VJERDE JA-t\RGAN
G.
W
OENSDAG
,
30
M
ET
1915.
No. 27.
Swa
r
~ ll»ik
t~
hmr Ia~dr~
Rg
A~li(£ s~@tffike$
K.Ga TOON W
lEG
AAN I
N S
T
IRYD
lEIEN
~\OMMlUNISME
Die vergadering wat
die Kommandant-generaal verledc
W
oensdag-aand
in
die H
ofmeyrsaal, Kaapstad, gehou het, was
die
grootste
in
die
afgclope drie jaar. T
ie
ntallc
mense
kon nie sitplek
kry nie, en
moes
tevrede
wees met
staanplek
in
die gange. Daar
is
'
n
duidclike
toename
in die
geesdrif nie net by
O.BAede nie, maar ook by
mcnse
wat kort
gelede
nog afsydig ges
taan het. Die Kommandant-generaal
het
gesc
dat
daar
baic
dinge is
waaroor
ons
spyt kan wees, maar
beslis niks
waar-oor die
O.B. skaam hocf
tc wees nie.
M
et
vernoysing na die oproep om hulpverlening aan
Duitse
noocl-lydendes wat uitgegaan het v~m
genie.
mev
Du
Toit,
het
die
K.G.
gesc
dat hy
dit verwelkom. Klere
en
goederc
kan
ingesamel
word,
maar
sovcr
dit
geld betrcf,
is
ons
eerste plig
teenoor ons eie
Jllcnse
wat
dieselfde lot ondergaan bet.
Deur
hierdie
daad toon die O.B. ook weer
dat a
s
hy eenmaal '
n kameraad aanvaar het,
rna
rsjeer by met hom
enduit.
Die
K.G.
het ook nan
die lig gebring dat die
O.B.-Noodhulpfonds
in die afgelope
jare elke
rnaand
£50
uit'betaal het aan die afhanklikes van
1Duifse
ge·
intemeerdes in die Unie.
Dr.
Van Rens
burg
V
ier jaar
lank het d
ie
Ossewa-brandwag stokalleen
die versorging
va
n
ge'inte
rneerd
e
s waargeneem,
het
die
K.G
.
gese.
Selfs b
e
taalde
adver-tensies ten behoewe va
n die
Nood-hulpf
onds
is
deur
H
.N.P.-blaai
e
ge-weier.
Daar
is
in die
j
o
ngste tyd
wei
baie
gei"nterneerdes
losgela
at.
m
aar
die regering belct bulle om
w
erk
te
sock,
en
dit beteken net ecn ete
;:
meer
vir
die nesin.
Daarom moet die
Noodhulpfonds nog sterk gehou word.
Voortgaan
de het die
K.G.
gese dat
daar
'
n nuwe
toestand
o
ntstaan
het
wat
'nreorientasie vereis.
Op
8
Mei
het by
na 20,000
naturellc
in
'n
op-tog nan die Rand me
t instemtning
aan-gehoor
hoe 'n blanke
aan hulle
s
o
dat
dit nie
die end
van
die oorlog is nie,
maar die
begin van
hullc
oo
rlog.
Die
.,
imp
eria
listiese oorlog moct nou
oor-slaa
n
indie burgeroorl
og.
is
.
daa
r
ges
e
.
Di
e
bla
nke
rasse
het
hul kanse
ver
s
peel.
en nou
gaan
alles
kom onder
di
e
skaduwee
van
die
kommunisme.
E
n hierdie skaduwee gaan oor alma!
val,
of
di
t
smelter. H.N.P. of
O.B.
is.
H
ienlie kommunistiese gevaar kan
jy
nie
in die parlement
beveg
nie,
want
dit
bestaan buite die
parlement.
Net soos <L"1ar daadwerklike
optrede
in die v
cld nodig
is
teen brandsiek,
al maak jy
ook wettc daaromtrent,
I
so ook sal
jy
buite
die
parlement
teen die
kommunis
me moet veg.
NUWE vVeRELD
Uit hierdie oorlog wa
t verby
is
gaa
n
sekcrc
dingc wat bepalend
vir
o
ns toek
o
ms sal w
ees. vloei. Die
ou
Europa wat ons
geken bet
is oedaan
vir altyd.
D
aa
r
sal
· n
nuwe
Europa
oebou wo
rd.
en
as on
s ontho
u
dat
E
urooa
die we
reld
is
.
d;m
beteken
dit dat
daar
ook
'
n
nuwe
wereld
gebo
u
s
al wo
rd.
In die
nuwe Europa
.
en
in
die
nuwc wcrcld
,
sal
koa1munisme 'n
in-vloed uitoefen wa
t
h
y
voorheen nie
uitgeoefen het
nie.
Dis gcwis en
seker.
H
icrdie n
uwc toesta
nd wat
ontstaa
n het moet
o
ns
in die oe kyk.
Donrom
moet
o
ns d
ie vraag
be-handel:
wat
is
die
ko
mmun
isme?
i<ommunisme
is
nie
net '
n
ekonomie-s
e leerstelling w
at
vertel van
<:~rbeid,lone, en
base nie;
dit bevat o
ok
'n
politielte
en geestelike
~ed3gte.Op
geestclik
~ebied "vii
dit 'n mens s
kep
w<:~tvt
·y
is
van ,vooroordele"
.
Dit
bete
kcn
'
n
mens
wat
los
is
van aile
ankc
rs; dus
sonder
!10dsdiens, sedes
gesinslicfde, volksliefde, e
ns.,
'n mens
w
at
geheclen<:~l,los"
is.
'
n
Mens
wat
vry is van al die ingewortclde
instink-te en idcale
wat vir u
en vir my, en
ons bcskawing aan die gang hou.
ALMAL
NIKS
Op ekonomiesc gebied
wil die
kom-mu
nisme
mense
skep
wnt n
lmal niks
het nic.
Die
s
taat besit ulles en is
die e
nigste werkgewer.
AI
die
mense
is
ewe arm,
ewe magtc
loos en
ewe
DIE
K.G.
OP
STELL
ENBOSCH
'n Blik op
die
pragtig
versierde
stadsaal
toe die Kommanda
nt-generaal
en
Adjunk-Komrnandant-generaal onlangs o
p Stellenboseh
'
n vergadering
van
vcr
grote.r omvang
toegespreek hct
as
wat dr.
M
alan
'
n paar
dae
voor die
tyd gehad bet
toe hy die dertigjadge bestaan
va
n
die
Nasio-n<:~le.
Party gcvicr
het.
r
·
,.
\villoos o
m hulle te
n
aa
nsien van
die
staat te
laat geld.
Die politieke st
rewe van die
kom-munisme is
die
absolute, die
almag-tige staat
-
die
•
volmaakte
diktatum.
D
na
r mag mense wees
wat dink
dat wa
nneer
die
kommunisme
aange-ro
l kom. dit
stadigna
n
en vreedsaarn
oor die
land sal
s
prei
en
nie
geweld-dadig gevestig
sal
wo
rd nie.
Maar
laat
ons
boo
r
wat Stalin self
hierva
n sc.
Ek haal
a
un uit sy boek.
Problems of
Leninis
m, gedruk
in
Mosko
u in
1913.
,
Die
diktatuur
v<:~n dieproletariaat
k
a
n nie
ontstaan as
gevolg van
die
vrcedsarue ontwikkeling van die
bur*
gerlike
staat
en die
burgedike
demo*
krasie
oie. Dit
kan alleen kom as
ge-volg van die vernietiginq van
die
burgerlike staatsma
's
jien,
die
leer en
die
polisie"
.
Asof by gcw
eldenary
nog
nie
ge-noeg
be
klemtoo
n
het nic, sc
Stalin
voorts:
,M.<:~.w.
die
wet van gewelddadige
rcwolusic is 'n onvermy
delike
wet
van die rewo!usioncre
beweging in
die
iruperialistiese
L
ande
."
Dus ook
in die
Empire
en
in Suid-Afrika.
DIKTATUUR
VAN NIE-BU\NKES
Die
weg
na die politieke strewe
van die kommunisme
is
dus die
ge-welddadige
revolusie.
Die strewe
is:
Die diktat
uur
van
die
proletariaat.
Op
die
vraag wat hi
erdie diktatuur
be
teke
n antwoord Stalin: ,Die dik*
tatulll·
van die proletariaat
is 'n re*
wolusionhe
m<:~g,gegrondves op
ge-weld
teen die burgery.
(Dit) is die
beerskappy,
onbelemmerd deur wette
en
gebaseer op qeweld, van die pro
-letaria
at oor die burgery"
.
qie strewe
van die kommunisme
is
dus
'
die
onbe-grensde
diktatuur van een
klas (die
prolet<:~riaat)oor die
res.
In ons
l<:~ndis die
prolctariaat die
nie-blanke. Vir ons
beteken
koru-munisme, in die
woorde van Stalin:
Die
heerskappy, onbelemmerd
deur
w
ette
en gebaseer o
p
~eweld, vandie
nie-blanke
oor
die
blanke.
Sender dat ons wil nanbits
tee
n
die n
ie-blanke
of die na
ture]. kcin
ons
1as blankes
nooit kommunisme aan
-vaar
nie, \.Vant
dit
so
u
vi
r
o
ns
self-moord
beteken.
O
ns is verplig om
(Vervolg op
bls.
2
.
kol.
3
)
DU
E
TOE
K
OM
S
.
'N
BLANI(
E
SU
!D-
AF
RlK
A
?
®
Lees
die
de
urtastende a
ntw
oord
-~S>
9ml
Jrmlii
~
tt
~
wfilr
I(!)ii~
~
ro
~
~
§llm~
f
9 Oenr Dr. (;. Crnnjt'", Profe-b!)Or in So~loto~lc. \:tlh·c-rsltelt l_.rttorln.Ill 'n Ur~(J\'Ol""Tit:'O uitet•nsetting- \~\U die ."-.:"rl!{;\llCTStnndflUilt, Ill :-otr'-'IH! \\'I•Ccu ... lt:\pJlk. dOt!' C'CJl\'4"1Udh: :.:•~!'lhryf.
111 l'nblllcn•l~ ::-•·•tcwt dew- tllo Unl,·ersllclt Prc:oria. II J nest.rt uou "·tn djC
iLo
~
~0
EID@IEJl«:.,
<erru
OCUJ~§~JEWilOO,
TIJ~
POSBUS
4892 ,_
KERKSTR.AA
T
2
9
-
JOHA
N
NESBUI<G
..
...
.
...
.
.
..
_..
D E S T ~ L V 0 R X
on:
B£STUURDER.L. EN S. 130EK· !':N KU:-ISSE:-ITRUM. l'osbus ~592 JOHA..'INESBUHC.
Stuur n-sb. :un m~· . . . (aantal) cluemplare van .,•:-; TUISTE VIR DlE
NAC:BSL1\G", dcu:· or. r~. CronJ~. waarvoor ck hlcrby ... in~lult, bereken teen
12/6 tllu~ 3d. posgcld ncr c11semplaar. 0. B. 30/5/~5. NAA~! AD RES
.
...
.
.
..
.
.
.
...
..
.
...
.
....
.
...
.
.
..
.
...
.
··
··
·
··
···
···
·
···
·
·
·
·
·
· · ·
·
· ·
·
· · · ·
·
· ·
·
·
Fi~~dl~kc~irii:· · · ·
· ·
·
·
· ·
·
·
·
·
BECRAF
N
ff
S
VER
Et
V
HG
lNC
•n Klein MJ\I\ndcll.k$o PremJe 'c!ck dlo bcle Fn.m1llo.
Die Lyl<beeorger In u dorp Is ons agent.
OlE SffiU-All"RUiAANSE FEUER<lSIE VAN :UEGJ.t.ll".:o."JSV EltSER !!:lUNGS-VERENIGI NOS BEPERli • .. . . ... ... (Gereglstrcer onder dlo Versckerlnsswct)
112 nockcttogeboo, l'resldcnt•tmnt 0,, h/v. Ua..rrlsonsc ru..at,,
J Oll A.N NESUORG.
So
'
Pas Versky
n
I
e
'
f.R
E
K
Gesk
iedeni
s
v
an die
m
obil
i
t
e
it v
a
n
d
i
e Pioniersbevolking aa
n
d
i
e
Ka
ap. deu
r Dr
.
P.
J
. v
a
n
der
Merw
e
.
.
.
.
.
. . .
11/~po
s
vry
®DIER
E
T
U
KN
-
SJIEL
JE
deu
r A
. J
.
J. van Pletzen
4.
/
9
posv
r
y
o
DRE
U
NING
~
N
D
I
E LUG
d
e
ur
M. S
teyn
v
a
n
Rooyen
6
/
3
p
osvry
H
E
RDRU
K
KE
:
0
V
la
k
t
e
s
en S
t
e
LT
e
de
u
r E
li
z
abet
h V
erme
ul
en
8
/
9
posvry
®
T
er
n
g
na
"
K
onu
uan
do
L
.
A
.
Vi
sa
gi
e
..
..
6
/
1
pos
v
ry
!P
RO
EC
CJLIE
SllAo
BOIEKHANDE
L
P
o
s
bus
29
S
T
EL
LENBOSC
H
Demo
k
rra~ie
se
G~
es
ILr
k
·
s@
T
oe d
i
e
so
ldate aa
nge
sluit he
t.
i
s
hu
lle de
u
r
hulle
werkgewer~en a
l di
e
J
od
e
aa
n
ge
m
oedi
g
om
a
an t
e
s
l
uit.
.,Daar
s
al
volop w
erk
w
ees v
i
r
jull
e
wann
eer
ju
li
e
ee
ndag
w
e
er
t
e
ru
g-k
o
m.
"
h
e
t di
e we
rkge
wers bel
owe
.
No
u
dat
die
so
l
date
teru
g
k
om. v
a
l
die r
ege
r
i
ng b
o
n
t o
m werk
v
ir hulle
t
e so
e
k.
E
e
n
m
e
tode
w
a
t
h
y
pro
be
er
het w
a
s o
m
vorm
s
uit
te
st
u
ur
a
an
aile
we
rkge
wers waa
rin hu
lle
m
o
es
s
e hoeveel
s
o
ld
ate
hull
e
kan in
n
e
em
.
D
a
ar h
et
reeds
ma
ande
vc
rl
oo
p
,
en
nog
w
o
rd
bcroe
p
e
op
hie
rdi
e
werk
-gcw
ers
gcdoen om tog as
scb
lief
die
v
o
r
ms
in te
vu
l
en _te
ru
g te st
uur
.
So
g
root
is die t
raagh
eid
dat 'n v
er-a
n
tw
oo
rdel
ik
e p
ers
oon ve
rlede
week
d
ie b
l
ote
tcru
gsen
d
i
n
g van d
i
e v
o
nn
s
gen
o
e
m
h
e
t a
s
ee
n
v
an
di
e
groot
st
e
b
ydr
aes
in bel
a
n
g
va
n
di
e
t
e
ru
g
ke-r
ende so
ldaat
.
H
ic
rd
ie
optre
d
e
w
ee
rspi
ec
l d
i
e de
-mokr
at
i
e
se
g
ees v
a
n ,elkee
n v
ir
hom-self
"
,
c.
n
steek
s
l
e
g af by di
e
O.B
.
sc
,
een
vir
almal
en almal
viree
n
", s
oos
di
e
O
.B.-N
oodh
ul
p o.a.
get
ui
g.
Di
e
O.B
.
s
t
aan b
y sy
k
a
merad
e.
VENTEHSDOH
P
Di
e
rnan
n
e
-
e
n
v
ro
u
e-k
omrna
ndo
van
V
e
nt
ersdorp
h
e
t
V
r
y
h
e
id
s
da
g
g
ev
i
e
r op
P
a
lmi
e
t
f
o
n
t
e
in
.
n
a
b
y
Ven
-t
er
sd
or
p.
T
v!.
.
di
e
plaas
van br
and-w
ag Gaw
ie
Y
s
sel.
Di
e
ge
es was ba
ie
hartlik
e
n £67 i
s
i
n
g
e
samel
v
ir ons
ly
d
end
e
vo
lk
sge
n
o
t
e.
,...
(
ln
ges
tuur
)
.
,
~D
is
J~ie
M!bel
s
W(Jtf
by
du-
a
e
t
o
t u
aB
<Jo
ccalln
\J\Y
ncrll<e
nn
all
I
.. Die bo~taande is maar een van d!Q
stelle wat u diwldendc help betaal.
Excelsior :\Ieubels Beperk vcrskaf 'n
gocic ,·erskeidenheid en goele kwaU -telt. Dis ~en van die rcdcs waarom
u. as aandeelhouer. nog jaarlil<s 8 %-dlwidcnct op u opbetaalde gcwone
aandele ontvang het.
.. Exccl,ior :\1eubels Bcperk het ge
-groei van oen fabrlek en cen wlnkcl tot drie Cab1 I eke en ncge wlnkcls. En
·n tiendc w1nkel begin blnnekort sake
do en.
.. Dis nic olle belcggcrs wat gerceld
so ·n hoe diwidcnd kry soos Excelsior
l\lcubels sc aandeelhoucrs nie. Dis
don ook gcen wonder dat meer as
£170.000 ,·on die aandclckapitaal van
£200.000 reeds opgeneem Is nie. ·•
~~
~
cr
E L
~
n
®
1m
>
I\t~ ~
lUJ
H9
<e
H
@
nB
_g_
B
k
0Winkels tc: De Vllllersstr. 15. Jo -hannesburg; !Vleycr -str. 183. Germiston: h/v Andries- en Pretorlusstr.. Pr e-toria; Kerkstr. 108. P o t c h e £ stroom: Cross-straat 42. Kroonstact; Mnit -landstr. GO en St. Andrcwsstraat 123. B l o e m f o n -tein; Plelnstr. 47--19. Kaapstad.
I
wordOrganisasiek:>.ntol c : Spoo.rbondkasgwebaaor u inligti003. Jong o:nthanne~bmg: rcnt aan1\'laitlctele kan andstraavert kG8ry . BloemfontC1!1; Groote Kcrk!(cbOll 614. Ka~pstad. Of.,skryf om 'n prospektus en nadcrc 1nligt!ng omtrent aandele aan dleHoofbestuurdcr. Excelsior Meubels Bepe\·k. Posl>us GG70.
i. Johannesbtu·g.
r~~"'*· Wi'li.E~~
D
I
E O
.B
..
WO
E
N
S
DAG
,
30
MEl 194.
5
.
·
- -
-GE
ES
DRIF
V
I
R O.B. WOR
D
GROT
ER
(
Ve
rvolg v
an bl
s.
1
.
k
ol.
4
)
die kommunisme te bcstry.
D
eur dit
te
d
o
en g
e
h
oorsaa
m
ons eenvoud
i
g
die
n
a
t
uurlik
e
we
t
v
a
n
se
lfbehoud
.
A
F
WEE
R
MID
DEL
S
Oo
r di
e hele
w
e
rc
l
d ro
l
daar
·n
kommun
i
st
i
ese
golf. As hie
rdie
golf
Su
i
d-
Afrik
a raa
k
.
g
aa
n
dit b
la
n
k
en
ni
e
-b
l
an
k
t
ee
n mekaar t
e
s
taa
n
br
i
n
g .
Di
e
b
l
a
n
kc m
o
e
t
a
f
we
er
mi
ddel
s teen
hi
er
die
gevaar
in
di
e
l
ewe
ro
e
p
e
n
dit sal die O.B. ook doen.
!
·He
rdi
c gevaar behoort b
estr
y te
w
o
r
d
d
eur
d
i
e
rege
r
in
g
en
by na
me
d
i
e
De
p
ar
t
e
men
t
v
a
n
J u
s
t
i
s
i
e
M
aa
r
di
e
Mi
cist
er van
Ju
sti
s
ie
i
s
a
mptelike
be
s
kermhec
r
v
a
n d
i
e ko
mm
unisme
,
en
uit hie
r
die oord
i
s du
s
ge
e
n h
ul
p te
ver
wag ni
e.
In
Joha
nne
s
bu
r
g
is
open~li
k opgerui
tot
burge
ro
o
rlo
g
tee
n
di
e
b
l
ankes, ma
a
r da
ar s
al no
u no
g op
·
g
e
tree wo
r
d t
e
e
n
di
e
opruiers.
D
it
i
s onve
r
my
d
elik dat
oral
in
ons
l
a
nd k
l
o
mpies-
klompi
es
men
se
sa
l
saa
ms
p
a
n
o
m in
h
u
l
o
mge
win
g di
e
gev
aa
r
die h
oo
f te hi
e
d
.
S
o
s
al d
aar
oral
a
nt
i
-
k
omm
un
is
t
ie
s
c
s
elle of
af~weerg
r
oe
p
e
ontstaa
n
. B
y
v
o
o
r
baat
ree
d
s
a
l is sulke groepe
,
waar hull
e
oo
k al
mag ontst
aan,
ve
rs
e
k
e
r van
die
ste
un van d
i
e
O
ss
ew
a
b
ra
n
dw
ag.
D
i
e
O.
B
. s
al o
r
a
l
help waar gev
aar dr
e
ig
en wa
a
r moon
t
l
i
k sa! bull
e s
aam
w
erk
met
di
e po
li
s
i
e, m
aar w
aa
r nodig self
s
son
d
e
r di
e poli
s
i
e.
.
Waa
r d
i
e O.
B
.
o
n
ve
r
b
idde
lik i
s
i
n
sy s
tr
y
d t
een d
i
e
k
ommun
i
s
m
e
. d
aa
r
is hy ook
ewe
onve~biddelik insy
veroo
rde
li
n
g va
n di
e kapit
a
list
i
ese
ui
t
b
u
it
in
g
.
Die O
.B.
w
il
'
n
::;taat
ui
t-bou
waarin
e
lk
e
en
s
o
sia
l
e
gcregtig~hei
d
s
al
geni
e
t s
en
der om
s
y s
i
e
l
d
a
arvo
or
te
v
er
k
wa
n
sc
l. Ons
i
s
ge~re
gtig
o
p on
s
po
t
l
ens
i
e
so
p
,
m
aar o
n
s
i
s
e
w
esee
r
g
e
rcg
tig
o
p
on
s
g
e
b
oor
te
-r
cg
. Daar
om
wil d
i
e
O.
B
. kapitali
s•
m
e
sow
e
l a
s
k
ommuni
sme u
i
t
die
toe-kom
s
sta
a
t w
e
er
.
GENLE.
DU
T
OI
T
Die ver
gaderi
n
g is ook toege
spr
eek
de
ur
d
ie J:-l
oo
f
vro
u
v;~nGeb
i
ed A
,
gen
ie
.
J
.
S
.
d
u
To
i
t.
e
n di
e
G
e
bi
eds-leier, h
f
ge
nl. dr
.
F.
D. du
T.
v
.
Z
yl.
Ge
n
ic
. Du
To
i
t
.,
D
ie
Af
rik
a
nerdom i
s
die
l
aa
s
t
e
w
at
m
o
et
g
l
o da
t
'nm
i
li
t
c
r
e
ned
e
rl
aag
ook
d
ie ideologiese nedcdaag van · n
v
ol
k beteken, het genie. Du
T
oit
ver-klaa
r. A
s voo
r
beel
d h
et
sy
a
an
gehaa
l
h
oe
dat
o
n
s vo
l
k
m
et d
i
e
En
gel
se
o01
·
l
o
g v
a
n
1
899-
1
9
0
1
e
n die
R
e
b
e
l
-lie va
n 1
914
m
i
liter verslaan
i
s,
m
aar
dat d
i
t juis die spo
ors
lag tot
ons
groo
t
st
e n
as
i
ona
l
e oorwi
nning
s
ge-v
o
rm het
.
Op
di
e
O
sse
wabrandw
ag
r
us v
a
n
-dag
die d
ubbe
l
e ve
r
p
li
gting
om
te
,,·erk.
D
ie Ossewabrandwag
i
s die
laaste'
b
olwerk van die Afrika
n
e
r
dom
teen
d
ie
d
u
i
ste
rn
i
s, b
e
t
genie
. D
u
Toi
t
o
n
d
e
r
t
o
ejui
gin
g v
oor
tg
eg
aa
n.
Sy be
t di
e I
e
id
in
g va
n
ons
Komm
an-dant
-
ge
n
era
a
l. vera! in d
i
e a
f
gelope
maande
,
seloof
en dit gestel
tee
noo
r
d
i
e
va
n
d
r. M
a
la
n wat sy vol
g
e
lin
ge
o
pg
e
roep
b
et
t
o
t
s
try
d
tee
n
die O
sse-wa
br
a
nd
w
ag
.
te
en m
cde-
Afr
i
k
a
n
ers.
Dr. v.
R
ensburg
da
arcntee
n s
o
ek
by
mede~Afrikaners
stee
ds toe
nad
ering.
KY
K
VO
RENTO
E
G
enl. Va
n Z
yl het
g
e
se dat
ons
taa
k
swaar
der
gewo
r
d het na die
ned
er
l
aag v
an D
uits
l
a
nd
,
m
aar on
s
D
r
. F
. D.
du
T
.
van Z
y
l
kyk nie teru
g
nie. net vor
e
n
t
oc.
S
p
r.
glo dat Church
ill
wat vandag bedank
h
et
as ee
r
s
te mi
n
i
ster,
gro
o
t
be
r
o
u
h
e
t
omd
a
t h
y
n
i
e cc
rd
e
r
t
o
t
i
n
s
i
g g
e
-kom b
et
n
i
e. I
n
di
c
n da
a
r 'n
Arbei~d
ers
-
oorwi
nni
ng
i
n
E
n
g
e
l
a
n
d ko
m
.
v
e
rdwyn
C
h
urc
h
i
ll en word Engeland
·
n ju
n
i
or
v
e
n
n
oo
t va
n Ru
sla
n
d.
ln-d
i
!'!
n
h
y e
g
t
e
r
w
e
n.
s
a
l
d
i
t
'
n
de
rde
Eu
rop
ese
oo
rl
og b
e
teke
n m
et
'ns
t
e
r
k
vy
fd
e ko
l
o
nn
e i
n
Engel
and
.
pi
e
u
it
-ei
nd
e
sal
wees dat Ch
urc
hill n
i
e
eens
"
n jun
ior ve
nno
o
t
va
n Stalin
sc Eu
ro
-pa sal
wees
ni
e
.
Di
e
O
.B
. staan
op
die b
l
y
wende
bela
n
g
e
van
di
e vo
l
k
,
en n
ie o
p d
i
e
wispelturige b
egi
n
se
ls v
an d
ie pa
r
ty#
p
oli
tick
n
ie.
D
aarom is
on
s
p
ad du
i
·
deli
k
v
oor
ons.
S
e
n
d
er die O
.B.
sou
d
i
e t
oe
k
o
m
s vi
r
ons v
olk n
ic
ne
t
d
o
nkc
r ge
wees b
e
t
n
ie, ma
a
r
wan~hop
i
g.
Di
e O
.
B
. i
s die en
i
gste
mags~o
r
gani
sas
ie w
a
t deur stry
d
, tronke en
ka
mp
e gehar
d i
s, e
n
in
die !
ewe ge
-bly h
ct
t
e
n
s
p
yte va
n
die
m
a
g
t
ig
st
e
f
ak
to
r
e
t
e
e
n hom
.
T
e
n
slot
t
e
he
t gen
l. Van Z
y
l die
K.
G
.
geloof
v
i
r sy ins
ig
en
I
eiding
.
H
y het d
i
e
b
e
h
oefte
bes
ef
om
re
g
-ve
r
d
igh
c
id te
l
a
a
t g
es
kied
aan d
ie
v
olk
s
m
assa
e
n
d
at
pa
rt
ye
o
n
ma
gt
i
g
Gen
l.
P
.
D.
Rou
sse
au
is. Hy
hct
betyds
gesien
dat
jy
nvolk nooit to
t
bestemm
in
g kan voe
r
te
n
sy
jy
h
o
m
oplc
i
o
m s
t
r
y
d
va
n di
e
h
oog
s
t
e
ka
r
ak
t
er te
!
e
w
er
ni
c
.
Di
e
vcrgadering i
s
ge
le
i
d
eur
g
cnl.
P.
D
.
R
ouss
eau
,
wat gese het
dat
die
AEr
i
kanerdom weereens sy
eenheid
s
a
l
v
i
nd soo
s in
1
938
,
lo
s
van
d
ie
partyp
o
litiek.
On
s
is
g
egr
on
d o
p
Chri
ste
li
ke
b
c
g
i
n
scls e
n di
e vo
lk sa
l
hom rondom
d
ie O.B. s
kaar.
G
cnl. G.
R
e
t
ief het met gebe
d
g
eop
cn.
Di
e
O.B.~orkesonder
l
e
i-cl
i
ng
va
n k
o
ru
d
t.
Swan
e
poel
h
c
t
o
p-g
ewekt
e
marsru
us
i
e
k ges
p
cel
, ter
wy
l
0
.
8
.-
W
ag
en
'n
e
rew
a
g
van
die
Bo
e
r
ejeug be
t
£li
nk
verto
on
.
DIE
O.B
..
WOENSDAG
,
30
MET
1
945.
RULGARY
E
ONDERSKRYF
W
d~~
!
G.
•
&1!\o
·
o
SE
W
AAIRS~hU,tVITNGS
K
([))Jffi1l
m
illl!Dl
i
~
t
e
Srr»y~~
~
~
~v
({)O)Jrrll
w
~~
vam1
JRcegernm1g
N
ada
t
die Brits
e n
zu
t
sd
i
.
en
s
'n
paar
jaar
l
a
nk gestvyg
het
oor
die Bolsj
mv
is
t
ies
e w
r
eedhed
e
,
beg
i
.
n
!wll
e
non
e
r
-ken
n
ings doen wat
di
e
wrede werklikheid
·
wat
di
e
Kom
-mand
an
t
-
ge
n
er
aa
l
i
n die jongste
ty~l
ook vir Suid
-
;
Jf
r
ilw
in
d
i
e vo
oru
i
t
sig
st
e
l
,
ind.ien
,die
hu
id
i
.
ge bewind
v
a
n S
o
w
-jet-b
eskenn
l
w
r
e
toe
gel
aa
t
·
w
or
d
om
.
on
ge
hi
nderd
v
oor
t
te
gam~,
ten
.
volle
onilm·s
k
ryf.
So bevat
die Cape A
rgus
ver-lede
·
w
eek 'n
b
erig
oor
die
t
oestand
i
n
Bulgarye
w
aarin
die v
ol
gen
de fei
te
oan
die lig
gebri
ng
wo
rd:
,
On
tw
ikke
l.
inge i
n
die
Ba
l
k?.n
du
i
aan op
'n
plan,
so
rgvn
ldig
be
r
eke
n
e
n st
else
l
ma
t
ig
toeg~pa
s
,
o
m
'n
li.omm
u
n
i
s
tics
e
b~w
i
ncl i
n
e
lk
e
l
a
nd daar
te
stel.
Di
e
eerste stap
is om
behecr
t
e
k,ry oor
s
lcutclpo
s
i
sies soo
s
die
mini
s
teri
1es
van
Ju
s
t
i
es
.e
e
n Binne
l:a
nc
lse
Sake, me
t
kon
tro
le
van
.
d
ie poli
sie en
burgerwagte
(
o
ns d
i
n
k
hier
aan
dr
.
Col
in
Steyn se
posi's
i
e
in
ons
land)
;
die tweede
i
s
om
p:
o
li,Ee
ke
teen
sta
n
ders
ui
t
.te
d
e
lg-
e
n
aan
v
erwant
e
par-tye
wat
mo.cntlik
'
e
mede
din-ge
r
s
kan
word,
op
t
1
e
b.
r
eek.
,In
Bul
garye
,
v
er
k
l
aar die
kones
pon
de
n
t,
is
•
die
openbare
!ewe
ten spyte van
'
n
a
mpte
hk
e
voorko
ms
,
ten
v
c
ll
.e
o
nd
er kom
-munist
i
ese
b
e
h
eer
.
:
die
werklike
x
eg
,
eerdcr
va
n
die land
i
s
n
ie
die
hoo
f
va
n
.
die
re
g
,
ering
n
ie,
maar
'
n
v.t"
ou wat
se
kret.ares
se
van
d
ie
ko
mmunis
tie.se
party
i
s en
wi
e
se
b
eve
l
e
finaal en onb
etw
i
s
i
s
.
UITMOORDING
,
D
ie
l
eer
s
te gev
.
olge
van
d
ie
ko
m
muni
st
iese oplwm
s
was
di
e
u
i
tde!ging
van
pol
it
iek
e
te
e
n-sta
nders
deur
ver
ho
1
·e
in
volks-howe en
op
ander m
aniere
.
Tus-,
;;en
1,500 en
2,000
!)oli
t
ici,
acl-m
i
nis
t
rafiem
·
s,
p
ro
fessorc
e
n
joernaliste is
•
op
g-r
oot
skaa
l
d
oodgesl
d
e
,
t.
,Na d
i
e op
ru
i
m
ing
van po
l
i
-tieJ;;:e
t
c
enstan.de
r
s
het d'i
e
kom-muniste aa
n
dag begi
n
gee
aan
hu1
politieke
bondg
en
o
te
,
hoof
-saa
ld
ik
die
Boerepa
rt
y
wat di
e
gr
ootste
party in Bnlgarye
i
s
en
'n
potens
i
ele
mecl
ed
i
nger
.
Ee
n
van
d
ie
mees
g
.
ewild
e
leiers
van
die Bo
e
r
epa
r
ty
i
s on
d
er
hui
s
-arres gep
l
aas
op
aa
n
klag
van
moede
l
o
c:
::
:
heid,
v
r
ec
d
s
aamheid
en
-
'
n
o
n
ve
rg
eef
lik
e
sond
e
.de
es
da
e
in
Bulgarye -
s
imp
a
t
ie
m
et
E
ng
eland
.
,
Di
e
metode
in
Roemen
i
e is
omtrent dieselfde, met
di
e
ve
r
-sk
il dat d
ie
kommuni
ste
daar
n
og
m
in
is
e
n
d
it
clus
stad
i
ger
toegaan
.
"
B
os
taa
nd
e
gc
t
uienis
word
g-e
-gce
deur
'
n
•
lb
ond
g
,
eno
ot
va
n
Hu
s
land
.
.
Die
waa
rsl
mw
in
g
s
van
die
Komma
n
da
n
t
-
g-eneraal
is
nie
ydcl
ni
c,
en
.
d
i
t
b
cwys
.
di
e
onmag
v
'
an
'n
pO'litie
l<e
p
m
-ty
a
an
be-wind
wannecr
di
e se
k
ne
iari
s va
n
d
Le
kommu
n
i
st
e
b
uite
di
e
pa
dc
-ment
regee
r!
H.P
.
OB!ad
Ei
s
~nderdmkkh1g
V
sum
Weerstandselle
In
'
n hoofar
ti
kel oor
die toespraak
va
n
die
Kommandant~generaalver
l
eqe
week in Kaap
s
tad
waarin
die
K.G
.
'
n
wee
r
sta
nd
s
organisasie
tee
n die
kommunis
t
iese,
of
liewer
swart
gev
aar be
pleit
h
et, ver
werp
Die
Burger die
gedagt
e
en
.
skryf wcordeliks
:
,GEEN
STAAT
DU
R
F SO lETS
T
OELAA T
E
N GEEN
BESKA.AFDE
GEMEENS
K
AP KAN SO
lETS DULD INDIEN
HY NIE
C
H
AOS
W
I
L SIEN ONTS
TA
AN
NIE".
D
ie regte ding wat gedoen
moet
word
,
aldus
die
blad
,
is
om
die H.N
.
P. aan
bewind
te bring by
'
n
volgende
v
e
rkiesing.
Di
e
blad
vergeet
(
1
)
d
at
di
e
vol~die
blad
die
la
ertrekk
ing
s
van
di
e
ge
nd
e
verkiesing
eers
o
or dri
e
jaa
r
Voor
tr
ek
k
e
rs
ook
as gewelddade
is
,
en
dat die
k
ommuniste
in J
oh
an-
""
il
be
stempe
l
?
nesburg aange
k
on
dig het d
a
t hu
lle
(
1
)
dat h
i
e
r
die c
ha
os
re
eds
a!
in
oorlog -
'noorlog
van geweld
-
E
urop
a
bestaa
n
waar
selfs
die
Ge
J
nou a
ange
breek
het;
(
2
)
d
at so
l
ank
allieerde
s
no
u
moet
erken
d
a
t die
dr.
Ma
l
an
'
n
be
l
e
id
volg om
mede
-
ko
mmun
i
ste
hulle
aan geen wet en
Afr
i
kaners uit
sy
party
te skop en
ord
e s
t
e
ur
nie
, s
o
os o.a
.
b
l
y
k uit
aile
sa
me
werking van
die
hand
t
e
'
n
beri
~
in
hierdie
uitgawe oor
w
y
s.
hy
selfs
nie oor
drie
jaa
r
aan
Bulgaryc en die
gebeurtenisse
in
bewind sal
kom nie
,
i
nd
i
en
o
n
s teen
Griekel
an
d;
daardie
tyd nie a
lm
a
!
al
.,gel
ik
wide
e
r
''
is
n
i
e;
(
3
)
dat die
O.B
.
se wenk tot
weerst
andsgroepe
ni
e
c
hao
s
sal
ver~oor
saa
k
nie
omdat dit die gepredikte
bdeid van
d
i
e kom.nlUnisme
is
om
self
daard
ie
chaos
te
skep -
o
f s
ou
(5) dat die geskiedenis in
die .af
J
gelop
e 20
j
aar in E
u
ro
pa reeds
be~wys
h
et
dat ge
en
poli
tie
ke party
of
parlement
b
y
magte
was
om
die kom
J
rnunis
t
ies
e
re
volu
s
i
e te
stui
t
oi
e.
B
E
P
LE
IT WEERLOOSH
E
ID
D
i
e Burger w
ee
t al hierd
ie
dinge
net so goed soos
ons, maar omdat
hy
bang is dat die
volk
dalk met
die
.
Oss
ew
abrandwag
sa
l
saamwerk
vir
selfbeskerming,
bestry hy hier
J
die wenk
eo
moedig hy selfs die
regering
aan om
hierdie
voorsorg
tot
selfb
eskenning
nie
te
,duld"
nie!
MIElliM
'lif@
1E
Jl'M
JlD®Ji»IDJLMrJrlliW
-S!GAilH:TT~
ROND
OF OVAA
l
.
Op
'
n
oomblik wanneer
tienduisen~de
men
se
in Europa,
volgens Reuter
s
e
lf,
,
op groot
skaal
"
van kant geJ
maak
en
miljoene ander in
balling~s
kap
weggevoer word,
beveg die
H
.N.P.
'
n metode vir
selfbeskerming
net
omdat
dit
n,ie
hul party is
wat
di
e
I
ei
ding geneem het nie
.
Dit
is
di
e
gees van di
e
partypolitiek
.
En
ho
e
steek
dit
nie a£
b
y
die
K.
G.
se
toespraak wat
uit
d
i
e
st
aan
s
poor
'n
bero
e
p op sam
ewer
king
van
aile
blankes
doen
nie. 'n
T
oesp
r
aak
waarin
hy n
i
e
eens
die OssewabrandJ
'
wag self
voorhou
as
middel
nie -
Ibewus
v
an die
vooroordele
by somJ
I
mi
ge
t
een
die
V
olksbeweging-maar
·
s
leg
s
die
steun
van die Beweging
toese aan s
o
'nweerstandsorganisaJ
I
sie.
Di
t
is die
Ieiding
van
i
emand
w
at sy
volk bo
sy
poli
tie
k
e
organiJ
j
sasie
stel.
'---
- - -
- -
·
-
-
- -
- -
,
- & -Hz-
~~1
4
.J
.
Dog
die
blote
feit dat hierdie idee
van
d
ie
O.BAei
e
r uitgegaan het, wek
by
d
i
e partypolitici
so
'n
afguns dat
bulle
'
n b
e
roep op
·die
regering
doen
om di
t ni
e
te
duld
nie! yY'
eerloo
s
moet die
volk
sy
b
l
oedbad tegemoet
gaan vir
die
voorreg om
oor drie
j
aar
v
ir
'n
part
y
te kan stem!
UIT
E
E
N MOND
Maar as
die H.N
.P
.
e
nig
e
daad
-werklike
maa
treels
te
en
d
ie
kommu-ni
sme
t
eenstaan
omd
at
d
aa
r
oor drie
jaar vir
di
e
H.N.P. g
este
m
kan word,
dan
g
lo
hull
e
Of
nie
self dat d
aar
'n
gevaar
besta
a
n nie, en
dan is die
r
eg
e
ri
ng se beskuldiging dat hulle net
party~propaganda
maak,
volkome
juis,
of
h
ulle
g
lo
wat
hu
lle ve
r
ko
ndi
g
dat
die gevaar
w
ese
nlik
i
s
,
en
dan
·
pleeg
hulle verraad deur
staatsopJ
tred
e
t
e
ei
s
tee
n
so
'
n
teenmaatr~lvan die kant van
die
volk.
Onderwy
l
die regeringspers
onder~drukki
n
g
c
i
s van
a
nti
-
k
om
muni
s
ti
e
se
propaganda
(b.v
.
Die Suiderstem)
,
e
i
s
di
e
opposisiepers o
nderdrukking
v
an
d
i
e
organisering
teen
kommunis-m
e
.
E
n
hi
e
rin praat
hulle uit
een
mond m
e
t
di
e
kl
e
url
ing
pers,
want
die
Cape
Standard,
k
leurling-orgaan,
maak
presi
e
s
dies
elfd
e
beswaar teen
d
i
e
O
.
B.-a
a
nkondiging
i
n
sy
uitgawe
va
n
22
MeL
~
GEJBIED
C SJE
LEIER
Genl.
P
.
J.
L.
B
otha va
n
Lo
~
kop.
Somerse
t
-Oos,
i
s
a
ange
stel
as
waar~
nemende Gebiedsleier van
Gebied
B
(
Oos
-
Kaap
la
nd
)
.
A
.
V.B.O.B
Lyl\b
cso
rgcrs
,
G
rai
s
t
cc
umnl\er
s
,
Bcgr
nfui
s;-c
·
rs
ekc
raar
s
'
llLOl::i'lU
'
OX'
l'E
l"K
-
rm:'
l'OnJA
130
T
al
uw
i\fmllslpal!t,clt van Robol'fsou.
KEl\TNISGEWJrNG
N
o
.
14
/1
9
45
.
APPUHASH:S:
ASSISTENT ll"l{O)[$'n~I(LJ-:RI( (~[ANLm)
