• No results found

Required Evidence for Clinical Applications of Liquid Biopsy Using Especially CTCs in Lung Cancer

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Required Evidence for Clinical Applications of Liquid Biopsy Using Especially CTCs in Lung Cancer"

Copied!
10
0
0

Bezig met laden.... (Bekijk nu de volledige tekst)

Hele tekst

(1)University of Groningen. Required Evidence for Clinical Applications of Liquid Biopsy Using Especially CTCs in Lung Cancer Tamminga, Menno; Groen, Harry J. M. Published in: Applied Sciences DOI: 10.3390/app10113704 IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below.. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record. Publication date: 2020 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database. Citation for published version (APA): Tamminga, M., & Groen, H. J. M. (2020). Required Evidence for Clinical Applications of Liquid Biopsy Using Especially CTCs in Lung Cancer. Applied Sciences, 10(11), [3704]. https://doi.org/10.3390/app10113704. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim.. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum.. Download date: 25-06-2021.

(2)

(3) . 0112345ÿÿ 78349847.  !" #$ "%&"'"%("#' )(**' +%,-)-./. 012345617589:;<68734=0>?13?1?@A7>B14?>5=C1D>E3<F17514G487>7H17@A7>B14?>5=89G487>7H17@ IJKLGMG487>7H17@NO1P15O14<37D?Q6R5366>7H3S;6EHR7< /F8441?287D17E1TORUR6RH4817S;6EHR7< [defg \][^hÿ`iajbÿ V1E1>B1DTKJW24><XYXYQWEE1251DTXYC3=XYXYQ:;Z<>?O1DTXJC3=XYXY. k"!!lW?5O1432>1?O3B1Z1E861684137D6841D1217D175875;6843?m1<<3?235>175 EO343E514>?5>E?@8Z53>7>7H5;68463514>3<O3?Z1E86189H4135>6284537E1Rn>o;>DZ>82?>1?O8<D6;EO 285175>3<3??O8m7Z=3<34H1368;75891B>D17E13E48???1B143<?5;D>1?RF<>7>E3<322<>E35>87?984 E>4E;<35>7H5;684E1<<?pFNF?q341;79845;7351<=?5><<<3Er>7HRs723455O>?>?D;1583<3Er89?5;D>1? E86234>7H<>o;>DZ>82?>1?58E87B175>873<D>3H78?5>E?37D41?287?1613?;416175?3?m1<<3??5;D>1? ?O8m>7H5O35<>o;>DZ>82?>1?E37Z1;?1D58?m>5EO5O1432>1?<13D>7H58>6248B1D8;5E861?Rt8m1B14@ <>o;>DZ>82?>1?;?>7HE50PW984?21E>uE634r14??;EO3?vGwV@Wnx@VyzK84VvNO3B1E<>7>E3< 322<>E35>87?Z1E3;?1?21E>uED4;H?3413B3><3Z<1R {%|"l<>o;>DZ>82?>1?QFNFQE50PWQPzFnF. }-#' 01?2>5178B1<541356175825>87?@<;7HE37E14?5><<O3?3O>HO68453<>5=435137D?O845?;4B>B3< Ô5•>¡Ó Ž ¡©ðr•>¨7ÜH> ÿ•Ô5ÿ3D1 ©ÿ“ÓBØ3©?«5 Ô3 ©5 ԕ>¨7ÜHD> ÿ“•©3ÜH¨7”8«?•>«?9 ÿՔ8§42 ÿ¢©3Ô5•>Ó1¨7Ô5«? RÿìÓ ÿÔãO©3¨7X ÿçèY÷ÿ Ÿ•ª<ª<ÿ«?¦§ ÿª”8¨7ÜHÓ1§45 ÿÔãO©3¨7= ÿøÿÖÓ1©3§4«?Ž@ÿ 61@ÿ63 n1«?«?5 ~m> ;4ØB•>ØBÓ1< Üÿ•5Ôÿ5ÔOã1< Óÿª1Ó3©D> “• Üÿ£3©;? ¦«18 Óÿ”9ÕEÿ3£7©¨E1£4Ӏ§4ù1§<Ó3ª5©1ÔDD1 ӓÿ“Ó ÔãKÿ‚úRP8 ßû ÿä” ù«¡© ªÿª¦¨ £ÓPz §ÿîäó ÚìÚï ðÓ«ÿ ¡© 63rð>•7¨H> 7¨HE 35©O 7€¨?63 <<Eªª1ÿ<£<Ó<ª;7 HEÜ3ÿ7£E©1¨4p FnFq 63ÿ¡© r1?;2 • Ô Ö ÿ ” Õ ÿ £ © « Ó « Ž ÿ Ÿ• Ô ã ÿ ¡” « Ô ÿ ¢ © Ô • Ó ¨ Ô « ÿ é Ó • ¨ Ü ÿ î Õ ” § ¡Ó § ï ÿ « ¡” ð Ó § «   ÿ ñ” ŸÓ Ø Ó § Ž ÿ Ô ã Ó ÿ ¨ ¦¡é Ó § ÿ”Õÿ ¦¢ ÿ Ô ã Ó ÿ ¡© ¥ ” § 5O163U84>5=89E3?1?@m>5O68?5235>175?Z1>7Hp984614q?68r14?Rt8m1B14@5O17;6Z1489PzFnF äó ÚìÚÿ ¢ © Ô • Ó ¨ Ô « ÿ Ô ã © Ô ÿ ã © Ø Ó ÿ ¨ Ó Ø Ó § ÿ « ¡” ð Ó “ÿ • « ÿ • ¨ £ § Ó © « • ¨ Ü   ÿ âã Ó « Ó ÿ ¢ © Ô • Ó ¨ Ô « ÿ ” Õ Ô Ó ¨ ÿ ” ¨ ª Ö ÿ ã © Ø Ó ÿ ª Ó « « ÿ Ü Ó ¨ ” ¡• 235>175?5O35O3B171B14?68r1D>?>7E413?>7HRNO1?1235>175?8951787<=O3B1<1??H1786>E3Z14435>87£?ÿ •”¨7Žÿ5§?8 Ó©4D1 §§©¨<Ü1Ó5>¡Ó «735 ÿ”§ÿ;“Ó ªÓÔ4D4 •”¨«>BŽÿ1•48 ¨ÿ©4ÿ ©5Oé3Ó7? §§©68 ԕ”¨r«1ÿ4Ô?ã@©68 ¨ÿ«?¡” ð>Ó7§H«Ž<ÿ17 ¡”;«EÔ<ª1Ö8ÿ5«>•D16; ¨ÜªÓÿ¨5¦£ 5<=? 35>ª8Ó7”@ԕ4“Ó 13ÿ4¡¦Ô 437H©1Ô61 87?¨@Ô> 68 ¨ Ó « Ž ÿ « ¦£ ã ÿ © « ÿ © ¨ ÿ Ó ¢ • “Ó § ¡© ª ÿ Ü § ” ŸÔ ã ÿ Õ © £ Ô ” § ÿ § Ó £ Ó ¢Ô Ô5¦¡” § ÿ “§ • Ø Ó § ÿ ” § ÿ Ô ¦¡” § ÿ « ¦¢ ¢ § Ó « « ” § ÿ Ü Ó ¨ Ó   ÿ âã Ó « Ó ÿ Ü Ó ;684?;2241??84H171RNO1?1H171?@?;EO3?3712>D1463<H48m5O93E58441E12584pvGwVq@341Z”=§ÿ î5O›Û— Óÿé3Ö23 ÿÔãZÓ<18 ¡«9ÓD4 ªØÓ>B«ÿ>£7©H3E ¢©éª1Ó<ÿ<”5Õ8? ÿ“§;4 •ØB•¨>BÜ13 ÿ©ÿ£7ÓD24 ªªÿԔ8ÿ«<¦§ Óÿ©w¨>“ÿ ¢§1K ”ª•qÕRÓ§©ÔÓÿܦ§Óÿßï ÿ 16?™ï 1<ŽBÿ©1§?E >91Ø43•Ø51p H;4. ÿ. üý´É'³µ ÿöÏ-ÿâ© ÿÜÓ1¨7Ó1«?3 ÿ©¨7“ÿ ¡©•>¨723 ÿ¢©5ÔOãm3 Ÿ©=Ö?5 «ÿÔOã3©5Ôÿ<ª1Ó3©D5 “ÿÔ8E ”ÿ£1Ó<ª<ª;< ¦ª3©424 §ÿ¢§8”<ª>•9Õ1Ó4§3©5Ô>•8”7¨R ÿ ±} N3§4ÜHÓ1Ô5©3éZª<Ó1H D63 „ ÿ 0†12 ‡ÿˆ‰3Š ‡1ÿŒ45Œ45Ž@ÿ67Ž@ÿ‘L’Jÿ“” ÿ—˜™ÿ þÿ Y8Q•–D8 >TKYRš››™ÿ LLIY93™›œ 22KY›žÿ KKLJY8. ŸŸŸ  mmmR¡“¢• 6D2> R£E”8¡¤ 69¥U”8¦§ ;4¨7©3ª<¤9©3¢¢ª 22<«?£E•>ÿ.

(4) 01123456378789 9

(5) . .  !9"#$ %&#&'!!!9'!'(!) *'$!%"##%&'&(!)+,-*.* #'/!!$9%&#$&$''' 0&#$#) 19))9"$''&$9!! #"#"(!9  %!' #%#,-*.*9%&#$(!'##)2 !3!"'!%4"&569'7'8"9#"%# "$9:;<)-!3!$8%4=>+6 '&'9 %&!'&%99?<)=>+!%#&%"8 !$!$"#'9%"!3!$%$&'") @#'$&'#!5:$9'$&'!!$9 '&!#!3!=>+4%!'"6 #%#99?:A<)=$ 7"!3!!(7"!'!'9&8) =9%"&'%$'#'!'&%!'  #0&#$!) +''&$!!8%!%$%"''&!'!' &'!##)='!''&&!%"''!5 #"42B752B7.56)2B7.5''&$'"''&"&# %#$!!$(!''&!##)=%!! !"&'!##")=$%!#$&!#&"#$ C:;C,-*.*"#"''&!!8%9! #$9<)=!2B7.54%'!'''&6'D !'"!!##9%&%&!)E  2B7.5'D$&'!##9#$!C9#&5C ##$2B7.5!)F8!' ! #$0&) 7GHIJKLHMNNIOPQRSMTOUVLKJWLMJSLXHIJKLNKLYORSNRSNON '#'!7'8"9#"!#!#3!9!"%# '&9''&!##&!'#!&#4)")92B7.56')=' &#$%&"'#73Z9/7'%&%#!8' &'%) [9%&C:;C!!% &"&'!##' '#!&#!"B,\#0&#$95<)-''$! &"&'!####7%##"!#Z')\##$9%  &!'#!) ]G^M_IMU`MKaNMON 2%##! #%b#0&%c9)")9!!&#"&'!## !!&#"&'B,\)\&'"9&'!##%#'9' &"&%$4"&6)=7!##!!&#"&'!##4*=*6!%3 %#'%$('#"$9!##&!'8"'!%) d3 3e6f5g2hi6jklgmnfeo22p =''*=*!*##-!$'!3*=*%$ ZE*\F !$89##!8"*B;955<)+$'! B\!#!#$B\7!#!0&$&'*=*'&% %#4 );'.6'!9%!#!!').

(6) 01123456378789 9

(7)  ÿÿÿÿ!ÿ"#$ÿ%&&$ÿ$&'(&)ÿ.

(8)  *ÿ+,ÿ-ÿ. ÿ. 12y7 3ÿz5{| ÿ67 ;ÿ<8 7@<@ A8? Bÿ„;~ +ÿ;~>‡~8 ÿ†9~ 8A8?@‰‚ 8ÿ+,ÿƒ ;C<+ 9ÿ€=ˆ 8AA‰‚ @ÿ?:Bÿ ;C<+9ÿ6DEÿ ,9+|<ÿ t.uv/0wx }~,,8~9€8:‚~ ƒ„= >€?|†:‚† „ÿ ;>‡?~ ;ÿˆ ~‡‡† {Š‹ ‚„~Œ ‚ ;>8ÿ F97<? ;C<+ +ÿ;>~8 ÿH‚ A++| Bÿƒ@‰‡ ;98 ?<I ÿJ7 9=CAƒ ?;7~:‡‡K†’ ÿ;“” C<+9ÿ =€8ˆƒ AA@ÿ|LJMJN :Bÿ =79={Š‹’ CA?;7:Kÿƒ;C<+ 9ÿ6DEÿ ‰‚ |9€Gÿ „~Ž9ÿ‡7:;ˆ† |€‘ ‰‚ ƒ‰‡ |ÿ€?‘ ‰‚ {Š‹” ƒ € <?AÿHA++BÿB9?OIÿ 6DEN 8:ÿ € H8ÿ+H;?‚ 7:8‡Bÿ ?ÿ:+ 9• „L=~;€Ž ~Žÿ=? :|€ÿ;~>ˆŽ Ž‡HGÿˆˆ. ŠRST€U‡| ~†R~‚ PÿQ VW€ ÿXS„YZ ÿQ[‡\|ÿ‘€ €ƒ|~†Ž‰ ‡†|€‡‰€‘ƒ €ƒ~9„~€‰‚Ž~“†|†Œ~ˆ|ƒ|–~ †„~M> Œ8ÿF9 ‘8B+ ~††<7 |€:—?:~;ÿ~ €;ˆ –~+, ÿJMJÿ ‡‡†‰B8 –|–;8 =‡;˜7™+š:›ÿ7™@ÿ;œ>“Œ ~8?†9|=†>~ÿ@€Gƒ@~ ~O> 7~= >ÿ‚~ €:;7|,† †ÿ†JMJ@ ƒ| ÿ ~HˆGÿ 7 8 @ <8 > + Bÿ 8 ÿ J8 A A ] ; 8 <ÿ 7 B8 •| 8„ Œ ‚ €‚ ‡|‘€ _€8ƒ9|?~;†˜ ™ÿšO> 9™›šÿ

(9) Aœ?=ž_€ ƒ9„~a|ÿƒ €ˆƒ 7@€ÿ‘@G~ ~ 79ÿ„8~!€F9 @@7 +|:‡‰ ÿ~+‡,~ ?:‰Bÿ 7:~ bccd‰€ Iÿ(:† `ÿ ;„>‚ 9„8“”| =~87 gŒ8€Bÿ ;>~† ‘~8ƒ ÿ&FJE^ÿ ~ˆ•|„† –=|–G ;+‡ „ € †Œ€7A†8~~ – 7‡:‰K ÿJ6` |€Žƒ ‚Œ ‰ÿef~fˆ ‘@ ;Œ8„<ÿ ’ ‚~ † |ƒŽ~ †ƒ €ƒ~Œ |~€†˜™š9™9™œž€ ˆˆ||€9†~–~ ‡‚Œ„‡‘|ƒ ‡ƒ„ €‘~†|€“†„ –~ Ž~~€ ††ƒ| ~ˆ•|„ƒ„~‚„~ Œ~†|† €ƒ~˜š

(10) ›šŸœ ~–~9|€†‚ ‡‡ƒ~‡‡‡‰€‘ƒ €ƒ~9‘~€‚|ƒ € ‡†|†’ ††~††‚~€ƒŒ€‰‚Ž~ €‚ ‡|~†’ƒ €””“†‚ Ž~‰†~ˆŒ~ˆ|ƒ~†Œ€†~ ƒ„~‚„~ Œ˜š œ{|–~‚‰ |€† €ˆ¡{—¢™~£Œ~††|€ƒ €Ž~ˆ~~ƒ~ˆ|€ €ˆ€“† ’„~ Œ~‰|ƒ‚ ¤~”˜š¥›

(11) šœ ¦•~–~9•„|‡~“† ~ ƒ‡~ Œ‘€†|ƒ ƒ|€Š§¢9||† •~ ¤€ Œ~ˆ|ƒ ‰‚~†Œ€†~  ‡‡’“ Ž‡~™”˜™ 9š9

(12)

(13) ›

(14) Ÿœ ~–~9„~|ƒ‡|€|ƒ ‡ ŒŒ‡|ƒ |€|†‡|‚|~ˆŽ„~‡• ˆ~~ƒ|€ ~˜

(15) œ¨–~€|€ ˆ– €ƒ~ˆ† ‘~Š§¢9“† ~€‡ˆ~~ƒ~ˆ|€

(16) ©Œ |~€† €ˆ|€ ‡‚† ‡‡ƒ †~†|€‡•€‰‚Ž~†Œ~ ‚¢Œ~|Œ„~ ‡Ž‡ˆ’“ Ž‡~™”ª„~‡|‚| |€† ~„~ † €ˆ ˆ|« |€“|†‡ |€~€|ƒ„‚~€9„~‡ Ž|‰† €ˆ|‚~—ƒ€†‰‚|€‘Œƒ~††|†‡ |€‘ “†9Ž~|€‘‡~††¬~£|Ž‡~„ € ŒŒ‡|€‘~††„~ˆ~~‚|€ |€ƒ|ƒ‰‡ |€‘{Š‹ ­„~€“† ~ƒ Œ‰~ˆ|€†‰®ƒ|~€€‰‚Ž~†9„~„~~‘~€~|‰‚†ƒ €Ž~†‰ˆ|~ˆŽ € ‡«|€‘„~†~ƒ~‡‡†  €|€ˆ|–|ˆ‰ ‡ƒ~‡‡‡~–~‡“„~ƒ‰‡ˆŽ~‰†~ˆ†‰ˆ‰‚ˆ~–~‡Œ‚~€ €ˆ ~–‡‰|€¯€‡|¤~ƒ€–~€|€ ‡Ž|Œ†|~†9•„|ƒ„ƒ €€‡ƒ€ |€‰‚‚ ~| ‡‚€~‡ƒ |€9 “†ŒŽ Ž‡~Œ~†~€„~‚†~‡~– €‰‚ƒ~‡‡†|€„~Žˆ˜

(17) œ‹€„~ ˆ– € ‘~“† †ƒ‚Œ ~ˆ•|„‰‚Ž|Œ†|~†|†„ „~ƒ €Ž~‚~ †‰~ˆ†~°‰~€| ‡‡ ††~††‰‚ ƒ|–| ‰€ˆ~„~ Œ †„~ƒ €Ž~Ž |€~ˆ|€ ‚|€|‚ ‡‡|€– †|–~‚ €€~˜

(18) ¥œ.

(19) 01123456378789 9

(20) . . !"#!$%&"""'&$ %"#"%()*+,-./0%%"!1!!"!%2"3%& "/!2%!$%4. 56789:;<:=. >?6:@A7>789B. C9D67E9A. H$ "(IJJ,K

(21) L. %&%2 "/M*NOP. _%--&(IJJ,KJ L. %&%2. _%--&(IJI,K

(22) L. %&%2 "/M*NO. b""&%(IJI,KJVL. %&%2$%!2/. +(IJ

(23) ,KL. +O'bhi (!%j'%%Q!&,. )%X (IJ

(24) ,KJL. H]'OM^n. p%"/%(IJ

(25) ,KIL r%r(IJ

(26) ,K

(27) L. H]'O +O'bh(!% j'%%Q!&,. s "(IJ,KL. %&%2. e"%'h$. (IJ,KZL. %&%2. IJ)*+Q !%"!&"/%#"# &#%.9&!#%MRMS JJ)*+Q !%"!&"!%!%/ &!#%MMMWMS9&$Q%&-%% "/ !%!%!$%"! Q !%"!&&!#%MMMWMS9Q %/-/ &$Q%&$Q &" J)*+Q !%"!&9&!#%MMMWMS O%!%/\!2%!""/Q%!g$ I)*+Q !%"!&9&!#%MRMSI -%"#"Q !%"!& I2%!2./"& IV)*+Q !%"!&\!2$%!&!! /&%&%9oo-/&$Q%&/"# &%&!/. V)*+Q !%"!&9 2%$!2%Q.'" qX%9&!#%MRMS JZ

(28) )*+Q !%"!&9&!#%MRMS9 o-%"#"/&%&%9 2%!2."!&

(29) )*+Q !%"!&9&!#%MMM[WMS9 $%&%$%"!& !-&%"% "/ !% I$"!2&2%$!2%Q. 

(30) )*+Q !%"!&9&!#%MMM[MS "/"/%#"#1&! "%2%$!2%Q. S / !"&%!UI

(31) )*+Q !%"!&9 &!#%MRMS JJ-%"#"Q !%"!&9IV"!& Z)*+Q !%"!&9&!#%MRMS

(32) Z-%"#"Q !%"!&9 IV2%!2.&-t%!&. p "(IJZ,K L. +O'bh(!% j'%%Q!&, +O'bh(!% j'%%Q!&,. p!(IJZ,KVL. e/1%/%&%2 (iNbde'O&,. 2%"(IJZ,KoL. F67G9@ %&%2(TJO,UVIWIJQ&!X%(

(33) Y, M*NO(TJO,UJWIJQ&!X%(ZY, [!2$%!2/&"/%Q%"/%"!. &&!%/\!2 /$"&2%/]^* TIO&UIJQ !%"!&(IJY, O&TZO&-&%"% "/!%!$%"!O&%!%/\!2 `*a9b^*a "//&%&%&!#%4 %&%2(TIO,UWQ&!X%(I

(34) Y, M*NO(cJO,U

(35) IWQ&!X%(VY, M*NOU//!" .9O&!%& "/&-QQ!" NQde'O&f TJOUIVW

(36) Q&!X%( VY, O"!/%%&%%!%/\!2]^* O2%&2/V4ZOklU/%!%!")*+U&%"&!X!.VIYm &Q%1!.

(37) Y TJOQ%$+UZ!oo(oVY,-/&$Q%& O&TZQ%$+ Hha`*44 TJO&Q%J$+UZ W V(

(38) Y, )%!"/&%&%&!#% O2%&2/V4oOkU/%!%!")*+U&%"&!X!.

(39) Ym &Q%1!.VY TIO&UW

(40) Q&!X%(IY, TJO&UJZW

(41) (Y, TJO&UJVW

(42) Q&!X%(IY, TZO&UJW

(43) Q&!X%(I

(44) Y, TZO&%!%/\!2`* "/b^* O2%&2/V4

(45) OkU&%"&!X!. oYm&Q%1!.VIY %!%/\!2/&%&%&!#%. Ok%!%/!/&%&%&!#% TJNQdeiOUJJWI (JY,TZUWI (JZY, NQdeiO&UIWI ( Y,TZUJJWI (JY, I Q !%"!&(I)*+Q !%"!&, TJNQde' NQdei%&TJ%!%/\!2`* NQde'%&"&#"1"!/0%%"%"`*. dO"$-%& %" 4Z$+\2%-/9"%&&&!!%/!2%\&%4aU`*UX%&XX 9b^*UQ#%&&"'%% &XX 9]^*U/&%&%'%%&XX 9HhU2 g/!4PUM*NOU&!"-.&g%%Q!2%!$4fUNQde' O&U%Q!2%% /2%&"$%%"%#!X%!"#!$%&4nUH]'OM^U2#2/%1"!"'O $$"u%&%"%4iU+O'bhU#"/'!#%!%/bh4lOkU!"#!$%"!(/%&#" !" $"! O&Q%

(46) $+-/-.rr4"/2%"v4,4d/ Q!%/$O$$"# %! 49s" !2/&%&%IJKL4. w3x3y6z5{2|}6~y€22‚z€€ƒ„0 [%&/%&O9])d &!%&"!2%-/&!%$9%!2%-. !X%&%%!" & \ &!% Q/!$/%."# QQ!!%&KZL4M"!2%-/&!%$9!"#%'%%])d(])d, $2%!2.-/.%&&$ %/\!2&$ $"!&!"#!$])d(!])d,4h%%"!.9 &%"&!X%"% !'#%"%!"&%3%""#$%!2/&2 X%-%%"/%X%Q%/!2 !% -%! !%.$%&% \$!"! %%%3%"%&"Q&$ KZJL4O2&/%X%Q$%"!$ †%&&"#%'#%"%!%&!&-&%!%9 !2#2/#!/Q%!bh$ .&!-%&-%!2%/%!%!"$"$ %&/ /&%&%"Q !%"!& \!2†"\"$!!"&4e!!"&"])d/%!%!%/"!2%Q&$ &2\ &!"#%!"\!2 !2%Q%&%"%$!!"&"!2%Q$ .!$K

(47) J9ZJL4p2%"%4#49N‡^h9d+_9[hd^9h`*J9hNO -%!"& %/%!%!%/"Q&$ 9!2&"$ !""-%&%/!%!$%"!/%&"\!2!!2% "%%/ !$-Q&.K

(48) I9ZIL4p2%"!2%$!!"&Q%&%"!"!2%Q&$ &$Q%9!2%!$% & $&!&$$Q %/!!2&%$%&%/"-Q&%&4O2%%!])d "/$$"%'%!%/ $%2 "&$&&%XX"# & !$$!!" -/%" "/#%"%&%!%/!$$"%%&&!"%&2 & *O_JJ "/_NdbJ\22"-%$%&%/$Q&$ !])d4 ˆ‰Š6E:B‹7D?Œ9:EAEGŽ@D@A77E9AA9A?EB:B p2%&$%$ . %/.-%"X"%/!2 !O& "/!])d %%/."QQ!"9 $ ".Q2.&"& %2%&!"!4*!/%&!2 !$Q %O& "/!])d\!2"X%"!" $%!2/&.

(49) 01123456378789 9

(50) . . !"#$#%$&'$$("('#()$*(+)9,,*#% '!$#*(*',#%#$$*-#().*("$&9("",#(),*"!*$$*#()(" ($&/#()',$"#01(*(23#"$&9((3%%"33424("*567 *(*!$$&1!" *3()*$#(#*$"*##(8*(#",$'*56793%93 '(&!"#3 ,%3%$!)"(9:)(#(;!(*#())(3 )1$ #3,*#<* &#(-#(#(3#1#

(51) 923$"&#',$'("#(*$#(#*$,*#* *567*($1!" 3,(*'#(#'$#"!$"#=>5?9#(3'$)& @3'$)&#31(3( 3 $&#(%(#(#(*!%#%$3(1"(>59 #("#*#()'(##()$*567 *567 ,"#*#%93#$424'#($&,)(#*239,3&#*#(#$$! #',$'( $#;!#"1#,#424A($&#('$#)((*#3%!"#3( 3 424*( ,"#*33,#(#$$( 1(< ' 3,#

(52) B9

(53)  C(!($&9###$$!(-(( 33#*3  3,#3!$"1#',$'("("!$"$" 1 !*' 7(3,#(424*!$"1,$*'( *(%(#($1#,#="#)(#?1! #( 6.4+4424#',$& 9!($$)%$!'1$"*(1*(".#()$:*$$(9 )(#(;!(*#()'&"'#( 3,*#<*567%(>671#(3 '&3% *$#(#*$#',*23*3($)#%$%#()1! ( "&3*$#(#* 7$$#($$9$#;!#"1#,#!"*567 3 <("#,,$#*#(#( 3*$#(#*)" 3,#9("424'#($&,)(#*1#'- DEFGHIJHKFILMEFLHKNOP##()Q%#Q"##()R2STUV7$$!33%"(")"  3,!1$#3" %#(3'(!*#, WEKXLKYO23#*3*#%"(9($!("#() JHKZL[FNH\]KF^I^NFO23!3"*$(*(_#*#(. `^\^I^K[^N.  .#)$9>+a#$$9b5aU'$974(*##*c0cde5fgh3c26e378ij9kl9 

(54) 4> m!1"  4$$#(9n7a4',1$$9U5ao-976ao)97Ta+9Pa43'#$*-#9Uao95Va4,9+a 4#)3(94Ua5(#$%9+a $4',3(#%'$*!$,<$#()$!()"(**#('pdqrgf 78is9t. 9

(55) 

(56)  T'''(9m.a+(*9.au95aU#()9>a4#1!$-#9ba.#%*3(-97a.v(%9ma*b((97a +("9n.aV1#$9.a $4',3(#%)('#**3*#/#(;!'!*$$$!()*(* pdqrgf78i79wxl9  -92.aP!9y+a73(9UaV#(94ab#'9T>a>'$#()'9..a.3,3"9@7aT9ya 7-'!9Ta23$(9P.na$A#'#(#1m$#(!'m'9"#(z{|}2 m##%+!() 4(*p3ze~23h3f€378i9‚ƒk9BB4>  .$'(9oUa-92ab#'95Pab#'95PaP!9y+a7-)9ba-3#$92a@$#,9na4,!//9@ @#:+#(4#/#(#1%!43'3,&#(0„ :m##%+!()4(*p3ze~23h3f€378is9‚ƒ 9 B  4> B -92aP!9y+a+9U.ay!94va.#!(,()9ua.("%$:2(9Ua+"9Va23(),9.a .#'!(#((#'#9ua+#9a$5*#((""&('#**3()nV@>'!#('*#*!$#() !' 567,"#*!%#%$!*'#(6.4+4m#("#3<:$#(#(*$"$#(#1(" *3'3,&c26e3cde5fg}f†378i‡9ˆ 9

(57) B

(58) 

(59) 4>  V#(9U@a5"#9+ay"9.a@#1!$9+a+3*3#(98ab&'9>a5)):U*-98aV")$9.a .*3!$/9ba.#()9a$$*!$'*3(#'#(*<:("*(":)(#($-#(3#1# #(7+b:()"$!()*(*cde5fg‰6†5Š‹378iŒ9k9

(60)

(61) 4>  .;!#9+uaP$'(9o7a5#:.()95a5#)!'3&9.a2!-97oa@#"#9mao)3(9ba .3972aV #()9.a4,97a$V(&,#*("3#$)#*$%$!#($!()*(**;!##() #(*nV@>#(3#1#4563Žgde†23f€378ii9‚9 B4>.

(62) 01123456378789 9

(63) . .  99 !"#$9%%&'9%!&'(9)*$9+,''-.$#&(&9%/0&919% ,&234$9*&)5-6&.5$-$'7*&85-$(*&*'&**$9*0&'5&7':$6&37 -7&7;<93(&-*76$6*9&'62'93&.90&$===*&$>?07@6&*A &' ?07#+&*B CD3E26F3GF5H2378IJ9KL9

(64) M:

(65) 

(66)

(67) N?$$!O A @9P+70--9%*$6&9Q*6&9<R),*6&9!+ '9P,Q "&,-**9QSP$#9Q!#6&9<%Q"&9,*&?66&'&%P1!&' @!46-*&*$& -*703$6&37-7&7-&*&'*077&-*76TUH4GVW 78IX9Y9 

(68) N?$$!O AA ?$*&9+/-''9<%$9+Q*7#94+&*&9Q+9?!-.9Q+ (9P"4&'9Q <$*&9S++*&?7-&**-67$9'$&$$$9&'$-55&6*&$*&*7.&$* 7&7V3WFZ23D3[\]3788^9KL 9 _A: AN?$$!ON,-.+'O AM ?-6&$914S*0&*9<`09QS<$*&9S?0&$*0-6&*&'0*( ?<?E26F3EaF5\bc\d378I79 Y9B AA:B A_N?$$!ON,-.+'O A

(69)  ?-6&$914S*0&*9<<$*&9S++=**&*70&$77-&**-67 7-*$ebaFd23GF5H2378I79L9_:AN?$$!ON,-.+'O A P9`"&9"!09%+9+ (9P"+9+?`9)<&'(9/?!-.9Q+ +&7&&794*&?7-&**-67$&'.6*&$*&$$&$'*7*'.(1 P3,%<f?<&**$ 9*06*&$*&*7.&$*7&70FF3GF5H2378I89g 9

(70)

(71) :

(72) N?$$!O AB /-''9P<?$*&9+%$9+Q*7#94/'9%+9+?+&*&9Q!*9+ (9P"<$*&9S++*&?7-&**-67$5$-$6&h,'7*5&$-55& 6*&$*&*7.&$*7&7E26F3EaF5\bc\d3788i9 g9

(73) :N?$$!ON,-.+'O A -9+?0'$9,PS&9!?09,S#$9+j**&5&9k!&9/%3S9Q 3+$9*$7091)94+*&?7-&**-67$;4-$-'7**&*6*l7&7( 6*&$*&*7.&$*7&7D3E26F3GF5H23788m9gn9BAB

(74) :BABN?$$!O A  +$$&*&#$9=,*&#9%@$91**'$9 4$*&#9,&*&#9+ 6*2&#9%@ P-&$9"@*$&#$94 (&6770&$0*(7&('o*77-&**-67$ $-.3-&*$&**$9*07-*f&7*($6&7-7&7*&*'9*0&2&.4563c\13 78Ip9Y9MM

(75) _N?$$!O A_ @.$9+P&9!,$*99-9Q++9Q4&$*&9PS&'9<1&'$709! -0$94*&%5&-&*&'$*7$q7&777-&**-67$&**$9*0 3$6&37-7&7D3E26F3GF5H2378II9gr9ABB:AB

(76) N?$$!O A ,-$9%44*9&9-9S!&R&9!19/+-0$9/P+7#$9!Q&6*9P+ 469?,2#&94*&%5&-&*77-&**-67$&'77-&**-6 )43$6& 7-7&7;4$$7&*9*077&'*$&0&$==77&*&*-2-6&.&'*. E26F3EaF5\bc\d378I79 Y9M

(77) A:MAN?$$!O M )7&229?!&6'9?+&79+?&**9P&'94P&'9j+&$*6&*9+ /9P,*9491*&+*, 3A$*577-&**-67$3$6&7 -7&7&**$*&*'9*0*0, 3A0.*)5-6&.4563c\1378Ii9s9

(78) A MN?$$!O MA 4&9&9?S&9t!&&&*0&94<&9 <894%5&$9<?09!/"&'(&9/!&9? ?(9+*&?7-&**-67$&$&'7*5.6&#&**$9*0$6&7-7&7 -'706*0&(UuFZEaF5\b78IJ9. g9AA_:AMBN?$$!ON,-.+'O MM *..9Q,&(9!!$9Q1&6*94%45(9+S'(9 94,$*9+@9Q ?6.$9!?<0l7&7(&&*.6*&$*&*7.&$*7&79*0%!M3&6q'6&(*-6$ &'%P1!$*577-&**-67$;43377*$*-'(TUH4GVW78IX9YN?$$!O M

(79)  ?09Q,-*9?Q4=&**9)?09Q,-*9?Q4=&**9)&'6&9/&..&*09@ P&.&9)k,7-$9Q*&!&*$077-&**-67$**-6$$9$$3 $-55&9&'5&$-55&&**$9*06*&$*&*777*&7&7D3E26F3GF5H23788p9gs9

(80) MA

(81) :

(82) MMA N?$$!O M ,&&'&#9+4*-$9P<0'-$9,4+&5-'9 P-&$9"4&#9?7-&* *-67$9*0$*6$$&'*0&3*36$70(6&*&$*&*-$&706$$*&*&' '7*5-*766*&$*&*7.&$*7&7[H23EaF5\bev\b378Im9 Y9

(83) : N?$$!O.

(84) 01123456378789 9

(85) . .  99!"#$"%&9!'("#9)*"$+#9,'-"&#9).&/9!0 1/+9, 2%90&9/"(0(&#&$"(&3#&4$"#$"#56($("$%""$/&/&$$&$("/&#3/6$(("#5 $&$("/&#3/66&$6(&&#7"/&#/-&/%6"((8$(((#3$"#$93:26;3<;5=2378>79? 9@

(86)  A0)BA.5B C 9 1/+9,!"#$"%&9!066&#39D"59E*"59),6&9F3%9'9 3%9,/"(FG"("/&#$&$("/&#3/6$(("#5(3&$"($((5"/%&6"+&#6"(($(( (#3$"#$7"/&#/#53&#3$%6/%"710H393IJKL=23788M9 NO9PP@PQCA0)BA.5B   0"/9!)/%-((9RS&/"9*'6-/#90!#39'T#"#5U8 /&U9TT!&9V*/9R ,#/#((9-90/"(($(""#"(1&$&$("/&#3/6$((&5#/&45&/&#$/$718#6 74(&#7"/&#/-&/%$%6#&/&G"#5$%6"$/16"((8$(((#3$"#$WJK3XYZ378>[9\?9 QQ@QQA0)B P ](&9!#39F*/&906"#9^0((90"9^2"%"9"S//90_9 ."/(&#&8*$%/9./"(,!83#""#36#/`,$67""/&G"#"(1&#$&$("/&#3/6$(( "#5/6/&67"/&#/-&/%(#3"5#$"$&#6"0;;3<;5=2378>79\?9 @Q

(87) A0)B A.5B  ](&a9'U"8 (6"#9F6"#9^0%"619F!"(Ga9''(G"9F!19'"S//90 -"#/U9539./"(R/$/&#.R8!Q&#$&$("/&#3/6$(("#5-%&/(5$((6 7"/&#/-&/%"5G"#$5##86"((8$(((#3$"#$0;;3<;5=2378>b9\c9Q

(88) @Q

(89)  6"#9^](&9!#38&"9F6"#9^](&9!#38&"9F &"$$%9R*/&90R"5#9* '(G"9F/"(d(#&66#$1/$%6&/1/%5/$/&#/%*),Te^CFf6/"/&#&# $&$("/&#3/6$((6 6/"/"/&$6("#6"7"/&#/93g;hYiK6j3kYlHJK=2378>m9 ??9Q

(90) P@Q

(91) PQ A0)B

(92) Q "%-""#9''S&/9!^'#&/%"9nd(+9!*"##&3"#9*0(("90^]#"9F'G#9R ]""/9,*((9RD/"(R/$/&#6/"/&#&#F T)&#$&$("/&#3(#38$"#$$((W3o;j2393XYZ3 788b9?Oc9

(93) CC@

(94) A0)BA.5B

(95)  '#5""#9E'S&/9!^16"$%9^)&(19 "##9.,$%9D'((&G"#9.T_9R* "%9)U&+"#+19,/"(R/$/&#E 9/%"$S&5&/"#$F T)6/"/&#91/6 &71G##&#G"&G(58"5"#"(1:26;3:J;5YlpYi378>[9\\9QQ

(96) @QQQA0)BA.5B

(97)

(98)  6"#9^!#39F](&9*##/"590^&3#"59T(q9T!"#/q(9'.&"/#9F"59n */&90/"(7%(3&$"("#"(1&$&$("/&#3/6$((&#7"/&#/#53&#331 ##86"(($(((#3$"$&#6"&#3/%&("/&#1&U7&/%(&"(/6$((e]'FEf6/%5:rK=1JKL=2=jr 78>79\?9

(99) @

(100) PA0)BA.5B

(101)  99'("#9)!"#$"%&9!.&/9!n#"+"9RD"59E*"$+#9,0("$+9  3%9,/"(,#"(1&$&$("/&#3/6$((&#7"/&#/-&/%##86"(($(((#3$"#$&#3 7&/%(&"(6"+857#5#/"#58&#57#5#/"77"$%93sL=lJ53<;5=2378>79N9

(102) C@

(103) QA0)B A.5B

(104)  E"66&#3"9RD&/9'&(/6"##9EnE&6#9D'$%&#39FE/"77#9!D #9 0&$("/&#3/6$((&#"5G"#$5##86"(($(((#3$"#$7"/&#/""$&"/5-&/%-/6 7#/$%$+7&#/&#%&&/93gHHt;=KLYl3:J;5Yl78>M9N9Q

(105) A0)BA.5B

(106) C E"66&#3"9RD&/9''$%&#39FE&6#9DE/"77#9!D&(/6"##9En #90&$("/&#3/6$((&#(#3$"#$"73#/&$"#575&$/&G-/6 7#&#/%/"3/58"#5$%6/%"71slJ;i23ut;j:J;5YlpYi378>M9v9P@PCQA0)B

(107)  "##9,!39'."#/(9D&+6"#9R/$/&#0&$("/&#3E60((&#n#8'6"((0((!#3 0"#$wl=;K3<;5=2378>x9O9 A0)B

(108) P &/U9F"S9]')/90F''7&$%9)0#/"#5/77$/&G(&S&5&7&&# 3#6&$85&G##$(31WJK3pYh3yY;YK378>M9\ 9 Q@PPA0)B

(109)  6"#9^](&9]!#39F'(G"9F*##/"590(&#"9E^a#&"$9n_9^&(%9. 6"#9.R/$/&#$&$("/&#3/6$((""73#/&$"$/&#7"/&#/#53&#3"5&$"(31 ##86"((8$(((#3$"$&#6"`067"&#/%z$"$1/%0(('"$%,"1E "#5/%&("/&# 1&U7&/%(&"(/6$((6/%5g;K393:J;5Yl78>89 \c9QCQ@QCCA0)B.

(110) 01123456378789 9

(111) . .  999 !9"#9"$!9%9&'!()'!**)!*)+'!',*)++-! .-,++)+++))*/0+!1.'*'1234567489:78;<9=9>?3*--4@ A $!B9#1+9C''9C%!D.1(!'!!,!)!*)+'!',*)++-1--)!'1)+++* B'-!.-,++)+++))*E'!'-FG+!'1!++0-!-5HIJ3K672378;79L9AM?3*--4@ N #1+9CODB9-D!O94P+'Q*9GRD!-'+'DS!'92'D+9P$!B9 T1%B+9CU+!1/!E-0*3!*)+'!R,*3++!1'!()'!!2'!'-S!'D*+01 +'-'$.,++3++3)*FG+!,E-!'+))*/!+05HIJ3K672378;<9L9AM> ?3*--4@?2/C1@ 

(112)  93D9VW9#!92%94VD939$9C9#94'+U+' *)E'*.E-!'!B)!*)+'!',*)++--B+1!-'!)/!,*Q*!.-,++)+++))* XYZ[J238[572378;<9\9M ] N?3*--4@?2/C1@  9^T!1+9 !-/*'94C_O9C)!`9 a,O.31!92*-'!)-!!()))!*)+'! ',*)++-!1B)1.-,++)+++))*E'!'-'*'1S!'D1)'b+1,)!'/! c26[3XYZ[J238[572378;d9 \9M

(113) ]M

(114) ?3*--4@?2/C1@ > C!+.4,09T!!'9CG/+9G$)+9CG*a9UG!19e*O-9fTOgO9U Ggh9GG/+9C'+fB+'!)!*)+'!',*)++-1*+'1B'--E*-'!))'*-1 -**'/!,*Q*-!1B)1$33E'!'-*)!B!(*-'.+!-0-',!)'*','cZ[5iYJ78;d9\9 A>

(115) ]AM>?3*--4@?2/C1@ M 3D9"VD9U!9"9 VD949VD93W9&!9# 9 '+U+' *)E'*]E-!'!B)!*)+'!',*)++1')'1/0R.234]/-1,'D1-1!-'!)/!,*Q** ]-,++.)+++))*j3XH7YZ538[572378;k9 9AAM

(116) ]AA A?3*--4@   #9# 9CV%94%9%#!9%9V9V%GE*+!,!*0-'10'D *+'!-D!E/'S)!*)+'!',*)++-)'1)+!!)+'*-!E'!'-S!'D.-,++)+++ ))*0[[3XYZ[J23lim378;k9no9M]A  W#!'9TW+,9 *!Q9GRCR!//9G%!+'*,9R$ *9%CT4!p93C R*-'EE9#CCRD1')'!fE3GCq1fE3GC])!*)+'!',*)++-4563ri1378;k9 o9ANN ?3*--4@  R,,!9C *9%C%!+'*,9R$sB-'!'!3R3-!$33.*)'!''D-'10 !.#!#FGE*+!,!*0-'10'D*+'!-D!E/'S)!*)+'!',*)++-)'1)+!!)+ '*-!E'!'-S!'D.-,++)+++))*j3XH7YZ53t6J378;u9=9A

(117) N]A

(118) M?3*--4@ > #!++!,-942*E*'!-*E!1+0+/++11b0*!/)+!))!1*,'-!-+'1*,'D)0'E+-, E*!,*0)+'*-,/*0!),-+!B*)++-j3l723K6723;vw89o 9A> ]AM?3*--4@ >A $S,9GC*',9TR9#09Uf)+B9$3#C1+!9G!93$+9# #Q+9%GCf*!''94f'+G+'*--!'!B,'D1*g'!'!)!*)+'!',*W$GS!'D /*1E'!')B*9Zx3lim378;d9y 9>]>>?3*--4@?2/C1@ >N ^b*19 4RD*--9PG+194S*)942S+'O9323'*!!9C93%**''93 z92GG--)!'!/'SE+-,'0E!1'),-'*','S!'D-!,*'!!/{GVWNA| !1B)1.-,++.)+++))*j3c26[38[572378;u9n}9

(119)

(120) >]

(121)

(122) N?3*--4@?2/C1@ >

(123)  R*EE9f!9#)D!1+/)Q93~)Q-')Q9G1*--9eW **!9GG+!.U//*!9C RO-)D-)D+9C2+-!Q9GP)D9'+2*-))!*)+'!',*)++-!D!D.*!-Q*+0/*-' ))*1*!++S.E1E*-!-j39Zx23cZ[5iY[Jx378;v9. 9

(124) ]

(125)  ?3*--4@ > !9CP/-9U/09G#!Q,9%T+'D-9*,9)D'O9U+Q9C**9 €'')D*9'+W'*,!'!2W.AbE*--!!)!*)+'!',*)++-$33E'!'-1 )**+'!S!'D*-E-'2W.A2W.A!D!/!'*-cZ[5iYJ78;v9. 9

(126) >?3*--4@?2/C1@ >> )D*,,9G)D)D'*9UU*!1+9R#21 **!9$G1*--9eG+!.U//*!9CR*EE9f *9%!*!)D9 3,*9^'+2*B+))!*)+'!',*)++-'*1pB')D,'D*E0 S!'D*S!'D''D*)0)+!-!E'!'-#!'D%f4N.'!B9D*,*)E'*.E-!'!B*+0/*-' ))*c26[3KYiZJxcZ[5iY78;w9 ‚9N ]N>?3*--4@?2/C1@ >M *9f3G)D)D'*9U#!1-)DS1'*92W **!9GG1*--9eU*!1+9R#2U-)D!92G UD,9R)DS!--9G)Q,9C'+2*B+))!*)+'!',*)++-!*+0/*-'))* E'!'-N1>0*-'*1pB''*','KYiZJxcZ[5iYriJ3XYiZx378;ƒ9 ‚ 9> A]>?3*--4@ ?2/C1@.

(127) 01123456378789 9

(128) . .   999!"#$%&9'()$*9+),(9-.,)9+/)0(91/#&9 .9-2'$)2#,2)3$&&4,#&2$$2#$)#232&22$% # #$5 &*)3)&$$$#367%$$)2$4&4$28&2) (926:39;<=378>?9@A9BCD EBC F'&&G HCC0(2%)2%&+$#&.I9J&9KL2# 7%&2$&#4#$$&& 2$ &20)2 )# 2%23&# $# 2#&2%'28'33#&/220)2# M''JNO$#&M%2246PP$28$33#&,P$#&&P0(PPO.

(129)

Referenties

GERELATEERDE DOCUMENTEN

Also for thick sheet materials, where the strain gradient in normal direction has a smaller value in connection with surface instability, it might be wise to restrict the

Our hypothesis was that adenoma tissue adjacent to MSI-high (MSI-H) invasive CRC tissue has increased MINT locus methylation levels, methylation of the hMLH1 promoter region,

License: Licence agreement concerning inclusion of doctoral thesis in the Institutional Repository of the University of Leiden. Downloaded

° LINE-1 methylation analysis in colorectal cancer shows progression of hypo- methylation at early stage. Submitted

In short, the human genome contains CpG dinucleotide rich islands that coincide with gene promoter regions that are methylated or can undergo de novo methylation which results

In chapter 8 we test changes in MINT locus methylation quantitatively during CRC progression using our developed techniques AQAMA and on-slide SBM. We study these methylation changes

On the basis that DNA synthesi- zed by DNA polymerase does not contain methylated cytosines, we aimed to create UUC by whole genome amplification (WGA), but the conventional

This study aimed to determine the incidence of hallucinations and delusions after cardiothoracic surgery, to determine the occurrence of delirium among patients who hallucinated