Observer design and identification methods for hybrid systems
Hele tekst
(2)
(3) !"$#&%'")( * ,+!(-.0/,(1234
(4) 576839:;<= >.?@ACB"DFEGH0IKJML@NBPORQS@;GTVU. WXZY[\]P^:_`X1ab\
(5) c bd egfhiegfk{ j5efkybl mo|rnVprlql~pr}bnsyR|"hVe1tup.MprvrlqeZh)egnVfbfR}ktVlqtwdbegvlqdhVtup.lqp"vrvx5|"ygx$dbhixwegfzp;tV tup-vre xw.nih)egx)$xwtufMnsehVegtup-p.yvrxwe1 Melqyg}bdb}kxwl~e ftVKtuprtunVnipregl,egyg"eg}p'rrvrfbx5xuxwkf v|"fegCdz
(6) `xwq~eghVnitue1p'hix5tuxwp5f dbegp; fbxwsxwdkl~e}Mlqp|"egdMxwegp5,tVtufdbeZhiegfbvrevlqniegp'xw vlqp"}bv"tun p"xh)eg PegfzVVuxw V "rf vrx5xwf ` ¡ u¢"£g¤5¥P¦N¤5§ ¨©Rª¡ ©«¤)¥N¤.¬5P¡®£«¢"ª niegPxwfbegp.dbe1¯
(7) egqnVfRtwvrxrP5egfkh5l~°1egp.'xwp5dbegp"egnVfbx.
(8) ± lqdrfbx)e«²}byR|rfkl³dl~}nix5evniegjiegrfbv-vrx)xwfMvreZrfbxwsxwdbxwfbegp;´ regp fbxuk vf lqf µ""hVtup-vregp.¯xV}byR| rfbxuk vfC¶`r·Ml mosegl m¸egf
(9) xwrfbxwsxwdbxwf´ vf lqf¹º » ¶`r¶zeegseg~}.
(10) ¼ ¾½¿± { ÁÀ;¼o¯ Mz à{
(11)
(12) ¶z·z¼kr
(13) ¶z&z·z¼¿Ä:C :5¼ { C¼ { C¼o· ± ¶ZÅÄ:C· µVr~xV}kj5lÆ"M~egj}Rtup"v"tufÀrmg Åe«MÈ"P}begegfkfklqh)segegfp)vrdbe}:}klqÉ`nVp-)Ç8tup"Mv8~egl~jvr}Regtup)p"dkv"l,tuyfMtuÀrdkl~moxwlqp-mktusp,tegdkµV|"rx)~vrxV}}kj5²lÆxwÃfÊ|5Ç5rlqp"fkl~vv8|"}kxÇh)}kegdbpËegs´ }Z{ e´¾yRdk|r|"prel~xw}bfkybÇ8|"e tup"v M fbprx5lqh)e«²eg}bfbyb}k|rlqdbfkegl³lqdd¾Êlqp"¼kv5|"¯x$·ÁhiegVp; ½oVÌVVÍ u "½ V Ì$½ ·z{ fbze«³ Î1qV´ÏVpr l~egdkqlp,etulqfbe`vÇ5p,tul~}byb|"e1}kÇ}kdbegsegpKÉ`}byb|,tudkdklqprni}kdk|,egxwfblqe É }k)Çr}krdbm¸eeegygdl~|"vreegtwp5vdkllq,prynitu}dk´l~e p"xwÉ pr,qlqtup"fRetutusfzegvdbÇ5egp,fb}btuyR|,tul~ydktudkÃlqpr}kn,Ç }kdbegs}MÉ`xw"}begfkh)egfb}zÉ l~vregp5dkl,ytudkl~xwp É "lqeyegl~}be1qlqp"etufdbeyb|rprl~Ð)"e}.
(14) Ñ .Ò Ó-ÒÓÔÑ -Õ Ó'Ö× Ø Ò ÑÚÙ Ñ Ò Ø ÛÜÝ.
(15) Þ ßwà~ákâ¸ß ãuàåäæzäwâ¸ä)à ´ r fbxuk vf lqf µ""hVtup-vregp.¯xV}byR| çèßßéißãwàåäæzäwâ¸äià ´ r fbxuk vfC¶`r·Ml mosegl m¸egf ê äãwàåäæzäwâ¸äià ´ v f lqfr¹º » ¶`r¶zeegseg~} ìë ßwàÆí$îäæ æ1ï ákágï ß ´ rvfbfxu
(16) kð vrf"ñ,`egfkfRµ"turfklhV½¿tu{ p.fbevryegtuf:dbe 5yb|,t$³d. { { |"e |; ± rxwfkjl~}}krrPxwfkdbev)Çdk|"Ì e { eyb|rp"xw~xwnVÇ.ñ"xwrp"v"tudkl~xwp ¹òÉ MÅZð: M
(17) rnVfRtup5dC
(18) Ï$ó { |"e |; ± rxwfkj²xwfks}Mt ,tufkdxu¾dk|"± eZfbe}betufbyR|.rfbxwnVfRtuôxu¾dk|"e ± rdbyb| ¼¿p"}kdklqdkrdbe1xu)Ç}kdbegs}Mtup"v'
(19) xwp)dkfbxwõ ¼krö«.
(20) ÷ø(`!;!, ù;úÃûËû9ürý$þ ÿ Vq ý ¶M ¾Ç5ú
(21) r fkl~v. }k Ç}kdbegs}òZ1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1 Ï V l~eyegl~}be`t sp"e1}kÇ}kdbegs} 11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1 Í V Ì ÅM"}begfkh)egfvre}klqnVp²xwf|5Ç5rfkl~v.}kÇ}kdbegs}4Z11Z1Z11Z1Z1Z1 V Ô¼ovregp5dkl,ytudkl~xwp'xu¾|)Ç5rfkl~v.}kÇ}kdbegs}òZ1Z11Z1Z11Z1Z1Z1Ï V Ï7¾ÈPegfklqsegp)db} 11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FV V ÔÅMh)egfkh5l~eg Z11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1F - 1
(22) 2 ý ý ! ,#ý "úìý $ ùPþ û &%' ()!* ú + ",ü +³ú * .ü -0/ ÿ q¼¿p5dkfbx)v"ygdkl~xwp 11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1F Ì fbegqlqlqp,tufkl~e} 1Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FV Ì7 fbxwr~eg }kdRtudbegsegp5dÁZ1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FV ÔKtulqp.fbe}krqdb}s11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1 Ì Ï7¾ÈPegfklqsegp)dRtuÃe«È"tur~eZ11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1 Ì Ï Ô
(23) xwp"ygq"}kl~xwp"} 11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1 ÌVÍ ÿ ý 3ý 4 ,ý6ü 57+¡ü 98 :û Ã,ü +<;>=?"ºùPþ û @0 Ì q¼¿p5dkfbx)v"ygdkl~xwp 11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1" Ì fbegqlqlqp,tufkl~e}ztup"vp"xwdRtudkl~xwp&1Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1 Ì Ì Ì7 fbxwr~eg }kdRtudbegsegp5dÁZ1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1V Ì ÔKtulqp.fbe}krqdb}²xwfdk|"e1yxwp)dklqp5"xw"}dklqse1ytw}be71Z11Z1Z1Z1) Ì "q
(24) xwp)dklqp5"xw"}MvÇ5p,tul~y}MZ1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z15ó Ì " ± lq}byxwp5dklqp5"xw"}MvÇ5p,tul~y} Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FÏV Ì ÏÔ)ql~vlqprnsx)vre tup,tuqÇ}kl~}1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FÏ Ì Ì 7¾È"tur~e}Z11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FÏVÏ Ì ó Ktulqp.fbe}krqdb}²xwfdk|"e1vl~}bygfbegdbeZdklqse1ytw}be 1Z1Z11Z1Z1Z1FV Ì ó5q
(25) xwp)dklqp5"xw"}MvÇ5p,tul~y}MZ1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1F Ì Ì ó5 ± lq}byxwp5dklqp5"xw"}MvÇ5p,tul~y} Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FVÏ Ì Í ¾È"tur~e}Z11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FVÏ Ì Ô
(26) xwp"ygq"}kl~xwp"} 11Z1Z1Z11Z1Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z1FV.
(27) ACBDEGFHDIEKJ @ " qL¼¿ (p)M dkfb ix5ü v" ygdkl~xw p Zü O1 1NQZP -1 Zý 1 û ZL11 ü,Z+S1R8Zþ 1 Zý 1 41ùPZþ 1Z û 11Z1Z1Z T ó5 "" 7 Ì ¾¼ovrÈegp)egdkfkl,lqsytuegdkp5l~dRxwtupKÃtu}bqegnikd wxrfk&lqdk|r1 Z1ZZ1111ZZ11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZ Íó$ów "" Ô o ¼ r v g e ) p k d l , y u t k d ~ l w x p q l k d | ³ b f e 1 e u t " p v q l , w t g y d s 5 x r v e } Z 1 Z 1 1 Z 1 Z 1 Z Í " Ï7 Ô¼o
(28) vrxwegp"p)ygdkql",}kyl~tuxwdkpl~xw1p-Z1lqdk1-| Z }Rtu1dkrZfR1tudkZl~xw1p"}1ZZ11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZ Ì VUWÏq8 üi¼¿þp)dkfbx5 üvX"ygdkU l~xw-p Ã- Zý, 1ü.1 )4Z1 Z 1 ZY11 (M Z i1ü Z 1 Z 11R8Zþ 1 Zý 1 1ùPZþ 1Z û1Z ZVÏ ÏÏ Ì 'fbx)egvrqlqegìlqygp,åtutwfk}bl~} e} Z1111ZZ11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZ VÍ ÏÏ ÏÔ)rfbxwrxw~regdkôlq}ktudRìtudRl~vre«segp5egdkp5l,dÁytu1dkl~ZxwpK1Ztuq1nixw1fklqZdk|r1 Z11ZZ1111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZV Ì ÏÏ ó tutufkfkdkdkl~lqdkygl~~xweZp'"qedb}kegdkfklqlqprntudktul~xwrpÔ "fbxZÈlq1Ztudk1l~xw1p Z11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZiVÏó ÏÏ Í7¾¼¿prÈ"lqdktulåtuqrlq$~tue9dkl~Zxwp 1Z1111ZZ11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZVVV ÏÏ q Ú¼¿¼¿prprlqlqdkdklålåtutuqqlqlq$$tutudkdkl~l~xwxwp-p-"h5lå}kt lqprygnq"s}kdbx5egvrfklqeZprj5nsp"rxfbx5qyeevvnire fbe 1ZZ1111ZZ11ZZ11ZZVV Ì Ì ¯
(29) fkrdbe:²xwfbye:lqprlqdklåtuqlq$tudkl~xwp 1Z1Z11Z1Z11Z1Z1ZVg Ï Ïq&¾ÏqÈegqºfklqs¯
(30) egl p5½ sdRtux)Ãv"e«tuÈ"ìtul~vregrp)~dke l,y1tuZdkl~1xVp 1ZZ11ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZVV$Ïó ÏqV!Ï
(31) qxwp"yg q"}k¼ol~vrxwegp"p)} dkl,Zy1tudk1l~xwZp-1Zlqdk1|.Z~x$1
(32) 1egfMZ}R1tudkZr1fRtuZdkl~1xwp 1Z11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZVÌ [ 5\q )+³rú
(33) tufkÇü xu yxwý p) dk ]fklqrûËrdkû l~xwLp, } Ãü11 Z
(34) 1 Z1Z11Z1Z11Z1Z1Z.2VÏ ÔÅM "}bq egfkhieg± fMegvrdRetu}klq~lqenVv.px$²xwhifegfk|)h5Ç5l~egrÎfkl~v.xu}kÇyxw}kdbp)egdksfklqr}4r1dkl~xwZp,1} 1ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZVV ± Ì ¼ovr Ì egqp) dkl,y± tul~egdk}bdRl~ygxwtu"p'lq~}be}kxuv.l~¾xwx$p-|5hiÇ5tuegrp"fkfkh5vl~l~vegfbÎ}keÇyxuxw}kdbegyssxwp)}òegdkp"fk1v"lqrtuZrdkl~1dkxVl~p"xwZp,} 1} 11ZZZ111ZZZ111111ZZZ111ZZZ111ZZZViVó Ì ± Ì ÅM rdk ~x)xwjFl~}bZyg"1}bZ}kl~1xwp-1tuZp"1vZfbe1yxwZ1s1egZp"1v"tuZdkl~1xVp"Z} 111ZZ11ZZ1111ZZ11ZZ11ZZ Ì ÿ ^ _ ý L U ` % + 2 û L L@I ùNü"û L "ü 1
(35) L@I.
(36) 6Xas< < `3 ¿¼ypegfkdRdktu|"lqlqp}1ygdb|"åtwe}b}k}blqe}1}xuesì|)yÇ5xwrp"fb}klql~v8vreg}kf`Ç}kxwdb"eg}bsegfk}hi¾eg¶Mf`Ç5vrrefk}kl~lqvnVp»}kÇtu}kp"dRv9e«sl~vr}egtup)fbdkeZl,t1yturdkfbl~xixwtwp»v8dbygeåyRtw|r}bpr}l~xuÐ)Ã"ve}1Ç5p,²xwt f½ "dklåprtul~lqy;dbtuxweìf}k}kdRvÇtulc}kdbbNdbeegegsfbeg}p"twyRydk|re1|,lqtup"edMÐ)e$,öCtutufktul~dkp"}bl~eZxwvsp"y}«xw|"öp)eglqdkpp5lqdbp5dkeg"|"fRxwtwe1"ygvd}Cl~P}b{ygegfb|,|"egtedbh5e:}beZl~xwP}kfzegÇ|,õ¡}k"tdbh5}keg,l~sxwtuf`}qqÇtuõ¡"fbvre:}k,edo}btuÇ5ygqrqfkÇlql~Pyvrtueqveq}bÇ5ygfkÇ p"lqxwvprelcvbNqlqp"eg5fbeÇ8egtup ft ½ p"lqp9xwp ½ }ktusp)Ç'x)xw,dk|eg~vrtu}`p"vtup"`v9rvqdkl~}bl ½ygslqrx)qlqv"p"tueÆ}8Ã}kÃ"È"ybtu|»tw"}1qeeg}``xue|5vrÇ5vrrefkvËl~v9}kÇv}kÇ5dbegp,stu};l~yr} fbx)yytuep9}b} e yxw²p)xwdkrfbp"xwÆv ½ rturl~x db½ xwsetuybdb|,etuv prl~dky$fRtutÃ}kyÇ}kdbegtusp,}tuniregsl~xw~exwp)nVdsl~y}ktuǾ}kdbtuegp"sv}rl~xeg~½ esygdkefkvl~l~yytutuÃyg}klqÇfb}kygdbreglqsdb}}M¾stup"ev.yR|,egtuyprxwl~p"yxwtuMl~tuyp"}v xp"u¾xwdbp"xw¹9xwp"p"ee}ks`lqx)rq"xwqdkdkrlq|'hVfbtuev}bq"Ç5egp)ep,v`d
(37) tutzl~p"tuyxrtuh)rìeglq}k"prÇyn:}kxwdblqp"egp`s}kdkdk|"fk}"eCygp,²dketulqeh)sveeg,xwqtwÇ"yR}bj1}kegÇfk,}khitudbegegdkfCs|;vrÃ}e¾}kxulqÈ"nVtupsÀNrrrf fbd~x)eZey}doeÇ5xuv,re:}kfb"eyb²| lxwdbf|'}kÇt:t`}kdbygsegåtwsx}b}}½ lqrp"~ygegqs"vregp)e:dRhVtutufklqfkdol~Çxw"}k}Ç}kygdbåegtws}b}b}e)}egxu~Ãeyg|5dkÇ5fkl~ryfktul~Nvyg}klqfbÇyg}krdbeglqdbs}
(38) }lq}kdk"|8yb|-}ktwlq}dbybfb|reglqåprtnÇeg}k~Çeg}ksdbegegsp)db}}5tuqlqp,p"vetuyfMegfkydRxwtu lqp ½ r
(39) l~egeqy,e ½ eg|,l~}btehiet vstup"p"ev}kÇy}kegdbfkegdRstulqp}ìÀ;M'p"vr¼¾egyfÃxwp"dk|"ve
(40) lqdktwl~xw}bp"}kr}tufb"edkl~}Rxwtup"dk}ìl~}¸dk,|,etuvNd¾)dk
(41) |"eexw"lqq}b,egrfkh)fbx$ehiv`e}kdkÇ|,}kdbtuegdÎdk|"l~e} rdk|"fbxwesxwxV"}b}beegvfkh)xweg"f }begvfkÇ5h)p,e«fRtu}
(42) tul~fbyeM}«ö«
(43) ¾egtuqp" ½ v9xVdk}b|,etuvKd1õ¡dklÆ|" eVe¾xwdk|,"tu}begd
(44) fkdkhi|"egegf fbeMtw}ke«Ç5Èl~}krdb}
(45) dbxwtZdkl~ryprtuql~qÐ)Ç"ezfbe}byxwxqh)regdkfbl~xw}1pdk|"dbxe }kydRtwtu}bdbeZe:}kxudk"ìvdk|"Ç8e:xuxwC"t }begvrfkfkh)lqe v8½ }kdk}kfbÇl}kp"dbneg.}beg dkr{ ;|" ezfbe}krqdb}tufbezlqqq"}kdkfRtudbevxwp.tupe«Èegfklqsegp5dRtu ½ rÀNl~"eegy¹9p)e P½ ezegfkl~tu}bni~eZ}begx1f t ½ srdoÇ5fbp"eeZ}be9eg}kp)xwÇd"}kdbtZ}begegp"sfkhix$}eghi)fbeg}lqp8zxwtu"p"xw}begdkv fk|.h)vregyegf
(46) xwfkp)vrlqh)dkelqeKp5}klq"nV}kxwYp"r}ygfbtul~x)egp"yp)v8ed.vvrrylqfbxw}beMygp"fbv²egxwlqdbdkf
(47) e:l~xwt1dkp"lqygs}8åtweV²}bxw¾}f¹Ëxudk;eM|"reKrl fbsxwxw"Px)}bxVv"eg}btuf e ½ hVyxwtup"dkl~vxwlqp4dkl~xwegp"fkfb}xwlqfvrÇ5qÇp,tudk|,tul~dy}8dk|"dbe:xË}kPÇe'}kdbegnVøqxwvtuÇ5qp,Ç4tutw}kl~yÇ5}l~r}dbygxwxwdkp5l~ydktulqp5qq"Ç xw"}kdR}tuxrh)~eVegf dk|"{ eZ|"eK}kvrlqdbegybfk|rlqh)lqprevn rtufRåtutup"p)eVdbee.¹ dk|,|"tuegdspdkdk|"|,eefbvegÇ5åtup,dktulqh)e.l~ye}1}kdkl~lq}1vtul~dk}bl~yxwxwp&p)dkeglqp5fkfR"xwxwfs"}ìlqq
(48) ese-vregtwfk}klqhiÇ5esyrxwdbp"xwvdkl~lqydktul~xwqqp"Ç!}1dk|,xwrtud1p"vrnVe v ½ lqqqlq"dk|Ë}kdkfRfbtuedb}kev.eygd lqdkdb|-x.}bdkeg|"h)esegfR}ktudRtuìdRtwesytwxuvregdk|"el~y`xweR"È"}btuegfkhi"eqvËe}:}kÇtup"}kdbv-eg.tup- e«{ È|"esegfkrlqsfbeeg}bp5egdRp5tudbÃev9e«È"dktu|"exwrfk~Çe xul~} t`rl~eyegl~}beZqlqp"etufPetu lqdk|'t xwp"e ½ }kl~vrev-}krfklqprn" { |"e}beyxwp"v ,tufkdCxuPdk|"edk|"e}kl~}òx)yg"}be}Cxwpsxwp l~vregp5dkl,ytudkl~xwpsegdk|"x)vr}²xwf¾|5Ç ½ rxufkl~dkvr|"}Ãe}kÇeg}k~edbygegdksfbxw}¾prtul~p"yv y}kxwdRtufkPdbxw}ìp"eglqp)dkd1|rtuåp twye«egÈsegegfkp)lqd1sregfbp5x)dRytue}by}:tw}blqpe
(49) }krdkl~"ybvj ÇZ½ tulqp"p v dk½ |"reåtwl~yvreegp)dkltw,yby|rtulqdkp"l~exw}p p,Mtuprlqål~tuydb}`egfRxutu
(50) dky|"xwep)dR}ktwÇyg}kd dbegtu.p"vËñr}RturdkfkrdkfR|"tuegdkfkl~sxwpËxwfbreV|"¾egdkp"|"xwesssegp,x)vrt.eyR|,}ktufRlqdbtwybyg|»dbegfkylqtuprep"dkxw|"d esPvel~}bsygfbeegtwdb}kesrvfbeÇ v ½.
(51) @. ACBDEGFHDIEKJ. ½ k}Mtudkp"rfkv."dbxVygl~dz MvregPegp5nVxwdkfbdkle|',}by}kdktulq|"h)dke ezl~xwefspe:x)tuxwvrqninieegxw}Zp"fklqtuxwdkp""|rv-} sõdk}M |"²¹Ke`xwf}kz|) 9lqÇ5dbe1ryR|rfköCl~lqv-prsn}kx)Çvrå}ktegdb1~eg}s,`}r"|rdk}kl~|,yRdM|.tuPd:ye xwtufbtup"e r}kl~ry}kqdtul~,exuvNtu¾r t ~e1p5l~dbrexsy`e fb½ e¹ egyfxwl~p}bxue fbzeV|" 9 ege {fbe8|"se`etwx5fbyRvre| ey}Zxwsp"db}kxwx)dkniv"fkege«"dkyg|"dbl~ege}`fZvhVtusqlql~dkx)v |vregtudk~|"fR}1ee tul~,fRvretuegfkp5tudkdklqrdkl,~l~e`xwepËv dbx8xu"
(52) y}ktulqdkprr|"ndke`rt'fbfbege nVygdkqfb"|"e}k}be db}begxwfbfkegf1lq~preg}khVn,½tutw,p)ytwd1e }bvelqp)v Ç5dbp,x8rtufbfbx)egyl~nVyel~}Zxwvp" xu}½ dk|5|"Ç5e rfke«l~Èv9P}kegÇfklq}ksdbegeg p)dRtul~vr¾eg}bp5egdkdklr,;ytu dk{ l~xw|rp;l~}Mtuyp"twv9}be |r}klqdknV"|rvqÇ8lqnV|)Ç5dbl~eg} ~vrdk|"}esp"tuep5eÇvKr²fRxwtwf1yglqdkp"l~yytuxwÃfklqp"xw}kfRlqtunVdk|)lqp"db}Mn-lqp)dk|"dbxe thVtulq'åtuxwrdk~e lqhVt`tudbrevfkl~xw)fkÇsl;j5dk|"p"eMx$p"e~eevvsni²eZxwf
(53) lqp5lqdbp"xyxwdk|"fke:xwl~fRvrtuegdkp5lqprdkln,yt1turdkl~fkxwl~p-xwfklrfbj5x5p,yxev~refbveVni eVrt1p"x$hiegrfbx ½ l~j5y}:ep"vvrx$regfbhi~e¾ege~v²xwxwniPf;eedkxwvN|"p edkl~{ vr|"|"egep)e }kdkÇrl,}kfbdbyeegtu}bÁegdkl~p5xwdbdbp xzev'xuPe
(54) s|)l~Ç5egvrdkreg|"fkp)x)l~dkv1v'l,}kÆeÇtwvN}kygdbilqegrlqsdRrtu}NddRlqyegpZ}:tupsdkdk|"|"tueCe`~}bygxz"åtw}bP}be`};e
(55) xuxu"
(56) }btehVv ¹Ktutwlqzå}Ctu9 tMre~reå}ktwtsÇybj}krdb½ fkegPl~sxwxfkÈ } l s5Ç-egdkdk|"|"x5egvNlqf1Mr¹Ëfbxwe1,dktufbrelqtuqlqd:doÇdk|"vre egp"r}kprlqj5d¿Ç-p"x³rp"pKyg,dkl~tuxwfRp"tu}s eg{ dbeg|"fbe}1l~twvr}Megp)fRtudklp",vryxwtu dkl~xwhVpËtufkrlåfbtuxwrr~e~eg}vrl~e}Z}bygfkxVlqP}beevv l²~tw}xw}Zf nidkdkeg|"|"p"e e8egrfRp5tufbdbrxwersv&~egeg0fk)l~Ç!ytuxudk
(57) |"lqe.t$l~rvrÈ~eglqegp5sdklqegl,p)lqpredRv&n-tudklådksxw|"p&x5e vrdbxuegxwz²dRòdktu|" e8rfbr,xwfbtu,xwfktuPdkrl~xVyglq}bq~elqe.dov ÇK"rqdkdb|,fbegx)tufkydZlqprevdkn»|"resfRewxweg!,dk|"}b e«x)fbv&hisel~x)v}v"v"l,}btueedRvvt h)ytuegdkfbl~}kxwl~xwp9p!rxufb:x)ydke|"ve8rfb eVr;qdkl |r½ yl~yRtu|dbeg"nixV}befk}:Ç dkfb|"xwe r"lqp}k²dxwfkqlqp"etutudkfsl~xwpËrfbvrxwnVegfkfRlqtuh)evKlqlqpKprn dk|"õ³e 'r MfbÀegh5 l~xwö`"yg}1åtw}k}bdb}kegl" }½ xu :¹Kdkz|"e89 l~eÎvregp5dktul;,y tu{ dkl~|"xwe:p rtufbqxwnixwxVfk}blqdke|rv.r
(58) fbx)l~}ye"v}brefbv»eZ²l~}xwfsturer}kdkqlql~ev8tudk²xwlqprfn9dk|"dke:|"e8l~vr,egp5tufkdkdkl,lqdkyl~tuxwdkp l~xwxup'zxudk|"te yxwPxwp"egp)dMråtwyegsegp5dMrfbx)ye}b}lqp.rl~ybj ½ tup"v ½ "~twye twyb|rlqp"e}.
(59) g ì!rz(-4a.% ")(` hhii z|hk{0jCplnw~m]}HoGwypcqspcr_r_w9ltrvuG>wyx>]wr r_ltrvuGwyx>r hi <lnmm]r_oGwypcoGq7wyr_oltrvqtuGw~wyr_x>p r \o. hi vr_qtltwyrvuGwyuGx>p Lr }yuGp 7 ltmtoGpq hhii | <tLwyoGwynoGpp xwy wyur. ½ dky |"tudke:l~¼¿xwfbp9p'eg~egdk²|rhVxwtul~f:} p"yydkegeZ|"fkedRxutu}kÃl~lq} pdk|"
(60) yge:åestwr}bfb}bxwelqrq}:
(61) ~egxursfbe|)}}bÇ5egdkrp)fbefkd`l~tuvKsdbe}kegv8Çdk|"}klqpdbx)egvrsdk|r} }l~²}zxwdkf ¼¿|"p'xwe"dk}k|rl~}b}l~eg"}:fktuh)yRp"eg|,f`vturvrvdbel~eg}b}kf:yglqnV"p }b}e tuyp"xwvËlqprqp"l~vrveygegl~}bdkp)ygl~dkxw"lp" }b}} lqdk|.dk|"eZe«Èl~}kdklqprnsqlqdbegfRtudkrfbeV 9y &D BPOHUD UÃT@ìQ U ¶Mvl~Ç5}bygrfbfkegl~dbv.e}kPÇe«}k|dbegtsh5l~}Mxwf
(62) tufbõ¡"e`}kt ,turqfbqÇZxitwvrv-e}bygygåfktwlq}bP}MevZxuC5vÇZÇ5t
(63) p,"tuprlqdbl~yeCtu}kÃdR}ktuÇdbe}kdbegstwyb}|rdklq|,p"e$tuö;d:tutup"fkl~v1}beZyxwp5|"dklqegp)p-"xwdk|""e} { eg|r|,l~}Mth5sl~xweftup"õ¡"}z}kdk,|,tutuqqdzÇ.lqp-vredk}b|"yge`fklqxwev-egfR5tuÇ.dblqxwvplcbNxueg
(64) fbegtsp)dk|)låÇ5turfkxwl~v'fzv}klcÇbN}kegdbfbegeg p"y}be`eghieegÐ)fR,tutuÃdkvrl~xwlq}bp"yg}«fböegdblqp)e db}kegdRfRtutwdbyged} dkxuõ¡s|"1eMx)|5yvrÇ5xwerp5}«fkdkö l~lqv p)y"tuvp»xwÇ5"p,}tue}kdRvtul~yl~db}k}edklqlqyprptunVp ertwl~}kPyR|"|8e.exuvN²Nxwrdk|"p"eM|rv&lqv~lqe8l~p }bygvfbcl egbNdbtuegeMp)fbegÇ!sp)d x),v"egå~egtvr}Z}.}`õ³y«tuknip"ìx$v "hiegnVvfkrp»l~fb}be`ygdklq|"rVe8qqlq$p"ö«e«eh)}xw¾MqÈ"r}ktudk"l~yRxw|4p!r~twexu}} egeg ~eygPdkefkvrl~yvrtue1v8yg}klqÇfbyg}krdbeglqdbs}M}isrefbx5yb|yetu}bpr}
(65) l~yytuxw`p5dktufbp"xwv Ærrturl~x db½ xwsetuyRdb|,etuvprl~dkyfRtut }ky ǽ }kdbegtusp,tu}niegrl~xwegp5~xwdnV}kl~yÇtu}k`dbegtusp"}v rl~x ½ MsqesvxVl~y}ktud
(66) Ãtu}kqÇ"}ksdbegx5svreg}fktupp"yv.xwp"e}kyrxwp"sxwegfl~ryfb}x) v"ygdb}:õ³ytufb}i|"xwsezturrqlåtup"ye}5egp5dbegfkdRtulqp ½ slqdegp)xVdì}br}klqfbrx5~ve:"²ygxwdbf}«ö;tutufbp5eCyÆxwtwp5ygdkdkfbrxwfbqeg~efb}Mv db)xsÇZvrege }kPlqnVep'vrvrtuep"v`v}brxufb³x)d¿v"tufbyeV>e ¾,5e«xuȳlqdor~e`tufbtuep"yv.xwp5edkyfbxwxwp")xwtul~j)yegtu} rp"fbeVx))vdk|""eMygdbdb}eglqPdk|egfRtztudk rfbre:qdklqlqpdk"dkvr|"eeMxufb,e«³³fkrlqp"niygegdkfRl~tuxwdbp"xw}f5dk{ |"|"eMesyxwxwp)dbxwdkfbfxwlqqp~edkv|"re fb± x5yÄ e±}b}võ¡dkfk|"lqhiee$yötul~fC}
(67) egdkprlqsnVl e ½ ²yxwxwfkp) dk¾lqp5È"xu"tuCxwt "r}"~"p"e} ldR|re1xulq~}keZdR|)tuÇ5dkdb|"re:e1fkl~v9yxwtwp)vyR|rdkÇ5fblqp,xwp"tu¾eVrtuqfbl~niyeg}1xwp"fkvrylqdkegtu|rfkp»lq.prtun"~}blqdkx8|"e1rP~e`xegh)s²egxwegfRrp)tup"dbqìvKev-vlqÇ5p9lqp,p.stu}bxueyb³l~doy|,}tutupr|5fbl~Ç5eVyrturfk
(68) dRl~tuvN}kj)Ç e}k}dbegdks|"e} dk|,tud-vl~}kråtÇ `rqdkl ½ sx)v"tu`eg|,th5l~xwf ñ"xwf-eRÈ"tu"qeV:lqpòseyb|,tuprl~ytu`}kÇ}kdbegs}.
(69) [. _DIE1 fB¡2¢L£E1¤1BD .. mode 1. .. .. mode 2. x(t)=f2 (x(t),u(t),t) y(t)=g2 (x(t),u(t),t). x(t)=f1 (x(t),u(t),t) y(t)=g1 (x(t),u(t),t). mode 5. .. x(t)=f5 (x(t),u(t),t) y(t)=g5 (x(t),u(t),t). mode 3. x(t)=f3 (x(t),u(t),t) y(t)=g3 (x(t),u(t),t). .. mode 4. x(t)=f4 (x(t),u(t),t) y(t)=g4 (x(t),u(t),t). ¥ ¤c¦2¢n fF7§]¨c§]©Cª¬«0® ¯¤1¡'J.JEGFH°. r|,lqdktw|8}be³}fk»l~ygdkÅMl~xwdkp|"eglqdfsl~e«}È"PtuxV}br}klq~re} ~e:lqdbp"x`ygq"vrtue8j)eZst eybyg|~etutuprfl~yvtul~M}kdk}klqp"Çyg}kdbdkegl~xwsp.}`egdolqdk|egegyp-xwp)}kdRdktwl~yRygj8db}tuCp"v|"}kegqfblq e dk|"e1eghixwqrdkl~xwp'xu¾dk|"eZ}kÇ}kdbeg vregPegp"vr}Mxwp|"egdk|"egf:t yxwp5dRtwygdl~}Mtwygdklqhie1xwfp"xwd NrQqPl,ü"e:û v-±}byb+ |":egs2²1eM2²1xuNdkz|"}etuspsxwe«rÈ"p5tudklqprrn ~e|,exutwNvtzxu|)NÇ5dkr|"fkel~v rsl~ybjeyR½ tu|,p"tuvpr½l~rytuåtw,y}keMÇ}kdbegtwºyR|rdRlqp"tujieVevrdk|"egrel~y«}klqdR egv ½ lqtupps"lqp"nVvr"fbe-}kdkfkVlå tu9yõ³µVtwr}be~xV}k}kdkj5"lvegÇ)d`ivrtuÆxwp"õ²eV²Vxw fCÌ dk;|"ÃeVrVl~uybVj ½ tuökö«p" v ½ { r|råtwl~y}1eMe«È"tutwyb|rrlq~p"ee}xwfklqnVtulqp,p)tudbÆetw}1ygdk³rfbfbxwe v 5Ç8z{ }b}beg r~e½xwp;"½ lqp"v|"x$hiegp; " | ` e r ~ l R y j u t " p v r å w t y. e w t R y r | q l " p ` e w x k f j Z } w t M } ² w x q ~ x M } ´ k d " | ` e r k f q l 5 p b d e K v g y q l b f g y r q l : d P i x u t b f v { |"Põ eegtwdk
(70) dbvN¯e$ö«öMNytul~l~}:}zfkfkrp,Ç5åtlqtwprh5ynKlqen)vKtutudbp lqepKvKeg~dkdbe|"xyge dkfbdk
(71) |"xwprxwe`fkl~yPj5lqxVypr}kxwn-lqdkl~tuxwPfbpexwt8p"egxu|"p)egd.fbdke`|"õ¡"e db}k|"lqspre n"xwyìrxwp)²xwdkf lqprxwlqn.p"p"}keg|"dRp5etud twp"vNy}k|"eVCxwrt|"~v'e hVtwPsyge`rxwrrr0p)åtwdkylq"prelvn ½ fbxwegpPedktu|"dbe ev8
(72) ²xw¯:fCdk|"·zeZe«p"Ède«ÈdMdk|"ygexwyxwPxwp"Pegxwp5p"deg p)dl~}råtwyevN
(73) fbeg~etw}bevNtup"v!dk|"e8rfbx5ye}b}l~} Põ³}kxrfkñÃlqegprfblqnVnerv.fb)e ö«ÇwVtu dbZp"|"v1vre1eg³egrfk~l~l~egygygygdkdbdkl~}fbxwlqp"dky1|"}seõ³v"sxwtudbxwxwrf Pp5õåegdk²flqxwprfbn ye |"uvretwfkö«Çzvr³ydbfkxwtul~ygnifbdkfkegl~Ç5dkxw|"lqp pregn1fMdkö«|"lqeMdk{ |-e«~|"}keeCrygdkrdbfbxwPxwdRxwprtufkl~5dkyzslqpryx$nxwh5eglp"~egnMxwsp"egegp5twp5db}bd}} l~P} xivrtufbegv9p"xwõ db e
(74) v»¯)ö«Ç |"egfbe:{ |,dk|"ee:~xegåtweg}kf`dkl~yg,lqtudoÇ8fkdtuxup"vdkv"|"tues"rnVlqrprfbnse8xuvrÃegdkr|"l~eygdb }`
(75) dk|"¯ eturfbfke:lqp5fbdbegerv fbeyg}beglqfbp)ygdRreglqv d 5Çdk|"eZ}krfklqprn tup"v8³fkl~ygdkl~xwp.r~x)yRj} tup"v z b } k } r s . e " p x º k d , | u t z d k d " |. e " | e w t ' v ~ l M } q l ' p k d " | ` e r b f w x g e : f V x k } q l k d ~ l w x 9 p u t $ x ) h. e k d " |. e r å w t y. e w x p { dkP|"ee rfbe
(76) }b¯:}beìv tu|"n)egtufblqesp"}kdkd|,edk|"ye xw
(77) xw¯:p"Cegp5d lqdk}k| |"xw}krY~v9ygPl~egesp)rd$åtwryrevNd p"xwd|"ee«Èryyxwe}b}klqh)xwe8p"eg²p5xwd fby}keV|"xwturp"~vv F~. c1. d1. f1. M. c2. d2. f2.
(78) T. §]¨c§]¨´³90® ¯¤1¡'J.JEGFH°µJ c. d 1. F 1. f1 r. M. c 2. d 2. f2. 2¹¥ ¿¤c¸]¦2£¢nFQ fF7°3§]¸]¨ £G¶.«.©S¤DI·,F£«IFH°3¸LE1¤1£Q fF¹2 fFyJfFHDIE_¸LE1¤1BD:Bº»E1«IF9°&B¢nDIE1¤DY¦'«IFf¸]¡¼BºSEK«IF»¹2¤1£G½.¾v¸DI¡L¾. }kr"}beÐ)"egp)dkqÇ8fbeg~etw}bevN
(79) 5eghiegfRtu;sx5vre}ytup.PeZvl~}kdklqprnVrl~}k|"evN´ ³fbee:sx5vre ½ |"egp.dk|"eZsxwrp)dklqprn|"etwvl~}p"xwdlqp.yxwp5dRtwygdlqdk|.dk|"e
(80) ¯ lq,twygdsx5vre ½ dk|"eZsxwrp)dklqprn|"etwvl~}lqp.yxwp5dRtwygdlqdk|.dk|"e
(81) ¯ rrr|5Ç}kegl~f1ytu}R;tudkyrxwfRp"tu}kdkdkl~fRxwtup lqp5½ db} dk|"e sxwrp)dklqprn.|"etwvKytupKp"xwdZsxh)e`r5tufbvr};v"e`dbx ~rx|5Çeg}kf
(82) l~y}Rtutu;dkyrxwfRp"tudk}kl~dkxwfRp tulqp5½ dbdk} |"esxwrp5dklqprn |"etwvytupp"xwdCsx$hieMvrxp5tufbvr}5v"edbx ± rfklqprnp"xwfktuÃxwegfRtudkl~xwpKxu¾dk|"e1rl~ybj ½ tup"v ½ råtwye twyR|rlqp"e xwprqÇ}klqdbyb|rlqprnPegd ½
(83) dk|"eegegfbp.eZ³l~fb}ep"e1x tup" v
(84) lq¯ r,fbtweyg}bdMegp5sdx5rvrp"evr}Megx)fydkyg|"re:fb}|"e¼¿twp.v,ödk|"}Re1tudky"twfR}btue1dkl~xuxwCp"tu}p-egtfkÇ8fbxwx5f`yõåyg²rxwffM e«È"tur~eV"l ½ M ¶ 5 Ç r k f ~ l. v s ) x " v « e ~ } y u t p u t ~ b } : x e " b } e. v b d Z x r v e b } g y k f q l P e u t ) p. Ç y w x r ~ « e È " p w x r p q q l " p e u t f r b f x dkytu|"er}be
(85) r}bfb}kex}ÈPlqlqdb5yRÇ'|rtulqdbyprexwnzvN`P;regrlqd¿prKlqpredbegx.n-p tu}bdkegp9|"h)eegtu}bfRfketurCslqdk}kfRx)lqtuvrfkegÇr~}~twe ¾yMsygrp5x5fRÇZvrtwegygp"~Çixw}ZNprdbqxwlqp"lqnidkeeg|Ëtudk|"ftegvf1rÇ5l~p,etuylqdkeg|9l~yl~å}bttuesr}kt}ZÇsdk}k|,dbp"egtueÁd1}kniÇyx}ktudbh)p egeg.fkp e dkõÆ|,5xwtudCp)dRytuxwn p"}kõ¸l~}kdb}CÍ $xuökPö«}begh)zeg}1fRtutu,pËt se«È"p"tuevrÇ5~p,eVtuìlqp l~y±}5egtuCp"ÄCvset:yyR}k|rdRl~tux.dbe eg½ d`vregtuPÆegp"õ²Vv"Vtup)Ì d
(86) öz}klqd1lqdbl~yR}1|rvrlqpregnZsåxwtp ½ }kxudkfRegtu~dbegesv egdkp)|,dRtutudfkÇdk|"rerylqxw~vlqprrns~e«Èr~|)x5rybj}tu"psetwsyb|.xwdkPl~xwegp"lp"}Cnytut`psqlqp"eetuvrfMeyvxwÇ5p,tuxV}bl~eyvstuÃlqp)}kÇdbx1}kdbt:egs}be}Ð) "egp"ye • • • •.
(87) À. _DIE1 fB¡2¢L£E1¤1BD. ± utõ¸dkdkVfRVtwiyg"ö~dbÁÃeevKMdbxp)t dbdk}R~|"xwtuegdzj5lqqf1xul~}`rtuturdkp"l~dbÐ)vËegrp5lq·zdkdol~Ç9egxwfbp-tux)p"vrlqp-ve'dkõ¸|"e Vtup) yÍÇKxwö~p)ÁìPdkxwMfbxwdbp5egÃdbp)y}Rdkxwtulåtuj5q`l~}turrõ²prrVlqqVdol~VyÇtuidkfbökl~eö«xwyp"eg}p5·MÃdkrq|5ÇËsÇ5rõ³eg'fbfkxwl~v9xw"fb} }b}ke1Çfbe}kegdb}kd:egrsqtudbÆ}} xw5p»egh)segfRx5tu1vreg}kqdkql"p"vn"l~e}tup,xwtup qdz}krl~}p"Ãv"h)tue«sfblegp5ydRtutudb1lqxw}kpÇ}ktudbegp"Fv ydkxw|"p)edkxwfbfbxwegdkl~tuyrrfbexwtuPfbeegv»fkdkl~lqep»}.dk}k|""eyR|òqlqdbtwegfR}tudk
(88) regfbqeV ½ ²PxwxVf}be}b'xwvsp"xV}kee1dz}b}ygxu,åtw}kdk}bdR|"}btuere}}blqqe xulqd¿¾vrÇ)|)eg,h)Ç5yegrxw~p5fkxwl~dkrv.fbsxw}kqÇegåtup)}krdbdbeg}:lqqslq}kd¿dR}ÇKtu fktudMp"v-lqxwdk|K"}btuegpKfkhVtutwr}b}klqrqlqd¿Ç-rtudb~lq}bxwxp'tudkr|,PtudMetudkfb|"ee v-twfbygeygyre«f«p5tudkdbqÇ e Ð)}kdR,tutudbp5edk}lqNdRtuyxwdklqp5hidke.lqp)s"xwx)"vr} egMtup"xuvZdkv|"l~e8}bygfb|5egÇ5dbreVfk;l~vytupK}kÇP}kdbe`eg sel~tw}}krfbefbtwevNvlq`qÇ MteghVåtutudkllqåhituegrq~Ç-eV~etu}bp"}1v tudkdkdb|,egtup)d8dkl~xwtupq |,tw}Peegp.,tul~vdbx dk|"e:²xwq~xlqprnrfbxwr~egs}´ «IFÃBL®nJfFH ÄFH ¡.FyJ¯¤c¦]D4¹2 fBL®¿1FH°© lqdk pr|"re1rygdgrÉufkxwfbregdkp5rdMr}kddRtusdbeZetwl~}k}refb}kegdkslqegp)tudbdb}ev'yxwtwp"}M}knVdktwlqfkhiy"egygygp4rdCfRtutut9pdbeg|5egqÇ5Ç.}krdbtwlfk}l~v tuPdRxV}kxwÇ}bf«}k}kÉulqdbrxweg"~e }begdbfkxwhiniegfCegdk}k|""egybf8|`dk|,lqdktu| d Â|5Ç5«IrFµfkl~¤1v-¡.FH}kDIÇE1}k¤dbÅIeg£f.¸LE1,¤1yBxwDÆp"¹2}kdk ffkBL"®yg¿1d:FH°t© snVx5lqvrhiegegìp!lqlqprdkr|rrlqpd ½ xwtrrdkfbre r½ dvre«v""tup"dRet'v'niygegåp"tweg}b}MfRtuxudbCev!|)Ç55rÇ fkl~vt sx5vreg~}rdk|,tudMe«Èråtulqp"}dk|"e1v"tudRtstw}MtwyygrfRtudbegqÇ.tw}PxV}b}klqr~eV ½ ) " R y K | w x " b } g e k f i h g e : f r v e k } q l V n p u t " p v ~ l r v g e ) p k d l , y u t k d ~ l w x p r b f w x r ~ g e s : } k } " | $ x Î r ' q l K p s t ~ l r v. e V h t fkl~egtwdoyRÇ.|rlqxup"e}k~lqedktufktuprdklql~prxwp"n"}zwlqp-|"egdkp|"e twyrygfRrtwfRygtudkdbl~ye
(89) e sxux)vryegxw~}¾p5dkxufbxwtÆyfbxwxwrxwdk~e«l~yÈ }"P|)yxwÇ}kl~yrtur)db"egf:fbx)h5yl~e}k}bl~}¾xwp;tufbPe
(90) tuxup" v ½ dbhVegtup`fklålqtur~PexV}}btu}klqfbre:~esdbexztw}kxwr"fbdRetuvNlqp C³ MfbxweÎyegp)"dkfbq}kÇ)dÃ)r"fkp"lqvp"lqygprlqrns~e~e }CbNetuygp"dkv,lqhiÉueZxwf}bxwxwqprrqdkÇ`l~xwtp"q}lqdbx lqdbe}kdRv`tup)dbe:r`e}kdklqegftxu½ dk}kl~lqprxwp.ntul~}bp"}kv"e l~vrlqp'egp)p5dklr,sytuegdkfbl~xwxw"p.}Zregfbsxwreg~fkegnVslqpr}n.xutuìr|)rÇ5qrl~yfktul~v8dkl~xw}kp"Ç}Z}kdb}keg,syb}||,twtw}z}
(91) fbPeeyyxwxwnVsprlqeZdkl~xwtup9pegxuhiCeg|5frrfbetu} p ½ n)dkl~tuxwlqpdb} xu³fbxwp"Sxwprqh5lqp"l~vreetuxrf1v}bÇ5egp,nVstuegp5l~ydR}tudkl~Æxwtup!rqd:xuzvrvegdbÇ5ep,ygtudkl~xwp;l~yNdbse«Èx5dkvrre fbevr}eg¾dberygl~dkel~yxwegpl~lq}bpetuturrdbrxwp"fbxxwÈslqxw,t }½ p,th5lq{ n)|"tudkegl~fbxwe«p'²xwtufbeVp"vlqp dkr|rql~dk}l ½ dktu|"nieeg}kp5l~dM}
(92) ~
(93) x5eMytuqlqlq$qNtudkvl~l~xw}bpyg"tu}bp"}v8segdktu|""x)rvrlq}prn"dbx` }bxwqhiezxw"}begfkhiegfvre}klqnVp tup"vl~vregp)dkl,ytudkl~xVp-rfbxwr~egs}²xwfyegfkdRtulqp'ygåtw}b}be}xu¾|5Ç5rfkl~v.}kÇ}kdbegs} 9_Ç È O@ ÉÃS@ Ê»ObU;@ »E Ë G@ºUD UÃT@ìQ U ô}kÇ}khVdbtwegs}kd} tu|"m¸egxwfbfke8lqd¿Ç!yxwxup):dklqfbp5e"}kxwr"qdb}}vqlqÇ5dbp,egfRtutudkrl~yfb}`e-lqxwp petw|)ybÇ5|!rfkxul~vdk}k|"Çe}kdbsegsx5vr}evr}`el~tu}`~}sqlqp"elqtudk|f xw|)fÇ5rt fk l~v ½ p"fbeeVy1eglqh)e1åtw}k}b}bee}:yglåxutu
(94) Ã}ktudkdblqegdbp)yb|"dkl~exwv'p;qlqp"etufZ}kÇ}kdbegs}Ztup"v-rl~eyegl~}bet sp"eõ ¹KZöM}kÇ}kdbegs} l~eyegl~}be-tsp"e}kÇ}kdbegs}yxwrfkl~}be}begh)egfRtutsp"e.vÇ5p,tul~y}
(95) tup"vtK}kdRtudbe vregPegp"vregp)dssx)vre}klqdbyR|rlqprnåt1!
(96) xwp)dklqp5"xw"}dklqse8rl~eyegl~}be.t sp"e}kÇ}kdbegs} •. •.
(97) §]¨ ¶.¨´Ì¤1F£Fͱ¤JfF>¸ÎDIFÏJ.JEGFH°µJ. Z. |,th)e:dk|"e:²xwq~xlqprns²xwfk.´ ² xwf õ¸Vq$ö hie|"ygegdbfbxwe ftup"v tup"v l~} dk|"esel~}tw}kdkr|"fbe.egs}kdRegtup)dbd eh)h)eeygygdbdbxwxwff- Ktudkfkl~ye} l~}sdk|"elqprturp"rv d hixueygsdbxwx5fbvr} e}l~}v"e«tup,fbezxwdbtwe}bv}krslqdke| vdb x1PeMxuìturrfbxwrfklåtudbl~ez}vtzlqs,tuegfkp"dklq}kdkl~l~xwxwp"p}rxutu p"vsdk|"e}k,lqp"twvrye«eÈlqp5}bdbegx d t "prlqdbeZp5r PegfMxuyg~xV}bevxwqÇ5|"evfRtuÃyegq~}lqdk|.,tulqfkl~}be1vl~}²m¸xwlqp5dlqp5dbegfkl~xwfb} { |"eMqlqdbegfRtudk"fbe:xwp8rl~egyegl~}be1t sp"e:}kÇ}kdbegs}l~}
(98) rfbxitwvNrtup"v|"egfbeMeMql~}kdxwprqÇ t ²eg4fbe«²egfbegp"ye}CÎp5r PegfMxu¾dbeyR|rprl~Ð)"e}ztufbeZvregh)eg~xwev²xwf´
(99) hVtuegp.qìvrPegxVf:}be5vyRp"|,et$}b³d }ztuõ²Vp,VtuVqÇi}kökl~ö«} võ Ðtuqlqegtup"vK5yb|5rtwyR|"egfõ²VVViö«¼¿ rfRttup"v }kdRturlqqlqd¿Ç1tup,tuqÇ}kl~}õ³µixw|,tup"}b}bxwp`tup"v1 ztup)dbegf
(100) õ¸V Í tiö« ± eytufk~xegdìtuÆ)õ²VVViökö« Äzy5xwyRl~p)|)v"dkrtufbrxwPqegåegdtup»rtulqÆõ²ql~Vd¿VÇÁõ²uV5Vtuök p"ö«Ì vò ~ö xwÁC"¯}begtufk,hVtVtuturqlqlMqlqdotuÇòp"v!tup,tuniqÇegfb}k}kl~}»dbevõ³¯d'egõ²VVuxw5fR~ö twÁ
(101) vÁ
(102) egxwd'qqlqtup"Æ} tuõ²Vp"Vv VVhVtitu~ö p Á yvxwfklqp)nVdk"fbxwe}z1tuõ³ zp"v.tup)¶zdkxeg ftuõ²Vp"VvË$µi~ö xwÁ"|,¶ztup"ev}b}bqrxwp4p"v-õ²VtuVp"Vv.i~ö zÁÃtu Mp)x5dkvegfkf`lqnVõ²"VeV}`Viegökd ö«tuÆõ²VVVi~ö Áà Mx ½ hiegfkl,ytudkl~xwp õ³¯egPxwfRtwv.egdztuÆ;õ²VVVwy$ökötup"v tuõ¸r rÍ fb$x~öÈÁ"lMtuprdbnilqegxwqpl~}`xuõ²,Vp"Vxwpr$qöklqö«p" etuf}kÇ}kdbegs}Ãlqdk| ¹K&}kÇ}kdbegs}õ¡hVtup¯xwj5|"x$hiegp ½ ½ hV¼¿}kp»"tuyb~egtw| p)vrtwdv};lqdbdkxl~xwl}bp;Èrege¾hiv1egrfR~p"tuxwvr;nVegxwl~yf dk|"vegÇ5flqp,~v»|)tuÇ5twrl~}bfky}kl~turv8}ksÇrx5}kdbdblqvrxwegegsp,qq}`lq}
(103) prvõ³n¯l~}b³e«ygxwfbfbegPdbe xwtufRdkl~twlq}ksv se tu} p"õ³v ¶z¹K'e egxwsfR}ktuegÇfk~}k}lPdbõ¸egegdsVtuV}`Æi;tuökfbõ²ö«VewVqlep,Ð)$eröktuö«l f yõ¸xwVVri~~ö egÁis¶zegep)egdRstwfkeglqqdo}Ç'egdC}kÇtu}kÆdb,egõ²sVV} Võ¡ihVöktuö«pK5tuvrp"egv f1yblqp|,½ t$³dZt$tuÈ p"½ rv9q"5} yb½ |5}byrtuqlqtwprybn`|"}kegÇf}kdbõ¸egsVV}i~öõ ±ÁP¶zee5egyRs|5regd~}½ dbdbegx)f:xw~tu}p"³v.fbxwhV tup'xwp"vre1egp'ygå¯tw}bx)}xwdb xstuõ²Vp"Vxwdk|"$ökegö«fM,xV|r}bl~}kyRlq|-r~eV tuj)e}dk|,e1dkfRtup"}¸²egfzxudbeyb|"prl~Ð)"e}:tup"v }kryg¹9åtwe}b}be}lqqxu }kdk "¹KvÇ9Áxw}k"Ç}b}kegdbfkegh)segf } vre}klqnVp!tup"v»lqv"e«p5dkl,ytudkl~xwp!dbeyR|rprl~Ð)"e}`tulqprqÇ9²xwf x(t) ˙ = Ai x(t) + Bi u(t) + ai. y(t) = Ci x(t) + Di u(t) + ci ,. t ∈ R+ x(t) ∈ Rn y(t) ∈ Rm a i , ci I {Xi }i∈I ⊆ Rn+p. • • •. • • •. . x(t) u(t). . ∈ Xi. u(t) ∈ Rp A i , Bi , C i Rn+p.
(104) YÑ _DIE1 fB¡2¢L£E1¤1BD 9GÒ Ó U;@NBCÔ@NB H`@;U,OÕzG×ÖwACBÁ?D&BPOH UD UÃT@ìQ U. { |"e"fb}kd1dbxwrl~ydb|,tud1lqqesyxwp"}kl~vregfbev9lqpËdk|rl~}1dk|"e}kl~}1l~}Zdk|"exw"}begfkhiegf vre}klqnVp ²exw}kfdklq|)Ç5turdbfke1l~vxu¾}kÇdk|"}kdbe1egsygr}fkÃfbegÀ;p5x5dMxV}k}bdRegtuqÇsdbe1}kxue¾tudkj5|"lqeZprn"|))Ç5dkr|"fkeMl~v.ni}kxiÇtu}kdbxuegÃ.tupnVxwlqhi"eg}bp.egfkdkhi|"egeZfsl~}x)dbvrx egxw¾rtudRp"tuv8lqpdktu|"p e lqprrr{ d ½ xwrdkrrd:v"tudRt Ptwyge«dk²lqxwh)fbeeV|" e-s}kx5ÅMdRvrtu"e8db}be-egl~fk} eh)}kj5egdkf8p"lqxv"tuegdkp!}kl~lqxwnV
(105) p&p"eg}fbre8²fbxwxwrf8rfb~}keeg}beglqp)dbyRdR²xw|"egv!fsev |5lqp!Ç5qlqrp"Mfkel~~vtuef.}b}R}k}kÇtuÇp"}k}kdbvdbegfkegsls}stu}p"|,v&tw}s|"
(106) egPxwp e~egegdbdkp |"dRt!e'yxwygõ²p"VrV}kfkl~fbvregegp5tfbdke;qvÇ Ì Ì xwVp"Ve1}k~ö "Á5yb¼¿|-rqvrlåt e}k¯lqnVtup.f«t1egegd~x$tu1ÆP õ²VVVi~ö Ár5yb|"lp"jiegPegdtuÆPõ²VV ö«¾¹9elqqrfkl~~e "Çsrfbe}begp)d lqrpsrdb¯}Átutuqqsp""vybxw|rfbxwe1l,re«dkvdrcl turÆdbyg"}rõ²xuVqdz;VVydk|"itw}bö«ezeV¾vr¼¿l~p }byg|"dkfb|,egegp.tudbeddk½ dk|"lqe1xwsfkvrj ezlq}b|5dkyg|"Ç5fberegdbfkre1l~fbvsxwsrx)åxVtuvr}bp5ee1dvrl~}xwtu"rp"}bnVxwegsdfkh)j5egegp)p"fbdbx$}¾ev"p.}bel~}lqvdkl~|8r}bfbygvefbl~}beg}begdbygp5efbdbeglqepdbv e ½ }ktulqp8nVp,etu}kdk~}lqvrtuegfkdblqe:hixuev ìdk³|"fbxweM sdkx)|"vreeV
(107) yxw)p5rdk"lqp5}b"eÐ)xw""eg}Cp)sdkqeÇ)tw5}kdkr|"fbezegse}kegdkp5lqdb}Ctudbe:|"xueg;psdkp"|"ee:yyexw}b}Rp)tudkfklqp5Ç)V"dbxwx1"}xwr}kdRdRtutulqdbp e yõ²VtuVpPet xw;rÃdRVtuVlqp" eÌ vNö~Á;V²¼¿xwrfCqlåe«tÈ"¯tutufRrt8~eVegVd`"tu}klqÆprnZõ²VdkV|"Veidbö«e yR|r{ pr|"l~Ð)es"vree}C}kxulqnVNp"Me~v9e}bxw}R"tup"}begvfkfkh)l"egtufbp"}1vyxw
(108) fkxwfbe~egygdkdkdRqÇt l~yvrxwegp5p5dkdklqp)l³"Ç-xwdk"|"}ze xws"}bx)egvrfkhVetuxudkl~
(109) xwdkp-|"e egfkrfbxwåtufMp5e«d Èt$³xwdbp"egegf1p5tdklåtu"qprqÇlqdbe yxwp)p5rhi`egfkniegef }xudbx
(110) dkt`lqse xwr}kp"dbegvr"e}v-ì}btuegp"dv' dk|"e M " p w x k d " | g e f u t r r b f i x w t R y ; | , w t b } e v w x ! p s x 5 h q l r p n " | w x k f q l w x p e k } k d q l u t k d ~ l w x p w t. } r b f e b } g e 5 p b d e v lqygp9åtwñ"}b}MegfkxufRtufkvl l~½¿}b{ ygfbfbeegydbetu½ dbdkeslqsegd e1turÆl~Ceyõ²egVVVl~}bie`ö« t s{ p"|rl~e1} }ktuÇr}kdbregfbsxitw}yb|9rrl~}1dtulqdrrl~}Mql~yytuxwr~errdbdRx8tudkdkl~|"xwe p,tuniqegqÇ.p"egvrfRetu½ qlqtup"lqdbvelqv-prn"y5xw|rrl~ryRdR|tudkl~xwtp,ÇtuPìezfbetu}bpxwrxwfb"y}kedR}tw yg~e²xwflqr~egsegp)dklqprn lqd
(111) lqp8turrql~ytudkl~xwp"}
(112) lqdk| BdkL|,®ntuJfd`FHñ, xwdkÄ|"f1¸Ye®dk¿1|"}kF esdRCtuxwÅMdb"e"}b}bxuegegfkfkhidkhVeg|"tuf1erdblqq}kx8lqÇd¿³Ç }krdbl~egp"}ì0ygdkdk|"l~yxwetup9rp»fbrxwfbxweegPfkregdoprfkÇ ql~ÇiÐ)xuì",dkegdk|"q|"Çee
(113) fbrxwe"p"y}bvrx$egeghifkfkeghiqfbÇ5eev`lqv9pr}kn'³Çfb}k}kxwdbÇ0eg}kÎdbegdk|"dk|,etu|,sdtweg}Zep"twdb}k}kxrrfbfbPee e}½ sxw"eg}bp5egdbfk}`hVtuxurlqqdklq|"doÇ!etu}kÇp"}kv dbegfb¼ e}kd r} qxwdb}`rdk²rxwrfdb}b}xwÃs²xwef`ygtuåp5twÇ}b}belqpr}rxurzd`r}kl~lqenVyp,egtuÆl~ }be. tfbesygl~p"}be-etuvrp"e«"v pr}klqdkl~xwldRp"yb} |"exuv }kõ²ÇVV}kdbueg5sö«,}¯ytutu,ptVtueqlòtuxwp"rv.p"vs¾lqnipegfb¯}kdRegegvrPd`xwõ²fRVtwVvu5egö«drtuÄzÆl~v"õ²VtuVìVegVdMtituö«Æ"ì
(114) õ²VxwqVqlqp"Ì }tiö«tu p"vshVtup5yb|5rregp ¿ ¼ 9 p k d r | ~ l Z } k d " | e k } ~ l Z } e q l q C r b f e b } g e ) p. d w x " b } g e k f ) h g e. f r v e k } q l V n " p : } ² w x 1 f ¿ d . x g y å w t b } b } e 1 } u x ) | 5 Ç r k f ~ l v ½ ½ qlq}klqÇp"}kPedbtuxwegfksfklqdRdotu}Ǿp)lqd ¹9p-re:dkfR|"tweZyglqdkq²l~Peye"tuvfb,}ke«dtwÈ"yRytujxwp",}krtul~~vrdkes|;egfMdk|,}k'tuÇd`}kedbyReg|,segtu~xwpr}prl~xuynitu}`¾ÀNdb}krxÇf}kddke:db|"egdolqs}`Ç5}yge:åtw}blqdk}lq|'dk|-v{ fkt |"Ç8e}b³egfkd}bl~eyghVydktuxwl~xwqp""pKvËev8tuyfbxwp"e p"xwtu}kp lp ½ vrxuCegfb}beegv&hiegygfRåtutw;}br}sfRl~tw}ygdktl~yygtuåÃtw}k}bÇ}}kxudbegZsr}lqsr}kx)"v"yRtu|'Mtwr}l~e}ky"eg}kPl~eg}bp"eK}kl~t xwsp.p"re.fkl~v}kÇni}kedR}ze«stup"}v r{ r|"lq~e.vlqprvnÇ5p,ygtufRtup"l~ye}} Pp"xweg~dZxwprj5nip"}1xdbx8p; dk|r{ l~} |"eygåytwxw}bp"} }kl~vr¹Ëegfbe evlqygqåtwy}bxw}Zp"xu}kl~vr}kegÇf1}kdbdkeg|"ses}zytw|,}btwe } t|"segpËxwfbdke |"efbev}kdkl~fk}bl~ygygfbdbegedbve}ksdkfkx5"vrygedk l~}½.
(115) §]¨ ØL¨¬Ù®nJfFH ÄFH >¡.FyJ¯¤c¦]D¼º_B «]0® ¯¤1¡3J.JEGFH°µJ. 2. fbñ"eegfkdkfR|,tutufkp9l ½¿{ dkfb|"eesytuygdbåe9tw}b}beged.} tuxuÆ1|)õ²VÇ5VrVfbilqvËö« }kǶz}kdbx$eg
(116) seg}1h)eg}kfdkM"v
(117) l~eeKvrlqfbpËxw¯xVtu}bqeKq"syb|rxwl
(118) fbeKegd`vtulqfbÆeygõ²d-VVtuVp"iv ö1tu~ep"}bv } yxw¹ rr|"dRegtupdkl~xwdkp,|,tue.qqvÇ.l~}bvrygegfbegdbtue.p"svlqx)prv"n8e.turxuZrfbdkxi|"twe.yR|.|5Ç5dbrxsfk}kl~vdRtudb}keZÇ}kedb}kegdk lqtul~}sdkl~xwj5p;p"x p;
(119) dk|"e-xw"}begfkhiegf vr}kÇe}k}kdblqnVeg.p}k´ lqrql,e}yxwp"}kl~vregfRturqÇi
(120)
(121) xwp"}kl~vregfdk|"e:yxwp)dklqp5"xw"} ½ dklqse1}klqdbyb|"ev8qlp,etuf õ¸V iö ²xwf |"l~}1egfbdke |"essetw}krfbegsl~}Megdkp5|"d e h)}kedRygtudbdbxwe1f¾hietuygp"dbv xwf l~}dk|"e1lqprrrdMh)eygl~db}`xwft }klqdbyb|rlqprl~n9} ³dkr|"p"eygp)dkl~rxw`p&dkeg|,ftudxuMstux)"vr}sedk}lq s{e|"lqp5e8dbxË}ktulqdbp&yb|rlqp"lqprvrne«È}be}bÐ)eg"d egp"yel~} tufkrlqdkfRtufkÇ)|"regrfbed ½LDIBnͱD }krlÆlqeVdbyb|rdklq|"preZn.hVxwtu",}bege fkhiegfz²xwl~}MfztdkhV|"tue`lqå}ktuÇr}k~dbe eg tudMõ¸eVtw ybi|.öMdkylqtuspKe e` dRtujiegpKlqp'dk|"e ²xwq~xlqprn ²xwfk.´ õ¸V Ì ö { |"e-xw"}begfkh)egfvre}klqnVp yxwp"}kl~}kdb}slqp vregdbegfklqprlqprn!xw"}begfkh)egfn)tulqp"} ²xwflqp"vl~ye} { |"ezv"eg}klqnVpxuì dk|"ezxw"}begfkh)egfZõ¸V Ì öCl~}}kdkfRtulqnV|)d¸²xwfktufbvN { |"e:vÇ5p,tul~y}xuìdk|"e e}kdklqtudkl~xwp-egfkfbxwf l~}nVlqhiegp.)ÇP´ õ¸V 5ö { |"e`e}kdklqtudkl~xwpKegfkfbxwfzl~}Mnix$hiegfkp"ev')Ç-t}klqdbyb|"ev'}kÇ}kdbeg. { xegp"}krfbe`}kdRturlqqlqd¿Ç ½ fRxutuìegdb|,dkeg|"tqÇih5eZ)l~egxwtwfkf`}fbxwõ³dk¯
(122) f|"efRvtuÇ5}kprp,l~ybtulqdbj5ybÇ9|rl~ylqõ¸pr}n`Vlqd tuÍl~s}ökö«xwp" prxwn1d}b}kegY h)egfRygtul~egrp5}kddRtudbrx ~e}kdR}ktuÇr}klqdbqeglqseZ}¾etwybt|.Ç`xu}kÃdklqdkq|"rezÇ5l~seg~v x5vrrep"}}k}bdRegtu,rt ~e { Ð)}bxw,p-twvtufRxp"tuv.dkegl~p"yZ z}kÀNturp)fbÇ5e8dktureg}krdRf`tup"õ¸rxlqhVqlq do³ÇËrÍ tip"rökygöp"dkl~vrxuxw¾egpËfdk|"õåtu²ezxwfkrf²xwlqvrdkfkfReg tudRfktuÇ lq~}}k}belqeZdbyRÀN|rlqlqpregnfkxwe8p-}begedMtutufbyb²;| õ¸²xwVfsVit'ö~Áryµixwxw|,stup,xw} p ½ x(t) ˙ = Aσ(t) x(t) + Bσ(t) u(t) y(t) = Cσ(t) x(t). t≥0 y(t) ∈ Rm. x(t) ∈ Rn. u(t) ∈ Rp σ : [0, ∞) 7→ {1, 2, . . . , N } {1, 2, . . . , N }. N > 1. σ(t). t. x ˆ˙ (t) = Aσ(t) x ˆ(t) + Bσ(t) u(t) + Lσ(t) (ˆ y (t) − y(t)), yˆ(t) = Cσ(t) x ˆ(t). t≥0. Li. i ∈ {1, 2, . . . , N }. e := x − x ˆ. e(t) ˙ = (Aσ(t) − Lσ(t) Cσ(t) )e(t).. |"egfbe. P = P> > 0. r}k"yb|.dk|,tud. V (e) = e> P e,. }kut lq~dkxwl~prxwnsp;´ dk|"e:dkfRtum¸eygdbxwfkl~e}Mxu`õ¸V 5ög|"egp. { |rl~}Ç5l~eg~vr}dk|,ez²xwq~x$lqprnsrfbxwx ½. V˙ (e(t)) < 0, e 6= 0.
(123) .. _DIE1 fB¡2¢L£E1¤1BD Þ Ý. à ê ç æ3à é ä3å è â3ã á ç ß>à. Ú ÛOÜ. ¥ ¤c¦2¢n fF7§]¨ ØL©CëC¢n Lì FÏJ.JEGFH° ;1õ¸Vý i2ö -C¸DI (¡í E1«IíF2²BL®nÿ Jf²1FHïî ÄnFHªQ ¿1Fyõ¸JHVJ~ ¸Ì DIö ¨í¡] ¯¤»_º¸DIE1«I¡´FH fACF#BF¯¿1FòYE¯¤E_J¸ÆE7¸óî(¶YðtJYðt°§¸°&ñ¯ñ¼FE1AC ¯¤1B£'D,J¯¹¤1¡.BJ¯FH¤v 'E1¤vE1Än«IFF7¡.JFH.Å.JD.EGFH¤v°EGF J¢L£«:E1«¸LEH© °3¸LE1 ¯¤cò ¸DI¡¼BL®nJfFH ÄFH ¦Y¸¤D,J õ¸V Ïiö E1«IFHDôE1«IFõFyJE1¤°3¸LE1¤1BDóFH ¯ fB õ¸V 5ö ¤J»¦]¿1BL®]¸¿c#¸JY°7¹EGBE1¤1£f¸¿c¼JE_¸Y®¿1Fö¨ P. L 1 , . . . , LN. (Ai − Li Ci )> P + P (Ai − Li Ci ) < 0,. i = 1, 2, . . . , N,. fbxwPxV}klqdkl~xwp V Ì q1nVlqh)e}ztupKtup"}kegfMdbxsdk|"e Ð)"e}kdkl~xwp-|"xÎdbxvre}klqnVp-dk|"e xw ½ }bvregefk}kh)lqnVegpfzdk|"|"e8egpKxw"dk|"}bege fkhiygegrf fkfbegp)|"dZegp sx)dk|"vre8eygxurfkdkfb|"ege p5d |5Ç5srx5fkvrl~vKe8}kxuÇM}kdbdkeg|" e8xwl~}z"}bj5egp"fkxh)ev»p;1}kǯ
(124) }kdbregdS|"l~x$}`ºp"xwdbx d j5p"x${ xp÷ n)tulqp}bxwse lqp"}klqnV|5d:lqp)dbxdk|rl~}zrfbxwr~eg e lqqyxwp"}kl~vregf1tsqlqp"etufZ}kÇ}kdbeg l"qp5nVdbregfbfbe9yxwVprp"Ì eö«yg dbe{ v |rlql~p}sygtKåtw²}be}sevxu,Ztw}kyRÇj}kdbyegxwsp} "nVl~}rfRj5tup"dkl~x$xwp p&twlq}sdk|4ÀNrt9f}kd e-dRtu}kdkÇl~y.}kdbp"egsxwpr}.qlqp"õ¡Äzetul~vfklqÇ)d¿twǺ}Rtuõ³n)}betuef õ¸V ¹ËÌ ökeMö«}kdRtufkd5Çsyxwp"}kl~vregfklqprn`dk|"ezytw}beM}kdk"vl~evlqpMfbytujtup"3v øMxwj)xwdbxh5l ù õ²VV$ö«
(125) xwp"}kl~vregfdk|"e ¿1B£f¸¿c¼ë ¤ ¹Jf£«.¤vE1ú p"xwprqlqp"etufz}kÇ}kdbeg.´ ¸õ V iö u t " p K v k d " |. e k } R d u t k d ~ l ` y " p w x r p q q l " p e u t f }Rtudkl~}¸,e}Mt ¯J ¿1Bf¹±F Pxwrp"v.yxwp"vlqdkl~xwp;´ õ¸V óVö. x(t) ˙ = Ax(t) + Bu(t) + Gγ(Hx(t)). ³ r|"p"egygfbdke l~xwp. y(t) = Cx(t). x(t) ∈ Rn , y(t) ∈ Rm , u(t) ∈ Rp H ∈ R1×n γ : R 7→ R γ(v) − γ(w) ≤ b, v−w. û1ücýyþ±ÿ ý
(126) Ïýyü
(127) ý
(128) nÿYÿ vý _ÿ
(129) !" #ÿvÿ fÿHþ%$&(')'
(130) *)+ 0≤. ∀v, w ∈ R, v 6= w..
(131) §]¨ ØL¨¬Ù®nJfFH ÄFH >¡.FyJ¯¤c¦]D¼º_B «]0® ¯¤1¡3J.JEGFH°µJ ÿ. 3 > ; :73 = 879 < 576 4 ; 23 1. , -/.. 0. ¥ ¤c¦2¢n fF7§]¨ ?Y©A@>FH¿¸~ J.JEGFH° ñ"xwfdk|rl~}}kÇ}kdbegôt ÀN"egp5egfkniegf ½ d¿Ç5Pe xw"}begfkhiegf`õ¸V iöxu¾dk|"e:²xwfk.´ ¸õ V Í ö tw}M{ yb|"xV}begp; Í öyxwp"}kl~}kdb}:xuC"p"vlqprn8n){ tulp,} tup"v P}k"yb| " | ` e r v e k } q l V n p u x
(132) u t K p w x " b } g e k f ) h g e f ¸ õ V dk)|,Çtudkd|"dke:|"ez²xweq~}kxdklqlqprtundkl~xwrp8fbxwegfkxVfb}kxwlqfdkl~vxwÇ5p;p, tul~y} l~}
(133) }kdRtur~eV |"ez}bxwqrdkl~xwpl~}CnVlqh)egp ;1ý2-C ( í2² ÿ ²( îªQ f£f¸½3¸DI¡CBõB½.BEGBnĤDsî(¶Yðtðt§~ñ¯ñ_º
(134) ¸°3¸LE1 ¯¤cò E x ˆ˙ (t) = Aˆ x(t) + Bu(t) + L(ˆ y (t) − y(t)) + Gγ(H x ˆ(t) + K(ˆ y (t) − y(t))) yˆ(t) = C x ˆ(t). L. K. e = x−x ˆ. ¸µ£BD,JE_¸DIE . ¸DI¡¼BL®nJfFH ÄFH ¦Y¸¤D,J ¸DI¡ £f¸D6®YFQº_B¢nDI¡'J¢L£«:E1«¸LEH©. P = P> > 0. ν>0. L. K. (A + LC)> P + P (A + LC) + νI P G + (H + KC)> G> P + (H + KC) −2/b. E1«IFHDôE1«IF>FyJE1¤°3¸LE1¤1BD:FH ¯ fB 9¤J»¦]¿1BL®]¸¿cÃF¯ò¹BDIFHDIE1¤¸¿c¼JE_¸Y®¿1F¨. . ≤0. õ¸V iö. y5xwegehivregrfRe~tu}begygsfkyglqegåtwp)e}bdRv!}btwefk}1twlqdo}`xuÇ
(135) ÀN}kr|5ÇfÇ5}kddRre e«½fksdol~vÇ5}}ktue8Çp"}k}kvdbÇeg}kegsdb~ege}syg;dkfk}}kl~"Ãyybrtu|»Nrd`ygtwlq}:fbdkyg|"fRree«lqådbtp"}
(136) ÇKxwpr}klqqÇdklqp"}k|8dbeeg}ktusfklqlq}dkdbl~yReõå|r"} lqnVprlqrp»n fbe.dkeg|"~egVess 5²egö«ep5;egdbvrq}l,p,ytwetuybtupj f ,tw}Ãtudkeg|.h)egtup`fbezdk|"p"e
(137) eglqe«dkÈ|"l~eg}kfdbeg}kp"syex5xwtudkp"|;v 5rp"prxwl~fÐ)~"x)egyp"tueqq}bÇ}¾xuÀNlq"}bxw}byRqr|rdklqdkl~xwip" }Ã{ l~|r}Ãl~p"}
(138) xwPdÃxVnV}b,etu}fR}btuegp5fkdbl~xwee"v}
GERELATEERDE DOCUMENTEN
Publisher’s PDF, also known as Version of Record (includes final page, issue and volume numbers) Please check the document version of this publication:.. • A submitted manuscript is
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of
Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of
Vanaf het moment dat er archeologische sporen werden aangetroffen werden deze opgegraven zoals opgelegd door de minimumnormen voor het archeologisch onderzoek en door de
Deze zijn archeologisch vastgesteld in de opgegraven zones ten oosten van de Aquafinbeek, maar werden niet meer aangetroffen in de percelen grenzend aan de te
Voor waardevolle archeologische vindplaatsen die bedreigd worden door de geplande ruimtelijke ontwikkeling en die niet in situ bewaard kunnen blijven:.. Wat is
Het begijnhof van Borgloon ontstond rondom de kapel van het hospitaal, te Graethem, bij de stadspoort (zie Graethempoort). Van het begijnhof rest thans nog enkel de kapel, die
- Voor waardevolle archeologische vindplaatsen die bedreigd worden door de geplande ruimtelijke ontwikkeling en die niet in situ bewaard kunnen blijven:.. o Wat is