De invloed van de vrijloopvlakslijtage op de beiteltemperatuur bij verspanen

De invloed van de vrijloopvlakslijtage op de beiteltemperatuur

bij verspanen

Citation for published version (APA):

Vergeer, T. J. (1965). De invloed van de vrijloopvlakslijtage op de beiteltemperatuur bij verspanen. (TH

Eindhoven. Afd. Werktuigbouwkunde, Laboratorium voor mechanische technologie en werkplaatstechniek : WT rapporten; Vol. WT0302). Technische Hogeschool Eindhoven.

Document status and date: Gepubliceerd: 01/01/1965

Document Version:

Uitgevers PDF, ook bekend als Version of Record

Please check the document version of this publication:

• A submitted manuscript is the version of the article upon submission and before peer-review. There can be important differences between the submitted version and the official published version of record. People interested in the research are advised to contact the author for the final version of the publication, or visit the DOI to the publisher's website.

• The final author version and the galley proof are versions of the publication after peer review.

• The final published version features the final layout of the paper including the volume, issue and page numbers.

Link to publication

General rights

Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain

• You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal.

If the publication is distributed under the terms of Article 25fa of the Dutch Copyright Act, indicated by the “Taverne” license above, please follow below link for the End User Agreement:

www.tue.nl/taverne

Take down policy

If you believe that this document breaches copyright please contact us at:

openaccess@tue.nl

providing details and we will investigate your claim.

1.

technil!fche hogeschool eindhoven

laboratorium voor meehanisehe technologie en werkplaatsteehniek rapport van de sedie: Slijtage

titel:

:ge invloed ,ran de 'tr;.;l oop'Tla feS Ittage on de

hei tel tePlT)eratuur r.~5 Y€'rBtl8.;,en.

auteur(s):

•

m otT. Verp-,eer.

seetieleider: dr.ir. H.J.J. Kals

:

hoogleraar: prof.dr.ir. A.C.H. van der Wolf

_ ... ---~---j

samenvatting

prognose

t rapport bench,...;ift een onoerz0ek naar Of> in'rloeC! van de

vr1jloonv1a~c-s 1 \jtage 09 de hei tel terr:rJf>ratuur hji

VeT'flf'anen.

•

biz. van biz.

rapport nr. 302 eod.ring: _" • I • ,'.J. . ' , ' '" • trefwoord: sL'tage datum: aantal biz. geschilet voor

? ~

.

~£8"/'/ikr£ S!:lN8t7t.FM - -FItt:lj'IV(7SE £: CJ/,pj(/9~lIr - -f'I((}E rt:J,r' zlf"T ' -I1£ETA'RS-VL. TArEN' KCtNklillSic s

Mi£uw£ PlfCJE FO;Z Er

-C7NOJ(ONI1'/..'usiE

-•

•

•

,J.4

3

l' "

" .5

" g

"to

" :1:1 " ~:I.

GEERDIKTE SYMBOLElj •

KB

=

Kolbreedte C=spaankontaktlengte)

VI

=

VrUloopvlakslttagebreedte

V~*= Voorgeslepen vrtloopvlakslttagebreedte

"va*

Toename van de voorr::es1epen vri."loopvlak-slttagebreedte t~dens verspanen

s := Aanzet

a

=

Snedediepte v Sni,isnelheid

T ::: Beitelpunttemperatuur. b~,: versnanen

T*=

Beitelpunttemneratuur, gekorrigeerd naar aanzet- en sntsnelheidfluktuaties.

T*·= Beitelpunttemperatuur, gekorrigeerd naar aanzet-

&

snUsnelheidfluktuaties en naar

(mm) (mm)

(mm)

(mm)

(mm/omw)

(mm) (m/sec) ( "C) ( "C)

(0"

,

4.

PROGNOSE EN OFDi~ACHT.

Prognose.

Ti.idens het stabie1 'V"eronderste1de verspaningsnroces' (na.

!

L min. )

neemt de puntteulDeratuur van !,et heite1p1aat,je toe. Zie Fig 1.

I I I I I I I I I' I I

---,

1

_{t '.}

_.3

lJeze toename zou 01 of geclce1te1ijk veroorzaakt kunnen

worden door de toename van Ge vri'loopv1aksl\jtagebreedte

t ve inr~srroces •

..

Opdracht.

Bet ui tvoeren van een onderzoek nafr de inv10ed van de

vrij-loopvl sli.it ebreedte (VB) op ue temperatuur van sntikant

5.

PROE~\OPZBT ~

1. Algemeen.

Met beitelnlaatjes die een ~lnstmati~ aangehrachte vr~loop­

~laksljJtagebreedte en"geen kolk ~ezitten, wordt in het labora-torium voor bei telsljitaR:eonder?;oe}~, "rersnaand aan een

rlraaihank m.b.-v. ean teJTlPeratuurmeetbeitel. De

temperatuur-metin~ wordt volgens het tbermo{onnel-nrincipe uitgevoerd, waarhjJ ite bei tel en het werkstuk een gedeel te VOrmen yan het thermokoupel-cirouit, ~n waarb~ het kontaktvlak van beitel en werkstuk ~dn van de twee lassen voorstelt. Zie hiervoor

rannort WT no. 0072.

De verkre~en thermo-spanning wordt gemeten met een digitale voltffieter en door een "rlata-lo~Rer" op ponshand geregistreerd voor autOfl1atische verwerkin~ itoor de kOTnnuter. De verkregen

therrno-snannin~en 7.:ii_n I"i. b. v. iiktabe lIen of iikkarakteristie ken

te vertalen in temoeraturen.

2. Het \rervaardigen van hf'>itelolaatjes met yooreeslenen

vr~loopvlakslCtaee.

!1e1hQd~

!:

De rei telplaatjes worden Met de hand o,rer de slj,ipmachine-tafel'(welke onder de gewenste hoek geolaatst is), tegen de roterende sli~p~chj5f gedrukt. Zo zljn de voorgeslepen

vr~1-loop,rlakken van plaa.tje 1 tim 5 tot stand gek01'llen. Nadelen bti neze sl1.ipm~th~de 7,i.~n:

_.

II

Het geslepen vlak is vri,i ruw (sljipkre.ssen).

21

De slUtage ronn de beitelnunt is nauwelUks voor te

l

31

De hoek, waaronner fiet beitelnlaatje bi"~ verepanen is ingespannen is,niet precies de7,elfde, als de hoek van de sl1.;ptafel. _,

.

M,ethQc1!t ~:

De plaatjes 6 tim 12 z~;n peslepen door het werkstuk zelf,

waarbi.~ de olaatjes inp:esnannen worrten in de?:el f'de hei tel-houder waarmee de exnpri~enten worden uttpevoerd. Eerst wordt er gedurende 2 ~ 3 Rekon~en verspaand, er is dan

n~lwel~ks kolksl~taRe. Daarna wor1t de aanzet stopgezet,

waarbi.~ l1et bettelplaatje teR:en het roterende werketuk ge-drukt bljjf't onder de werking van een voorspanlcracht. Deze kracht wordt verwezenlUkt door een massa aan een koord,

..

•

dat aan het aanzetwiel gewikkcld is. Ret is gebleken dat

de p:e1"epi etreerde vrSjloopvlaftemnera tuur een ind i katie is voor de slijtagesnelhe1d van het vrtlloopvlak.

Bij methode B ziin de nadelen vall methode A niet asnwezig. Ben nadeel b1.i methode B is echter dat de plaatjes als gevolg van de hierbij zeIt ongewekte trillingen in de houder kunnen

,

draaien, was.rdoor'if;t; VQor te ali/pen vr~noonvlaksl1.'t~zone

konisch en hierm~de ninder ~oed gedefinieerd wordt.

3. Kritische heschouwingen:

Ale de invloed van een parameter (VB

*'

in d it ondezoek) op

een fenomeen (T) van een proces (versnaningsproces}·wordt

onderzocht, dan is een eerste vereiste, dat de invloed van

~andere parameters (o.a. aaJ"tzett rmedediepte, en1jsnelheid,

kolksli.1tap:e, werkstuk- en "karnertemneratuur) ot) dat fenomeen (T) rninstens een o1"de van g1"ootte kleiner is, dan de invIoed

van de te onder~oeken parameter

(VB*).

In dit onderzoek mag een willekeurige parameter weI een systematische afw11king veroorzaken, orndat de absolute getal-waarde van de gerneten ternpe1"atuur niet interessant is. De

afwiiking zal de T-VB* karaktpristtek slechts vertikaal doen

verschuiven.

De kol ~breed te J\B (?lie fig. 2) neemt toe t~'dens het vel"spanen. De invloed hiervan op de temppratuurtoename van het

heitel-plaatje'wordt ~e~liMineerd door twee faKtoren:

1/

Er wordt versnaand m~t nlaatjes die een, voor iedere sn~­

kant verAchi liende VB*

hebh~n en waarbj.1 aange'Tangen wordt

met een maagdeli~k Anaa'1vlak. ( KB :;: 0).

2/

Er wordt Met ieder~ sni.jkant ef"n vaste tjjdsduur (2 minuten) versnaand.

Hierdoor zal b!.i vers1')aningsnrop'1'en van gelj.jke tijdsduur en uiteraard Met geli,ike a, s en v, een equivalente kolkbreedte optreden, en zal r.e invloed van de kolks15jtage on T syste-rna tisch 7,l~n • • t I • • .. : ' # • \ . ~.. " • .'. "";" .. -,;. VI3 ~

.'

...

_.

. '

-

, ... " ",

..

.

.

V~~r de v~rsc~111ende 'experimenten bestaan er fluktuaties m.b.t. de norninaal ingestelde waarden in aan~et (s) en sn~.

snelheid (v). Met b~trekkinp; hiertoe itan eftn temperatuur-matrix (tahel 1) beschouwd wortlen, waaruit de inv10ed van de variaties in aanzet en snDsnelheid op de verspaninestem-peratuur kan worden afgeltl!id. De matrix A geeft de gemeten tempera turen weer i-'li f;!egeven l~ond it iee van v en s. De

waar-genomen verschillen in de rneetwaarden van T, bU overigens dezelfde kondities, maar b~ verschillende beitelplaatjes , is moge1~k te verklaren uit het feit dat verschil1ende

bei-te1plaatje~ ook verschillend van samenstelling z~n. Hier-door kan een sllsternati8ch verschil in de gerneten thermos'Oan-ningen veroorzaakt worden. !11et behutp van- de matrix A

ku~!l.en

korrekties d oorp,evoerd word'en, gebaseerd op de aanname, dat de verschillend~ _I heitelnlaatjes b~ dezelfde verspanings-_.

~ondities (

v=2,5

m/s en 8=0,30 mm/omw ) eenzelfde tempera-tuur (T) he~itten. Wf!lke ternneratnurwaarde als referentie p::e,nonen wordt is niet int~ressant. Vanwege de realiteit is een beiteltempera.:tuur penomen van 777,50 DC bi,i

,,=2,5

m/s

en 13=0,;0 mm/omw, welke de ~PMidoelde wa~rd~ vertegenwoordigt

vat plaatje 2 onder de zojuist ~enoernde verspanin~skon~ities.

T~ ~n Tv ~j.ln de invloerisp:etallen van res'O .. de aa.n~et en d!!'

sn':snelheid op de "ersnaninA:ster.:lT)~ratullr rond fle versnanings-kondities v=2,5 m/s

e~

s=0,30 mn!oMw.

De r:.aximale verande::ringen in aan?:et en sn~jsnelheid ti,idens

~e m~tinRen bedroegen resp. (n,~n2-0,2Qq) mm/omw

en(2,510-2t4~7) ro/s. 1)e invloed van de fluktuaties van s en v 01' de

"

veranderin~ 'in T bedraap:t dus naximaal rui!Jl 5

c.

Er is dus een handbreedte van 5 "(: t'1j de verkref!en tern-peratuurmetingen •

..

Verandering

in.

de ternneratuur van de beitelschacht beinv10edt de temperatuurmeting doordat de koude las van het

thermo-konnel de temperatuui van,de schacht heeft. De heitelschacht-ternneratuur varieert van 23~~ t/m 28~ ge~ien over aIle ex-perimenten, doch v~rieert dezp slechts 3 ~raden 'Oer beitel-nlaatje.

Ook za1 de t~mneratuur ~ran het werkstuk v66r verspaning van in'Tloed z~.in op de th~rmol{o'Onel-s1')anning ( EMK-o'Oorengst). De ternperatuur van he-t werkst11k v66r het bef:in der

experi-mentfl'fl variee!"t van 2;

"c

t/m 3q

or:

Rezien over a11e exveri-menten; per beitelp1aatje is de variatie slechts 6 graden.

~r

~

~

I,; "'-~ ~

1

2

.3

.'

~

c,

"

~

~

~

""

~ ~ ~ ... ~ h\

'"

()' 7.1) (IS)

8

0

,,$7

'19'1, '13

'/9

X

Tv

...

>N'fjs,vnll4'il> ~s:U. ~p 1

.(5"

I

£t9

)

If/./) VI.?) IrIS)

11~/?1

1

5

_'1,

2Jt

'1B:i

_J

f4

(~.I) (1.1f). _{~'1'i'7,fO K.1·3)}

79$

9'

~'l1?

J"'D

_90""

Jt

I I

~t;i..ro

U.2) / _~(3.¥) (t.V)

r??

FP, 1(')·1 } (3.1) (3.:1)

719,

0'1

1'1~}

Nt}

!l1.5

08

I .,

hJ

_:t

~

':::' ""'AA/r'7 V'A'(iAri;·

By

HFT'-,N' /,.,,,,,,,,) :::;:; -::: S'V!J SVF.t JI,ip VA.If/,4ric I f H'TJ' ... (~)

(1.1.) ::.

?L~/lrJ £ ;/.,

SIVJk.

,.,NT

.2

(~,1);: "

I,

"

":/

de.

-

~J7

--

_i1~

-.

Ar

-

-

A/l/'

=

:::.o&t'

. I

" 7;,...

IS

7;

"*

.::v-

=? 9:

9'

(.t

5"

IP -

~,

0/'1'

7')

~ I I =50 ₎

L

~

r:v ::.

f

d

r..t

.J.. L1

7',...,

1

~

) /i):'

:;j

A/"

-;;:: r,

_I

I"

f

£S'

_,

~(';

:::

SOb

₁

x

51::!

~

9.

De invloed van de verandering van de schacht- en werkstuk-tenperatuur On de versnaningstemperatuu~ is in dit onderzoek niet onderzoek niet 'Olfde-raocht, maar a8n~enomen W'ordt, d~t deze invloed nagenoeg li~eair is. en de grootte heert van de fluktuaties van de schacht- en werkstuktemperatuur, met dien verstande dat een toename van de schachttemperatuur een afnal"le van geliike grootte, en een tOl"mame van ,de

werkstuk-temneratuur een. toename van geli:ke grootte in de RMK-opbrengAt veroorzaakt.

Een sommatie van onnauwkeuripheden van de nroefonzetting, waarvan verondersteld wordt. dat hun invloed op

T

orde(n) kleiner ?:~in nan lie invloed ,ran de veranderin~ vl!1n V1J* op T:

1/ Het aflezen van de"

'In".

2/

Het meten van de werkstukteMppratuur en schachttemperatuur.

3/

Ret meten van de werkstukdiameter. 4/ Ret transformeren van. EMK na~r °C.

5/

Inhomogeniteit van het beitelnlaat:;e en werkstuk.

MEJ-;THESUiJTATEN.

De verkregen resultaten leFgen ~een eenduidip verband tussen de verspaning'stemperatllar en rie 'joor~eRlepen vrijloopvlak-sli.:tage. Zie grafiek lA(heitelplaatje no. 1 tim 5),

waar-.. 'l~

bii _{de verkregen meetu'.lnten niet gekorrip:eerd zUn 01'}

fluktu-aties in aanzet-Rnijsnelheid en schacht-werkstuktemperatuur. Zo oak grafiek'2A, welke de resultaten van de Met 1!I . .,thode B

voorgeelepen b~jtelulaatjes weerfeeft. De gTsfieken

1B

en

2B z~~n tot stand ge1{ornen M~t behulp van res'!'. tabel 2 en ta.bel 3. Er is dUB ~ekorrip:~erd op at'w~ikinp,'en van de ~­

middelde aanzet en de eemidd~lde sn!.isnelheid o,rer de

meet-t~d t.o.v. de nominale aanzet (0,30 mm/oMw) en de nOMinale sni.jenelheid (2,5 m/s).

~eze korrektie ~eeft geen noemenswBardige verandering van de grafie~en, die het verbano moeten leg~en tussen de ver-spaninp,-stemperatuur en de vr!.iloopvlaksl~~tagebre.,dte.

De grafieken IC, en 2G zj5n ontstaan,ui t resp. grafieken IB .

en

2B,

door korrektie op de schacht- en werketuktemneratuur

_.

toe te passen. Zie hiervoor tabel 4. Hoewel bepaalde beitel-plaat jeB eelll o",ereenkomstip; verloop te zien geven, le~men

ook deze grafieken geeJ? eenduidip, verband tussen

T

en

VB •

..

KONKLUSIES.

•

I

U1t de g~no~mde p,'ragie'ken ';011 ~e1{onkludeerd kunnen worden,

dat T belj"nvloedt wordt door '113* • Ren toename

_.

va.n de Vlr ....

geeft aoJp.s e,en st~igende, soma een dalende of 90ms een fluk-tuerende tendens te zien van de beitelr.mntte'l'!'lperatuur (T).

Grafiek 5 geeft een redel~il{e indrul{ van het "'erloop 'Tan

de vrlJloopvlaksl~1tagehreedte tIjdens het verspanen. Dit v!=!rloo'P (A';']3") is groot bij lage VBq. en klein b~1 grote

n*.

Aangezien de relatieYe fout in VB*" , veroorzaakt door A VBif'

t~dens het verspanen, klein is (n.l. 4 tot 9~), zo~ men, door de l'.!MK-opbre:n~st of

de

c1a~ruit gekonstrueerde

tempera-tuur ui t te

z~tten

tep:en de VB

*,

zeker voor grote 'V13

~

een

ref He indikatie moeten.verkr~5(':'en van:

1/

De in1'loed van de vrjiloonvlakslijtage op de,

EMK-opbrengst.

2/

Het ternperatunrverl.ooT) lange de vrl,iloopvlaksl1jtage-breedte vol~ene de thporie "an Rolher Lowack.

Zie hiervoor: ~emDeraturen a.n Hartmetalldrehwerk-zeugen bei der Stahlzersnanu~g.

Holger Lowack.

Dissprtatie, Aken Q jan. lq67.

of: Ranport W.T. 301.

De reeds eerder gestelde propnose is echter niet hevestigd. Opgemerkt kan worden, dat'de toename van de heitelpunttem-perat,uur, tijdens stabiel verondersteld vers'Panen, v~~r een ondergeschikt deel veroorzaakt wordt door de temneratuur-toename VRn het werkstuk.

qAt grote vprschil 1n krachtensnel tUBsen het sl~pen volpens

method~ B en verspanen vAroor~aakt eAn verandAr1ng van de stand van het bet te 1 plaa t je t waaritoor b~1 het meten

(verspa-,

.

fI.en) Maar een gedeel te van het voorreslenen vrj.i1oopvlak in kontakt is Met het werketuk.

Door de onnauwkeurtr:;heid van ite hoekinstelling 111j het sljj'Pen "'olf-ens methode A ~al ook hier hAt voorp.eslenen vri,jloopvlak

ntet nezelfde zi5n ale het vr5,noonvlak van de metin~.

Het feit, dat de oniterlinp.e spreidinR in de reaultaten

toe-*'

neemt met hogere waarden vpor VB , veraterkt de hiervd6r beschreven gedachte.

•

11.

NIEUWE PROEFOPZET.

Er wordt onder de vereiste konditiee verspaand ( v:2,5 m/s en 8=0,30 m~/omw) met ~eite1p1aatjes waarvan de ko1ken worden wegges1epen. Aa~ezien de ko1kdiepte (O,09mm) vee1 k1einer is dan de vr~i10oP~lakS1jitagehreedte (0,50 l 0,6Omm),

b1jjrt er na het wega1iJpen van de ko1ken nog een reiHe vr~l­

loopv1akhreed'te over. Met iedere sn!.ikant van deze p1aa.tjes 1 tim '3 is p,edurende 1 min1l.ut ,Ter8uaand, waarbj.i in de la,a.t-ate halye minuut tevens de beiteltemperatuur ffemeten wordt.

Zodoende is ook hier de invloed van de kolkslijtage eystematisch, en dU8 niet nadelig voor de rnettngen. De ver}rre~en

tempera-turen (T) z~in gekorrigeerd aT) fluktuaties in sni,1snelheid t

aanzet, schacht- en werkstuktemperatuur. Zie hiervoor tabel 6.

Grafje~ '3 is ontstaan door zowel de onge~orri~eerde als de gekorrifeerde ternueraturen uit te zetten tegen de hierboven beschreven aanJ';ehrachte vr\noopv1aks1~jtagebreedten •

EINDKONKLUSIE.

•

Hoewel het beitelDlaatj~ 3 1age rneetwaarden geeft, vertonen de kurven allen een afname van T als funktie van ·.13*.

Dus in het algeMeen geeft een toename van de vr~loopvlak­

sljjtagebreedte. hirver~I;lanen een verrnindering van de toemll'ne van de versnaningAtemperatuur, voor een VB tussen 0,17 en

0,44 mm. ,A,

De nroanosp is dus niet beu p.8tigd, doch stel1ig ontkend •

.. "IV I

SftlJ

rick'

I

If

.--....,.

. ": ,:\

,

A

•

o

/

D ~

=

/,L.""'"

~·F

.r

0::.

,,,

_:rr

D=

,.,

_III

A=-

1 ,

_IE'

.::.

,

,

_:z

'I

.

)

13.

8/..tJ

80S

~

806

i', ~

•

~

80'1

₀

A

"I4ATJ'E

b

,'"

?

90t

80

D

_"

"

,I.

,.

9

_.4

•

,.,

iO

•

"

:f7t

113

"

"

~t

_/

' \ \

1'/6

/ \

/

\ 1111 D

,

_/

_\

•

1f1

\ _\

/

\

/

~qo

1'BJ

1~6 \

)/

\ \ j. \

~

~

.,

'\

.

-..r---A

•

•

t:J'Io' I i

qJo

14.

•

AA1= _~=

..

s...ij~.

~

r ::

r.,?;*AAIr.; .. AiV

~ M.d. _~-"",..

_1....--6

(,~)

f't~A1j'E

rli:)

.-v-{~sJt) (-/.uIt) A (_AH) ( - - )

I 1.1.41 779,75 2,496 0,004 0,300 0,000 780,07 1.2.29 779,55 2,~O7 , < -0.,.007 0,301 -0,001 778,72 fo.t I I 1.4.49 778,82 ." 2,504 -0,004 0,300 0,000 778,50 I 2~1.29 790,47 2,507 -0,007 0,300 0,000 789,91 2+2.39 792,64 2,502 -0,002 0,301 -0,001 792,21

2~3

..

4~

806,73 2,500 0,000 0,299 +0,001 807,00 I ')'4 58 _{787,62 2,503 -0,003. 0,300 0,000 787,38} C.1o •

3f1042

782,91 2,49Q +0,004 0,299 +0,001 783,50 :3 2.52 7,37,07 2,507 -0,007 0,300 0,000 786,51 3~3..('2 2,0 5,29 2,505 -0,005 0,299 +0,001 805,16 3~4.71 739;79 2,509 -0,009 0,300 0,000 789,07 410 1 .36 797,42 2,493 +0,807 0,301 -0,001 797,69 4.2.40 805',16 2,500 0,000 0,301 -0,001 804,89 4~3.51 813,95 2,497 +0,003 • 0,299 +0,001 814,46 , _{4~4.62 825,75 2,499 +0,001 0,301 -0,001 825,56} 5~1.30 803,28 2,486 +0,014 0,301 -0,001 804,13 i 5.2.40 803,~5 2,493 .+0,007 0,302 -0,002 803,57 5.3.52 818,72 2,505 -0,005 0,301 -0,001 818,05 5. 4 .59 831,53 2,504 -0,004 0,301 -0,001 830,94

, , ., .... ,:., ?:9PEJ.

.zrr

15. .44 -= II t ·

s,.;;:nJl.

,,~ ~

r ::'.,.,

+

1$ ,

.AA -I

,,& ..

AN ~ ... AJ'" A -.? _(,~)

1'(i;'") A/'{-7:PJr)

C-/sd.)

AL~) l ... ) ~

.1.29 808,75 -2,499 '+0,001' 0,302 -0,002 808,29 801,?7 2,502 -0,002 0,301 -0,001 800,94 .3.82 805,34 2,498 +0,002 0,300 0,000 805,50 786,09 2,449 +0,051 0,301 -0,001 789,89 .1.26 781,49 2,'+53 +0,047 0,302 -0,002 784,70 775,36 2,450 +0,050 0,300 0,000 775.76 779,32 2,504 -0,004 0,302 -0,002' 778,46 775,73 2,500 0,000

•

0,301 -0,001 775,46 794,05 2,447 +0,053 0,300 0,000 798,28 775,52 2,450 +0,050 0,300 0,000 779,52 785,83 2,510, . -0,010 0,299 +0,001 785,30 J , 787,08 2,502 -0,002 0,301 -0,001 786,65 779,.56 . 2,497 +0,003 0,300 0,000 779,80 .4.78 779,18 2,.499 +0,001 0,300 0,000 779,26 .1.~8 793,43 2,497 +0,003 0,301 -0,,001 793,40

.J.

°

785,10 2,605 -0,006 0,299 +0,001 784,89 804,51 2,497 +0,003 0,300 0,000 804,75 778,.21 2,4.94 +0,006

•

0,301 -0,.001 778,42 776,.83 2,497 +0,003 0,300 0,000 777,07 771.,81 2,493 +0,007 0,301 -0,.001 . 772,10 761,83 2,500 0,000 0,299 +0,001 762,10 780,,26 2,,501 -0,001 0,299 +0,001 780,45 782,99 2,.494 +0,.006 0,300 0,000 783,46 786,73 2,493 +O,OCW 0,301 -0,001 787,02 ,.68 2,503 -0,003 0,299 +0,001 767,.71

! BJt'

8;0

821

816

9tlt

_~ tJt2'

,~

"

9to

'"

81tP

9/6

81'1 911 81.t>

808

;.06 i I

No"

802,

Boo

"199

79t

'111( '1'JL

7'"

'168

796

'1t9'1

181

~dt> ~1

gl"l"o..~IfI!6rlf])F rENPFIt A7/./JR£A/

Al'A,A,f' /lA.+'Z'T- EA/' SHy

$IVFtIlFjD-F£V;(TIlATir1> ,

---_-1

A :-

I'LAA':./£ I

' /

0 0=

_"

E· 0= 1 , "

m

/

A=

')

,

JY

/p

.:

.,

,

y p (!)/() I

•

0 ,?o

-III)

8ot!

~ ~

8D

1111

....

~ Bot. 800

'19tY

~,

1',

'1'11

7"J

'1c11

1

9

f

,-,

'11,)

~/li

".10 D~O

,

•

4

17.

\ \ 6 \ \ / I. ...

--""'A

j '

•

j

/

\ '\ aA---_-A

.~

I

O~O~O

•

4,10 I (J.ro I

•

..

tt

_{18 •}

?ABEL

.zr

•

"'It

*

**

*"

.A

~

=

.4

't-

= • 7'

=

:t&.l£

~7J::: ~~=

r ::::

1'..iJ.11Z

11. 1ft1l/JeHT .t 0

~ ;4,~

"'At:.,

~.ar

7;eHAIIiT 2o"C' _{to A 7; +47;:..}

-10, _{-~si l·~~ -:lO'Z'} - "J:,.fRKsT. ~

-10

"773

808, 9

4

-4

808

4

-11

772

800,94

4 -4

801

805.50

5

-8

803

5

-,11

773

789.89

5

-10

785

2

-2

790

784;70

5

-10

780

3

-5

790

775,.76

5

-10

771

3·

-5

805

778,46

5

-12

781

3

-6

784

775,.46

6

_-14

₇₆₇

3

-7

780

798,28

3

-3

798

3

-9

.781

4

-6

803

779,52

4

-8

776

4

-4

789

785,30

4

-8

781

3

-4

_{797 .}

786,65

5

-9

783

4

-5

804

779,80

6

-10

776

, 14,46

2

-2

814

779,26

6

-10

775

~25,.56

4

-5

825

793,40

6

-11

788

~04.13 4

_-5

803

-

~O3~57

4 -6'

802

784,..39

6

-13

778

~18,05

4

-9

813

804,75

7

-14

798

830,94

4

-12

823

778,.42

5

-12

771

777~O7

5

-10

772

772,10

5

-10

767

762,10

5

-12

7

780,45

6

-14

772

783,46

6

-14

775

787,02

7

-14

780

767,71

8

-15

761

1t6

81"1

~tt

5JflfFiEK

r

t::-,"

.

S~IIAt'IIT-

t

WE I(f(STLJ/c TEI'?/?

Ito

,..,

IltJI(,£Ekr/F

Cif'

f'r"FiFK

I 8

818

_.~

816

:-

_~

alII &/£ 8/0

808

Bib

BOll

•

80t

800

1'14

116

"''lilt

'111-

t

•

110

0

-1'89

1'36

.

A

:= ?LA'/!,/'E .I

1'611

_{0 :}

"

.II

111.

_{0 :}

,

,

_:oz

..

'¥80

---"

~= ')

,

IE

a

"''Itf

.=-

,

,

_{l r}

1t6

r11{

~

11.J,

A---

Ll, -(')/0 / O,ilc:> t1~cJ • 0.40 ()SO _•

-D/Ja

...

806

,.,

80'1 _.~

,.

/02

~

f..-Boo

'11$

796

7'1'1

'11t

190

':/81

'116

r81./

'141

'It/a

_•

t

"113

rTl

1""

:

1'11

111>

~,~

.,66

.

1

1

"

'lIt

'rlf}

1'58

1SD

2. ().

, , , ,; ,"": A

5~1J

ri£

Ir II.

t!

"

>t!

/I /Ie/lT-

M

Yt/J:./( Ie S7i/1( r EHP;

KtlltllrkTI$

"r

jlt.4F'/1!1( II B i1 0 D .A II

•

₎₍ 1:110

o

o \

,

=PL,fAVE

b

"

'7'

,.,

_#

"

'J

"

:it)

"

:t:t

H

:l£

O,Jo \ \ \ \

.

,

\

..

,

\

x

IJ,IO

.

~ _....

•

•

A - - A

2.

t.

,

,

.l1

fL.AATj

E

"1-o

r

L/J,+7j"'

t

X

r'/JAj"E

3

.

.

,

,t',to qc10 .,,40 V. ,ft;N A'Jt "'"" _{- _ ...}

tabel 6.

, no.

T( "0) _{sni.1sne Ih • V= aanzet s= 'l ='1+!'8. 8}

plaatje

_vernis)

_{v -v s{mm/omw) B}

nom-8

+?v·

" f

00 ) nom 1.1..38 765,68 2,510 -0,010 0,;01 -0,001 764,61 1.2.20 802,73 2,';03 -0,00; 0,;00 ,'"'0',000 802,49 1.3.30 767,17 2,498 +0,002 O,2Q8 +0,002 767,87 1.4.17 794,66 2,503 -0,003 0,300 0,000 794.42

~

..,

2.1.40 755,92 2,,500

O,ono

0,;00 0,000 755,92 f::l'" 2.2.44 ,753,42 2,508 -0,008 0,200 _{+0,001 753,05} ~ 2.3.36' 757,87 2,503 -0,()()3

(),;OI

-0,001 757,36 M 2 • .1.25 760,(:9 2,503 -0,00; 0,302 -0,002 759,91

...

' 0 () ;.1.35

""

697,<.)5 2,502

.

-0,002 O,2Q9 +0,001 698,06

""

...

3.2.42 709,34 2,503 -0,r03 0,299 +0,001

70CJ,37

0 3.3.22 724,83 2,4<jC) +0,0(11 0,301 -0,001 724,64

l

3.4.32 711,27 _{2,504: -0,004 0,300 0,000 710,95} ·.l}.:

1

l' tabel 6 T :::' T _T

₌

_T = 'rtabel 6

~

s . schacht w ( C1_{C )} - 20"0 20

"c

m

( "e)

-"'werkst. + T + if s

w

..,;: lQ _{764,61 +5 -11} 759 .b4 ~ _{802,49 +6} -12 796 ~ _767,87 +6 _{-ll 763} 794,42 +6 _{-12 .788} 755,92 +h _{-6 756} 753,05 +6 _{-6 7'53} 757,36 +6 _{-8 755} 759,91 +7 _-8

,

₇₅₉ 698,06 _{+7 -8 697} 709,37 +4 _{-4 709} 724,64 +4 _{-6 723} 710.95 +5 -10 706 t· 4; ,~ " . t ,-;

..

•

•

'115

711J

11S

740

155

1So

7'1S" _..,

1'10

...

1'Jf 7JI)

.

1/~ 110

•

\ \

$.

oto

_I \

.-

-

-

-.

' \ \ @ ... --€I

@---O f t )

,

23 •

_ _ _ _ _ _ _ 0 N!/e kd R Ifig IIEROE KtMI'#,,£.

- - - - JEXcP~J¥P;Jlie;e PE K('lI'tyE.

• ;:;'1. ~AT j E -:1.

X PLARljE 2

(i) PL #/l TIE 3