• No results found

Vocabulaire Frans 1 lexique didactique du français des affaires

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Vocabulaire Frans 1 lexique didactique du français des affaires"

Copied!
28
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)

Vocabulaire Frans 1 Lexique

didactique du français des affaires

De cursusdienst van de faculteit Toegepaste

Economische Wetenschappen aan de Universiteit

Antwerpen.

Op het Weduc forum vind je een groot aanbod van samenvattingen,

examenvragen, voorbeeldexamens en veel meer, bijgehouden door je

medestudenten.

(2)

Test auto-évaluatif 1

Lexique didactique: chapitre 2 entreprise

Cie

coopérative

dénomination

division

entreprise

entreprise de services

entreprise familiale

entreprise mixte

entreprise multinationale

entreprise privée

entreprise publique

entreprise unipersonnelle

filiale

firme

local

multinationale

nom commercial

PME

raison sociale

régional

SA

SARL

SC

SPRL

siège

siège social

sigle

société

société d’Etat

société de capitaux

société en commandite

simple

société en nom collectif

société mère

société par actions

succursale

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

adj.

n.f.

n.m.

n.f.

n.f.

adj.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

Co, maatschappij, onderneming

coöperatieve vennootschap

benaming

afdeling

bedrijf, onderneming

Dienstverlenend bedrijf

familiebedrijf

bedrijf met gemend kapitaal

multinational

particulier bedrijf, privébedrijf

overheidsbedrijf

eenpersoonsvennootschap

dochteronderneming

firma

plaatselijk

multinational

firmanaam, handelsnaam

kleine en middelgrote onderneming, KMO

handelsnaam

regionaal,

streek-NV, naamloze vennootschap

vennootschap met beperkte aansprakelijkheid

CV, coöperatieve vennootschap

BVBA, besloten vennootschap met beperkte

aansprakelijkheid

hoofdkantoor, zetel

hoofdkantoor, hoofdzetel, maatschappelijk zetel

letterwoord

vennootschap

staatsbedrijf

kapitaalvennootschap

commanditaire vennootschap

vennootschap onder firma

moedermaatschappij

vennootschap op aandelen

Bijhuis, filiaal

achat

centrale d’achat

comptabilité

département

entretien

n.m.

n.f.

n.f.

n.m.

n.m.

aankoop, aankoopdienst

inkoopcentrale

dienst boekhouding, boekhouding

afdeling, departement

(3)

facturation

informatique

livraison

maintenance

marketing

maximalisation

organisation

planning

production

R et D

service après-vente

service commercial

service du personnel

service facturation

service financier

vente

n.f.

n.f./adj

n.f.

n.f.

n.m.

n.f.

n.f.

n.m.

n.f.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

Facturatie, factureerafdeling

dienst informatica, informatica,

informatica-dienst leveringen, levering

dienst onderhoud, onderhoud

dienst marketing, marketing

maximalisering

organisatie

dienst planning, planning

productie, productieafdeling

dienst research and development, R&D

dienst naverkoop

commerciële dienst

personeelsdienst

factureerafdeling

financiële dienst

verkoop, verkoopafdeling

activité

administrateur

administrateur délégué

agriculteur

associé

business

chef d’entreprise

culture d’entreprise

décider

décideur

décision

définir un objectif

développer une stratégie

direction

directoire

dirigeant

diriger

gérance

gérant

gérer

gestion

gestionnaire

management

management participatif

objectif

président du conseil

stratégie

stratégique

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

adj/ n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

v.

n.m.

n.f.

v.

v.

n.f.

n.m.

n.m.

v.

n.f.

n.m.

v.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

adj.

bedrijvigheid, beroepsactiviteit

beheerder, bestuurder

afgevaardigde bestuurder

landbouwer

geassocieerd, partner, vennoot

zaken

bedrijfsleider

bedrijfscultuur

beslissen

beslissingsbevoegd persoon, decision maker

beslissing

een doel stellen, een doelstelling bepalen

een beleid ontwikkelen, een strategie

ontwikkelen

directie

directiecomité

directeur, topman

besturen, leiden

zaakvoering

zaakvoerder

beheren

beheer, beleid

manager

management

management gericht op inspraak

doelstelling

voorzitter van de Raad van Bestuur

beleid, strategie

(4)

accroissement

accroître

accru

artisan

artisanal

artisanat

assemblage

assembler

assembleur

atelier

augmenter le rendement

automatique

automatisation

automatiser

avoir du métier

capacité de production

chaîne de montage

esprit d’entreprise

être du métier

facteur de production

industriel

informatisation

informatiser

matière première

mécanique

mécanisation

mécaniser

métier

montage

monter

monteur

outil

outillage

outiller

processus de production

production

produire

produit

produit fini

produit semi-fini

rendement

rentabilité

rentable

robot

robotisation

robotiser

sous-produit

n.m.

v.

adj.

n.m.

adj.

n.m.

n.m.

v.

n.m.

n.m.

v.

adj.

n.f.

v.

v.

n.f.

n.f.

n.m.

v.

n.m.

n.m./adj.

n.f.

v.

n.f.

n.f./adj

n.f.

v.

n.m.

n.m.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

v.

n.m.

n.f.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

adj.

n.m.

n.f.

v.

n.m.

groei, toename

doen toenemen, opvoeren

hoger

ambachtsman

ambachtelijk

ambacht

assemblage, assembleren, verbinding

assembleren

monteur

werkplaats

het rendement verhogen

automatisch

automatisering

automatiseren

vakkundig zijn, zijn vak verstaan

productievermogen

montagelijn

ondernemingsgeest

iemands vak zijn

productiefactor

industrieel,

nijverheids-informatisering

informatiseren

grondstof

mechanica, mechanisch

mechanisering

mechaniseren

beroep, vak

montage

monteren

monteur

gereedschap, werktuig

uitrusting

uitrusten

productieproces

productie

produceren

middel, product

eindproduct

halffabrikaat

opbrengst, rendement

rendabiliteit

rendabel

automaat, robot

robotisering

robotiseren

bijproduct

(5)

travail à la chaîne

travailler à la chaîne

unité de production

usine

n.m.

v.

n.f.

n.f.

lopendebandwerk

werken aan de lopende band

productie-eenheid

fabriek

absorber

absorption

avoir un monopole

branche

cartel

centralisateur

centralisation

centraliser

cessation d’activités

cesser une activité

concentration

concentrer

conglomérat

consortium

constituer

constitution

décentralisateur

décentralisation

décentraliser

délocalisation

délocaliser la production

dissoudre une entreprise

diversification

diversifier

entente

entente entre producteurs

entreprendre

entrepreneur

exercer un monopole

fondateur

fondation

fonder

fusion

fusionner

groupe

monopole

rachat

racheter

réorganisation

réorganiser

v.

n.f.

v.

n.f.

n.m.

adj.

n.f.

v.

n.f.

v.

n.f.

v.

n.m.

n.m.

v.

n.f.

adj.

n.f.

v.

n.f.

v.

v.

n.f.

v.

n.f.

n.f.

v.

adj/ n.m.

v.

adj./ n.m.

n.f.

v.

n.f.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

v.

n.f.

v.

opslorpen

opslorping

een monopolie hebben

bedrijfstak

kartel

centralistisch

centralisatie

centraliseren

opheffing van een zaak

stoppen met een (beroeps)activiteit

integratie

integreren

conglomeraat

consortium

oprichten

oprichting

decentralistisch

decentralisatie

decentraliseren

delokalisatie

de productie delokaliseren

een bedrijf ontbinden

diversificatie

verscheidenheid brengen in

overeenstemming

overeenstemming tussen produceren,

productenkartel

ondernemen

ondernemend, ondernemer

een monopolie uitoefenen

stichter, stichtend

stichting

stichten

fusie

een fusie aangaan

concern

monopolie

overname

overnemen

herstructuratie

herstructureren

(6)

restructuration

restructurer

s’entendre

s’établir

scinder

scission

sous-traitance

sous-traitant

sous-traiter

n.f.

v.

v.

v.

v.

n.f.

n.f.

adj./ n.m.

v.

herstructurering

herstructureren

afspreken, het eens worden (ipv prijzen)

zich vestigen

opsplitsen

afscheiding, splitsing

onderaanbesteding, onderaanneming

onderaannemer, in onderaanneming werkend

onderaanbesteden

approuver le rapport

assemblée

assemblée extraordinaire

assemblée ordinaire

comité d’entreprise

conseil

Conseil d’administration

Conseil d’entreprise

convocation

convoquer

établir l’ordre du jour

inscrire à l’ordre du jour

invitation

inviter

membre

mettre à l’ordre du jour

ordre du jour

participant

participation

participer

prendre note de

présidence

président

présider

rapport

rédaction d’un rapport

rédiger un rapport

réunion

réunir

se réunir

secrétaire

v.

n.f.

n.f.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

v.

v.

v.

n.f.

v.

n.m.

v.

n.m.

n.m./adj.

n.f.

v.

v.

n.f.

n.m.

v.

n.m.

n.f.

v.

n.f.

v.

v.

n.m./f.

het verslag goedkeuren

bijeenkomst, zitting

buitengewone aandeelhoudersvergadering

gewone aandeelhoudersvergadering

ondernemingsraad

raad

Raad van Bestuur

ondernemingsraad

bijeenroeping, oproep

bijeenroepen, oproepen

de agenda opstellen

agenderen

uitnodiging

uitnodigen

lid

agenderen

agenda (van de vergadering)

deelnemer

deelnemend

deelnemen

nota nemen van

voorzitterschap

voorzitter

voorzitten

verslag

opstelling van een verslag

een verslag opstellen

vergadering

bijeenbrengen, verenigen

vergaderen

(7)

Test auto-évaluatif 2

Lexique didactique: chapitre 4 Bureau, informatique et télécommunications

à l’étage

accueil

accueillir quelqu’un

agenda

agrafe

agrafeuse

ascenseur

assister à une réunion

atelier

au premier étage

bureau

calculatrice

classement

classer

classeur

consulter

corridor

couloir

étage

feutre

immeuble

inscrire qc. dans qc . ( ?)

interphone

magnétoscope

note de service

perforatrice

premier étage

réception

réceptionniste

répertoire (d’adresses)

rétroprojecteur

rez-de-chaussée

se présenter (à la

réception)

séminaire

tableau

transparent

gr.prép

n.m.

v.

n.m.

n.f.

n.f.

n.m.

v.

n.m.

gr.prép.

n.m.

n.f.

n.m.

v.

n.m.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

v.

n.m.

n.m.

n.f.

n.f.

n.m.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

boven

onthaal, ontvangst

iemand ontvangen

agenda

nietje

nietmachine

lif

een vergadering bijwonen

werkplaats

op de eerste verdieping

bureau, kantoor, schrijfafel

rekenmachine

indeling

indelen

archiefkast, opbergmap, ordner

raadplegen

gang

gang

gelijkvloers

viltstif

gebouw

iets inschrijven

huistelefoon, intercom

videorecorder

dienstmededeling

perforator

eerste verdieping

aanvaarding, ontvangst, receptie

receptionist

klapper, register, repertorium

overheadprojector

gelijkvloers

zich aanbieden aan de receptie

seminarie

bord

slide, transparant

accès à (un menu/un

fichier)

aide en ligne

allumer l’ordinateur

annuler

n.m.

n.f.

v.

v.

toegang tot

helpdesk

de computer aanzetten

annuleren

(8)

application

assistance

base de données

cellule

clavier

courriel

courrier électronique

disque dur

disquette

écran

effacer un fichier

éteindre l’ordinateur

fichier

imprimante

informaticien

informatique

lecteur

logiciel

matériel

mémoire vive

micro-ordinateur

mot de passe

numérisateur

octet

ordinateur

ordinateur portable

périphérique

programmation

programme

programmer

programmeur

rechercher un fichier

répertoire

réseau

saisie

sauvegarder un fichier

sauver un fichier

site (internet)

souris

sous-répertoire

système d’exploitation

tableau

tableur

toile

traitement de texte

travailler à l’ordinateur

valider

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.m.

v.

v.

n.m.

n.f.

n.m.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.m.

v.

n.m.

v.

n.m.

n.m.

n.f.

v.

v.

n.m.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.m.

v.

v.

toepassing, toepassingsprogramma

bijstand

databank

cel

klavier, toetsenbord

e-mailbericht

e-mail

harddisk, harde schijf

diskette

scherm

een bestand wissen

de computer afzetten

bestand

printer

informaticus

informatica

drive, speler

sofware

hardware

RAM-geheugen

microcomputer

paswoord

scanner

byte

computer

draagbare computer, laptop

randapparatuur

programmering

programma

programmeren

programmeur

een bestand opzoeken

directory

net, netwerk

gegevensopvang, gegevensinvoer

een file bewaren, een file saven

een bestand bewaren, een bestand saven

site, webstek

muis

subdirectory

besturingssysteem

tabel

spreadsheet

internet, web

tekstverwerking

op de computer werken

op enter drukken

(9)

web

n.m.

web

abonné

abonnement

annuaire des téléphones

appel (téléphonique)

appeler quelqu’un

boîte vocale

bottin

central (téléphonique)

communication

composer un numéro

couper la communication

décrocher (le téléphone)

dévier un appel vers un

numéro/ un répondeur

former un numéro

GSM

heures creuses

heures pleines

indicatif

Interzonal

joindre quelqu’un (par

téléphone)

laisser un message

message

numéro (de téléphone)

numéro vert

occupé

pas de réponse

préfixe

raccrocher (le téléphone)

recevoir un appel

répondeur (automatique)

s’abonner à

standard (téléphonique)

standardiste

téléphone cellulaire

téléphone mobile

téléphone portable

téléphoner à quelqu’un

tonalité

touche

transmettre un appel

zonal

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

v.

n.f.

n.m.

n.m.

n.f.

v.

v.

v.

v

v.

n.m.

n.f.

n.f.

n.m.

adj.

v.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

adj.

gr. prép.

n.m.

v.

v.

n.m.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

v.

n.f.

n.f.

v.

adj.

abonnee

abonnement

telefoonboek, telefoongids

telefoongesprek, telefoontje

iemand bellen

mailbox

telefoonboek, telefoongids

telefooncentrale

bericht, communicatie, contact, kennisgeving

een telefoonnummer vormen

de verbinding verbreken

afhaken, de hoorn van de haak nemen

een gesprek afleiden naar een nummer/een

antwoordapparaat

een telefoonnummer vormen

GSM

daluren

piekuren

landnummer

interzonaal

iemand telefonisch bereiken

een bericht achterlaten, een boodschap

achterlaten

bericht, boodschap

telefoonnummer

groen nummer

bezet

men neemt niet op

zonenummer

de hoorn op de haak leggen, ophangen

een oproep krijgen

antwoordapparaat

zich abonneren op

telefooncentrale

telefonist, telefoniste

draagbare telefoon

draagbare telefoon

draagbare telefoon

naar iemand telefoneren

kiestoon

toets

een bericht doorgeven

zonaal

(10)

zone contiguë

n.f.

aangrenzende zone

accusé de réception

adresse

affranchir une lettre

affranchissement

boîte aux lettres

cachet

le cachet de la poste faisant foi

Cedex

coller un timbre sur une lettre

confidentiel

copie

copieur

correspondance

courrier

destinataire

double

duplicata

échantillon sans valeur

enveloppe

envoi

envoyer

exemplaire

exempt de port

imprimé

lettre

mémento

mémorandum

mettre un timbre

original

parcourir le/son courrier

photocopie

photocopieuse

poste

poster une lettre

récépissé

recommandé

reçu

rédiger

télécopie

télécopieur

téléfax

timbre

n.m.

n.f.

v.

n.m.

n.f.

n.m.

gr.prép.

n.m.

v.

adj.

n.f.

n.m.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.m.

v.

n.m.

adj.

n.m.

n.f.

n.m.

n.m.

v.

n.m.

v.

n.f.

n.f.

n.f.

v.

n.m.

adj. /n.m.

n.m.

v.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

bericht van ontvangst

adres

een brief frankeren

frankering

brievenbus

stempel

het poststempel geldt als bewijs

snelle postbezorgingsdienst voor bedrijven

een postzegel op een brief plakken

vertrouwelijk

afschrif, kopie

kopieerapparaat, kopieermachine

briefwisseling, correspondentie

post

bestemmeling

duplicaat

duplicaat

monster zonder waarde

enveloppe

versturen, verzending

sturen, verzenden

exemplaar

portvrij

drukwerk

brief

geheugensteuntje, notitieboekje

memo, memorandum

een zegel aanbrengen

origineel

de post doornemen

fotocopie

fotokopieertoestel, kopieertoestel

post

een brief posten

ontvangstbewijs, reçu

aangetekend

ontvangstbewijs, reçu

opmaken, opstellen, schrijven

fax

faxtoestel

fax

postzegel

(11)

Test auto-évaluatif 3

Lexique didactique: chapitre 1 Economie générale et histoire économique

achat

acheter

acheteur

agent économique

augmentation du prix

augmenter le prix

baisse des prix

baisser le prix

bien

biens d’investissement

biens immatériels

biens matériels

blocage des prix

commerce

commerce de troc

commerce extérieur

commerce intérieur

comprimer les coûts

débouché

demande

établir un prix

faire du commerce avec

fluctuation des prix

gagner

gain

hausse des prix

loi de l’offre et de la demande

loi du marché

marchand

marchand

marchander

marché

marché des biens

marché des services

marché noir

marge bénéficiaire

maximaliser

maximisation des profits

maximiser

offre

partenaire commercial

profit

profitable

n.m.

v.

n.m.

n.m.

n.f.

v.

n.f.

v.

n.m.

n.m. pl.

n.m. pl.

n.m. pl.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

v.

n.m.

n.f.

v.

v.

n.f.

v.

n.m.

n.f.

n.f.

n.f.

n.m.

adj.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

v.

n.f.

v.

n.f.

n.m.

n.m.

adj.

aankoop

aankopen, kopen

koper,

deelnemer aan het economisch proces,

economisch subject

prijsverhoging

de prijs verhogen

prijsverlaging

de prijs verlagen

bezit, goed

kapitaalgoederen

immateriële goederen

materiële goederen

prijsblokkering

handel

ruilhandel

buitenlandse handel

binnenlandse handel

de kosten drukken

afzetmarkt

vraag

een prijs bepalen

handel drijven met

prijsschommelingen

verdienen, winnen

verdienste, winst

prijsstijging

wet van vraag en aanbod

wet van de markt

handelaar

verkoops-afdingen

markt

goederenmarkt

dienstenmarkt

zwarte markt

winstmarge

maximaliseren

winstmaximalisering

maximaliseren

aanbod

handelspartner

winst

voordelig, winstgevend,

(12)

profiter

service

travail du noir

v.

n.m.

n.m.

profiteren

dienst

zwartwerk

agriculture

agroalimentaire

bio-industrie

construction

excédents agricoles

exploitant agricole

exploitation agricole

industrialisation

industrialiser

industrie

industrie d’extraction

industrie de base

industrie de transformation

industrie minière

matières premières

multisectoriel

pays pétrolier

pêche

pétrole brut

pétrolier

ressources

ressources énergétiques

ressources naturelles

secteur

secteur agricole

secteur agroalimentaire

secteur de l’environnement

secteur de l’industrie de pointe

secteur des services

secteur industriel

secteur marchand

secteur non-marchand

secteur primaire

secteur privé

secteur public

secteur quaternaire

secteur secondaire

secteur social

secteur tertiaire

sidérurgie

n.f.

adj /n.

m

n.f.

n.f.

n.m. pl.

n.m.

n.f.

n.f.

v.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f. pl.

adj.

n.m.

n.f.

n.m.

adj.

n.f.

n.f. pl.

n.f. pl.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

n.m.

landbouw

voedingsmiddelenindustrie

bio-industrie

bouw(sector)

landbouwoverschotten

landbouwer

landbouwbedrijf

industrializering

industrializeren

industrie

ontginningsindustrie

basisindustrie

veredelingsindustrie

mijnbouwindustrie

grondstoffen

multi-sectorieel

olie-exporterend land

visvangst

ruwe olie

olie-,

petroleum-bekwaamheden, bestaansmiddelen,

rijkdommen

energiebronnen

natuurlijke rijkdommen

sector

landbouwsector

voedingsmiddelenindustrie

milieu-industrie

spitstechnologische industrie

dienstensector

industriële sector

commerciële sector

niet-commerciële sector

primaire sector

privé-sector

openbare sector

leidinggevende sector, quartaire sector,

speerpunt sector

secundaire sector

sociale sector

tertiaire sector

(13)

télécommunications

n.f.

n.f. pl.

telecommunicatie

choc pétrolier économie capitaliste économie de marché économie dirigée économie libérale économie planifiée histoire économique keynésianisme libéralisme marxisme mercantilisme mouvement ouvrier patronat prolétariat révolution industrielle syndicalisme taylorisme n.m. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.f. n.m. n.m. olieschok kapitalistische economie markteconomie geleide economie vrije markteconomie planeconomie economische geschiedenis keynesianisme liberalisme marxisme mercantilistische, winstbejag arbeidersbeweging patronaat, werkgevers proletariaat industriële revolutie syndicalisme taylorisme

allocation de ressources

allouer

basse conjoncture

conjoncture

conjoncture défavorable

conjoncture favorable

courbe ascendante

courbe descendante

crise économique

croissance économique

déclin

décliner

déflation

dépression

effet boule de neige

essor économique

expansion économique

haute conjoncture

inflation

inflation galopante

maîtriser l’inflation

marasme

PIB

PNB

prospérité

récession

n.f.

v.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.m.

v.

n.f.

n.f.

n.m.

n.m.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

v.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.f.

toewijzing van middelen

toekennen

laagconjunctuur

conjunctuur

ongunstige conjunctuur

gunstige conjunctuur

stijgende curve

dalende curve

economisch crisis

economische groei

achteruitgang, verval

achteruitgaan, vervallen

deflatie

inzinking, recessie

sneeuwbaleffect

economische bloei

economische groei

hoogconjunctuur

inflatie

hollende inflatie

de inflatie in bedwang houden

krachteloosheid, malaise, stagnatie

BBP, Bruto Binnenlands Product

BNP, Bruto Nationaal Product

voorspoed, welvaart

(14)

réduction de l’inflation

réduction de la masse

monétaire

réduire l’inflation

réforme

reprise

saisonnier

situation économique

spirale des prix

stagnation

taux d’inflation

n.f.

n.f.

v.

n.f.

n.f.

adj.

n.f.

n.f.

n.f.

n.m.

inflatiebeperking

inkrimping van de geldcirculatie

de inflatie aan banden leggen

hervorming

herhaling, herstel, overname

seizoens-economische toestand

prijsspiraal

stagnatie, stilstand

inflatiepercentage

antitrust

assurer la stabilité de la

monnaie

contrôle des prix

controler les prix

débloquer

développement de secteurs

stratégiques

épargne

faciliter le crédit

fixer le taux d’escompte

indice des prix

intervention de l’Etat

libéral

libéralisation

libéraliser

libre-échange

masse monétaire

mesure financière

mesure monétaire

monétarisme

organe de contrôle

pole de développement

politique d’austérité

politique économique

politique fiscale

politique monétaire

politique sociale

réduire la masse monétaire

relance

relancer l’économie

société de développement

régional

société postindustrielle

adj.

v.

n.m.

v.

v.

n.m.

n.f.

v.

v.

n.m.

n.f.

adj.

n.f.

v.

n.m.

n.f.

n.f.

n.f.

n.m.

n.m.

n.m.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

n.f.

v.

n.f.

v.

n.f.

n.f.

antitrust

de muntstabiliteit waarborgen

prijsbeheersing

de prijzen in bedwang houden

vrijmaken

ontwikkeling van strategische sectoren

bezuiniging, sparen

krediet bevorderen

de discontovoet bepalen

de prijsindex

staattussenkomst

liberaal

liberalizering

liberalizeren

vrijhandel

geldcirculatie

financiële maatregel

monetaire maatregel

monetarisme

controle-orgaan

ontwikkelingspool

bezuinigingspolitiek

economische politiek

fiscale politiek

monetaire politiek

sociale politiek

de geldcirculatie aan banden leggen

heropleving

de economie weer op gang brengen

regionale ontwikkelingsmaatschappij

post-industriële maatschappij

(15)

taux d’escompte

n.m.

discontovoet

Test auto-évaluatif 4

Lexique didactique : chapitre 6 Banque, assurance, monnaie et Bourse à brève échéance à court terme à crédit à découvert à long terme à longue échéance à moyen terme à tempérament à terme accorder un crédit à acquitter (ses dettes) argent au porteur bancaire banque banque d’émission banquier billet de banque caisse carnet carnet de chèques carte carte bancaire carte de crédit carte de paiement change changer de l’argent changes flexibles changes flottants chèque chèque au porteur clôturer (un compte) compte

compte à vue

compte chèques postal compte d’épargne compte en banque crédit créditer débit débiter débiter un compte de débiteur découvert dépôt gr. prép. gr. prép. gr. prép. gr. prép. gr. prép. gr. prép. gr. prép. gr. prép. gr. prép. v. v. n.m. gr. prép. adj. n.f. n.f. n.m. n.m. n.f. n.m. n.m. n.f. n.f. n.f. n.f. n.m. v. n.m. pl. n.m. pl. n.m. n.m. v. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. v. n.m. v. v. n.m. n.m. n.m. op korte termijn op korte termijn op afbetaling, op krediet in het rood, ongedekt op lange termijn op lange termijn op middellange termijn op afbetaling

in termijnen, op termijn een krediet verlenen aan zijn schulden vereffenen geld aan toonder bank-… bank emissiebank, uitgifebank bankier bankbiljet kas, kassa

blocnote, boekje, bonboekje chequeboekje

kaart bankkaart kredietkaart betaalkaart

koers, wisselkoers, wisselen, wisselmarkt geld wisselen

flexibele koersen zwevende koersen cheque

cheque aan toonder een rekening afsluiten rekening zichtrekening postchequerekening spaarrekening bankrekening krediet crediteren debet debiteren

een rekening debiteren met/voor debiteur, schuldenaar

ongedekt bedrag deposito

(16)

dette échéance échoir émettre un chèque emprunt emprunter endettement épargnant épargne épargne pension épargner être à découvert extrait de compte garant guichet guichetier hypothécaire hypothèque intérêt justificatif montant moyen de paiement nantir nantissement opération ouverture ouvrir ouvrir un crédit porteur prêt prêter procuration relevé relevé de compte remboursement rembourser

rembourses ses dettes rente

rentier

retirer (de l’argent) retrait (d’argent) s’acquitter d’une dette s’endetter se porter garant de signataire signature signer solde n.f. n.f. v. v. n.m. v. n.m. n.m. n.f. n.f. v. v. n.m. adj. n.m. n.m. adj. n.f. n.m. n.m. n.m. n.m. v. n.m. n.f. n.f. v. v. n.m. n.m. v. n.f. n.m. n.m. n.m. v. v. n.f. n.m. v. n.m. v. v. v. n.m./f. n.f. v. n.m. schuld

vervaldag, vervallen wissel

aflopen, betaalbaar zijn, vervallen (van wissel, termijn)

een cheque uitschrijven lening lenen van schuld, schuldenlast spaarder sparen pensioensparen sparen ongedekt zijn rekeningafschrif garant loket loketbediende hypothecair hypotheek interest, rente bewijsstuk bedrag betaalmiddel

onderpand geven, waarborg geven onderpand, pandgeving

transactie, verrichting opening

openen

een krediet openen drager lening lenen aan volmacht overzicht rekeningoverzicht terugbetaling terugbetalen

zijn schulden terugbetalen rente

rentenier geld afhalen

het opnemen (van geld) een schuld aflossen

schulden maken, zich in schulden steken zich borg stellen voor, zich garant stellen voor

ondertekenaar, ondertekenaarster handtekening

ondertekenen, tekenen saldo

(17)

taux taux d’intérêt tempérament titulaire toucher un chèque versement verser virement virer n.m. n.m. n.m. n.m. v. n.m. v. n.m. v. rentevoet

afbetaling, betaling in termijnen titularis

een cheque innen overschrijving overmaken, storten

overboeking, overschrijving overmaken, storten, overschrijven

assurance assurance auto(mobile) assurance-vie assuré assurer assurer un bien assureur compagnie d’assurances contrat d’assurance courtage courtier couvert

couverture (d’un risque) couvrir dédommagement dédommager dégâts être assuré expertise expertiser indemnisation indemniser indemnité jusqu’à concurrence de police d’assurance prendre une assurance preneur d’assurance prime d’assurance risque

s’assurer contre sinistre

souscrire une assurance

n.f. n.f. n.f. n.m. v. v. n.m. n.f. n.m. n.m. n.m. adj. n.f. v. n.m. v. n.m. pl. v. n.f. v. n.f. v. n.f. gr. prép. n.f. v. n.m. n.f. n.m. v. n.m. v. verzekering autoverzekering levensverzekering verzekerde verzekeren

een goed verzekeren verzekeraar verzekeringsmaatschappij verzekeringscontract makelaardij makelaar gedekt

dekking (van een risico) dekken schadeloosstelling, schadevergoeding schadeloosstellen, vergoeden schade verzekerd zijn expertise

door een expert laten onderzoeken, schatten, taxeren

schadeloosstelling, schadevergoeding schadeloosstellen

uitkering ten belope van verzekeringspolis een verzekering nemen verzekeringsnemer verzekeringspremie risico

zich verzekeren tegen schade, schadegeval een verzekering nemen

à la Bourse action actionnaire

actionnaire majoritaire aval

avaliser (un effet)

gr. prép. n.f. n.m. n.m. n.m. v. op de beurs aandeel aandeelhouder meerderheidsaandeelhouder wisselborgstelling

(18)

avaliseur baisse baisser Bourse boursier chute de la Bourse chuter

clôture (des marchés) convertibilité

convertible cote

coté (en Bourse) coter cours cours de la Bourse cours plafond cours plancher délit d’initié dividende

donner son aval à quelqu’un échéance effet effondrement émission en baisse en Bourse en hausse finir en baisse finir en hausse fonds

fonds commun de placement hausse indice boursier jouer à la Bourse marché au comptant mise miser moins-value montée (des cours) monter OPA OPA amicale OPA inamicale obligataire obligation ordre de vente partenaire partenariat participation participation minoritaire placement n.m. n.f. v. n.f. adj./n.m . n.f. v. n.f. n.f. adj. n.f. adj. v. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. v. n.f. n.m. n.m. n.f. gr. prép. gr. prép. gr. prép. v. v. n.m. n.m. n.f. n.m. v. n.m. n.f. v. n.f. n.f. v. n.f. n.f. n.f. n.m./adj . n.f. n.m. n.m. n.m. n.f. borg daling, verlaging

afnemen, dalen, teruglopen beurs

beurs-…, beursspeculant (van beroep) beurscrash

naar beneden duiken marktslot

convertibiliteit, inwisselbaarheid converteerbaar, inwisselbaar cotering, koers, notering genoteerd

coteren, noteren koers

beurskoers hoogste koers

bodemkoers, laagste koers

overtreding bij handel met voorkennis dividend, winstaandeel

zijn goedkeuring verlenen aan iemand looptijd, termijn effect, wissel inzakking uitgife dalend op de beurs stijgend

op een lagere koers eindigen op een hogere koers eindigen fonds algemeen beleggingsfonds stijging beursindex op de beurs spelen contantmarkt inleg inleggen minderwaarde, waardeverlies stijging (van de koersen) stijgen overnamebod vriendschappelijk overnamebod vijandig overnamebod obligatie-, obligatiehouder obligatie verkooporder partner partnership deelname minderheidsdeelname belegging

(19)

placer de l’argent plafond plafonner plancher plus-value prise de contrôle recul s’effondrer spéculateur spéculation spéculer tendance tendance à la baisse tendance à la hausse tendanciel titre valeur venir à échéance n.f. n.m. v. n.m. v. n.m. n.f. n.f. n.m. v. n.m. n.f. v. n.f. n.f. n.f. adj. n.m. n.f. v.

geld beleggen, geld uitzetten plafond

een limiet bereiken bodem, minimumpeil

meerwaarde, waardevermeerdering overname (van een meerderheidsaandeel) achteruitgang

instorten, kelderen, sterk dalen speculant speculatie speculeren tendens dalende tendens stijgende tendens

die een bepaalde ontwikkeling volgt effect, waardepapier, waardestuk waarde

aflopen, verlopen, vervallen

appoint arrhes coupure cours de change dépréciation monétaire dévaluation dévaluer devise (étrangère) dû en espèces en petites coupures espèces faire l’appoint libellé en libeller qc. en liquidités monnaie monnaie faible monnaie forte paiement payable payer

payer (au) comptant payer des arrhes payer en liquide

payer par (- carte, - chèque) pièce pièce de monnaie règlement régler n.m. n.f. pl. n.f. n.m. n.f. n.f. v. n.f. n.m. gr. prép. gr. prép. n.f. pl. v. adj. v. n.f. n.f. n.f. n.f. n.m. adj. v. v. v. v. v. n.f. n.f. n.m. v. pasgeld, pasmunt voorschot coupure wisselkoers monetaire depreciatie devaluatie devalueren

devies, vreemde valuta schuld, verschuldigde in (contant) geld in kleine coupures muntgeld, specie

bijpassen, met gepast geld betalen uitgedrukt in

uitdrukken in

liquide middelen, liquiditeiten munt, muntstuk zwakke munt sterke munt betaling betaalbaar betalen contant betalen een voorschot betalen cash betalen, contant betalen betalen met (kaart, cheque) muntstuk

muntstuk

afrekening, betaling betalen, vereffenen

(20)

taux de change transférable transférer transfert n.m. adj. v. n.m. wisselkoers overdraagbaar overboeken, overschrijven overdracht, transfer

(21)

Test auto-évaluatif 5

Lexique didactique: chapitre 5 : Transport, mobilité et transport cargaison charge chargement charger conteneur contenu déballage déballer déchargement décharger dépôt détérioration détériorer entrepositaire entrepôt magasin magasinier manutention manutentionnaire marchandises

réceptionner des marchandises se détériorer vrac n.f. n.f. n.m. v. n.m. n.m. n.m. v. n.m. v. n.m. n.f. v. n.m./adj . n.m. n.m. n.m. n.f. n.m. n.f. v. v. n.m. lading lading, vracht

het bevrachten, het laden bevrachten, laden container inhoud het uitpakken uitpakken het lossen lossen loods, opslagplaats bederf, beschadiging bederven, beschadigen entrepothouder, opslag-loods, magazijn magazijn magazijnier

goederenbehandeling voor opslag, verzending en verkoop

magazijnbediende, natie, opslagbedrijf goederen

goederen in ontvangst nemen bederven, beschadigd worden bulk C&F CAF charte-partie connaissement dédouanement dédouaner douane douanier droits de douane en fraude entrepôt de douane FOB formalités frais de transport franc de port franco fraude lettre de voiture port dû port payé règlement n.m. n.m. n.f. n.m. n.m. v. n.f. adj./n.m. n.m. loc. prép. n.m. adj. n.f. n.m. adj. adj. n.f. n.f. n.m. n.m. n.m. kosten en vracht

kosten, verzekering en vracht charterpartij

connossement

het inklaren, het uitklaren inklaren, uitklaren douane douane-…, douanebeambte douanerechten frauduleus douaneloods vrij aan boord formaliteiten vervoerskosten portvrij

vrij van kosten bedrog, vervalsing vrachtbrief

portkosten te betalen portkosten zijn betaald betaling, reglement

(22)

règlementation n.f. reglementering à destination de affrètement affréter affréteur armateur armement colis

exempt de droits de douane expédier expéditeur expédition fret logistique lot marchandises en transit messagerie stationnement stationner transit transitaire transport transportable par transporter gr . prép. n.m. v. n.m. n.m. n.m. n.m. adj. v. adj./ n.m. n.f. n.m. n.f. n.m. n.f. n.f. n.m. v. n.m. adj./ n.m. n.m. adj. v. met bestemming

bevrachting, het charteren bevrachten, charteren bevrachter, charteraar reder

het uitrusten van een schip pak(je)

vrij van douanerechten verzenden expediteur, expediteur-expeditie, verzending bevrachting logistiek lot goederen in transit besteldienst, koeriersbedrijf het parkeren parkeren transit

expediteur voor transitohandel, vervoer vervoerbaar langs vervoeren arrêt arrivée billet classe débarquement débarquer décalage horaire départ embarquement embarquer horaire itinéraire passager RER réservation réserver retard terminus ticket titre de transport transports en commun transports publics n.m. n.f. n.m. n.f. n.m. v. n.m. n.m. n.m. v. n.m. n.m. n.m./adj . n.m. n.f. v. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. halte aankomst biljet klasse

het uitstappen, ontscheping ontschepen,uitstappen tijdsverschil

vertrek

het opstappen, inscheping inschepen, opstappen uurrooster

reisroute

passagier,

passagiers-netwerk van treinen dat Parijs verbindt met de randsteden reservatie reserveren vertraging eindstation ticket ticket openbaar vervoer openbaar vervoer

(23)

chemin de fer

compartiment (de train) ferroviaire FOR gare locomotive passage à niveau quai rail SNCB SNCF station train train de marchandises voie voie ferrée voiture wagon n.m. n.m. adj. adv. n.f. n.f. n.m. n.m. n.m. n.f. n.f. n.f. n.m. n.m. n.f. n.f. n.f. n.m. spoorweg treincompartiment, treincoupé

spoor-franco wagon (van vertrek) station

locomotief overweg kade rail

Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, NMBS Franse Spoorwegen busstation, metrostation trein goederentrein rijbaan, rijvak spoorweg wagon wagon aérien aéroport air atterrir atterrissage avion avion-cargo bagage bagagiste cabine carte d’embarquement ceinture ceinture de sécurité commandant (de bord) compagnie aérienne copilote décollage décoller gilet de sauvetage hôtesse kérosène

passer le contrôle de sécurité personnel au sol personnel de bord personnel navigant pilote s’envoler soute steward adj. n.m. n.m. v. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.f. n.f. n.f. n.f. n.m. n.f. n.m. n.m. v. n.m. n.f. n.f. v. n.m. n.m. n.m. n.m. v. n.f. n.m. lucht-luchthaven, vliegveld lucht landen landing vliegtuig vrachtvliegtuig bagage bagagedrager, kruier cockpit instapkaart gordel veiligheidsgordel boordcommandant luchtvaartmaatschappij copiloot het opstijgen opstijgen reddingsvest hostess kerosine de veiligheidscontrole passeren grondpersoneel boordpersoneel luchtpersoneel piloot opstijgen bagageruim steward

(24)

système de navigation tarmac tour de contrôle turbulence vol n.m. n.m. n.f. n.f. n.m. navigatiesysteem tarmac controletoren turbulentie vlucht amarrage amarre amarrer bateau cabotage capitaine cargo chantier naval docker écluse équipage escale FAS membre de l’équipage navigation naviguer navire pétrolier pilotage pilote (de port) piloter port portuaire tonnage transbordement transborder n.m. n.f. v. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.f. n.m. n.f. adj. n.m. n.f. v. n.m. adj./ n.m. n.m. n.m. v. n.m. adj. n.m. n.m. v.

het aanmeren, het meren meertros

aanleggen, aanmeren, meren boot kustvaart kapitein vrachtschip scheepswerf dokwerker sluis bemanning tussenstop vrij langs boord bemanningslid scheepsvaart varen schip

olie-, olietanker

het loodsen, loodswezen loods loodsen haven haven-tonnage overslag overslaan aire de repos autoroute bouchon boulevard périphérique bretelle d’accès carrefour chauffeur circulation conducteur conduire conduite

conduite d’un véhicule croisement croiser cycliste cyclomotoriste embouteillage n.f. n.f. n.m. n.m. n.f. n.m. n.m. n.f. n.m. v. n.f. n.f. n.m. v. n.m. n.m. n.m.

rustplaats langs autowegen autosnelweg

verkeersopstopping ring (rond Parijs)

oprit van een autosnelweg kruispunt

autobestuurder, bestuurder verkeer

bestuurder besturen, rijden het besturen, rijgedrag het besturen van een voertuig kruising van twee wegen, kruispunt kruisen

fietser, wielrenner bromfietser

(25)

examen de conduire file garer sa voiture heure de pointe moto motocycliste

panneau (de signalisation) parc de stationnement passage pour piétons péage permis de conduire piéton piste cyclable poids lourd ralentir ralentissement réseau routier rond-point route routier se garer sécurité routière sortie station-service trafic utilitaire véhicule véhicule utilitaire n.m. n.f. v. n.f. n.f. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m./adj . n.f. n.m. v. n.m. n.m. n.m. n.f. adj./n.m . v. n.f. n.f. n.f. n.m. adj. n.m. n.m. rijexamen file

zijn wagen parkeren spitsuur motor, motorfiets motorrijder signalisatiebord parkeerterrein zebrapad tol rijbewijs voetganger, voetgangers-fietspad vrachtwagen vertragen vertraging wegennet rond punt weg vrachtwagenbestuurder, weg-parkeren verkeersveiligheid uitrit benzinestation verkeer nuts-voertuig bedrijfsvoertuig, nutsvoertuig Test auto-évaluatif 6

Lexique didactique: chapitre 3 : Gestion des ressources humaines accéder à un poste

aménagement du temps de travail emploi

emploi du temps exercer une profession fonction heure supplémentaire horaire fixe horaire flexible job jour férié jour ouvrable métier poste profession tâche v. n.m. n.m. n.m. v. n.f. n.f. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.f. n.f.

een betrekking bekomen aanpassing van de werktijd baan, betrekking

tijdsbesteding, tijdsschema een beroep beoefenen functie overuur vast werkrooster glijdende werktijden baantje, job feestdag werkdag beroep betrekking, plaats ambt, beroep opdracht, taak

(26)

travail (au) noir travail à domicile travail à mi-temps travail à temps partiel travail à temps plein travail d’équipe travail de nuit travail intellectuel travail manuel travailler au noir travailler en équipe travailler par équipes

n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. v. v. v. zwartwerk thuiswerk halfijdse arbeid deeltijdse arbeid voltijdse arbeid teamwerk nachtarbeid hoofdarbeid handenarbeid zwartwerken in ploegverband werken in ploegendienst werken annonce aptitude cv candidat candidature clause compétence compétent contrat

contrat à durée déterminée contrat à durée indéterminée débutant débuter décrocher un contrat diplôme diplômé embauche embaucher engager entretien établir un contrat être candidat à être qualifié pour expérience formation intérim intérimaire marché de l’emploi offre d’emploi poser sa candidature qualification recrutement recruter recruteur se porter candidat à sélection sélectionner quelqu’un stage n.f. n.f. n.m. n.m. n.f. n.f. n.f. adj. n.m. n.m. n.m. adj./n.m . v. v. n.m. adj./n.m . n.f. v. v. n.m. v. v. v. n.f. n.f. n.m. adj. n.m. n.m. n.f. v. n.f. n.m. v. n.m. v. n.f. advertentie geschiktheid curriculum vitae kandidaat kandidaatstelling clausule deskundigheid deskundig contract, overeenkomst contract van bepaalde duur contract van onbepaalde duur beginneling, beginnend beginnen

een contract in de wacht slepen diploma gediplomeerd, gediplomeerde aanstelling, aanwerving aanstellen, aanwerven in dienst nemen gesprek, onderhoud een contract opstellen zich kandidaat stellen bekwaam zijn (voor) ervaring

vorming interim

interim-, interimaris, uitzendkracht arbeidsmarkt

jobadvertentie zich kandidaat stellen bekwaamheid

aanwerving, rekrutering, werving aanwerven, rekruteren, werven rekruteerder

zich kandidaat stellen selectie

iemand selecteren stage

(27)

stagiaire vacance vacant v. n.m. n.m. n.f. adj. stagiair vacature vacant agent de maîtrise cadre cadre supérieur chef collègue contractuel contremaître directeur effectif employé employeur main-d’œuvre manager manœuvre OS organigramme ouvrier ouvrier qualifié PDG patron personnel président responsable salarié secrétaire secrétariat subordonné supérieur travailleur n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. adj./n.m . n.m. n.m. n.m. adj./n.m . n.m. n.f. n.m. n.m. n.m. n.m. adj./n.m . n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. adj./n.m . adj./n.m . n.m. n.m. adj./n.m . n.m. n.m. opzichter, voorman

kaderlid, leidinggevend personeel, staflid hoger leidinggevend personeel, iemand die tot het hoger leidinggevend personeel behoort

baas, hoofd collega

ambtenaar met arbeidscontract opzichter, ploegbaas directeur, hoofd personeelsbestand bediende, bediende-werkgever arbeidskrachten manager ongeschoold arbeider geoefend arbeider organisatieschema, organogram arbeider, arbeiders-geschoolde arbeider

algemeen directeur (Frankrijk) baas, directeur personeel president, voorzitter hoofd, verantwoordelijke loontrekkende secretaris secretariaat ondergeschikte

meerdere, hiërarchisch overste werknemer absentéisme augmentation avantage extralégal avantage extrasalarial avantage fiscal barème n.m. n.f. n.m. n.m. n.m. n.m. opzettelijke verzuim loonsverhoging extralegaal voordeel voordeel boven op het loon fiscaal voordeel

(28)

barémisé

blocage des salaires congé

congédier

coût de la main-d’œuvre échelle des salaires être payé à la commission être rémunéré être retraité feuille de paie honoraires incompétence incompétent indemnité de préavis inspection du travail

intéressement aux bénéfices licenciement licencier quelqu’un lieu de travail masse salariale médecine du travail négligence négligent note de frais pécule de vacances préavis prendre congé prime

recevoir une augmentation rémunération

rémunérer

résiliation d’un contrat résilier résilier un contrat salaire salaire brut salaire fixe salaire horaire salaire net salarial adj. n.m. n.m. v. n.m. n.f. v. v. v. n.f. n.m. n.f. adj. n.f. n.f. n.m. n.m. v. n.m. n.f. n.f. n.f. adj. n.f. n.m. n.m. v. n.f. v. n.f. v. n.f. v. v. n.m. n.m. n.m. n.m. n.m. adj. met barema loonstop verlof, vrijaf ontslaan arbeidskosten

scala van loonschalen

op commissieloon staan, op provisiebasis betaald worden bezoldigd worden gepensioneerd zijn loonbriefje ereloon, honorarium onbekwaamheid onbekwaam opzeggingsvergoeding arbeidsinspectie winstdeling ontslag iemand ontslaan werkplaats totale loonsom bedrijfsgeneeskunde nalatigheid nalatig onkostennota vakantiegeld opzeg, opzegtermijn verlof nemen premie loonsverhoging krijgen bezoldiging bezoldigen

opzegging van een contract opzeggen

een contract ontbinden, een contract opzeggen loon, salaris brutoloon vast loon uurloon nettoloon loon-,

salaris-accord collectif de travail adhérer à un syndicat ancienneté arrêt de travail avancement centrale syndicale concertation conflit social n.m. v. n.f. n.m. n.m. n.f. n.f. n.m. collectieve arbeidsovereenkomst lid worden van een vakbond anciënniteit werkonderbreking bevordering vakcentrale overleg sociaal conflict

(29)

consensus convention collective débrayage débrayer délégation syndicale délégué syndical

déposer un préavis de grève échelon

évaluation faire carrière faire la grève

formation permanente

gestion des ressources humaines grève grève du zèle grève sauvage gréviste interlocuteurs sociaux non-gréviste occupation de l’entreprise occuper l’entreprise piquet de grève plan social préavis de grève promotion relations professionnelles répartition des tâches revendication

rotation des postes se concerter syndicaliste syndicat n.m. n.f. n.m. v. n.f. n.m. v. n.m. n.f. v. v. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. adj./n.m . n.m. adj./n.m . n.f. v. n.m. n.m. n.m. n.f. n.f. n.f. n.f. n.f. v. n.m. n.m. consensus, overeenstemming collectieve arbeidsovereenkomst werkonderbreking

het werk onderbreken vakbondsafvaardiging vakbondsafgevaardigde een staking aankondigen graad, trap

evaluatie carrière maken staken

bij- en nascholing, permanente vorming HRM, personeelsbeleid staking stiptheidsactie wilde staking staker, stakers-sociale gesprekspartners niet-staker, werkwillig bedrijfsbezetting het bedrijf bezetten stakingspost sociaal plan stakingsaankondiging promotie zakelijke relaties zaakverdeling eis jobrotatie overleg plegen vakbonds-, vakbondsman vakbond

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

En vertu du dispositif prévu à l’article 3 §3 de l’arrêté royal du 3 mai 2007, le droit à un régime spécifique à un RCC peut, à partir du 1 er janvier 2018, être

Le Conseil se prononce ensuite sur les modalités de la reprise de la procédure électorale dans chaque entreprise, à savoir la détermination effective de la date des élections

La première phase de l’élaboration d’une politique préventive en matière d’alcool et de drogues dans une entreprise est clôturée par l’adoption de la déclaration de

• L’industrie manufacturière, c’est connu, est l’apanage de la petite et moyenne entreprise, segment primordial dans la création des emplois(lutte contre le

 Fêtes de mariage (location des robes pour mariées, instruments de musique, habillement pour mariées. 

À cette occasion, Écritout – une entreprise réseau offrant une gamme variée de services linguistiques – a mis sur pied un concours international de poésie libre ayant pour

Loin d'être le fait du hasard, le choix de notre sujet a été motivé par le souci de savoir comment la comptabilité qui, légalement, doit être tenue en monnaie nationale, s'est-elle

Pour finir, collaborer avec ces deux dirigeants de TPE, essayer de se mettre à leurs places et de voir concrètement comment leurs entreprises peuvent, dans les