Financiële gevolgen van een ruilverkaveling voor het tuinbouwbedrijf in de polder "Het Grootslag"

BIBLIOTHEEK

STARINGGE30UW

IH5TITÜUT YOOK CULTUURTECHNIEK EU WATERHUISHOUDING

NOTA NO. 198 d . d . 9 mei 1965

F i n a n c i ë l e gevolgen van een r u i l v e r k a v e l i n g voor h e t tuinbouwbedrijf

i n de Polder "Het Srootelag"

d r . J * B u t i j n en L.W, Vink

BIBLIOTHEEK BS HAAFF

DroeveDdaaiseSïe-eg 3a

Postbus 24 Î

6700 AE Wageningen

INLEIDING

In verband met de voorbereiding van een ruilverkaveling van de polder het Grootslag is een onderzoek ingesteld naar de financiële gevolgen van deze maatregel voor het huidige bedrijf.

Het Grootslag vormt nog steeds één groot vaargebied (circa p50Q ha), dat slechts door enkele wegen is ontsloten. De bedrijfsgebouwen en de wo-ningen zijn geconcentreerd, in het zuiden langs de "Strekerweg" die de dorpen Hoogkarspel, Lutjebroek, Grootebroek en Bovenkarspel met de stad Enkhuizen verbindt en in het noorden langs enkele wegen in de gemeente Andijk.

Op de bedrijven worden grove groenten en bloembollen geteeld, die voor-namelijk worden verhandeld aan een van de Streker veilingen. Het bestaande bedrijfstype vraagt een vrij intensief vervoer van mensen en produkten, het-geen vrijwel geheel met gemotoriseerde schuiten over het water geschiedt.

Het aantal percelen is gemiddeld 2-4 op de middelgrote bedrijven, die een oppervlakte beslaan van 2 tot 5 ha.

De oppervlakte water bedraagt 10 tot 159« van het gebied.

Het ia te voorzien, dat na een ruilverkaveling verschillende interne en externe produktie-faktoren voor het bedrijf zullen veranderen}

1. Het interne vervoer op de bedrijven zal veel meer, zo niet geheel per as plaatsvinden, inplaats van per schuit

2. vele sloten zullen worden gedempt, en vervangen door kleinere op andere plaatsen

3. loonwerk zal goedkoper worden en zal meer worden toegepast. Ook ander werkwijze en meer gemechaniseerde arbeid zullen ingevoerd worden. 4. de percelen van elk bedrijf zullen veel meer geconcentreerd zijn« 5. de bedrijfsgebouwen en de tuinders-woningen zullen in veel meer

ge-vallen op de kavels gevestigd zijn.

2

-Het d o e l van d i t o n d e r z o e k i s na t e gaan welke f i n a n c i ë l e g e v o l g e n e e n v e r a n d e r i n g van de v o r e n genoemde f a c t o r e n 1, 2 en 3 v o o r h e t h u i d i g e b e -d r i j f z u l l e n o p l e v e r e r . .

De i n v l o e d van een v e r p l a a t s i n g d e r b e d r i j f s g e b o u w e n en t e e l t p l a n v e r -a n d e r i n g e n hopen we i n een l -a t e r s t -a d i u m n-a t e g -a -a n .

«ERKWIJZE

Aangezien er vele bedrijfsgrootten en typen in het febied voorkomen, is bij de benadering van ons doel gewerkt met enkele bedrijfsmodellen die een afspiegeling zijn van de bestaande bedrijven.

Dit geeft weinig bezwaren, omdat het bedrijfstype in de "Streek", in het zuiden van het gebied, vrij uniform is. In Andijk bestaan er echter

meer mengtypen tussen het Streker bollen- gröntebedrijf en het zuivere klei-bollenbedrijf.

Deze bedrijven kunnen op verschillende wijze in het terrein p-eleeâ en

toegerust worden. De landinrichting kan volgens verschillende schema's uit-gevoerd worden. Een aantal voorbeelden geeft afbeelding I.

Alle factoren die in het bedrijf een rol spelen en welke door de ruil-verkaveling een verandering ondergaan zijn zoveel mogelijk opgespoord. De invloed van een aantal factoren bleek echter geldelijk niet te waarderen. Zo is de invloed van een verbeterd toezicht op het bedrijf bijvoorbeeld niet in geld gewaardeerd.

Vele informaties over de locale toestanden en prijzen zijn verkregen van leden van plaatselijke tuinbouw-studieclubs, maar ook van verscheidene anderen.

In eerste aanleg is een berekening opgezet voor bedrijven die de toe-stand weergeven zoals die kan worden in de gemeenten Andijk, Bovenkarspel en Grootebroek-Lutjebroek. Daarvoor zijn zo veel mogelijk de plaatselijk geldende normen en prijzen aangehouden.

In tweede instantie is ook op basis van plaatselijke informaties, een berekening uitgevoerd voor doorsnee bedrijven uit het Grootslag, zoals ze vooral in de Streek voorkomen. Daarbij is voor iedere grootte-klasse slechts de berekening gegeven voor het model (zie afbeelding i) dat na een ruilver-kaveling ofwel de laagste dan wel de hoogste kosten zal opleveren.

-5-KODELLEN VAH TUINBOUWBEDRIJVEN

Verschillende faktoren die voor het bedrijf van belang zijn,zullen met name in de bedrijfsmodellen worden opgenomen? in de eerste plaats een aantal bedrijfseconomische faktoren.

a. Bedrijfsgrootte

De meeste bedrijven in het Grootslag beslaan 2 tot 5 h& zie tabel I

-Daarom zijn modellen gekozen van 2, 3 en 5 ha groot.

b. Teeltpian

Het bestaande teeltplan van de bedrijven is enigszins vereenvoudigd in de modellen verwerkt» kleine oppervlakten van bepaalde minder belang-rijke gewassen zijn niet opgenomen. Een kleine teruggang van de oppervlakte aardappelen tot circa 1/3 van de cultuurgrond en een beperkte toename van de bollenteelt, tot 20$ tulpen en 15$ bijgoedgewassen, is verondersteld. Over enkele jaren zal het teeltplan op vele bedrijven eruit sien zoals in tabel II is aangegeven. De belangrijkste gewassen blijven aardappelen

(vnl. vroege aardappelen en pootgoed, ca. 55$)» bloembollen (w.o. 2Ql,i

tulpen) en bloemkool (60 tot 70$, w.o. 40 tot 50$ als nateelt).

De teelt van groenbemestere is uitgebreid, onder andere om de vermindering in de aanvoer van organische stof met bagger op te vangen. Groenbemesters leveren drie ton droge organische stof per jaar.

c. Arbeidsfilm

De a r b e i d s f i l m b i j de tegenwoordige werkmethoden, volgens gegevens van de Rijkstuinbouwconsulent t e Hoorn en het Landbouweconomisch I n s t i t u u t , g e e f t twee a r b e i d s t o p p e n t e zien - affc»wlding I I - . Vooral de zomerperiode, waarin de aardappelen en de bloembollen worden g e r o o i d , v r a a g t z e e r veel a r b e i d , maar ook de bloemkooloogst i n h e t n a j a a r vormt een drukke t i j d .

d. Arbeidslonen

In de drukke soraerperiode wordt het tekort aan vaste arbeidskrachten veelal aangevuld door vreemde loase arbeid, vaak in de vorm van een

oogst-kolonne. Het behoeft nauwelijks betoog, dat deze arbeid -per uur veel duurder

is dan die van de vaste arbeid. Men kan evenwel argumenteren, dat de vaste arbeid bedrijfseconomisch in die periode evenveel waard is, maar in de minder drukke perioden van het jaar goedkoper zal zijn. Een benadering van de gangbare zomerlonen en de bijhorende voorjaare- najaars- en winterionen is samengevat in tabel III. De zomerlonen zijn dus gelijk aan de lonen aie

•4-aan vreemde arbeiders moeten worden betaald. Ket gemiddelde van de zomer-en winterionzomer-en ligt ongeveer op het C.A.C .-loor..

e. Arbeidsbehoef te drukke ti.id

Vanwege het belang van de arbeid in de drukke tijd is een aparte en-quête ingesteld op vaar- en rijbedrijven in en buiten het Grootslag. Op overeenkomstige bedrijfstypen is gevraagd naar de hoeveelheid arbeid die werd gebruikt in de periode van half juni tot september. Deze arbeid is

vergeleken met de oppervlakte aan verschillende gewassen op deze bedrijven. Aldus is door een lijnvereffening bepaald, dat op de vaarbedrijven circa

10$ meer arbeid in de drukke zomertijd wordt verbruikt dan op overeenkom-stige rijbedrijven - zie afbeelding III tot en met X -.

f. Arbeidsbehoefte buiten drukke tijd

In een rijgebied zal ook buiten de drukke perioden tijd gewonnen kunnen worden ten opzichte van een vaargebied. Voor het vervoer van Pro-dukten naar de veiling is deze tijdwinst gesteld op de helft van de tijd die tegenwoordig nodig is. Een veilingsrit kost nu respectievelijk voor Bovenkarspel (-rijpolder) 1 uur, Grootebroek 1 uur en voor Lutjebroek 10/b uur. Voor Andijk is geen tijdwinst berekend, omdat het ver-voer daar vrijwel geheel door derden wordt verzorgd. Het aantal veiling-aanvoeren buiten de drukke tijd loopt uiteen van 24 tot 30 per jaar - zie tabel IV -.

Ook het vervoer van personen en materialen naar de kavel zal met de trekker sneller gaan dan per schuit. Gemiddeld zal men 200 x per jaar met de trekker of met een ander snel vervoermiddel naar de kavel gaan. Voor de gemeenten Andijk, Bovenkarspel en Grootebroek geeft dit een tijdsbe-sparing van respectievelijk 15»15 en 20 minuten per rit. In de rijvaar-polder - Bovenkarspel zal in 25 gevallen de aanvoer van materiaal per schuit plaatsvinden, waarbij dus geen tijdwinst plaats zal vinden na de ruilverkaveling.

De tijdwinst buiten de drukke tijd is zeer krap berekend, omdat het niet altijd zeker is, dat deze tijd voor éénzelfde bedrag als waarvoor ze is berekend, ook produktief besteed zal kunnen worden. De tijdwinst ver-kregen in de drukke tijd en bij de veilingvaarten buiten de drukke tijd, bespaart doorgaans vreemde arbeid of leidt tot produktieverhoging, zodat deze terecht tegen de genoemde hoge uurlonen is gewaardeerd.

net is te verwachten, dat het aanvangsuur van de arbeid na de ruilverkave-ling gesteld zal worden op de kavel en niet op de bedrijfsgebouwen zoals n-. Het heen en weer varen var; het personeel kost dan geen arbeidstijd. Of

-5-deze tijdwinst zal ontstaan is nog niet geheel zeker en is daarom slechts voor 50$ in onze berekening betrokken, (zie 2.b uit de volgende bereke-ningen) •

ér* Loonwerkers-tarieven

Niet alleen op de loonbedragen voor de losse- en vaste arbeidskrach-ten zal na een ruilverkaveling bespaard kunnen worden, maar ook op de kos-ten van het loonwerk. De tarieven voor loonwerk bedragen nu 30 tot 503è meer dan in overeenkomstige rifgebieden - tabel V -.

h. Werkmethoden

In een rijgebied zal men meer gemechaniseerde werkmethoden toepassen dan in een vaargebied. Enkele daarvan zijn in de modellen opgenomen en hun voordelen berekend. Aangezien er tegenwoordig vaak nog veel minder

geme-chaniseerd wordt gewerkt dan in de modellen is verondersteld, zal de be-sparing in dit opzicht nog groter zijn dan wordt berekend - veel aardap-pelen worden nog met de hand gerooid in plaats van machinaal gelicht, veel bagger wordt nog met de kruiwagen over het land gebracht in plaats van met de trekker enz -.

i. Bedrijfsgebouwen

In de modellen is geen verplaatsing van de tuinderswoning of de be-drijfsgebouwen verondersteld. Wel is aangenomen dat op de (éne) bedrijfs-kavel een eenvoudige veldschuur zal worden gebouwd, die dient als schuil-plaats bij slecht weer en als tijdelijke berging van materialen en machi-nes - zie tabel VI -.

j . Trekkers

Vrijwel op i e d e r b e d r i j f i s tegenwoordig een tweewielige t r e k k e r met f r a i s aanwezig. In de modellen i s aangenomen, dat op de 2 en 3 ha b e d r i j ven een 66 PK en op de 5 ha b e d r i j v e n een 1012 P K d i e s e l t r e k k e r a a n -wezig i s . Voor h e t wegtransport z a l de t r e k k e r na een r u i l v e r k a v e l i n g meer g e b r u i k t worden dan voorheen. Voor deze e x t r a uren z i j n a l l e e n de v a r i a b l e kosten i n rekening g e b r a c h t ; brandstof en r e p a r a t i e à ƒ 1,25 en ƒ 1,40 per uur voor r e s p e c t i e v e l i j k de k l e i n e r e en de g r o t e r e t r e k k e r .

-6-k. Schuiten

De schuiten zullen na ruilverkaveling tot een geringe waarde dalen» Het verlies op de schuit zal gedurende 30 jaar, als annuiteit van 6,5^ van de huidige waarde van de schuit, als aparte post bij de bedrijfsuit-gaven worden gevoegd. De nieuw-waarde, die het verlies op de gebruikte schuit bepaalt, is vermeld in tabel VII. Het verlies bestaat uit de te-genwoordige waarde (een bedrag van 40% van de nieuw-waarde van de schuit) + een bedrag van ƒ 600,- voor het inbouwen van de motor. De motor zal

worden gebruikt om de pomp van de beregeningsinstallatie aan te drijven, zoals nu ook vaak geschiedt.

i'.iet het buiten gebruik stellen van de schuit vervallen ce jaarlijkse

kosten voor brandstof, afschrijving, reparatief onderhoud er; dergelijke»

1« Transportsnelheden

Uit Eietingen in het terrein bleek, dat de gemotoriseerde schuiten in de grote sloten een snelheid van 8 tot 10 km per uur kunnen halen. In de kleine •bochtige sloten zakt deze snelheid echter beduidend. Globaal genomen be-draagt de vaarsnelheid ongeveer de helft van de rijsnelheid van een trekker of een fiets óp de openbare of de verharde bedrijfsweg.

m. Wagens

Gemotoriseerd vervoer per as door de tuinders vindt nu vrijwel niet plaats. Zelfs op de percelen wordt tegenwoordig nagenoeg alleen per krui-wagen of met de hand getransporteerd. In de modellen is daarom verondersteld,

dat één of meer wagens worden aangekocht. - zie tabel VIII ». In het Streker

bedrijf worden deze wagens ook gebruikt voor het veilingvervoer, hetgeen in Andijk door een transportonderneming blijft geschieden.

In de volgende faktoren is het belang van enkele landinrichtings-aspekten telioht y«or dt bedrijfshuishouding.

n. Ontwatering en Wateraanvoer

Be bestaande drainage zal op de meeste percelen vernieuwd moeten worden, maar de kosten daarvan zullen weinig of niet verschillen al naar het

be-drijfsmodel. De drainagekosten zijn in onze berekening daarom ondergebracht onder de algemene ruilverkavelingskosten.

Voor de oppervlakte- ontwatering zijn drains niet altijd doeltreffend. Vooral de oppervlakte-ontwatering in de wi&tcr voor de bolgewassen op

7slempende gronden vraagt bijzondere zorgen. Daarom z i j n i n de b e d r i j f s

-modellen ook l a n d i n r i c h t i n g s - s c h e m a ' s opgenomen met p e r c e e l s s l o t e n . De

opper-v l a k t e ontwatering opper-van de b o l l e n p e r c e l e n kan d a a r b i j ook door de s l o t e n

worden verzorgd.

Indien p e r c e e l s s l o t e n geheel of g r o t e n d e e l s ontbreken s a l water voor de

beregening door buizen aangevoerd moeten worden - zie afbeelding I - .

D a a r b i j v a l t t e denken aan één aanvoer door v e r p l a a t s b a r e of v a s t e l e i d i n g e n

onder hoge ( c a . 4 atao§£««r) druk, of aan een toevoer v i a vaste ondergrondse

lwidingwn onder n a t u u r l i j k e druk. Een vaste l e i d i n g voor hoge druk h e e f t

a l s groot n a d e e l , dat deze n i e t e l d e r s g e b r u i k t kan worden en daardoor

onnodig duur uitkomt. Ze i s daarom n i e t verder beschouwd. Een mobiele d r u k

-l e i d i n g van sne-lkoppe-lings-buizen kost c i r c a ƒ 7 , 0 0 , - per meter en aa-l

j a a r l i j k s 10$ aan a f s c h r i j v i n g + onderhoud vragen.

De v a s t e ondergrondse l e i d i n g kan bestaan u i t een betonnen cf een p l a s t i c

b u i s d i e de weg-of de hoofdsloot verbindt met enkele open putten op de

kavel scheidingen. Deze putten worden gevormd door wijde v e r t i k a a l staande

betonbuizen. ïn verband met de pompcapaciteit die tegenwoordig het meest

voorkomt ( c a . 25 m per uur) en een maximaal drukverval i n de b u i s van 10 om,

moet de betonbuis een doorsnee b e z i t t e n van minimaal 20 cm en de p l a s t i c

b u i s van minimaal 15 öm. &et het oog op h e t schoonmaken en doorspuiten van

de buizen hebben de putringen een doorsnee van 80 cm.

De kosten voor deze b u i s l e i d i n g worden gevormd door de volgende onderdelen:

b u i s

l

?

S

f

en

Totaal !»***»«•»+ p l a a t s e n T o t a a l

b u i e f i l t e r put

b e t o n b u i s ƒ 3,65/m ƒ 2,90/m

gem.

p l a s t i c

f 7,00/m ƒ 1 5 0 , / p u t ƒ 2 0 , / p u t ƒ 1 5 0 ,

-( p v c ) b u i s ƒ 6,25/m ƒ 0 , 7 5 / a

Het onderhoud en de afschrijving op deze ondergrondse leidingen kunnen vrij-wel verwaarloosd worden bij normaal gebruik. Alleen het inlaatfilter aan de slootzijde zal af en toe vernieuwd moeten worden.

o. SIoten

Blijkens metingen in enkele proefgebieden in het centrale deel van het Grootslag beslaan de sloten tegenwoordig 10 tot 15$ van de oppervlakte»

-8-De lengte van de hoofdsloten ("banne ..sloten") bedraagt 48 m per ha, van de kleinere sloten 124 m P«r ha. Aan bagger wordt tegenwoordig uit de

hoofd-3 hoofd-3 sloten 33 m per ha per jaar gewonnen, terwijl de kleine sloten 32 o

op-leveren.

Na een ruilverkaveling neemt de lengte van de sloten veelal af, afhankelijk van het gekosten verkavelingemodel - zie afbeelding I en tabel IX -| in be-paalde modellen wel tot 1/J van de huidige lengte. De inhoud van de nieuv,

3

gegraven sloten is gesteld op 5 w P61" ffi» ^e hovenbreedte op 4 m, de kosten

°P / 6,50 per m. In de veel kleinere perceelsscheidings- en wegsloten zal 3

de baggeraangroei 0,05 » per m per jaar bedragen.

Door de subsidie die de polder op het baggerwerk in een deel van de

poldersloten verleent, nemen de kosten van het baggeren af tot circa ƒ

0,70»-per m, afhankelijk van het 0,70»-percentage sloten waarvoor de subsidie gegeven

wordt.

Bij het verminderen van het aantal meters sloot per ha zullen ook de kosten voor het onderhoud van de taluds verminderen - zie tabel X -. Al naar de gemeente is er enig verschil in de kosten voor dit onderhoud, maar het betreft geen grote kosten per haj gemiddeld circa ƒ 0,60,- per m

hoofd-sloot en f 0,25,- per m kleine sloot per jaar.

p. ïi/egen

De investeringen voor de bedrijfswegen zijn gesteld op ƒ 15,- per m. De weg bestaat uit 2 betonstrips voor de wielsporen van de wagens, waartussen een lichte betontegel is gelegd voor de wielsporen van de tweewielige trekker« Voor de bedrijfswegen is gerekend met een afschrijving van 2|$ en een normal« rente over het geinvesteerde bedrag.

De landbouwwegen met openbare voorzieningen zullen een investering vergen van circa ƒ 100,- per m, waarvan l/3 als ruilverkavelings-rente op de bedrijven zal worden verhaald.

Door de ligging van de bedrijfs- en openbare wegen kan verondersteld worden, dat de gemiddelde afstand van de nieuwe kavel tot de bedrijfsgebouwen en de veiling dezelfde blijft ,als bij de tegenwoordige percelen.

-9-BEREKENING VAN DE FINANCIËLE GEVOLGEN

Voor verschillende van de beschreven bedrijfsmodellen is de invloed van de kosten-verlagende en kosten-verhogende factoren in geldswaarde uitgedrukt. De bedragen voor de kosten-verlagende factoren zijn met een

positief teken ( + )» die voor de kosten-verhogende factoren met een

nega-tief teken (-) aangegeven.

Het toekomstige en niet het huidige percentage "humus" in de bagger is bij de berekeningen aangehouden, omdat binnen afzienbare tijd het

humus-gehalte tot circa 3% zal zijn gedaald .

In vergelijking met andere waterkerende poldergebieden zijn de tegenwoor-dige polderlasten laag. Na de aanleg van de wegen zullen deze lasten tot een normaal peil stijgen; voor het Grootslag met circa ƒ 15»- per ha.

Het volledige bedrag van de ruilverkavelingsrente kan nog niet worden op-gegeven. Alleen voor de investering in openbare wegen, extra sloten en ondergrondse aanvoerleidingen voor beregening, zijn bedragen opgenomen, die berekend worden zoals in de ruilverkavelingsrente.

*)

'Nota no.169, Instituut voor Cultuurtechniek en Waterhuishouding, 1 mei 1965.

s? f*

s

JQ 1 «1 A ir\ M M X •H <U

•a

s > X rA to« 'S X I t . •g i ai 'S tt r*. + r* + <0 + CD + XTS its CM + CM + t»-+ R M? S •o 1 u •a eu 09 i i " H 'CD

S

H ni •G a s I A " H M S 3 3 'CO 3 a) u 3 8 rA +> 0) Jd e eu .-s £

.s

•a EH a o X ) • p tw 3 ti 3 ai s: r-• ta 2.s R R /m R / s ) «t c <U •p ••a

.s

tu > T ) s?

1

01 > Fi A s 3 «-W CM C <]> M • P -H •P W •c -S _ * 3 X R e 0) • • .P - P +> 10

5*

H > > <-)M CO R •P C « .-a* o « M X g. 10 g .

M

1s

> D . - I - B • - H e a R "H u 3 « •S s 3 X g « •s o c +> •p

u

.•a 4> cd a U eu CU 4J •O to I I c a ai 0) - P - P C t . 8 Xi • p ta

:? co + fa • ö o j a 0) • ö o CO + co + co + u "8 43 _S co + CO + R o o 4? c 0) - p o cd .3 a •I

i

• p

.a

1

0) 'S CO fa t l O g .3 8 » S CO T * ' K ' K H , I I I fa fa • i i . 0 50 0 >

8 » 8

ir» v- T-• K *K < K 1 1 1 I I A •8 fa fa o o > fa t l §3 3 C 01 <D C O . cd fa - P 0) tfl a fa £ <p - o . •© i e »• o 0 u i a I A Ä . * t i r > co « K O •o 1 rH O I O •• x : t A o c>- Cl) * ft "!:§ CU CC > fa c ".CD S O ) tt)

•s

O CD c O ü > Ä CD fa • p S o CM R CM " K X cd a S M H > : 3 _fa fa CD e

S

S a. in

f

I I O I A K> *-. ' c d fa 3 S :3 3 RR I f » • H 'Cd fa 8 a> S R o 8 cd I R •K II I 8" -a-t - , i i R o

o IA Li 'S 3 CM CO » 81 • O O • O O SS CM CM •8

a

a

« 8J * CM ^-_! M O -p

s

•ä c O) +> Q Ö! i H 0) "g Q o ^ 1 » v£) « K X CO . C Cv O H l I O N-. <S X JC co CM J3 S r-M M H I H l > • 1 R \ Û s-, cd X .c _cd K\ J3 I A r^ v-id A I A n H H l H l S . M s» x X sa c •H J«! t . <U i t CU X ) •a fi j§ o Ü •"N > S ni - P a> • H N N - / J£ 15 a> » c o o • J e O) - p C ' H 0> O. ui ta • H a to Q> fcl - H «M TJ 1 1 «H O O § O rH -O JO r4 <3> - P > •H e CD <D C» i - l 4 J f - l CO O z -o cd j a 1 » S •v. II 1 § • K 1 2 T-• H CO xt CM „ e a> V! •r4 CO t . <H 5 r* H H I H I M cd J3 1 * * H II 1 8 < H 1 1 1 - , a Xi CM g • p • rt O. in a . a • H •o cd Si t~ o 0 J3 & *». ii /~\ • 8 < H 1 1 2 r* * H s - / K> rA r -CS • S "* _C cd t l V i a) J= I A ff\ T -M H M H I » S» cd J 3 <C ^ « II /-^ 1 8 T-H-, 1 1 »w* CA O sr 01 J 5 KA C

s

• r ! O. VI O . 9 • H •o cd Xi I A O T-CO xs 1 »• CM II «*-N 1

s

M-, 1 1 S *-cd J3 I A CM " to •rt cd fr* Vt at Xi CM -?s cd J3 I * II s~\ 1 8* *-H - . | • I A 1 - . ^y £> r^ r* co JS ir\

i

• p • H CU 2 • H T Î CO A I A I*» T

-fc. •o _CD X I 1 01 £ I A rH

I

X > X e s à. l + o •o _o E I i + + 'S e o. B O. I + + IA 0) X I •g o ö> 0) 0) a> X I a x i to c • H 60 g _> lu »

il

• H

i

I S I

cd A Ï cd cd J S Xi X! j C 1 - . * K « H N - , 4> > » • H •P m o> H 0) X I c o> * o « « > c 0) •p in o ùi J4 U Cl * 0> X I •d c o u a n m en « S c •+ Q. a S. cd C rH eu a • H h cd o cd p c-3 Ö

«s

< H 10 x: IA vu 1 - , X cd x; IA X .

as

(H O O •o u _c • H % 0) X I •a o X I a> bC •• •S CD

.1

5 cd X I cd X i cd X ! O X W l - l > >

<n v i CD 1 Kl LA i H _tt> • O O E H M X > co + + + CM CM

SI

V + +

s

IA cu + CM + SI +

s

+ 10 o CO o l - l /"N « I A i-l o > -c • H O O N . « C C 0) o -o O (B

8&.

GO Cfl •e «•• O. 0) o > c s <D d) • p - p Cfl CO o o I-I e» ( 4 0) m .o hl) c • H X h 0) » t l CD > e o t ,

8l

cd A o +> u a •o c • H s LA IA IA IA LA IA r r r r r r" " K "W «••, 1-» * K H-» X X X X X X 10 CjH o Q>$ I A il II II II II :\ K\ l'A I A B 6 a S LA CT* - * O O -=t* r r r r r r ,l K\ K\ I A I A e a B s H LA LA LA LA LA LA vO \0 vD vO VO vD •a N \-y T ) 3 C) a u eu •n e o

•a

S O O |H CO c o

.s

3 - P a o <D - P b a> •S s • CO o e eu • P en CM H-, II I B O " H

4

i RI s - , II I o • H

ß

1 - . n ^^ e « i s o (0 • o . ET • r t •o :3| CO CD •O h i

5

cQ £ i i S c \ l \ 0 r o S S-, «K «K «K t . , « s Il II II II II II Q e 6 S S B

« * 8 8

r - CM T - rA CM I • S

3 5

\*/ \ ^ ^ - / N-^ >*X \~S I i B B

3 3

o o o o "H «K.N-, H-, O O \~* o 7 1 en J= & C o •p • p 01 u e 0) K C • H •O ::? h -p 10 % c eu • p • p at ce o -p "i • H N ^^ _U

.s

•a .•-I b • P 10 ai JO e o • p

•s

(H t l CD • O C • H S • cd

R

c eu • p . c o c eu > a tb c $ s CD M M M M H

SB

a

> >

<H • H T i o> x> i a X I r H CD • O o H H Ri hp\ •* + + £•» T ) <u X I 1 m J S KI r H _a •a o M H > + + fcl • Ö a i A l i d .c r - l « T 1 O S + « 1 r\ 7 a! J 3 1 * H - , II /-^ S 1 e 3 j -K \ * - • «S o m o H - , X c 0) > 3 a i i - t M M al S • CM " H II 1 1 CVJ N - , ' e d « H 3 3 cil X ! CM a> r H <o _b • P o o <B A 1 c£ M - , II *^\ e i s o--* K \ ^^ e R o" X

1

C a> > 3 0) r H CO l - i M H 5 ~^ I « • H I I 1 1 CM H - , t a u § * CO x: CM 0 ) r H <o _U -P C o o al je 1 * • H II m 8 1 B -a-N^r a R o" • K X C CÜ > g ' r H . C O * M M W > s x: i 8 • K II 1 1 CM • K ' C d C* O cd • S » A 01 r H <o t . - c o CJ cd X ! 1 J -• K II 6 1 a •a-K\ \^y S "« o" s-. X c ctï > 3 0> r H CO H •SR-f? cd X ! " - x 1

a

t - . » i • CM "t-. ' C d h 3 3 O co X ! tOv 0 1 r H <o t-i • p e o u cd x; i & *s n s-^ a i s 3 K \ \^y B \ O H - , X

1

c 0 ) > 3 01 r H CO > X cd - G **x. 1 t - . II I 1 CM " K » c d U 3 3 O -3-cd x: I T l o> r H <o ( H C O o cd £ " x . 1 H - , II / ~ N a CM 1 a 5 KN v - ^ e fc o " K X B S > 3 0> r H CO M M M X cd xs X * » , 1 > K I I • ', CM "•-» / c d 1* g 5 8 x: i r \ 0> r H <o t . C o C J .. a i "2 cd x: _o § -P - p cd h h ffi •a c • H • C & r-l 3 • p cd x: i o 8 u

1

r H S • P 5 •> ^ • ^ t ~ •^. 1

s"

0 ) "2 cd x: ä cd j C cd a \£\ II C 01 a. r H 3 - p

1

a X i i * II ca s: i

s"

CM V , X cd x: cd I A *-.. M rH > M M M rH + X M . H A. H + + w I_I «^ s>

::? I 0 X! IA H •O O S ' M :s? _u T » CD X> 1 CO x ; K\ c H cv • O o S w > > + + + + <H ::? H O) •o

s

vO S

a

M .5 » Fi O X I c CU o b. M o o •o J j in .3 * CH 0 ) IS en ü c CD en V I 01 • H | H M CU o • P to <D X! c CO ( 4 O % _{i n} CD B co - P to ^^ n CO u CD

1

X I 41 •o > CU 'S CO i s » <u x : in • H B 3, O * ' O h

Ui

CO » X I C M O 8 . •** bO V I O M <U • O X ! e $ O - H -p c evi 3 ) - f 4 r- o I I 0) to H O <B_ h

a*

o) HO X I ü • * • * T - H C M O • P in 1 <u 1 -C - o I A M V - H «H § fcD I I H O • p i n co CD Sb CO T 3 +> _ _{in 60} M Ol •'S R CD ï -w Q . 4 J in co o > bO ai - P X I • H S - P VI C d l o e • P r - l CO in e a> e •P o in 4-> s«, r-8 n-\ "•-. II 1 IA Ç -<H X l ~ * K I < r II SP« S co X ) K \ 6 <r o • Ö M CO CO * co i K \ Is- S P KN •^> - * t > vO c-i O > I N - . 1 - , > w t - , H-, N-, II II II II II II /-% /-N S~\ /**N ^ N /""N IA CT* •* CT* O -cl* T- r- v T- «- T I I I I I I I A PA N"\_K\ I A PA E e e a s e IA IA IA IA IA IA O **D vD '«D \L> vO V - ' ^ - * N^* ^ / N—* \S S S S 8 8 8 (Ci 1^ K\ KV K\ Ift S S S S " K S > ( 4 <D O O O <D • O X I c O)

tl

01 •o CO co 0) j = o VI 0) tü O U •d c 5 «

i

CD O Eb co sz o •H •P "8 co co » in <M ( 4 • a ÎP CO X I co co I II •0 49 in > 60 c • H & CD r-t 10 (4 ? o c "Ö CD r-l C Ä ® & 01 O T3 O CO t» C S ° 5 9 H + + M H > fi

<H • H U T ) <U £> a s: I A i H •a o s M M H X

s

I 8 • fi o s + r-+ u •a a a o •a o s 8 c^ 8 + X ( A

SR

O I A S - . * - . M-, * H II Il II 1 II Ri K N O O ITi

g

a

O O II a J3 3 o II H-, « K S - . ' K Il II II II 1 u ™ o • p o s 1 «S g x 8^§ • K * > c M <d - >• NTrrtK. 0) cd C L «l in in bû e • H e tu b 0 CD <H CD . O Q. O M-, X O t . 5 4-> O O § fcD O (H O, O, O cd fi I

a

" H II I O R s-, X

a

o ICI O I O II > <U a • p bù G a, o. o S •S S m 1-» s-» s-, ti H H i X WTft bD S •a <* - H 3 O h • O -P 0) £ C9 II fi O o - p <D c N n e - a en h « H a> c t . tu « * os o co > i H-, II -3-M-, O a 4» o EH I II CM J 3 V , II

tit

lAJKN C o • p m o 'S ^1 3 O • O - p t . JC 10 Ja a> u fi O - P CD C w C fi 3 •S cr o o bO

.s

lu eu M s> N t-. ai

• H ( 4 •o <D 1 irt Si m t-t 0 ) • a o M X > X CO + CO + • H b 'S X> m JS K\ rH a>

s

M M > "g V I

^°ss

co pa • H =»

«1

8 ^

.. ^0 « K E x a > ^ " l f t oo co Q C^ p - rf\ • K " K «K, Il II II 1 8 c -1 K*\ 8 ^ K\ csi I A -a s . . . o u si si a u D 4 1 I I <n c "d < œ o > • M x H <M o • P m Tt C a u eu M • K II 'ia s • H h a> M o H t . o >

§

• K M £ 1 00 II 1 9? H-, CD Si C a> o .* 'S j j S p a> À : . M t - p c (U t> s t . a) ai e c a> - p «i & M \^ +> h o a m c n) h -P„ c£ C • H 3 _O > a) t . .M S c 0) • p U) h b u

333

T- V~ V C ^sp^i I 3 » M > X + + + H Ö S > • H .71 > •a '.•s +> • rt t* • S - P •p • H •S M • H m > 3 • P c 5 o o <u C A O 0) o CX f - l - P O . £> H M h 0) S s -P a Q al 3 e a) ' M <d 3 D X •P tn o

<M # _{t .} 'S .O 1 co « I A < H :? _{t .} -a ₀₎ i ro J = m « H :Ï? « (1) £1 1 5 CM H 0) 'S S 1-4 O) •a • H O) "g H l - l X > X M > M M > M H-C H M [ > • | C ^ 1 S 1 c \ j CT> | CT> I -* T " 1 J t *-| » 'cd al l A II •p c

su

rH 4) a o O. rH O. X ) ca CH •a o a o ! o 3 3 ca a •H e* a> •o id S «* O g •a » v, » c d . co 3 3 • r ï e Rl •s - p 0 1 s t n O O > X » CO ::? ^ -P c • r a <D • r t - P t , 4-> • H O > > r-l CO cd • H b CU • P cd a u o » * K /CO CO u 3 3 fH 0> - P f-i O O !> b cd cd »cd 3 3 Ö 5 CO JO C>H cd

s

8 c <» . p UI 3 e in â c +> ui o> • H N ^^ U I

1

<M ï? b T l 0 ) a e 05 P V) â ,M l B C • H > :3 o 10 <M + d) • p c JB cc cd O O H-, S - , II II 1 1 I A I A v r-N-» 1 - . X X I A O 1 - , * * e 0> • p to S b0

.s

> •.ff t , £ 8 S > .. O) - P c 0) cc

u •o o i o cA r-I Si I A £ I Si •o X 3 CM " O O ft I I 9? to V) V i u 0) X3 c CD - p t/1 i ft _i I A N o -" K 'Cd cd J3 <1 _e I A r-. ii cd e 8 K\ CM M CU C 0) - p t/l £ I-H W I A r» o S-» ' 1 0 a Si e o ir» ii cd Si s 8 I A X CM s 0> • p n â . H W m I A r^ #» o •K /« â a 8 *-» BI 1 « 8Ä I A | t A C <D •P VI £ H > I A r>-•» o • K 'CO tu x: ""s o .* _II cd Si B

8

I A X CM c o - p 10 â 5 I A r^ o 1 - . ' t a « s: e o 00 ii e 8 -3-cd si I A c <u •p w

s

H 1-1 M > < ! o o rH 10 c <D (4 cd > o. o II to 0) » UI 'M • H f* X I O) •a 3 o Si (4 O) 'S o • s «. Û . • J3 • - s

a

H > CD A CO •P • H M <-> w ^ c Si b£ a * c 4> •P Ifl O ui « -a- *-^ $ «-_{•• ••} • o g Si _it <0 Ti +

^ °

bD O C > • H _ t . ~ JB O O . P V) C £ £ cd £ 1 "?R qj V vO <r 1 - , 1 8* *»-. _X 1 cd J3 CM •• e ₀₁ • p VI ä •• • M M cd j Q 1 K> *-" K : 1 | **-, X n cd « K\ •• e 0) •p vt tt.B M > cd « 1

Ê

« K II I H - , X a) « I A •• C 0) •p in S N M X

CO

!

i I A r-I r-I I A I I I A I I •Ö CO * > •p oi m si •5 c

.s J

h - P CD CO r-< CD CO bD +> • H W X I G • H - H J3 •P a m CO Q . •s o fib c

s

o CD bO 3 - H .O T3 CO ' H 4 J CD CO i - l CO - O r - l « - , Q . O U O a si > a c in eo -a > a o bD U G bD • H M <M 01 (H O O •O bO c o . fc, Ol > o o 11 II I e o t£ cc u ai O c 01 o o ai co 'S u ai • *: 'H • o •*"» (H O o . O bO •a H * 10 3 .s-g m o ba e Cl) a) (H » CD a e u bO eu c 'S T3 3 - H S Ä I X

if

•Ö 3 O U) a ^ ai + •O 60 eo S .S > o > • * ai t, « •p .c ai C o -P co w n co o " CD

•s

•g s II 81 II I cxT "t-> II co O H-, X S cO O H-, X S o bC % CD S CH O O Si CD Ifl 'S

i à|

CD CD •a s-e CD. o bC . ê en • • 2 VO cd J3 I H H H M > X * T f t

l

CD l / \ 'IR £ 01 > _C ai 4J i/i o M *»l _{3 |} o | s | U •• J 3 CD Si t S3 .S ## c CD •p 10 o M >

«M :? u •O «> £1 1 CO x: m • H •o o

a

M X > X ft I ft ce cc I ( S ce i Ri l Si l o -4-ce cc I cc cc I CO o \0

s

cc m a ce cc i o I • H •O • H 0) CD Ifl •a o &> •a o s o +> o U) 0 I

s"

• H II *-" K

n

& o

8

\ 0 r -t - . X 3*-ctl JC (M CD I 2 " H II I ft H-, II

ê

a •a es c •P «H 3 S . C CD C 0) . p s . C • a 00 H-,

s

o g c o -P in â c ai a 0) S3 C ce ce M > X + + + + X a a +> vu u I

8

r* •K X ft X IC\ 60 v » c •p 0) •8 - p I II c ^ vu t-•K rai B CO I n ' O l e p m l-l H I M > CM •K II \0 .5 c 0) «4

s

r-•K tas ^ H, <5 C •P II S I A ' S )

• H U •O eu Si i a X ! I A r-< M M X > X CD

ï

ON I I «M U (U CO CO I I + X rH O) X I CO •P I +» o o f-1 i3 to . ! c tl S ca cd x i i có" * K 1

1

" K X I A X KN •^ T-B V •P V) o m a J3 ^ 1 « \ 0 « K II K> 8 - C O *-• K 'Cd e NN S I A 'cd •P o o i H 1/1 S 8 NN a s NN

4

1 *-r -II 1

i

" K X * X K\ T-e <t> • p tn o M 0 a ~~. i S I A ï - . il NN S • - » . Ä T -"*-. 'cd e K\ a I A 'cd • p o o i-H in S s cd x: I A cd j C 1 ON II 1 I A 1 - , X tt X NN - v . ^-C CU •P o M CD •P - P 8. • rt o ^^ 60 CD i H •O CH O O X : CD co o Sä t l CU •a s o u o o >• _« - p 3 Q. C O •p <u a c 10 • H s X I • CJ > CU ' M O 1 e o •p S cd -C 1 KN * • K II 1 'cd in • H s X I s o I A T-s X ! CM X CM cd -C I A C -N - . II O I A V , 'cd c CD •P *> a Q. CM cd x: CM X CM NN cd I vu" V , II I » NN X I A II CS x: i SN" f - , ii 'Cd R £ o I A NN X CM C <u •p •p äi cd I I A " H cd _xs •* < K II I •» X X J<N • P V) H - , II I 'cd «1 x: cd I A X CM II I * K 'cd c CD • P V , LA X CM I KN H-, II I H - , X l A X NN C CD - P H

X I I I I • I l M l I <d .c o •o I II I II M !Rll CO H "g » 1-1 •8 • H O H -ïll M l I I JJ-II -3-11 COU (M I I II .41 (Mil COII vDII I PO • o O l I (Mil M + t - . a> t. S) 0) .o a) +> •S 'S a) en fc

R

ê 6C C S. £ a> A o o ;

s

• r i C

s

1 > fc \0 • H

4

I Si •H II

4

I I " H 11 I 8 •S X i n e a • p ta â S H <d

a

•3 CO - p _o EH dl •O C S C O ) I II l< 41 K O m o J->

â f-s

g <H CD TJ c c e o> II tl h 41 W O w o +> O H Ü « h « 01 CH 41 C 'S B _ O .o 0) •o SDH cr.il N I 8 il

Si

-p

I

col KM \ 0 SI 8 K\ c 9 ) J-> U I O « ï _O HD O J 3 CH r H 0 ) T l O S c 01 - p l/l o M •w c o ht) CO i H <H ö •g . « K> T- T- ^c oo eg LTS CM 811

SI

! * | '«I » CH 0 1

4

•S CH 01 •P d j J J H 01 1 c o "8 X ) • p CU A _H <1> * c d l H-> UI e • H * T ) ::? H •O :i? co •o .9 • p co .9 * •o ::? EH « • o ::? • p •s ( H • Ö e m + i • r i s X I • p co •S » • o • H 6 H . X ) C m 4-> u S. tn c m H tt C • H r-l • H ni > • T (H 01 O > CH 0 1 > •3 CD • H ( H ai • P CO p. c ai r-\ O ai c o co ( H ai a . CM M C • H ( H 01 • P ai a u ai > i c ai • Ö o X ! j - > ai B .3 CH £> 3s . O C ai | H a> u . u . m •a CO <n c c 01 • H O o CH T l a a CH CH Cl O > t -01 .5 _{x ;} Cl n e • P CT, i - t C * c m i - l r H O X I 01 « 1 • H :ff CH CH Cil 01 S * CM C Ol i H 01 • a h O > - H • P a) co • H t o e e a •H xs a o u ai ai m

s

a

•Ö ' H c t . O 01 •s 5 * « K\ -a-0 1 • r i • P cd p • H O i H a X ai • p o o CO CH ai SI CO JO 60

.s

Je! CH 01 K ai s» • a •a g o •ç ( H ai • a c o r H CO » +1 o o r - l W . X I bfl .y _{• Ö} :ff CH •P in bD 01 • H T j C - H • H a S CH - P J*j A c ! • • V CM ^ X ! O U) c bD e • H •o :i? H - P VI ai o c 0 1 • P • P cd a. . o 60 •S TJ CH -Ö •P cd u x;

£8

• p 10 ai B 01 X I a 01 o & CH O o • o +1 ( 0 .5 _P CH ai H! cri X I S CCI (H ai • H r H CH ai > cf • H • P V ) ai s ai x> a o o Se S X I CH ai > c ai - p 10 o ü co Ml •S • p V I ai 0) X ) ai & s o X ) CH Cil S » V • r i M (H ai ai X ) T ) c o t* hll .H CH 01 T l

.s

fi CH (Il > CM

0) •a c e e t » Ol O h • P bO O ü) O - P 5 - E - 3 _{a> <H} > i-i o

1

a

KMI T - l l r-ll v o l l W i l - t f l l O « v i l O l l v u a co • P o E-l a> •o a c <i>

as

CO 4 J u "3 •O a> •ö c c c o> « s h « I i t o o x : S « t* a ai eg • p l X )

5

8 03 • o c c c 0) O) <U t l BI CO - P

*l

£ 5 ft in o fi*

I

I

Sil S I SI S I

»»I

Ä « | •o c e *> Si, ia a

a ï

si

«i

s

t >

8

4

(H a> Ai bO C w « 8 . c S ) o co o • « v <M a) h - p c Cl) t . 3 C CD V S c (1) J-> in o M # cO h (> O, (A C <n c* 4-> b!J •S _rH • H (1) > V t O 13. VI c eO (-. •P e (-. 0) -P c M CM « C °i. bO cO S bO c • H tM <M a J = U) c a • < • ü c <"„ bO (U » bO tu rH C cO < • O N OD „ <B bO s <a & a> ta h <w CO ' r s X ) - r t e t. a> -a o. o o (S a • H • p 10 • p • H O >H O. X a> •p • H 3 X ! bO •S _H i-l O -P m .•H 9 h C A tu o - p bO » o c J* a> •p 0) »H • H 3 • P £> cd *> m • H CD O ' H r-l i-l a. h X ai H S» *: ä 9 •8 M ëT • H 0) Ifl CO a . c T -S bO

s

m C M

:z

+> -P •S3 /~\ Il ta bD » |

3 I

> e» co I-. M m <4 £ > > to

.s

• H 9 (4 Si O O 2 8> •S

1

.Se! CH • P « I •S

1

<D > § M a> c-, 5