWLIXQFWLRQHHO UHFUHDWLH. /DQGJRHGHUHQ. ;. ; ; ; ; ; ; ;. ;. ;. ;. ;. ;. ;. 7DEHO 6OHXWHOWDEHOYRRUKHWWRHNHQQHQYDQEHKHHUDDQGHQLHXZHQDWXXUSHU EHKHHUVWUDWHJLH %HKHHUVWUDWHJLH %HKHHU 0DDLHQ JUDVODQG
(86) 0DDLHQ ULHW
(87) 3ODJJHQ KHLGH
(88) %HPHVWHQ JUDVODQG
(89). 1DJHQRHJ QDWXXUOLMN. +DOIQDWXXUOLMN. 0XOWLIXQFWLRQHHO DJUDULVFK. 0XOWLIXQFWLRQHHO UHFUHDWLH. /DQGJRHGHUHQ. [SHUMDDU. [SHUMDDU [SHUMDDU [SHUMDDU. [SHUMDDU. [SHUMDDU. [SHUMDDU. MD.
(90) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 'HWRHNHQQLQJYDQKHWW\SHEHKHHUJHEHXUWRSEDVLVYDQGHYROJHQGHDDQQDPHV ,QQDJHQRHJQDWXXUOLMNHERVVHQYLQGWJHHQEHKHHUSODDWV,QGHRYHULJHJHELHGHQ PHWHHQQDJHQRHJQDWXXUOLMNHIXQFWLHYLQGWQDWXXUOLMNHEHJUD]LQJSODDWVKHWJHHQ GHPRGHOOHQVLPXOHUHQGRRUH[WHQVLHIPDDLEHKHHU [SHUMDDU
(91) WHYHURQGHUVWHOOHQ ,QKDOIQDWXXUOLMNHJHELHGHQYLQGWEHKHHUSODDWVDIKDQNHOLMNYDQKHWEHJURHLLQJW\SH +HLGHKHHIWHHQEHKHHUYDQRPGHMDDUSODJJHQ,QERVVHQYLQGWJHHQEHKHHU YDQGHRQGHUJURHLSODDWV*UDVODQGHQHQULHWODQGHQ LQFOXVLHIPRHUDVVHQ
(92) KHEEHQ HHQPDDLEHKHHUYDQ[SHUMDDU 0XOWLIXQFWLRQHOHJUDVODQGHQKHEEHQHHQPDDLEHKHHUYDQ[SHUMDDUHQHUYLQGW EHPHVWLQJSODDWV ]LHSDUDJUDDIYRRUEHPHVWLQJVQLYHDXV
(93) ,QPXOWLIXQFWLRQHOH ERVVHQYLQGWJHHQEHKHHURSRQGHUJURHLSODDWV $G
(94) $JUDULVFKJHELHG 'HJULGFHOOHQPHWDJUDULVFKHIXQFWLHEHVWDDQXLWJUDVODQG'H]HLQWHQVLHYHJUDVODQGHQ KHEEHQHHQPDDLIUHTXHQWLHYDQSHUMDDU7HYHQVYLQGWHUEHPHVWLQJSODDWV ]LH SDUDJUDDIYRRUEHPHVWLQJVQLYHDXV
(95) .
(96) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. $WPRVIHULVFKHGHSRVLWLH 9RRUHHQEHUHNHQLQJPHW60$576802LVQDDVWLQIRUPDWLHRYHUGHYHJHWDWLHVWUXFWXXU HQEHKHHULQIRUPDWLHQRGLJRYHUKHWQLYHDXYDQDWPRVIHULVFKHGHSRVLWLHYDQ12 1+ HQ62 'HQLYHDXVLQGHKXLGLJHVLWXDWLH]LMQGLHYDQ \. [. [. 'HSRVLWLHPRGHOOHQKHEEHQGHGHSRVLWLHQLYHDXVYDQ1+ LQEHUHNHQWRSEDVLV YDQGHHPLVVLHQLYHDXVELMGHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V ]LH7DEHO
(97) 8LWJDQJVSXQWHQ YRRUEHUHNHQLQJYDQGHWRWDOH1+ HPLVVLH]LMQGDW GHWRWDOHHPLVVLHQLYHDXVUHODWHHUEDDU]LMQDDQGH0LOLHX9HUNHQQLQJ 09
(98) VFHQDULR¶V 9RQNHWDO 5,90
(99) KHWPHVWEHOHLGGHRPYDQJYDQGHYHHVWDSHOEHSDDOW+HWJHHQEHWHNHQWGDWKHW DUHDDOODQGERXZJURQGGHWRWDOHRPYDQJYDQGHKRHYHHOKHLGGLHUOLMNHPHVW PHGH
(100) EHSDDOW PHWXLW]RQGHULQJYDQKHWVFHQDULR65HUJHHQYHUGHUHDDQSDVVLQJHQYDQGH HPLVVLHXLWVWDOHQPHVWRSVODJSODDWVYLQGHQ,Q65LVGHUHGXFWLHYDQGHVWDO HPLVVLH KHWPLOLHXEHOHLG YROJHQVGHYHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V
(101) GHWRWDOHNXQVWPHVWJLIW EHSDDOW GHYHUKRXGLQJYDQGHYHUVFKLOOHQGHHPLVVLHEURQQHQ]RDOVVWDOHQRSVODJDQDORRJ ]LMQDDQGHKXLGLJHYHUKRXGLQJHQ 9RRUHHQXLWJHEUHLGHUHWRHOLFKWLQJRSGHHPLVVLHV]LH/HQHPDQHWDO LQ YRRUEHUHLGLQJ
(102) [. [. 7DEHO 7RWDOH1+HPLVVLH NWRQ
(103) LQKXLGLJHVLWXDWLHHQYLHUVFHQDULR¶V FHQDULR 6 7RWDOH1+HPLVVLH NWRQ
(104) +XLGLJ ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG ,:
(105) 6DPHQZHUNHQGH5HJLR 65
(106) ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR ,5
(107) 6DPHQZHUNHQGH:HUHOG 6:
(108) 'HDDQQDPHVQRGLJYRRUEHUHNHQLQJYDQGHUXLPWHOLMNHYHUVSUHLGLQJYDQ1+[. HPLVVLH]LMQ ,QQDJHQRHJQDWXXUOLMNHJHELHGHQKDOIQDWXXUOLMNHJHELHGHQHQEXLWHQVYLQGWJHHQ 1+ HPLVVLHSODDWVGRRUODQGERXZDFWLYLWHLWHQ ,QPXOWLIXQFWLRQHOHJHELHGHQHQODQGERXZJHELHGHQLVGHUXLPWHOLMNHYHUVSUHLGLQJ HQUHODWLHYHRPYDQJYDQGHHPLVVLHEURQQHQJHOLMNDDQGHKXLGLJHYHUVSUHLGLQJHQ UHODWLHYHRPYDQJ ,QKHWVFHQDULR65LVGHHPLVVLHYDQ1+ UHJLRQDDO]RGDQLJGDW]RPLQPRJHOLMN QDGHOLJHHIIHFWHQRSGHQDWXXURSWUHGHQ+HWµUXLPWHOLMNJHRSWLPDOLVHHUGH¶ HPLVVLHEHVWDQGPHWHHQHPLVVLHWRWDDOYRRU1HGHUODQGYDQNWRQLQXLW9DQ 'DPHWDO
(109) JHHIWHHQGHUJHOLMNEHHOGYDQ]R¶QRSWLPDDOHPLVVLHSDWURRQ ,QKHWVFHQDULR,5LVGHHPLVVLHJHOLMNDDQKHWVFHQDULR,:LQGH ODQGERXZJHELHGHQ%RXZKRHNHQ+RJHODQGGH9HHQNRORQLsQHQ2OGDPEWKHW 1RRUGHOLMNZHLGHJHELHGGH,-VVHOPHHUSROGHUVHQKHW=XLGZHVWHOLMN DNNHUERXZJHELHG,QGHRYHULJHJHELHGHQJHOGWGHHPLVVLHYROJHQVKHW65 VFHQDULR [. [.
(110) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 'LWEHWHNHQWGDWKHWKXLGLJHUXLPWHOLMNHYHUVSUHLGLQJVSDWURRQYDQ1+ HPLVVLHEURQQHQEDVLVLVYRRUKHWYHUGHOHQYDQGHWRWDOHWRHNRPVWLJH1+ HPLVVLHXLW 7DEHO6RXUFH5HFHSWRU0DWUL[ 650
(111) 9DQ-DDUVYHOG
(112) EHUHNHQWRSEDVLV YDQGHUXLPWHOLMNHHPLVVLHEHVWDQGHQGHGHSRVLWLHYDQ1+ XLWGHODQGERXZRSHHQ VFKDDOYDQELMNP'HWRWDOHGHSRVLWLHLVYHUYROJHQVGHVRPYDQGHGHSRVLWLHXLWGH ODQGERXZHQGHGHSRVLWLHXLWRYHULJHHPLVVLHEURQQHQ QDWXXUOLMNHDFKWHUJURQG LQYORHGYDQEXLWHQODQGVHHPLVVLHHPLVVLHXLWQLHWODQGERXZHWF
(113) )LJXXUJHHIWGH UHVXOWHUHQGHNDDUWEHHOGHQYDQGHSRVLWLHYDQ1+ ZHHU [. [. [. [. %HVWDDQGHGHSRVLWLHNDDUWHQ]RDOVEHUHNHQGWHQEHKRHYHYDQ103 %HFNHWDO
(114) ]LMQGHEDVLVYRRUGHGHSRVLWLHVYDQRYHULJHVWRIIHQHQGHGHSRVLWLHYDQ1+ XLWKHW EXLWHQODQGHQYDQGHQLHWODQGERXZEURQQHQ'HDDQQDPHKLHUELMLVGDW RQWZLNNHOLQJHQLQ1HGHUODQG]LFKRRN]XOOHQYRRUGRHQLQKHWEXLWHQODQG9RRUGH VFHQDULR¶V,:HQ6:JHOGHQGHGHSRVLWLHEHUHNHQLQJHQYROJHQVKHW*|WHQEXUJ81 (&(SURWRFRO DDQQDPHLVXLWYRHULQJYDQKHWEHVWDDQGHPLOLHXEHOHLGWRWHQGDW KHWEHOHLGYHUYROJHQVJHHQDQGHUHHPLVVLHUHGXFWLHVQDVWUHHIW+HWVFHQDULR65KHHIW DOVEDVLVKHW103VFHQDULRYRRUKHWMDDU %HFNHWDO
(115) 'HELMGUDJHYDQ KHWEXLWHQODQGHQYDQQLHWODQGERXZEURQQHQLVHFKWHUQLHWJHOLMNDDQKHW103 VFHQDULR'HDDQQDPHLVGDWGH]HELMGUDJH[]RKRRJLVDDQJH]LHQGH103 YDULDQWXLWJDDWYDQHHQDPPRQLDNHPLVVLHUHGXFWLHWRWNWRQLQSODDWVYDQGHLQ65 YHURQGHUVWHOGHNWRQ ]LH7DEHO
(116) +HW,5VFHQDULRKHHIWDOVEDVLVKHW103 HPLVVLHYDULDQWYRRUKHWMDDU'DDUPHHLVKHWGHSRVLWLHQLYHDXYDQ,5LQWHUPHGLDLU WXVVHQ,:HQ65'HGHSRVLWLHYDQDPPRQLDNYDQXLWEXLWHQODQGVHEURQQHQHQQLHW ODQGERXZXLW1HGHUODQGLVHFKWHURRNKLHUDQGHUVRPGDWLQGH103YDULDQWNWRQ 1+ HPLWWHHUWLQSODDWVYDQGHNWRQXLWKHW,5VFHQDULR [. . 'HXLWHLQGHOLMNHGHSRVLWLHLVGHVRPYDQERYHQVWDDQGHGHSRVLWLHNDDUWHQSOXVGH DFKWHUJURQGGHSRVLWLHYDQSRWHQWLHHOYHU]XUHQGHHQYHUPHVWHQGHVWRIIHQ9RRU SRWHQWLHHO]XXULVGDWPROKDMUHQYRRUWRWDDOVWLNVWRILVGDWPROKDMU)LJXXU HQ)LJXXUJHYHQHHQEHHOGYDQGHXLWHLQGHOLMNUHVXOWHUHQGHGHSRVLWLHEHHOGHQ YDQ12 HQ62 \. [. 'H12 GHSRVLWLHLQRSGHQLHXZHQDWXXULVNJKDKRJHUDOVHOGHUV'LWRP GHKLVWRULVFKHEHPHVWLQJLQGH]HYRRUPDOLJHODQGERXZJHELHGHQPHWGHPRGHOOHQWH VLPXOHUHQ'HDDQQDPHLVGDWERHUHQLQLQPXOWLIXQFWLRQHHOHQLQWHQVLHYH DJUDULVFKHJHELHGHQFLUFDNJKDHQNJKDPHVWWRHGLHQHQ'HPRGHOOHQ ERRWVHQGH]HEHPHVWLQJQDGRRUH[WUD12 GHSRVLWLHLQGH]HOIGHKRHYHHOKHLGLQGH EHUHNHQLQJPHHWHQHPHQ \. \.
(117) 5,905DSSRUW. )LJXXU 1+[GHSRVLWLHLQKXLGLJHVLWXDWLHHQYLHUVFHQDULR¶V. SDJYDQ.
(118) SDJYDQ. )LJXXU 12\GHSRVLWLHLQKXLGLJHVLWXDWLHHQYLHUVFHQDULR¶V. 5,905DSSRUW.
(119) 5,905DSSRUW. )LJXXU 62[GHSRVLWLHLQKXLGLJHVLWXDWLHHQYLHUVFHQDULR¶V. SDJYDQ.
(120) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. *URQGZDWHUVWDQGNZHOGUXNHQNZHOW\SH 9RRUHHQHFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJPHW60$576802LVRRNLQIRUPDWLHQRGLJRYHU GHJURQGZDWHUVWDQG LQWHUPHQYDQ*HPLGGHOGH9RRUMDDU*URQGZDWHUVWDQG *9*
(121) NZHOGUXNHQKHWNZHOW\SH .URVHWDO
(122) 'HNDDUWEHHOGHQYDQGH09 9RQNHW DO
(123) ]LMQGHEDVLVYRRUKHWEHVFKULMYHQYDQGHKXLGLJHVLWXDWLH *URQGZDWHUVWDQG $DQQDPHVYRRUGHWRHNRPVWLJHVLWXDWLHZDWEHWUHIWJURQGZDWHUVWDQG]LMQ +HWEHOHLGYRHUWKHWYHUGURJLQJEHOHLGWRW UHDOLVDWLHYDQ(FRORJLVFKH +RRIG6WUXFWXXU (+6
(124) HQ]LMQQDWXXUGRHOHQ
(125) LQEHVWDDQGHQDWXXUXLW 1DWXXUEHKHHUUHDOLVHHUWKLHUGRRUGHJHZHQVWHJURQGZDWHUVWDQGYDQGHSURYLQFLDOH QDWXXUGRHOW\SHQ9DQ+LQVEHUJHWDO
(126) EHVFKULMIWGHEHUHNHQLQJYDQGLH JHZHQVWHJURQGZDWHUVWDQGHQ ,QGHQLHXZHQDWXXULVGHJURQGZDWHUVWDQGJHOLMNDDQGHKXLGLJHVLWXDWLH ]LH )LJXXU
(127) PHWXLW]RQGHULQJYDQGHEHHNGDOHQGLHHHQJURQGZDWHUWUDS *7
(128) YDQ ,,HQGHODDJYHHQJHELHGHQGLHHHQ*7YDQ,KHEEHQ7DEHOYHUPHOGWSHU *URQGZDWHU7UDS *7
(129) GHELMEHKRUHQGH*HPLGGHOGH9RRUMDDUV*URQGZDWHUVWDQG *9*
(130) LQPHWHUVEHQGHQPDDLYHOG 'HµQLHXZHODQGJRHGHUHQ¶EHKRXGHQKXQKXLGLJH*7 'HODQGJHEUXLNNODVVHQµJODVWXLQERXZ¶µZRQHQGXQ¶HQµZRQHQLQKHWJURHQ¶ ]LH SDUDJUDDI
(131) KHEEHQ*7,9 'HODQGJHEUXLNNODVVHQµZRQHQGLFKW¶HQµEHGULMIHQNDQWRRUWHUUHLQHQ¶EHKRXGHQ GHKXLGLJH*7 9RRUKHWµPXOWLIXQFWLRQHHODJUDULVFKJHELHG¶ DJUDULVFKHQDWXXU
(132) EHKRXGHQGH VFHQDULR¶V,:,5HQ65KXQKXLGLJH*7,Q6:NULMJWGHDJUDULVFKHQDWXXU ELQQHQGHODDJYHHQJHELHGHQEHHNGDOHQHQNOHLJHELHGHQ*7,,'HDJUDULVFKH QDWXXUELQQHQGHRYHULJHJHELHGVHHQKHGHQPHWHHQKXLGLJH*7WXVVHQ*7,9HQ *79,NULMJHQHHQ*79HQPHWHHQKXLGLJH*7JURWHUGDQ*79,,NULMJHQ*7 9,, 'HNODVVHQµJUDVODQGHQ¶µPDwV¶µDNNHUERXZ¶HQµRYHULJDJUDULVFK¶EHKRXGHQ YRRUGHVFHQDULR¶V,5HQ65KXQKXLGLJH*7 'HNODVVHQµJUDVODQGHQ¶µPDwV¶µDNNHUERXZ¶HQµRYHULJDJUDULVFK¶RSGHKRJHUH ]DQGJURQGHQLQ6:EHKRXGHQGHKXLGLJH*7¶V9RRUGHODDJYHHQJHELHGHQ NULMJHQGLH]HOIGHNODVVHQ*7,,9RRUGHEHHNGDOHQELQQHQGH FRQVHUYHULQJJHELHGHQYDQKRRJ1HGHUODQGNULMJHQGHNODVVHQPHWHHQKXLGLJH *7YDQ9,,RIJURWHUHHQ*7YDQ9,,PHWHHQKXLGLJH*7WXVVHQ*7,9HQ*7 9,HHQ*79HQYRRUGHRYHULJHEHHNGDOHQNULMJHQ]HHHQ*7,, ,Q,:NULMJHQGHNODVVHQµJUDVODQGHQ¶µPDwV¶µDNNHUERXZ¶HQµRYHULJDJUDULVFK¶ LQGHODDJYHHQJHELHGHQ*7,HQLQDOOHRYHULJHJHELHGVHHQKHGHQHHQ*7,9 LQGLHQGHKXLGLJH*7NOHLQHURIJHOLMNLVDDQ*7,9HQDQGHUVGHKXLGLJH*7 .
(133) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. )LJXXU *URQGZDWHUVWDQGLQKXLGLJHVLWXDWLH2Q]HNHUKHGHQLQGHRQGHUOLJJHQGH *7NDDUWZHUNHQGRRULQGH]HNDDUW 7DEHO 5HODWLHWXVVHQ*URQGZDWHU7UDS *7
(134) HQ*HPLGGHOGH 9RRUMDDUV*URQGZDWHUVWDQG *9*
(135) LQPHWHUVEHQHGHQPDDLYHOG EURQ 9DQ+LQVEHUJ HWDO
(136) *7 , ,, ,, ,,, ,,, ,9 9 9 9, 9,, 9,,. *9*LQPPY . .ZHOGUXN %LMGHEHSDOLQJYDQGHNZHOGUXN ]LH)LJXXU
(137) JHOGHQGHYROJHQGHDDQQDPHV 8LWJDQJVSXQWLVGHNDDUWYDQGHNZHOGUXNXLW ]RDOVEHVFKUHYHQLQ9RQNHWDO
(138) 'HJULGFHOOHQ]RQGHULQIRUPDWLHRYHUGHNZHOGUXNNULMJHQSHUNZHOW\SHHHQ ZDDUGHWRHJHNHQG'H]HZDDUGHNRPWRYHUHHQPHWGHJHPLGGHOGHNZHOGUXNSHU /DQGVFKDSVHFRORJLVFKH.DUWHULQJLQ1HGHUODQG /.1
(139) NZHOW\SH ]LH7DEHO
(140) RSEDVLVYDQGHNDDUWYDQ9RQNHWDO
(141) 'HNZHOGUXNYHUDQGHUWQLHWSHUVFHQDULR.
(142) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. )LJXXU .ZHOGUXN PPSHUGDJ
(143) .ZHOW\SH 60$57EHUHNHQWLRQHQFRQFHQWUDWLHVLQKHWERGHPYRFKW+LHUELMKRXGWKHWPRGHORD UHNHQLQJPHWKHWW\SHNZHO60$57JHEUXLNWYRRUGHEHUHNHQLQJHHQNDDUWYDQGH NZHOW\SHQLQ/.1W\SRORJLH ]LH7DEHO
(144) 60$57GHHOWDDQGH]HNZHOW\SHQLRQHQ FRQFHQWUDWLHVWRH'HDIOHLGLQJYDQGHNZHOW\SHQNDDUW ]LH)LJXXU
(145) KHHIWRSGH YROJHQGHZLM]HSODDWVJHYRQGHQ 8LWJDQJVSXQWYRRUGHEHUHNHQLQJLVGH/.1NZHOW\SHQNDDUW 6&'/2
(146) *ULGFHOOHQPHWNZHOYROJHQV)LJXXUPDDUPHWHHQRQEHNHQGNZHOW\SH KHEEHQZDDUVFKLMQOLMNRQGLHSHNZHO*ULGFHOOHQPHWLQILOWUDWLHYROJHQV)LJXXU KHEEHQRRNLQGHNZHOW\SHQNDDUWLQILOWUDWLH $QDORRJDDQGHNZHOGUXNYHUDQGHUWRRNKHWNZHOW\SHQLHWSHUVFHQDULR 7DEHO 5HODWLHWXVVHQ/.1NZHONZDOLWHLWVW\SHQHQNZHOW\SHQJHEUXLNWLQ60$57 .ZHOW\SH 2QGLHSHNZHO 'LHSHNZHO %UDNNHNZHO =RXWHNZHO . 6&'/2 . /.1W\SH .
(147) 5,905DSSRUW. )LJXXU .ZHOW\SHQ NODVVHQ
(148) . SDJ YDQ.
(149) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. %DUULqUHV (HQHFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJPHW/$5&+KHHIWLQIRUPDWLHQRGLJRYHUEDUULqUHV ]RDOVGHPDWHZDDULQYHUNHHUVZHJHQ YHUVQLSSHULQJ
(150) JHELHGHQGRRUVQLMGHQHQGH YHUNHHUVLQWHQVLWHLWRSGLHZHJHQ/$5&+EHUHNHQWKRHGHUXLPWHOLMNHFRQILJXUDWLHYDQ QDWXXUJHELHGHQGHYHUVSUHLGLQJYDQGLHUVRRUWHQEHSDDOW 3RXZHOVHWDOD
(151) 'DDUELMKRXGWKHWPRGHOWHYHQVUHNHQLQJPHWKHWIHLWGDWEDUULqUHV]RDOVZHJHQ VSRRUZHJHQHQYDDUZHJHQGHOHHIJHELHGHQYDQGLHUHQNXQQHQGRRUVQLMGHQ 5,90HW DO
(152) 'HUJHOLMNHEDUULqUHVNXQQHQGHEHZHJLQJVYULMKHLGEHSHUNHQKHWJHHQHHQ QDGHOLJHLQYORHGNDQKHEEHQRSYHUVSUHLGLQJYDQYHUVFKLOOHQGHGLHUVRRUWHQ'LWJHOGW PHWQDPHYRRU]RRJGLHUHQUHSWLHOHQHQDPILELHsQ'HHFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJ JDDWDOOHHQXLWYDQHHQEDUULqUHZHUNLQJYDQZHJHQ)LJXXUJHHIWZHHUXLWZHONH VWDSSHQGHDIOHLGLQJYDQEDUULqUHNDDUWHQEHVWDDW'H]HVWDSSHQNRPHQDI]RQGHUOLMN DDQERG. / 06 %(5( .(1,1*. 6WDS. 6WDS. :(*(1. :(*(1. 9( 5.(( 56 ,17(16,7(, 7. 9( 5.(( 56 ,17(16,7(, 7. K XLGLJ HVLWX DW LH. VFH QD ULR. E DUULH UH VD PO. 6WDS '225/ $$7%$ $5+(,' KX LGLJ VFH QD U LR ¶V
(153). 6WDS. /$5&+. &20 3$57,0 (17(1 KX LGLJ VFH QD U LR ¶V
(154). )LJXXU $IOHLGLQJEDUULqUHNDDUWHQ /06 /DQGHOLMN0RGHO6\VWHHPYHUNHHUHQ YHUYRHU
(155) :HJHQHQYHUNHHUVLQWHQVLWHLWHQ 6WDS 2PEDUULqUHNDDUWHQWHPDNHQ]LMQZHJHQNDDUWHQPHWYHUNHHUVLQWHQVLWHLWHQ DDQWDO PRWRUYRHUWXLJHQSHUHWPDDO
(156) QRGLJ9RRUGHKXLGLJHVLWXDWLH 5,90 'DVVHQHW DO
(157) LVGDWHHQFRPELQDWLHYDQKHW9HUNHHUVRQJHYDOOHQUHJLVWUDWLH/RFDWLH 1HWZHUN 9/1*,6 ULMNVZHJHQ
(158) ZHJHQEHVWDQGYDQKHW(PLVVLH5HJLVWUDWLH &ROOHFWLHI 5,90
(159) (5& SURYLQFLDOHZHJHQ
(160) HQHHQVWHGHOLMNHXLWVQHGHYDQKHW %DVQHW ELQQHQVWHGHOLMNHZHJHQ
(161) 6WDS +HW/DQGHOLMN0RGHO6\VWHHPYHUNHHUHQYHUYRHURIZHO/06 +&*
(162) EHUHNHQW GHYHUNHHUVLQWHQVLWHLWHQLQGHVFHQDULR¶V9DQZHJHJHRJUDILVFKHYHUVFKLOOHQWXVVHQKHW /06HQGHYRRU/$5&+JHEUXLNWHZHJHQEHVWDQGHQNDQGHNRSSHOLQJYDQGH LQWHQVLWHLWHQQLHWUHFKWVWUHHNVDDQGHZHJHQEHVWDQGHQSODDWVYLQGHQ'DDURPKHHIWKHW /06GHJHPLGGHOGHWRHQDPHSHUZHJW\SH DOGDQQLHWXLWJHVSOLWVWSHUSURYLQFLHRI.
(163) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. &2523
(164) EHUHNHQG'H]H]RUJHQYRRUJHQHULHNHYHUKRJLQJYDQGHKXLGLJH YHUNHHUVLQWHQVLWHLWHQ 9RRUGH19.VFHQDULR¶VJHOGHQGHYROJHQGHDDQQDPHV ]LH7DEHO
(165) 65 (&VFHQDULRRIZHOXLWGH09 'DVVHQHWDO RIVM, 2000) ,5,: KHW*&VFHQDULR QLHXZHLMSEHUHNHQLQJ
(166) SW: de ontsnipperingsvariant (Geurs et al., 2002). 7DEHO ,QGH[ZDDUGHQZHJYHUNHHUYROJHQV19.VFHQDULR¶V
(167) 6DPHQZHUNHQGH5HJLR 5LMNVZHJHQ 3URYLQFLDOHZHJHQ %LQQHQVWHGHOLMN. SHUVRQHQ . YUDFKW . ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG ,QGLYLGXDOLVWLVFKH5HJLR SHUVRQHQ YUDFKW . +HWDIVOXLWHQYDQVRPPLJHZHJHQYRRUVQHOYHUNHHUJHOGWDOVDDQQDPHLQGH RQWVQLSSHULQJVYDULDQW ]LH)LJXXU
(168) 2SGH]HZHJHQNRPWGDQQRJZHOYHUNHHU YRRUPDDUGHLQWHQVLWHLWLV]RODDJGDWHUJHHQEDUULqUHZHUNLQJYDQXLWJDDW9RRUGLW VFHQDULRKHHIW/06HHQH[WUDEHUHNHQLQJXLWJHYRHUG2PGDWGHWRHHQDIQDPHQORNDDO QRJDONXQQHQYHUVFKLOOHQEHUHNHQWKHWPRGHOSHU&2523DSDUWHRSKRRJIDFWRUHQ. )LJXXU 2QWVQLSSHULQJVYDULDQW6DPHQZHUNHQGH:HUHOGZDDUELMSURYLQFLDOHHQ ULMNVZHJHQGHHOV]LMQRQWVQLSSHUG.
(169) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 9DQZHJHQQDDUEDUULqUHV 'HEDUULqUHV$0/PDDNWYDQHHQZHJHQNDDUWWZHHVRRUWHQNDDUWHQ ]LHELMODJH
(170) 6WDS (HQGRRUODDWEDDUKHLGVNDDUWGLHGHPDWHYDQGRRUODWHQGKHLGDDQJHHIWPHWZDDUGHQ WXVVHQHQ RQGRRUODWHQG YROOHGLJGRRUODWHQG
(171) 'HDIOHLGLQJYLQGWSODDWV GRRUGHZHJHQNDDUWWHYHUJULGGHQQDDU[PHWHUHQGHYHUNHHUVLQWHQVLWHLWHQYDQ GHZHJHQELQQHQGH]HJULGFHOOHQRPWHUHNHQHQQDDUGRRUODDWEDDUKHLGVZDDUGHQPHW GHIRUPXOH '. H. . EHWD 9,. ZDDUELM ' GRRUODDWEDDUKHLG EHWD GLVSHUVLHFDSDFLWHLW VRRUWVSHFLILHNHFRQVWDQWH
(172) 9, YHUNHHUVLQWHQVLWHLW PRWRUYRHUWXLJHQHWPDDO
(173) 6WDS. (HQFRPSDUWLPHQWHQNDDUW GLWLVHHQ YHUJULGGH
(174) SRO\JRQHQNDDUWZDDUELMHON SRO\JRRQHHQJHELHGLVZDDUELQQHQJHHQLQYORHGYDQEDUULqUHVZDDUQHHPEDDULV ,QGLYLGXHQYDQSRSXODWLHVNXQQHQELQQHQGH]HJHELHGHQ]LFKYULMYHUVSUHLGHQ'H JURRWWHYDQHHQFRPSDUWLPHQW ORNDOHSRSXODWLH
(175) EHSDDOWPHGHGHNDQVRSYRRUNRPHQ YDQGHVRRUW$OOHHQZHJHQPHWHHQYHUNHHUVLQWHQVLWHLWERYHQHHQEHSDDOGH PLQLPXPZDDUGH 9,PLQ
(176) VFKHLGHQGHFRPSDUWLPHQWHQ 9RRUHONVFHQDULR]LMQGRRUODDWEDDUKHLGVNDDUWHQHQFRPSDUWLPHQWHQNDDUWHQ EHVFKLNEDDU YRRUVSHFLILFDWLHV]LH7DEHO
(177) 'LWRQGHUVFKHLGLVQRGLJRPGDW EDUULqUHVYRRUNOHLQHGLHUHQ ]RDOVUHSWLHOHQ
(178) YDQHHQDQGHUHRPYDQJ]LMQGDQ EDUULqUHVYRRUJURWH ]RRJ
(179) GLHUHQ'HNDDUWHQGLHYRRUNOHLQHGLHUHQJHOGHQKHEEHQ µKDUGHUH¶EDUULqUHV KRJHUHEHWD
(180) HQGHFRPSDUWLPHQWHQ]LMQNOHLQHU ODJHUH9,PLQ
(181) 7DEHO 6SHFLILFDWLHGRRUODDWEDDUKHLGHQFRPSDUWLPHQWHQEHUHNHQLQJ 9,PLQ %HWD 6RRUWHQ =DQGKDJHGLV$GGHU %RRPPDUWHU (GHOKHUW:LOG]ZLMQ2WWHU.
(182) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. 8LW]RQGHULQJ QLHXZHZRRQJHELHGHQ 9RRUQLHXZEHERXZGHJHELHGHQLVJHHQELQQHQVWHGHOLMNZHJHQQHWZHUNEHVFKLNEDDU 'DDURPYLQGWGHEHSDOLQJYDQGHEDUULqUHZHUNLQJRSHHQDQGHUHPDQLHUSODDWV'H PHWKRGHLVDOVYROJW 0DDNYDQGHGRRUODDWEDDUKHLGVNDDUWYDQGHKXLGLJHVLWXDWLHHHQRYHUOD\PHWGH ODQGJHEUXLNNDDUW %HUHNHQYHUYROJHQVYRRUEHERXZGJHELHGGHJHPLGGHOGHGRRUODDWEDDUKHLGXLWJHVSOLWVW QDDUODQGJHEUXLNNODVVHQ ZRQHQ µGLFKW¶µGXQ¶HQµJURHQ¶ µEHGULMIVWHUUHLQ¶HQ µJODVWXLQERXZ¶
(183) =HWGHEHUHNHQGHJHPLGGHOGHQLQGHQLHXZEHERXZGHJHELHGHQZDWHHQODJH GRRUODDWEDDUKHLGµVLPXOHHUW¶ 1HHPYHUYROJHQVSHUJULGFHOKHWPLQLPXP GHODDJVWHYDQGHWZHH
(184) YDQGH RRUVSURQNHOLMNHGRRUODDWEDDUKHLG YROJHQVKHWZHJHQQHW
(185) HQGHLQ
(186) EHUHNHQGH ZDDUGH'LWRPZHJILOWHULQJYDQGHEDUULqUHZHUNLQJYDQSURYLQFLDOHHQULMNVZHJHQGLH ZpOLQKHWZHJHQQHW]LWWHQWHYRRUNRPHQ ]LH)LJXXU
(187) 1HHPGHQLHXZHEHZRRQGHJHELHGHQDOVDSDUWHFRPSDUWLPHQWHQRSLQGH FRPSDUWLPHQWHQNDDUWHQ. $ +XLGLJHVLWXDWLH. % ,QGLYLGXDOLVWLVFKH:HUHOG. & 6DPHQZHUNHQGH:HUHOG. )LJXXU 'RRUODDWEDDUKHLGLQGHUHJLRWHQRRVWHQYDQ8WUHFKWLQGHKXLGLJHVLWXDWLH $
(188) HQWZHHVFHQDULR¶V %HQ&
(189) 'HWRHQDPHYDQYHUNHHUVGUXNWHLVPHWQDPHWH]LHQLQ ,QGLYLGXHOH:HUHOG %
(190) DDQKHWµ]ZDUWHU¶ZRUGHQYDQGHZHJHQ2RNLVLQEHLGHVFHQDULR¶V GHXLWEUHLGLQJYDQKHWVWHGHOLMNJURQGJHEUXLNGXLGHOLMNWH]LHQ JURWHUHJHELHGHQPHW UHGHOLMNODJHGRRUODDWEDDUKHLG
(191) 'HELM
(192) EHQRHPGHEHZHUNLQJ]RUJWHUYRRUGDWKDUGH EDUULqUHVGLHGRRUQLHXZERXZJHELHGHQKHHQORSHQEOLMYHQEHVWDDQ,Q6DPHQZHUNHQGH :HUHOG &
(193) YHUWDDOWKHWRQWVQLSSHUHQYDQZHJHQ]LFKLQKHWZHJYDOOHQYDQHHQDDQWDO EDUULqUHV.
(194) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. /*0. 236. 1DWLRQDOJURXQGZDWHUPRGHO. 'HSRVLWLRQPRGHO. 1DWXUH3ODQQHU 62$&$6 &RPEL3$) +HDY\ PHWDOPRGHOV. 6HHSDJH *URXQGZDWHU. *URXQGZDWHU. 'HSRVLWLRQ. PHDQVSULQJOHYHO
(195). 12\ 1+[62[. ([FOXGHG ,QFOXGHG. WUHDGFODVVHV
(196). 3UHFLSLWDWLRQ. 6RLO. 60$576802. FOD\VDQG\VRLO«
(197). 'HSRVLWLRQ. 6RLOVXFFHVVLRQDQG. &D1D.&O0J. PDQDJHPHQWPRGHO. 0DQDJHPHQW VRGFXWWLQJJUD]LQJ«
(198). 9HJHWDWLRQ KHDWKFRQLIHURXVIRUHVW«
(199). *URXQGZDWHU. %DUULHU. PHDQVSULQJOHYHO
(200). URDGV«
(201). 9HJHWDWLRQ. S+. 1DYDLODELOLW\. 6DOLQLW\. 3$). 3*5. WUDQVODWLRQ. /$5&+. 9OLQGHU029(. 029(. )DXQDPRGHO. %XWWHUIO\ PRGHO. 9HJHWDWLRQPRGHO. %,2',9 1&,PRGHO. 6SHFLHV 5HIHUHQFHV. 6SDWLDOXQLW. 5HIHUHQFHXQLW. )LJXXU 2YHU]LFKWPRGHONHWHQPHWLQHQXLWYRHULQGH1$78853/$11(5.
(202) 5,905DSSRUW. . SDJYDQ. 9DQPRGHOLQYRHUWRWPRGHOXLWYRHU. 'HPRGHONHWHQLQGH1$78853/$11(5YHUVLHEHWD ]LH)LJXXU
(203) KHHIWGH HFRORJLVFKHHIIHFWEHUHNHQLQJHQXLWJHYRHUG'HYROJHQGHNHWHQKHHIWGHYLHULQWHJUDOH RPJHYLQJVVFHQDULR¶VGRRUJHUHNHQGPHWDOV]LFKWMDUHQHQ 60$576802. 029(/$5&+ %,2',9. 9RRUHHQWHFKQLVFKHVSHFLILFDWLHYDQGHPRGXOHQ]LHELMODJH1DDVWGHLQYRHU EHVSURNHQLQSDUDJUDDIKHEEHQGHPRGXOHQDQGHUHLQIRUPDWLHQRGLJ]RDOV EHVOLVUHJHOVHQDDQYXOOHQGNDDUWPDWHULDDO)LJXXUHQYROJHQGHSDUDJUDIHQ EHVFKULMYHQGH]HLQIRUPDWLHSHUPRGXOHYRRU19.9HUGHURPVFKULMIWGH]HSDUDJUDDI GHPRGXOHQPHWKXQXLWYRHU 6FHQDULR. . . 0RGHOLQYRHU. 0RGHOXLWYRHU. *UDDGPHWHU. 9HJHWDWLHVWUXFWXXU. $UHDDOSHU. 1DWXXUEHKHHU. 17)*5. 'HSRVLWLH. 60$576802. (//(1%(5*. *URQGZDWHUVWDQG 1$7885:$$5'(. .ZHOGUXN .ZHOW\SH. %DUULqUHV. /$5&+. 029( %HUHNHQGHNZDOLWHLW. %,2',9. SHUVRRUW .DQVRI'LFKWKHLG. SHUVRRUW SHU17)*5. 6RRUWHQSHU. *HPHWHQNZDOLWHLW. 17)*5. SHUVRRUW SHU17)*5. )LJXXU 'HPHWKRGLVFKHVWDSSHQ LQKHWURRG
(204) RPYDQPRGHOLQYRHUWRW PRGHOXLWYRHUWHNRPHQ. . 60$576802. 'HPRGXOH60$576802EHVWDDWXLWGHERGHPPRGXOH60$57 .URVHWDO .URV .URV
(205) JHNRSSHOGDDQGHYHJHWDWLHVXFFHVVLHHQEHKHHUPRGXOH6802 :DPHOLQNHWDO
(206) +HWPRGHO60$57YRRUVSHOWERGHPHLJHQVFKDSSHQ ]XXUJUDDGHQEHVFKLNEDDUKHLGYDQVWLNVWRI
(207) DOVHHQIXQFWLHYDQORNDOH ERGHPNHQPHUNHQJURQGZDWHUWUDSNZHOGUXNDWPRVIHULVFKHGHSRVLWLHHQYHJHWDWLH .URV .URV
(208) 'LWPRGHOKHHIWLQPLGGHOVHHQNRSSHOLQJPHW6802GDWRS EDVLVYDQYRRUVSHOGHERGHPHLJHQVFKDSSHQGHYHJHWDWLHRQWZLNNHOLQJVLPXOHHUWHQ GDDUELMLQYORHGHQYDQGHYHJHWDWLHRSGHERGHPPHHQHHPWLQFOXVLHIKHWEHKHHUYDQ YHJHWDWLH :DPHOLQNHWDO
(209) +HWG\QDPLVFKPRGHO60$576802KHHIW LQKRXGHOLMNHHQYDOLGDWLHJHKDGRSVLWHUHJLRQDDOHQQDWLRQDDOQLYHDX :DPHOLQNHW DO
(210) +HWPDDNWJHEUXLNYDQXLWYRHUXLWKHWODQGHOLMNHJURQGZDWHUPRGHO/*0.
(211) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 3DVWRRUV
(212) KHWGHSRVLWLHPRGHO236 9DQ-DDUVYHOG
(213) HQRYHULJH EHVFKLNEDUHJHJHYHQV ,QYRHU 'HEHUHNHQLQJPHW60$576802JDDWXLWYDQGHYROJHQGHLQIRUPDWLH DOVVWDUWMDDU LQLWLDOLVDWLHIDVHYDQMDDU
(214) HQDOV]LFKWMDDU WLMGVWDSSHQ
(215) GLHSWHYDQFP ZRUWHOGLHSWH
(216) NDDUWHQPHWUHVROXWLHYDQELMPHWHU YHJHWDWLHVWUXFWXXU LQWHUPHQYDQ6802EHJURHLLQJW\SHQ
(217) HQQDWXXUEHKHHU LQ WHUPHQYDQEHKHHUW\SHQ
(218) ]LHSDUDJUDDI
(219) LQIRUPDWLHDOVRSSHUYODNWHSHU6802EHJURHLLQJW\SHSLRQLHUERRPW\SHNOLPD[ ERRPW\SHOHHIWLMGRSVWDQGHQ/$5&+EHJURHLLQJW\SH ]LHXLWJHEUHLGHVOHXWHOWDEHO LQELMODJH
(220) RQGHUVFKHLGWXVVHQEHVWDDQGHQDWXXUHQQLHXZHQDWXXUELQQHQJHELHGHQPHW QDWXXUIXQFWLHHQKHWDJUDULVFKJHELHG GHSRVLWLHJHJHYHQVYRRU62 1+ HQ12 PROKDM
(221) YDQ HQHQYRRU EDVLVFKHNDWLRQHQ PROFKDM
(222) YDQ ]LHSDUDJUDDI
(223) JURQGZDWHULQIRUPDWLHDOVNZHOGUXN PHWHUSHUMDDU
(224) JURQGZDWHUVWDQG JHPLGGHOGH YRRUMDDUVJURQGZDWHUVWDQG *9*
(225)
(226) PHWHUEHQHGHQPDDLYHOG
(227) HQNZHOW\SH NZHONZDOLWHLWVNODVVHQ
(228) YDQHQ ]LHSDUDJUDDI
(229) QHHUVODJNDDUW PPM
(230) HQERGHPNDDUW [. [. \. 8LWYRHU 2PGDWLQppQJULGFHOPHHUGHUHW\SHQYRRUNXQQHQNRPHQHQPDDUppQW\SHWHJHOLMN NDQZHHUJHJHYHQKHHIW60$576802HON6802EHJURHLLQJW\SHDI]RQGHUOLMN GRRUJHUHNHQG'HXLWYRHUYDQ60$576802EHVWDDWXLWHHQVHULHNDDUWHQPHW ]XXUJUDDG S+ + 2
(231) LQKHWERGHPYRFKW
(232) VWLNVWRIEHVFKLNEDDUKHLG PROFPðM
(233) HQ 6802EHJURHLLQJW\SHJHJHYHQVYRRUGH029(PRGXOHRIXLWHHQDVFLLWDEHOPHW LQIRUPDWLHRYHU/$5&+EHJURHLLQJW\SHHQRSSHUYODNWH KD
(234) YRRUGH/$5&+PRGXOH 60$576802KHHIWGH]HXLWYRHUYRRUHON6802EHJURHLLQJW\SHLQGHRQGHUVFKHLGHQ JHELHGHQJHJHQHUHHUGYRRUGHKXLGLJHVLWXDWLHHQGHVLWXDWLHLQYROJHQVGH YHUVFKLOOHQGHVFHQDULR¶V . . (//(1%(5*. 'H(//(1%(5*PRGXOHLVHHQFRQYHUVLHPRGXOHGLHQRGLJLVRPHHQNRSSHOLQJWH PDNHQWXVVHQGHPRGXOHQ/*060$576802HQ029(9/,1'(5029(%HLGHODDWVWH PRGXOHQKHEEHQDOVLQYRHUEHJUHQVGHLQYRHUNDDUWHQQRGLJYRRUGHYDULDEHOHQ ]XXUJUDDGVWLNVWRIEHVFKLNEDDUKHLGHQJURQGZDWHUVWDQG,Q(UWVHQHWDO
(235) VWDDQ GHJHEUXLNWHUHJUHVVLHYHUJHOLMNLQJHQEHVFKUHYHQGLHUHsOHPHHWEDUHZDDUGHQ RP]HWWHQLQ(OOHQEHUJJHWDOOHQ (OOHQEHUJHWDO
(236) 'H]HNDOLEUDWLHYHUJHOLMNLQJHQ EHUXVWHQRSHHQJURRWDDQWDOVLWXDWLHVPHWPHWLQJHQYRRU]RZHOYHJHWDWLHVDPHQVWHOOLQJ DOVERGHPNHQPHUNHQ%LMYRRUEHHOGYRRUGHVWLNVWRIEHVFKLNEDDUKHLGJHOGWGDW 60$576802GH]HXLWYRHUWLQPROFPðM'HNDOLEUDWLHIRUPXOHSDVWHHQ FRQYHUVLHIDFWRUWRHYDQRPGHVWLNVWRIZDDUGHQXLWWHGUXNNHQLQNJPROKDM+HW UHVXOWDDWYDQGHNDOLEUDWLH]LMQ(OOHQEHUJZDDUGHQWXVVHQHQ 'H]XXUJUDDGNULMJW HYHQHHQVZDDUGHQWXVVHQHQ GHJURQGZDWHUVWDQGKHHIWZDDUGHQWXVVHQHQHQ ]RXWWXVVHQHQ .
(237) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. 60$576802LVQLHWJHVFKLNWYRRUEHUHNHQLQJHQYRRUKHWDJUDULVFKJHELHGRPGDWKHW. JHHQUHNHQLQJKRXGWPHWODQGERXZNXQGLJEHKHHU ELMYRRUEHHOGPHVWJLIWEHNDONLQJ GUDLQDJHHQEHUHJHQLQJ
(238) +LHUGRRUNDQGH]XXUJUDDGYDQZHJHGHPHVWJLIWLQGHYRUP YDQH[WUD12 GHSRVLWLHWHODDJXLWNRPHQ2PGLWHQLJV]LQVWHFRUULJHUHQNULMJHQGH S+ZDDUGHQRQGHUGHHHQZDDUGHYDQ \. . 029(. 'HSODQWHQPRGXOH029( :LHUW]HWDO 'H+HHUHWDO %DNNHQHVHWDO
(239) RPYDWHHQVWDWLVWLVFKUHJUHVVLHPRGHOGDWDOVIXQFWLHYDQDELRWLVFKH PLOLHXFRQGLWLHVGHNDQVRSYRRUNRPHQYDQHHQJURRWDDQWDOSODQWHQVRRUWHQYRRUVSHOW 'HERGHPIDFWRUHQ]XXUJUDDGVWLNVWRIEHVFKLNEDDUKHLGHQJURQGZDWHUVWDQG DOOHQ XLWJHGUXNWLQ(OOHQEHUJ
(240) YRUPHQPHWGHFRPEL3$)GH(OOHQEHUJLQGLFDWLHZDDUGH YRRUVDOLQLWHLW %LR
(241) VXE)*5HQEHJURHLLQJW\SHGHLQYRHUYDQGHSODQWHQ GRVLVHIIHFWPRGXOH029('HYDULDEHOHFRPEL3$)LVGHSRWHQWLHHODDQJHWDVWH IUDFWLHSODQWHQVRRUWHQGRRUGH]ZDUHPHWDOHQ]LQN =Q
(242) NRSHU &X
(243) HQFDGPLXP &G
(244) 9DQGH0HHQW
(245) +HWPRGHO62$&$6EHUHNHQWGHFRQFHQWUDWLHYDQGH]HPHWDOHQ LQGHERGHP 7LNWDNHWDO
(246) +HW&20%,3$)PRGHOEHUHNHQWHHQFRPEL3$) ZDDUGHQDDIOHLGLQJYDQDOOH3$)ZDDUGHQYRRUGHLQGLYLGXHOHPHWDOHQ .OHSSHUHQ 9DQGH0HHQW
(247) 'HUXLPWHOLMNHYHUGHOLQJEHVWDDWXLWVXEI\VLVFKJHRJUDILVFKH UHJLR¶V VXE)*5
(248) 9DQGHU+RHNHWDO
(249) 'HYHUGHOLQJYDQ1HGHUODQGLQQHJHQ )*5¶V %DOHWDO *RQJJULMS
(250) LVGHEDVLVYRRUGH]HLQGHOLQJ'H EHJURHLLQJW\SHQGLH029(RQGHUVFKHLGW]LMQORRIERVVSDUUHQERVGHQQHQERVKHLGHHQ JUDVODQG7DEHO ODDWGHRP]HWWLQJ]LHQYDQEHJURHLLQJW\SHQXLW6802QDDU029( EHJURHLLQJW\SHQ 7DEHO &RQYHUVLHYDQ6802W\SHQQDDU029(EHJURHLLQJW\SHQ %HJURHLLQJW\SHQ 6802. 029(. /LFKWORRIERV 6WUXFWXXUULMNORRIERV 'RQNHUEHXNHQERV 6WUXZHHO 'RQNHUQDDOGERV /LFKWQDDOGERV +HLGH *UDVODQG 5LHW .ZHOGHU. /RRIERV /RRIERV /RRIERV /RRIERV 6SDUUHQERV 'HQQHQERV +HLGH *UDVODQG *UDVODQG *UDVODQG. ,QYRHU 029(KHHIWHON6802EHJURHLLQJW\SHDI]RQGHUOLMNGRRUJHUHNHQGYRRUHQ PHW (OOHQEHUJZDDUGHQYRRUJURQGZDWHUVWDQGVWLNVWRIEHVFKLNEDDUKHLGHQ]XXUJUDDG ]LHUHVSHFWLHYHOLMNSDUDJUDDIHQ
(251) ]RXWHQFRPEL3$)NDDUWYDQGH09 9RQNHWDO 5,90
(252) 'H FRPEL3$)NDDUWHQKHEEHQDIJHNDSWHZDDUGHQRSWZHHGHFLPDOHQ GHRSSHUYODNWHYDQGHEHJURHLLQJW\SHQELQQHQHHQJULGFHOLVJHHQUHNHQLQJ JHKRXGHQ:DQQHHUHHQW\SHLQHHQFHOYRRUNRPWNULMJWGHJHKHOHFHOGH]H WRHJHNHQG.
(253) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. RQGHUVFKHLGWXVVHQEHVWDDQGHQDWXXUHQQLHXZHQDWXXUELQQHQJHELHGHQPHW QDWXXUIXQFWLHHQKHWDJUDULVFKJHELHG YRRUGHQLHXZHQDWXXUKHHIWHHQFRUUHFWLHQDDUGRRUJHUHNHQGDUHDDO SODDWVJHYRQGHQRPGDWLQppQJULGFHOPHWQLHXZHQDWXXUPHHUEHJURHLLQJW\SHQLQ GDQLQYRRUNXQQHQNRPHQ+HWUHVXOWDDWYDQEHLGHMDUHQLVQDFRUUHFWLH YHUJHOLMNEDDURPGDWKHWDDQWDOGRRUJHUHNHQGHFHOOHQJHOLMNLV DDQVWXULQJGRRU%,2',9 ]LHSDUDJUDDI
(254) 8LWYRHU +HWPRGHO029(JHEDVHHUGRSFLUFDYHOGZDDUQHPLQJHQOHYHUWSHU SODQWHQVRRUWYRRUHONHJULGFHOYDQELMPHWHUGHNDQVRSYRRUNRPHQJHJHYHQ GHGDDUKHHUVHQGHPLOLHXFRQGLWLHV'LWPRGHOQHHPWGXVGHLQWHJUDOHHIIHFWHQYDQ EHKHHUYHU]XULQJYHUPHVWLQJYHUGURJLQJHQWR[LVFKHGUXNGRRU]ZDUHPHWDOHQLQ VDPHQKDQJPHWEHJURHLLQJW\SHHQVXE)*5RSSODQWHQVRRUWHQPHH. . /$5&+. /$5&+ 3RXZHOVHWDOD
(255) EHUHNHQWGHRYHUOHYLQJVNDQVHQYDQSRSXODWLHVYDQ YHUVFKLOOHQGHGLHUVRRUWHQ'LWJHEHXUWDDQGHKDQGYDQLQIRUPDWLHRYHUGH YHJHWDWLHVWUXFWXXU LQWHUPHQYDQ/$5&+EHJURHLLQJW\SHQ
(256) ]LHSDUDJUDDI
(257) HQHHQ DDQWDOLQKHWPRGHOLQJHERXZGHVRRUWVSHFLILHNHJHJHYHQV+HWPRGHOUHNHQWYRRU ]RRJGLHUHQHQUHSWLHOHQPHWEDUULqUHNDDUWHQ ]LHSDUDJUDDI
(258) . ,QYRHU ,Q)LJXXUVWDDWKRHGHLQYRHUPHWEHWUHNNLQJWRWGHYHJHWDWLHVWUXFWXXUYDQ/$5&+ WRWVWDQGNRPW'LWJHOGWDOOHHQYRRUGHLQYRHUYRRU9RRUUHNHQW/$5&+ UHFKWVWUHHNVPHWGHEHVWDDQGH/$5&+EHJURHLLQJW\SHQ 5HLMQHQHWDO 3RXZHOV HWDOE
(259) 'HVWDSSHQWPVWDDQXLWJHZHUNWLQGH$0/µFUWBODUFKBLQSXWDPO¶ ]LHELMODJH
(260) 'HPHWKRGHLVDOVYROJW
(261) 60$576802 ]LHSDUDJUDDI
(262) OHYHUWLQWDEHOYRUPGH/$5&+EHJURHLLQJW\SHQ %*7
(263) YRRUEHVWDDQGHHQQLHXZHQDWXXULQ'H]HEHVWDDWXLWHHQ;HQ< FR|UGLQDDWGH%*7FRGHPHWHHQRSSHUYODNWHSHUJULGFHO=HWEHLGHWDEHOOHQRP LQJULGVSHU%*7PHWGHRSSHUYODNWHSHUJULGFHODOVZDDUGH JHHIWGH%*7 ORFDWLHUXLPWHOLMNHYHUGHOLQJLQGHFHOQLHWDDQ
(264)
(265) 9RHJGHJULGVYDQEHVWDDQGHHQQLHXZHQDWXXUSHU%*7VDPHQ RSJHWHOGSHU JULGFHO
(266) +LHUXLWRQWVWDDQGHWRWDOH%*7YRRUGLHJHELHGHQGLHLQDOV ODQGJHEUXLNGHIXQFWLHQDWXXUKHEEHQ
(267) 7HODOOH%*7¶VSHUJULGFHORSRPGHWRWDOHRSSHUYODNWHSHUJULGFHOWHNULMJHQ
(268) 6FKDDOGH%*7JULGVRS]RGDWGHELM
(269) EHUHNHQGHVRPRS KD
(270) XLWNRPW 'LWYDQZHJHGHDDQQDPHGDWLQJHELHGHQPHWQDWXXULQDOOHJULGFHOOHQ YROOHGLJEHVWDDQXLW%*7¶V
(271) 9XOGHFHOOHQELQQHQGHJHELHGHQPHWHHQDQGHUHIXQFWLHGDQQDWXXUPHWGH%*7 5HLMQHQHWDO
(272)
(273) 9HUZLMGHUGH%*7¶VXLWGHEHERXZGHJHELHGHQLQ
(274) 'LWOHLGWWRWGHFRPSOHWHVHW/$5&+EHJURHLLQJW\SHQNDDUWHQ]RQGHURQGHUVFKHLG WXVVHQEHVWDDQGHQDWXXUQLHXZHQDWXXUHQDJUDULVFKJHELHG9RHUGH]HDOGDQQLHW VDPHQPHWGHEDUULqUHNDDUWHQLQ/$5&+.
(275) 5,905DSSRUW. SDJ YDQ. 60$576802 EHVWDDQGH. QLHXZH. %*7. QDWXXU. QDWXXU. QDWXXU. %*7WRWDDOQDWXXU. %*7. %*7JHVFKDDOG. . . EHERXZGJHELHG. %*7 /$5&+. . /$5&+. EDUULqUHV. )LJXXU $IOHLGLQJYDQGHYHJHWDWLHVWUXFWXXULQDOVLQYRHUYRRU/$5&+.
(276) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. 8LWYRHU /$5&+EHUHNHQWSHUJULGFHOYRRULHGHUHGLHUVRRUWGHYROJHQGHJHJHYHQV ]LH)LJXXU
(277)
(278) +DELWDWJHVFKLNWKHLG 'HKDELWDWJHVFKLNWKHLGNDQRSWLPDDO
(279) VXERSWLPDDO
(280) RIPDUJLQDDO
(281) ]LMQ/$5&+EHUHNHQWGH]HPDWHUHFKWVWUHHNVXLWGHEHJURHLLQJW\SHQHQGH JHVFKLNWKHLGGDDUYDQYRRUGHGHVEHWUHIIHQGHGLHUVRRUW+LHULQ]LWRRNGH KRHYHHOKHLG RSSHUYODNWH
(282) DDQKDELWDWPHWHHQEHSDDOGHJHVFKLNWKHLGYHUZHUNW ZDDUGRRUHHQJULGFHOPD[LPDDOHHQJHVFKLNWKHLGYDQNDQKHEEHQ JULGFHO YROOHGLJJHYXOGPHWRSWLPDDOKDELWDW
(283)
(284) 5XLPWHOLMNHVDPHQKDQJ +RHJURWHUHHQDDQHHQJHVORWHQOHHIJHELHGLVKRHJXQVWLJHUGLWLVYRRUGH RQWZLNNHOLQJYDQHHQVRRUW/$5&+NLMNWKLHUELMQLHWDOOHHQELQQHQppQOHHIJHELHG ORNDOHSRSXODWLH
(285) PDDURRNQDDUGHEHUHLNEDDUKHLGYDQDQGHUHOHHIJHELHGHQ QHWZHUNSRSXODWLH
(286) %DUULqUHVEHwQYORHGHQGHUXLPWHOLMNHVDPHQKDQJYRRU ]RRJGLHUHQHQUHSWLHOHQ
(287) .DQVRSYRRUNRPHQ 'HNDQVRSYRRUNRPHQUHVXOWHHUWXLW
(288) HQ
(289) +DELWDWJHVFKLNWKHLGUXLPWHOLMNHVDPHQKDQJ. .DQVRSYRRUNRPHQ. 5RHUGRPS. %RRPPDUWHU. )LJXXU /$5&+XLWYRHUYRRUWZHHYRRUEHHOGVRRUWHQ URHUGRPS ERYHQ
(290) HQ ERRPPDUWHU RQGHU
(291) /LQNVODDWLQJURHQGHKDELWDWJHVFKLNWKHLG]LHQ KRHJURHQHUKRH JHVFKLNWHU
(292) HQPHWURRGGHUXLPWHOLMNHVDPHQKDQJ KRHURGHUKRHJURWHUGH VDPHQKDQJ
(293) 'LWUHVXOWHHUWLQGHNDQVRSYRRUNRPHQGLHUHFKWVWH]LHQLV JURHQLVHHQ JRHGHNDQVRSYRRUNRPHQ ERYHQGH
(294) JHHOHHQPDWLJHNDQVRSYRRUNRPHQ WXVVHQHQ
(295) HQURVHHHQVOHFKWHNDQVRSYRRUNRPHQ PLQGHUGDQ
(296) .
(297) 5,905DSSRUW. SDJYDQ. 9HUPHQLJYXOGLJLQJYDQGHKDELWDWJHVFKLNWKHLGPHWGHNDQVRSYRRUNRPHQJHHIWGH SRWHQWLsOH
(298) GLFKWKHLGYDQHHQVRRUWELQQHQHHQJULGFHO'LWUHVXOWDDWLVHFKWHUJHHQ DEVROXWHZDDUGHLQGH]LQYDQDDQWDOOHQSHUKHFWDUH KLHUYRRU]LMQVRRUWDIKDQNHOLMNH JHJHYHQVQRGLJ'HGRRU/$5&+EHUHNHQGHZDDUGHJHHIWVOHFKWVDDQKRHJURRWGH GLFKWKHLGLVWHQRS]LFKWHYDQGHPD[LPDDOPRJHOLMNHZDDUGHRIZHOGHUHODWLHYH GLFKWKHLG'RRURSVFKDOLQJYDQGHUHVXOWDWHQPHWPHHWQHWJHJHYHQV ]LHSDUDJUDDI
(299) LVGLWYROGRHQGH'DDUQDDVWJHOGWGDWGHEHUHNHQGHGLFKWKHLGGHSRWHQWLHDDQJHHIW'DW ZLOQLHW]HJJHQGDWHHQVRRUWLQHHQEHSDDOGJHELHGRRNGDDGZHUNHOLMNYRRU]DO NRPHQ=RNDQELMYRRUEHHOGGHEHUHNHQGHGLFKWKHLGYDQKHWHGHOKHUWLQGH+ROODQGVH GXLQHQKRRJ]LMQWHUZLMOKHWGDDUPRPHQWHHOQLHWYRRUNRPWHQLQRRNQLHWYRRU ]DONRPHQWHQ]LMHUNXQVWPDWLJHLQWURGXFWLHSODDWVYLQGW. . %,2',9. 'HQDWXXUZDDUGHULQJVPRGXOH%,2',9 9DQGHU+RHNHWDO
(300) VWDDWDDQKHW HLQGYDQGHPRGHONHWHQLQGH1$78853/$11(5 ]LH)LJXXUHQ)LJXXU
(301) 'H PRGXOHGUDDLWRQDIKDQNHOLMNRIVWXXUWDIKDQNHOLMNYDQGHVRRUWGHYOLQGHUSODQWHQRI IDXQDPRGXOHDDQ%,2',9EHUHNHQWSHUVRRUWYRRUHHQJHELHGGHDIVWDQGWXVVHQ HQHU]LMGVGHKXLGLJHPHHWZDDUGHRIYRRUVSHOGHZDDUGHqQDQGHU]LMGVGH UHIHUHQWLHZDDUGH GH]RJHQDDPGHNZDOLWHLWVLQGH[ 7HQ%ULQNHWDO 7HQ%ULQN HWDO 7HQ%ULQNHWDO 9DQGHU+RHNHWDO
(302) 'HLQIRUPDWLHRS VRRUWQLYHDXDINRPVWLJYDQGHPRGXOHQ029(9/,1'(5029(HQ/$5&+LQWHJUHHUW %,2',9RYHUGHJHVHOHFWHHUGHVRRUWHQKHHQ'DDUQDDVWNDQKHWPRGHOGHLQIRUPDWLHSHU JULGFHODJJUHJHUHQQDDUJURWHUHJHRJUDILVFKHHHQKHGHQZDWGHEDVLVYRUPWYRRUGH EHUHNHQLQJYDQGHQDWXXUZDDUGH ,QYRHU 'H%,2',9EHUHNHQLQJHQJDDQXLWYDQ 6RRUWHQDOVNZDOLWHLWVYDULDEHOHQ 'HVRRUWHQOLMVWXLWKHWWHFKQLVFKGRFXPHQWHQWHYHQVDFKWHUJURQGUDSSRUWYDQKHW WRHVWDQGVKRRIGVWXN KRRIGVWXN
(303) LQGH19. 7HQ%ULQNHWDO 5,90
(304) LVGHEDVLV9DQGH]HWRWDOHVRRUWHQOLMVWPHW VRRUWHQ SODQWHQVRRUWHQRQJHZHUYHOGHQJHZHUYHOGHQ
(305) EOHYHQQDVHOHFWLHYDQGH JHPRGHOOHHUGHVRRUWHQVRRUWHQRYHU SODQWHQVRRUWHQZDDUYDQ WHUUHVWULVFKHVRRUWHQRQJHZHUYHOGHQZDDUYDQWHUUHVWULVFKJHZHUYHOGHQ ZDDUYDQVSHFLILHNDTXDWLVFKHQEDUULqUHJHYRHOLJHVRRUWHQ
(306) 'HGHILQLWLHYH VRRUWHQOLMVWEHYDWDOOHHQWHUUHVWULVFKHVRRUWHQ ]LHELMODJHHQ
(307) .OHLQVWHJHELHGVHHQKHLGLV17)*5 1HGHUODQGEHVWDDWXLWHHQDDQWDOUXLPWHOLMNHHHQKHGHQI\VLVFKJHRJUDILVFKH UHJLR¶V )*5
(308) %DOHWDO *RQJJULMS
(309) PHWGDDUELQQHQQDWXXUW\SHQ 17
(310) 'LWOHYHUWHQNHOHWLHQWDOOHQFRPELQDWLHVYDQQDWXXUW\SHI\VLVFKJHRJUDILVFKH UHJLR¶VRS 17)*5¶V
(311) 7HQ%ULQNHWDO
(312) +HWJDDWLQGHEHUHNHQLQJRPGH YROJHQGHWHUUHVWULVFKH17¶V µERV¶µRSHQGXLQ¶µKHLGH¶µPRHUDV¶HQµDJUDULVFK¶ ]LH7DEHO
(313) 'HWRWDOHVRRUWHQOLMVWYHUGHHOWGHVRRUWHQRYHUGHYHUVFKLOOHQGH17)*5¶V (ONHJHELHGVHHQKHLG 17)*5
(314) KHHIWHHQVHOHFWLHYDQNHQPHUNHQGHVRRUWHQ'H %,2',9029(EHUHNHQLQJHQNULMJHQSHU6802EHJURHLLQJW\SHGH SODQWHQVRRUWHQOLMVWYHUGHHOGQDDU)*5DDQJHERGHQ ]LHSDUDJUDDI
(315) 'H VRRUWHQVHWEHYDWGXVJHHQRSVSOLWVLQJQDDU17YDQZHJHKHWRSWUHGHQYDQVXFFHVVLH.
(316) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. HQEHKHHU ]LHSDUDJUDDI
(317) 'RRUVXFFHVVLHYHUDQGHUWELMYRRUEHHOGKHLGH MDDU
(318) LQERV MDDU
(319) ZDDUGRRUERVVRRUWHQLQGHSODDWVNRPHQYDQEHVWDDQGH KHLGHVRRUWHQ%LMKHWJHEUXLNYDQHHQVSHFLILHNHVRRUWHQOLMVWPHWRSVSOLWVLQJQDDU 17)*5LVLPPHUVYHUJHOLMNLQJRQPRJHOLMN'H%,2',9/$5&+EHUHNHQLQJHQ NULMJHQDDQLHGHU/$5&+EHJURHLLQJW\SHGHWRWDOHIDXQDVRRUWHQOLMVWDDQJHERGHQ ]RQGHUHHQYHUGHOLQJQDDU17)*5 ]LHSDUDJUDDI
(320) 8LWHLQGHOLMN]DOLQGH YHUZHUNLQJWRWJUDDGPHWHURSEDVLVYDQGHWRWDOHVRRUWHQOLMVWGHVHOHFWLHYDQ VRRUWHQSHU17)*5SODDWVYLQGHQ ]LHSDUDJUDDIVWDS
(321) 8LWYRHU 'H%,2',9EHUHNHQLQJHQ]LMQYRRUGHIORUDDQGHUVGDQYRRUGHIDXQD )ORUD 'H%,2',9PRGXOH EHUHNHQWYRRULHGHUHSODQWHQVRRUWSHU)*5GHRSJHWHOGHNDQVLQ HQ'HPHWKRGHHQYHUGHUHYHUZHUNLQJLVDOVYROJW
(322) 029(OHYHUWSHUSODQWHQVRRUWSHU)*5YRRUHONHJULGFHOGHNDQVRSYRRUNRPHQ 9RHUGHEHUHNHQLQJXLWSHU6802EHJURHLLQJW\SH
(323) 7HOYRRULHGHU6802EHJURHLLQJW\SHSHUSODQWHQVRRUWGHYRRUVSHOGHNDQVRYHUGH JULGFHOOHQKHHQSHU)*5RS
(324) 7HOYHUYROJHQVGH]HNDQVHQSHU)*5YRRULHGHUHVRRUWRSRYHUGH6802W\SHQ KHHQ
(325) 1HHPGHVRRUWPHHZDQQHHUGHJHVRPPHHUGHNDQVJURWHULVGDQ
(326) 9RHUERYHQVWDDQGHEHUHNHQLQJHQ
(327) DI]RQGHUOLMNXLWYRRUGHEHVWDDQGHQDWXXU QLHXZHQDWXXUHQKHWDJUDULVFKJHELHG
(328) 7HOYRRUKHWWRWDOHQDWXXUOLMNJHELHGSHUVRRUWGHNDQVHQSHU)*5LQEHVWDDQGHHQ QLHXZHQDWXXURS7HOYRRUKHWWRWDOHDJUDULVFKJHELHGSHUVRRUWGHNDQVHQSHU )*5LQQLHXZHQDWXXUHQDJUDULVFKJHELHGRS . ,QGHYHUZHUNLQJWRWJUDDGPHWHULVKHWUHVXOWDDWYDQKHWWRWDOHQDWXXUOLMNJHELHGGH EDVLVYRRUGHVRRUWHQLQGH17¶VµERV¶µRSHQGXLQ¶µKHLGH¶µPRHUDV¶+HWUHVXOWDDW YDQKHWWRWDOHDJUDULVFKHJHELHGLVGHEDVLVYRRUGHVRRUWHQLQGH17µDJUDULVFK¶ ]LH SDUDJUDDIVWDS
(329) )DXQD 9RRULHGHUHIDXQDVRRUWEHUHNHQWGHµODUFKDJJUHJDWLHDPO¶ GHJHPLGGHOGHGLFKWKHLG SHU17)*5YRRUHQ ]LHELMODJH
(330) +LHUELMYHUYDQJWGH$0/GH%,2',9 PRGXOH'HPHWKRGHLVDOVYROJW ]LH)LJXXU
(331)
(332) .DSGH/$5&+UHVXOWDWHQµNDQVRSYRRUNRPHQ¶ 6.<6
(333) JURWHUGDQDIRS
(334) %HUHNHQGHUHODWLHYHGLFKWKHLGYDQHHQVRRUWSHUJULGFHOGRRUUHVXOWDDWYDQ
(335) WH YHUPHQLJYXOGLJHQPHWKHW/$5&+UHVXOWDDWµKDELWDWJHVFKLNWKHLG¶ +
(336)
(337) %HUHNHQXLWGHUHODWLHYHGLFKWKHGHQSHUJULGFHOKHWJHPLGGHOGHSHU17)*5 :HHJGHJULGFHOOHQKLHUELMDDQGHKDQGYDQGHRSSHUYODNWHYDQHHQ17ELQQHQHHQ JULGFHO . . 'H)*5¶VµDIJHVORWHQ]HHDUPHQ¶HQµJHWLMGHQJHELHG¶KHW6802EHJURHLLQJW\SHµNZHOGHU¶HQKHW JHDJJUHJHHUGH/$5&+EHJURHLLQJW\SHµRSHQZDWHU¶EHUHNHQWKHWPRGHOZHOPDDUEOLMYHQXLWHLQGHOLMN EXLWHQEHVFKRXZLQJYDQZHJHLUUHOHYDQWLH DTXDWLVFK
(338) RIWHFKQLVFKHRQQDXZNHXULJKHLG/$5&+EHUHNHQW GHNDQVRSYRRUNRPHQYRRUVRRUWHQDOVEHYHURWWHUZLQWHUWDOLQJ]RPHUWDOLQJHQVOREHHQG'H YHUZHUNLQJNHQWGH]HDIKDQNHOLMNYDQGHVRRUWWRHDDQGHDTXDWLVFKHQDWXXUW\SHQµEHHN¶µYHQ¶HQ µSODVVHQHQPHUHQ¶ .
(339) 5,905DSSRUW. SDJYDQ.
(340) 'LWDOOHVUHVXOWHHUWLQHHQDVFLLWDEHOPHWYRRUHONHVRRUWSHU17)*5HHQ JHPLGGHOGHGLFKWKHLGGLHOLJWWXVVHQHQ'H]HFLMIHUV]LMQGHEDVLVYRRUGH JUDDGPHWHU ]LHSDUDJUDDI
(341) .
(342) SDJYDQ. 5,905DSSRUW. )DXQD 9RRULHGHUHIDXQDVRRUWEHUHNHQWGHµODUFKDJJUHJDWLHDPO¶GHJHPLGGHOGHGLFKWKHLGSHU 17)*5YRRUHQ ]LHELMODJH
(343) 'HPHWKRGHLVDOVYROJW ]LH)LJXXU
(344)
(345) /$5&+SURGXFHHUWSHUVRRUWHHQJULGPHWKDELWDWJHVFKLNWKHLG +
(346) HQHHQJULGPHWGH NDQVRSYRRUNRPHQ 6.<6
(347) ]LHSDUDJUDDI
(348)
(349) +HW6.<6JULGNDQZDDUGHQKRJHUGDQEHYDWWHQ NDSGH]HDIRS+HWUHVXOWDDWLV 7036.<6
(350) $JJUHJHHUGH/$5&+EHJURHLLQJW\SHQ %*7
(351) QDDUGHQDWXXUW\SHQ 17
(352) ERVKHLGH RSHQGXLQPRHUDVDJUDULVFKJHELHGHQRSHQZDWHU0DDNHYHQHHQVHHQWRWDOH DJJUHJDWLH7279(*PHWSHUJULGFHOGHRSSHUYODNWHYDQDOOH%*7¶VVDPHQ
(353) %HUHNHQSHUVRRUWSHUJULGFHOGHUHODWLHYHGLFKWKHLG'RHGLWYRRUHONH17DI]RQGHUOLMN YROJHQVGHIRUPXOH UHODWLHYH GLFKWKHLG SHU VRRUW SHU 17 =. 703 -6.<6 + RSSHUYODN 17 727 - 9(*. 'HRSSHUYODNWHGHOLQJ]RUJWHUYRRUGDWHHQJULGFHOPHWHHQNOHLQWRWDDORSSHUYODNYDQ %*7¶V 7279(*
(354) PDDUPHWHHQKRJHGLFKWKHLGYDQHHQVRRUWGDDGZHUNHOLMNHHQ KRJHUHODWLHYHGLFKWKHLGPHHNULMJW'HEHZHUNLQJUHVXOWHHUWLQJULGVSHUVRRUW ppQ SHU17
GERELATEERDE DOCUMENTEN
Indien de meerderjarige door de arts onbekwaam geacht wordt, dan oefenen onderstaande personen in dalende volgorde de patiëntenrechten uit:..
„De prijzen van vaste brandstof zijn enige tijd geleden verhoogd, die van olie daarentegen verlaagd. In verband hiermede zijn er verschillende kwekers die overwegen olie te
Als we echter de discussie een stap verder willen helpen, moeten we kunnen aangeven waarom de uitputting van natuur en milieu, onze ruimte en tijd en onszelf eigenlijk een
In de pilot bereidt de groep akkerbouwers met hun adviseurs zich voor op die mogelijke toekomst door te experimenteren met alternatieven... vinden dat belangrijk voor zichzelf:
In de periode dat het monitorprogramma uitgevoerd werd, van 2009 tot en met 2013, zijn twee banken (Vlieter en Breezanddijk) voor enkele jaren gevolgd vanaf het moment van ontstaan
‘MADE IN SOUTH AFRICA’: A SOCIAL HISTORY OF THE CHINESE IN BLOEMFONTEIN, FREE STATE PROVINCE, SOUTH
However, studies conducted nationally to determine the relationship between ethnicity and the general performance of students generally show that ethnicity had an influence on
This study was aimed at modelling and forecasting student enrolment at the Mafikeng Campus of the North West University, by forecasting future values of student
