STUDENTEBLAD
v
an die
P.U
.
v
ir
U.H.O.
DEEL X.
W
O
ENS
DA
G,
8 JUNIE 1955
Nr. 7
DR. C. KENNETH SNYDER ON
THE
.
AMERICAN REPUBLIC
On Thursday evening, the
26th of May,
the members
of
the
A.S.B. branch of Potchefstroom were
addressed
by the Attache
of the Americ
an
Embassy,
Dr.
C.
Kenneth Snyder. For two
rea-sons
this meeting
was
a
great success:
not
only did the
students
of this univ
ersity have an opportunity of learning something
m01
e
~boutAmerica's
system
of gov
ernment,
but,
by inviting
Dr.
Sny-der to address them.
they disproved the notion that
we
in South
'£rica are
narrow and
conservativ
e and have no desire
whatso~ever to learn
from
other countries
.
Dr. Snyder expressed his
sur-prise and appreciation
at
this gesture of the
students
of the
J.otchefstroom University, and the Study Committee is
to be
con-gratulated because they did something towards opening the
eyes
of a foreign attache
who inevitably has some influence in
his own
country.
Positive steps like this help to dispel distorted ideas
which foreign countries have about South Africa
.
Dr. Snyder began hi address by pointing out that, as a result of mo· dern communication, the world has shrunk to an ama~mg degree. It has con.equently become impossible for one country to remain an isolated unit: it has become imperative for us to learn oomething of the polttical machinery of other countrie . In a brief hi torical sketch of America's background, he mdicated 1'776 as the year in which that country had be· come completely prepared for poli· tics. In that year the Feuding .Father formulated the Declaration of Inde· pendence. The year 1778 saw the for· mutation of the Con tJtutional Convo· cation, and in the next year, 1779, the American constitution wa drawn up. In this document six ba ic princi· pies were adhered to, namely:
1. The concept of a written coo ti· tution; 2. The BiU of Rights; 3. The concept of the separation of power: 4. Repre•entation of the people: a a political a•sembly w1th executive power; 3. Limited power of the chief executive; 6. Independent judtctary.
America's system of government is o1oulded on the federal pattern. In this federation the different states, each with a government of its own, combine to form a central or federal government. The powers of the several state governments, and of the federal government are clear-ly defined. Although America was not the first country to employ this form of government it certainly is
the most celebrated federation.
Other federations are Canada, Aus-tralia, Mexico,' Brazil, Germany, Russia.
POWERS OF PARLIAMENT Countmuing hi addre~s. Dr. Sny-der dtscusscd the Powers of Govern· ment. The CO GRESS consi$t of two hou es, a lower and a higher. R e-prc entatives of these two house ar<! cho en for two and stx years respec· tively; the lower houses 1 conotttuted
on a papulation basis, while the high· er has a geographical basi>. Each tate i represented by two senator. in the Upper House, and at present there there are 96 oenator<. The administra· tion of the ,tate is entrsted to variou< committees, such as the "Power of the Purse." The American Republi.: has broken all rule of tradttwn a ex hibited in other countries. Whereas
in all other countries the power of the Upper Houoe ha teadt.ly decrea ed and that of the Lower House has in-creased, thi ha not occurred in the U.S.A. The head of the state i. the PRESIDENT whose power i limited. He i chosen hy the people from can· didate nominated by the ddfcrent po· litical parties. The pre tdent may come from any cia • of the population, and Jachon Wa!' the first man not to be elected from the Upper Class.
In the American COURT SYS· TEM the Federal court ts the supreme court, to which State and District courts are subordinated. In 1937 the
number of judges was increa,cd from 9 to 13. It is interesting to note that the laws of the different states vary considerably. To illustrate, Dr. Snyder refrarkcd that whereas tt i extreme· ly difficult to obtain a divorce in New York State, th s is not the some other states. Married who want to get an easy usually go to one of these states.
By way of illu trattng his addres., two film were shown at the conclu· presidential nominatiOn,
about President Eisenhower's conference.
Sy
Edele, Dr.J.
H. Viljoen, Minister van Onderwys, Kuns en Wetcnskap, wat as hoofspreker optree wanneer d·e Fisika-laboratorium Saterdag in gebruik geneem word.lngebruikneming van
Fisika=Laboratorium
en Klawerhof
Op 11 Junie
sal
die nuwe
Fisika~laboratoriumasook
die
nu-we
dameskoshuis,
Klawerhof
.
offi
sieel
in
gebruik geneem
word.
Die
verrigtinge
begin om 10
vm.
by
die laboratorium.
Nadat die
Rektor
,
Prof.
J.
Chr. Coetzee die
aanwesiges
welkom
geheet het,
al
die Minister van
O
nderwys, Kuns en Wetenskap, sy edele
Dr.
J.
H. Viljoen, 'n
redev
oeri
ng hou. Hierna
voer die rektor
weer
die
woord. en
dra
verskillende
vertrekke
aan
die donateurs op.
Onder andere word
vertrekke a an Y skor, Sanlam, Shell,
D
orman
Long
en
die Transvaalse en Vrystaatse Kamer van K
o
ophan
d
el
opgedra
.
Die .leutel van die laboratorium word deur cite argttck. Prof. A. L. Meiring aan Minister V tljoen oorhan· dig wat dan die deur sal oopsluit. Htcr· na, vanaf ll·uur tot 11.30 sal daar 'n tecpouoe wee-, waarna dtc gcbou oopgc tel sal word v1r besigtiging. By hierdie geleenthcid sal dte vcrtrekkc wal aan die donateurs opgcdra is, adn hullc gewys word.
KLAWERHOF
V crvolgens sal die vcrngtJnge na die nuwc dameskoshuis verskuif, waar die Hui.vader, Prof. D.
J.
van Rooy die woord sal voer. Mev. A.L.
Au· camp. voor<it·ter van dtc Uniale G. 0. al hicrna 'n redc vucr, en nad.1tdie sclutd van d1c koshuis aan haar oorhandtg i deur Prof. Meiring, at cy de gcbou oopsluit.
Tcr afsluiting van die dag se ver· rigttngc sal daar 'n noenmaal plaa ·· vind by die Hocr Hui~houdskool waar· hy tcenwoordig sal wees aile gaste W<lt U1tgeno01 ts. Teenwoordig .al wees o.a. cl1e Min'ster van Onderwys, Kun' en Weten kap; die Sekretaris van On-derwy , Kuns en Wetemkap, mnr. H.
. van der Walt: Dr. F.
J
.
de Vtllier,, Nywerheid ·adviseur van Handel en ywerheid; Dr. Stefaans du Toit, en Dr. M. Naude van die W. .N.R. en dte Kanselter van die U niversiteil. Dr. Fran du Toit.BLADSY TWEE
DIE BULT FIETS- en
SKOENREPARASIE-WINKEL
LANGS WELKOM-KAFEE.
Besoek on'S vir betroubal'e werk enspoed!
FIETSE, SKOENE en
FIETSONDERDELE.
,.
DIE W APAD"
J. TOD SUTTlE.
Komplete
Mansuitrusters
Vir al u KLERASIE en ander
benodigdhede.
Kerkstraat 127 Telefoon 1,
POTCHEFSTROOM
UNIE BAKKERYE
Posbus 244 - Foon 167 en 1086.
BROOD,
KOEK
enPASTEIT]IES.
Bakkers en Banketbakkers vir alle geleenthede.
TROUE-, VERJAARDAG-
enDOOPKOEKE.
Kerkstraat 38, Potchefstroom.
Spoorwegstraat, Klerksdorp
rnu~~rn
in die wireld
As
u
'n sensitiewe roker is, sal u
Rembrandt
van
Ryn
Filter
de Lux
·
-die
wereld se eerste lang sigaret met filtermondstuk - geniet.
Dit
bied
nog groter genot-
die
room van
die
Tabakoes
plusdie
\pterta
,Golden Throat"-filter met
dun
lagies watte tussen
kreukelpapier.
Dit
gee koel, verspreide rook
-
geen
teken van
tong
brand nie.
WATTE
Prys in Suid-Mrika: 1/9 vir 20 Ook in standaard grootte: Rembrandt Filter de Luxe teen 5 vir 20, 3/6 vir 50
@/Jt&ta~
•
•
VAN
Rl
N
FILTER DE LUXE
met die ,GOLDEN THROAT,-filter
Woensdag,
8
Junie 1955
MOOIRIVIER-APTEEK
Kerkstraat 155,POTCHEFSTROOM
Telefoon 380.Die Apteek vir Diens!!
QUEEN'S HOTEL
. I
di
'
.. vu
a u
nees.
Kerkstraat,
POTCHEFSTROOM.
Pukke, daar is
geen
beter plek
wat
betref diens!
INGRAMSE
BOTTELSTOOR
INGEVOERDE
en
KOLONIALE
• Wynsoorte
en
• Spiritualiee
J. P. van der WALT
APTEEK
Kerkstraat 111 - Potchefstroom.
,ONDERSTEUN
'
N
OUD-P.U.-KANER!
"
Ek voorsien ALLES
wat van
'n
APTEEK
verlang
word.
PRO REGE-PERS
Boekhandel
en
Antikwariaat.
vir al uW etenskaplike Boeke
en Skryfbehoeftes.
Kerkstraat 59 Telefoon 1164Woensdag,
8 Junie 1955
..
DIE WAPAD
''
BLADSY DRIE
WOENSDAG, 8 JUNIE 1955
Offisiele Studentekoerant van
die
P.U.
vir
C.H.O.
REDAKSIE
HOOFREDAKTEUR -·-M.J.
Strydom. ASSISTENT-HOOFREDAKTEUR-. E.J.
Smit..:-.rrJUSREDAKTEURS ... ... ... ... Mej. S.
J.
E. M. van Schouwenburg,Mej.
M.
M. Malan,J.
T.
C. Snyman.KUNSREDAKTEURS ... ... ... ... Mej.
J.
M. T. van der Merwe.C. D. Roode.
SPORTREDAKTEURS ... ....• ... ... Mej. L. Grobbelaar. M.
J.
Strydom. V ARIAREDAKTEURS ... ... ... ... Mej. L. du Plessis.S. P. B. Buys. W. van der Ahee. SPOTPRENTTEKENAAR ... ... ...
J.
M. Smith. FOTOGRA'AF ... . ... VOORSITTER LEDE P. Thiel.ADMINISTRASIE
...
A. S.
Hechter....
Mej. B. Smit, Mej. M. Stoker, Mej. L. Coetzee, H. Harmse,
J.
L. Steyn, H. van der Walt,J
.
M. Bothma, H. van der Westhuiz.en,J,
C. Coetzee,H.
J.
S. Swanepoel.As Ons
Nie
Fout Vind, Laat
Ons
Dan Saamstry
O
ns koe
rante is
deesd
ae
vol
van die krisis in die Pa
rlemen
t
oor die n
uwe
Senaatwet.
Selfs
on
s eie studen
tegeledere is
daar~oo
r in
b
eroering
.
D
aarom sal dit die moe
ite
loon
om bietjie
na
te
g
aan
hoe
d
ie posisie van die
O
w
erheid met
sy pligte en die
m~~tode
waarop
hy
dit
uitv
oer, in
bo
er
kr
inge beskou
word.
Die Absolute Gesag behoort aan God aileen.
Die
gesag wat
die Owerheid hesit is
afgeleide gesag wat hy van God ontvang
langs die w
.
eg van
'
n soewereine V olksraad.
Daarop
moet gelet
word dat, alhoewel die volk met
'n meerderheid van stem.me die
Volksraad aanwys, daar nie van so iets as Soewereiniteit van die
volk sprake is nie.
Hierdie meerderheidsbeslissing van die volk,
het Paul Kruger die
,
koningstem" genoem, waarin dan die Stem
van God erken word. Daarom het nie d'ie volk nie, maar
aileen
die Volksraad ·
soewereiniteit en vir die vervulling van sy roeping
is hy aan God verantwoording verskuldig.
D
ie
Konstitusie, wa
t by wyse van
Konvensie
saa
mges
tel
wo
rd
en eers na aan
name
deur die W etgewende V
erga
d
ering wet
word, is natuurlikerwys
on
derh
ewig
aan
organiese
ontw
ikkelin
g.
W
at in
19
10
eis was, is
nou
misk
ien
weer
va
n minder belan
g
,
ter~wyl daar
sed
ertdien
baie an
d
er
behoeftes
on
tstaan
het,
w
aarv
oor
v
oorsien
ing gemaa
k moet w
ord
.
Met die nuwe
behoeftes moet di
e
Reegring
sor
gv
uld
ig
rek
e-ning hou. Sy verantwoordelikheid
n
oop hom
o
m alle st
ruik
elblo
k
-ke in sy we
g
tot
die
v
oo
rsien
ing
in
d
ie b
ehoeftes,
uit die weg te
r
uim.
In hierdie vervulling van sy roeping moet hy egter altyd
deeglik rekening hou met die Ewige Beginsels wat God aan die
mens in die Heilige Skrif en in die Geskiedenis geopenbaar het.
W
anneer
hy dit
nie doen nie,
het die v
olk to
t
taak o
m
op die
ge-paste
wyse ho
m op
sy roepin
g
te
wys of om hom te v
erva
ng
.
As daar da
n
wei besware
is teen
d
ie optrede
van
di
e
Reg
e-ri
ng,
laa
t
ons dit eers
goed on
d
ersoek om te
ky
k
of bulle volgens
b
eg
insel
geh
an
del het.
Aile
en w
anneer
hulle
teen die
b
eginsel
in-d
ruis, kan
ons bu
lle met reg
k
ritiseer
en
sal on
s
op di
e
m
anier
ook
'n
b
elan
grike taa
k
vervul
wat
op ons
bur
gersk
ap rus.
M
aar
as
ons
d
an
n
ie
fou
t vin
d
nie,
laa
t on
s da
n
saam
stry!
E
.
J.
S.
1 :: : :: : :::: : ::
:::~nth~~~~~:
:::::::::::: : :-
.
Ulit (l[;aal
hau
bit
lrtrlnstt
Efesiers 4:29
(a): ,Laat daar geen vuil woord uit julie mond
uitgaan nie .••
•
••
CHRISTEN WEES - wat beteken dit? Beteken dit om in die kerk ge·
doop te wees, om in die kerk belyde·
nis van die geloof af te le, om gereeld
Sondae kerk•toe te gaan, om by maal·
tye die seen oor die voed el te ''ra
en na ete te dank? Ja, wei deeglik hou d.t a! hierdie dinge in, maar dit
is hoegenaamd nie a! nie! Wanneer ons
Christelikheid slegs be taan in die doen van a! bogenoemde dinge en verder n.k meer nie, dan is ons voorwaar in
·,, staat van gee telike bankrotsb.p! Om Christen te wee , beteken om deur Christus verlos te wees van die skuld en die mag van die sonde, en om
die-ganse lewe aan God toe te wy a 'n
groot dankoffer - selfs die woordc
wat uit ons mond uitgaan, moet Gods· welgevallig wees .
By die Efesiers het daar baie dinge
voorgekom wat radikaal met die Evan·
gelie gebots bet; bulle !ewe was nie
socs die van verlostes nie, en daarom dat Paulus in hierdie dee! van hoof·
stuk 4 aan hulle toon hoe d'e verloste mens moct lewe; hulle is deur die ge·
nade in Christus gereinig, en daarom moet bulle ook soos geheiligdes !ewe,
in elke werk wat hulle doen, in elke
woord wat hulle spreek!
In elke woord wat bulle sprcek .. _
die verlostc in Christus moet ook
spreek die taal van die verloste. Het
die Lam dan nie sy kinder van alle onre:nheid en sondes gereinig deur sy
ko.bare bloed nie? Het Hy dan nie in hul binneste 'n rein h1rt geskep
nie? Hoe kan daar dan nog uit die mond 'n vuiJ woord uitgaan?
As Paulus al ooit 'n vermaning uit·
gespreek het wat geheel·en•al van toe· passing is op ons studentelewe van
vandag dan is dit hierd:e: ,Laat daar
geen vuil woord uit julie mond uit·
gaan nie . . . ". Ons is sogenaamd alma] gelowiges, Christene, Calviniste,
Gereformeerdes, on beoefen die we•
tenskap by die Jig van God Woord,
KORT EN KRAGTIG
Kennis word dikwels verwerf ten kos· te van spontanei:tcit.Sonder die gebed bly die liefde vir
God stom.
*
*
*
Die vleier oordryf altyd dit waarin hyself graag groot wil wees.
*
*
*
Ons het 'n iel wat nie met die rna· ter:eele ver adig kan word nie.
*
*
*
Die men wil God maak tot 'n dooic
God, om dan met Hom te handel soos
dit bulle pa .
on gaan Sondae kerk·toe, ons dr<J. Sondae geen sport,kJere nie, ons hou
godsdiens·oefening aan ta'fel, en op
a! hierdie dinge beroem ons onsself
- maar luister bietjie na die ge prek-ke in die kamers, op die balkonne ty· dens teetyd: is dit die taal van v~r·
Jostes wat on hoor? Kan daardie vu;l
woorde uit 'n gehei]igde hart opkom? Wat help daardie lagie vernis wat ono
omtyd aanwend om d:e · skyn te get
dat ons darem kinders van God is'? As ons dan tog maar liewer ons mo.1d wil toe hou in plaas daarvan om on.
innerlike vuilh~;id aan ons vriende en
medestudente te openbaar met die kwytlating van sulke woorde. Is d1t
dan nodig om eers tot daardie lae peil te daal voordat mens waarlik stu•
dent kan wees? Is dit dan een van
die nood aaklike kenmerke van 'n stu·
dent?
Allermins! Christus het ook vir ons
sy genade ten dee! laat val, en daar•
om eis Hy van ons om ook aan die wcreld te toon dat ons verlostes is1
ons moet werke doen van verlostes, en ons moet die taal spreek van ver·
lo tes!
J.
VISSER.-
·
-PERSOONLIK
Na 'n lang en ernstige siekte, gaandit nou so beter met Mev. Minnaar, die moeder van Fanie en Tina, dat
Fanie sy studies kon hervat bet. Mag
sy sp:Jedig sodanig herstel dat Tina
ook weet in ons midde kan wees.
* *
*
Sommer twee van die Puk dames
het in die afgelope week hulle kin·
derskoene uitgetrek. 'n Woord van gclukwen ing aan Ria Botha en Janet
Venter met hulle onder keie mondig.'
wordings op 27 en 24 Mei respektic
-welik. .
*
* *
n Paar van die Puk se alleenlopers
bet gedurende die laaste paar weke be·
sluit om maar liewer die laste van die
Univer !teitslewe vcrder saam te dra. Moontlik het d:e toenemende koue o0k
sy deeltjle bygedra.
' Baic geluk aan:
An ie van der Merwe en Arric v.d. Walt;
Elizabeth Geertsema en Flip Kruger; Sarie Grobler en F. W. de Klerk.
• *
•
Baie hartlik geluk aan
Daan en Cecile Eloff met die ge·
boorte van hul groot seun;
Therese (Strtiwig) en Johan Vi er met hulle dogter, en Rein en Mevr. Kruger met. hulle dogter
BLADSY VIER
Uitgeknip
vir die naweek ...
U weet hoe belangrik naweek-ontspanning is om ontslae te raak van daardie sufheid wat die week se werk meebring.
VEKA se snyers weer, is bewus van die belangrike rol wat klere speel om die sorgvrye uur-tjies aangenaam te maak . .. Daarom bied ons met trots hierdie VEKA-sportbaadjie van handgeweetde Harris Tweed aan ... oortuig dat dit u ontspan-ning sal vervolmaak.
Die VEKA-baadjie met die reguit skouerlyn in die gewilde Ruiterstyl,
is deftig en manlik-beskikbaar in 'n groot verskeidenheid kleure en geruite patrone-UITGEKNIP VIR U. As Suid-Afrikaanse fabriek weet ons snyers hoe om vir Ute sny. l<ennis wat oorsee opgedoen is en jarelange ondervinding, word toe-gepas om klere te sny wat die Suid-Afrikaner se liggaamsbou pas. U c!ra 'n VcKA-baadjie lank omdat dit lank nuut bly.
.. DIE WAPAD
"
Woensdag
,
8 Junie 1955
Die Harris Tweed-baadjie hier afgebeeld i~ ligbruin
met die bekende Veka-Jonkheerbroek in donkerbntif'!.
W
o
ensdag
,
8
Jun~e1
9
55
..
DIE WAPAD
"
C)J
an
BAlE DANK
I
E
Di
t was a
l heel dikwels vanjaar aangenaam om
'
n
P.U.~Ka~ner te w
ee
s en
gl
a
d
ni
e die minste op
21
Mei ni
e!
W
ie van
on
s
h
et ni
e sy
blo
e
d met r
as
se skrede deur sy are voel
v
loei ni
e?
Wi
e
van
on
s
het n
ie i
n
d
erdaad die bors uitgestoot b
y
d
i
e gedagte dat
d
i
e
in
ter
v
a
rs
it
y
waarvan daar gese
i
s dat dit die mooi
s
te wa
s
wat in
j
a
re n
og
op Potchefstroom afgespeel
is,
deur di
e
Pukke
m
e
t reg en oo
rt
u
i
g
i
ng gewen is nie
?
Baie hartlik gel
u
k
a an a
lm
a
l
w
at ook so
..
bege
is
terd
" w
as dat die uit
s
lag moeilik a
n
ders kon
we
es!
On
s s
e
ni
e dank
i
e
ni
e want d
i
t wa
s
u de
e
!
,
ma
a
r ons i
s s
o
tro
ts
.
..
trot
s
op al ons spelers!
Langs hierdie weg wil ek my dank oorbring aan die redakoie·
lede van die ,Wapad" vir a! hul
opofferende arbeid met die vorig.! u.tgawe van die ,Wapad". In die besonder wil ek die naam noen. van mnr. Eramllls Smit, die as;,3· tent·hoofreJakt.!ur wat ve ·.•nt· woordelik w 1; vi: die versky~\ng
van hierdie uitgawe. Mnr. Smit
het nie aileen gesorg vir die op· stel van die hoofberigte nie, ma<.r
oak vir die tegniese vers~Hging
van di~ hde uitgawe. Baie dan
kie.
BAlE DANKI
E
Dis die woord van S.R.-wee aan alma! wat so ywerig meegewerk het om van die afgclope intervarsity 'n sukses te maak. Die woord gaan aan alma] van die eerste tot die laaste jaar
maar ons roep met dankbaarheid in her"nnering die optrcde van die geag· te S.S.B. en die van die Tweedejaars
. . • spesiale vermeldiug van die taak van hulle wat maar altyd so swoeg.
'n Uitsonderlike woord van dank wil ons ook nog graag spreek aan ons geagte Huisvader, Prof. D.
J
.
v.w Rooy, en die verskillende matrones wat so dienswillig was om die speler ·van· ver te herberg.Aan al die Oukie wat meegewcrk het om van d.e intervarsity iets mo .is te maak, wil die S.R. oak 'n wood van bartlike dank spreek. Ons is sc• ker dat clio! mooi gees waL u aan Jic dag gele bet ruimskoots toegevoeg het aan die sukses van die dag. Die uit· slae was minder voorspoedig vir u, en a! lyk dit na oor·entoesiastiese oorwin· naarsvreugdc wil ons tog aan u lof br;ng vir die wyse waarop u die uit· slae aanvaar het. Mag ons altyd a:1n· gcnaam saamspeel! ·
Dan ten slotte ook 'n woord var. hartelike dank aan die W.T.R.U. vir hulle dee! in die suksesdraende organi· sasiewerk op daardie dag. Die S.R. werk met u altyd ba:e aangenaam sa:Jm; a ook: Baie dankie aan ,Rcn· brandt" vir hulle gewaardeerde diens.
--
·
--W
ENGEES OF
S
PAN GEES
Ons weet wat dit beteken as dit nie 'n beskuldij(ng is nie maar 'n omvang· ryke waarheid dat laa genoemde altyd die vaste bate vir aile gcsonde kompc• tisie bly. Die spangees wat op Sater· dag 21 Mei in a! ons panne die vuur· krag tot grater sukses was, moet bly. Dit laat die P.U.·Kaner·verbyganger die telbord met 'n glimlag opmerk! En die opponcnte vra: I julie dan nie bly oor die oorw:nning nie?
-
·
-HY NEEM SY
A
LLERLIEFSTE
D
OGTER UIT
Aan mnre. Fanie Minnaar en Fran de Bruyn a oak juff. Annaline du Pk si , Trynie Eksteen en Joan Au· camp wil die S.R. hiermec sy hart· like gclukwensing oorbring met di. groat tap. Die Here se seen wor::l u ook tocgewen en on almal e vreug·
d~.
Ph. C. SNYMAN,
(Voorsitter, Studenteraad.)
Woorde i 'n pantser om die sielc·
lewe te verberg; maar woorde :s oak die spieel waarin ons diepstc ontroe·
ringe weerkaats word - soos berge in 'n stille meer.
HOOFREDAKTEUR.
AAN DIE
RE
DAKSIE
Die Redakteur
,
Die
,
Wapad
."
Meneer
,
Foch
v
ille
,
30~5~'5.5.
Reed
s
a
s
eer
s
tej
aa
r he
t
ek
t
e do
e
ne gekry met die
be~woners
v
an die heiligdom ag
t
er die gla
sv
e
n
st
e
rtjies b
y
die
hoofge~bou
.
Toe reeds het ek besef da
t e
k
v
ir hull
e v
e
e
) onbelangriker
is as
'
n lastige
v
lieg
v
i
r 'n
koei
-
d
ie
koei p
r
obeer d
a
rem nog af
en to
e
vlie
e
met
'
n swa
ai v
a
n
ha
a
r
s
t
e
rt ver
w
ilder
,
maar hulle het
my deurgaans op Fochie
s
gehou
.
D
i
e to
esta
nd
v
an
sa
ke het ek
toegeskryf aan die feit d
a
t ek m
a
ar net
'n e
erstej
aa
rtjie
w
as
.
Met
die
v
erloop
v
an jare i
s
ek egt
e
r o
n
tnug
t
er
:
Twee f
e
ite het
v
ir m
y
duidelik geword:
1. By hierdie een plek word daar nie teen eerstejaars gediskrimineer nic: eerste en ewendejaars i ewe onwel·
kom voor die venstertjie;
2. Daar word wei teen dame ge· d. krimineer. Die volgende episode het my sterk laat voel dat dit tyd geword het om oak manlike klerke agtcr die venstertjies te kry odat die dames sc belange behartig kan word. Op 'n goeie 1niddag wou ek dolgraag ~n pakkie na studentetyd gaan afhaal. So terk was my begeerte dat ek my vrees oorwin en ewe vreesbevangc gaan pleit bet. Genadelo e oe het my aangestaar en nadat ek my rympie opgcsc het, is die kille deur igtige muur wreed toe· geskuif. Terwyl ek nag totaal plat· geslaan taan, kom 'n oubeer daar aan.
Met 'n Don Juan glimlag skuif by sy strokie nader, en siedaar: met n aa n-vallige glimlaggie word sy pakkie aan h:>m gegee.
Maar laat ek ern. tig word: is dit noodsaaklik dat ons anne studente
(vera! dame ) o uit die hoogte be·
jeen word? Is dit ncdig dat ons party• maal 'n kwarticr lank moet wag om gehelp te word en dan u:teindelik maar in wanhoop moet wegloop? Is
ons tjekkies dan so skamel dat dit met so 'n verplettercnde houding in ont· vang geneem mo t word? Is ons dan so lellk dat dit onmoontbk is om an· der as met 'n suur gcsig na ons te kyk? Is dit absoluut onmoon:hk om vriendelik te wecs teenoor arme on~?
Baie dankie v·r pla;ing, ,Moeg vir Fochi:s" N.S. Ek weet dis baie lafhart1g om nie my naam te tcken nie, maar ck is REGTJG bang vir die kantoorjuf·
f rouens!
KORT EN KRAGTIG
Die vinder bewys wie hy is deur
wat hy doen met sy vonds.
*
*
*
Wat mens pligsbesef noem het baie
reeds misvorm; gevoeliges bet da ar-deur bard geword, vriendelikes wreed, en verstandiges bekrompe. Mens moet leer dat daar maar een plig be· staan: Liefde.
* *
*
Die vroulike in die man is belaglik, die manlike in die vrou beangstigend. Die bestes onder ons is nooit so goed as wat die slegtes sleg is nie.
*
*
Mens leer die verskil tussen goed en sleg ken uit die waarneming dat die goeies altyd tot die slegte en die sleg• tes alleen by hoe uitsondering tot die goeie in staat is.
Studente
. .
.
! !
Vir al ue
Hand
b
oek
e
,
•
Skryfben
od
ig
dh
ed
e
,
•
Leertasse,
•
Geskenke, ens.!
BESOEK ONS EN WEES VERSE-KER VAN GOEIE DIENS.
P
OTCH
EF
STROOM
BOEKHANDEL
K
e
r
kstr
a
at
90
-
T
e
l
ef
oo
n
497
BLADSY VYF
VAN DIE REDAKSIE
Ons Huis 25,P.U. vir C.H.O. 8 Junie 1955. Geagte Le ers,
Soos u sal opmcrk, is hierdie uitg~· we van die ,Wapad"' aansienlik k!ei· ner a de vorige . In die ecr te pl~k i; dit toe te skrywe aan die feit d"t daar so gou na die Intervarsity w~er
eens 'n uitgawe verskyn nadat alr~ed · 'n spesiale ,Wapad" die Jig gesien l•t·t en waarin volledige uit lae van die af· gelope Intervarsity verskyn het. In die tweede plek, egter, moet dit toegeskryf word daaraan dat daar so m.n be· lang telling in die ,Wapad·' van d1e kant van ons massa is. Alhoewel d1e redaksie die eintlike werk van ,'W'a·
pad'' moet waarneem, word dit tog verwag dat O!J.S studente oak van hull.! sal laat boor. Reeds in die eerste ll!t· gawe van hierdie jaar is daar 'n be· roep op alma! gedoen om oak hulle deeltjie by te dra maar d.t is met '1-'Yt dat hier gekonstateer moet word dat daar met die uitsondering van sleg; twee persone buite die redaksic, nir 'n enkele bydrae tot nag toe van enigc andcr persoon ontvang is nie. Hoe lyk dit, Pukke, gaan ons nie in die ve~· volg iets meer van u kant af hoar n kry nie?
Lang h:erdie weg wll die redak
:e
en administrasie van d1e ,Wapad'. sy h:trtlike dan:.. <'Orbring aan alle pCrEJ·nc en instansies wat behulpsaam was met die org.tmsasie en werksaam~1cde
"-at gepaard gegaan het met die utt• gee van die pesiale ,Wapad" tydens Intervar ity. In die besonder w.l on graag a! die eerstejaarman. wat so flink verkoop het aan die ,Wapd'' tot laat Saterdagaand, ons dank oorbring.
M.
J.
STRYDOM,(Hoofredakteur)
TURKSTRA
BAKKERY
Raadpleeg ons vir • • •
e
BRUIDSKOEKE,e
BROODen
e
ALLE KOEKSOOR1E.E
LI<E
DAG
V
AR
S
• !
BLADSY SES
..
DIE WAPAD
"
Woensdag,
8
Junie 1955
IODf IKOINI <GIEIBILY IHIIET
..
Ons
wil
die Pukke
wat vandag 'n
oorwinning oor
ons
be~haal bet, van
harte geluk
wens.
Hulle het dit
verdien.
Maar
ek
wil
dit darem
graag se,
dat
'n
skeidsregter wat
so
'n wedstryd
beheer
,
moet onthou
dat
die
toeskouers
op die pawiljoen
sien as
by foute
begaan
. . . . "
Met bierdie paar
woorde
het Mnr.
Ben-nie Kruger
,
die
kaptein van
die
U
.
O
.
V.S
.-
span
wat met
I6
punte
teen
drie deur
die
Pukke
verslaan is,
die
aanwesiges
toegespreek
op
die dinee
wat na afloop van
die lnter
varsi
ty plaasge
vin
d het.
Die toejuiging wat hy gekry het na sy toespraak was alles behalwe spon-taan. Dit moes maar net gebeur. Elk -een teenwoordig op die dinee, die Ou -kic-ondersteuners inkluis, het hulleself die vraag afgevra of dit wel nodig was dat mnr. Kruger melding moes maak van 'n fout wat die skeidsregter on• bewus begaan het gedurende die loop van die wedstryd. As Pukke het ons alma! gesien dat een van die driee
wat deur Theos aangeteken is, voor• afgegaan is deur 'n aanslaan wat di~ skeidsregter onmoontlik nie kon raak-Sien nie. Gestel maar dat hy dit wei raakge ien het: drie punte minder vir d1e Pukke (want daardie drie is nie
vervyf nie) en die eindtelling 13·3. Daardie spesifieke drie kon die uitslag
van die wedstryd in elk geval geen-sins be}nvloed bet nie.
Dit is vir my voorwaar 'n baie swak gebaar van 'n persoon in die hoeda•
nigheid waarin Mnr. Kruger verkeer bet, om o 'n opmerking te maak. Dit getuig ook van 'n gees wat gladnie
tu:shoort in ons nasionale spel nie.
Dit kon werklik maar gebly het en
dan sou die afsluiting van ons puik
Intervarsity ook op 'n boer en beter toon afgesluit het.
M.
J.
STRYDOM,
(Sportredakteur)
SKAAKRUBRIEK
Die huidige wereldkampioene is beslis
d
ie
Russe.
Die
groot~s
te
speler
onder hulle
is
Mikhail
Botvinnik
,
bouer
van
die
mees-gesogte titel in
die skaakwereld
sedert
1948
.
As by
'
n teater
bin~nekom
dan
staan
d
i
e gehoor op
-
'n eer
wat slegs aan
nasionale
belde bewys word.
Baie dames speel skaak, maar dit is slegs die enkele onder hulle wat dit ooit ver bring in hierdie rigting. Tot nogtoe is die enigste dames wat sukses op 'n groot toernooi gehad het
mej. Menchik. Haar skitterende suk-seo het baie daartoe bygedra om die ePue-oue vooroordeel die nek in tc slaan!
Die volgende spel wa haar eerste in 'n internasionale to··rnooi.
Wit: Menchik; Swart Yates.
I. P·Q4, Kt-KB3; 2. P·QB4, P-K Kt3; 3. P-K Kt3, B-Kt2; 4. B-Kt2, 0-0; 5. P·K4, P-Q3; 6. Kt-K2, Kt-B3; 7. 0-0, P-K4; 8. P·Q5, Kt-Ktl; 9. QKt· B3, Q Kt-Q2; 10. P-K R3, P-QR4; 11. K-R2, Kt·B4; 12. B-K3, P·Kt3; 13. Q-Q2, P-R5; 14. QR-Ktl, Kt-R4; 15
P-QKt4, P x Pe. p. (em passant, het
u daarvan geweet?); 16. PxP, P-B4; 17. P-B4, BPxP; 18. P·QKt4 !!, PxP; 19. KtxBP, KtxKt; 20. PxKKt, Kt-R5; 21. KtxP, B-B4; 22. B·Q4, Q-Q2; 23. QR-K.l, P·R3; 24. Kt-Kt3, K·R2; 25. KtxB, PxKt; 26. B-KB3, QR-Kl; 27. B-R5, R·K5; 28. RxR, PxR; 29. R-KKtl, BxB; 30. B-Kt6 skaak!
N a hierdie set is die spel vir swart veri ore.
Waargeneem deur
N.
F.LAUBSCHER.
Vioolspeler
Amper Geskaak
Woensdagaand
,
II
Mei,
direk na die afkondiging dat di
P.
s
kaking
van
dirigente
aan
die gang
is,
het
'
n
O
.
B.-motor
sy
ver-s
k
ynin
g op
die
P.U.-gronde gemaak.
Die waarheid le altyd juis buite be-reik van die sintuie.
* *
*
'n Goeie geheue is nie een wat
al-les vasle nie, maar wat onderskei en bewaar.* *
*
Een van die mees waaragtige ken• merke van 'n groot persoonlikheid le
in die vermoe om te vergeet.
•
* •
Die alleraangenaamste gebeurtenis
is tog minder aangenaam as die vee-lange daarna of die herinnering daar-aan.
•
•
•
Dit kan nooit die leermeester Ee taak wees om sy leerlinge 'n gedig te verklaar nie, dog om te verklaar
waarom by dit nie kan verklaar nie.
Hoewel die motor met su pisie en verwagting bejeen is, het dit slegs Jack de Wet, die vermaarde
vioolspe-ler vervoer, en nie Oukies op die
skaak uit nie. Mnr. de Wet het egter deur sy goeie tegniek, wat sy voor-drag van hoogstaande gehalte gemaak bet, opgemaak vir enige teleurstelling
veroorsaak deur die ,onskuldige" ideo-titeit van die motor.
-
·
-Wie my vir die eerste keer bedrieg doen my n onreg aan. Wie dit vir 'n tweede keer regkry, laat reg aan my geskied
*
*
*
Die beleefdheid is 'n produk van die beskawing be tern om goedheid te toon wanneer dit bestaan, en om dit tc vervang wanneer dit nie bestaan nie.
MALAN MEUBILEERDERS
S.A.N.L.A.M.-GEBOU,
WINKELNR.
3,POTCHEFSTROOM
.
•
KOM BESOEK ONS VIR .. DIENS"!
Phone 369
Foon 369
POTCHEFSTROOM
For/Vir
LOOCK
Kleremakers
Calderbanksgebou,
Kerkstraat 102 Telefoon 855POTCHEFSTROOM.
"SUNFROZE"
Roomys -
Ice Cream
DAVY ROBERTSON
ATELJEES
DIE
BUL~
Algemene Handelaar
Vir die
mooiste
PORTRETTE en
RAME
KOM SIEN
ONS-vir
al u
•
Fotografiese
en
• Aptekersbenodigdhede.
GEEN
&
VELLEMAN
Kerkstraat,
POTCHEFSTROOM.
CACIHIIE1r MOIO>IES
Von Wiellighstraat 20,VIR ALLE
KRUIDENIERSWARE,
HARDEWARE,
SIGARETTE, ens.
J. HEIDEMA
Vir
FIETSE
en
MOTORFIETSE
J. HEIDEMA
(teenoor Gere£. Kerk.) Kerkstraat 30,POTCHEFSTROOM.
Ope
n
teen die
tweede
helfte
van
April
te
TOMSTRAAT 56A
(
Langsaan Sonskynkafe
e
)
Aile benod.igdhede vir dames word
teen billike
pryse aangebied.
Schoonhoven Uaarkappers
,
Dames en Here
Studente!
. , •
•
"
Hier
is
die
adre
s van
u Ned.
gedipl.
Haarkun-dige Haarkapper:
Foon
1486.
Eienaar: G.
SCHOONHOVEN.
Woensdag
,
8 Junie 1955
..
DIE WAPAD
"
B
L
AD
SY SE
W
E
W.
J.
SPAVINS
&
SEUN
v
ir aile
Elektriese Benodighede
KOELKASTE
•
RADIO'S
Kerkstraat
65 -
Potchefstroom
w.
A. VENTER
HORLOSIEMAKER
•
JUWELIER.
KERKSTRAAT 152,
POTCHEFSTROOM.
•
FAHRIN VERLOOFRINGE
•
MAKLIKE T
ERME . . •
. .
. GEEN DEPOSITO
.
A.lle
s
oor
t
e Reparasies!
Alle werk gewaarborg!
WESTVAAL
PRESIDENT CAFE
Studente !
!!
FOR:
VIR
KWALITEIT
DROOGSKOONMAAK
STUUR NA
e
SWEETS
,
e
GRILLS
and
WESTVAAL
e
COOLDRINKS
.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I
MNR
.
J
.
s
.
DUPLESSIS
,
~
UVERTEENWOORDIGER VAN
REMBRANDT
Me
y
er
str
aa
t
9
Telefoon 897
POTCHEFSTROOM.
-~~~~~~{Ed
..
L
..
OOM§
,
(N.S.T.O .• N . .V.O.
Ned)~
• OOGKUNDIGE.
• Brilspesialiteit.
U o
e
getoets op
modern
~
wetenskaplike
metode
.
Kerkstraat 129
-
POT
CHEFSTROOM
-
T
elefoon 980
EIE
OPTIESE SL YPER
Y.
Depot:
CARLZEIS~JENA.~rohkie.s
uil
hi~
f
').\unswir~l~
BESOEK VAN PROF. DR.
REESER AAN DIE P.U.
Deur bemiddeling
van
die
Afrikaans~NederlandseKultuur-unie het ons die voorreg geha
d
om
'n
prominente musikoloog in
ons midde te ontvang.
P
rof. Reeser is bekend as navorser,
ge-skiedskrywer en
d
eskundi
g
e wat
'
n leidende aandeel in die
Ne-derlandse m
u
siek
l
ewe het. Vir die ontluikende universitere
mu-siekopvoeding in Suid-Afrika was sy besoek dus
van
groot
b
ete-kenis, te meer omdat hy die eerste
was
om onder die ku
l
tuurver-drag met die Nederlande hier
voordragte
oor die toonkuns
te
kom ho
u
.
MUSIEK-VERENIGING
Op Woensdagaand, 1 Junie, bet on weer die voorreg gehad om 'n
musiekkon ert, deur de Collegium
Mu icum gereel, en aangebied deur
die P. U .-Mu iekvereniging, in die Totiu gedeok aal by te woon. Dit was die derde konsert in 'n reeks van agt
wat hierdie jaar deur die groep, wat be-oog om ver killendc periodes in d1e musiekgeskiedenis te dek, aan-gebied word.
Eugenic Premyslav ( tjello), Arthur Wegelin (viool) en Pieter de Yilliers
(klavier) bet opgetree in tro van
Haydn, Beethoven en Schubert.
-
·
-Kys is 'n dobbelspel waarby mans hulle vryheid (!) en dames hulle
ge-luk op die spel plaas.
1 n Fotchefstroom bet hy twee voor· dragte gegee. Die eer.te bet gehandcl oor die doel, metodes en betekenis
van die Musiekwctenskap en die twce
-de moes d!en as 'n in!eiding tot die
musieklewe in Holland in die teen-woordige tyd. Laasgenoemde lesing is deur on besoeker aan d1e vleuel-kla
-vier gelllustreer met voordragte uit die werke van hedendaagse Nederland.e
komponi te, om die vernaamste tcgn!e
-ke en tendense aan die oor te bring.
Die voordragte is ongelukkig swak by-gewoon, 'n verskynsel wat weer eens die ernstige onverskillendheid teenoor be-skawingsgoedere in die moderne
stu-dentelewe pertinent onder die aandag bring.
Die kenni making was vir die mu.ici in die besonder van groot bctekenis,
temeer omdat waardevolle kontaktc opgebou kon word en nuwe stimuiu
aan on eie rnusiekopvoedkundige s:rc
we gegee is. J.P.M.
Jobn Wlrigbt (tn
:tffit
ariontttt)
lr
trstom Oitbnrt
John Wright
,
wat met sy marionettespel Potchefstroom op
23 en 24 Mei besoek het
,
het vir aangename
vermaak gesorg.
Mens
staan verstom
oor die tegniese vaardigheid en
die rykdom
van verbeeldingskrag
wat aan die dag gele is.
.
WEENSE
SEUNSKOOR
Die Ween e seun koor het die pu-bliek aangenaam verras en bekoor deur bulle voordrag op 23 Mei.
Die koor was fyn afgerig, en die
soli te se individuele toonkwaliteit is
baie pry enswaardig. Aan die begin
van die program wa die koorlede
soms te entoe~iasties en het bulle ef·
fen ge.kree.
Die klein operette bet alma! terdeii
geniet - skynbaar ook die klein deel
-nemertjie wat hul roUe uitstekend ver
-tolk het.
I Tog het sekere dinge afbreek aan
die vertoning gedoen. Die luidspreker bet die be onder g-ocie spreekgcdeelte o ver terk dat die Hek uit ,Die Meerm!nnetjie'' heeltemal onvcrstaan
-baar wa . Waarskynlik om dieselfde
rede was die musiek by die
verskeidcn-heid gedeelte ook te hard en skcl. Nogtan wa die aal met aile vcr
-toning gepak, en die gehore baic
waarderend.
-
·
-Mnr. Christie Roode, kunsrcdakteur
van die ,Wap'ld'", bevind hom tal''
op 'n plaa in die Vrystaat t~-aar hy
her tel na sy onlangse ern ti<::t irk
-bed. Ons w:l hr m ,;,rkte en b~t•: >bp
toewen en die ho. p uit preek dat hy binnckort we:· ·;·, en" mid de tcrug
•;,!
BLADSY AGT
..
DIE WAPAD
"
Woensdag, 8 Junie 1955
QUEEN'S HOTEL
.
. .
. .
vir al u dinees!
Kerkstraat, POTCHEFSTROOM.
Pukke, daar
is
geen beter plek
wat betref diens!
INGRAM SE
BOTTELSTOOR
INGEVOERDE
en
KOLONIALE
• Wynsoorte
en
• Spiritualiee
J.P.
van
der WALT
APTEEK
Kerlcstraat 111 Potchefstroom.
,ONDERSTEUN 'N
OUD-P.U.-KANER!''
Ek voorsien ALLES wat van
'n
APTEEK verlang word.
PRO REGE-PFJRS
Boekhandel
en
Antikwa
·
riaat.
vir al uW etenskaplike Boeke
en Skryfhehoeftes.
Kerkstraat 59 Telefoon 1164W. J. GROBBELAAR
MANS en
DAMES~HAARKAPPER.
Kerkstraat 97 Telefoon 330.DRINK en GENIET
s
&
s
Super Dilla
en
Super Orange
•
Sherr
&
Sh~kinovsky
AUTOLAAN, POTCHEFSTROOM.
Telefoon 16.
Vir bevredigende diens • • • • I
besoek
DIE LOKALE
HAARKAPPERS
KING'S
HOTEL~GEBOU, Kerkstraat "158 Telefoon 902. POTCHEFSTROOM. Eienaar: P.W.
Taljaard.BLITZ!. ..
DROOGSKOONMAKERS.
•
Stuur u klere na ons • •
•
ons
sal weet wat om daarmee te
doen!
,Waarom
sal jy loop as jy kan
ry? • ..
!!"
('n Vraag van Frikkie Fietsryer aan Fanie Voetganger)
BESPAAR TYD
.
KRAGTE
en
SKOENE
deur
'n
FIETS aan te skaf.
U.
v.
d. MER WE
FIETSHANDELAAR
Kerkstraat 92, Potchefstroom
Ons ken mekaar nog noe as ons nog nie saam kan swyg nie.
Word
verteenwoordig deur
MNR. VENTER,
Noordbrugweg 3 - Telefoon 1247,POTQIEFSTROOM
Vir
al u Assuransiepolisse en V ersekerings.
PROF. POSTMA LEWER INOUGURELE
REDE
Prof. Ammi Postma
het op
Vrydagaand
,
27
Mei
,
sy
inouge~rele rede as professor in Grieks
gelewer
oor die onderwerp;
,
D
ie
Grieks
van
die Nuwe Testament." Eers het
hy gehandel oor die
Griekse taal in die algemeen en daarna oor die Grieks
van
di
e
Nuwe
Testament in
die
besonder.
WOORDE
Die goedgekose woord is 'n twec-snydende swaard in die hand van di-!kenner en ver kerp die
verantwoorde-likheid.
*
*
*
Soos die hael wat meedoenloos ne.
er-kletter is die woorde van die wyse as sy toorn ontstoke is; soos 'n vuur wat ho mse!f verteer is die woorde van die dwaas.
*
*
*
Woorde is die reukwater waarmee
die minnaar sy geliefde besprenkel, die welrie~ende olie wat 'n vader seenend
op sy eersgeborene uitstort, 'n balsem
wat die troostende moeder oor haar
kind se sorge sprei.
* *
*
Onsterflik is die goedgekose woord. Soo 'n ster sal dit deur die eeue
gloei; en sy klank is soos 'n sil
wer-klepel wat gevleuelde note die omsia -gelende stilte instuur.
*
*
*
Daar is woorde wat soos wicrook op-styg in die blou; ander wat huiwer <.n
iR die lug bly hang; en woorde w'll soos swart rook oor die aarde kruip,
swaar met die wasige roet van bul donkerheid.
*
* *
Percl en porfier, topaas en ametis, saffier en kalsedoon, beril en
barn-steen: woorde om mee te tower;
woor-oorwinning nie?
* * *
Daar bestaan geen h'elder gevoelens of gedagtes nie; dit is die vormgewing wat h ulle verhelder.
Die verskil tussen geloof en byg
e-loof - wesenlik vir die gelowige
bestaan vir die ongelowige nie.
* * *
Ons doen aileen ons plig as ons te
weinig vindingrykheid het om iets
anders tc doen.
* *
*
Daar is niemand wat nie sy diepste
mens! khcid verkrag as hy nie aan die goddelike lewenswet van die liefde
ge-hoorsaam nie.
• * •
In
elke nuwe ontmoeting is daariets irrasioneels, iets onberekenbaars.
Maar dit taan vas: in elke mens wat ons in ons !ewe ontmoet tree niemand
minder as God self nie, in ons lewens•
pad om ons te ontmoet.
NOORDBRUG
Kontantwinkel
(Eienaar:
A.
G. Both a). LANGS N.B.-POSKA.NTOOR Vir Kruideniersware, Skryfbehoefteslekkers, sigarette en Toiletware.
Hier het hy, na die weerlegging van sekere valse beskouings, aangctoon dat
hierdJe taal identies is met die al
geme-ne spreektaal van daardie tyd, nl. die
sogenaamde Koine. Hierdie beskouing het vera! veld gewen na die vrugblre arbeid van Deissmann. Hierna het prof.
Postma gehandel oor die grammatika
van ·Cricks en oor die taal as draer
~an
die Besondere Openbaring. By hierdie rede was prof. Grieder en prof. Snyders, albei van Amerika, ;;s besoekers teenwoordig.--
·
--
ALABAMA-TOERLEDE
Die volgende persone is verkies om die Alabama-toer gcdurende die Juli e-vakan ie na Rhodesie mee te maak:DAMES: Marina Scheepers, Elsa . van Wyk, Su an Yssel, Mercia du To:t, Vanessa Heiberg, Sarie Grobler,
Ina Stiglingb, Salome Schutte,
Made-lief Schoeman.
MANS: Rennie Coet~ee, Nic::>
Laubscher, Ockert Strydom, Hendrik
v.d. Walt, Gerrie Kukkuk, Willie
Hamman, Willem van Jaarsveld,
Nes-co du Toit, Dawid de Villiers, Idille v.d. Walt, Chris Schutte, Louw van Wyk, Dawid Venter.
-
·
-SPYKERS MET
KOPPE
Die eerste sug van die liefde is die sterwensnik van die wysheid.
S!egs hy wat homself 'n diens
be-wys is seker van erkentlikheid. Dis van te vee! mooiweer dat oi~
woestyn onvrugbaar is. - Langenhoven.
DIE ARCADIA
HAARKAPPERS
DIE
STUDENTEBEDIENERS.
,Netheid en Kwaliteitswerk" is ons Leuse.Bedieners van Dames
sowel
as
Mans.
OOSTHUIZEN
Kole-agentskap.
Kerkstraat 70
-
Telefoon
312
POTCHEFSTROOM.
Groenpunt-Kafee
Von Wiellighstraat, vir:Vars, Smaaklike
Woensdag
,
8 Junie 1955
Kf '
.
Ko,,
m an o.
y
nd
f''
Roo
k
Kwa
l
i
t
eit te
e
n Suid-Afrika se
Gewildste Prys
Omdat Kommando dag vir dag by die
mi:joene
verkoop,
rook u geu
r
varse*
topk~aliteit-tabak
teen Suid-Af
r
ika
se eewildste pry . Daaror.1 is
Kom-man.:lo
ook
die
sigaret
ll'aarom Suid-Afrika die meeste
v:-a
Gee
Kommando
'n kan
- e
n
oordee
l
self!
::: Vii {ahriPke in a/ vier die provinsi.?s, kom
Kommando-rigcrei/e kll"a/ireill·an by die rabakwinkel ... geurvars
en genoii'OI by u!
0 S DiE KW
ALITE
I
T WAT KOMMANDO
VER
KO
O
P!
Gl ~41·1_.
Kerkstraa
t
13
2 -
Potchefstroom
-
Telefoon 743
,.On~ nooi Pukke, Oud·Pukke en Vriende om ens Vcrtoonlokale tc kom bcsigtig!"
Ons roem daarop dat ons diens
ongeewe-naard is in die meubelbedryf.
ONS RE
eL
AF
BET
ALINGS WA
T
BY NUW
E
B
EG
I
NNE
RS SE INKOMSTE PAS
.
..
DIE W APAD"
MENSEOPDIE
VOORGROND
Prof. Mike Hattingh en sy aanval· Jige vroutj1e (vroeer mej. Kosic Vors· ter) is onlangs opgemerk by die tui.v party van die Goewerneur-Generaal.
*
*
*
Dr. en Mev. Hennie Coetzee het ·o
pa. teruggekeer van oorsee. Op die
oorubhk is Mev. Coetzee en haar
skoonmoeder besig om 'n greet volk·
.pelelaer te Klerksdorp te organiseer.
*
*
*
Mnr.
Louis Jordaan, Ma. (Matriek) het pas uit Hollywood teruggekeer eni: tan besig met 'n verhandeling ocr ,Die invloed van subjektiwistiese hallu·
smasies op objektiwistiese Jllusies." Uit bctroubare bron word verneem dat hy tot die volgende re ultaat gekom het:
'n Con ul loop net so vcr op een gel· ling petrol a Lea Coetz;ee op een pint koffie.
*
*
*
Mnr. Spekkie van der Walt het aan· sock gedoen om aileen aan 'n tafel te ect - Hy kan nie so aanskou hoe hy die ander sewe doodeet nie.
*
*
*
Dr. Piet van Wyk, D.SC. ( 45) i· onlangs by 'n vergadering van oustry• ders opgeruerk in d1e geselskap van mej. Smuts {18).
*
*
Met greet belangotelling word da:tr
uitgesien na die ver kyning van Peet Duvenage se volgende bundel lief· desgedigte. Dit is vir ens n greet ge· nee om y jongste gedig ter approba·
sic aan u veer te le:
LOVE.
Love is a thing You can neve' explain.
It tickles your heart And condemns your brain
*
~:*
Adv. Pegleg du Plessis, mini ter van bos( kerk) bou en bcsproeiing het on· lang in die parlement n skitte·
rende toespraak gelewer wat sy
teen-standees heeltemal oorweldig hct.
*
*
*
Mnr. Koos du Plooy wat bekcndheid verwerf hct as boer met 'n deeglike
j
kenni van wit, langlyf varke, het gister vader geword van twec fri seuns. Al·bei het rooikoppe.
*
* *
Ds. Kiewiet Vermeulen wat op die oomblik die meeste aandele by Pro Rege·Per Bpk. het, moes tot sy spyt
uitvind dat nie allcs wat in die winkel is syne kan word nie - a! het hy ge· noeg geld.
•
•
•
Mej. Lunda Grobbelaar is besig om pragtig te berstel na 'n hart·opcra.:ie.
Die doktcr het een van haar hartka·
mcrs uitgehaal en hy is oor~uig daar·
van dat sy me rneer verlief sal raak nie.
Mej. Trynie Eksteen het haar ver'
lore tandcborsel gcvind. Na drie dae
se vrugtelo e ge.oek, het sy dit g~vind
tussen haar kamermaat se kicstande.
BLADSY NEGE
STEL U VOOR ...
Ina Uys: in Boswell se s1rkus. Klein Dick: met hare.
Kolletjie van Rensburg: as 'n f1sant.
Lila Malan: a 'n kafeemeisie.
Lunda Grobbelaar: ge1nteres eerd 111
'n U.O.D.·kla.
Susan Snyman: sender Martyn.
Chrissie Heine: a huismoeder.
Van Dalsen: as Mr. Univcr·e. Stil Stuipe: op die B·veld.
Marietjie du P.: as ,.mi Margate."
Marie Visser: tevrede met haar lot.
Annalene du P.: as ,Blondie." Boy Snyman: as Meester Pergasic.
Johan v.d. Vyver: as , ikswcrd eels."
-
·
-NUWEFLIEKS
Willem (Stasietor) Barnard 111 sy onvergeetlikc rol as ,Thundering
Gun-slinger.' Ramorapo (Pa van die bene) Swanepoel m ,She'll meet me at the
coarse" (Sera?).
Susan Yssel in die hartroerendc dra•
rna ,Rear Widow"
Stoker Snyman en Sytie Steyn in die rolprent van spannende hoogtepun• te: ,Back to the old-old trail."
Die mans van die Heimat-kompleks bygestaan dcur die Gathlandia-Badk
a-merkoor onder Ieiding van Gcrt Hat· tingh bied aan die groot, te Romantie·
se Komed1e van die jaar nl. ,Bread,
Lo.;,e and Dreams.''
-
·
-HITS OF THE WEEK
Gert van den Bergh: ,Ah, sweet
mystery of life at last I found thee."
Tokkelok van der Walt: ,I wonder the light brown hair."
Susan Yssel: ,Memories"
Bus
206
Tel. 164
&1167
H
/v.
Wolmarans~e
n
V
a
n Riebeeck
s
traat
C E NT
.
RAL
CASH
STORE
POTCHEFSTROOM
Vir V ars V rugte
,
Groente,
Kruideniersware
,
DamesUl trustinqs
Kombu
i
sgereedskap.
ONS IS DIE BILLIKSTE IN
DIE DORP
DIE BULT
SKAATSBAAN
,Pukke, ondersteun ons vir aangena·
me ontspanning!"
Open
van 4 tot 5.30 nm. en
vanaf
8 uur in die aand.
BLADSY TIEN
.. DIE WAPAD"
THEO§
NOG
§TEED§
ONOORWONNE
SPOORWEG 19 ... 3 GEKLOP
In 'n baie aanskoulike en opwindende wedstryd het Theos
daarin geslaag om hulle onoorwonne rekord
vir
hierdie seisoen
voort
te sit toe hulle onlangs ook
vir
Klerksdorp Spoorweg
oor~rom pel het met
'
n telling
van
19
punte
(
twee doele en drie drie
e
)
teenor drie
('n
strafskop). Vir Theos
was
dit
'n
belangrike
krag~meting, nie
aileen omdat dit
'
n
vierpunt-wedstryd
was nie, maar
ook omdat hulle nou taamlik
ver in
die liga
voorloop en verder
ook omdat hulle opponente beskou
word
as een
v
an die gedugste
spanne in die liga.
Reeds vanaf die staanspoor het die Pukke bulle deeglik laat geld, en is die eerste punte aangeteken deur Ferdi van Zyl met 'n drie wat nie ver· vyf is nie. Kort daarna het Jan de Wet
mooi gebreek en Ben van der Walt
oorgestuuur vir die mooiste drie wat
gedurende die dag aangeteken is.
Lang Stoney het vervyf. Billy Duven-hage was verantwoordelik vir die
vol-gende drie punte na 'n pragtige indi·
viduele poging. Na hom word Daan-tjie Coetzee weer in die hoek
oorge-stuur vir die volgende drie punte. Di~
wcdstryd is mooi afgerond deur 'n
verdere drie deur Jan de Wet wat deur Oos van der Merwe vcrvyf i;.
MANSHOKKIE
RUK
REG
Vir Spoorweg het Mannetjies Gericke
'n strafskop behaal.
Dit sou onregverdig wee om spelers in hierdie wedstryd uit te sonder maar
die name van Groot Dick Putter, Bil
-ly Duvenhage, At Engelbrecht, Jan
de Wet en Ben van der Walt verdien bcsondere vermelding.
NAVY
In 'n wedstryd waarin daar feitlik net een span op die veld was, het Navy die mooi vertoning van Theos voorafgegaan deur 'n pragtige ocr-winning van 28-0 teen die tweede span van Klerksdorp Spoorweg. Punte h..ier is aangeteken deur Kol-letjie van Rensburg, Hennie van der Walt en Blom met een drie ell·,
en Dippenaar (twee driee), Klein Dick Putter (twee driee, 'n skep-skop en 'n vervyfskop) en Louw Erasmus ('n vervyfskop).
ONDER~NEGENTIENS Die wakker onder-ncgentien span
van die Puk het op dieselfde dag ook 'n weghol-oorwinniDg oor Koiiperasie behaal toe hulle laasgenoemde pan
met 21 punte tecnoor nul verslaan
het.
-
·
-KORFBAL
Op die 3lste Mei het Wes-Tra:J~
vaal bulle jaarlikse korfbaldag gehou.
Hier het the Pukdamcs weer eens hul
-lc waardc gewys en is drie vir Wes• Transvaal gekies. Ons wens vir Lidie Bekker, die kapteine, Casper Venter
en Stefanie du Plooy ba e geluk.
Lg. i twee eerstejaars van wie nog baie verwag word as mens in
aanmu-king neem dat da;.r nege spanne mec• geding het.
Vyf Pukkies het aan die procfwcd·
stryde declgeneem en alma! behalwe
Edna Kruger en Kobie Pretorius het die paal gehaaJ.
Mej. Lidie Bekker, kapteine van die P.U.-korfbalspan wat Wes-Transvaalse
kleure verower bet. Op hulle onlangse terugslae in die
cerste Jig a, het die eerst~ Mansht' kkh:
span mooi reggeruk d~ur eer~ vir
Proefplaas met 'n telling van 5-0 te
klop en daarna die st~rk span van
Ellaton met 3 doele tei'IJ. nul r·;
vcr-sl~an. In cersgenoemde w.!dstryJ lti
dte span van Proefphas vanaf dte
staanspoor op die verdedig:ng gcplaas.
Hierdeur is die Pukke se kans.: 0111 dJe
telling hoer op te skuif, aamienlik
ver-swak.
---·---~---Die wedstryd teen EllatO."' wat op 'n baie swak veld afgespeel iJ, het min hoogtepunte opgelewer ·uhotwel di·!
Pukke deurgaans die bo~) Jn gevocr het en Ellaton min geleenthec.lc gcbied het om tot d1e aanval oor te gaan. Uit-star,nde pel is gelewn deur Hern Pie· naar, die knap heelagte·, en die
miJ-delskakel Horst Wiese. Van laasge•
noemde kan ons nog baie verwag.
Hessel Dijkstra bet, soos gewoonlik uitbalerspel in die doe! gelewer. Die doele is aangeteken deur Jack Strydom (2) en Piet van Wyk (1).
-
·
-SEWE PUKKE IN
GEKOMBINEERDE
SPANN£
Sewe Pukke is gekies om diens te
doen in die twee gckombineude
Pochefstroomse bokkiespanne wat eer;• komende Saterdag teen Klerksdorp se gekombineerde spanne optree. In die A-span speel Piet van Wyk, Jack Stry-dom, Horst Wiese en Hessel Dijkstr.l
en in c.lie B-span Rassie Smit, Mike Jonker en A. T. Wiese.''
Ons wil hierdie persone dan ook
van harte geluk wens.
DAMESHOKKIE VEROWER
BEKEIR
VIR MOOI GEES, SPEL
Op die Wes
-
Transvaalse
hokkie~daghet die
twee
P.U.-da~meshokkiespanne baie goed presteer. Die
eerste span se
linker~vleuel.
Selma van Schouwenburg, is
vir
die
vierde
agtereenvol-gende jaar gekies
vir
Wes~Transvaal asook tot onder-kapteine
van
die span.
Mej. S. van Schouwenburg wat verk.ies 1s tot onder-kapteine van die
Wes-Transvaalse Dameshokkiespan.
Vier ander Pukkies, Cecile Smit, Po-nie du Plessis, Hermina van der Dus-sen en Rina Loedolff, bet aan die proefwedstryde deelgeneem.
Die eer te span hct buite verwagting swak gevaar en taamlik laag op die leer geeind1g. Hulle het egter gepres-teer deur 'n beker te verower wat vir die span met die mooiste spel, gees en voorkoms uitgeloof is.
DIE BENOUDES
Die Benoudes het baie goed gevaar
in die tweede liga. Alhoewel hulle met
'n halwe voorlyn gespecl het, was die verdediging oncleurdringbaar en die
regtervlcuel Rina Loedolf£, het telkens
deurgebreek en 'n doe! gcskiet. Ander
staatmakers was Anna Struwig en
Gretha Pretorius. Hicrdie span het die
Wes·Transvaalse beker vir die tweede
liga met net een punt verloor.
Die span kan gelukgewens wod met hulle mooi samespel en ook die beginners se mooi pogings.
Woensdag,
8
Junie 1955
HAROLD'S
AUTOMOBILE
SERVICE
STATION.
Kerkstraat 166 Telefoon 1293 Potchefstroom.•
Voorradehouers van aile
Onderdele en
bykomstighede
vir
u
Motor, Trekker, ens.
*
WES-TRANSVAAL
SPORTWINKEL
vir
alle
SPORTUITRUSTING en
SPORTBENODIGDHEDE.
*
A. T. LUKE & KIE.
APTEKERS
Vir al u . . .
e
Mediese en skoonheidsbenodigd-hed.esowcl as
