Geregistreer aan die H.P.K .. as 'n
die
l\:£11'Y 1'5is
Oss
eu
;abnmd-GESJNNE
die
rylulom v
an die
t:olh en
dit
tt'orcl t:ent·crf d
eur
die sh
!ppiug
r:an
gcson-dc
tof'stmule
ell
hoeder-skap.
Nuusblad.
Geraera8Jiskap
Brei
in
2
Maande
Uit
van
~
66
tot
1
,
1 00
Offisiere
A.lgeme
ne
Oplewin
g
van O.B
.
aan
Rand
•n Mcrl-.waardige op~ewi:'lg van die Ossewabrancwag aan die Rand, t>!yk ttit 'n reeks offisierc-inspcksievergadcrinss. wat hoorgcnor-aal Louis
Bootha in die vyf Randsc gcncraalskappe voltoot llet.
Sodcrt clio vorige inspeksic van d~ll hoolgencraal in Oesembc:- verledc i.aar was ctie tooname in clio getal orr,swre f'n ondoroffisiero in eiiHl goncraalskap nie mincler as
so
%
nie. In sommigcgc\'J11C was die toename selfs baic gro·
ter. By voorbeeld, in die geval van
Sprinss en omgewing, die generaalsttap
van s-enl. P. du Toit, was die getal offisierc in Descmber 1942 slcss 166 tcrwyl dit in Januarie 1943 tot op 1 I 100 sestyt; hct. Hierdio ;..kit!crcndo
rcsulba~ moe~ grootlik::~ tocge.skryf woJ<] o~n 'n intousiewv rt:'orp:auisnsic -n ldtog
w
n
deur die y\\'erigo ge.ncraalen sv flu!,~c offisiero ondt'rnecm 1~. Oom Loui:; Bootha. het m<:t sy jongste inspe:ksie\'C'rgad<'rin~;~ ornl die groo! ~t(' g.:esdrif vir clio saak ::m die Ossownbr:tntlw:lg :l::tnge(r,.f. 1\•etee
n-~taa.ndo die feii. dat die O.D. aan diP nand dio ~waarsio moet ly onder dio ,·crvolp;ingswa:tn~iu en inlerncrin~s mania 1':111 die Empir•'-regcring, klop
die hart. \';ln die Hand nog w:1.m1 \·ir
die Airiltnn<>r.::Jak en word da.ar vir
~con opofforing, a) is dit, oolt hoe
groot., ttr.nggcdcins 1:ie. _Di~ j~ngste
reeks offistcrsi'Cl'i:;adonn~s :s Ill u nog
<YrO((Ir rnato as \'OOrhccn gekcnmerk deur diu lcoole ,·asbcr:tdC'nhoitl en o
n-\\'ankelhtH<) b·ou Y:tu elko o!R~i(;l'. Die
aand op Brakpan was die stadsaal te lclein vir die offisre.rc van sless tweo
hoofho:nmandantskappe. Ook die
an-rlN l'ergaderings is dt-ur die offi;;iero
in hul honrlerdtalle bygr·woon.
.Ann opoffering vir die l~·dendo m ede-Afriknner ontbrce], dit ook nic by die lhndso ofll~iero en br::wdwa~lo nie.
;.Joi, clio ve-rgaderiu~ iu die nfdeling
\':Jil ~en!. G. Puren (ook sel!rctari:;
,·an tlio Noodhulpfond~) i::~ dit aan dio
Jig gt•hrin~ dat hierclie ~eneraal~kap, hoewol dit die kleinste op die Rand is,
in die afgclope jaar die grootste bydrae per lid in die ll!oodhulpfonds gestort
het. Die bydrac was £1-S-10
per
lid en !lit nicteenstaande die feit dat al die ledc wel'kende persona is wat uithul «arise ini\Omste moes offer. ,.J ulle hoi, duur jul opofiering vit· clio \'I'Ouens
en ]Iinder'S van ons broers in die lmmpe getoon dnt julie waaragti::!O Doorckin -ders i~;," hot oom Louis nan die offi -»ierc ll:es\l. .,Julie I!IO tlaarin dn& as ons dan moe{; ly omdo.t ons Doero is, moet ons saam ly," heL hy daaraa.n tocgevoeg.
Hoowol genl. J.
P
.
Cous gc-i'niorneer is op tlicselfdo dag l"marop clio verga-deriu~ yan sy generaabkap sou plaa.s
-\'ind, is tlic \'crgadering die nand deut mcer as ·100 ofllsiere bygewoon en is die Jl\1\\'0 g:enoraal in dio per~oon vau dr. P . .J. l3othma. ingcswccr.
Die Ossowabrandwag aan tJio Rand trek voorL! AI gaa.n dit dour die
Jmmpe en t.ronke van die
Empire-regcring.- (Tvlso Kor.)
{Ven·olg \'an yo)gende kolom) {Hiordic vorklaring is ook nan Die Durj:ic>r oorhandig vir publil<nsio, ma.ar
die bind hot. dit gcweier mot <.lie ver
-skouing in 'n nota. onder die rubriok ,1\Icnings van Ons J~csot·s" do.t. hul porsvort.conwoordiger in dio Po.rlement nie van die gorug woet niel)
BEVEL I/S
VERKIES!N
G
Di.-· \'olg.:nde unislo he:\·el i~ dcnr <lit: Kommandani-g;enern:.J, dr. J. 1:'. J.• a 11 H<>n~burg uitgereik:
Om
'-Y nyheid \'an optredo in Airi-kanerb<·lan~ met die nndcn.:nde l'<! rkic-:,in~ to l:lchon. i:> dit noodl'naldik dat die Ossowabrandwag homs<>lf nio dour lok:lle opi redo \':ttl oorywcri~e oflisierolaat, kompromitteer of koppel aan een of ander partypolitieko kandidate tet·
pl:latso ni..,. Soongelyko ge\·alle he:t
\'OO r~-:e lwm.
Die aanbod -.·;1n dio Q,.scwabrandwag om ~(·ltlo~u stenn a:m gem~:<'n•lwplike \'olk~kn rHiid:\io { wat, nio Ossowabra ntl-wa~ledo hocf to wee;:; nie) t•) gee, staan
no~ cn dit is vir tlio v<'rant,woordelike part.yki<.!J'S om die aaubod i.e aanvaar
ot io \'Cl'\I'CI p uamens die pn.rt y as ge
-hfcl <>n nie 1·ir aspir:wt-kandidatc in enkC'Io l<iesafdclings nie.
Imu~~en word clke o(]i,ier gewaar
-sku dnt verderc on~ooutoriseordo
plaaslil<o opt.rede tot di,~iplincro sta.p-P•' kan lei.
Die Ossewabra.ndll'aP"-I<:itling sal te gl.!leg,·ncrL~·d die lede vau die J3ew<'ging \'OOrlig.
Q,:\'...; \'R:\ ::-JLKS, Oi\S OFF.Eft \'EEL. J. F. VA ... "i RE:-;SBUHG,
Kommandant-gen<'raal.
GEEN OO:REEN.KOMS MET
P
ART]KULIERE PARTY
K.G.
'Vcerle
'n
Ge
rug
Otl<kr~ta:\lltle \'erldarin~ i~ d1•nr die
KommnrHl:mt-~eneraal ui t a;orc~ik :
'n G,•rug het, in di•; \'olk<.rantl so wandciJ!;ntlgo I'Crsprei dnt. <l.io Osse,,· a,-hrandwng Yir 'n l'erl~l(.::-.lllg:..o~r?en koms met '11 partikult~ro polttwko
party to vimlo sou wecs. Die gorug is totaal ongegrond.
Di(' houdin~ \';ln die 0-:..e\\';lbrand -wa~ bc:t dnidE'l:,:, en ruiterlik g~blyk nit ,,. \'l)rkhtrinCT \'an 1:! ,Jannano ll., Ha:uu.lik Jat by "'sy \'y:llHl in die oor-lo<r- en J::nwirek:lndi,lato ~icn. Hy wcier om as' instrument gebruik te word in een of ander party se hande
teen mede-republilteine wat net die
Empire wil bcveg.
As die osscwabrandwas !(an helP
om
'
n
verkiesingsoorccnkoms tot starod te bring tussen die drieOppo-sisio-groepe, sodat hulle 'n gesament -lil~e anti-oorlogsfront kan stel, sal hy alles in sy vcrmoe daartoe doen. In daardie gesamentliko front sal hy ook dien.
:\faar hy gnan nio 'n wapcn wees in een of ando?r pat·tyleiding ~o hand teen manno wat. ~cdert ·1 , 'cptembor 1939
iu die br.:~so teen die Bmpiro staau
nie.
Diu gerup: en onige late·!' herhaling.
meL oi sonder va riasics, is in stryd
met clio gees 1·an die Ot~sewn.bra.ndwag.
(Got.)
J.
F. J. VAN RENSDURG, Namens clio Ossownbrnndwag. (\"c>n·olg in voorgnande kolom)l
'ir die
partypolitic
h
is
fUtrlcme1ltcre
:;elds
die
ry
hdmn
L"an
die toll.:
en
dit u:
onl vcru:erf m
et
&elw
l
p
ran
geld
<.>ttb
e
-loftcs
.
Nuwe
Gesindheid
Gebor
e
wat
On1=
sffen
na Ge!uk van
eDke
V.oUk
sgernoot
Dr
.
P.
J Meyer
oor die
V
oll,sbew
eging
11'n Nuwo gesindheid is geborc, •n r;esindheitl wat in ons V~lksl}~ WP.ging steeds tot uuidcliJ(er en kragtiger openbaring .1\0ill. Ort IS .dru gesin(lh·eid om jou mede-Afrikaner steeds nadcr· te trek rn piaas van t~ ve~ jaag om horn te verdcdjg in plaas van te bcstdnder,
om
hOtn to wen v1r dr.e \IOik;aal< in plaas van tc vorstoot; dit is die sesindheid om . son~ler staat-SI<Cmas jou mede-AfrH\ancr se wagter te wecs, om jou mecle-Jifnkancr testeun, die gesindhCid van clkeen vir almal en almal vir clkeen." Hie!d~e woorde is deur dr. P. J. Me·yer op 10 Febntarie in •n toespraak tc Sprrngs gesprccl( oor die nuwe Afrikancrgesindheid.
Dr. :\1('\'er· ht:~ ,·c..Jdant· clat. ons ~II'"'" c na. · i nrlCrl ib•, 1\·crldilte I'J'yheid wa~ allcen uit eie kra~ dc11r uio Gonacle \'au Go<l n::rll'erf en n:rwusenlik ka.n II'Ord. DiL is uio 'u al<n•h'micso stt·yd oo r tcoriei:i en si a:tlsvOI1llo nio, net. so min :1s wa t, die Voorlrekkor, terwille
Yazr 'u hcpaaldc ~l:tatsvonn geLrek ht·t. Hullc hct eers gotrck en gestry \:1\ niL da;trdie ,tryd is hul \'l'ye staat :;~>bor<'. Omcat ons glo dat God ons volk in ;tansyn gor'Oep ht·L en self dio ~kepper \':lll dio vryhcidsvlarrl in ons sic! is, w~et ons dat ~('en mag van huito ons \Tywording kan stuit nie. }la:tl' ons volk lowe ook Lemiddo van andll' \'Oilw in die II'Creld en !;l:1an dns nic afg('-oudcrd van die wurcld nie. Ous \'l'_l'heid wat deur a:wwending van
l'ie)n;lg \'erworf mocL word,, moet ter -selfdert.yd hinue 'n strydenJe wereld I'NII'erf word. Oaarom moot die
we
-reldtocstand op oordeelkundig.e wyse in belang van ons volkstrewe gebruil< word. Jn hierdio opsit~ h,~ spr. vera! die \'"rbrokkcliug \':t.n dio l3I·itsc
Impe-NET
EMPffiE
-
BANDE
VIR
BOERE
M
ag
me
t
Eie Motor
n
ie
n
a
O
.
B.-Vergadcring
:Ry
Die Kommandant-genoranl ueel OilS m~c <laL hy op :Jiarqu::J.ru vau 'u lid
\'311 die O~SC\\':tht·amlwag !1100S \'el'UCCnl da~ rlie plnaslike magisLraat aldaar (en•~ J). C. Steyu) 'n permit vir die aaukoop \'nn nu"·o bando vir sy motor alleenlik tocgestaan het op 110orwaarde dat hy na goen ossewabrandwag vcrga-dering op daardie bande sal ry nie.
Om seker te maak of hionlio
verba-~eJHle voorwaarde korrok verslaan was, het dr. Y;m Rcnsburg dio magistraat daaroor gaan spreelc Dit blyl~ toe uit
mnr. Stoyn se eie. woorde dat dit wei die geval is. Op die vrao: ,:\Ioet; ek non I'Orsiaan dat u woior om 'n aa.n-soek goecl to kour tensy dio applikant
onderncem om \'OOrtaan met da<1rdie moLor \':l n 'n Osscwabranuwagverga-uoriu:; wc>g tO bly ?" en \'erdct·: ,~loot.
ek aauneem dat die appliltnnt na. enige
ander •:<>rgadering kan ry, d.w.s. na. 'n
bio:;l,oop, 'u H.)I.P.- of audor pa.rty -,·er::!<Hlcring ?" hct, tlio magistr~1t. g e-auLwoord: .,Ja."
Op dio laaste ,. r~wg: , , Dan mag die
eienaar van die motor volgens u sy motor nie gebruik na •n
Ossowabrand-wagvergadering nic, maar hy !~an, as hy wil, llit gebruik na 'n I<OMMUNIS·
TIESE VERGADERING in die loka·
sie7" hot mnr. Steyn ook ,.ja" geant-woord.
So
lyk c-rlwnuing vnn die Rommunis-t.icso Pa.riy dour clio :.\:Linister van .Just isio! J<;n dan kry mens nog meuse wat simpel gonoeg i~ om to vcrtel do.t die Ossewabrandwag mot <lie Hogoring skakel!riaJi,me en die ,·.:;rui•!ti~ing van die )-:-onHnuuj~t i~so bed t·ei;in~ ~cnoe1n as gll!IMi;..:c \'OOJ"II':J.ardo vir ons vryheid.
GE:.'\L. ITJ:;RT%nC:
\'oon:~:tandc het dr. :\!••yer aange-toon hoo OJJS vollr in vcl-,.,l<illonde OllJ -standighedo vau n.:r:;l<ill~ndo middelc
mocs gchrnik maak• in sy lewcus!.ryd. Kort voordat hy na die hospitaaJ is, het wyte genl. Hertzog aan spr. ges<i
dat hy bckommerd is oor ons volksvcr -tleeldllcid, 111aar darcm nie mismocdig nie. Ons voHt hct byn:t, maar nog nie die lnagste trap van sy hu!dige
ver·
nedering bereik nie, het genl. Hertzogvcrldaar. Nog een trappie laer sal ons
vollt sinlt en dan b!y r.ct die weg
boon-toe vir hOm oop. J)io C:eneraal he~
claaJ·op ~cwys hoe tyJt>JI~ die oor]O::! die rc<l<lin~ in die kommomlo-organi&1.
-~ie :;!;"lu hl:!t, en n;·~ die vrerll', too On>!
volk mocdcloos en venlec-ltl ~eslaan
hot., <lie politieJ,c p:trtyor~rt.nisasie. Ook
loc \1'~1;; ons ,·olk hui\\'erig 0111 dio mnve
orl:(rtni-,a,ie,·orm lo :J:lll\'fi:ll'. Vandag wecl' in die nuwe omstandighede
waar-in ons ons bevind, het dit duidelik ge-word <tat die politicke party nie die
volle vryheid kan bring nie en ons volk
is weer met verdceldheid en
mocdcloGS-lteid ges!aan. Geluk!dg is ons n\lu IJY 11ie ilccrpunt, hct dr. Meyer voortge -gaan.
'n
Nuwe vryheidsorganisasic,TWEE
Vir
'n
Suk$esvolle
LoopbaarJ
Studi
e
met
behu
l
p van
die
be-proefde
l
es
ing.s
van
di
e He
l
pn:e-kaar Korre
s
pondensie
K
ollege
is
die
b
este
.
e
n gocdkoopste manier
om u
S't
t
kses in
die
lewe te
ve
r-s
eker.
'MEER
AS
200 K
J
U
R
SflJ§SE
Die
He
l
pme
ka
at
· is die e
n
ig
stc
~uiwer
opvoedk
undige
Af
rilm
an
-seKorresponde
n
sie
K
o
lle
ge in
Su
i
d-Afrilm.
needs
meet· as 16,0
0
0 St
u
de
n
te
h
et met beh
ul
p
van
o
ns les
i
ngs
s
u
kses behaa
l.
O
olc U kan
dit
doe
n.
lP
o
s die Koet
)O
n
nog va
n
d
ag
.
.
v
ir
gra
ti
s bes
o
nd
erh
ede
Die Bceturcode Dlrekteur.
BelpmckJUI.r t<orrespooden~!e Kollege.
Posbu.s 351:!, Voortrckkergebou,
JOUANNES8URG.
Stuur my 48sebllcf uesooderb.edc omtrent 11 korrc8'[)0odenslo Kursus3c.
Ek stet belnar: ta . . . . . ... . NM.m ... ..
Adrc~ ••••••.••.••.••.•.••••••••••••••
(O.B. 2·1 l'"cb. l!l-13) ...•...
Eeaturcndo Otrckteur: Dr.
a.
G. LulUg, M.A.(8.-A:), O.Lilt. ct PhU. (Leldcn).
&edo-Dlreltteuro: J. H. GreUbo (voors.), s.
N. vno Vuurco, P. Joubert, P. J. v. Z. lialliDJ;Il, A. C. v. W. Stroh.
KORRESPONDENSIE KOLI..EGE
Voorttoekkersebou 310, Hoekstraat 18,
JOHANNESBURG
.Posbus
3512
Fo
o
n 22
-
8Gl2
'n Vollt sondet· sang . . .
is 'n volk sonder sielll
Elke Urandwn~ beboort die O.B.
J.IUSIEKBONDEL te besit., dio liedero to leer en to sing.
DiG jongato bevel \'On die Grootraad is dat iodoro lid die ,Oa
sewabrand-waglied" moot leer en sing by allo O.B.-gcleenthedo I I
Hierdie Bunde! bovnt 22 pragtigo komposillies mot· woorde, passend vir r.;llo byeoukomsto, vrolik sowel as
plegtig.
Pt·ys 2
/
6
Posvry
:J/6 insluitond 'a pragtigo portret vanons KommnndantrGcnoraal.
UESTEL NOU I I
(())J
B
t
=~(())OJF
KW
A~
T
lllE
1~
DlE
O.B.
,
WOENSDAG, 24
FEB.
1943
.
Nuwe Ges
i
ndheid
Gebore
c,·en·ol~ ,.""
uk
t) 1die VoH-.sbeweging is oesir; om die
stryders in homself te vergadcr vir dio voortS<l!tting van dio vryheills~ry~. .
Diu Volksbcweg:ing, grgror• 11ot d1o l·ico volkslc•wr, beligganm ons \'oil;. 1~1
HY oq,_;t1nies-nasion;olc <'n korpn.nl·
tlef-~osiulc bestmn1 en slrrw<'. Hu·nner
word nnng:edui ann die cf!u kant t!:.lt
rlic volk 'u uatuurlike le,rondr• renh~od
i!> c.-n ann die audcr k;mt dat die lC'do ,·au dio orunniesc volk dcu r 'n inn er-liko ,·crbaud ''au ,,.cE"rs~·dse dicnstc en pligte nan mckaar g:ebond<' i$. . .
Di" Volksbowc~ing: wat op .lnNdtd ••rond,;lao ontstaan, nel'nl dan doe \'OrlU
~an 'n nasionaal-bindcndc l'U ~<Osianl ,·crpligtcndc organieasio ann. Vir dio
vorwoscnliking van die ,·oll:sl rC'w~ a.; <•ebcl·l word die volks .. emceutilWp bwno die Volksbo:."'v<'"'ing ";I cur <o rboid in
volksdicu::; gca.kt'ivecr, gcdi,;siplinccr en
J::O\'Orm, CD wonl die sta:~t om~lwp tot
'n waro volkstaat, ge::;ag-;taat C'H ko
r-pomticwo stnaL en ns ~>udnui~ i~o h c-l:lll~ vnu di(• ,·olksgchcd \'OOrlw·nra.
~<UWE GESl~'DlllillJ 'Oio Voll!sbcw<·"inno in ODS lau,J word
tlaarom deur 'u 0
11l~I'O gc
~
iudh
cid
g~
drn, 'u "'csimllieiu wat ons snmovat -tond soo~ dr. Van Rensbur~ dit op 'nA.N.S.-kougrc~; uilgcdruk bet, llh\t tlio bounming positicwe nasionalisme op Christelil~-sosiale grondslag o£
kort-om Christelik-sosialo u:Jsionalisw<.•, knn
n::u:uui. IIicrdio
g
~
·
s
indh
ci
d
word iuoos ,·olkstrc.-11·o op a! dio tcrrcinc \'fin
<.lie l<'W('o <leur clio \·oiksbt•wt•gin~ tot opNtlmriog gebring. Die 1~eg na Vl'Y· hcid is <lio •;ollc 1n·g 1·an !>lie1.JpNodc l'n \'I'Ugbaro nrbcid dcur dkc ,·olk"'P:Cnoot as uitin« van S \' <'ic bc.,ooult•n•
GPd-gegcwc ~twcs en. talcutc.
Uit hi<'rclic nuwo gc,..iutllwid n·r,(·l die Volksbcweging hom H•<'n ,]]t• lihe
-ralisticsc strcwe vart .,dke<.:u ,·ir lo
orn-f;clf on die dui\\'cl vir ahnal"; tc.-c.-n d io lno pitttlistiesc- uit.buiting t'll ld
asll<'-skciding biuno die volk~gcmCClllikap; teon die auti-nasionalo nciging om \'(I l l
ons \'olk 'u meugelmoes-volk to mank;
leon die demokraliese rigting om kun s-mnLigc skeidings binne die votk l<· \'CI'-oonmak en van on!:' volk 'n partyvolk lc maak. Cit hienlie gt·:-inducid vc r-set die \' olksboweging hom teen die liberalisnoo, die impcrialisme. die knpi-tnlismo cJt die kommunisrnc. Uicrdie ,·cr::;et i!> 'u Ycrset wa~ hom oor· di<: hclo linie van die volksl<•wro in nl sy uitinge uitstn•k, is 'n to!:ni<' \'t'rset, 'n t ot:'tle wnaghaudeling van tli" volk s-W<'Se in sy onskeibare (·Cnheidsl,cgtroan.
AfgE!sicn vau die huidigo lcw<'ustryd tcc•n die imporialisme on knpitalisme,
is dit vir enigeen ciuidclil{ dat dio stryd van die nabye toe~oms die stryd om
Boer~nde
B
oere
AANDJHG!
Stuur u
VH
e
n
PRODllH\U
aa
n
VOILKS
IH
O
IPIE~
Th~AIRS.K
IBEIP'!EIRK
Newtown,
Moremarh,
JOHANNUBURG.
Foon 34-144.2. Wolhuterstraat 62.On6 direkteure is ons waarborg.
Skryf om beoonderhodo. STJElRKTEt
lcwe en dood van ~ie Vo!ksbeweging
teen die Russi·llSC l<ommunisme sal
wees. Dit is ook tluid('lik dat die eer
-Jike ~osiaa!gesindl'. kring<· i:1 ons land, wat nmdag nog n1e ann do~ kant ":'n
die \' olk~b{'\\'<'!::ing lN'n dol'. •mpen~
lisme staau nil·. begirt bc.;et dnt. doe
kal)itnlil'mc nic np <lie• basis ,·an inte
r-na~ional isme. soo!J diu ]{ u~si~5o. Kom
-munisme rnd wclslac \'Cormc.-tog knn "·on1 ni~. Hullc begiu besef t.l:tt so,itole geo·egtighcid nie ,·erw('Senhk
k:.u word deur di£' Christe!ike waardes tc \'Nnieli~ <:n ~elyk~tel!ing tus~en
blanke ('0 nic-blnnl<c IC'W.:<'g te br:mg nit:. Hul!e bescf reeds dat Russrese Kommunisme aan die .ecn kant en Jood-se kapitalistiese ,charity" of ,secur -ity" aan die ander kant geen ~te sosiale bc.veiliging kan verse~ter me.
Hulle besef reeds terdee dat alleiln •n Volksbe\'Jeging wat ge~':lortel is in •n egte Christelil\·sosiale nasionalisme o~
van imperialistiese vcrslawing
e
n
~apr·talistiese uitbuitins kan
red. van
hil'.'rdic entc oo~i~;ll~esinde kringo, wna.ronJer"' \'~tntl di<· ;.oldat~. sal die
\' olksbewegiuf! in dio omwikkeionde st ryd ono
i
c
we'
en doO<l teen die oovcr·biimlende kapitali~m" en siellose. kom· mnnismc die nodige sleun. wat d•e oar -winning sal ,·t·r~ekl·l', ongot w.dc1<i uog
ontvan~.
Aan din hoof v:111 onf> \'olksl>ew~
" 1 I . ·' J 'F J
ging sta!llt 'n gt•JOI't' t'lt'r, ur. . -. , .
\'an R<'nsburg:. 'u man \'1111 s-tl!al en n m;lll •:an durf. 'n man wat te.g(.·l~·k
on-wankelbanr na~ion:wl ell OJ>n·g sosia~l Ya.sstann I'>OOq 'n rot~, ,11 man \\~at 1n die kleinste allt.'dna~"\1: handeling uit
-! ... o:f W<U hy \"l'rkoudip:; 'n man wat dio kr:1[!tigsle <·it·n~kup~ n\11 ons '·olks -tr;Hli;;i£·s in <>Y por~oon hdiggnam, 'n man wat nie 111~t SL• .H<'r't', Here, en dan nalaat o:n tc df'ltol w;~t. die Hore l.>C,·eel uic.
Dit wu.~ uo~· ,·oorrc·g om intietn mot.
hom kenni.:; te mal\k too hy nog Admi
-nie.;tt·atcur van clio V'ry~>t:HI.(. wos. Toe
resc!s was hy besig om vool'l:lcreidings te tref vir die str:,rO, veral teen dis komtm.misme, wat hy duidelik sien !(om het. :b:n tO(l die tyd nnngebrrok he.t, hc.-t hy as Godgeroopeno na, •ore g e-kom om te :nbt-i, to offer, te dicn on Ieiding to gee in l>elnn~ vnu sy volk in die oomblik \'an b<.•nnudl.teid, lyding
<'n toc·komsn·r'l :lgi in g.
Soos genl. Hertzog as jonsman met
sy De
w
ildt-toes!)raaft ons vollt wak·lkergeskud het en die vryheidsweg vir die toelwms aangetlui hct, hoet Hans van Rensburg as jongman met sy Els·
burg-toespl'aall ons volk wakkergeskud en die nuwo uryheidswcg vir die toe•
koms aangewys," hct ur. Meyer gese.
VOHGJ
Ji'abrika.nte van
l.(e
l
der en
llJesp~roeiingsMasjincrie,
Sl
eeptv
(l(ms
,
Boerewaens,
E
11s.,
Ens.
Foon: Puarl 23.
SLIDT
NOU AAN
BY DIE
V.M
.
K.
DIE AFR!KAl';ER SE EIE MOTORVCRENlGlNG.
V.l\I.K. mabbeU!enlng S111lt dlo \'olgcndo In:
OraUs sleopdlens. GocdkoJ>Or moto.n·eraekerlng, ~tb rogsn<lvles. V.M.K. n.anbe,·ote gnrogC<t, botcue, l
osles-bulso en kafoes waar gna\'rybeld <l1l bWtiUI Mrtlmnerbo-dtcnlng u lmvnJ"- Sne!le s.tlcwerlngsdlcna. Pnd<"erslse,
l"''td- en r<>etekftnrte. 'n U111eko motorkcntekcn.
Volle Besondet'hede
vnn:-DIE UOOFBESTUURDER, DIE TAKSBESTUIDU>EB,
BOll 20·13, .Kanpatnd. Bus 1093, Jotm.me31Jarg.
DlE TAKUESTVURDER,
8118 3ll3, BloomfO<ttetn.
·
§clhl<Oeinllle&rmellllo·
Drrall1l!~
0 0 0 0..
vm.
KWALITE
I
T EN
TEVRE-DENHE
I
D D
I
E
GOED
KOO
P
S
TE
WYNEr Fonkelwyu Lewenswyn Vermouth Hanelcraai. Cocktail Likeurwyn jeripigo Rooi Jeripigo, Wit Soet Muskadel Port Worcester Hock Pontak Spesiale Sjerrie Sjerrie BRANDEWYN£: Schoemanello Ekstra Speslaal
F.C.
JENEWER LlKEURS:5/
-3/62
/
6
2
/
6
Z/-1/
3
1/3 1/.2 1/2 1/11
/
1
lld.
lOd. S/9 5/65
/
-6/ -Kersie-Brandewyn5
/
-Anys-Brandewyn 5/ - Gemmer-Brandewyn 5 /- Lemoen-Brandewyn Peperment-Likeur Van der Hum 5/-5
/-5
/-JENEWER LIQEURS: Lemoen-Jenewer 6/- Suurlemoen-Jenewer 6/-5
/-3
/
6
2/63
/-1/
8
1/1
1/1 1/-11<1.Ud
.
lOd. 9d.8/6
6/-5/6 5/6 5/-4/6 4/-5/- 26/64
/9
25/-4/3a4/-
5/-4/3 24 /-4/3 24 /-4/3 24/-4/3
24/-4/3 24/
-4/3 24 /-5/-
5/-\'oe~; by G/- '1r knuto en botteltl, en 1%/11rtr •-nnUJe wnt ver:oed sal word by
tuug-Scn<lin(;. Ons !ewer drunk In ons lol>oncre solnnk ons voorrndo V!ln tnbouers hot, eu
alleenllt< op voorwnarde dat dle lnhonertl blnno
oeuttg dtlo ann ona tern~ besorg word. Weon.n
llottcl sl<nnr~to lmn ons aUeenlllc ln ons elo l>ottels, lci.'Jalcs cbanlc verpalc, wan~ sullle
drnnlc 'n mlnlmuru prys ,·nn et-lll·O bcloop.
Indlcn goe<li<opnr lW.sies verlmtg worcl moo& u u clo lnhoucn nnn ons stuur.
Word verl<oop In lZ.bottel·lilssloa or G·!lcl·
nnl>'=Wlea of grotor. U W.Sslca """ lZ
bot-tel& l<nn Wyn, J~rnndcm-yn, Jenew~r, L!.l<cut, Vermouth en llanekrnal be\'Ilt. 'J.'ezmo: -K.lU.O, plus tTolngeld ua s:rtyno, K.ll . .t., pluD trelo1<ommhsle. \'.O.S. OUDTSUOOBN.
Beste!
van
JURGENS
losbus 142.
SCHOEMAN
O
u
dts
h
oo
rn
.
VOLKS
KA
S
\'Orsknf nile baokdieoste
(ook tjekrekeninge)
29
Tnkkantore bcdien die
Bank se kliente deur
die hele Unie.
!Fondse ooo
·
skry
£
2,
7
15,000
Vra 11crdere inligtingby die \IOLKSKAS•
kantore.
~
IDI"VollJ:ce~.
VoD
k
skrul
(Ko
o
p.)
!Bp.
i.:.
DTF:
O.B.,
WOENSDAG
,
24
l
•'lm.
1
9
4
8.
O.B.-
Leiers
Verdedig Teen
Stories
Toe
Reg
nog
Reg
Was
,
Org
anisa
si
e
se ln
v
loe
d Misgu
n"
Ons plaas hier •n hoofartitter wat op '27 Februarie 1941 in ,Die Trans· valor" vorsl~yn het waarin sekere stories teen Ossewabrandwag·lcicrs wocrlc word. Omdat dicselfdc stories tans versprei wor'd deur mcnso wat indertyd hierdie artikcl venvelkom het, ag ons dit nodig om dit volledig oor te necm. H_celwat daarvan _is indc~daad_ vandag nog waardevol in •n stryd van beklad· dmg en ondermynmg. Ore artrker het verskyn onder die opskrif ,Oor vcr· troue••.
Dit het weer al to dikwels in die
afgclope paar maande gebeur dat Af
ri-kaners wat op die voorposte van clio
Afrikancrstryd to staan kom, die doe l-wit word v:m bedekte aanvalle. Dis
soms maancle nadat praatjics oor· hulle
~tan die gang gesit word d;i\t hullc dit agtcrkom, en dan is die' kwaad al ge-doen.
WanLroue !.ani in .AfrikanerleierR, bclangrik of ondergeskik, kan net ecn
uitwerking he. Dit is om· die vyande
\'lln die Afrikanenlom te stork. Soms
is hienlie verspreiers van bedeukings
teen. en \'Crhalc, oor goeie mam1o juis handlangcrs \'an daardie 1·yand. Dis mos 'n lipiese imperialistestreek, om Le \'<'rdccl en beers. Soms is dit egter
mede-Mriknners wnt ten dele die stryd
oou sa:~mst.ry, maar ook eie belango
bet om to clien, en wat bierdie streelt toepas wnt hulle by die teenstnnder ·
geleer hot.
Dicgcne wat in die Afrilmnerdorn, in
nasionalisme en republikanismo glo,
moet. hull!' \'OOrnocm om aanvnlle op wn:trdevolle leidende Afrikaners te
\'ER\\' A(;, en nie te glo nie. lloe
wanr-dovoll<>r 'u persoon wo1·d \'lr die stryd
wat ons \'Oil< voer, des te heftiger sal
die Y<'ldlog lecn hom wees. Poliliekc
leiers, t>n tcenS\YOOrdig selfs
koerant-manne, wcet. dat hierdio lot \'an
vcr-klciner·ing bulle wag. Hullc moet vo~,
en in die openbanr veg. En hou sle wt-. ger hullo ,-err, des te heft.iger, veolsycli
-ger en bitterdor word die pogings om ilulle \'erwydcr Le kry -Of uit hul
posisics van gesag. Of uit die vertrouc van dicgcne wat bulle tot sover geslaag het om te lei. Die treurige is dat wanr
opgctrcc word teen 'n man van st.erk
oortuigings wat sy standpunt enigo tyd knn verdcdig. en dus nie gcdurf word om sy OPV ATI'IXGS aan te \'til
nic, dnar word sy karakter en lcwcus-wyse op genadelose \I'}'SC onregmntig
bcldad, m<>t. enige annklag wat gemeen word ing~ ng sal vind.
Die bedoeling is natuurlik duidelik.
.-\s volgclin~e begin slog dink van 'n politielte Icier as mens, sal dit skndelik
wees vir die party. As 'n koeranlhoof
onder ve-rdcnking gebring knn word, beswan die hoop dat sy DLAD ann in-docd sal krimp. As 'n knltuurleiet
b. v. op die gcbied \'an die Reddinj!S· daadbond se worksaamhedo, wat die Afrikancn·yand 0 so sterk al vrees,
,·an sclfsugtij!heid of kapitalisme of wat ook al beskuldig kan word, dan
kan dit a:-~nhangers vervrePmd en v cr-trouc in die OHGAKI::>ASIE skok. As
oor 'n voormnn van die Ossewabrand·
wag iets tot sy skade rondvertel kan word, dan is dit die hoop om sy gcsag
te knak en daardeur die LlGGAAM te
vcrdeel.
Die Afrilmnerdom moot gewaarsku
word dat dit aangaan, en wei op groot
~kaal, en dnt die lot b'"na alma! tref
~odra hulle werklik nntt'ig word in die
volkslcwc co 'n gevaar vir die unporia~
listiese slrewe. Die aanleiding tot
hierrlie algemene waarskuwing is 'n spesificke gcval wat soewe onder die aanclng gckom bet. Die leie,· van die
Ossewabr:~ndwag van 'f,·ansvaal, adv.
J'. D. Jcrling is, afgcsicn van andor
onregmalip:e bewcrings oor hom, by
herhaling beskuldig dat hy V rymc
ssc-laar is of was. Dy 'n vcrgadering net
twee wcko voor die dood van gcnl. :ITanie ?llnritz hot laasgenoemde rcgnit
die Mnldag genoem, en toe dit hom as verkeerd bcwys is, het, hy. man soos hy altyd was, om \'Crskoning gevra en adv. JcrlinA: so band geskud. Danr
was ~·crskcie gctuics hien·an. Die fctt dat bicrclic Icier van die Osscwabnmu
-wag iu Transvaal by vergnderings sowol as in die pers so iets ontkcn hct en hom dus blootgcstel hot aan ENlGEEN wat mecn dnt It~· die tecnoorg('~tclde
k:tn DE\V\'8 i11 buitondien genocg. Die Osscwabrandwag he-t groot en stork geword. Die impcrialis voer bit -ter daaroor en danr is ander wat hior•
die liggaam sy invroed misgun. Nou moet •n stroming teen die Ieier begin
word, nie soscer om hom te brcek nie,
as om die liggaam self tc verswak.
Eersdaags ~1at1 sekcr weer stories ver
-wag word teen ander van sy reiers soos
hulle en die organisasic vir dio volk
mcer en meer dicnsbaar word. LAAT
NIEMAND MIS!..EI OF BE'INVLOED
WORD DEUR HIERDIE LAAI<BARE PRAKTYK NIE.
(Hoe is hierdie woordo nio bewa
o.r-heid niel-Rcd.)
Dll.
VAl~ RENSBURGIN
DIE
VRYSTAA
T
Wa
ar
s
ku Te
en Bedreig
in
g
V
a
n Kom
m
un
ism
e
Op Dinsdag, 2 Fehrunrie, he& die K.G. en die A.K.G. vau die Vry:staaL, genl. Japi1: vnn der :llerwe, op 'n ui
t-~ebreide toer \'Crtrek. Vryburg, Koe
-roemnn, Posrmasbnrg, G rikwastttd, Douglas, Flooifontein, Kimburlcy, P c-t.l'llsburg en Bultfonteiu i:~ nlgar
bc-soek \'Oor die cinde van dicsolfdll week.
Die rei:Hings op al bogenocmde plek
-ke was puik eu hoewel dio uanwesiges
op pnrty plekke mintier was op auuer(·
(b.v. op Vryburg was u:1nr 700 en up
Posttnasburg en ander plckke rnaar
200) weens die moeilikhcid van nitg
c-breide gt>biede en sknarst-c aan
brancl-stof, het dit nooit aau wuanlering eu
gccsdrif ontbrcek nie. Opkom:ste is ook beperk deurdat \·en;keic \'Crgade-rings iu die oggend gchou orocs word.
Die kort inleitlendc Locsprake vau dill A.K.G. hot Lclken:s gcdicn om die 1-!Choor voor to berci ,-ir dio :•<'do van die K.G.
Die K.G. het van \'urgad..,riug LOL
vorgadering daarop gcwys boo
Afrika-ncrll en by nam(\' O.B.-lcuo vcn•olg on
in baio opsigte feitlik mishaudel word
ns gevolg van con of antler sotte nood
-regulasie. Die jongste goval, ul. die Jeugfrontkamp by lllocrnfoutcin, en clio metodes wat govolg is deur· die
so-genaamde politieke afdeling van die speurdiens he~ die K.G. bcjccn met die koudstc \'eragting en by die aauhoo
r-ders is 'n doed van minagting vir die betrokke speurtlers gewok.
Vervolgens hct die K.G. die houding
van die Q.D. en die cbaruit \'OOrts prui-tende aanbod in \·erbnnd mot die ko-nH!nde vcrkiosing uiteengcsi~. Dit het.
die gevoel van die verskillcude gchore volkome vertolk en 11lgemcnc byval uit~ gelok.
Hierop bot die K.G. oorgcgaan tot. die hoofdoel van die reis, nl. om die
Aft-ikanervolk te wanrsku teen die
gc-vare van die kommuuisme wie se krag
in Oos-Europa sigbaar word. Hy het
c:cgewens aangehaal co die renksie ,-an
die huidigo re1rering daarop ttaugcdui.
Die menigte meuse het by dio annhoor
van dit o.lles dicp onder die indruk
gc-kom van wat werklik ann die gang is
en toe die K.G. die verldaring vool'lei:ls
wat in die pors gepublisecr is, is tlit
met algomone instemming en
a
s
duide-liko gids aauvaar.
Wat die gesagstaat hctref, wei dis
'n voldonge feit; hoofsnal< is egter,
watter g<>sagstaat: uasion:1al of anti
-nnsionaal? Die anti-nasionale, die
kommunisme, is fatnal vir die blauke
bevolkiug van S.A.
Vcrder is Wesselsbron, Koppics,
Lindley, l3ethlehem, l\brqnard, l3loem-fontoin, Dewctsdorp, Rouxville en
J•:denburg ewe-eens besoelc Die ont-vangst.e, vernl op I~oppies en llethl
e-hcm, was bcsonder gocd.- (Vrystnatse.
Kor.)
'
KO.l\'IMANOANT
-
GE.NE.RAAL
OP
GHOBLEHSDAL
'l'ydens die besot•k vnu die Komman
-dant-gencraal oan Groi.Jlersdal op 3~ Januarie UH3, is 'n funktiic gchou wat. bygewoon i;; Jour sowat 3UO mense.
l>.omdt. KoclnHtu hct. diu K.U. 'n adres aang..,bieli en hom wclkom gehe!i't ha·
meus ,.die llu~vcld". Die K.G. is
gecsdriftig tocgcjuig toe hy ann eli':!
woord kom en :.y LOI.!S}JI'UUY is
aandag-tig gcvolg. DrL \\'US uuidelik dat sy
woot'CIIl 'n dicp inuruk gcruaak het. Hy hct erus.ig gol\'aar,liu teen ko
rnwu-nisme, sy uortt..rgll•).!. ungespte"k dat 'u rcpubliek kolll muar ~o<ese dnt. ons moct
pasop dat dit uic 'u 1\:(lrumunistics(;:
republi~:k gaan wces uie. Uns to
e-kum:stigP luL lo :suamg:-t..onde met wat
tans ILl H.uslanJ pla:.tt>I'IUcl. .l:iy het dl<l
l~egt!l'IUg gl.!l(l'lLISI:..,l' \'II' sy S11HpaLI!i'
UJ(;:L du; kouuuuUJlilllc eu daarup g"wy;-; hoe go;:dtskrtLlliUC<.:r word tuss.-u ;:;tonu-jaers en h..owwllllJSte wauneer dit:
1\oodregulasr..,~ oortree word. .Afrih.,\· llc.r:sl.!uus wot·d !jonuor vethoor opg e-~luit, maar wauueer Jie .l.~ulisie v1•
.\loses hu1n11C vuug orml.1t hy J!e
i'\ooJregulast<.:S oonrce hut, word hy
losgelaat ouulat. duar 'u twyfel bestaall auugaal.ldo ~;y on:.kuld.
'u J:'aur vnlo.; ·~ Loegelaat aan die
cinue V<lll <.lito
1\..v.
,e
to::spraak. Dithet egter gdyk of clio wwd !ledtemui uit dto:: seue guue1:u1 is van die pa.ar oorblywcude l'ht ty-atU•Iuwgors, want
<he K.U. wou sy vyand uic vtnd iu sy
urede-ll.fnlwucr Uh.l u.aar m dro vree
m-dt, ou-Ainkauuso elcwente. Ueeu
woord waL drc J.._.c.;. g.::,e h~:t kon emgc
At nkauor scenuaak nu; maar elK~
wooru wa!> 'n b1.!s1olrng on 'n aanuro
e-drgrug o:u 'u waal:>KUWtUg teen dre n1agto \\'.tL die vOIJi:;bc~laau be<t!·erg.
!JIG opbreugs Vall We ! Ullk:sie Wl\3 £7~5-6.-(-\Jcl·gcdcel.)
(ldrnblen,Jal rs 'n nuwe <lorpie in die Bespt'Otouug:;:;cl.Hcd onder tit., Loskop·
darn.)
JE
UG
-
OFFERS
Die bcrlmg van .t.:l-l)-9 if> oniangs uiL Prius Alberi. 11s • n uydrae vau die
JeugfronL tot di~: l'oo<.lliulpfouds Out·
vang. Dit is \'c•·kry dt-ut'da~ twee
ywerigc peukoppe op ere houtjie tydens tire \'Ul>an:;re u konserL ouuer hull!i'
V1·icnd1: gco•·gaur::.uo.;,· hl'L wat 1~/9 op-gebl'lng lwt. \ crder heL 'n Jeugfro
nL-ulli:sii:J' 'u Voortrotdwrwaclltjlll gumaak
wa~ hy vir 10/- vorkoop iJtl~.
VERGADElUN
GS
AAN
R
AND
· u H.oeks vurgudiJnngs wat. onlangs
aan die lbud bo.:grn rs, ~al o.a. toege
-spre~ek won.! dNu· JH'OL J,. J. du .Plessis en dr. J. )/. J. vau ltensburg. Dit is
as volg belii :
Lu.paarasvr-ei (Jubilee·saal), Vr
y-dag, \tti Fenruarie, I! n.m.: Prof. L. J.
du Plessis oor ,,l>.ork, Yolk, Gesin
en
Arbeid."Crosby-terrein, Vrydag, 5 Maart, 8 nm: Dr. Haus vau ltl.!usburg oor ,Die Gesagstaat van die 'l'oekoms."
UEDDll~GSDAADFONDS
ST
AAN
Ol>
£9
4,
000
Die hoofkantoor van die Reddings
-daadbond ~;kryf as volg:
Dit is met gcnoeii dat oos kan mec-deel dat die Reddingsdaadfonds op 31
Dest!mber jl. op £1.14,403-10-7 gestaan het. Die vordcring van die foods ge-durendo 1942 wns in aile opsigto baic
bemoedigend, veral geduronde die
maande September-Oktober toe die
vcldtog vir die grnot. jaurlikse iusum
e-ling met groot sukses gevoer is.
Ons is cgt.or nog baio ver van ons
dool nf. Die digtor Totius bet ecnmual die volgende gc\·loueldo woorde
gc-bmik: , Die Reddingsdnad is 'n
Volks-offerando - dis gccn kollekte nie", en 'n andcr skrywer hot geso: ,Die
Red-diogstlnudfonds is ous volksfront teen
die probleem vnn \'Olks\·crarming". Ons
erkcn alma! die waarheid van hiertlic
woorde, maar dis ons plig om die w oor-de ook in dndo om te sit. Luat ons 1;org
dat hierdie groot fo11ds in die komende
jnar on.~ vollo st.cun genietl Laat ens dit gedurendc 1943 tot 011~ekoude huog-tes opst.oot.l
DRlE
GESONDHEID
IS
:\l
EER
WERD AS
RYKDO
'.\t
Beskertn
uGeso
n
dludd
en
L
w
ensk.r
ag
Gebruik
LIFEBUOY ..
GESON
D
HE
I
D-§ErEP
DI
T
IS
MEER AS
'K
GOEIE
SEEP
-DIT IS 'N GOEI
E
GE\VO
O
NTE
'nLEVER
ProdukJl
er
rig
V
olksdiens
!
Lcuing!:l
v
ir
gesalaticen
k
persone
ve
r
krygbaa
r.
'
l'enne uiters
b
ill
1'k.
HAADPLEEC
l'AARL
;
-WORCESTER :
-KAAPSTAD :
-SASBAN
K
f>osbus
2
6
6
.
Posbus
57.
Po
s
bus 23
87
.
Somers-PA
KKE
fJilBRDI ~ Sl·i-fft soPn sal 11 b~hodr~ ho
aan 'n deftij:!t: 3omt·rspak. \Vnnrom twet·-ket:r sovcol he·~a. a I 1·ir n Snyerspak <1 s
ons u E::cn ailn-hicd to('l\ slcl.!:~
Die pakkc is
netj ies a f g ( ·-werk eu dio
kwnliteit i s
van die besl<·.
Verkrygba:~r in
Dubbcl- ,•n l
•:n-kelbors.
Silwt)rpkct. Signretduse met die k:)urt
vau Suicl-Afril{~ Wllarop di(• V
oor!rt<k-k~>rpatl :J:utg:cdui word. 'n Prag!igc
~···kPnk: sleg~ 10/6 ,.Jk.
(l<o·llperalief) Be perk
Gere.;i~tt·e~r- vndt·r \\"i:'t :\:o. 28 \"Sll 192~.
Posbus 909, PRETORIA.
O
N
DE
RS
TEUN
ONS
VIER
;Jic O.G., WOENSDAG, '24 FEB. 1943
,.Ua:tr is 'n ~olf van onrn~ in hiordi('
land. Een ding i~ dat. die lwuwmuis
.le::..: im loed in ons land op laamli1:
groot :;k;..al ann die wcl'!t i~." 1 iicrdio
woord<: :~ 'n maancl gclcde deur ni!'·
nuntd n11uder nie
a
s
::;uid-Afrika se ~l!r:,lc ~Jini.<ter in 'u oor\voe autwoord::::m 'n kc,·klike afvaarcliging ui
tg&-~pre:ck. )let die kennis dat daa1· iu
~es ma:wde sovccl as
:H
stukiugs vanll:ltt:rclk'·:lrbeiden in die uni<: was.
ko1: ~!.:nl. ;:;nnts hierdio vcrklariug mei:
net ~o,·ud kommcr as re:g doeu, want die optrccte van die naturcne in d:e
land hot duide:ilt getoon dat dit by
hulle me gaan om die OOI'Iogspoging
tc stClln ntc, maar bioot en aileen 0111
tlie sw:lrlm::m se posisio ten l\oste. van
die· blanke te verbetcr. Gc·ul. Smuts ~kryf hierdic berocriug too nan kom
-munistil·sc Jn\'locd wat op ,taamli:t
grooL :-!mal" aan die werk is.
'n l'aar weke later horhat1l hierdic;
selfdc Smuts 'n vroeiire bclofw van
hom dat hy alle nie-blaukcs ~al bewa
-p('n in ;_(('v:tl van 'u Japansc anuval
8ou we·.,~ !:us ttic ervnriug dat die
V(!ld~tluar~k::tlk die tcCll\\'Oordigheid
van ltali:1uc in Abessinil"i en Duilsors
in Lihiu be;.kou bet as 'u :lauval op
::iuid-,\fri!ta \\":lan·oor t100~JO ua C:gipte
gcstuur lliO<'S word. Dit is dus heclt
e-mal onmoo11tli!t om te voorspel wan
-neer the Regering ons land as
aangc-val deur Japan s~l beskou- bes moont
-lik wannacr genoemde land 'n aanval
op Asiatiese lndii:i begin. In so 'n ge·
val sal aile nie-blanltes in dle Uni-e van
wnpens 'Joorsi-en wor·d, ,·olg<'ns belofte
,·an dio Ecr.,tc .Jliuist.er.
~Oil \\ ef<t ous d:tt da:u- \'au kommu
-nistic,o kant 'n geweldigo agitasie a au
uie P:·'!lg is om wapen~ vir die nic·
b!ankc> tC' verkry. Om Japnnnors mee
dood lc ~kict? Beslis uio. .Die kom·
muni,mc het geen groier ticftlo vir di<>
Britto as vir die Jnpaunet·s nie. Di!l
lt.omnwnisme is nie bevooroortleeld teen
cen of andcr nasie nie; hy is slegs
be-vooroordeeld tesn 'n bcpaalde orde.:
die llapitalistiese wcr'lldordc waaronder
in r.ios!tou eintli!( verstaan wol"d alles wat mot die Christelikc beskawmt;
saamlt<lt1g. ~leg.> diE>gcul' "'nt. bereid
i~ 0111 aile 11asionale l'll ldcurgc-,·ocl
Y:tann.'l ll'
,
a
('U sn:1m le sLry in be-Jan~ \all ll'll gt·oot godloso \\'erdclstaa.t
van diP prolet:niaat, wont dc-nr die
•WillllJllllismo as ,kameradc'' beskou,
' ' '' g:; kameradc het die n·g om te
Jew<· -· 'n so,·et· auclc,· mc-n.,e wcgela:H
wont om tc lem.'. mnet dit <1'1 'ri 6runs
Ul!Sk0!1 \YIJt"l.
Bcsltcrmhccr.
Ot.dPt·wyl tlic kommunistici>G iuvloed op
, l a;Hn I ik p:root skaal a an die< werk is".
en nadat <!:tar 34 si.lkin!!;:> in die land
plaass::<·vinrl het. kom die .\linisic1· \'al:
Justi~i('-d'<' man wnt. a:\u die hoof
,·an ,Jic volk ~e binneland,c bcskcrmiug
st:Jan - en belov:c a::n tlio kommuuis
-t c 'u b,,, kermcnde han<.!! lly crkoD
die kornutnni:;tiesc party a" 'n ampte·
like p:t 1'!.1' teen wio die polisie geen
:lglo•nlol!; mag !wester nic'. 'L'roucns by
OJtdt•ntt'Cill om ondNsoek t<' gaan
in-stl·l n:t p:c-,·all!l w:tat· die polisie blyk')
v:11t ":mtroue teenoo1· die Kommuni
s-tie:;e Pa11y g('gce het. DaL diL nie net
·n ydch mond-bclofto is nic, blyk uit
die fcit dat die Minister reeds sy wel·
·;1illendheid op daadwerltlilte wyse
ge-10011 hct dcur die Joslating 'te beveel
van die twmmunistiese swart sekreta·
ris wat tleur die polisie aangehou is :,r~gtcns die Noodrcgulasies.
!Ji•' l:li.,Jtci<l \':lll dil' ~I iuister nt!l
Ju:;ti,ic o.r1 t<·en die kommuni~me OJ
le lll''· 11 bc·<e1· gcstel, sy buiteng
&-wonc lil·ld::•li~heiti in belang l'an bier
-diP ,.~ fdt·koluunc v:Ht Moskou, is mis -Jd(•JI ,·cr,l:t:l nbanr ::~s hi('nlie l\linisier
,:e
'>l
" t
'r~killighcid Len •)psigLe val'ideal. ''" bc-~insels in n~gcneem word.
ToC\·nl won dat die .\lini~tor ,·an Ju
si.i-sie al hvna t?n:gc ding in die S
nid-A.fri-k:·an~" polniek was. Ily was aanvauk
-lik 'n \'llllt\\:lrm rcpublikcin, later was
hy lid van die );'asionalo Party, en
no,. Ia tcr "a~ h v 'n I'Oorman I' an clis
Se~trale l';uiy: Toe d:Jtnc>~<melting. kom, w:t::; hy bereid om sy fort.uin in
dn:ndic l'ip;Ling t.e "'aag en Loc sy Ieier,
trcnl. Hcrlzog, met sy ll:l.SlOnalc vol
ge-Jin~ crc in bebua ..., van die .~-\frikancrvolk h I.
wegbr<:ek ,·an die Sap-party. el
Her-DIE
O
.B., 'vVOENS
DA
G, 24 FEB
.
1943.
Brokkies Uit
Die Buiteland
BROOD EN OORLOG
ciland dcur ,·ecboortige band{' van be -hlllg a.1n d1e \'asteland gcbinct 1::.. Aan hie1dic fcic kan niks 1·c;·anuer nie e:1
tlio hole ilritse gcskio.;dl·ni, getuig daar·
vun. Uit hiertlte ft'i~ vloci voort die
couc-ouo Britse bclcid van magscwewig
- ,balanco of power" - op die Eur
o-pesc vastcland. Hie1 dito ,balance of
power'' is 'n Brit~e }Jroduk by uitu
e-zncrldh-.id wat niks minde1· en uik~ mccr betoken nie als OOfgcwig van
daardie Europese groep by wie Brit~
r:wje sy gewig ingewcrp het. Die Ru
s-Juud van die Hide ccu wn~ Napolcou
se mag go brook het., was 'n ba1c erns -t igc g..-vaat· vir die .s:ogcua:undc Hrits o.:-bt'leid van z:lagscwewtg. 'n l3olsj
ewis-tiel>e oon,·iuning in die :Wste ccu sou vir B· !tt:tuje noodlotrig WI!CS. );lie all1..-·n -a! daar g<.:eu stcrk ll1·itse bond -genua!. op die \' a&Lel:wd ::.or;s in die
19de l{'U wees en die hde Britsc icle.:
van 111 ·~~ewewig derllnlwll Oli\'Crgeweri' WCl'S .;c, maar 'u Uol~jowi~ti~c
oar-·:. i•· .ng sal die hole politicke,
ckono-''· ... c, goclsdienstigc en maaiskaplilw
~l1 nkt.uur van .Untt:111jo.; en clie Em· paa.er ondcrgr·aaf en iu die chaos vitn 'n kommunistiesc rewolu~ic dompel.
Dat Britsc lcicrs bC\\'ll~ i:; \'an hicrdir: ~evnnr gcwig die ne,·eridge-~kema wat
op clio vomblik voor die Parlemcnt dien
en wa;; in clio ecrsto plnas as skok
-opvuogi'r tc<:n ckstrcmisLic~e sOSJali
s-t.ioso .1:uwalle bedoel ·15.
.\let betrekking tOt llil• gl!slaagdo
.l.lol~jowisticso w1nwr-offcnsid w Bwd
-ltul>lancl is uaar CCI\ IJai<; beJangnKe saak waaroor die oorlogsbengg.:wwg swyg. lJtt is d1o kwes::.hl ,·au oJ·ooct.
Votgcns 'u oulaug::;e veri<Ianug vau d1e
Amunltaanse prorossor ,\J.Orgau oor
ll
•"
,brootlmtmdjHl-pO~u;Je" t:> Jwnng een van cllo vemaamste slcuLels na. die
oJndout·winutug.
\Vat Suid-.Ltuslaud bctrcf, is dit bc
-lwnd .!at dte Sp1imagte 1u bestt vau
d1e ko1·mgskurc van ltu::.laucl was en cok \'anc.Jag nog grot~:udeel:> is en dit
nogal j UIS m ct,c utaaullo toe Jaar ge -oos (Julie-Augustus lU·H en W-1:!) en
;1;esuai ( Uktooer ( .L~JJ. en liH~) moes
word. JJ1e fe1t dat d•c Spiiwagto oy
htordio bclangnke ty<.hmp 1.tl IJesJt was van uie hele Uekrallle, tlw JJon- eu h.uiJuugebted verleJ 'n u1eus tot aller·
h;lnclc besp1egeltuge. .IJ1 L kan aange
uc<:m worc.J dat C11e Spilmagte gcc.Jun,ll
-de hul bESOtting die I<Onllg-pO:;ll>IC tOt
lml voordeel en tot nadeei \'an dw
ltussicso oorlogspogmg gcbruik het.
Dtt is ook moom!Jk dut tl1o Sptlmagte
tydcns hul huidige terugtroldong
daar-vool· ~csorg het <.!at, tli<> konug- en
under vocdselvoorrade uie iu d10 handc
van clic Russieso leers vul uio. D1t is waa.rskyulik dat die miljoeue
burger-dio )linister geen beswaar gehad om
s~· volle gowig by die Sappe in te gooi
nic, en vaudag sing hy lofliedere op die
.llritse Ryk.
Dit behoort vir elkecn duidefik te
wees dat hierdie }linist•'t' 'u besondcrc
gawo bcsit om hom aan to pas by ver-skillcndo en sclfs teenstrydige toe
-stande. Dat lJ,· dus lmus sien om
1·au-dag die besker~1heer tc word van eli"
kommunisti('se bewegiug in S uicl-Afri-kn, is dus net so \'Crstnnnbaar as wat dit 'n annduiding is van tlic Loeno
mcu-de krag en omvang van hiNdiG bewe
-ging. ln sy eie bclang, maar ver:tl in
bclaug van ons volk wil ons die ~linis
teJ· waarsku dat opportuni~m(' slegs in dio kapitalistiese pat·typolitick 'n deu~
is wat moL welslae tot sclfrcclding uan
-gewond kan word. Die kommuuism!'
uebruik , twyfelagtiges" slegs tot die oorwinniug behaal is, en tlaarml word
uio land gesniwer tot net die hardo
kern van kommunismc oori.Jly. Vir hul
ideanl van 'u S\\'Hrt rcpnbliPk, vree~
ons, sal nie een van uio huidige kabi-netslcclo swart genoeg wccs om in aau-mcrking to kom selfs al is l;ommigc
van hullo in staat om bulle ~oos Sl:t
-maiers te vermom.
Die Leer.
'n V crdore gevaartckon is dat as
tecnwi1; vir die Ossewabt·andwng se in
-vloC'd in die leer, kommunistiese tJropa·
ganda onder or.s sotdate op ysingwek·
kende wyse tcege:aat word.
o:e
Springbok·Jegioen, wat veroncierstel is'n soort vakbor.d van soldata te wees,
het op sy paar vergadcrinss totsover
duidOiik kommunist!ese nciginss
ge-openbaar.
Ons het dus die posisi-e 1lat die hoof
van ons binnelandsc bcskorming 'n vaderlil1e hand oo1· die kommunismc
hou terwyl die bes!lermers van Suid·
Afril<a teen i:luitetandsc bcdreigings
vinnig besig is om fwmmunisties N . wor·d. Jt.:n binne hierdio nngbare toe
-"t"nd onLwikkel dio kommunistiese bc
-we~ing met dubbelspronge om na
n->.tonds deur die Rcgoriug bewapcn to
word, cn diL in 'n laud waurin die
blanke burgers van hul wapcns beroof isl
DiL wil clus voorkom of dio o nder-/.!lllll-( van die blanke bcskawing in
Suid-.\frika ouafhanldik van die 3ol
-~il'\\ i~tiese bedreiginp; tn ..i1e Oostc, sy
loop ~al uoem lensy dit dour
lloer-hand ,.,,rho·~d word. Die J3oerevolk is
besig om die dal van doodskaduwee tc
under.
Dit is .li..,. huiwerings\,·ckkcucle
ge-volgtJ·okkin$!: waartoe ons ve1'[1lig is om
lo: gt•taak op 'n oomblik wanucer ons
die SC!tP van Amajoeb:t van 62 jaar geJ,•do ~:tan herdenk. l\faar die o or-winnin>! van Amajocba bchoort vir ons 'n troo$ in hierdie oomblik van l!evaar
te Wt'PS. Ook too wa~ ons YOlk sonder
sta:ttslwsk('rming, maar hy hct sy oe
op~c:hcf na die berge. en waL gelyk her.
'u doodsvallei te wePS, hot goword di" wi,•g ,·an 'n vryo Boerestnnt.
likt'S ;II uio herowerdo gehied vandag
dou •· di3 llolsjcwistiese gcsagvoerders
van voeclscl mo<:t voorsien word wat
,·an oorkant die Don en die Wolga aa
n-J.!CVOer moct word. Dit. s~1l uwt die
ontwrigtc \'erkecr winter- en orlo<>s· toest:tuJc gcen
g
~
·mald
i
k
c
taakw;'
e
~
uio. Voo,·trckkende leers hct hul handc vol met die eie versorg ... g enkau derhalwe miu a:HHJ.IJ!; :1nn <.lie voe
-clin~ v:1n die hnr~2;erlik0s hestee. ))it, is dus uic onmoontlik nie d;lt die mil-;oene Russe in die herowcrde gcbiede 'n baie swaar tyd tPgemoet.guan. Af
-:.!esien ,·an ,·erkeet·s- en andcr n:oe ilik-hNic i> die uit Geallieerc.lc bronue bo
-kend :t<.:noeg dat die Sowjct self met·
<'rnstige voedst>l-tP.kone to doen bet". G2ldsaak nia G~interesseerd
J)i~ is ·u baie eiena:ndigc· versk.'.
dat die suksesse \':Ill dio Bolsjew·i~·~>
-die grootste waL die Geallieer,l<:< uog in die huidige oorlog bchaal het - ·
:>O gn,d as gccn opbeun:nde uitwerkin:;
op di<' effekiebeur:;o in :\n-York er
Lon<k'n gl'had het nie. 'n :\lens sou
vcJ·\\'IlH dat die vloedgolf ~·an op·;.
mismo wal deur clio 13olsjowisricso sult
-~cs~c ;1.c-skcp is to.>1; op die effeklebem·sp \'an die Gcalli~ercl\!s \\'('urk:lats sou word. Geld i:; imme:t·s \·vlop genOE''.!; en
staa tsbchcer het spclwla~ic oo ?ai:) nndc1· okouomicso tcrr~i!lC ing('ko• ~- 'n ~lens ~ou dus groot bcdr.l'wtghciJ op
dio toffuktebeurso iu :\u-\'ork en
Lon-clcn ''envag hot .
Die oorsake van hicrdio eiQuaardige
vor:.kynsel kau verskillcnd \\'Ces. Een
ctaarvan kan wees dat die geldsakke op die betu·s in Nu·York on Lor.den nie
glo dat d:-e P.ussiase sukscsse van
be-slisse~:dc aa~d sal wees nie. •n Antler
oorsan:t t1an wees dat hierdie ge:dsakltc
wnt cEn bew·.;e manipuleer en wat lang
neuse het nf.c •n BoJsjcwistiese
oorwin-ning begeer nie. W at hlllle w~:\!'ekyn
lik begcer, is dat Duitsland en Rusland
m.c·knn!' sal uitpuL on vcrswak tot so 'n westantl ,·au magtelooshcid dat Amol'i!'n cu llrittanjo na die oorlog in
'u 1nagsposisie ;;;~] kan I'Crl<ecr en met hul ou kapilali ti<>sc orde sal kau voortga:w.
Posisie van Britt .n]e in Bo!
sje-wistieso Eur'Opa
As van die veronderslclliug uit.ge
-gaan, o:u dit bekl<:mtoon word dat dil
aileen 'u Yerondcrstellin~ is, dat die
llolsjcwisto 'u beslisscndo oorwinnin~;
in hierclie oorlog gaan behaal, wat dan
sal die posiste vnn Brit.tnnjc in Europa. wr:cs? Dit is nou ccnmanl 'n geogra-fic.se fcit dat Drittanjc 'n eiland aan
die .C:uropcsc kus is on dat hierdic
Dit i;; egter nie allc<:n 'n S('(h-ier·cnd(·
lloh.jcwisticse nuslnn<.l l!ll die ko mmu-nistieSI) wereldbeskouin~ waL die hu i-digc Br1ttanje beclreig nie. :->y werel
d-r~·J,, die Ul'OU \'aU s~· J9c.le !:CUSC grOOt· heid, V:)rkeer in doc.lcliko g('va;n· en hierdio gevan1· kom nie allceu van sy
openlike vyande nie mnnr ver:1l ,·an
~y boudgenoot die Vercnigde State van
Amerika. Die volgcndc kccr meer
hioroor.
VERGADERINGS VAN
A.ILG.
IN
O.V.S.
EN KAAPLAND
Genl. J. A. Smith, Assist.· Komtlt.-generaal, spreek O.B.·ver·
gadcrings in die Vrystaat en
Kaapland op di-e volgende p!e!<ke
toe:
VRYSTAAT:
Clocolan, 13 Maart, 10.30 vm.
Excelsior, 13 Maart, 3 nm.
lfentersburg, 15 Maart, 10.30 vm.
Sr<tndfort, 15 l\1aart, 8 nm.
KAAPLAND:
Richmond, 16 Maart.
Murraysbw>g, 17 Maart. Aberdeen, 18 Maart. J ansenviile, 19 Maart. Steytlerville, '20 Maart.
Oudtshoorn, 22 Maart.
Die tyd van die vcrgadcrings sal
p:aaslik bopaal word.
· Vir• die Skiereiland word gevier op di-e
VOORTREKKJER
-
TERRE!N TE
PAROW
(Tussen Voortrekkcrweg en Stasie) .
OP
SAIERDAG?
27
FEBRUARI!E
1943.
VOORPROGRAM VANAF 4 NM :- Volk:,peletjies, nug:t.cfoc~
(waat-lemocn en druiwe \\'Oru verkoop), koffie, kocldranke en lochroodjies is
vcrkrygbaar.- Kom eet saam in die buitclug.-Gesellige vcrkccr .
-Vure sal brand, maar gcen vl£<is word verkoop. Bring die bokcrl.jies en sr.oele saam.
5 NM. :- 'n Tocspra:~k deur die 84-jarigo Amajoeba-ueteraan, Mnr. P. C. JOUBERT.
Aandprogram begin 7 uur stiptelik.