~M
i· Hierdie is tlit• skt>ppingI>it> blad Ill\ die nuwe tt <,0\'1'1'1 rE"-1 1'll huite die _a., moontlik lam~t>skakt'l itit 1'1'11 \'llll e \1111 ~·Ike rckrute a .. ll om \t•ral in, te "llmel t'll 11'\H'IlS -n.,t• org-aan !HElD l tmstenunig-,-lede is oor 'ie party en :met sovcel I orgnnist:er. bly brstnan oorgaan tot Die Lacr-het gctoon taande VCr--O.B. is nie. een rigting ralste koers die jare
so-ie
koers na ~k, geskoci eie tradisie,1
die Britse uidelikbe-! stelsel op rering sal rt~Tegering [ekant teen ~ tlie een-~lit in Mlm-ge<,ien het, )~diktatuur telsf'l <;OOS UTTA ... ~JE
~
~
PEl
OMS
I
v
liM
I M S IE
E NI
tn nood jou eie m nood i mense lr uit· LAM5
~
rood: ~ beste J.~
k
Geregistreer aan die Hoofposkantoor as 'n Nuu.,blad.
STRYDOM~
BL
A
D
SE
REPUBLIE
K IS
.
A
L
PLOSSIN
G
.
·
NOU
Jrg. ll. Kaap ... tad, 10 H<'plt•mber 1952. Pr~1> 3d.
"r.
41.S.A. WEET NOU HY
IS NIE VRY
,.Julie het ~etlink julie is vry en afhanklik, maar dit is
l\a
aa
nleiding van die
to(·~tandwat
ont~taanh<"l t<•n gcvolge van die
uibpraak
van die Kaap::o;e
tloo~~erC'gshof,wat
·
die rE'gel"ing
~ewet op die
Hot
S
Hof
van die
Parl
e
nwut
ongeldi~verklaar het;
en
ua aanleidiug van
die
Eerste I\liuister
se
Vf"rklarin~op
'n
vergadering van
bY
party dat
Suid-Afrika nou op die kntispad staan,
het Die Tranbvaler, lyfhlad van mnr.
.J.
(;
.
Strydom,
I
e
i
e
r
vtm
di
e
Na::-;ionale
Party in Transvaal, in
'n
boofartikel
op
I
September
·
verklaar·
dat
,daat·
vir ons net een pad oophly" -
nl.
,,d4•ur
'n
vrye repuhliek
)mitt> die
Statehond
tot
bland
te bring."
nou duidelik dat die hand ' an die n•roweraar nog !<!Waar 1 me Ossewabranclwa~ , erwelkom van harte hierdie uit-OJl jul koppe
It\,"
bet min. F. C. J<;rasmus verlede wee~ OJl !'!Jlraak van mnr. Strydom sP Jyfblad. Dit i.., die regteYerc-eniging ,·oor 'n konferensic \an. Jeugbonders gc!<!e na Ieiding. Trourn.., dit i<, die h-iding wat die O..,sewabrandwag aanlridin~ van die uitspraak \an die_ ~ooggeregshof dat al ilk b·d nog aan die Alrikanenolk grg<'<' het. Dit is
die Hoi' Hof van die Parlement. onwethg 1"· I baie bet(•kt>nb,·oJ dllt die moncbtuk ,an die
~asionale
PartyMnr Erasmus hct \'Nklunr
j
gcnl. H<•rtzog gcgce? het spr. ge-l 'an Trans,aal nou hierdie standsmnt in "'~ kolommc bepleit. datdi~
hofuitspraak die horlosic vrn. Waarom is dit nie aan die Dieo
s
...
ewabrandnag verbly hom in die. hOOJ) dat die helevan die gcskiedenis 'n halwe t>eu ·Afrikaner gcse sodat hy nie nl :\a..,ionale Party eersdaag.., sal uken dat die nad na die tcrug gcdrnai het. ..Die
ht•.,
l
i..,-
~
die jan• 'n~ck
van hom self gc- ,r~
e
rt'IHihli<'k buitekant die Britse Statebond die enigste sing kom a1> 'n ~marc "lag en maak het me? Jlad j.., wat uit die huidige konstitu!'!ionel<' doolhof lei. hd1·lu•n dat diE' ,·orm \·a~• 'r~- ,Suld-Afrikn weet nou hy is l .. aat die ,·olg<'nde , ('r)<iesing'
u
rt•tmblikein..,e ,·erkiesingklug is. Die Suid-Afrikaner het \\ C('S •
dat die Osscwnbrandwag die regering gewaarsku het dat hy die kar voor die pcrd span . . . en dat die rcgering nie wou luistcr na die goeie raad nie.
.,Die Os!>ewubrandwag het voortllurend gewaar<.ku tlat diE' Afrikaner die klcurvruagstuk in ons land nie sal oplos hOinnk Suid-Afrika 'n Brit'le Konink-ryk is nie en dat oplos.,ing bo-wendien onmoontlik is binne die raamwerk \'an die party-str.Ytl. heill wat ons nou gemt>t, n
l
nie vry nic." . .1
~o:edink tlat hy ny is, maar h~· Ret:ds op 2 April 1952, nadat
b nit•.
I
.. Is die Vryhcidstatuut dan.
Handel
met 'n sing om die arm aan 1·
met
N
eem oe
,
t
I
die Appelhof dil'-
•r<'grring seSwede
t-
·
-
..
-
..
-~-,-·---'1'wet om klcurlingkit'sers op Daarom, so het die Osscwa-aparte kicscrslystc te plans on= brandwag betoog, moet die rr-gcldig verklaar het hct Die gering eers die rrpubliek (op O.B. gcskryf: ' die model ,·an die voormalige Boererepubliek) na vore bring;
Uitlatings Oor
Republiek
i
Tytlt>n., dill O.U.-hu~rtn·k1
-i
in Blt>l'mfontt•in i.., hirrdie •KAR \'OOR DIE PERD l'n daarna kan die
kleurvraug-\'er-.killcndc uitlating!>- meer t•n mimlt•r brmoedigE'nd - is
lli11 afgt>IOp<' \\'l't'k deur leidende }Jolitid gNioen.
Dr. Malan hct nan Australiese persmnnne gcse dat die bcrei-ldng \'Un 'n republiek een van die doelstellings van die Nasio-n'hle Party is, maar die repu-blick sal nlc op die volk afgc-dwing word nlc. Daar moet ge-nocg stcun vir 'n rtlpublick by die volk wees om dlt vcilig te
stel. ·
Mnr. Ben Sehocmnn. minister van arbeid, ht•t In Durban ge-se dat ons .. slt•gs 'n n•publiek sal uitrocp as ons 'n opdrng van die groot mcerckrheid van die blanlw bevolking gckry lwt. Ek dink tlat on., 'n nwt•rdt>rhl'id van twce-dt,rdt•.., nm die hlanke., vir 'n rt'}JUhliel< ,al wil htl.''
Op die Vcrenigdc Party-kon-grcs in Pretoria hct 'n nfgcvaar-digdc, mnr. B. Kloppers, gcs~
dat die rcpublikeinse drang by .,ons alma!'' bcsta~n en die Vcr-enigde Party is net so 'n repu-blikcinse party as die :-;nsionalt' Party. .,Diep in die hart vnn die Afrikaner - en dit geld ook vir 'n groot gcdccltc vun die Engelssprckendt's - bestnnn daar g<'cn twyfcl nie dat. 'n re-publlck sal kom -- 'n rt'publil•k vryelik geassosieer met ander gocdgesindc Jande."
Daar is 'n grot<'r handel bcsig om te ontwil<kcl tussen Suid-Afrika en die Skandinawiese Iande. Suid-Afrika hct verlede jaur gocdcre tcr waardc van £1,285,700 van Swede nf ingc-vocr, tcrwyl het•lwat goedere. vera! vrugtc na Swede en ander Skandinawicsc Iande uitgcvocr is. Skepe wat danrvandnan kom, gaan weer vol tcrug.
i
= foto gent't'm yadie lt>it>r-. in n drie Yan opge\\ t·kteI
i
I
luim. Ilulle j.., (\'an link'> •i
na rt>g..,) mnr. ,J, A. Smith,I
= waarneml'ndt• lt•it•r Oil!
<laardie t~ d .. tiv. prof.n
.
I
J. n l l l Rooy, ,-oor..,ittt•ri
\an die Grootraad t•n mnr. = ,J. G. K OtllJt•rman, Gt•.-!
bie<l!.leit>r \an Suid·Trans-1
\11:11... Blot>d is dikkt!r as water. Daarom sprcck dit vanself dat
die Otiscwabrandwng mccgevoel
hrt met die regcring wat op die oomblik tussen dil' duiwcl en die diep blou sec vt:rl{('l'r as gc-volg Nan die ernstig1• konstitu-sionclc krisis wat hy ontkcten lwt, en nou nie kan oplos nic. )<!nar die waarheid is darcm ook
S.A. )ode
te
Gelukkig,
se
Hoofrabbyn
,,KAN WE.E.LDE. VAN PARTYPOLITIE.K
NIE LANGER VE.ROORLOOF''
,,on.., lwt ... !'kere lande van hut .. Ons !<!UI onsself <lie weelde .. Hulll' wil stt•nHl',s' he op gc-,Jode h•cg. gt•maak," hct dr. Isaat' nm )lartnlolitiek, soos ons <lit lly_ke . vot:t m1•t hlunlws! Hulle llen:oJ:', hoofrabbyn van Israel, tot nou
toe
gek<'n het en nog w1l dJcselfdl~ wngkamcr,; op sta-in 'n pt•n;ond<'rhoull sta-in Kaapstall bcdrvf ni(' vel' I Ianger kan sit's gebruik: tlii!sdfde skolebc-gt~sf·. . veroorioot' nie," .,kryf mnr. sock. in dit' J..anghnm-hotel
tuis-ln Suitl-Afrika en Amerika is \V. van IIN•rden, hoofredak- gnan, nan dicsdfdc vakbond<' tlaar I'J:'tl'r nog aan~ienlike Jood• teur ,-an I>a~hr('(')(, na aanlei-1 bchoort. Hullt' bcwcging i!'i
., •• he,·olkingo, omtlat 11ie Jode dit ding , an die ongchoorsaam- met andcr wool'dt) gerig tt·en It• got•tl lu~t in tliE' lanlle, en die heidsveldtog van nie-blanke... die bcginscl van klPurv<'rskil paar wat IJil Israt'l verhuis het, waarop ons snmelt:wing in dit• lwt dit vamwe i<lealistiese oor- Mnr. \'an Hcerdt•n beklcm- afgelope 300 jnar gt:bas<'t'r was. \\'t'ging.., gt•tlol'n, hl't hy gese. 1 toon c\at die vcrst•tplcging nic .,Die tytl • 'ir onh lul{ling is Dr. Herzog hct bcrigtc ontken teen die Xasionalc Party se be- klaarbl~klil< ,·et·hy 'ir pnrt)l' dat mecr Jode Israel verlaat as llcid (of ~lagspreukcl gemik .is o;;owel a .. vir imlividm•. {)m tlic-wat die land blnnckom. I nie, maar teen apartheid as fun- rooe hct l'k al dikwt.'l'> IH•toog,
In verband met die onderhoud 1
damcntcle beglnsd, as hockstccn t'll herbaal ~·1<, dat on.., on..,st'lf \'an die Sabbnt <Saterdag) het ''an die Suiii-Afril<annsc opsct. diP weeltl<' ntn l)ai'!~IIOlitit'l<
hy gcsc dat ·· daar op die dag
l
\Vat hullc op anndring, is die '<oo~ oils dit tot nou tot• gt•l•l'n gPcn treine en bussc loop nie. uitwlssing vun ldt•Ul'vl'rskil !l" ht't I'll nog ht'dr;\·f. nit• , (•t•l .. nit het grloon dat die ~abbat i :;odanig in ::-;uid-Afrilm ~" poli Ianger sal kan nroorlour nio•. in 'n hcllcndaug!ol' ... taat nel ge- tickc, ckonomie~.e "" mautslutp- Ons sal rclati\\ iteit in :tJ.: mcwt hcili~ kan word.'' . t like lewe. nccm . . •-, . . . . 'n Billikl• oploo,o,ing sal '-"kt'rlik nie gl'' inti word '-Oiank on ... blankl'.., t'nigieto; \\at ,· oor-ge.,tl'l \\ orll 'ir politi<•kt• doel-eindes onderling tel'n mE"kaar
uithuit, en .,owel dit• nit>-hlankes n., die huitcland omlt'r 'l'rlu•t'rdt' indrukkP hring nie. 'n Billil<t• O})IO.,.,ing kan net g't'\'inll word in doelbewu!.t(' mt'di'\\Crl<ing nwt mekaur, en 'n dorlht'\\ u"lt' llH'd!'\\'l'rking nwt on.., noonll·-lil<e bun•. As ons 'n billikt• op-los~ing \\ il \'ind - en di... diE"
o•nig.,tl' wat 'n oplo.,sing o,ul \\C'I'., - sal ons hele. politil.'k(' dt•nke gcreorienteer moet "orll, t•n on.., eie mulrrlin~:l' 't•rhou-diu~;~ 'n gar"'e. \'('r.lJHlcring mol't omlt•rgaan."
.,tuk deur die hele blanketlom en ooreenkomstig republikeinsr tradisie opgelos word.''
STEl\I SAAM Ten slotte het Die O.B. ver-klaar: ,.Indien die regering die bestaandc grondwetlike krisis ten gunste van die Afrikaner-volk wil oplos deur 'n rcpublick uit te roep sal die regering op die daadwcrklike steun van die Ossewabrandwag kan rekcn."
Die Transvaler stem klaar-blyklik nou met die Osscwa-brandwag saam. Die blad skryf: .,In hierdic stryd moct ons vol-strl'ktc vryheid he om op te tree soos die volk wil. Daar-om is die strycl om die behoml van dir hlanke beskawing on-losmnnldik vcrbomle aan die stryd om vol.,lae staatkundige onarhanklikht'id en soewereini-teit. Dit• twee gaan hand aan • hand."
Dit is volkome korrck. Eers moct ons volk volslac staatkun-digc onafhanklikh~id verkry en daarna sal hy in staat wees om sy blanke toekoms tc beveilig .
REPUBLIEK
Op 26 Maart 1952 was Die O.B. se ll'iding: .,Die grondwet-like krisis moet opgclos word. Die enigste oplosslng is om onder Brittanje uit te sci!, 'n rcpubliek uit tc rocp en 'n nuwe republikeinse grondwct daar te stcl."
\>Veerecns op 2 April hct die O.B.-lcier, mnr. J. A. Smith, verklaar: ,.A-. daar ooit 'n <lrin-gende en onaam egbarE" retiE" aangevoer kan word 'ir die om-!>kepping van on., rcgering<;tel<,el tot een van 'n partJIO.,E" rcpu-bliek, dan i& dit die tO<''itantl \marin die bantering \an <lit' kleurkwe1>si!' deur <lie 1>1\rtye on ... politieke !ewe nou voer.'' En nou skryf ook Die Transvaler:
NET EEN PAD
.,Daar bly vir ons net t>en tmd
oop .
.,Suid-Afrika moet hom ecns en vir altyd bevry van die mag-l<', l:iinnelands sowel as buitc-lnnds, wat sy bestcmming as volstrck selfrcgerende land in die weg staan, sy parlemt>nt nan bandc wil le, sy interne huis-houding wil fnuik, en sy wil om blank tc bly wil belemmer. Dit kan ons alleen doen deur die knl'lterE"ntlt' grondwet te
ver-\'11111:', dil' hE"UIE"rs mE"t vt>r.,!'t <'II
uittarting te verslaan, en di<' <Vervolg op bladsy 4 kolom 4)
•
..
BLADSY l'WE~
DIE
O.B., WOEl':SDAG,10
SEP'I'EMBER1952
DIE O.B., WOENSDAG,
10
SEP'I'EMBER1952
PERDE VOOR DIE KAR
lndicn tlie uitgesproke vcrklaring \'an Die Transvalcr
dat Suid-Afrika sc tockoms in 'n vrye republiek buite die
Britsc
StatebondIC,
die staudpunt van die republikcinscvlcuel binnc die Nasionalc Party vcrtolk dan staan ons
nadcr nan die snmcvlociing ·van dit· rcputlikcinse stroom,
waama sowcl mnr.
J.
A. Rmith as dr. F. D. du Toit vanZyl voorvcrlcdc wcrk op Goodwood hccngewys het. Dan
bt•gin daar weer ccnsgcsindhcid tuf>scn rcpublikeine te
ont-wikk<'l lPn opsigtc van cen grondnspck van ons idcaal. En
dit• ft•it dat hicrdic stand punt vt•rklaring gcstcl word as
t•nigsle oplossing uit die konstitusionelc mocilikhcid waarin
die rcgcring beland bet, hied die vcrderc ligpunt dat daar
moontlik nou by die fondnmente begin sal word in Jllaas
vau by die dak.
Suid-Afrika sc groot problcem is dit• gcsondt> reeling van klcurverhoudings, en oor die anrcl 'an die rE'i'lin~ b~.,taan
daar so 'n mate \an ecn.,tcmmighf'ill tu.,.,('n di1• ~root ~ro.,
blanke~ dat self.., die oppo.,i.,iepart~, \\at d('ur dit• konstitu-.ie
gerOCIJ \\ ord om in aile-. diametraal ternoor die rr~erin~..,.
party te ..,taan, 011 JlaJJier diesclfde ~rondbE'J;ill..,('ls '11n
,.af-.ondering" huhli~. en ~e,·olglik ..,~ kritiek teen die
rege-rim~ noodged\\on~e moet toe"'l'it.. 011 \Crda~makin:::; ten
op..,igte \Btl 'n saak nut in ~een \erband met kleurnet~enin~
!.taan nie - En~o;rl-.e regte!
Die ccrstc stnJl in die rigting ,·an 'n bchoorlike
klcur-reeling moet dus vnnsclfsprckend wces die samcballing van
aile blnnkP krnglc wnt oor die saak cendcrs vocl, sodnt cnigc maatrcei wat gcncem word die voile sanksic van die blankc volk ngtcr hom bet.
HOE?
Hoc kan dit hcn•ik word? Dr. T. E. Donges, minir;t<•r
van binm•landsc snkt•, hl't 'n ,plan" aangekondig wnt ond\'r
mcer inhou .,die samewcrking van die blankeR van nllP
partye met bctrckking tot kleurprobleme." Die metode om
die gewcnstc snmcwt•r·king tc verkry is dat die blankcs ,hul ondcrskt'ic party(• mo<•t dwing om die plan vir
snmc-werking tc slt•tm en as die partye weier om dit te docn,
moet hullc uit die pnrtye hl dank.'' Dit is maklikcr ~e!.e a-.
gedoen. :I'I;ie een Jmrt) -.ul tof'~N~ dat hy Yerantwoordelik i-.
' ir die ~ebrek aun '>lUllr.n ul\ing nie, en die onden in din~ het
ons al geleer dat part~ -trou 'n -.terker band is as land-.trou.
J:n a-. 11art~ omh•r-.t~uner~ dan nog op loop gejaag nord met
bewerin~~ dat IH'J.L:t: rc~te in
gr'
aar is omdat .. Kieurlin~•·..,e re~te aan~eta" nord," Hrei~ dit get>n -.terk verbeeld
ing-.-krag om te b '"t:f dat \an hif'rtlit• .,Jllnn" neiuig terc::; -.a! kom.
Die ad vies van Die Trnnsvnler is meer aanneemlik: 11ou
011 om
t
e
lao aan dit' ll'kkl'nde dal\ en die ruitlo..,e 'ensters:rig 'n nuwe staat..,gt•bou 011 nat die grond..,la~ sal le \ir
o;amewerl.:in~ tu..,!.Cll alit• blank••.., dt•ur \erwydering \an aile
oor~l'i:rrde strydJmnte, dh• "tn)l-.t>ttinJ,:. \an Brit..(' inmen~in::;
en dit• b<'t:indiging \an daardil• aanhanklikbeid.,ge\·oel tl'n
OJisi~h·
,
.
m
Brittanj~ w11t on.., J;;ngeb..,prekende nwdebur~•·r~kennwrk t•n sal bly kt>nnwrl< solank die ~C\'0('1 he .. taan dat
Suitl-A frikn 'n ondE'rdl'rl nm Brittanjc j..,,
Dit is blykbnnr wat Die Trans\'alcr in ~edagte het.
Maar dnar is mccr grond vir hicrdie stnnd)ttmt as net
bogcnocmdcs. Reeds voorheen hct ons beklemtoon dat die Engelse in Suid-Afrika teen die Nasionale Party stem. hoewel hullc in hul harte met sy klcurbelcid sanm~tem, omdat bulle bang is vir sy rcpublikeinsc bcleid, rn hnllt• i.., bang 'ir
s~ republikein
t:
hf'lt>id orndat die re]Hihlit'l< onder aan-.tokingen skriknnn ja~ing 'an die opposi..,ie en ..,~· pt>r-. \ ir hulle 'n
onhekr.ndt• en onberrkenbare "'l>Ook i-. a an n ie 't' \\ illekt•ur
bulle I'll hul l,indt•r-. uitg('lewer sal word. ~let anclcr woordc.
solank die r••puhlit•l• 'n IDE.\,\L bly, -.al dit 'ir die 1-:n::;else
'n pauibot'lic \\ees nat tu..,..,en bulle Pn on-. -.taan. nanrom:
brin~ die rl')lllhlitll< ten "'l>~'te 'an hul ..,enuwce.agti~•· n
eer-stl1nd, toon nun hullc dat die "erklikbeid 'eel antler,.. i-.
11'-bul spunk\ oorstdling ... , en hulle ..,al dit aan' anr nt•t .. tut..,
hulle di~ t•rkt>Jming \llll ons
taal
en 'n eic Suid-.\frikann"'evia~ aamanr IH'f ondank-. al die hi-.terie.
Maar dit sal nog niC' genoeg wees nic. 'n Itepublit•k
met die Britsc Jlnrtystclsel sal nic net 'n onding wccs nie,
maar -.a) dit· nti\H' J:rondsl.tg \ir samewerkin~ H·rni••tig
Nuwe gcskilpunte sal wct•r in partyprogrammt• en wrkil•·
singsmanifcstc gcfm mulct t' word en nuwc agtN·dog Pn
verdagmakcry sal in die pets en op die verhoog g<'snai word.
Want 'n hctnn!dP l'n amptt like opposisic MOET opponPt't
- Pll so sukscsvol OJlJlOil<'{'l" dat hy die bcwind kan oom~<'m. Dit is immcr·s die grondslag van die stelsel.
Nee, bring ook vu· ons ons eie republikeinse
rcgenng-stelsel waar dil• prl'sidcnt nit• 'n 1 ubberstempel van die
regcrendc party is nil', mnnr waar hy onafhanklik van die
volksraad sy uitvocrcnde raad knn snamstel uit die HEI,E
VOLK en dus ook uit Engclssprckendcs omdat dnnr !;t't'n
koukus-\ eranh\ oonlelikheid sal \\ ec ... nie, dog ..,le~-.
presi-dentsveranh\oordelil.lwid tcenoor die \olk, en de1mrtcmentch·
' erantwoordelikheitl t~cnnor tile ]Jresident. l\let ander n oorde,
sod at 'n gocie Ji.nJ:el-.sl•rekendc minbter 'an arbeid of
l'ko-nomie ... e "ake. "') hek\\IUimhctle in diE>n-. van die lallll kan
..,tel -.onder om ·nede-\crnntnoonll'lik te wee ... \ir
naturellr-lll'lcid nf huitelandsc bclt•id, omtlat il'mand ander-. daancwr
(Vervolg in volgcude kolom)
Van d
ie
os
·
op die Esel
(
;
(
•
luk!
o.n.
:>('II
oo
fl ('illi
u
g
.,Ek wll d1c hooflclding van
die Ossewabrandwng gclukwcns met die besiuite wat op die
Lacrtrck in Bloemfontein
ge-n~cm is," 5kry! ecn van my
lt.'SCrs ull \\'dlington. ..En boweal \\II t'lt my wunrdcring aan dit• lelt>r& IH·luig vir die
tPgcrntll'lkonH ndt> wy~>P wnarop hulle opgdn·u lwt om wrywing
In ons bcwPglng lt• vPrhOPd. Ek wil die IPIPrs niiP sukst's toc-Wl'ns in dit• lol'i<oms wnnt hullc het 'n grool tank Pk wit dit 'n \'t•rnntwoordt'likl plig nocm
op hullt- skouers gt•ncem. .,DJC nagcslag s:al huldc bring nan ons afgetr• de A I<:. G. en waurncmendc ldC'r, mnr. J. A.
Smtth en nan ons Kaaplund e Ieier, dr. Van Zyl. Ons knn hullc mnnr n t admlrcer en
wanrdcer en In ons harte vir hullc dank en \crC<'r Prof. Dirk \'rut Rooy is h1cr by ons
langs nic so gocd bcltcnd nle, maar nlctcmin hct hy vir hom-self ons diCJlSle rcspt·k I'll wanr·
<h•ring verwcrf.
D
eur
S
yb
ran
d
maar buitckant die Britsc
State-bond."
Geen
Sal/
lUlllJ'(•rt'nig<l<
'
Party
lt
•
s
m
<
•
<
•
r
'n LcserC's skryf nan my uit
Port Eliznbcth dul sy niP knn vcrstaan waarom l'nkPie brief·
skrywers in Die O.D. bcswanrd
voel oor die blad sc krltiek op
die politieke party wat dcur t.lr.
D. F. Malan gciei wprd nlc. Sy
skryf:
.. Daar is mos gcen s:~lf ann
die Verenigdc Party te smeer nic, nog mindcr ann die Arbel· der:;party en die Torch Com-mando. Soos ck dit vcrst11an, en ek b sekcr dat mccstc lt•sers van Die O.B. dit ook so vcrstaan kondemnecr die Ossewnbrand· wag die beleid van die ,Demo· cratic Front' totaal c•n al. F.n
daarmee basta. As dit v11rkie· singstyd is dink en praat on11
O.B.·Icdc glad nic ct:rs oor die
moontlikheid om vir die
Ver-!'nigdc Party tc stem nie. Ons docn dit net nic. So nimmer .,'I'Wl't' god!' kan 1•n wil ons nit•
dil'n nit• diP O.B. l'n 'n party as nooit nic. nil•. Dunro,; st<'un ons die lciprs basta.
En daarmcc ook wnt vnt dnt ons al ons trou en
ondcrslt•uning ann dil' Osscwa·
brnndwng moct sk1 nk.
/
,
twt
tlit•
\ l i l t'('Bl
ml
11/(Uir
l
'(•
rskyu
,\Vnt moct ck sc van ons O.B • bind en sy redaksic? ::s'ct maar dat hullc 'n pick In ons alma! sc hnr.tc \Crowcr het. En wan· ncer on 0 B.-bind nou hcrdoop gnan \\Ord, sal ons en nic·
mnnd moct ons dlt kwalik nccm nlc met 'n traan afskcid necm \"an Ui•• o.n., ons vriend van hale jnrt•; muar Wt'CS vcrscker, ons snl mel 'n glimlag van hoop sy op\ olg••r \'t'r\\ clkom. ~let 'n
gcvot'l \'lin tl'vredt•nhcid en ver-trotH' al ons die rt:'daksie \'an die nuwc bind llocsnnna! toc-ruep En on sal hullc krng en wysheld 'an Bo tocbld want dit s d hullt groot tnak wccs om
rlh• l..n• rtrelt e opdrng, insake die s:~m snocrlng van aile rc· pubilkdnc in 'n groot rC'publi-keinac front. llll l•• \'O<'r. Daar-na sit n ons nhnnl rPil<hnlscnd
uit.
.,Jo;k wurtl somntt•r haaslig. Danrolll w1l 1'1< ni hy voorbnat 1an du• lwntl Hlol'n dat mnr. Oswuld 1'1row sc ,:--luusbricf' in die nuwP blud opgcn<'L'm moet word, waardt ur ter t:lrdcrt)d die lcscrskrlng \ nn cliP bind
vcr-~root sal \\ ord, met bygc\ olg d1c vcrlcning \an noods:~aklike
fmansule ondcrst unlng. ,.Ek 'od nou dnt dit met ons n met d1r rcpubliclt well , \\ant ons en ons 1deanl Is in die han-de van d1e rcgte mannc; en bo· wqnd•en we t ek dat ons saak In die nuwc bind reggestel sal "1\0rd. :\ly wens Is: Slaan
vin-nlg l n ~;Ia an liard sodnt on a
crsdaags kanclidnt .. kan std vir
d e purtylosc Htud-Afrii<!UtllH!' Hcpuhhek, nip hinnt llOnl ni!', ( Vt•n·olg van vorige Iwlom)
tr1•nonr dit• Jlre,id••nt \'l'rant
-11 nurd••lik i.., en Jaa ... ~enocmde
t••••noor die>: 'olk, rn nie tef'n·
oor 'n lunJJ,u., \\nan· an h~ en
nl s~ minbtcr-. lid i-. nie.
llan i .. oleer on-. 'raa~
stuklu!, I'll knn elke 'raa~
stuJ, OJI \c•rdienst«• aan~e
pnl, '' ortl sonder dat men..,c
tcl'n jon mo~t ... tem omdat
hulle \1111 jon 't>r-.kil oor
nnder sakt: - -.ondt>r dat 1; 11 g I' Is e
apartheidsYoor-shuHirrs fNm apartheid
muet stem omdat hullf'
te••n IIIUI'clc•rtanlonden''..,
nl han~ \ir hul taalregte
is.
.. Ons kondcmncer en ignorecr die Verenigdc Party. Is daar dun O.B.-lede wat so gl!intercs· st•erd is in die Vercnigde Party en sy handlangcrs dat hullc wil
he ons blad moet die party pro· beer rrgdoktcr:' Ek kan dit nit• glo nic,
\
as
ionalisl(
'
u·
ord
,
t·er
l
<t•
t
•
rd
g(
.f(
•
i
.,Jo~k bcskou die Nasionaic Par· ty tlarl'm in 'n ander Jig as o,o.at t'k die Verenigdc Party bcskou Ek vocl dnt my medc-Afrikaners
wat nan die ::s'asionnle Party be· hoort tog manr dicsclfde docl en strcwe het as wat ck en my
mcdc-O.B.-Icde hct. Ongclukkig
word bulle vAndag deur bulle kocrantc en hulle lelcrs op 'n \'erkecrdc kocrs geld. Tcrwillc ,·an die volk .,..:aarann hullc <'n
ek bchoort en tt•rwilh: van die bC'slt:mming wanrhccn ons volk moPt bcwt:l'g, is t•k <<•n my mcdc·
O.B.-Icdc) billl•r jnmmt•r dal
hulle <ons nwdP·Afrlltnnt•t·s in
die Nasionale Parlyl op 'n V<'r·
kecrde pad gPIPi word. I•;n ck
beskou dat dit my pllg is, en clkc lid van dil'
Ossewnbrnnd-wag se plig is. om hit•rdie medc·
Afrikaners van ons tc \\llnrsku
dat hulle op die vcrkcerdc pad
is en om vir hullc die regtc pad
ann te wys. As ons dit nlc docn nie versuim ons ons plig.
, ~let ander woordc. Elc glo dat daar nog salt ann die Nnslo· nale Party te !<rnccr Is, want die party se !cdc i:; reg hocwel hullc
Icier~ vcrkcerd Is. Daarorn
moct daar gedoktcr word ann die Xasionalc Party.
Partystdsel
lei IW
m
':
r
<'
II
:O
.,Solank ns wat d:e lcicrs vun die Kasionale Party hul volgc· lingl' langs die weg \'an die partystelsel lei. moct Die O.B
tlaartccn waarsku want dit Is ons plig om die goeie Afrikant•rs in die Nasionnle Party tot dlc bescf tc bring dat hullc dod en strC\\ c nooit of tc nimmcr ver· wescniik ~ai word dcur die parlystt•lsci nic. AI lyk dit vir ons dat on:; waarskuwings op dowe ore val en al word ons ook VC'roorded weens ons wnar-.skuwings, dan nog, en miskien te mecr. moct ons aanhou met wnarsku.
.. En danr is so baie dinge wnnroor ons on~ stem moct ver· hC'f. Ek sal net 'n paar nocm:
,.Moct ons swyg a.s Xnslonale
Party-ministers ons vaderland
vaster en vaster in die Brltse Statebond wee! op die Empire· konfcrcnsles wat hullc gcdurig In I..ondcn bywoon? As die 0 B. \'andag moot swyg dan het die ou ::s'asionale Party nooit die
rl'g gehad om die Sappe hieroor
tc vcrwyt nie.
,,Moct ons swyg as dil' Nasio-nale Party-ministers die! opko-mendc Afrikancrgeslng leer om
tevrede tc wces met 'n republiek
binne die Brltse Statrbond? As
die O.B. vandag moct swyg dan
hct die ou Nasionale Party nooit
die reg gehad om die Snppc te
Vl'rwyt omdat hulle die Britse
konneksle wil handhaaf nie.
.. Moct ons swyg as die
Na.slo-nnlc Party-ministers die 1·nig~tc
bclcid - nl. algehele territorlale
apartheid - wat uiteindelikc gclykstclling tusscn wit en swart kan verhocd, afskryf en
ver-wcrp omdat dit dan kwansuis onpraktics sou wet's?
l.uillt
•
A/(lrm onder
MNL(
•
-
1frikan
e
r
s
,Nee, juis omdat dit d1e
Na-sionnle Party is - die party
wanraan tallc van ons
mede-Afrikancrs behoort - wat
bier-die verkt•crde dinge docn,
daar-om moot die Ossewabrandwag
ernstlg en dringend en
aanhou-dcno..l dnarteen waarsku. Ons
is die brandwagte van ons volk
en die ecrstc en luidste alarm
moet ons mnak in die kamp van
ons mcde-Afrikaners (in die
Na-slonalc Party> wnt per slot van
sake tog maar saam met ons die gevan• wnt drcig moet en wll n!wt•rr.
.,\Vnnnl'rr ons die Nasionale Party kritiseer moet ons
mede-Afrlkancrs In die party nic vir
ons daaroor kwaad wccs nie.
Intcendrel hulic moct dit beskou
dal ons hulie party voortrek bo
die Vercnlgde Party, en daarom
moct hulic ons gocle trou teen
-oor hulle namaar en ag slaan op ons opl'<'gbedocldc waarsku
-wings."
'l'yd
t
·
ir
J
r
y('
1/and
e
l is
l
'
(
•
r/Jy
Ecn \'an my studcnte·lesers skryf om 'n ba.sis van prysbc-hC<'r aan die hand le docn wat docltrelfendrr sal wces as die
huidigc basis. Hy sc:
.,Die sigaretle-klug het my
op-nuut oor prysbch1•er laaJ; nadink.
Wyle mnr. Jannie Hofmcyr hct
in sy tyd ai grs~ dat prysbehecr
C'n beheer in die algemeen
ge-ltom het om tc bly. Ek glo ook
dat die tyd van die vrye handel
vir goed vcrby is. In die
toc-koms gaan bchccr al mccr en mccr ingevocr word vanaf die primere produkte tot by die a!-gewerkte fabrieksartikels.
,Indien beheer dan nodig is,
en indien bcheer soos dit
van-dag to<>gcpas word nie 'n sukses Is nlc, dan moet daar tog
van-scl!sprckend verbeterdc prysbe-hccr ingevoer word. Ek wil
graag drie punte nocm wat by
'n verbctcrde prysbchecr·bcleid
In ag genecm moet word. < 1 > .. ~fnksimum-profyte op
fa-bril'kagocderc moct va.sgestel
word;
121 ,Maksimum • profytc vir
groothandclaars, met 'n gemid-tleldc maksimum winsbasis moet
\'B&gestcl word; en
<31 •. J\faksimum - profyte vir kkinhandC'Iaars, met 'n gemid-dt ide maksimum winsbasis moct
\'asgt•stl'l word.
.. ByvoorbeC'Id.
Maksimum-profytc vir luuideniersware
word op 2~ pcrsl'nt vasgestel en
gcmiddl'lde pro!ytr op
1n
per-sl•nt. Dit sal nan dke winke
-lier diP gt•l<'enth<'id bled om sy artiltl'ls tc merk soos hy wil
-wat spcling vir hnndelsmcdedin
-glng sal toelaat. Die kontro
-lcurs moct dan net die winkel
se pryslyslc dophou om te ver
-scker dat die gcmldddde toc-laatbnre profyt nlc oorskry word nic.
,.Dit sal die koste verbonde
aan hedendaagse bchecr
gcwel-dlg \'Crmlnder. Ek wond<'r of die betrokkc minister nie so 'n prysbchccrbclcid sal uitto<'ts
nic? Probecr dit g<•rus.''
G
E
In
~c·u '001iuhoorl i
J
bet inh
c~willc•n
g1
t-en
antn
OJ>dat
1fcit
wr~ 111}11a
rt
bedmlc
•11
Hcl is <'t mies felt mcnsen we een land v vruchtbaar beschaving en hun vc cen land twcc of mt gehalte va zaamheid 1 grotchks 1 nile onder1 zyn van d en grotcre mccst bC3 wcrkgcleg door de h1 het econ~ gt•d<'cllo d~ dt• Wl'rkc schnnfdc TARIEI•"a
...
ca.~t (V«IDWU etertcoMll. e DC, ec1L)1,.
per pia VIr borball llalldf'IM4• Eente pi ~~erh&llap lolel<fiiCI fllJD ... •13 per f ba&r. Stuu IID~I aa IDI (1!:0~1!4.1 I ~AAJ'STAI ll t~t.RIIU1 Vr) dng, 211 A. dom >an ~ moedu on • lnnerlnce bl t~droddo kl• :s'el, J'atrloi.JiiGeaklrdku mm. Maua .. Fa"te" tn Jdeaaol vlr ollte.nt. Loo 200 patrone lllaJest> •·,tbo \ll:l: U~L.,, 1ker pr)ae. l)l<a, tlfiOWI o.>ll all) d tn lleld ..,...,. n •n.t nt.l ... 1 1.111 \\ t.! Rad o-lngwt• nrkoop ea bt rocstelle. 0. aanaemon. HORLO u. ~. s rr1 \'aaM, K.P. Verkoop ea 1 dac ( UltUUl\lll ODiltltllg.
Oo
l
II \Ait\\0:'\ II tt~:e wereltlw voedlnaemltldl kleurotolvry. be•tollln~r.-81 •:t'lJ. Jnhl•ntll o.,...~>&n ~ tot uetuurlllt tHUI. .,.., 1"-roes. ••
bOll~ _.,.., Ole a.~ .. , ... l>arc.'
(;t ""U"' Hill <XIrtUIK UICif .:obrulk en u tnll~Ung 1:11 Pottlu• •t::'J!, 'li:I(TJ"S 1 IIU Vfrmy WaArom cl.'ln m•hl bt•Mn•ter \ruu, •••,.bull~
pe hieroor 1ie Nasio-die opko-f leer om republiek >ond? As swyg dan arty nooit Sappe te lie Britse ,f nie. lie Nasio-ie enigste lrritoriale teindelike en swart en ver-kwansuis!
er
rs . die Na-lie party IS mede-wat bier-en, daar->randwag aanhou-tu. Ons ons volk te alarm :amp van 1 die Na-slot van met ons moet en 'lasionale ~smede-r
nie vir rees nie. It beskou 1rtrek bo daarom 'Ou teen-~g slaanvaarsku-r
del
lS te-lesers prysbe-oen wat as die t my op-nadink. 1eyr het •sbeheer een ge-glo ook 1 handel die toe-neer en naf die die af-s. odig is, lit van-sukses >g van- prysbe-E:k wil wat by r-beleid ~. ! op fa-tsgestel rte vir gemid-ls moet te vir gemid-,s moet l imum-rswarc stel en '~ per- winke-om sy wil - dedin-r ontro-winkel c ver-e lover-e- loe-' word b9nde ~ewel ler of so 'n ttocts•
DIE O.B., WOENSDAG, 10 SEPTEMBER 1952 BLADSY DRIE
GE.E;KINDE.RS SE. B
·
ROOD
AAN NATURELLE.
In de tegenwoordige
'
gedachtewisseliug
tus--sen
voorstanders van algehele gelykstelling van
inboorlingen met het
hlanke ras,
diegene welke
het inboorlingen ras een eigen land en
beschaving
willen geven
en
deze welke van de inhoorlingen
GEVARE VAN
EKONOMIESE
INTEGRASIE
een minderwaardig
industrieel
arbeidsreservoir
willen maken,
valt
het my
op dat de voorstanders van
het
eerste en
laatste
systeem een biologies
feit verouachtzaam. Daarom mag
het niet misplaatst
zyn om nogmaals
myn artikel hetwelk in de Nuwe Orde van November 1946 verscheen
te
herhalen.
Het is een histories en econo- geven w.orden aan !eden van hct
mies feit dat de hoevcelheid. mindcr beschaafdc of
onbe-mensen welke kunnen Ieven in schaafdc ras, dan heeft dit
onbe-een land van bepaalde grote en schaaf<l ras een gelegenheid om
vruchtbaarheid afhangt van hun in bevolkings getal uit te groeien
beschaving, hun werkzaamheid tot een mate welke
onvereenig-en hun voorzorg. Indien zulk baar is met bet gehalte hwmer
een land bewoond wordt door ontwikkeling.
twee of meerdere rassen welker gehalte van beschavlng, werk-zaamheid en ondernemingsgeest groteliks verschilt, waar byna alle onderncmingen het gevolg zyn van de hogere beschaving
en grotere werkkracht van het meest beschaafde ras, en de
werkgetegenheden geschapen
door de hogere besehaving van
het economies hoger staande
gedeelte der bevolking niet naar de werkers van dat boger
bc-schaafde ras gaan, maar ge
-'
GEKLASSIFISEERDE
ADVERTENSIES
TARIEF:Hulaboudellke K~ewfn&"•:
(Verlowing, buwellk, geboorte,
aterfgeval, In memoriam, gelukweu-•ing, ens.) 1d. per woord; minimum
2/6 per pla.aing. Voorultbetaalbaaor.
VIr berballDga ?5 peraent a.tslag. llaodelaadverteaulee:
Eente ple..alng 2d. per woord. VIr nerbalinga .25 persent atala:g.
lotd<engeld op .,Dle O.B." (ver-•kyn weekllka): 12/6 per jaar of 6/3 per 6 maande. Voorultbetaa.l-baar. Stuur advertenslegeld, beatel-llnga en !Dtekengeld na VOORSIAG (EDllfS.> BEI'EBK, Poabua UU,
KAAPSTAD.
DOODBEBIG
ESTERHUYSK- Sag heengegaan op Vrydag. 29 Augustus 1952 in die ouder-dom van 65 jaar, ons innig gellefde moeder en ouma, Neetje. Soete her-lnneringe bly vir on~ oor.-Die diep tedroefde kinders, an, Anna en Nella Ncl, Patrlotstra<B.t 21, Paarl. 10/9/1
VERHOUDING VERSTEUR
In de mate dat de
werkgele-genheden, ontstaan door de
hogere beschaving van bet
eco-nomies boger staand\ deel der
,,,,,.,,,,,,,,,,,,,._..,,,,nutuutttututttttttttttltE
Deur
~
JOH. VAN RENSEN
~
lllfftiUitUtltUHIHUIUIIIUUIIUIUIIUIUIUIIII\
bevolking, ontnomen worden aan
de werkkrachten van de leden
van bet beter ontwikkelde ras,
kunnen de mensen dezer hogere
beschaving in tyden van tegen-spoed geen bestaan vinden in
overeenkomst met hun hoger·e
beschaving.
Dit was de grondslag van het
ontstaan van de ,.arme blanken"
en de periodieke exodus van
blanke werkers in tyden van economicse teruggang. Dus, het verschaffing van werk
veroor-zaakt door een hogere besc
ha-ving aan naturellen wat behoort
versehaft te worden aan blanke
werkers omrede bet een gevolg
was van bet beschavings peil
der blan.ken, is een tweesnydend
zwaard, bet vermeerderd
per-cents gewys bet aantal inboo
r-Jingen en bet verhinderd de
ver-meerdering van bet blanke ras
door emigratie.
SELniOORD
Daar alles wat leeft zich
ver-menigvuldigt tot het uiterste
bestaansmogelikheden, is het scheppen dezcr mogelikheden
schyding van de baan geschovcn door Generaal Smuts en zyn
economies versteende
raad-gevers. Zy hebben nog een
kor-ten tyd te Ieven en wat na hun
dood komt deerd hun niet
zo-lang het tegenwoordige genoeg
eer en profyt geeft.
EEN UITWEG
Daar is maar
een
uitweg.~ef de naturellen eei't ge<leelte
van bet land, zorg voor besliste
economiese afsclly<ling en laat
dan <le naturellen hun eigen
civilisatie uitwerken naar hun
vermogen. De toekomst van
Zuid Afrika toe te vertrouwen
aan diegene welker uibicht
be-grens word door de hoe\'eelheid
profyt die in de tegenwoordige
tyd gemaakt kan worden is het
toppunt ''an dwaashei<l. Ecn
voorbeeld van zulk een
dwaas-heid Ievert de Vereenigde Staten
van Noord-Amerika. Door het doelwit ,.get rich quick" na te
jagcn is de teelgrond in het
westcn dermate uitgebuit dat het nu in een woesteny
vcran-derd is, en al het extra profyt
dat de grond uitbuiters gcmaakt
hebben moet door hun
nage-slacht in extra belasting
opge-bracht worden om het
goever-nement in staat te stellcn de
schade te trachten tc hcrstellen.
NOG ERGER
Maar de gevolgcn van het
gc-bruik van naturellen voor werk-zaamheden welke uitsluitend
te-weeg gebracht worden door de beschaving van het blanke ras, en welke by natuurrecht
beho-ren aan de werkers van dat ras,
is nog vecl erger. Het kan niet
hersteld worden, want het is
het einde der blanke besehaving
in Zuid Afrika binne de
vol-gende 100 jaar.
TE KOOP
Gcsklcdlrundlge sportsgeweer.
11.2-mm. Mauser (Sauer) gebrulk deur .,Fasle" in Sangiro se .,Op Safari." Idea&! vir grootwlld vanar koedoe tot ollfant. Loop perfek, akkuraat. £~5. 200 patrone vir £15. - Jerllng, IDa llta.Jestys-gebou, \Johannesburg.
27/8/3 MEUBELS
.\IEUBELS.-Beter Meubels teen bll· •lker pryse. Babawaentjles, stootkarre-tjit!s, drtewiele, ltnoleums, tapyte, eos .• ook altyd on voorraad. Oeen katalogu.s.
Meld waar~n u belangstel. -
VlSSER->tt;UliF.I.S, Langstraat 179, Kaapsta.cl. 3/12/11
RADIO
l.Ol'W EN LOUW, die Beroemde
Radio·ingenleurs, :Staaleweg, Parow, verkoop en herstel Radio's en Elektriese roestelle. Oereglatreerde Elektrisiteita-e.annemen. Foon 9·8435.
door een hoog ontwikkeld ras De natuur kent geen
liberalis-ten behoeve van een laag ont- me, geen dcmokratie en geen
wikkeld ras zelfmoord voor het menslike rechten. Dat zyn sl
ag-boger ontwikkelde. De ware woorden van Yolksmeeners en
positie en de onontkoombare politieke groepen verzot op gevolgen daarvan werden dui- macht en de voor<lelen daarvan. delik gezien door wylen Gene- De natuur kent enkel mog
elik-raal Hertzog en zyn raadgevers, heden onder condities geschapen
met het gevolg dat een afschy- door haarzelf. Wy kwmen Gods
dings schema (segrcgasie) tot water over Gods akker Iaten
stand kwam waardoor de euvels !open. Maar wy kunnen door
van het zamenlcven van econo- dyken op te werpen Gods water
mies en kultureel verschillende uit onze akkers houden. Zo
rassen bedwongen kon worden., kunnen wy ook de vloedgolf van
Onder de druk van fabriekanten
l
gekleurde en onbeschaafde ras-en ander groot bedryf is heel sen in Zuid Mrika beberen totwat water in de afschydings ons en hun voordeel. Het is
wyn gegoten. En nu is de af- nog niet te laat. HORLOSIES EN BRn..LE
R. ,J. STEYN, De VIIUersatnat 11,
Vasoo, K.P.-VIr horloslea en brllle.
Verkoop en repareer. Pereoonllke aan·
dag. 19/9/TK
Eie Tradisie in Hoe Kringe
GRYSHARE
GRYSHARE, skllfers, ou voorkoms, onnodlg. Oortulg u self deur
GRY8-~lev. E. G. Jansen, eggenote '\'an die
goewerneur-generaal, bet as beleid neergele <lat geen drank verskaf sal word op haar tninpartye nie - net koffie en tee.
HAARWONDEB, die jongste kunsma- Afaesien van die meriete van
tlge wereldwonder, haar- en kopvel- ..
voedlngsmiddel te gebruik. Skadeloos, die saak, is dit verfrissend om kleurstofvry, 5s. per b.>ttel, geld met • h a 1 t Af 'k bestelling.-Boeregeneesmlddels, rosbua n oo.,gep aas e n aner sy
4272, Johannesburg. Dl/9/49 of haar eie tradisie te sien Orywttare eo ba&rd btnne een maand handhaaf, want die neiging om tot natuurllke kleur berate! of geld buitclandse gewoontes, en vera!
terug, vry van kleuratof. BeYorder die Britse gebruike in ons land
1\aregroel. verwyder akllters. li/6 per
bottel, P<>svry. Kontant met bestelllng. te volg, is so stcrk dat ons
open-Die BnereVl'Oo, bur~~:. Posbu ,559, JobiWlllea- bare Jewe grotendeels 'n stuk
GH/6/50
~fEDISYNE
GESONDHEID Is u regmatlge erfenls.
Oortuig uself deur ous behandelings te gebruik en u kwaal te ontwortel. Skryf, fnllgtlng gratis, Roeregeneesmlddels,
Po8'iiWI 421Z, Johannesbw-g. Bl/9/49
Britsheid is - en waar daar
nog 'n Afrikaanse kleur aan gegee word, is dit gewoonlik 'n blote vertaling.
Die amp wat dr. Jansen be-klee, is natuurlik Brits, maar sy
SIEKTES en KwaJe verban! Opera- lewenshouding kan darem
Afri-slu vermy en gesondbeld berstel. kaans bly Net soos dit die
gc-Waarom dan sal u Ianger ly? Skryf, ·
meld besonderhecte. raadpleeg Die Boere.- woonte is in Brittanje dat die
vrou, l'osbua ,M9, Joban;e:.b~fi
9149
koning en ander hoe lui dieEngelse perdewedren~;~c amptclik
moet besoek, so word ons
goc-werncur-generaal hier in
Suid-Afrika ook soms saamgcsleep
na die perdcwedrenne - of moct
ons se .,mode-parades?
Dit hcrinner aan wyle
presi-dent Kruger sc houding toe hy
in Londcn was. Die Engelse
het hom ook die ,.eer" aangc-doen om hom uit te nooi na 'n
belangrike perdewedren, waar
oom Paul geweet het dobbcl die
hoofmotief is.
,.Nee dankic," was die bon-dige antwoord, .,ck wcel gocd
I
een perd hardloop vinniger as 'n ander."WIE IS
HULLE?
1\Inr. Fred Hattingh, Ysterplaat,
Kaapstad, skryf:
Volgcns. 'n berig in Die
Bur-ger van 1 deser het een van ons ministers die volgcnde vraag aan sy gehoor op Verceniging
gestel nadat hy gese het dat die uitspraak van Kaapse
Hoogge-regshof die volkshorlosie 'n kwarteeu tcruggedraai het en
die statuswet sowel as die
sta-tuut van Westminster tot be-spotting gemaak het, ,. waarom het hulle dit nie vroeer gese
nie, dan sou ons ons nic tot
sulke gekke gemaak het nic."
Hierdie vraag van die agbarc
minister het my s6 getref dat ek die ander minder bclangrike
uitlatings oor die terugdraaiery
van die Suid-Afrikaanse
staats-horlosie heeltemal links laat le het. Wie is dan nou eintlik die mense wat kon verhoed het dat die agbare minister en sy kol-legas ,.van hulle sulke gekke
gemaak het ?" soos die minister
beweer. Scker tog nie die drie
regters wat die beslissing gevel het nic? Want toe vyf senior
regters dit op 20 Maart
jongs-lede in hul uitspraak gese het,
het die minister dit blykbaar
nie geglo nie. Daarom vind ek die vraag van die minister so uiters belangrik, want ek was eerlik onder die indruk dat op hierdie aarde niemand is wat die minister en sy kollegas sou
Seewater Word
Da/k Algemeen
Gebruik
'n Amerikaanse geleerde, prof.
J. R. Smith, maak daarop
aan-spraak dat dit nou moontlik is
om die sout uit seewater te
haal teen sowat een-vyfde van
die koste wat tot dusver
daar-aan verbonde was. Navorsers
van die Universiteit Harvard
en van die Instituut van
Tegno-logie van Massachusetts het 'n nuwc suiweringstof, bestaande
uit kooltecr en
petroleumpro-dukte, uitgevind wat meebring
dat seewater al byna ekonomies
vir nywerheids- en huishoudelike
gcbruike gcsuiwer kan word.
Volgens dr. J. R. Smith
be-hoort verdcre navorsing dit moontlik te maak om seewater ook vir besproeiing ckonomies
te ontsout.
Op sommige plekke waar be-sproeiingswatcr duur is, sal llit
dalk nou al goe<lkoper wees
om Hewer seewatet· te ontsout.
Dr. Smith meen dat dit
moont-lik behoort te word om
byvoor-beeld AustraiHi se woestyngebied
om te skep in 'n tuiste vir
I
Europa se oorskotbe\'olking.
•!~.-.o.-.o~-a-•--•-•-•
1
..
I
Soos
Ons Lesers
i
Dit Sien
•!•--...-.o-o-0-~0-D_II_II:•
kon oortuig dat dit 'n eerbare saak is vir 'n volk om sy
grond-wet te eerbiedig nic, en nou vra
die minister ewe doodluiters: ,.Waarom hct hulle ons dit nie vroeer gese nie ?" Dis om die
minste daarvan te se -
verras-send!
Hoc dit sy, ons nasionaalgc-sinde Suid-Afrikaners is die
minister bcsonder dankbaar vir
sy openhartige crkenning wat hy op daardie vraag laat volg het,
want dit beteken tog seker dat
hy in die toekoms versigtiger
sal handel, en hoewel die
den-kende dee! van ons volk hartlik
gelag het oor daardie
terug-draaiery van die staatshorlosic,
voel ons tog baie jammer dat ons ministers, wat
honderdper-sent uit Afrikaanssprekendes
bestaan, hulle in so 'n onbeny-denswaardigc omstandigheid be-vind. Daarom vra ek weer in bclang van ons volk om die hclc konstittfsionele geskil in onom-wonde taal aan die kiesers voor
te Je en hulle te vra om mag tot wysiging van ons grondwet
deur hul uitspraak te gee, dan
kan daar nie Ianger
geredeka-wel word nie. Is dit dan
ver-standig om met oop oc jou kop
teen 'n muur te pletter tc loop
net omdat jou teenstander gese
het jy moet liewer in die wapad
bly?
SA~~t\~
~1~
DIE STEMPEL VAN UITKOMS WANT BYSANI.AM
IS UITKOMS VIR ELKEENOil is in lyd van nood dal 'n mens na jou eie
mense soek • . .
Oil is in lyd van nood dal 'n mens jou eie mense
yind - by Sanlam
Maak voorsorg vir
uit-koms by SANLAM
~*<=5
Beier
maak
Tabak
Beier Sigarelle
BLADSY VIER DIE O.B., WOENSDAG, 10 SEPTEMBER 1952
---
----
---WESTE BOU VERDEDIGING
OP VALSE GRONDSLAG
Nikt-t
in
die
b
e
leid van
die
'
We
s
t
e
re
e
mooudh
ede
tref di
e
opmerkeame
waa
r
·
u
e
m
er
me
c
r ae
die
feit
<dat
hi
erd
i
e
heleid nog
:.teed~~top
"
f'
rhe
e
lding.
voor·oo
t
·dele cu
vahsc
hoop
ge~YJ·ondi
s
,
in
plaa
s
van op
'
n
reali:.tif':.e
ea
m
e-vattin~
van
die
werk
likh
eid. So pas
i
s
di
e
Amedkaanto>f'
"olk
·
n•tTas
m
e
t
die
aankondiging
van
Churc
hill
-da
t
Eugeland
:.e
toe~eshmf'hf'wapeniug oor·
drie
of
vit•
t·
jaar
s
al
btrek-en
dam·by is nog
maar net di
e>
~,stn•k"'
n
sei{Cl'·
heid,
t•n
uic- die> hereikiug
va
n
die
oo~YJnerkni
e. Nog
pynlikt-t• was die
uitlating
van
die
fran
s
e
minister van verdediging
,
Pl
ev('n (vader· van
di
e
Europe
s
e u:er)
dat
Frankryk
s
onder nuwe
Amerikaau~eg«"Jdt>like
steuu
van
m
t>t>
r
as
twe<• miljard dollar in plaa
s
van
die
lo
t>g
e
i'i
e
gde
een
miljard
nic
in !o>laat
s
al w
c
e
s
om die
aanta
l
divi
s
i
e
... op die hecn L
e
hring waar
to
e
daar in
Li
ioin
ahou
ht>:.luit i
e
nie.
\Vanneer mens die diepere
1
Duitse divisies is Europa deur grond van Engeland en Frank- die kragpiramiede van Duits-ryk sc houding ondersock. dan land-Spanje-Turkye feitlik onin-moct mens erken dat die nuwe ncembaar sonder dat 'n enkele ,.vcrrassing" slcgs die voort!<et- Amerikaanse of Kanadese. ja ling is van 'nverbeeldingspoii-tcrug tt• g1•1•, moct tog 'ir die
blind ... te Duiher 'n be\\)'" wet•.,
dat -.elfs die \\'e'>t('r-.e moond-hl'dl' glad nie daaraan dink om die' hl'rt'niging \an Duitslund te
Wl'l'g tl' hring or st>lfs maar toe
ll' Ia at nie. tiek wnarmee daar begin is:
\\'ant nog EngC'land nog \eral t'rankr)k, het die tx'gt>l'rte om
hul na<,ionalc krag in diem; \an die <,lr:nl tC'en Ru~land te '>tel
- dit• .. elfdl' Rll',land met wie hulle dl'ur 'rit•nd~okapwerdme
vt>rhind is! In N•m·oudigc taal:
!\' ct .. oos tlie C'konomic'>e toe-"tnnd nm Engl'land en die gel
-delikc po.,i~>il' van :Frankryk nie 'rrbt•ter omdnt hul bevolking.,
nie harder wil WC'rk ni(', net so knn en sal die papi(•rvorms van
die Atlantie~>e Vcrbond nil' uit -gevoer word nic omdat die vol -ke van Engeland en :Frankryk nic wil wg nie! (en dieselfdc gel<l 'ir die' Bcrwluxlande en ltaliiD. VERSKOXI!\GS Hiertlie nnakte waarhcid wit die Amerikaansc politick cen-voudig nic crken nie. En omdat bulle dlt nic wil crkcn nic, word duiscndc l'n duisendc vcront-llkuldig ngs anngcbicd: ,Engt-lanrl s1• dollartekort," .,die groot opoHI'rings van lo'rankryk in Indo·Sjinn" lop koste van Duit-sc Vn-emde Ll'giocnsoldate en \\'es-Afrikannse koloniale troe
-pe!l. Met roerl'ndl' aanhanklik-hl'id word die .,vl'rwoesting deur die Duit:;e besetting" in herin-nering gl'bring, 1•n die ,.verstann-bare uitpulting van Engeland dcur sy heldhnflig<• slryd teen
Hitler" oerouc rommcl van
hahn~ wanrhede waarvan <lie
onjuistheid met 'n enkcle blilc
op die Duitse en Ru'>'liese pr('.,.
tasil''> nan die kaak gestel word. Die verbceldingsbelcid ten op-siglc van Engeland en Frankryk word wescnlik onderstl'un deur die di .. kriminasiebeleid ten
op-sigtc \an Duftsland C'n Spanjl', wat in \Vashington onveranderd gebly hct.
KH.\GPU:\"T
Elkc nugtcrC' oorweging van die werklike kragverhoudinge loon duidl'lik dat slegs 'n mili-tcre 'crbond tussen Amerika en Spanje, \\'C's-Duitsland en Tur-l<yc <die nntuurlike krngpira-miedt• van Europa) in staat is om dil' gcslangdc vcrdcdiging vnn Europa (en dnnrmPe \'lln die oostdike oewcrs van 'die Atlantit·Re Osl'nnn vir Amerikal tr verliel<er. Mel 25 ccrsteklas <met bchulp van Am<'rikal toe-gerustl' Spannsc !'n Turkse di-visies en 50 gord lol'grrustc
Deur
dr.
Otto
Strasser
sclfs Engclse soldaat in Europa gcstasioncer word. Die oprig-ting en uitrusting van hit•rdiP 100 divisies, bcstaandl' uil gc-willige en strydbare soldate, sou met behulp van die M arshall-en Nato-miljarde moontlik ge-wces het - en Engeland en Frankryk kon in ruil daarvoor rustig hul afgetakelde ekono-mie en geldelike toestande op-gebou hct.
HAAT
:\laar !>O 'n beleid wil \\'a.,hing
-ton nil' - en wil \eral L<>ndC'n
en Par.rs nit"!- want die belcid
'an die \\'e<,ter>.e moondhedl' was en is minder deur die b l'-geerte ,·ir Europe.,e Hilight'id
belm lot'd as dl'ur dit' bt'gcertl' om Duit<,lan<l ondcr te hou (en
Spanje uit tc <,luit). .\lie poli
-ti('ke en militere maatreel., van die drie \\'e<;terse moondhede '>edl'rt 19!.5 i<; <leur !>O 'n sicklikc
haat jeen<; Duitsland en Spanjl'
b<.>hl.'et·-. dat dit elkc dna<lwC'rk
-likt' weer-,tand teen ;\loskou in
Europa uit.,luit.
Die pro-Westerse Bonn-n•ge-ring in Duitsland gaan hicrmcc saam en sal dit ook nie wang om die Rheinbond-bell'id aan 'n
volkstemming te onderwerp nil', Bonn is so bang vir die nan -staande verkil'sing dat hy die mees groteske verkiesingS\\'I't opstcl ten cinde die wil van dil' Duitsc volk te Vl'rval(;. En Bonn weet dat hierdie kaartl'-huis wat hy besig is om op te rig. ineen sal stort die oomblik dat die eerste windjie uit die Ooste daarteen aanwaai.
Dnarme1• vcrval ook die l'nig-ste argument wat Adcnauer kon aanvoer vir sy Rht'inbond-bcleid: naamlik dat dl·ur saam tc gaan met dil· <oi:nskynlikl xterker wordcndc \V!'ste die Russe ,,een-dng" tot 'n vrc<'dsame tl'rugtog gcdwing sal kan word asook die ll'ruggnw<• vnn die geroofde Duits1• Oosldike gcbiedl• 'n
rcdcnasi<• wal dag-in dag-uit hl'rhaal word ondank:; die on-wcrl<lil<hcid dnarvan. Hierdie n•d1•nnsic is Of 'n li'UI'n Of 'n illusic van die begin. die' .. daag-liks st<•rker wordl'nde \Veste," tot dil' illusic dat l\Ioskou voor Eis1'nhow1•r se spooklci•r sal tl'rugval tot agter die Aeral-gebergtc sondl'r om selfs maar 'n poging ann tc wend om hom mlliter te \'erdedig'
Gt;LEE:\"THEH>
Vir Duitsland bl:l1 ken die ver-bondenheid aan die \\'psterse moondhede nil• net die ewige skeiding tussl'n Oos- en \\'es
-Duitslnnd ni~. maar dit hcroof
hom ook diP gckcntheid wat dl'cls gl'bicd word dcur 'n bot-sing lusscn die Angel-Saksers en Ruslund t•n dPI'Is deur dil' vryhPidslryd van dil' ond!'rdruk
-tl' vollw van dil• Britse l'n Franst• im (H'rinlisnw. '
'n Blilc op J•;gipte en Pl'rsiii, op Morold<o l'n Tunisii;, en ook op IndW t•n Palcistan, op Birma en Indont•sii_;, toon watter ver-r<•ikt•nde moonllikhl'dc daar vir
'n egh• Duitse beleid gcbicd word ''ir die hede en die' toc-I<Oms. AI hierdie moontlil<hede won! diP kop ingcslaan dcur \Vel!-Duitslnnd sc vaskoppeling
nan Engeland "" Frankryk. In plans van so 'n bl'IPid te volg wnt aansluiting sock by aile
vry-OXWAARHEID hcidslwwcnd!! \'Olkc 'n beleid
\\'at ,·anuit Duit-.p oogpunt .,0 wat t'kOnomics en kultureel vir , erba ... •nd is, is dat die illu-.ie Duitslnnd ontsaglik vccl kan
van Bonn as <,ou die' \\'P.,tl'r ... C' bl'tl'kcn koppel Adenauer
moondhede •n verenigdl' en gl'- \\'c.s-Duitslnnd ann die haatbe
-..,0nde Duitsland begt>er, gt•glo ln_aJde 1•n sltuptrc~ken.dc
kolo-kan word. Tereg wy., die so- male stch1;l van d1e \\ este. '!ialistiese Party <;teeds WN'r
I
Dit•~;o>skicdcnis
snl egtt•r indaarOJ) dat die \Yester~>t' moond- tJie I'Prsh• plans aan
\\'ashing-hede hul bel~>id van 'n vPrl'nigdt• ton die n•kening \'Oorle vir 'n
Duitsland kan begin dpur dil' h!'kid wal met blinde
hardnek-~aar en die ,Grem.herst(>JJing~>" kiglwid vas gchou hPt aan 'n
in die' \\'est~> terug tt" gee, ypr•al poliliPI< wat gl•grond was op
daar Duitsland tans 'n ,.gt·l~k- illuxit• t•n g1•voel in pluas van op
l)eregtigde" bondgenoot 'an dh• nugtt•n• feil<•.
\>\'est(' gl'wortl het. Dil' \WiPring
om bit>rdil' bl'roofdl' gl'bil'<le
l
...
...
():ii: ..
j~~~c;~·
...
...
I
JAARGA.
'
~W
19~1951
Nou verkrygba.ar teen £1 5s. elk.
PRAGTIG INGEBIND
~
J'OORRA.A.D
BAlE BEPERK
~
RESTEL DUS DADELIK BY::
VOORSLAG (EDMS.)
BPK.
i
<lroott' Kerk-gehoo 703 Kaapstad...
,
·.
'
SKIE.RE.ILANDSE. O.B.'s BE.LOOF
£100 VIR NUWE. BLAD
Die groot mate ,·an I'C'n.,gt•- Mccr as 30 mense was
teen-'>indheid en koer.,bt'\\ U'>thl'id
I
woordig en nadat ,·erversingswaarin die Laertrek in Bloem- bcdien was, is 'n paar koeke
fontein afgesluit hl't, ht•t 'n opgeveil. Sommigc het soveel
aansienlike gee<,drif in die' 1 as £1/1/- gt•haal. 'n Bedrag van
Skiereiland aangl'<;teek. LNle i., £8/10/2 is by die geleentheid i
n-vuur en Ylam 'ir die toelcom-.
1
gcsamel.en die generaal'lknp YIUl mnr. Nn mnr. Strauss mel'dcel, is J. A. Strau<;s het Vrydagaand byna die helfte van die £100
ty(lPns 'n tpe-nanll by die' hui~> reeds die nand daar by wyse
\'an mnr. en mcv. S. J. Kamrft•r, van beloftes vcrscker Bellville, ondernel'm om £100 by ·
te dra tot die fonll'll' van die
nuwe rcpuhlikein<,e blad \\Itt
eerlang sal Yerskyn.
OOM KOOS VISSER
Een figuur hl't op die on-langse Laertrek dil' aandag van laergangers getrek. Dit was oom Koos Visser van VC'Iddrift, wat tl'n spyte van hoc ouderdom en liggaamlike swnkhdd die hcle afstand uit Kaaplandafge-Je het na Bloemfontdn in 'n vragmotor. Oom Koos ~<e stand-punt was dat waar belangc van sy volk op die spel is. daar moct hy wees iolank hy nog kan rocr. Ons hocde a'f vir oom Koos!
Republiek AI
Oplossing
(Vcrvolg van bladsy 1 kolom 5)dooie hand van Brit"~' \'Crhon
-denbeid Yan ons af tc rnk.
,.Hoe?
,Deur 'n \'rl e r('publick,
buite die Statcbond, tot -.tnnd te bring."
STAAT:\IAXSKAP
Dit is te hope dat die n•gc-ring die advies \'an Die Trans-valer sal aanvol'r, l'n d1e slui lig-heid sal stank om voor te gee dat die volk se .,vryhl'id~tryd" gclee is in 'n ::;tryd tcl'n die geregshowe van dll' land l'n in die instelling van 'n Hoi> Hof van die Parll'ment. Ons stryd gaan nil' teen ons eil' howe nic, maar tel'n die Britse grondwet en instellings.
Dil' weg van slnnt~mansl<np
en die weg van \'ryhl'id is eli<•
weg na die Rcpubliek Lant ons saam daarhet•n marsjccr!
Afrikaners
se
Toegang
na
S.--Rhodesie
Gehalveer
Die Suid-Rhode<,ic~e beperk
-ing-. op d:e intog ,·an l'n
ie-burger-. hct rl'ed., soYt>el wehlae
behaal dat Brit..,e immigr:mte
~~·durendt> ,Junit' toegeneem bet
in 'ergt>l~king met 'erlede jaar
-.e Junie-s,Yfer terw~ I die getalle
\an {'nie-burger'i met meer as
die ht•lftc gcdaal ht>t.
Dit is dil• gcvolg van die kwota-stclsel wat ·n paar mannde gl'ledl• ingcvoer is nadat daar in verskillende kringe besorgdheid uitgespreek is oor die• sterk sroom Afri
-kaners wat Rhodesie binnekom en die gcvaar van tweetalig
-hcid wat later mag ontstaan. Tcrwyl daar vcrlcde jaar in Junie 708 immigrante uit die Unie die gebied binnegegaan het, was die ~;yfcr verlede Junie maar net 321. Daarenteen het dil' immigrante uit Brittanje van
H3 tot ·1!\2 toegeneem.
'n Lotu ... ~ta<l wat mcer as
2,000 jaar oud is, is deur 'n
Japanese tuinkundige geplant
~~~ is bc1<ig om te groei. na hy bew1•er. Hy het die saad in die houtwcrk van 'n prehistoriese knno g~vind en dit :o;al later in diP janr blom.
.. on~ O.B." word gedrult deur Pro F.:ccJesla-Drukkery, Blrdstraat, Stel· lenbo•ch, vir die elenaars en uit~te·
wers. Voorslag (F.:dms.) Be perk. r.roote Kerkgebou 703, Posbus 1411, Kerkpleln, Kaapstad.
r
om~~!.:~,,!~~~
PJ!~~i
~
~
5W
Giant Potloodskcrpmal<er~ .. . .. . . .. .. . . .. .. . 24/3Elite Draadhcgmasjiene .. . .. . ... ... .. . .. . ... 38/0 Dubbele Gins Inkpottc ... ... ... ... ... ... 10/9 Afrolpapier 13 dm. x 8 dm. ... ... ... .. 10/2
Tikpapier 13 dm. x 8 dm. ... ... ... ... ... 12/0 Tikpapier 10·dm. x 8 dm. ... ... ... ... ... 9/0
Losblad Grootboekc- alle grootlcs in YOOrraad vanaf 88/0
A.lle
Kantoorbl
•
n
o
di
g
dlwd
t
• t
·
oormdi
g
-
Dit
sal
ubetaal
om
ut
·o
l
ge
nd
e
b
e
s
te
llin
g
by on
s
te
plan
s
.
SOLMS VAN NIEKERK
(EDMS.) BPI.
Keeromstraat 95, KAAPSTAD
£ ' 2 "'' l Telefoon 2-7071 DAMES-, MANS- en KINDER -UITRUSTERS SNYERS
UNIEWINKELS
- - - BEPERK-KERKSTHA \T
27:) -
PUE
T
ORI
_
\
Takke: Johannesburg, Germiston, llcnoni, \'~n·cniging, 1\:aapstad
Geregistrc Jrg. 11.
BRJ
BES
]
Die ~ hoofbri'IUte
..,}>I'll. £22,000,01 afiC'wC'rin dien.., ger i., in 1\laf Op I!\ ~ mnr. Pau spoorw1•il, voorbl'eldt lings wnt is, en na sommlgl' twee jaar bcloofdc WERING \'certig in die' CN af~cll'wcr Britse trn vang nil'. WIIC'IlS I'll wnt ,·ir wa", h~ t Laa ... gi'IIO~ een-. voor Drie lokor nfgl'lewcr afgclewer DUITS Rl'edS c Duitse n staat van die Brits• getref tw ing teen fabr:ekl' Australle byvoorbeE van Duit die Duit £140,000 1 prys van het die nt>em on af tl' le~ van die 1 maal so 1 so goedk' SWED Dil' Su1 leiding h langse S het na 'r Die pry! helfte v1 Britse fir ske!'pshe:aansienli'
oorlogse wat vir word eon 'n nard vastt'lan~ ding.''