Objectively measured physical activity of hospital shift workers
Hele tekst
(2) 0123415676ÿ9 1 ÿ222
(3) 27
(4) 9ÿ13ÿ5 ÿÿ. -./0/123ÿ2.5/637. $536ÿ8ÿ91 ÿ*3 13ÿ:754ÿ;< ='>&?()+'ÿ 61&
(5) (+@ 27
(6) '+ ABCDEFGHDIJÿLDMNOPDQÿRSJNGEMIÿMEFGHGFJÿTUÿSTNRGFMIÿNSGUF VTPWDPN Xÿ"179ÿYÿ53ÿ67 ÿY77ÿ8ÿ:147 533ÿÿ:4 7ZZ7ÿ[ÿ53ÿY55 47ÿ0 # 1\7 ÿ]! !3ÿ ÿ 6Xÿ5 13Zÿ7545 7ÿ21 7 ÿ1774Xÿ 75 76 47 7) 7ÿ\X 54ÿ5Xÿ4774 ÿ19ÿ 9ÿ21 7 ÿ27 7ÿ 45 ÿ1 1 7ÿ19ÿ313) 9ÿ21 7
(7) ÿ:1277 ÿ 9ÿ21 7 ÿ27 7ÿ47 76735 Xÿ536ÿ 1 7ÿ\X 544Xÿ57ÿ=7ÿ 5363Z@2543Z>ÿ5ÿ21 53ÿ313) 9ÿ21 7
(8) ÿ^ 7ÿ 7 75 ÿ 146ÿ 6Xÿ7ÿ754 7997 ÿ19ÿ7 7ÿ6997 737 ÿ3ÿ1\51354ÿ\X 54ÿ5Xÿ72773 9ÿ536ÿ313) 9ÿ21 7
(9) _UUGIGMFGT`aÿ737 ÿ91 ÿ% 13ÿ# 77313ÿ536ÿ:754ÿ$7 7 %51354ÿ!3 7ÿ91 ÿ#4ÿ:754ÿ536ÿ7ÿ*3 13 73ÿ#
(10) b
(11) ÿY1cÿ '+ÿYÿY4173ÿ7ÿ%77 4536
(12) ÿ5 3
(13) \ 1\7 d
(14) 34 e797 ÿ1ÿ7ÿ9144123Zÿ7c ÿ19ÿ7ÿ81 354&ÿ<'?=>&?);ÿ +<'=>&+)'( 7ÿ9144123Zÿ5 47 ÿ 797 ÿ1ÿ ÿ7c&ÿ<?='>&')'< <?=(>&(?)( fDJÿFDPLNaÿ5747 1 7 X<ÿ7545 7ÿ21 7 <ÿ1 \54<ÿ1 \54 21 7 <ÿ47 7) 7ÿ\X 54ÿ5X<ÿ3Zÿ 9ÿ21 <ÿ3Zÿ21 < 177ÿ 75 7<ÿ1\51354ÿ754<ÿ1\51354ÿ754< 1\51354ÿ\X 54ÿ5X<ÿ\X 54ÿ5X<ÿ 9ÿ21 <ÿ 9 21 7 <ÿ21 1. ÿ5 47ÿ3ÿ#76&ÿ222
(15) 3
(16) 34
(17) 3
(18) Z1@\ 76@'((. ÿ ÿ21 ÿ ÿ473 76ÿ367 ÿ5ÿ 757ÿ1 13 ÿ 13ÿ
(19) ÿ!37 351354ÿ"73 7
(20) # 3ÿ!$$%&ÿ'(()' ÿ*47 13ÿ!$$%&ÿ+(),.
(21) 9 43ÿ39 2ÿ. !"#ÿ%ÿ&'()ÿ*"+,('"ÿ-.!/012ÿ34567889:;<3=>?3@:2ÿ#',<542>3@5ABCD.12:@4E. FGHIJKLMINOÿQIRSTUIVÿWXOSLJRNÿRJKLMLKOÿYZÿXYSWLKRNÿSXLZKÿ[YU\IUS. ]^ÿ_ÿ`8aÿb12ÿÿc395ÿ6ÿ
(22) 34ÿ59ÿ_ ÿdeÿc4593fÿ89g344ÿdeÿh9]4ÿifÿdeÿÿe]] ÿ
(23) 34ÿ_339ÿ deÿj39 4ÿkÿd98l9ÿdeÿ mnopÿrsÿtuvÿwoxÿrooyÿzsÿ{n|}ox~uvvÿzsÿ{|ooÿsÿtuvÿruux|oÿsÿxn oxÿÿo}to|ÿ~ouxowÿ u|ÿu}t}ÿnpÿn }u|ÿ p}ÿnxyoxÿ12345ÿ6ÿ789 ÿ 4
(24) 984ÿ3ÿÿwno ¡¢£¤¥¦§¨¤©ÿÿÿ«¬®¯ÿ±²³´ÿµ¶·ÿ¶¸¯¹³ÿ±²³´¹³º»ÿ¸¹º¼³¹½¯µ¹ÿ¶¾¿ÿ²ÀÀ¼Á¶¯²¾¶¸ÿÁ¬·ºÀ¶¸ÿ¶À¯Â¯·ÿÃÄÅÆÿ¸¹Â¹¸ºÇÿ±¬À¬ÿ µÈ¬¯ÿɹÿ²¾¹ÿ²®ÿ¯¬¹ÿÁ²¯¹¾¯¶¸ÿ¼¾¿¹³¸·¾Èÿµ¹À¬¶¾ºµºÿ²®ÿ¯¬¹ÿ¾¹È¶¯Â¹ÿ¬¹¶¸¯¬ÿ¹®®¹À¯ºÿ²®ÿº¬®¯ÿ±²³´Êÿˬ¹³¹®²³¹Çÿ±¹ÿ À²µÁ¶³¹¿ÿ²É̹À¯Â¹¸·ÿµ¹¶º¼³¹¿ÿÄÅÿ¸¹Â¹¸ºÿɹ¯±¹¹¾ÿ¬²ºÁ¯¶¸ÿº¬®¯ÿ¶¾¿ÿ¾²¾½º¬®¯ÿ±²³´¹³ºÊ ͤ¦ÎÏЩÿÿѶ¯¶ÿ±¹³¹ÿ¼º¹¿ÿ®³²µÿÒ¸²´±¹³´ÓÇÿ¶ÿÀ²¬²³¯ÿº¯¼¿·ÿ¹Ô¶µ¾¾Èÿ¯¬¹ÿ¬¹¶¸¯¬ÿ¹®®¹À¯ºÿ²®ÿº¬®¯ÿ±²³´ÿ¶µ²¾Èÿ ¬¹¶¸¯¬À¶³¹ÿ±²³´¹³ºÿ¹µÁ¸²·¹¿ÿ¾ÿ¬²ºÁ¯¶¸ºÊÿÕ¾ÿ¯²¯¶¸ÇÿÖ×Øÿº¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ¶¾¿ÿÙÚÿ¾²¾½º¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ±¹³¹ÿ¾À¸¼¿¹¿Çÿ ¶¸¸ÿ²®ÿ±¬²µÿ±²³¹ÿÅÀ¯È³¶Á¬ÿÛËÜÝÿ¶ÀÀ¹¸¹³²µ¹¯¹³ºÿ®²³ÿ¼Áÿ¯²ÿº¹Â¹¾ÿ¿¶·ºÊÿ˵¹ÿºÁ¹¾¯ÿº¹¿¹¾¯¶³·Çÿº¯¶¾¿¾ÈÇÿ±¶¸´½ ¾ÈÇÿ³¼¾¾¾ÈÇÿº¯¶³À¸µÉ¾ÈÇÿ¶¾¿ÿÀ·À¸¾Èÿ¿¼³¾Èÿ¸¹º¼³¹ÿ¯µ¹ÿ¶¾¿ÿ¶¯ÿ±²³´ÿ±¶ºÿ¹º¯µ¶¯¹¿ÿ¼º¾ÈÿÅÀ¯Öÿº²®¯±¶³¹Êÿ Þ¾¹¶³ÿ³¹È³¹ºº²¾ÿ±¶ºÿ¼º¹¿ÿ¯²ÿÀ²µÁ¶³¹ÿÁ³²Á²³¯²¾ºÿ²®ÿ¯µ¹ÿºÁ¹¾¯ÿ¾ÿ¯¬¹º¹ÿ¶À¯Â¯¹ºÿɹ¯±¹¹¾ÿ¬²ºÁ¯¶¸ÿº¬®¯ÿ¶¾¿ÿ ¾²¾½º¬®¯ÿ±²³´¹³ºÊÿ ߤ©àᦩÿÿŹ³¶È¹ÿ¶ÀÀ¹¸¹³²µ¹¯¹³ÿ±¹¶³½¯µ¹ÿ±¶ºÿØ×âÊãÿ亯¶¾¿¶³¿ÿ¿¹Â¶¯²¾ÿëÑÆÿØÖÊ×åÿ±¶´¾Èÿ¬²¼³ºÿ²Â¹³ÿ¶¾ÿ¶Â¹³½ ¶È¹ÿ²®ÿæÊãÿëÑÿ×ÊæÆÿ¿¶·ºÊÿç²ÿ¿®®¹³¹¾À¹ºÿɹ¯±¹¹¾ÿ¬²ºÁ¯¶¸ÿº¬®¯ÿ¶¾¿ÿ¾²¾½º¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ±¹³¹ÿ®²¼¾¿ÿ¾ÿ¸¹º¼³¹½¯µ¹ÿ ÄÅÿÃÄè×Ê×âÆÊÿůÿ±²³´Çÿº¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ±¹³¹ÿ¸¹ººÿº¹¿¹¾¯¶³·ÿäéê½Ø×ÊæëÿÃãâëÿìÕÿ½ØÖÊÜíÿ½æÊÚÆåÿ¶¾¿ÿºÁ¹¾¯ÿ¸¶³È¹³ÿÁ³²½ Á²³¯²¾ºÿ²®ÿ¯µ¹ÿº¯¶¾¿¾ÈÿäéêãÊâëÿÃãâëÿìÕÿæÊÖíØîÊæÆåÿ¶¾¿ÿ±¶¸´¾ÈÿäéêØÊîëÿÃãâëÿìÕÿ×ÊØíîÊîÆåÿ¯¬¶¾ÿ¾²¾½º¬®¯ÿ ±²³´¹³ºÊÿï²±¹Â¹³Çÿ¯¬¹º¹ÿ¿®®¹³¹¾À¹ºÿ¾ÿ²ÀÀ¼Á¶¯²¾¶¸ÿÄÅÿɹÀ¶µ¹ÿºµ¶¸¸¹³ÿ±¬¹¾ÿ¯¬¹ÿ¾¼µÉ¹³ÿ²®ÿ¾È¬¯ÿº¬®¯ºÿ¿¼³¾Èÿ ¶ÀÀ¹¸¹³²µ¹¯¹³ÿ±¹¶³½¯µ¹ÿ¾À³¹¶º¹¿Ê ðÏñ¥á੧Ïñ©ÿÿÿÞ¹º¼³¹½¯µ¹ÿÄÅÿ¸¹Â¹¸ºÿ²®ÿ¬²ºÁ¯¶¸ÿº¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ±¹³¹ÿºµ¸¶³ÿ¯²ÿ¯¬²º¹ÿ²®ÿ¾²¾½º¬®¯ÿ±²³´¹³ºÇÿɼ¯ÿ º¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ±¹³¹ÿ¸¹ººÿº¹¿¹¾¯¶³·ÿ¶¾¿ÿµ²³¹ÿÁ¬·ºÀ¶¸¸·ÿ¶À¯Â¹ÿùÇÿº¯¶¾¿¾Èò±¶¸´¾ÈÆÿ¶¯ÿ±²³´Êÿ󼯼³¹ÿ³¹º¹¶³À¬ÿ¯²ÿ ¯¬¹ÿ³²¸¹ÿ²®ÿ²ÀÀ¼Á¶¯²¾¶¸ÿ¶À¯Â¯¹ºÿ¾ÿ¯¬¹ÿ¬¹¶¸¯¬ÿ¹®®¹À¯ºÿ²®ÿº¬®¯ÿ±²³´ÿºÿ³¹À²µµ¹¾¿¹¿Ê ô¤õÿ¦¤ö÷©ÿÿ¶ÀÀ¹¸¹³²µ¹¯³·øÿ¬¹¶¸¯¬À¶³¹ÿ±²³´¹³øÿ¬²ºÁ¯¶¸ÿ±²³´¹³øÿ¸¹º¼³¹½¯µ¹ÿÁ¬·ºÀ¶¸ÿ¶À¯Â¯·øÿ¾È¬¯ÿº¬®¯ÿ±²³´øÿ ¾È¬¯ÿ±²³´øÿ²É̹À¯Â¹ÿµ¹¶º¼³¹øÿ²ÀÀ¼Á¶¯²¾¶¸ÿ¬¹¶¸¯¬øÿ²ÀÀ¼Á¶¯²¾¶¸ÿÁ¬·ºÀ¶¸ÿ¶À¯Â¯·øÿº¬®¯ÿ±²³´øÿ±²³´¬²¼³Ê. Õ¾ÿ¯¬¹ÿ¬¹¶¸¯¬À¶³¹ÿº¹À¯²³ÇÿÁ¶¯¹¾¯ºÿ¾¹¹¿ÿÀ¶³¹ÿîÖòÙÊÿˬºÿ ³¹2¼³¹ºÿ¹µÁ¸²·¹¹ºÿ¯²ÿ±²³´ÿ¾ÿº¬®¯ºÿ¶³²¼¾¿ÿ¯¬¹ÿÀ¸²À´Êÿ Ѽ¹ÿ¯²ÿ¯¬¹ÿ¾À³¹¶º¾Èÿº²À¹¯¶¸ÿ¾¹¹¿ÿ®²³ÿÀ²¾¯¾¼²¼ºÿº¹³½ ÂÀ¹ÇÿþȬ¯Æÿº¬®¯ÿ±²³´ÿºÿ¶¸º²ÿ±¿¹ºÁ³¹¶¿ÿ¶µ²¾Èÿ²¯¬¹³ÿ º¹À¯²³ºÊÿÅÁÁ³²Ôµ¶¯¹¸·ÿØãëÿ²®ÿù¼³²Á¹¶¾ÿ±²³´¹³ºÿ³¹Á²³¯ÿ ¯²ÿ±²³´ÿ¿¼³¾Èÿ¯¬¹ÿ¾È¬¯ÿÃØÆÊÿó²³ÿ¯¬¹ÿ±²³´¹³Çÿº¬®¯ÿ±²³´ÿ µ¶·ÿ¬¶Â¹ÿ¶¿Â¹³º¹ÿ¬¹¶¸¯¬ÿÀ²¾º¹2¼¹¾À¹ºÊÿÿ²³´¾Èÿ¾ÿº¬®¯ÿ ºÀ¬¹¿¼¸¹ºÇÿ¶¾¿ÿ¹ºÁ¹À¶¸¸·ÿ¯¬²º¹ÿ¾À¸¼¿¾Èÿ¾È¬¯ÿº¬®¯ºÇÿ ¬¶ºÿɹ¹¾ÿ¸¾´¹¿ÿ¯²ÿ¶¾ÿ¾À³¹¶º¹¿ÿ³º´ÿ®²³ÿ¯¬¹ÿ¿¹Â¹¸²Áµ¹¾¯ÿ ²®ÿ¿º¹¶º¹ºÿ¶¾¿ÿµ¹¯¶É²¸Àÿ¿º¯¼³É¶¾À¹ºÇÿº¼À¬ÿ¶ºÿÀ¶¾À¹³Çÿ À¶³¿²Â¶ºÀ¼¸¶³ÿ¿º¹¶º¹ºÇÿ¶¾¿ÿɲ¿·ÿ±¹È¬¯ÿȶ¾ÿÃîíâÆÊÿ. ý¼¸¯Á¸¹ÿÁ¶¯¬±¶·ºÿ¬¶Â¹ÿɹ¹¾ÿÁ³²Á²º¹¿ÿ¯²ÿÀ²¾¾¹À¯ÿ º¬®¯ÿ±²³´ÿ¯²ÿ¯ºÿÁ²ººÉ¸¹ÿ¾¹È¶¯Â¹ÿ¬¹¶¸¯¬ÿ¹®®¹À¯ºÇÿ±¯¬ÿ ¼¾¬¹¶¸¯¬·ÿ¸®¹º¯·¸¹ÿɹ¬¶Â²³ºÿɹ¾Èÿ²¾¹ÿ²®ÿ¯¬¹µÿÃæíãÆÊÿ ˲ÿ¿¶¯¹Çÿº¹Â¹³¶¸ÿº¯¼¿¹ºÿ¬¶Â¹ÿ¾Â¹º¯È¶¯¹¿ÿ¯¬¹ÿÄÅÿ¸¹Â¹¸ºÿ ²®ÿº¬®¯ÿ±²³´¹³ºÊÿ«²µ¹ÿº¯¼¿¹ºÿ®²¼¾¿ÿº¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ¯²ÿ ɹÿ¸¹ººÿÁ¬·ºÀ¶¸¸·ÿ¶À¯Â¹ÿÀ²µÁ¶³¹¿ÿ¯²ÿ¾²¾½º¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ ÃØ×íØîÆÇÿº¼ÁÁ²³¯¾Èÿ¯¬¹ÿ¬·Á²¯¬¹ººÿ¯¬¶¯ÿº¬®¯ÿ±²³´¹³ºÿ µ¶·ÿ¬¶Â¹ÿ¸¹ººÿ¯µ¹ÿ¶¾¿ÿ¹¾¹³È·ÿ¯²ÿ¹¾È¶È¹ÿ¾ÿÄÅÿ¾ÿ¯¬¹³ÿ ¸¹º¼³¹ÿ¯µ¹ÿÃØÜÆÊÿÕ¾ÿ¶¿¿¯²¾Çÿ¶¾²¯¬¹³ÿ¹ÔÁ¸¶¾¶¯²¾ÿ®²³ÿ ¿®®¹³¹¾À¹ºÿ¾ÿÄÅÿɹ¯±¹¹¾ÿ¬²ºÁ¯¶¸ÿº¬®¯ÿ¶¾¿ÿ¾²¾½º¬®¯ÿ ±²³´¹³ºÿµÈ¬¯ÿɹÿ¿®®¹³¹¾À¹ºÿ¾ÿÁ¬·ºÀ¶¸ÿ±²³´¸²¶¿ÿ. Øÿì¹¾¯¹³ÿ®²³ÿ缯³¯²¾Çÿij¹Â¹¾¯²¾ÿ¶¾¿ÿﹶ¸¯¬ÿ«¹³ÂÀ¹ºÇÿ綯²¾¶¸ÿÕ¾º¯¯¼¯¹ÿ®²³ÿļɸÀÿﹶ¸¯¬ÿ¶¾¿ÿ¯¬¹ÿù¾Â³²¾µ¹¾¯Çÿ鸯¬²Â¹¾Çÿˬ¹ÿ繯¬¹³¸¶¾¿ºÊ îÿѹÁ¶³¯µ¹¾¯ÿ²®ÿļɸÀÿ¶¾¿ÿúÀÀ¼Á¶¯²¾¶¸ÿﹶ¸¯¬Çÿŵº¯¹³¿¶µÿļɸÀÿﹶ¸¯¬ÿ³¹º¹¶³À¬ÿ¾º¯¯¼¯¹Çÿûüÿü¾Â¹³º¯·ÿý¹¿À¶¸ÿì¹¾¯¹³ÿŵº¯¹³¿¶µÇÿˬ¹ÿ ¯¬¹³¸¶¾¿ºÊ Üÿç¹ º¹¶³À¬ÿì¹¾¯³¹ÿ®²³ÿ¯¬¹ÿÿ²³´¾Èÿù¾Â³²¾µ¹¾¯Çÿì²Á¹¾¬¶È¹¾Çÿѹ¾µ¶³´Ê ç¶ Öÿì¹¾¯¯²¹¾³ÿ¶®¸²ÿþ¹ ³ÿÕµµ¼¾²¸²È·ÿ²®ÿÕ¾®¹À¯²¼ºÿѺ¹¶º¹ºÿ¶¾¿ÿû¶ÀÀ¾ºÇÿ綯²¾¶¸ÿÕ¾º¯¯¼¯¹ÿ®²³ÿļɸÀÿﹶ¸¯¬ÿ¶¾¿ÿ¯¬¹ÿù¾Â³²¾µ¹¾¯Çÿ鸯¬²Â¹¾Çÿˬ¹ÿ繯¬¹³¸¶¾¿ºÊ. ì²³³¹ºÁ²¾¿¹¾À¹ÿ¯²0ÿÒ¶³¾ÿÕÊÿij²Á¹³ÇÿĬÑÇÿì¹¾¯¹³ÿ®²³ÿ缯³¯²¾Çÿij¹Â¹¾¯²¾ÿ¶¾¿ÿﹶ¸¯¬ÿ«¹³ÂÀ¹ºÇÿ綯²¾¶¸ÿÕ¾º¯¯¼¯¹ÿ®²³ÿļɸÀÿﹶ¸¯¬ÿ¶¾¿ÿ¯¬¹ÿ ù¾Â³²¾µ¹¾¯ÇÿÄÊúÊÿé²ÔÿØÇÿÜÙî×ÿéÅÇÿ鸯¬²Â¹¾Çÿˬ¹ÿ繯¬¹³¸¶¾¿ºÊÿäù½µ¶¸0ÿ´¶³¾ÊÁ³²Á¹³1³ÂµÊ¾¸å ÿ. 12345ÿ6ÿ789 ÿ 4
(25) 984ÿ3ÿÿ
(26) 8ÿÿ48ÿÿ. .
(27) !"#$%ÿ'()*+,ÿ-.%)"($ÿ( !"#"!%ÿ/0ÿ)."0!ÿ1/+2+). 345ÿ78ÿ9:;<=>?ÿ@8;Aÿ7:BABCÿD:7=5>7BCÿ:>3ÿ:9:=E:F=E=7<ÿ8Gÿ ;5B84;H5Bÿ:>3ÿB7:GGÿ34;=>?ÿ3=GG5;5>7ÿ7<D5Bÿ8GÿBI=G7BÿJKLMNÿ OPQRSRTUÿWPXYÿXYZ[\RXÿ[\[ÿ]PYÿ^][ÿ_ÿ`aR_Tÿ_XXP`\_Y\P]ÿ F57@55>ÿBI=G7ÿ@8;Aÿ:>3ÿbcÿJKdefKMN c>ÿ5gDE:>:7=8>ÿG8;ÿ7I5ÿ=>H8>HE4B=95ÿ59=35>H5ÿ:Bÿ78ÿ 7I5ÿbcÿ8GÿBI=G7ÿ@8;A5;Bÿh:<ÿF5ÿ7I5ÿ4B5ÿ8GÿB5EGi;5D8;753ÿ h5:B4;5Bÿ8GÿbcÿJKjeKfCÿKdCÿKkCÿKlCÿfjeffMCÿ@I=HIÿ:;5ÿ I=?IE<ÿB4BH5D7=FE5ÿ78ÿF=:BÿJfmCÿfLMNÿcE7I84?Iÿ8Fn5H7=95ÿ h5:B4;5Bÿ8Gÿbcÿ:;5ÿ=>H;5:B=>?E<ÿF5=>?ÿ4B53ÿ=>ÿ5D=35h=8i E8?=H:Eÿ;5B5:;HICÿ7I5;5ÿ=Bÿ:ÿBH:;H=7<ÿ8GÿB743=5Bÿ7I:7ÿ4B53ÿ B4HIÿ=>B7;4h5>7Bÿ78ÿ3575;h=>5ÿbcÿE595EBÿ8GÿBI=G7ÿ@8;Ai RTXoÿpÿXR`P][ÿRqra_]_Y\P]ÿsPTÿYtRÿW\qR[ÿ^][\]uXÿP]ÿYtRÿ bcÿE595EBÿ=>ÿBI=G7ÿ@8;A5;Bÿh:<ÿF5ÿ;5E:753ÿ78ÿ7I5ÿ4B5ÿ8Gÿ 895;:EEÿbcÿh5:B4;5BCÿ@I=HIÿ38ÿ>87ÿ3=B7=>?4=BIÿF57@55>ÿ 3=GG5;5>7ÿ7<D5Bÿ8GÿbcNÿcBÿ3=GG5;5>7ÿ7<D5Bÿ8GÿbcÿJ5?CÿB=77=>?v @:EA=>?v;4>>=>?Mÿh:<ÿI:95ÿ=>35D5>35>7ÿ5GG5H7Bÿ8>ÿI5:E7Iÿ JfdefwMCÿ7I5ÿD;59=84BE<ÿ8G75>i4B53ÿ895;:EEÿh5:B4;5Bÿ8Gÿ xpÿ_TRÿ\]XZs^`\R]YÿYPÿRXY_ya\Xtÿ_]ÿ_[RzZ_YRÿPSRTS\RQÿPsÿ BI=G7ÿ@8;A5;B{ÿbcÿE595ENÿ|>ÿ7I=BÿH8>75g7Cÿ=7ÿ=Bÿ:EB8ÿ=hD8;7:>7ÿ 78ÿ3=GG5;5>7=:75ÿF57@55>ÿE5=B4;5i7=h5ÿ:>3ÿ8HH4D:7=8>:Eÿ bcÿF5H:4B5ÿ7I5=;ÿI5:E7Iÿ5GG5H7Bÿh:<ÿF5ÿ3=GG5;5>7ÿ8;ÿ595>ÿ 8DD8B=75ÿJflemKMNÿ}:B7E<CÿB743=5Bÿ@=7IÿE=h=753ÿ=>G8;h:i 7=8>ÿ8>ÿBI=G7ÿ@8;AÿB7:74Bÿh:<ÿ>87ÿD;89=35ÿ:ÿHE5:;ÿ=>B=?I7ÿ =>78ÿbcÿE595EBÿ8GÿBI=G7ÿ@8;A5;BNÿ~I5;5G8;5Cÿ7I5ÿ:=hÿ8Gÿ 7I5ÿD;5B5>7ÿB743<ÿ@:Bÿ78ÿH8hD:;5ÿ8Fn5H7=95E<ÿh5:B4;53ÿ E5=B4;5i7=h5ÿ:>3ÿ8HH4D:7=8>:EÿbcÿE595EBÿ8Gÿ3=GG5;5>7ÿDI<B=i H:Eÿ:H7=9=7=5BÿF57@55>ÿI8BD=7:EÿBI=G7ÿ:>3ÿ>8>iBI=G7ÿ@8;A5;BNÿ |>ÿ:33=7=8>Cÿ78ÿ84;ÿA>8@E53?5Cÿ>8ÿB743=5BÿI:95ÿ5g:h=>53ÿ aR\XZTRY\WRÿ_][ÿP``Zr_Y\P]_aÿxpÿaRSRaXÿ[ZT\]uÿXrR`\^`ÿ BI=G7ÿBHI534E5BNÿ5>H5Cÿ=7ÿ=BÿD8BB=FE5ÿ7I:7ÿh8B7ÿB743=5Bÿ3=3ÿ ]PYÿ^][ÿ_]ÿ_XXP`\_Y\P]ÿyRYQRR]ÿXt\sYÿQPTÿ_][ÿxpÿyR`_ZXRÿ 7I5<ÿB743=53ÿ7I5ÿ:95;:?5ÿbcÿE595Eÿ8GÿBI=G7ÿ@8;A5;Bÿ@=7I847ÿ E88A=>?ÿ=>78ÿ3=GG5;5>H5Bÿ34;=>?CÿG8;ÿ5g:hDE5CÿD5;=83Bÿ@=7Iÿ :>3ÿ@=7I847ÿ>=?I7ÿBI=G7BNÿ~I5;5G8;5Cÿ7I5ÿB5H8>3ÿ:=hÿ8Gÿ84;ÿ B743<ÿ@:Bÿ78ÿ5g:h=>5ÿ7I5ÿ:BB8H=:7=8>ÿF57@55>ÿBI=G7ÿ@8;Aÿ :>3ÿE5=B4;5i7=h5ÿ:>3ÿ8HH4D:7=8>:EÿbcÿG8;ÿ@8;AÿBHI534E5Bÿ @=7Iÿ3=GG5;5>7ÿ>4hF5;ÿ8Gÿ>=?I7ÿBI=G7BN. 5;8h57;<Nÿ|>ÿ7I5ÿH4;;5>7ÿB743<CÿLjKÿBI=G7ÿ@8;A5;Bÿ:>3ÿwlÿ >8>iBI=G7ÿ@8;A5;Bÿ@I8ÿ@8;5ÿ:>ÿ:HH5E5;8h575;ÿ8>ÿ7I5=;ÿ T\utYÿYt\utÿYPÿWR_XZTRÿxpÿQRTRÿ\]`aZ[R[ÿ^uZTRÿ o ¢£ ¤¥¦§¨ÿª«¬®ÿ~8ÿ:35¡4:75E<ÿ3575;h=>5ÿBI=G7ÿ@8;Aÿ5gD8B4;5ÿ =>ÿE8A@5;ACÿ¡45B7=8>Bÿ;5E:753ÿ78ÿBI=G7ÿ@8;Aÿ@5;5ÿ F:B53ÿ8>ÿ7I5ÿ=>75;>:7=8>:EÿH8>B5>B4Bÿ;5D8;7ÿF<ÿ¯7595>Bÿ 57ÿ:EÿJmfCÿmmMNÿb:;7=H=D:>7Bÿ@5;5ÿ:BA53ÿ@I57I5;ÿ7I5<ÿ595;ÿ @8;A53ÿ8;ÿH4;;5>7E<ÿ@8;Aÿ>=?I7ÿBI=G7BÿJfL°jjejkNjjÿ I84;BMÿ:>3ÿ;87:7=>?ÿBI=G7BÿJ;87:7=>?ÿF57@55>ÿ3:<Cÿ>=?I7Cÿ 595>=>?Cÿ:>3v8;ÿBE55DÿBI=G7BMNÿ±8;ÿF87Iÿ>=?I7ÿ:>3ÿ;87:7=>?ÿ BI=G7BCÿ7I5<ÿ;5D8;753ÿ7I5ÿB7:;7ÿ:>3ÿJ=Gÿ:DDE=H:FE5MÿB78Dÿ3:75ÿ :>3ÿ7I5ÿ787:Eÿ>4hF5;ÿ8Gÿ<5:;Bÿ@8;A=>?ÿ=>ÿ7I5B5ÿD:;7=H4E:;ÿ BI=G7BNÿ¯4FB5¡45>7E<CÿD:;7=H=D:>7Bÿ@5;5ÿH:75?8;=²53ÿ=>78ÿ 7@8ÿ?;84DB°ÿ>8>iBI=G7ÿ@8;A5;BÿJ=5Cÿ@8;A=>?ÿ>5=7I5;ÿ;87:7i ÏÙÛÜÞÓÑÒÛÿÑÜÜ×ÙÑÖÔÐÝÿ ÓÙÿÜÑ×ÓÞÖÞÜÑÓÐ ßàáðæç ëæÿæ0. ÏÙÛÜÞÓÑÒÛÿÓÔÑÓÿÑè×ÐÐÝÿ ÓÙÿÜÑ×ÓÞÖÞÜÑÓÐ ßàáéç ÏÐÑÒÓÔÿÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×Ûÿ ÑÜÜ×ÙÑÖÔÐÝÿÓÙÿ ÜÑ×ÓÞÖÞÜÑÓÐ ßàáâãäåæææç éÿä0. ÏÐÑÒÓÔÿÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×Ûÿ ØÔÙÿíÞÒÐÝÿÞêÿÙêÒÞêÐÿ Ðê×ÙÒîÐêÓÿíÙ×î ßàáãåëëïç. ÏÙÛÜÞÓÑÒÛÿÝÐÖÒÞêÐÝÿÓÙÿ ÜÑ×ÓÞÖÞÜÑÓÐ ßàáëìç. ÏÐÑÒÓÔÿÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×Ûÿ ÝÐÖÒÞêÐÝÿÓÙÿÜÑ×ÓÞÖÞÜÑÓÐÿ Ù×ÿØÔÙÿÝÞÝÿêÙÓÿ ×ÐÛÜÙêÝ ßàáâãéåïïðç. ÏÐÑÒÓÔÿÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×Ûÿ ÝÐÖÒÞêÐÝÿÓÙÿÜÑ×ÓÞÖÞÜÑÓÐÿ Ù×ÿêÙÓÿîÐÐÓÞêèÿ ìþÿä0 ÞêÖÒôÛÞÙêÿÖ×ÞÓÐ×ÞÑ ßàáéãéç ÏÐÑÒÓÔÿÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×ÛÿÐê×ÙÒÒÐÝÿÞêÿ ñÒÙÚØÐ×ÚòÿßÛÞèêÐÝÿÞêíÙ×îÐÝÿ ÖÙêÛÐêÓçÿßàáéããç ÏÐÑÒÓÔÿÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×ÛÿØÔÙÿØÐ×Ðÿ Ð1ÖÒôÝÐÝÿßàáãðëçÿõÐÖÑôÛÐÿÓÔÐûö óÐÑÛô×ÐîÐêÓÿîÐÓÔÙÝÛÿÑÓÿõÑÛÐÒÞêÐö ÷ÝÞ ÝÿêÙÓÿØÐÑ×ÿÓÔÞèÔÿ ÷øîÑ×ÓÜÔÙêÐÿÑÜÜÒÞÖÑÓÞÙêÿßàáéããç ÑÖÖÐÒÐ×ÙîÐÓÐ×ÿßàáïïç ÷ùôÐÛÓÞÙêêÑÞ×Ðÿßàáéæìç ÷ÔÑÝÿÞêÛôííÞÖÞÐêÓÿÑÖÖÐÒÐ×ÙîÐÓÐ×ÿ ÷úêÓÔ×ÙÜÙîÐÓ×ûÿßàáéãæç ÷üÙÙÝÿÝÞÑ×ûÿßàáýþìç ÝÑÓÑÿ ßàáìäç ÷úÖÓÞè×ÑÜÔûÿßàáýðéç ÷ÛÓÙÜÜÐÝÿØÙ×ÚÞêèÿÞêÿÛÔÞíÓÛÿ2éÿ îÙêÓÔÛÿõÐíÙ×ÐÿõÑÛÐÒÞêÐÿßàáýç ïäÿì0 ÷ÔÑÝÿîÞÛÛÞêèÿ3ÑÒôÐÛÿÙêÿ ÖÙ3Ñ×ÞÑÓÐÛÿßàáëç. ÿÿÿ |>ÿ7I=BÿH;8BBiB5H7=8>:EÿB743<CÿF:B5E=>5ÿ3:7:ÿ@5;5ÿ4B53ÿG;8hÿ 7I5ÿE8A@5;AÿB743<NÿE8A@5;Aÿ=Bÿ:ÿD;8BD5H7=95ÿH8I8;7ÿ B743<ÿ:h8>?ÿh5>ÿ:>3ÿ@8h5>ÿ:?53ÿKlekdÿ<5:;Bÿ7I:7ÿ:=hBÿ 78ÿ=>95B7=?:75ÿ7I5ÿ5GG5H7Bÿ8GÿJ>=?I7iMÿBI=G7ÿ@8;Aÿ8>ÿF83<ÿ @5=?I7ÿ:>3ÿ=>G5H7=8>ÿB4BH5D7=F=E=7<ÿ:>3ÿ7I5ÿh5HI:>=BhBÿ 4>35;E<=>?ÿ7I5B5ÿ5GG5H7BÿJmfMNÿ57:=EBÿ8Gÿ7I5ÿB743<ÿD;878i øÔÞíÓÿØÙ×ÚÞêèÔÐÑÒÓÔÿ àÙê÷ÛÔÞíÓÿØÙ×ÚÞêèÔÐÑÒÓÔÿ ÞêÖÒôÝÐÝÿÞêÿ ÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×ÛÿÞêÖÒôÝÐÝÿÞêÿ H8Eÿ8GÿE8A@5;AÿI:95ÿF55>ÿ35BH;=F53ÿ5EB5@I5;5ÿJmfMNÿ ÖÑ×ÐÿØÙ×ÚÐ×Ûÿ Ü×ÐÛÐêÓÿ ÛÓôÝû Ü×ÐÛÐêÓÿÛÓôÝû |>ÿ787:ECÿkKKÿI5:E7IH:;5ÿ@8;A5;BÿG;8hÿB=gÿI8BD=7:EBÿ=>ÿ7I5ÿ ßàáìæãç ßàáïäç 57I5;E:>3BÿD:;7=H=D:753ÿ=>ÿ7I5ÿF:B5E=>5ÿh5:B4;5h5>7ÿ PsÿaPQRTÿ^uZTRÿ Uÿ`P]X\XY\]uÿPsÿ_]YtTPrPWRYT\`ÿ h5:B4;5h5>7BCÿ:ÿ¡45B7=8>>:=;5Cÿ:ÿG883ÿ3=:;<Cÿ:>3ÿ:HH5Ei ´µ¶·¸45¹ÿ6»7¼ÿ8½9¾¿ÿ ÀÁÂÃÄ
(28) ÿ Åÿ¿ÆÿÇÅÈÉÊÿ £ÿËÃÄÿÅÌÁÌËÃÍÅ ÿÇÎÿ£. 011ÿ. 34567ÿ8ÿ9
(29) ÿ 6 6ÿ5ÿÿ ÿÿ6 ÿ. ÿ. ÿ.
(30) ÿ"ÿ#$. %&'ÿ&)*ÿ&%'+,ÿ-+%.,-ÿ.)*ÿ/0ÿ1)&,+-2ÿ3&4ÿ-+%.,ÿ5)*67*-ÿ8%79ÿ :;<=>?@ÿ<;BCB>?@ÿC?DE;<ÿ?>@FBÿGF>HBGIJ KL<BFM<N;<MOÿBFMÿGF>HBGÿ<MP;<BMDÿ>?ÿBFMÿD>C<>MGÿBFCBÿ PC<B>Q>PC?BGÿ=MPBÿDL<>?@ÿCQQMRM<;NMBM<ÿ:MC<SB>NMÿ:M<Mÿ QCBM@;<>TMDÿ>?B;ÿDCUÿGF>HBGÿVN;GBRUÿWMB:MM?ÿXYJZX[\]JXXÿ F;L<GIOÿM^M?>?@ÿGF>HBGÿVN;GBRUÿWMB:MM?ÿ\_JXX[`ZJXXÿ F;L<GIOÿC?Dÿ?>@FBÿGF>HBGÿVN;GBRUÿWMB:MM?ÿ`ZJXX[XYJa_ÿ F;L<GIJÿbFMÿ?LNWM<ÿ;Hÿ?>@FBÿGF>HBGÿDL<>?@ÿCQQMRM<;NS MBM<ÿ:MC<SB>NMÿH;<ÿMCQFÿPC<B>Q>PC?Bÿ:CGÿQ;L?BMDÿC?Dÿ c3,7')*%d74ÿ%&,)eÿf9ÿghi9ÿ3&4ÿ/jÿ&%'+,ÿ-+%.,-ÿ4k*%&'ÿ CQQMRM<;NMBM<ÿ:MC<SB>NMJ lmnopqrsÿrqupvpunwÿxyÿ:CGÿNMCGL<MDÿ;WzMQB>^MRUÿLG>?@ÿB<>C{S >CRÿCQQMRM<;NMBM<GÿVyQB>@<CPFÿ|bZ}ÿDM^>QMGOÿyQB>@<CPFOÿ xM?GCQ;RCOÿK~OÿyIÿBCPMDÿB;ÿBFMÿNMD>CRÿH<;?Bÿ;HÿBFMÿ<>@FBÿ BF>@FOÿFCRH:CUÿWMB:MM?ÿ=?MMÿC?DÿF>PÿVZaOÿZ_IJÿxC<B>Q>PC?BGÿ :M<Mÿ>?GB<LQBMDÿB;ÿ:MC<ÿBFMÿCQQMRM<;NMBM<GÿQ;?B>?L;LGRUÿ ;^M<ÿGM^M?ÿQ;?GMQLB>^MÿDCUGJÿL<>?@ÿBF>GÿB>NMOÿBFMUÿ=MPBÿ CÿD>C<Uÿ>?ÿ:F>QFÿBFMUÿ<MP;<BMDÿBFM><ÿ:;<=>?@ÿC?DÿGRMMPÿ F;L<GÿCGÿ:MRRÿCGÿ?;?S:MC<SB>NMJÿyBÿBFMÿGBC<Bÿ;HÿBFMÿNMCS GL<MNM?BOÿBFMÿ<MGMC<QFM<GÿCG=MDÿBFMÿPC<B>Q>PC?BÿB;ÿGBC?Dÿ>?ÿ C?ÿLP<>@FBÿP;G>B>;?ÿH;<ÿCPP<;{>NCBMRUÿ\_ÿGMQ;?DGÿ>?ÿ;<DM<ÿ B;ÿ;WBC>?ÿCÿ<MHM<M?QMÿNMCGL<MNM?BJÿCBCÿH<;NÿBFMÿCQQMRS M<;NMBM<Gÿ:M<MÿD;:?R;CDMDÿLG>?@ÿBFMÿyQB>R>HMÿG;HB:C<Mÿ V^M<G>;?ÿ_J_IÿH<;NÿBFMÿNC?LHCQBL<M<JÿKL<BFM<ÿC?CRUG>Gÿ;Hÿ BFMÿDCBCÿ:CGÿD;?MÿLG>?@ÿBFMÿyQB>aÿG;HB:C<MÿV Oÿ ;PM?FC@M?OÿM?NC<=ÿC?DÿyLyOÿM<R>?Oÿ|M<NC?UIJÿUÿ LG>?@ÿ^CR>DCBMDÿCR@;<>BFNGÿC?DÿBFMÿ>?D>^>DLCRGÿ<MHM<M?QMÿ NMCGL<MNM?BOÿBFMÿyQB>aÿG;HB:C<Mÿ>GÿCWRMÿB;ÿD>GQ<>N>?CBMÿ WMB:MM?ÿD>HHM<M?BÿxyÿBUPMGÿC?DÿMGB>NCBMÿBFMÿB>NMÿGPM?Bÿ>?ÿ ,+7-7ÿ3c,%%,%7-ÿ5%,+ÿ+%'+ÿ-7&-%,%%,ÿ3&4ÿ-7c%c%,ÿ8j2ÿ LWGMLM?BRUOÿMGB>NCBMGÿ:M<Mÿ;WBC>?MDÿ;?ÿB>NMÿGPM?Bÿ >?ÿBFMÿH;RR;:>?@ÿPFUG>QCRÿCQB>^>B>MGÿC?DÿW;DUÿP;GBL<MGÿ GMDM?BC<UÿVG>BB>?@ERU>?@IOÿGBC?D>?@Oÿ:CR=>?@Oÿ<L??>?@Oÿ GBC><QR>NW>?@OÿC?DÿQUQR>?@J RMMPÿF;L<GOÿ?;?S:MC<SB>NMOÿC?DÿPM<>;DGÿ?;BÿQ;^M<MDÿ >?ÿBFMÿD>C<Uÿ:M<MÿM{QRLDMDÿH<;NÿBFMÿDCBCÿC?CRUG>GJÿb;ÿ M{QRLDMÿPM<>;DGÿ;Hÿ:MC<SB>NMÿBFCBÿNCUÿWMÿL?<MP<MGM?S BCB>^MÿH;<ÿBFMÿPC<B>Q>PC?BÿV\YOÿZaOÿZ]IOÿBFMÿRM>GL<MSÿC?Dÿ :;<=>?@SB>NMÿPM<>;DGÿH;<ÿ:;<=>?@ÿDCUGÿFCDÿB;ÿQ;?G>GBÿ ).ÿ/ÿ+)k*-43ÿ).ÿ573*,%17ÿ3&4)*ÿÿ).ÿ,+7ÿ37*3'7ÿ :MC<SB>NMÿCQ<;GGÿ:;<=>?@ÿDCUGJÿK;<ÿ?;?S:;<=>?@ÿDCUGOÿ ,+7ÿ7%-k*7,%17ÿ7*%)4-ÿ+34ÿ,)ÿc)&-%-,ÿ).ÿ/gfÿ+)k*- DCUÿ;Hÿ:MC<SB>NMÿC?DE;<ÿY_ÿ;HÿBFMÿC^M<C@Mÿ:MC<SB>NMÿ CQ<;GGÿDCUGÿV\YIJÿKL<BFM<N;<MOÿWCGMDÿ;?ÿBFMÿQ<>BM<>;?ÿ;Hÿ /ÿ3%4ÿ573*%&'ÿ43-ÿ).ÿgfÿ+)k*-43ÿ,+3,ÿ%-ÿ).,7&ÿk-74ÿ %&ÿ*7%)k-ÿ5)*6ÿ8i9ÿj9ÿj29ÿ)&ÿ3*,%c%3&,-ÿ5%,+ÿ/fÿ +)k*-ÿ).ÿ573*,%17ÿ%&ck4%&'ÿ/ÿ5)*6%&'ÿ+)k*-ÿ3&4ÿ/gfÿ F;L<Gÿ;HÿRM>GL<MÿB>NMÿ:M<Mÿ>?QRLDMDJ CGMDÿ;?ÿBFMÿ:;<=>?@ÿF;L<Gÿ<MP;<BMDÿ>?ÿBFMÿD>CS <>MGOÿCÿD>GB>?QB>;?ÿ:CGÿNCDMÿWMB:MM?ÿxyÿDL<>?@ÿRM>GL<Mÿ V>?QRLD>?@ÿQ;NNLB>?@ÿC?DÿF;LGMF;RDÿCQB>^>B>MGIÿC?Dÿxyÿ CBÿ:;<=Jÿb>NMÿGPM?Bÿ>?ÿMCQFÿBUPMÿ;Hÿxyÿ:CGÿQCRQLRCBMDÿ C?DÿM{P<MGGMDÿCGÿBFMÿPM<QM?BC@Mÿ;HÿB;BCRÿB>NMOÿGMPC<CBMRUÿ H;<ÿRM>GL<MÿC?Dÿ:;<=Jÿ ÿ. ¡ ¢?QRLDMDÿQ;^C<>CBMGÿ:M<MÿC@MOÿ@M?DM<OÿNC<>BCRÿGBCBLGÿ VNC<<>MDER>^>?@ÿB;@MBFM<ÿ^M<GLGÿ?;BÿNC<<>MDER>^>?@ÿ B;@MBFM<IOÿMDLQCB>;?CRÿRM^MRÿVR;:ÿ>?BM<NMD>CBMÿ^;QCS B>;?CRÿMDLQCB>;?EF>@FM<ÿGMQ;?DC<UÿMDLQCB>;?ÿ^M<GLGÿ F>@FÿF>@FM<ÿ^;QCB>;?CRÿMDLQCB>;?EL?>^M<G>BUIOÿGN;=>?@ÿ VQL<<M?BÿGN;=M<E?;?SGN;=M<IOÿQF<;?;BUPMÿVN;<?>?@ÿ BUPMEM^M?>?@ÿBUPME>?BM<NMD>CBMÿBUPMIOÿC?Dÿ;QQLPCB>;?ÿ V?L<GME;BFM<ÿ;QQLPCB>;?IJÿyRRÿ;QQLPCB>;?Gÿ>?^;R^MDÿQ;?S BCQBÿ:>BFÿPCB>M?BGJÿyRN;GBÿBF<MMÿLC<BM<Gÿ;HÿPC<B>Q>PC?BGÿ :M<Mÿ?L<GMGOÿWLBÿ;BFM<ÿ;QQLPCB>;?Gÿ>?QRLDMDÿN;GBRUÿ PFUG>Q>C?GÿC?Dÿ;BFM<ÿNMD>QCRÿP<;HMGG>;?CRGÿGLQFÿCGÿ D>MB>Q>C?GOÿPFUG>;BFM<CP>GBGOÿC?Dÿ;QQLPCB>;?CRÿBFM<CP>GBGJ £¡¤¥ÿ§¥¨¡¡ CGMR>?MÿQFC<CQBM<>GB>QGÿ;HÿF;GP>BCRÿ?;?SGF>HBÿC?DÿGF>HBÿ :;<=M<Gÿ:M<MÿQ;NPC<MDÿLG>?@ÿBFMÿ>?DMPM?DM?BÿGCNPRMGÿ BSBMGBÿC?DÿF>SGLC<MÿBMGBJÿb;ÿ@C>?ÿN;<Mÿ>?G>@FBÿ>?B;ÿD>HS HM<M?QMGÿ>?ÿ;QQLPCB>;?CRÿxyÿWMB:MM?ÿGF>HBÿC?Dÿ?;?SGF>HBÿ :;<=M<Gÿ:>BF>?ÿ;?Mÿ;QQLPCB>;?CRÿ@<;LPOÿP<;P;<B>;?Gÿ;Hÿ :;<=>?@ÿB>NMÿGPM?Bÿ>?ÿD>HHM<M?BÿxyÿBUPMGÿ:M<Mÿ<MP;<BMDÿ H;<ÿBFMÿB;BCRÿGBLDUÿP;PLRCB>;?ÿC?DÿBFMÿGLWGCNPRMÿ;Hÿ?L<GMGJÿ ~>?MC<ÿ<M@<MGG>;?ÿC?CRUG>Gÿ:CGÿLGMDÿB;ÿQ;NPC<MÿP<;P;<S B>;?Gÿ;HÿB;BCRÿRM>GL<MÿC?Dÿ:;<=>?@ÿB>NMÿGPM?Bÿ>?ÿD>HHM<M?Bÿ BUPMGÿ;HÿxyÿWMB:MM?ÿGF>HBÿC?Dÿ?;?SGF>HBÿ:;<=M<GJÿy?CRUGMGÿ :M<MÿCDzLGBMDÿH;<ÿC@MOÿ@M?DM<OÿNC<>BCRÿGBCBLGOÿMDLQCB>;?CRÿ 779ÿ-1)6%&'9ÿ3&4ÿ)cck3,%)&ÿ©)--%ª7ÿ7..7c,ÿ1)4%S QCB>;?ÿ;HÿQF<;?;BUPMÿ:CGÿM{CN>?MDJÿyGÿBFMÿxS^CRLMGÿ;Hÿ BFMÿ>?BM<CQB>;?ÿBM<NGÿWMB:MM?ÿGF>HBÿ:;<=ÿC?DÿQF<;?;BUPMÿ 57*7ÿ«ff9ÿ*7-k,-ÿ57*7ÿ&),ÿ-,*3,%74ÿ.)*ÿc+*)&),7ÿ KL<BFM<N;<MOÿRM>GL<MSB>NMÿC?Dÿ;QQLPCB>;?CRÿxyÿRM^MRGÿ;Hÿ -+%.,ÿ5)*67*-ÿ5%,+ÿf9ÿghi9ÿ)*ÿ/jÿ&%'+,ÿ-+%.,-ÿ4k*%&'ÿ3cc7S M<;NMBM<ÿ:MC<SB>NMÿ:M<MÿQ;NPC<MDÿB;ÿBF;GMÿ;Hÿ?;?SGF>HBÿ :;<=M<GÿLG>?@ÿR>?MC<ÿ<M@<MGG>;?ÿC?CRUG>GJÿy?CRUGMGÿ:M<Mÿ QC<<>MDÿ;LBÿLG>?@ÿ¢¬ÿxÿBCB>GB>QGOÿJ`aJXÿV¢¬ÿ;<POÿ y<N;?=Oÿ®OÿyIJ. ¯°±²³´± y^M<C@Mÿ:MC<SB>NMÿ;HÿBFMÿCQQMRM<;NMBM<GÿDL<>?@ÿ:C=>?@ÿ F;L<Gÿ:CGÿ\X_Jµÿ¶GBC?DC<DÿDM^>CB>;?ÿVIÿ\aJX·ÿF;L<Gÿ ;^M<ÿC?ÿC^M<C@Mÿ;Hÿ]JµÿVÿXJ]Iÿ:MC<>?@ÿDCUGJÿ;ÿD>HHM<S M?QMGÿ>?ÿC^M<C@Mÿ:MC<SB>NMÿ:M<MÿH;L?DÿWMB:MM?ÿF;GP>BCRÿ ?;?SGF>HBÿC?DÿGF>HBÿ:;<=M<GÿVBCWRMÿ\IJÿbCWRMÿ\ÿGF;:GÿBFCBÿ N;GBÿPC<B>Q>PC?BGÿ:M<MÿHMNCRMÿV¸YJ\IJÿKL<BFM<N;<MOÿ GF>HBÿ:;<=M<Gÿ:M<MÿU;L?@M<ÿ¶aXJµÿVÿ\`J`IÿUMC<G·ÿBFC?ÿ ?;?SGF>HBÿ:;<=M<Gÿ¶aYJZÿVÿ\XJ¸IÿUMC<G·OÿC?DÿBFMUÿ:M<Mÿ RMGGÿ;HBM?ÿF>@FRUÿMDLQCBMDÿV__JµIÿBFC?ÿ?;?SGF>HBÿ:;<=S M<GÿVY\J¸IJÿ >BFÿ<MGPMQBÿB;ÿ;QQLPCB>;?Oÿ¸XJ_ÿ;HÿGF>HBÿ :;<=M<Gÿ:M<Mÿ?L<GMGÿQ;NPC<MDÿB;ÿZZJZÿ;Hÿ?;?SGF>HBÿ :;<=M<GJÿKL<BFM<N;<MOÿQ;NPC<MDÿB;ÿ?;?SGF>HBÿ:;<=M<GOÿ 12345ÿ6ÿ789 ÿ 4
(31) 984ÿ3ÿÿ
(32) 8ÿÿ48ÿÿ. .
(33) !"#$%&ÿ( )*+,-ÿ./&*#!)%ÿ)!"#$#"&ÿ01ÿ*/#1"ÿ20,3,*. 45678ÿ:;<=><4ÿ:><>ÿ?>44ÿ;78>@ÿA>B6CD?ÿE<;7>446;@D?4ÿ;85><ÿ 85D@ÿ@F<4>4ÿGHIHJÿK><4F4ÿLHIMJNÿGOPQIQHNIÿ RDS?>ÿTÿ45;:4ÿ85D8ÿ85>ÿE<;E;<86;@4ÿ;7ÿ86A>ÿ4E>@8ÿ6@ÿ D@Uÿ;7ÿ85>ÿ?>64F<>V86A>ÿOWÿ8UE>4ÿB6Bÿ@;8ÿB677><ÿS>8:>>@ÿ 5;4E68D?ÿ@;@V45678ÿD@Bÿ45678ÿ:;<=><4IÿX@ÿC;@8<D48Yÿ85>ÿE><V C>@8DZ>4ÿ;7ÿ45678ÿ:;<=><4[ÿ:;<=6@Zÿ86A>ÿ4E>@8ÿ48D@B6@Zÿ \]^_^`aÿcdeÿfcghidjÿ\kk_l`aÿfmnmÿoijdipqcdrgsÿtijtmnÿ 85D@ÿ85>ÿ48D@B6@ZÿGTuIQJNÿD@Bÿ:D?=6@ZÿGvIvJNÿE><C>@8V DZ>4ÿD8ÿ:;<=ÿ7;<ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4ÿGOPQIQHNIÿwF<85><V A;<>Yÿ45678ÿ:;<=><4ÿ4E>@8ÿ5D?7ÿ;7ÿ85>ÿ86A>ÿ4>B>@8D<UÿD8ÿ :;<=Yÿ:56?>ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4ÿ4E>@8ÿuxIHJÿ;7ÿ:;<=6@Zÿ 86A>ÿ4>B>@8D<UÿGOPQIQHNIÿy685ÿ<>4E>C8ÿ8;ÿ48D6<C?6AS6@Zÿ D8ÿ:;<=Yÿ45678ÿ:;<=><4ÿ4E>@8ÿ?>44ÿ86A>ÿ48D6<C?6AS6@Zÿ GQITHJNÿ85D@ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4ÿGQIMQJNIÿz6A6?D<ÿB677><V >@C>4ÿ6@ÿ;CCFED86;@D?ÿOWÿ:><>ÿ7;F@BÿS>8:>>@ÿ45678ÿD@Bÿ @;@V45678ÿ:;<=><4ÿ6@ÿ85>ÿ4FS4DAE?>ÿ;7ÿ@F<4>4I Wÿ46A6?D<ÿED88><@ÿ7;<ÿ85>ÿB677><>@C>4ÿ6@ÿOWÿ8UE>4ÿ DEE>D<>Bÿ6@ÿ85>ÿ<>4F?84ÿ;7ÿ85>ÿAF?86KD<6DS?>VDB{F48>Bÿ cdcgsomoÿ\rc|gmÿ]a_ÿ}tmnmÿfmnmÿd~ÿoijdipqcdrÿeimnmdqmoÿ S>8:>>@ÿ5;4E68D?ÿ45678ÿD@Bÿ@;@V45678ÿ:;<=><4ÿ6@ÿ85>ÿOWÿ 8UE>4ÿBF<6@Zÿ?>64F<>ÿ86A>IÿW8ÿ:;<=Yÿ45678ÿ:;<=><4ÿ:><>ÿ LQIuJÿGvHJÿXÿVLMIxÿVuINÿ?>44ÿ4>B>@8D<UÿD@Bÿ4E>@8ÿDÿ ?D<Z><ÿE<;E;<86;@ÿ;7ÿ86A>ÿ48D@B6@Zÿ vIHJÿGvHJÿXÿ uIMLTIuNÿD@Bÿ:D?=6@Zÿ LITJÿGvHJÿXÿQILTITNÿ 85D@ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4IÿwF<85><A;<>Yÿ45678ÿ:;<=><4ÿ4E>@8ÿ ?>44ÿ86A>ÿ6@ÿ48D6<C?6AS6@ZÿD8ÿ:;<=ÿ85D@ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4ÿ VQILMÿGvHJÿXÿVQITQÿVQIQNIÿ >Z<>446;@ÿC;>776C6>@84ÿ;7ÿOWÿ8UE>4ÿ7;<ÿ5;4E68D?ÿ otirÿf~nhmnoÿft~ÿf~nhmeÿÿkÿ~nÿ]ÿdijtrÿotiro :>>=ÿBF<6@ZÿDCC>?><;A>8><ÿ:>D<V86A>ÿC;AED<>Bÿ8;ÿ @;@V45678ÿ:;<=><4ÿD<>ÿE<>4>@8>Bÿ6@ÿ8DS?>ÿMIÿR5>ÿ<>Z<>4V oi~dÿq~mpqimdroÿ~nÿgmionmÿrimÿot~fmeÿrtcrÿq~cnmeÿ. 8;ÿ85;4>ÿ;7ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4Yÿ?>64F<>V86A>ÿOWÿ8UE>4ÿ;7ÿ 45678ÿ:;<=><4ÿ:685ÿB677><>@8ÿ@FAS><ÿ;7ÿ@6Z58ÿ456784ÿE><ÿ :>>=ÿ:><>ÿ46A6?D<Iÿ;:>K><Yÿ7;<ÿ:;<=6@Zÿ86A>Yÿ:685ÿD@ÿ 6@C<>D4>ÿ6@ÿ85>ÿ@FAS><ÿ;7ÿ@6Z58ÿ456784Yÿ85>ÿB677><>@C>4ÿ6@ÿ E<;E;<86;@4ÿ;7ÿ86A>ÿ4E>@8ÿ4>B>@8D<UYÿ48D@B6@ZYÿD@Bÿ:D?=V 6@ZÿS>8:>>@ÿ45678ÿD@Bÿ@;@V45678ÿ:;<=><4ÿS>CDA>ÿ4AD??><Iÿ w;<ÿ>DAE?>YÿC;AED<>Bÿ8;ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4Yÿ45678ÿ:;<=V ><4ÿ:5;ÿB6Bÿ@;8ÿ:;<=ÿ@6Z58ÿ456784ÿBF<6@ZÿDCC>?><;A>8><ÿ :>D<V86A>ÿ4E>@8ÿLLIJÿGvHJÿXÿVLHIHÿVIvNÿ?>44ÿ86A>ÿ 4>B>@8D<UÿD8ÿ:;<=Yÿ:56?>ÿ8564ÿB677><>@C>ÿ:D4ÿIHJÿGvHJÿ ÿk_ÿ_aÿ~nÿotirÿf~nhmnoÿft~ÿf~nhmeÿ]ÿdijtrÿ 456784IÿwF<85><A;<>Yÿ45678ÿ:;<=><4ÿ:5;ÿB6Bÿ@;8ÿ:;<=ÿ @6Z58ÿ456784ÿBF<6@ZÿDCC>?><;A>8><ÿ:>D<V86A>ÿ:D?=>Bÿ LIMJÿGvHJÿXÿQIxTIHNÿA;<>ÿD8ÿ:;<=ÿ85D@ÿ@;@V45678ÿ :;<=><4YÿSF8ÿ8564ÿB677><>@C>ÿ:D4ÿ4AD??><ÿD@Bÿ48D86486CD??Uÿ d~doijdipqcdrÿ~nÿotirÿf~nhmnoÿft~ÿf~nhmeÿkÿdijtrÿ otiroÿ_l`ÿ\`ÿÿ__kaÿcdeÿ]ÿdijtrÿotiroÿ QIHJÿGvHJÿXÿVLIQLIvNI. ¡¢£¡¡ ¤¥ X@ÿ8564ÿ48FBUÿDA;@Zÿ5>D?85CD<>ÿ:;<=><4Yÿ;S{>C86K>?Uÿ A>D4F<>Bÿ?>64F<>V86A>ÿOWÿ?>K>?4ÿ;7ÿ5;4E68D?ÿ45678ÿ:;<=><4ÿ :><>ÿ46A6?D<ÿ8;ÿ85;4>ÿ;7ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4IÿW8ÿ:;<=Yÿ5;4V E68D?ÿ45678ÿ:;<=><4ÿ:><>ÿ?>44ÿ4>B>@8D<UÿD@Bÿ4E>@8ÿA;<>ÿ 86A>ÿ48D@B6@ZÿD@Bÿ:D?=6@Zÿ85D@ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4Iÿ;:V >K><Yÿ68ÿDEE>D<>Bÿ85D8ÿ85>4>ÿB677><>@C>4ÿS>8:>>@ÿ45678ÿD@Bÿ @;@V45678ÿ:;<=><4ÿ6@ÿE<;E;<86;@4ÿ;7ÿ86A>ÿ4E>@8ÿ4>B>@8D<UYÿ 48D@B6@ZYÿD@Bÿ:D?=6@ZÿD8ÿ:;<=ÿS>CDA>ÿ4AD??><ÿ:5>@ÿ85>ÿ @FAS><ÿ;7ÿ@6Z58ÿ456784ÿ:;<=>BÿBF<6@ZÿDCC>?><;A>8><ÿ :>D<V86A>ÿ6@C<>D4>BIÿR5>ÿ@FAS><ÿ;7ÿ@6Z58ÿ456784ÿ:;<=>Bÿ BF<6@ZÿDCC>?><;A>8><ÿ:>D<V86A>ÿ:D4ÿ@;8ÿD44;C6D8>Bÿ:685ÿ ?>64F<>V86A>ÿOWI ©ª«¬ÿ¯°ÿ±²³´³µ¶·´¸¹¶¸µ¹ÿ»¼ÿ¶²·ÿ¹¶½¾¿ÿÀ»À½Á³¶¸»Âÿ¹¶´³¶¸Ã·¾ÿ¼»´ÿ²»¹À¸¶³Áÿ ¦;48ÿE<>K6;F4ÿ48FB6>4ÿ>KD?FD86@Zÿ?>64F<>V86A>ÿOWÿ ÄÅÄÆÇÈÉÊËÿÍÅÎÏÐÎÇÿÑÄÒÿÇÈÉÊËÿÍÅÎÏÐÎÇÓÿÔÕÖ×ÇËÑÄÒÑÎÒÿÒÐØÉÑËÉÅÄÓÙ ?>K>?4ÿ;7ÿ45678ÿ:;<=><4ÿF46@Zÿ4>?7V<>E;<8>BÿOWÿA>D4F<>4ÿ 7;F@Bÿ@;ÿB677><>@C>4ÿS>8:>>@ÿ45678ÿD@Bÿ@;@V45678ÿ:;<=V ÚÅÄÆÇÈÉÊËÿÍÅÎÏÐÎÇÿÛÚ×ÜÝÞ ÕÈÉÊËÿÍÅÎÏÐÎÇÿ ÛÚ×ßàáÞ ><4ÿGLuYÿLYÿTLYÿxvYÿMQNIÿW?85;FZ5ÿ6@ÿ85>ÿCF<<>@8ÿ48FBUÿOWÿ âÿ ãÐÑÄ ÕÖ â ãÐÑÄ ÕÖ :D4ÿA>D4F<>Bÿ;S{>C86K>?UÿD@BÿB677><>@8ÿOWÿ8UE>4ÿ:><>ÿ äåÐÿÛÉÄÿæÐÑÎÇÞ ßÜÓçÿÑ áàÓÝ ßàÓèÿÑ áéÓé 8D=>@ÿ6@8;ÿDCC;F@8Yÿ486??ÿ@;ÿ4FEE;<8ÿ:D4ÿ7;F@Bÿ7;<ÿ4FC5ÿ êÐÄÒÐÎÿÛÊÐëÑìÐÞ ÝçÓç ÝÜÓÝ ?>64F<>V86A>ÿOWÿB677><>@C>4IÿX@ÿDBB686;@Yÿ;F<ÿE<>K6;F4ÿ íÒîïÑËÉÅÄÑìÿìÐØÐìÿÛÈÉåÈÞ ÜáÓÝÿÑ ððÓèÿÑ 48FBUÿDA;@ZÿS?F>VC;??D<ÿ:;<=><4ÿ85D8ÿF4>Bÿ;S{>C86K>ÿ ÜéÓç ãÑÎÉËÑìÿÇËÑËîÇÿÛëÑÎÎÉÐÒñìÉØÆ ÝàÓÝ ÉÄåÿËÅåÐËÈÐÎÞ OWÿA>D4F<>4ÿD?4;ÿ<>E;<8>Bÿ45678ÿD@Bÿ@;@V45678ÿ:;<=><4ÿ ÕëÅÏÐÎÿÛæÐÇÞ çÓÝÿÑ áéÓéÿÑÑ 8;ÿ5DK>ÿ46A6?D<ÿ?>64F<>V86A>ÿOWÿ?>K>?4ÿGLNIÿD4>Bÿ;@ÿ òïïîóÑËÉÅÄÿÛÄîÎÇÐÞ ççÓçÿÑ ÝàÓðÿ ôÅÎÏÐÒÿÄÉåÈËÿÇÈÉÊËÛÇÞÿ çÜÓé nm§i~oÿcdeÿqnnmdrÿpdeidjoÿirÿqcdÿrtoÿ|mÿojjmormeÿ ÒîÎÉÄåÿëÐÑÇîÎÐëÐÄËÿÛæÐÇÞ 85D8ÿ68ÿ64ÿ6@ÿZ>@><D?ÿF@?6=>?Uÿ85D8ÿ?>64F<>V86A>ÿOWÿ?>K>?4ÿ äØÐÎÑåÐÿÑïïÐìÐÎÅëÐËÐÎÿÍÐÑÎÆÿËÉëÐ õÄÿËÅËÑìÿÈÅîÎÇ áàðÓé áéÓÜ áàöÓà áßÓç ;7ÿ45678ÿ:;<=><4ÿB677><ÿ7<;Aÿ85;4>ÿ;7ÿ@;@V45678ÿ:;<=><4I ÖîÎÉÄåÿìÐÉÇîÎÐÿËÉëÐ ÜðÓé áéÓá ÜðÓç áßÓß ¨688?>ÿ<>4>D<C5ÿ5D4ÿS>>@ÿB;@>ÿ;@ÿ;CCFED86;@D?ÿOWÿ äËÿÍÅÎÏ çàÓà èÓá çàÓÜ ááÓÝ ?>K> ?4ÿ;7ÿ45678ÿ:;<=><4Iÿz;A>ÿ48FB6>4ÿF46@Zÿ4>?7V<>E;<8>Bÿ õÄÿËÅËÑìÿÒÑæÇ öÓè àÓö öÓè àÓö ÚÅÄÆÍÅÎÏÉÄåÿÒÑæÇ çÓé áÓà çÓé áÓç A>D4F<>4ÿ7;F@Bÿ@;ÿD44;C6D86;@ÿS>8:>>@ÿ45678ÿ:;<=ÿD@Bÿ ôÅÎÏÉÄåÿÒÑæÇ çÓö áÓá çÓö áÓç ;CCFED86;@D?ÿOWÿGLTYÿTLNYÿD@Bÿ;85><ÿ48FB6>4ÿ7;F@Bÿ85D8ÿ Ñÿ ÷¶³¶¸¹¶¸µ³ÁÁ¿ÿ¹¸ø¸õ³Â¶ÿ¾¸ù·´·Âµ·ÿúûüýþýÿ0ÿ1·¶2··Âÿ¹²¸¼¶ÿ2»´3·´¹ÿ³Â¾ÿ»Â4 45678ÿ:;<=><4ÿ<>E;<8>BÿA;<>ÿ;CCFED86;@D?ÿOWÿ85D@ÿ@;@V ÇÈÉÊËÿÍÅÎÏÐÎÇÿËÐÇËÐÒÿÍÉËÈÿÉÄÒÐóÐÄÒÐÄËÆÇÑëóìÐÇÿËÆËÐÇËÿÑÄÒÿïÈÉÆÇ5îÑÎÐÿËÐÇËÓ 45678ÿ:;<=><4ÿGxvYÿMQNIÿR5>4>ÿE<>K6;F4ÿ48FB6>4ÿD??ÿF4>Bÿ ;@>ÿ;K><D??ÿA>D4F<>ÿ7;<ÿ8;8D?ÿ;CCFED86;@D?ÿOWYÿ:56?>ÿ. 012ÿ. 45678ÿ9ÿ
(34) ÿ7
(35) 7ÿ6ÿÿ ÿÿ7 ÿ.
GERELATEERDE DOCUMENTEN
Onderzoek wordt verricht en adviezen worden uitgebracht alleen op voorwaarde dat de aanvrager afstand doet van ieder recht op
The objective of the present study was to examine whether in times of organizational crisis the effect of storytelling on corporate reputation was positive, negative or neutral, as
A highly similar experimental paradigm was used to replicate the study by Soto & Silvanto (2012), a circular grating mask condition was used in addition to SDT to
With respect to the assessment of the concurrent validity, moderate- to- strong pooled correlation (.56 for version 2007 and .64 for version 2015) was found between the 4- Skills
The knowledge on the influence of the surface material properties on H uptake kinetics [11] allowed a sample struc- ture to be designed, and exposure conditions chosen, for
In this paper, we proposed a novel locating system by combing the Global Navigation Satellite System (GNSS) with RFID, in which a target tag was located with one RFID reader and
Dove ouders met horende kinderen kwamen weinig aan bod en de enige moeder die doof was en een horend kind had, weidde niet veel uit over de vorming van het taalaanbod bij haar
The Ideology and Role Conceptions of Journalists and PR Practitioners Both professions —journalism and public relations—see it as their goal to disseminate accurate, clear, true