Die O.B. Jaargang 4, no.5

(1)

·.

SPESIALE UITGAWE.

VIR DIEOENE

GE

WQONDAAN

VIERDE JAARGANG.

· WOENSDAG, 20 DESEMBER 1944.

Clere&lltrcer aan clie H.P.K. as 'n Nuuabla4.

VIR U VRIENDE

u

No

.

!:>.

O

pst

a

nd

O

werhei

d

•

• agte

r

_•

Teis

t

er

_•

D

ie

D

:

o,

ringclraad

• Ge

in

ter

n

eetCle

s

Maeder-

"

L:yding en

.

· -

V

e

fi

nedering

Onderstnande is u'ittreksels ult

brie1ve in verband met die lyding nm "lt gesln van 'n geinterneerde. Duar i$

talle sullce gevalle. Hier<lie een net as voorbeeld:

·Die man is verlede week uit die

Koffiefonteinse folterk'amp op ,pl aas-arres" na 'n distrik gestuur. Sy vrou

·en kinders bly in 'n ander. Die ecn ldndjie is weens nppendisitis geope· reer, die cen is verlnm deur die .kin· denerlamming. As laasgenoemde na die Kaap gebring kan word en sy

moeder bnisvesting kan vind, sal 1ie seuntjie gered .kan word. Die moeder llet 'n senuwee-instorting gekry. Holle

besit ·mndag niks weens die roinasie nn die man se besigheid deur die Suid-Al'rikaanse Stalin-bewind.

Die volgende rapport van 'n H oof-kwartier oor die geval spreek verder vanself:

f

.,Mev. P ... was Saterdag up kantoor in verband met die dok -tersrekening van £27 wat sy ont-vang het. Graag deel ek die beson

-derhede mee.

Wat die £19 betref, was die

toe-stand buite haar beheer, omdat haar seuntjie. 'n akute aanval van blindedermontsteking gehad het. Die dokter het hom om 11.30 o n-dersoek en om 3-uur 'n

noodope-rasie gedoen. Sy wou met die kind na Bloemfontein reis om by 'n

goedgesinde dokter te kom, mM.r sou die kind in lewensgevaar bring. Sy het dr. H. op M. baar finansi~He posisie verduidelik en sy woord was toe: ,,don't worry''. Sy

het afgelei dat sy geen rekening sou ontvang nie. Die ander iterus

is vir die ander kinders en vir haar behandeling. Sy moes ook an -der doktersrekenings vir

inspui-tings van haarself en ook vir tand~ betaal. ... .. Sy rig 'n baie vrien

-delike versoek dat sy deur die B y-stand- of Noodhulpfonds in hierdie opsig tegemoet gekom moet word'".

Hierdie vroutjie en haar man, ons ken bulle, bet nooit ander na die oe boef te kyk nie. Hulle is nou egter geruineer. God ontferm Hom sodat diegene wat dit lees se ltarl:e grotcr oopgaan vir die bjtter lydende vroue

en kindcrs van die geinterneerdes,.

hulle wat self nie Ida nie, slegs Ol> Jml Jmioo in die binnelumter voor clie bedji.es vnn hul ontberinglydende llill·

dertjies hul harte uitstort. Ons ander, ons vier Kersfees met oorlaaide tafel::l

en presente!

Luister! ... boor die moederSU6,

die kindjie kreun.

Slagoffers van die partybewind!

Marine

W

eie

l

Kakiekos

Kampleier

V

erban

(

U

it d

ie

Int

e

rn

e

r

i

ngskamp op Koffiefontein h

e

t

o

n

s

k

a

m

erade die v

olg

e

n

dc

boodskap deurg

e

stuur:

,A

il

e

k

o

n

tak

tu

s

sen ons en die outo

r

it

ei

t

e

i

s afgt. ..

b

r

ee

k. On

s op

t

re

d

e

i

s

passiewe

iWe

erstand.

V A

N

AF

2

8 N

O

VE

MB

ER

W

E

I

E

R ONS OM RANTSO:EN

OF NOED

· S

EL

VAN EN

I

GE A

ARD VAN

,

DI

E

KAKIE

S TE ONT

-V ANG. S

l

egs va

n

p

akkie

s

van bu

i

t

e s

al on

s gehr

ui

k

m

aak

. Ook ons

komhu

is

per

s

oneel st

a

ak.

ONS GAAN

I

N

ONS HOUDING VOLHA

RD TOT

'I'YD EN WYL DIE

OUTORITE

I

TE DIE

O

NR

EGVERDIG

E STRA WWE OP

· HEF

. O

ns dissi

p

li

n

e

i

s g

oed

"

.

Van

on

s Ko

mm

a

nd

an

t-Ge

n

eraal k

o

m di

e waars

ku

w

in

g

aa

n

die vervo

l

ge

r

s van

hi

e

rdi

e

manne:

,Go

d b

e

h

oe

d

e

d

a

t

een v

an

o

n

s

h

o

n

ge

r

s

t

a

k

e

n

d

e

k

a

m

e

· r

a

d

e

d

aar agter

jul do

r

ingdrade iet

s

m

oet

o

orko

m

!

"

D

r.

J

.

F

.

J

.

v

an Re

n

s

burg het die volg

en

d

e ve

r

k

l

aring

i

n

ver

b

an

d m

e

t hi

e

rdie

sa

ak uitger

e

ik:

Op 21 November bet twee republi -keine ult die Empire se konsentrasie -kamp ontsnap. Dleselfde menere wat Churchill eer omdat hy 44 jaar gelede ook so gehandel het, is nou woeUend omdat hlerdle republikelne dlt gedoci) het. Vera! woedend is die meneer wat benoem Is as Minister van Justisie om

vandag republikeine te teister. Sy

aanstelling Is vermoedelilt 'n benoe -mlng weens een of ander van ons volksondes van weleer.

,

ONREGVERDIGE

STRAF

Op 24 November is die kampwinkel deur die owerhede gesluit as straf vir

die oorblywcndes, wat hie ontsn lP het nle. Op 25 November is die kamp

-leier, generaal 0. L. Nel, deur die Dlrekteur van Kampe, 'n Australier wat deur hlerdie Minister van Justisie

' as bobaas oor landseuns gestel i;;,

verwlttlg dat kampvoorregte ontneem

word.

GENL.

NEL VERBAN

Die AustralH\r was ook teenoor die Afrikaner vernederend. Gevolglfl• bet generaal Nel g_eweier ont verder 'SY ntede-gevangenes te vertecnwoordig.

Die jingoes het toe probeer om 'n

ander offisier as kampleier te laat

optree. Almal bet geweler. -om tJ!e dissiplinere invloed van generaal Nel oor il.ie manne te breek, Is by verwy -der en op plaas-arres gesit.

DIE

MANNE SE

BOODSKAP

Ons kamerade stuur die volgende

boodskap:

'

,Aile kontak tussen ons en die outoriteite is afgebreek. Ons

op-trede is passiewe weerstand. 1'anaf 28 November weier ons om rantsoen

, of voedsel van enige aard van die

kakies te ontvang. Slegs van

pak-kies van buite sal ons gebruik

maak. Ook ons kombuis-person~el

staak. Ons gaan in ons houdlng v

ol-hard tot, tyd en wyl die outorltelte

die onregverdige strawwe opbef.

Ons dissipline is goed".

V

ERV

OLGSUG

Dil. is die derde hongerstaklng wat klompe O.B.-Afrikaners al moes vcr

-duur om van 'n vervolgsleke owerheid elementere regte af te dwing. In 1942

moes 58 gevangenes na 6 maande op

-_sluit!ng sonder aanklag of verhoor

hongerstaak om die meneer wat

Mi-nister van Justisie speel, te dwing om

bulle eindelik voor 'n bof te bring

- 'n reg wat elke misdadiger outo

-matles binne 48 uur na inbegtenisne -ming vergun word. In 1943 moes 14

van ons kamerade in die fort dleselfde pad bewandel en om dieselfde redc.

Onlangs moes 'n ander gevangenc, nie lid van ons beweging nle, ook so

optree. NOD; moet oor 'n honderd Afr i-kaners in· die konsentrnsiekamp

dn

a

r-die pad inslaan. Geeneen vnn die meer as llonderd was ooit voor 'n ope b~[

. nfe. Geeneen' weet eens w,ie sy vurige beskuldlger is nie.

VOORBIDDING

Ons dink aan bulle, ons lydende Ulaar ongebroke kamerade, met resp.)k

en met liefde, ook in ons voorbidding.

KILLE

W

AA.RSKUWI

N

G

Aan hul vervolgers, uiUanders of ontstamde Afrikaners, rig ons In allc · kilbeid hierdie woord: ,Mens weet

nooit hoever jy 'n boog kan span voor

hy breek nie. Hierdie boog beet ,Afri -knnergednld'. God behoede dat een van ons hongerstakende kamerade

daar agter ju1 doringdrade iets moet oorkom!''

Ko

f

fie

i

ontein

• R

''

oep

.

'

By roep aile Afrllraners. U

bloed roep nit ilie folterkarup van Koffieiont~in. KoffiefonteiD' roep.

Die "Tede hand is gele aan die eer ~n liggaam van weer· lose e~ veronregte me.de-Alri -kaners. Sien berig bier Inngs -aan.

Die roep is om daadwerldiko

en tudrele ondersteuning. Stuur nit u oonloed.

Aile bydraes soos droevrugtl', biltong, jellie, suiker, .lwffio,

t~e, beskuit, Jdein koekies, lmu in enige hoe,·eelheid gestuur

word aan ~lev. T. A. Immehuan,

J{erkstraat, Kofficfontein.

,Ons sal antwoord op jou roepstem, Ons sal offer wat jy vra''.

(2)

TWEE

DIE O.B., WOENSDAG, 20 DES. 1944

Afrikaner Vervolging

I>it is 'n spesiale nltgawe hierdie. Dlt wfl nan die

wereld die folterbeleld belcend mnalc soos geopenbnar in die

berig op ons voorblad. Hierdie beleld behoort ellu~ Christen, elite wese buite Rusland en sy Suid-Afrilmunse sat~lliet, met

afkeer te ve~ul.

Ons is verplig om lllerdie blad spesiu.nl uit te gee om-dat ons vrees dat die party-pers ·- sogenuamd die pers wat demol<rasie en persoonlike regte -voorstaan - nie te vind snl wees om snlke vergrype teen med~Afril{aners te openbaa:r en te bestrar nic.

Snlke dinge vind "VOOr die

oe

van die politic! en. hul

pers plaas, nl. die grofste en mces skaamtelose verkragting van staatsburgers se regte. Geen stem word daarteen verhei' nie. As femand 'n O.B. is~ is eni.ge -vergryp op hom en enigc>J

onreg teen hom oenskynlflc geoorloof.

Sedert die ,rampokkerja.g" denr Smuts en lfnlan f'eeu die

o.n.

ultgeroep is, is gewetenlose, daarby lafha:rtlge mis

ban-deli~ en onreg op burgers van die staat en WI>eedlteicl op gevangenes gepleeg in ons Christenland, sonder 'n woord van protes -van enige kant - Christelike organisasie or andersins. Dna.rop volg nou lve~r die oproep van dr. Malan tot die ban .,·an die kerke en 'Vervolging van beslglr.ede.

Toevallig het 'n hof verlcde weelc die gebrekkige toe -passjng van s.g. tronkregulasies en mishandeling van 'n gc

-wone misdadiger afgeluml" en veroordeel. 'roe die gefolterde

O.B.-lede oor soortgelyke en el'ger mishandeling gelda bet, bet die pers geSlvyg net soos die polltici w.nt toe besig was om mcde-AfrU,aners nan te Ida. So bet duar nog nege Afrikaners

in die kamp beland omdat bulle ONSKUJ,DIG is

oon

die 1\fentz

-kloppery.

Byna duisend Afrikaners het altesaam in die folterkamp

beland lvnt behem· word na die metodes van Jtusland. Geen

,b"Cioegshof bet bulle ooit -verhoor n!e. Ons d!aag die bele gcre~ en al die lasternars teen die O.B. nit om enigeen In die

Kofiiefontein-lmmp se skuld ann misdnad te be"1'S I HUJ,LE KAN NIE.

Die jongste vergryp op staatsliurgers gepleeg bet' weer in die folterkump Koffiefontein plaasgevind, soos op ons voo r-blad vermeld. As hlerdie vooiidurende vergt•ype nie dle voll,s -gewete lvakker skud nle, moet die vollc ,.~,·wag om deur ltierdie

en soortgelyl<t> regerings, - die teenswoordige opposisie-party

inkluis, - vir nile tyo wat kom op

die

manier behandel te word. Want die pa-rty-leiers skreeu net om wraak, om Junnpe en tronke vir lml , teenstanders.

Luid roep die weerloses om vergeldlng. J,ulder roe1• die vroue en kinders om

\lrood

en yersorging. Die antwoor<l Is

die belastring deur politici Yan die Noodlmlpfonds.

Randse Generaalskap Onthaal

Afhanklikes van Ge-interneerdes

Die kindel'tjies, eggenotes en ander aflmnklilces -van ,geintemeClde en ge-'Vange Jmmerade nit die genemalskap,

Is vanjuar weer gulbartig ontl!nal deur die offis}e·ro en brandwagte 'V.an

Generaalsl<ap ES van die Rand. Die

pragtlge gees van samewerking eu

offervnardiglteid in die generaalskap het as resultant gchad dat die gaste

op 2 I>eseiJJ.ber in die Muyfair l{erl<·

snaf

kon aansit om tafels behuii met die 1Ieerlikste koeke, melkterte. koel·

dranl<e Oil P.l~~er Jek:kernve, Bl· Jderdic geleentheid is ook mooi geskenkc o or-fumdig nnn elke kindjie wle se papJiie

tans in die Empire se kampe en tronl<e ter•wille van d'e Afrilmnersaak op~e slnit r.it. ED<e Jdnd het ool< 'n pakl<ie

heerliko lekkers ontvang.

Die jongste onder die gaste was die 12 dae oud baba van mnr. en mev. H.

J. van den Berg, van Maralsburg.

Haar papp:e Is op 24 Otober geinter -neer en sy is op 20 November gebore. Die oudste pnder die kinderga.ste was

Paul, oudste Aeun van dr. en mev.

Gerrie Eloff.

GeneraaJskap E3 is die generaal· skap wat die meeste slagoffers yan die Yervolgsielce owerlteid opgelener het. Twintjg van die manne wat nog in die kampe en tronke opgesluit is, kom nit hierdie genernaJskap. Vir die afgelopc drie !aar is dit dan ook die geb:oalk om l<o'lt voor Kersfocs 'n

ontbaal vir dlo aflumldikes ''an bier-ale manno

to

gae.

Vir die doel van hierdie funksie Is 'l1

speslale kollekte in die generaalskap gehou en d'e pragtlge som van £150 is byeengebring. Slegs 'n gedeelte

ELKE MA

AN

D

HUL

DEEL

, Die Kommando van Amalia (ElO b2) het besluit om elke maand byme -kaar te kom en by die geleentbeid

geld in te samel vir die O.B.- Nood-bulpfonds. Hulle eerste bymekaar-koms het die pragtlge som van £7-5-0 . opgelewer. Die

1kommandant berfg dat

dit bulle doel is om die syfer elke maand so hoog as moontllk op te skuif".

hiervan wa~ vir die onthaal en pre

-sente nodig sodat die balans in die

Noodhulpfonds gestllrt kon word.

Generaal Barry Grobler. die bevel-voerende offi~ier van h!erdle ywerige

generaalskap het d!e ga.ste verwelkom.

Daarna bet boofgenl. Gerrie Puren, Sekretaris van die Noodnulpfonds, die

vroue en kindertjies bedank vir hul

Jankmoedige en geduldlge offervaar

-digheid. r.ie volgende lede van tlle

Noodhulplcomitee was ook teenwoo

r-dig: Genie. K. Malan, Gebiedsgenl. Louis Bootha en Genl. P. J. Botma.

Genl. P. J. Meyer, Voorllgtingshoof,

bet ook die funksie bygewoon. AssL-HoofltQmdte. M. vaJl Dyk,

by-gestaan deur haar ywerlge k"lmman

-dantes en ander offislere verlllen be

-sondere lot vir die heerllke Iekkernye waarmee die tafels belaai was.

DIE O

.B., W

O

ENS

D

AG,

20 D

E

S

.

1

944 .

Die Jode se

'

Dilemma

Sal die ondergang van Hitler die end van anti-scmltisme in «lie were](]

betekeot Sal Hitler se neerlnag 'n Joodse oonrinning wees1 Het die Jode 'n wcreld-missie1 Wnardeer die volke ,·an die wereld die Jode1 Dis ahnal vrne hierdie wnarmce ''andag terdee l"OI<ening geltou word in Joodsa kringe.

In die dagpers is onlangs aang

ekon-dig dat tydens die Duitse besetting

van Frankrylc, die Duitsers toegelaat bet dat du!sende Fransmanne sake

-ondernemings oorneem wat vroeer 111 die hande van Jode was.

Hlerdie gedragslyn van die Duitsers stryk met hul opvattlng dat die e

ko-nomiese lewe van die vaderland onder

beheer van landsburgers moet wecs, en nie onder bebeer van vreemdelinge

of Jode nie.

Met die ,,bevryding'' van Frankryic

het die Jode dadellk 'n agltasie op

tou gesit ten einde die regering te b

e-weeg om dergelike sake-ondernemings

aan hul Joodse base terug te besorg. Die Franse base het hulleself aan-eengeskakel In 'n organisasie en by die regering aangedring om die be

-staande toestar.d onveranderd te laat - en argumente ten gunste van hul

houding aangevoer.

Die regering het nlks aan die saak gedoen nie en mens kan dus aanneem

dat die Jode bitter ontevrede is.

Een Joodse blad bet aangevoer dat'

hierdie episode 'n Joodse gedagterig -tlng, dat die vernletlging van Nazisme In Europa nie die spontane rehablli -tasie van die Europese Jodedom sal beteken nie, onderstreep. As so'n toe-stand in liberale Frankryk kan ont -staan, wat kan mens ·dan in ander Europese lade verwag? bet die blad gevra.

Dit is vandag die J'l.odse dilemma.

Hulle vrees dat die vvrnieUging van Hitler nie die end van ant!-Semitlsme

'sat beteken nie. Die Jode bet Hitler se aanbod om internasionaal saam te

werk ten eir:de die Joodse vraagstuk

vreedsaam op te los, verwerp, en ver-kies dat hy liefs verslaan moet word. Vandag is bulle nie so seker dat sy neerlaag vir bulle oorwinning sal bl;l

-teken nle.

Drn

w

£RELmnssm

Joodse propaganda het in ons dag weer die idee van 'n Joodse , wereld -missie" van d!e rak gehaal, en aller -bande bespiegellngs word daaromheen

borduur. Die Jode wll hulleself graag aan die wereld voorstel as 'n volk wat 'n verbewe en onbaatsugtige wereld -taak te volbring het. Die verwagting is dat die volke van die wereld

ge-imponeer sal word deur hierdie Joodse wereld-roeping en dat bulle die Jode

as onselfsugtige baanbrekers sal

waardeer en hoogag.

Joodse propaganda le hom dus doe l-matig daarop toe om die Jodedom

voor te stel as die motor in die karkas

van die mensdom wat die menshe!d moet voer na 'n hoogstaande k1,1lturele

en vergeestellkte beskawing. or soos

dit ook al gestel is: , The Jew will give the world an example of the par· ticular (a nation) serving not itself,

but the universal (the community

or

manldnd)."

OU LIEFDE ROES 1

'n Bale ontnugterende en gevoe

-lige slag vir hierdie propaganda

was die terroriste-moord op d!e En

-gelse lord 1\Ioyne in Kairo, wat deur twee Palestynsc. Jode, lede van 'n c;o

-ger.aamde Stern-bende, gepleeg is. Churchill bet in d:e Britse Laerhuis 'n toespraak gehou waarin hy glo diP

onus vir die moord op die Jodedom gel~ het en die Falestynse Jode of S!oniste gevra het om lrul bona fide te bewys deur aile Joodse terrorisme aktief te bestry, en terroriste uit te

lewer. Dlt het konsternasfe in Joodse geledere veroorsaak. Wll mnr. Chur -chill dan he oat die Joodse samele

-wing 'n ,gemeenskap van nuusdraers·• moot word? is gevra. En kan al die Jode dan verantwoordelilc gehou word vir d!e dade van twee?

In ieder geval die liefde 'vir die Jode

in die Brltse Laerhuis is glo deesdae

nle bale hartstogtelik r !e. As gevolg

van Jood,se bem!ddeling is die de::Tal.

oor die Palestynse kwessie uitgestel.

Intussen egter word die par

lements-lede bearbei deur die Jode en pam

-flette en gskrifte oor toestande II!

Palestina sirkuleer vryelik onder leGe

van die raad.

In ons eie land doen die Jode ook alles in hul verrnoe om anti-semitlsme

te fnuik en Joodse aanneemlikhe!d te

reklameer.

BESIGifEIDSP UAKTYKE

Onlangs is op Johannesburg ·n

Joodse Komitee vir

Handelsverhou-dings in die !ewe geroep. Die ve·

r-naamste oogmerke soos gepubliseer, is

die volgende: Die samesnoer~ng van

die: Joodse handelsgemeenskap teen anti-semitisme en alle vorme van Fascistiese reaksie i.n Sufd-Afrika; die

nakomiug -van die hoogste standaarde

besfglteidsgedmg dcur sy lc«1e en die

uitsknl<eling vuu aile onetieso en

on-gewenste besigheidspraktykc; en die

beskerming van die Joodse handelsge-meenskap teen valse aanldagte wat

die goeie nanm van die Jodedom mag

be~ ad eel.

Selfs in die Verenigde Party van die

Jode se ou en beproefde vriend, veldm.

Smuts, bet die Jode ant!-semitisme weet te bespeur. :Eendrag, die

Ver-enigde Party se orgaan op Johannes

-burg, moes net lelik rondtrap om bier

-die beskuldiging van die Jode te

weer-le en om die Verenigde Party se liefde vir die Jode te bewys. Tydens' hierd!e

rondtrappery is 'n hele paar rosies m

die Joodse knoopsgat gesteeK, wat seer sekerllk nie onwelkome reklame

vir bulle was r.ie.

Een dan kan daar altyd gereken word op ou strydrosse soos veldm.

Smuts, mnr. Jannie Hofmey1· en dr.

Colin Steyn om by geleenthede gu

u-stig oor die Jode uit te wy.

W,\A.RDE VAN 1HE

JOODSE BLOED

Selfs het 'n historikus, dr. C. J. Uys.

van U.K.O.V.S., onlangs bale moo! oo•· die Jode gepraat: ,,Hulle (d.i. die Afrikanervolk) het gasvryheid aan die Jode in bulle nederige tuistes en in bulle land bewys", bet by ges~. , Bier-die twee rasse het baie gemeensnam . .. .. .... Tydens die agtiende en die

vroee negentiende eeu was daar in party van die Suid-Afrikaanse faml-I:es 'n merkbare bloedverrnenging met

die Jode en van hierdle families bet

later prominent in die land geword". So het die professor die waarde van

selfs. maar die druppeltjie Joodsc bloed in hierdie families opgevysel.

HElL DIE O.B.!

'n Weduwec-moeder van een van ons geinterncerdo kamernde skryf uit Bloemfontein:

Ann die ngbare Jede 'Van die

O.B.-bewegiug en in bosondcr nan

ons Seergengro J{ommandnnt-ge -nernal, Dr. Hans van Rensburg:

Van harte 'n gesoonde Kersfces en l'Oorspoedige Nuwejanr!

Dit is met genoeii en 'n govoel van innigc lrnardel"lng dat ek my

opregto danl< wil betnig, vir al u

morele en stoflil~e Jmlp nan my dogter mev. H. Postma en .bnar kindertjies verskaf, tydens die

drie nfgelope jare 'Van b:ttcre be·

proewing en lyding ten gevolgo van die interneriug van baar eg·

genoot.

Nooit k.'ln u b!)ser wat u edelmoe -dige dnadwet•klilie stenn 'Vir ons, veral vir my, hnar wedulvee-moe -der, betoken het.

Dit sal seker deur ons hele fa -mllic tot in LATERE geslagte

Iterdenl< word. Die Ilere seen u

l'ir die opregte Jmlp so spontaan

en ruim.

}~k bly u inn'g, innig dan'kbaar. Op1-eg die uwe~

Mev. Wed. H. W. Kammeyer. ,.Vir my d' Ar.·:lcnner van dnrf en..dand Wat 11Iammons eer en loon versmaad''•

(3)

DIE

O

.B., WOENSDAG, 20 DES

.

19 _

4 _

. _

DRIB

Dodelike Kritiek op die Rege

r

ing

PLVIMJIEE

Bte - l'1nDa em • PL~,

JaJUU1 • sad• PJU>DUKD . . .

alua.r Ia:

Die A

.

K

G

.

Vrywe Dit In

GenJ. J. A. Smith luml onderstaan<le voorbeeMe Vltn mislciding ·en

party.politleke bedrog nnn, om aan t~ toon dat die bewering, .dat ge(ln

partyregering in stnat is om 'n gcsonde en eerlike sosinle ekon<imicse plan

uit

te

voer nie, xoeeds afdoende bewys is scdcrt 19-10 in S.A.

Die huidi.ge regering wat selfs stoatsburgers ekonomi~~ ruincl.'r deur

bulle in l<onsentr.asielmrnpe te stop, lum geen bestaansve~bgbeld hoegr.

-na.amd vir sy eie volgclinge waarborg nie. Hy bet roods hopeloos mislnk

8008 nne party-regrings in S.A. 'hopeloos mfsluk Ju~t op die gebiell \'llD

volksorg, verklaar genl. Smitll~ Ily luutl vervolgens onderstaan~e ann:

SONDER PLA?-t'NE

,Volgens raming", so lu~ Ver

-slag No. 1 van die regenng se

Planneraad, ,sal die herindiens·

nemlng van oud-soldate en

ver-dronge werkers na die oorlog die

plasing vereis van sowat 80,000

blax:kemanne en 30,000 blanke

vroue en nie minder as 180,000 nie

-blankes nie".

,Private ondernemings kan nie

die hoof bled aan so'n groot wer

k-loosheldsprobleem nie".

,.Hierdie stappe", se die versla~,

,In liierdie rigting is ontoerei

-kend ... Die voorgenome skemas

(van die regering) insluitende die

wat maar tentatlef Is, sal nie ann

meer as 15,000 persone regstreeks

werk verskaf x:le - en daarby kom

nog die feit dat finale p!anne slegs

by wyse van uitsondering voltool

is en dat welnig aandag geskenk is

aan hoeveel toerusting, materiaal

en substitute moontlik na die oor

-log beskikbaar sal wees... 1\le

-rendeels is wat gese word mnnr

net wat mcnse ,graag sou wll he

moct gcbeur ... ", verklaar die

verslag. ,Geen nywerheidsontwik

-kellng wat met d!e oog op d!e voor

-spelde daling van die goudopbrengs

na 10 jaar 'n noodsaaklikheid is,

word oorweeg rie.

,Geen bepaalde skema vir ,bo

er-dery-reorganisasie... word voor

-berei nie".

,Geen groot en_ weloorwoe be

-huising-skema wat onmisbaar sal

wees vir die stimulering van die

ekonomiese stelsel na die oorlog,

word ontwerp nie''.

Geen omvattende plan vir die

subsidiering van voedselverbruik

ten einde te voldoen aan die drin

-gende maatskaplike behoefte om

die nasiona~e voeding te verbeter,

word ontwerp nie. Soortgelyke

voorbeelde", se die verslag, .,kan

ad libitum opgenoem word".

Op 'n ander plek se die Verslag in

ve-rband met rasionalisering van ny

-werhede en bedrywe, o.a.:

KOMMUNISME DELG

D

EMOKRASIE UIT

Oral in Europa dreig die kom

mu-nisme om die nasionallsme te ver

-nietig. Wa.ar die demoltrasiee

,,bevry-ding'' gebring bet van die x:asionale

sos'alistlese gesag, is dit nie die d

e-mckrasle wat berrys nle, maar koru

-munisme, want die keuse is nasionale

sosialisme of kommur:lsme.

Dieselfde verskyr:sel vind ons tans

weer in Belgie. Na die bevrtding is 'n

demokratiese regering ingestel onder

Pierlot. Die kommunlste drlng egter

aan op algehele likwidering van aile

sterk nasionaalges:nde persone

-iets wat die nasionaal-gesinde

demo-kratiese regerlng r:le wll toestaan nie.

Die en:gsto oplosslng wat daar toe

gevind kon word, "as om die dento·

krasle op te .Jmf en 'n kunsmatige

gesngs!aat In die lewe te roep. Die

Piet·lot-regering Is met volmag be·

klee.

Dit sal egte-r nle dle oplossing bring

nle. Die gesagstaat kan Die n n bu

ingestel word, soos ook deur die

Em-pii'C·regering in Snld-Afrika gedoen

word nie, maar dit moet groei van

onder nit die volk deur middel van 'n

volksbewcg:ng. Aileen dan Is dit 'n

war~ volksregerintr.

, Geen stappe is gedoen om aan

enigeen van die verskillende

aan-bevelings uitvoering tc gee nie".

(Die aanbevelings was o.a. van

Be-markingsraad, Korlngkommissie en

Raad> van Handel en Nywerheid.

-Red. O.B.)

,Die gevolg is dat daar nog 'n

onnodig hoe kostepeil bestaan wat

aan faktore soos onnodlge duplik

a-sie van dienste .in belangrike dis

-tribuslebedrywe toegeskryf kan

\VOrd; die bestaan van mcer fabri

e-ke in bale van die beskermde

ny-werllede as wat die mark

regver-dig ... "

NET VIR DIE GELDWOLWE

Die 'ltcle verslag, ook No. 3 wnt bier

op die tafel

I.e,

dui nil<s nteer as net

volslae mislukking nan van 'n be

-stunrstelscl wa.arvoor daar so J•:eftig,

so kwaai en so vui\ by verkiesings gc

-veg word.

'n Kapltalistiese en dus 'n demokra

-tiese bestuurstelsel kan geen sosiale

ekonomiese s}{emas beplan nog uit

-voer nie.

Terwyl bulle alles in die war !jtum·,

terwyl verkwisting boogty vier, die

volk verbonger, die werkl6osheid toe

-neem partypolitici die volk bedrleg

en b;loftes maak wat bulle nooit kan

nakom nie, net om stemme te vang

en setels te kry, verryk die geldwolwe

uit Lltaue en. Falestina hulleself.

Die pnrtystelsel is die woelterma·

sjien van die kapitalis en die poJitielcc

bedrieer - ·by snai die vernietiginq

-van

dJe vollr deur bedrog en verdccld·

lteid.

Daarom doen die O.B. 'n beroep

op die volk om saam te werk en

buite party-beheer 'n volkspolltleke

front te stlg wat die regering kan

oorneem om die voJk te versorg,

partys'J:[ap te verban deur a

fskaf-flng van die parlementere part

y-stelsel.

BEH1tNDEUNG Y AN

WEn.KNEJlERS

Hier is o.a. 'n voorbeeld van uit

-buiting van die arbeid deur die

ka-JO

D

E EN

GE

WELD

C'ie Jode, wat in Suid-Afrllta tydig '

en ontydig deur manne soos Colin

Steyn en Hofmeyr voorgehou word as

voorbeeldig, is in die afgelope jaar

stelselmatig besig om 'n Rkrlkbewind

in Palestina te voer. Hulle het 'n ge

-helme beweglng wat geweld pleeg E>n

'n paar weke gelede groot opskuddiug

veroorsaak bet toe bulle 'n Britse

Lord in Egipte vermoor bet. Dit bet

taaml!ke skerp kritiek van Britse kant

uitgelok, en heelwat krokodlltrane

van Joodse kant. Church111 bet hierop

reguit ges~ dat by dade van die Jode

verlat:g en nie net woorde nie.

In Palestina bet dit egter gelei tot

'n krlsls in die Joodse organlsasie

be-kend as die ,Jewish Agency'', toe

deur die bestuur voorgestel is om ge

-weldpleginp: teen te gaan. Een van

die lede van die bcstnur, I. Gruen·

haum, bet bedan]{ nadat lmlle 'n

maand lank oor die voorstel ge.stry

'bet. Hy het nog 'n n&l>bi as onder

-st-eunel' in. die bestnur gelmd, terwyl

'n derde lid buite stemming gebly bet.

In Suid-Afrika het die Joodse pers

die mond vol oor die optrede van

A!rl-kanerseux:s wat deur Britse oorheer

-sing tot opstand getart word, en word

die Ossewabrandwag deur bulle selfs

ultgemaak vir ,,Afr!kaner-amalaltas''

- ka!fermisdadigerbendes.

AAN ONS ADVERTEERDERS~- Die dJrelcsie en bestuur van Yoorslng

(Edms.) Bcperk, uitgewers van DIE O.B., wens alle adverteerders en l

n-tel<enare hartllk

te

bedank vh• lrul gewaardeerde ondersteuning gedurende

die pas afgclope jaar. 'n Geseende Kersfees vil• u almal. En mag ons ook ln

die nuwe jaar help bydra tot die snl•ses en voorspoed -van u onderneruing!

DOLLER AS KOP AF

Partypolitiek bet in ons land tans

'n stadium bereik ,waarop dit beslis

doller as kopaf toegaan. Erger as W!lt

dlt tans gedoen word, kan Afrikaners

mekaar nie folter, slegmaak en uit

-lewer nie. Partypolitiek het ge})eo

l-en-al handuit geruk en die party-poli

-tic! skyn dit nle eens te besef nie.

C. M. ELOFF EN KIE:

(IW.ml.) Beperll

JtiOWJDURK <PoMIIa 11111) NZWTOJII

Souder sin en doel en rlgting !'it

die partypolitielc eenvoudig sy verntP.

-tlgende werk voort.

Daar is een ligstraal.

Die reaksie bierteen. by die volk

moet insit.

NEEMTOE IN

...

Die volksbeweging. doelbewus en

doelgerig, is gereed om die volk vir

opbouwerk saam te sluit. .

POPlilARITIIIT

pltalistiese regering. In Verslag No. 3

van die Planneraad lees ons o.a.:

,By ondersoek blyk dat aan bale

werlmemel'S KORTER verlo

fperio-des (in die staatsdiens) toegestaan

is as wat die regulasies voorskryf.

'n Aanmerklike aantal kry

HOE-GENAAMD GEEN verlof nie ... "

,In die Spoorwegdiens ontvang

ongeveer belfte van die or:gskoolde

blankes (7,800 uit 15,300)

vakan-sieverlof. Die verlof van d!e res is

beperk tot die drie tot ses ope

n-bare vakansiedae ... .''

JN

'R

VEBANDERENDI w!RILD

, Die Raad is van mening dat die

Staat, veral waar hy hom van sy eie loonwetgewing vrystel, 'n voor

-beeld moet stel deur vir sy ong

e-skoolde werknemers diensV"

oor-waardes te handhaaf wat altans

nie minder gunstig is as die wat

op private ondernemings van toe

-passing is".

MEUBELS

7lonunam!tr

-SIGARE"tTE

RO

N

D OF O

V

AAL

P

RYSE STYG VINNJG

.

KOO

P

NOU

!

O

n

s

hou all

eenlik

goe

ie

l

cw

ali

teit

Me

ub

el

s

in

vo

or

raa

d

.

WERDA MEUBFLH.AN

C

ELAARS

(EIENDOM

S

) BEPERK

GROOTE JUmKGEBOU

IIH '228e

Posbus 210 KAAPSTAD Foon 2-6SOG

*

A

l on

s klan

t

e wi

l

ons van ha

r

te b

e

da

n

k v

ir

hul o

nd

er-ste

r

ming in die afge

l

ope j

a

r

.

Ons wens u alm

a

l 'n

ba

i

e

g

e

seende Ke

r

sfees en Voorspoedige Nu.w

e

j

aar toe

BEL

ANGR

I

K

E

· A

,

AN

K

OW.lJlGING

*

Die Dh·eks

i

e van Pro

E

cc

l

es

i

a-Drukkery

(

E

dm

s

.

)

Bpk

.

, het hes

l

u

i

t om

o

p

I"

Feb

ru

a

r

ie 1945 'n Boek

-

· ha

n

del te Ste

ll

enbosch te open,

· waa

r

u al

u

boeke

e

n

kun

s

w

a

r

e sal kan ko

op

. U

s

al Afrik

a

anse sowel a

s

Engelse

l

e

sst

o

f

k

ry.

Let

o

p ve

r

dere aankondigi

n

gs

.

*

JJ

ie Di

r

e

h

sie e

n

Be

stu

ur va

n

P

ro E

cclesi

a-D

ru

kk

ery

(Edms.

) Bpk.

, we

ns a

l hulle v

ri

e

n

de en t

a

lle

o

nde

r-s

t

e

un

ers 'n

ba

ie geseende Ke

r

sfees en

voorspoed~ in

d

ie Nuwe ]a

ar.

*

PRO ECCLESIA-DRUKKER

Y

<E

DMS.

BP

K

)

(4)

VIER

Cekla:

:s

i

f

i!le

crtlt

• .

t

c1

t'PrtPn

s

ies

G E 1100 H'I'Jo:

SWA:-IJ·:PO!·:r,. • An-n nl on• O.B.-vri en-de lanl omt w<·d <1~t~ tlJl,'l fiJ) 411'· J ld~ <1cscr •n prnl(lll:<' clo~;lorlJ(c onlvtllll: l1<•\. Mo«lcr en

klndJh,· ''I.' I. Dank :J·,'U\ d(•l<lPr t•u .IU!-\tl'r. J.)as

-povrr, IJC'\\ t'fl\d(,rl),

IIAXI\BE'I'I 1\-1'\C:

:\lur. tn :'.ll~,r~ H. fl. '· .f:tarocH•ld wens

hr.~-, lH1'l"lJI· ''C'~, < !r 0 H. Noodhulpfonds t.n aUt 0. B vrft·ndf" htatllk tc berlank. vjr

die hO<'~~ .:cw:r. ·~rde~rck hutp \.'11 by~ta.nd ty ..

den~ d.t· lanr t ... cJ;wrk wn:,·riu on:; vcrvo1gi.Dg

'\:tn dlr Itt.·,;u n;: 'nlO• 'i Vt_•rdum-.

!Jpt' t;tal wiJ 00" dtt' J:tJnult.·s:cn., Dr. J.

1~·. J. v. H'·n bur~ bcdault \fr al sy

lD$pl-t trt:nt1l• \\(nrdc,.t .. ~ .{.lk: G :t1 L~,b~chagcc,

})Irk ,. l~>O,, A. ,._ d. \, \l H/Kom:>t D:r

-l~h: du Tc•ll. t n ~nr. tn V•·hac. B. C. Sshuttc 'lr • ! lull Jh:(dc t.n op t arm~

0 ~

,

.

,.

.

n

,

nllf" O.Lt-:u.lt ·n J.;t! ... ~nde

Xer!"-f.:4· """ Vtv,r. PO·~It;t: .l'U\\t·J·mr toe. - L."Ulk

I~Wc cllt• 0. H. "J!I:C···

J II~:• tl't\'C \/(IJ1,:J ci< 1ny h!.Lrtllkt! dank en

wn•,,t'th·rhq~ ~til lc apl'(JCk l1.'cnooc <tic per~ ,,(u•ccl vl~H .. Jlo. Ct·oolc Schuur Hospilaal vir hurl,, ult<'r:J \'rlcnd¢1il<o bthn!ldrllng tydcn.s my tilcltt<· I'D vcr:d vir dio ll~fdcvollc b<•tc=de·

Un;: v,tn (1,c mccHI< .. \JS wat m)' opE"r~Lc;ie b

t.>-docn h\'1.. Joan Sndie.

":\lilt', 4'U 'It""• i_O. J\. J.OU\\', ~Uit.Jf'r l'tt.!lrl,

hc.'nK h.erm'-c hul ba.rtlike dank te betui~

tu.n

t.

,

L1>a,:>;t~tlcndcs :u.ook die bctrokke nu· tuur.,;cnc·c.Altundft::c g-edurendc die sieJtte vuo

hul dr.e muu.nde oud doJ;tertjle IUI.D kinder

-Vt'rlu:mmlnH u'l Sept. Sy i.s oou vollcorno her» ttl.

PERSOONLIK

A

NNt:TTI-;.ATt:LJEE <Edms.) n.~k. Foto· gTI\fiC$c werk van enl,;e Bard.

Ultmun-teode dlcna t.et>o biUikate pryac. Steun !llerdle

AlrllU\ocro: Spoorboo41<M~cbou, Do VllllcrB·

ntroat 10, JobnllilfSba.r~;. Foon 33-J'738.

[l)A~ll>l:i en lfl.ere I!IMrlffirlt>er. l'crmnncnto

tlfltlri!OIWln(;. BandOit\O.r In labDl< OD fn.D·

lAotoaoodoro. Agonto vir <Ito b~roomdo l'Jioc·

Uoo·llorlooloo. w . .!, OO'Obbeloor, Ciq•tmtton~

Oll, n>otebelol:lroom. Poem 330.

O

~DERSTEUN ·n A.lrlknoer-rlrma. reeds '1.0

JMr tot u dle03- Stuur u produkto,

piUIID-voo on lowoo·lo nawc nan: !J. Bn.oooa,

Mo.rtt-<>l!e.t>tolu>p, tlrt"Gntl'e.At too. NewtOJ>.

I[)~'DERSTE1JN ·n A!rlknncrcnnlc. A.

thn:a.r·l vtr Krutdeolerowf\.ra. actqcxo

P.

CD

0(), e>llo Ao<ler b0nodli:hcdo. Oorol!z>ooC!I'l'U>t

Oril<ton. F'ooo 35 ·1870.

ONMOONTL£K~ Waarnkynlll< ID <lit ~;lad ole

onmoonUik v!~ u om u ~:c~oodhefd <"Ol

-kome tc herwln ole. An u :\.'\n cDIJ.'C 1..-waal

ly, ar~:esren v:>n hoe ernr.lic dlt Ia en or dlt

lot hlcrtoe a.• ongeoeesllk bo.l<•>t• Ia, ~kr,-r

o.ao on. en verst.rtl< vollcdi(:C be:Jonderhede.

Gecn m•dls)·ne. geen hecii<Unclll:e toesteUe

nlc, cu u Rtnonn onder r.ccn vcrpllgtlng nie.

Tho ~elc•ntlrtc Iicnltb fnlltllul\', l'oKblla 1336.

IKI\Oc>Nin<l.

<l)NS wcot u verldcu om u vcoduarea In die

1'rRJUCVt'l.a1 In AfrUmn<~r ho.nd\.l to gee.-Tot () Ulrnn - \Vc.•url\nclHC Vrnduafslae.rs

(t;dm.o.) lleprrk. l'n•hun 46, MuralsbuJ'Ir.

Foon C2·l~M o! l'nobn~ 243. lU\It;crsdorp.

Yoon <lG-21,9.

~!nr. .:"'!Pk Prrtorh.:s, \\OOn:t.t:U'.: op Rer:s -buq:d·>1'11, lltld<:lburg. Tvl., wat op 22 Des.

l ~11 tnu·ruC(-r ·waq Is uou tJP plaasparo!e

ult :<otnefvntcln ontsL'Uln rn vertoe! OJ> d!e plnns Rlcttontcln, OI•L LlchtCnbuq;, by :\!'nr. J. J), i;tNnman.

KEHSWHXSE.

Af11n ""~ 0 B.-offis:erc, brandwn~tc <:~ on.s t.:>m< mtl,• •n die kampe ~n tronkc tn hull<:

f:tmll""'· wens ck ·n vreu,;<IC\'Olle Kersf<:es

en ·n ~uwejMr van moed, \'t>lhantin,; en

IJl'\•n tot.•, 0('nlt-. . Me,·. Or.

#'·

~. du Tolt.

- n;:-;.n- -'7<''': -Hcnn3n Stf·yn, w~n!i al-h\.;1Te

0 U. vrl('ndl" 'n ~clukkige Ke-rsfN•s (•n voor

-''J'I~<·dh··· Nu .. ,·rjs.ar- toe. ?>iy (:od, .My Volk'~

~ly I '\n<l S.-A.

1Utlltf•r. Gelukk.lge .hrr .. ;;!r-r~ ·'an. .Alles

w:lt moo! !• 'i~ dle XuwcJ&:tr Tul• alles

wc•J. Cror'r- v~n One,... €-n :\drff'".

l.rnn MrtcJrrkamp.-H'\rtltk g:e!uk mel

":~·rMcc:• en Nu ... •:e-ja..G.r, Mn~ cllt• volc:cnd('

t1nam mel ons wces. JO\: Vl"ri:Ln~ e~ldc (JU("f't,l,

l>roc·NI fin nuhters.

l..tOtl .:\lnt.c•h•rlcarnr): hfu·~ l\C'rnh·"-•~o~ \'lr Jou

~C1f'•1_nd_w_cr~_en _die _Nuwc_ja.·_tr_s_~ll<·_e_n_~~cl_ul_t

c..n voorH110cd "lir jou brJng. Ute• J~tnr fs

Vt:r-by ou Boetie - dtl ){an uf(• mctr •n

honderd Jaar wces nie. ,)(,tj '•·rl!l.nu:t·nde !'<U.f.fil(•, t'rt'd!l.

- Ek wens aile .brandw:tt.:tr t.-n

hlnne en buite tronke rn kttmpt• de NU\VtJtl.lr. lfou Moc-d- Wt't~

ons fH o;. die r~t;tc koer~ en IC>>p H. 0. ~INC'Ietl<::>.mp. o!li!lllere -'tt ht't1C\!n -v("rPckcrd h1·c1 voor.

Onn brslc wenc:e aan ul ons ,.rl('ndc \'it"

•n &elukkibC l{ersft-eS n \'00T''f~,1.~dh.:'(" l'\U";.\'C•

j(L3r. Ct·n1. en hom..Jtc .1. .J. ~wn.nC"J)Qf'l,

Da•poort, Dl'we~'<Jorp.

21 f)r-,: }f. ).I. JlJUl1rrt '•1tu:nnr~ lf•·skrao.l.

.:!~ Ut-,: )..1.:'"g:t1:.th•nn J. l..oU\''rtns Viyheid;

\\'llhclmln.'l. C. v"n Nltl..trl> (~IO<"o'•m; l~lt.ly

I!tnn, Wolh•lry; Jt.~obuH J de Got-dt•, Ob·

r,~rvtt.tory; Joh:\.nnn dt• ,IJ •·1·r. Hu lPnbu.rr-:

}:nun:.. Vcnt<'r, })1 rhy; /,. 1-~ Kru cr.

M..'lmtt-rr .. ;l<-~kra·d, Uf'rntHdu~ r·. !-itn,·nJ.r:t.mp,

Pol-;wtc·r ru·.

;!:: n· ... : Mr•f:TI<·t't J~o--tHJCf. C.ror ... ,..; R~"th't.

v. tl \Valt. Knnnst.•tl: Jl')h\un:t P .. };rzs:""lus

~h·r ••,•JIIr; (i4 l n.ru t r, \'./l]J;e'!lhoutsdrif;

l"ranc u•1. T<t-·r,cn, lJ lljo:JOphnt• I4ulu Br::.ncJ

t;:>~dwood: C. KniJ:c-r, B··llv•llr _,.. nn::t Bur-1~ ·r, Mnntagu; ~·q•ry1i \'. !:t•ld(•n, .Amalh. 'rrlt•nlt• H11•ltrrt, Itusto•nlmr": W11lcm R. A Ch-t ·rhCh-t'l'lCh-th. Ohrlgtrl(•d; 11'. ) ) , Snymun, : Ma.ma.--'ulh•!,)<ru.rtl. ::: "''': \Vlllom .1. v. hur1•: M:•rfa C. Jo;, d~ Ru •1nn:... Yonck, C•oot ~:1 nt:h·~, Por:. J..;UI'..ab('th; .. , .• .-'lrl:. ,., • cl. JJt·q~tl, .b'oucies:~ \\'N, Au.;hrablrs; Hralcrlv[cr; Ja.mc;.~ Anna Smlt..h, }.'\J(!

-'!l .,,., · .M.a;:;rh:t.hrt Rlumt'nthal. George;

•,r rn Lri~ \nrlr.:l;.:-. St,·ll<"nbCJ:'Ich; lise AD·

dr Htt·Ht·nl•f •. ch; Jan P.cJ;ard. Paarl; Sn

~"""'I J K:unifcr. l.klh·llle, lltodrlk ,._ A

eh-t• rht·r~h. Ohnt:M.ad.

2h He': Anna. ).!~ .. \{. r:\.~ ~ Kirkwood; Sn ...

11 llc Hw~t.>, 1:-~ran~chho~k: ~t:,rlu.'{ }.\ v. d

Wn!t, ~hlwt'll; Dal\:na Seheun. Rfctbron;

AtlrJuun S. l<:J..derut:ycr, J•:;:.st.•nbosch.

;.:1' Uc"K: L'1Ul~a. C. Ntl, AUt:hrablc.s; Hcttfc H Hus:o, 'l'lcrvtroJ: S.'lr~pt.a C. V1\·ler, Bl'nu (OJ t \\'1''• Aunctlc J<i<>•te, ~telhmt>osch: Jo

h;tnnt:'~· .... Venter, Groot ~r.co; Anna Drle:-~

l'nud, •'bmham C. Schmidt, Port F.limb.th; l!t·:ttt·r ~1. Verster. Baltunorc; Catl".ttnna r-:

''" n 'l'ourtcr. Va.n.lkop.

Bl:'t'JtEIOU.Mi~ \ AiL\~'1'

n t·:NOOI<.:: ~1ar.s klerke vii· kruldrnlrrswnrc

n.rd\'IJn~. Alleen appiUc.nnte met ;u.ro

lnn~r ond~n·indlng kan nppllsccr. M.uld

sr.lnris veri3J>g tesame met gctu•gsl<rirto ,-o.n ,·orh:e ~:erkne.."llers.

BF..NODIG: Da.zr.cs vir kantoorwerk en lur..sru.lerl:!werk. Appl!knnle moet dect;hke ltcnnb b~ van boekhou. Sekuurhcld a:et oy

-fcrs en dle hanteer van kontn.nt •n s!)eslolc

rtanbcvc!tnr:. :\!eld salart• veriunr: t.esW"Oe

met getuJ~skrifte van vorl~e werl<nc:ncn;

Docn aunsoek: Die Sei<Tctarlo. (lordon!n

WlnltCIS, P.K. Bus 42, Upln~;ton.

TE KOO.D.•

A

NGELIEltPLAXTE, tentoon,tclllnf;·ooort.e: Plooler en Regina. £1·6·0 per 100, £.8·10·0 per 1.000. vry gelcwcr. Vyf vcrnlt!Uende

soortc. 7/6 per dosyn po3vry. Sot't ~lanr.oes

2 ko&-!les vlr 10/6 apoorvru~; bctru>ld. 10"0

von wl.ostc vir NoodhultJCOmte. .f. ll. Jto.odt,

Loot.. 'l'rlctu.rot..

toP.SOEK ot okryf t\1\n onu, vtr llUJG· of

llJ> KantoormeubeiB. (Melli wut u uodJg hct).

Genus verpal<klog en opoorvrt<(;. 8&•rlngb<>k·

Meubels, \'lcturlaU'f'lr 111, WoodJJtocl<. I)· K. w. mo!Drflc!41. 3 > prrdclt.rar;, ~;oeic

weri<entlc orne, 11~1' en toctrr elektrles.

twee u!Uo.atp)ope, battery nuut herbou. Pry~<

t:;O. Bcsonderhede by ll:lnrhof. UJIJ<ottl8t,

Gr.>.'\ff-lt('lne~.

u AROOMIS. - Gemnal met bt:lmermeuL .lB>. Los In troklce. 10 U>n teen 20/· per ton; 50 too en m~er 26/6 per ton. In koP"r se

sakkv 2S/· per ton - 50 ton co mecr 25/6

per ton. In oos efe n.n.kke 11/- per ton meer.

K.M.8. V.O.S. 0 . .J. (). ,., d. \ywr en li.le.

NelfJkrtwl. !>-bf"htoo, rC.J•.

M

F.UBEL.q. - Be•c.ek oC skryr Aan die saak

wa.ar u .. vnnrde. dfcna "'" te,Tedeo.heid kry, J•ctns-:UcntleJu Uplc.. f.;(\ntrn!liMtraat 220,

1-'rtltorta. t•uHhiiH t :u~o. Foun 2-0194. M OOt .;c"onde Klnr; ol Jo:nrly, Up-to-date

en 1\rrun Chief .Attrlnnpclrnocrc, 33/G per

snk; t.llfcl ll"rlappcls, 30(-. J>clruabuq;- Sta-fiJe>. K()ntn .. nt met bcstellln;.:. n .. J. de l{t;Ck,

( ltkyk. l .. ••truKburz.

0

f R~;~~AAO-Dit IP F:ellp'e Bccl~aa<l,

• O••tMit ttepe en Et::lptlcte platbcet sac.d,

121- I>Cr POnd. Chantenay wortclsand, !2/

-per r.wJnd.

nr:s·n; Atwtcahese Bru•n·ule·saad, 7

/-pcr p(•nrl. Koet en Bronskomkommer saad.

17/- t>•·r pond. AHe sand r:eserUflseer. Po

s-vry Ml 1C M.B. - ,J. .J. Sl'l E-S. £'r<·mler S:>ad·

l.C\\'t•l,t•r. Jtn•I-Pu-Vn.:-dc. 1'.1\. !=icho('man-"hOf'k.

()tulllihOOfll.

f(IVIJ(U'iA:-ID. pty:ner- en mc,..,elsaod, tuln·

t·rnntl, klippe. Karooml• ens., J. J. S''''f'n$ttf•r, (i-rcrnqtn\at !49 • .lta)~·tlle. Pretorln.

l,.Hon r.-23~0.

SOUT SOUT SOUT

hll()l' tJ S()U'T IlENOI>IGR"I';OE \'AN 01'-S O'IMIOHt:LJ.H{f; A 1•'1,1·:\\'t:Rl!'i(ll No. 1.: OematJ.l 8/G per :oo prl ank: Gror 6/6. l\n. 2: Geroanl 8/-; <:rot 0/·. r<o. :1:

G~mnnl i/6; Oro! S/6. V.O.S. HNIInndN Sy•

))•n. J\:ontnnt met. besteJJin~ Jt..tln NvtJrtlf·HIU·

h.nu.~ !'--(•utvanuc. Posbuq 5S4. l'rlf·~l<lt. tcr·.

\ 'A:>''< CO.SCRETE PBODCCTS. - Tcr!l<Zzo,

Komlmls· t~ Mndwa.sbRkk~. hA.dcteos, eep

-ltMC tcnkP, pllare, vloert~~la, vMrtrOe. !';::HJ:

-lct.• In bcton. Direkteurc: •·. \\'. "" P. (;,

'-":'\n Uf\f'rf1Pn, 'Pot..e-IPIPT"ltf"t't!lf !Mt. l"N"torl:\.

WYNE

- ur:t4r.ING Mu~kadel~llk{·ur £~ 12-fJ· Ankt-r ,.) £3-1;·-6. IS :;elllng Roo! of Wit \lu"kadcl·

JcrJviP.:o or Beste Ou Port !~~2 fl; nnt~er 13 -2·0: :1 ~:elllns: Root Soet Y.unc1111~1 £2 • ><n'<>r

{2-18-6. 6 gellln<; Worc~•tcr Hoell. f'.,..t SJcme

ot Hnlf·IIOet MIIBeadcl £1-1:1·0. nnk~r £2-11-0.

Voorwo.ard~: Kootaot of K.D.A. Wyn

{:e-lewer Bonnlevnle-stasle. VnntJifn mQet terog~

gnctuur word. 1. {}. .JO•lltl"r, \Vt'!lf6'\· rOOr:-Wynt'Qu.tcfl?y. P'nnhnft G. "ttunnh•'\'Rit"'~ lf.P

l}lt:,:-t·~CO 4!\'Ur V(~U"f'hl~~ (lr.ttm!'.) Rn•rrtt, Kar':"ICr 70:~, Oroote t<rrlt1:rhon, f\•l•trrtpy .. '-tnlat. tit\lHltlltllrl f'n ~rdru1( d•·ur· l•ro I...:cc:I C">-GI!l-Ond:lt"'n' (.Edn"Hf.) Jtpfr.. ~f<•.llrnttt"oc,h.

_

DI

E

_

O.B., WOENSDAC,

20 DES

.

194-t.

SERS

.•

IHAJ.

ISA

COWITZ

KLAP

BOfi'PH~

AF

As mens gcreeld di<• Sprin~bolc-Lc

~·ocu sc blaadji" l'i• hti11~ 'J'aik lee~,

dan H"wondt'r rnen" I JU1 oor d'e a~:: l•ond• ndc en ve.-:-:nN'•' a;m\·aiJe uit ltf dr< oord op Ull 0 ,(w:\bra'~"d~<:>•

1)11' l!·s<·rs sal urtllwu dat die :i(•:c•r

)'Ill tlil' /')!)rin"hOII-i ''"itli'H Se~n,.

nm,ioor ISI'COWitl'. is. \\'.1ar I:1ac. hol'l r!Oo1:tlae ophou. W<'<'t ons nic. 0( hy in llalio vcg, <.lan wei op die tuisfron:,

lmn ons ons lcset·s nie rneedccl nie. l•:crs het. Fi!;lttim: 'fall; se ::t.c'lnYalle tPf'n die Ossewabraudwa~ gegaan

om-llat ons K.C. gese hct dat die Ossewa-brandw:lr; ten opsi~tc van d:e soldate

niP clip uniform aar1 die man ~<>e lyf 0(

dil' rooi lus op sY slwncr sicn nic, maar W<'l 'rl oog hcL vir die blocd wnt In sy :•r<: ''loci; en clat die O.B. en dliJ soldale nof.; eendag saam sal marsjeer. llierclic soort taal het se.san

t-ma-joor l~acowitz se 1-'i~htin:; 'l'alk baie

boos ~cmaak. \'erontwaardig het clie bla:•dJie gen·a: maar hoe J;:-:u H:-:ns ''an flensburg tog verwa!:' dat clic

so'-datc die

o.

n

.

sal steun In sy anti·

JJnpcri.alisticse stryd vir volksvryhcld en in sy anU-kapit:tlistiese ~tryd vir

bestaa.m;vciligbeid? D:e ::<Oidate vel!;

to~ lmrners vir die Empire en in cie

Jotle se heilige oorlog teen die n asio-nnlc sosialisme! En pleitcnd bet rlle

hlaadjie die soldate ~esoebat om to~

niks met Hansie van llensburg en d!e 0.0. te doen tc he nie. Hoc ,:;-evuarllk dr. Van Rensburg vir die soldate !;OU

wees. het die blaadjlc )!Oifs met spot

-prente probcer bedu!c.

H!erop het l>ie 0.11. vir Fi!;lttin!-:

'falk herioner aan die ou snreekwoord wat lui dat bleed dikkcr as water is, en homself bereid ~·erklu .. ·u om te wa::; en te sien of die teru.t:!tekeet·de

sol-date hulle agter dle :t~:"ltaslc ,·,tn ser<>.· maj. Isacowitz sal !nwern, dan of

!JUlie bul S<'ll gaan tu!srnaak in die gelcdcre van die Ossewnbrandwag.

Oenskynlik is Fi!-:bl:ing-'l'ullr nie be-··eid om te wag en to slen nie. Die bla.adjle het dadelil; met 'n nuwe b!t -slge soort propagand:t be~:n. B!oed

-stollende verhale oor nnderm_,·uing en

ondergra wing van die tulsfront deur die ,vreeslike'' Os!lcwabrandwag, en

die kamtige besorgdl1eid van soldala·

kant hleroor, sou voorl<.tan die propa

-ganda wees om die soldate op te sweep teen die 0. D. II icrdi e propa

-r;:wda sou uiteind<l!k sy hoo.;tcpunt bereik il, 'n spc:-.ialr uit~awe van f'il!'hl.us 1'ulk. w:ll uitsluitlik gowy sou word :!an \'yfde-kolonnis::ne ;n Suid-J\ frika:

En to<•, in:;tc~ .. 1an hit•rcli<.' ekstro

SIH'sial<' i!itguwc hC't 'n gc\H!ne

uitga-wo vc•n!lcyu, met 'n wrskoning daarin

<lal. tli<· t.lniklwrs ui(· di<· onthullende

OJ!l'llhnrinse wil dml; uil·, fHndat hullr

nic· 1111'l rllc lastcrnc!lc raa die land

in hut~in~.: wil J;vut ni<>!

D!t lyk asof die Sprin,~;bok-Legioen

'n ~ondebok ~esock het co toe geraal hct Olll die Ossewab•andwag vir die clocl te !>Cb•·uik.

IJi(' O.B. is weer· IJcl'(·!ll um It"\ wag ··n I•· ~i<•u wie di<: sondf'bol• sal WCh<

llJl " ' ' ' ' die oofuu::ct<·rcll' (·n mish•idc ma:-'n" na hieroie ourlo~ :-a I t(ll':-a!i: -tli1· ().H. t·n die svnc ol ,;('r:-;ant-mnjrH!r lst<'lll1 ilt. en die·~) ne.

£10

00 V

IR

U

OE

'

n

Geschuh'

Kc

rsf

ees

en

Voorspocdigl!

N

t~wejaar

YtO-nl al on" \'rh•nde en lilaule lo<'gcm:ns tl(•ur ffNTEJ~N

A.SIONALE

l

\

'OPl!.'US

(1:(11'1~.) Bpk.

Sr·rutit) -~<·l,uu, l\AAPSTAD

Marif in:c-t;•:hou, .1 0 HAr\ l'i ESm; IW

W. V 01 G

T

(

E

i

ens

.

)

Bpk.

l.i e.or.h:IUltO vnn

Kelder- en Besp

ro€iingg..

masjinerie.

h~

10,

. . HUGENOvT

,

K.P.

notAND

lUYI'TELSTOOU

HOOJ.'S'l'HAA'r 7a

PAARL

J.'oon 98-t, ONDEIRSTEUN I I I I

Po

s

kantoor H

aa

rkappers

l'l3 • • -vtr DAYES eo MANS

t::.lcnoo.r: ~ B'E.'oiD!l.lll VAN DEll WIUS

ON

S

STAAN

IN DKENS

VAN

DIE

BOEHJ~VOLK

VIR

ALLES

S

O

NOIP

DIE WINKEL

MET

'~

IOEAAL

-

---

--

---

----·

,Van

UilsLe

l

;

r

---~---.- ~. = = = -~

l(onl

Mste

l"

f

~ t 0 G

Is

u

al 'n

Lid van

Asoko

r

S

ui

cl

-

A

f

r

ika,

waarom

s

t

e

l

u ui

t

'? Bcle

in

ASOI\.01~

en

die

n

u

Vad

er!and- d

i

s

win

sgewend.

t

~

0

!

_:

<:) I

I

~

Vra

be

son

d

e

rh

ede

van

:

ll

ASOKOR BEPERK

,

P

osb

u

s

402,

BLOEl\IFONTETN

.

j

&.·~--

-St•IH•rlilr nie - Gf'l' hulle dnn die ~cring<• nnndag wut Jmlle !(lekrmr.

D1IJWAS

Dil~ Anti~cptie~c

en llelende

Oogu;as.

'n Spcsialiteit :'le \'oorskl'i( ,.,r moe~heid. branderic;-llcid, spaunin~, •·ooiheid, inrlam;tsie. wateri~hcid