Oogheelkundige screening bij plaquenil 2018

0

23

4567853

 





6 



 8

5

5

3



5743



 5

5

5

 !

0

2345678

 52

25264

4

54626454467

6





8

 !
"#$%&%"'
( "
$$"
)!%$*
&+&+
, !-
./01
( "
2!3*+
4!+
5+6+
7!,38 ,$&
$"
4!+
9+:+
; -$!, "<
8$$*-
8$-
)$=-77!
( "
&$
$&$!# "&=$
>$!$"%'%"'
(33!
;$7, -3#3'%$
8$-
%"%-% -%$*
'$"3,$"
3,
8$-
=- "&?7"-
@
A8B&!3CBDE8#3!3F7%"$
$"
!$-%"3? -8%$=E!$$"%"'@
-$
# -$"
3"-G%HH$#$"+
9$-
=- "&?7"-
8$$*-
-3-
&3$#
8$-
!$&7E$!$"
( "
8$-
!%=%E3
3?
!$-%"3? -8%$
-%I&$"=
J8B&!3CBDE8#3!3F7%"$
)$8 "&$#%"'
$"
%=
)$=-$,&
(33!
K3G$#
!$7, -3#3'$"
#=
33' !-=$"
3,
3?
%&$"-%$H$
G%IK$
=E!$$"%"'
-$
# -$"
?# -=(%"&$"+
9$-
=- "&?7"-
%=
3?'$=-$#&
&33!
4!+
9+:+
; -$!, "<
2!3*+
4!+
5+6+
7!,38 ,$&<
4!+
L+9+
M3=
$"
4!+
N+O+
( "
P%IH<
!$7, -3#3'$"+
4$
%"837&
( "
&$
!%E8-#%I"
%=
*'$=-$,&
,$-
2!3*+
4!+
Q+
6 "<
4!+
R+4+
>$!)! H<
33' !-=$"<
$"
%=
"'$)3&$"
"
&$
!%E8-#%I"E3,,%==%$
( "
8$-
$&$!# "&=
S3'8$$#H7"&%'
:$K$#=E8 ?
JS:D+
S?
./T0/T./0U
G$!&
" ,$"=
&$
(33!K%--$!

=7)E3,,%==%$
!%E8-#%I"$"
S:<
E3##$'
M+V+P+
( "
&$!
23#<
33' !-=<
'3$&H$7!%"'
($!#$$"&
"
&$K$
!%E8-#%I"+
9%$!"
%=
8$-
=- "&?7"-
"3', #=
)$33!&$$#&
&33!
&$
E3,,%==%$
( "
HG #%-$%-
( "
&$
>;+
S?
&$
" I !=& '$"
%=
8$-
=- "&?7"-
?#$" %!
)$=?!3H$"<
G !"
8$-
3?"%$7G
"'$)3&$"
%=
-$!
)$33!&$#%"'
"
&$
E3,,%==%$
HG #%-$%-
( "
&$
>;+
6%I&$"=
&$
#'$,$"$
#$&$"($!' &$!%"'
3?
.1T0T ./0W
%=
8$-
=- "&?7"-
'$ 7-3!%=$$!&
&33!
&$
#$&$"
( "
&$
>;<
G !"
8$-
=- "&?7"-
33H
-$!
7-3!%= -%$
K #
G3!&$"
(33!'$#$'&
"
8$-
S:+

XYZ

[[\8

N"
&$
)$8 "&$#%"'
( "
!$7, -%=E8$
=B=-$$,K%$H-$"
#=
=B=-$,%=E8$
#7?7=

$!B-8$, -3=7=
JQ]PD
$"
%"
,%"&$!$
, -$
33H
!$7, -3^&$
!-!%-%=
J;VD
=?$$#-
J8B&!3CBDE8#3!3F7%"$
JJ9DO_D
$$"
)$# "'!%IH$
!3#+
N"
#'$,$"$
K%"
K%I"
$!
G$%"%'
=B=-$,%=E8$
)%IG$!H%"'$"
-$
($!G E8-$"
( "
J9DO_<
$E8-$!
$$"
K$#&K ,$
)%IG$!H%"'
%=
%!!$($!=%)$#$
-3C%=E8$
J9DO_T!$-%"3? -8%$<
G$#H$
%"
8$-
($!#$&$"
'$=E8 -
G$!&
3?
/<1
`
.</a
)%I
# "'&7!%'$
J9DO_T'$)!7%H$!=+J0T0D
;$E$"-
K%I"
$!
,$$!
'$ ( "E$$!&$!$
&% '"3=-%=E8$
-33#=
-3-
&$
)$=E8%HH%"'
'$H3,$"
G !&33!
)#%IH-
& -
=7)H#%"%=E8$
J9DO_
!$-%"3? -8%$
G$#
-3-
U<1a
(33!H3,-
"
1
I !
J9DO_
'$)!7%H+JbD
4$
? -83'$"$=$
%=
"%$-
'$8$$#
&7%&$#%IH<
, !
8$-
E3"E$?-
%=
& -
J9DO_
)%"&-
"
8$-
,$# "%"$
3?
&$
*3-3!$E$?-3!$"
( "
8$-
!$-%"
?%',$"-
$?%-8$$#<
G !&33!
$!
$$"
?$!, "$"-$
&$?%',$"- -%$
3?-!$$&-
,$-<
%"
-8$3!%$<
(%=7=H# E8-$"
-3-
'$(3#'+
S,
&%-
-$
(33!H3,$"
%=
%"($"- !%= -%$
( "
!%=%E3* E-3!$"
$"
*3##3G
7?
,%&&$#=
$$"
'$=- "& !&%=$$!&
?!3-3E3#
( "
$==$"-%$$#
)$# "'+
53E8-
$!
=?! H$
K%I"
( "
J9DO_T!$-%"3? -8%$
,3$-
J9DO_
'$=- H-
G3!&$"
3,
?!3'!$==%$
( "
(%=7=($!#%$=
-$
(33!H3,$"+

5

c

X\d

eXZ

\[



f

[Z



\geZ

Y

8

;$E$"-
3"&$!K3$H
8$$*-
"'$-33"&
& -
$!
!%=%E3* E-3!$"
K%I"
3,
$$"
)$-$!$
!%=%E3T%"($"- !%= -%$
-$
, H$"
(33!
J9DO_T!$-%"3? -8%$+
;%=%E3* E-3!$"
(33!
J9DO_T
!$-%"3? -8%$
G !
$$"
&7%&$#%IH
H#%"%=E8$
!$#$( "-%$
"
($!)3"&$"
H "
G3!&$"
K%I"h
Jbi1D

jk elmc \c[h
$$"
83'$!$
&3=$!%"'
?$!
G$!H$#%IH
'$,$-$"
#%E8 ,='$G%E8-

J9B&!3CBE8#3!3F7%"$
n1</
,'oH'
p
O8#3!3F7%"$i
n.<0
,'oH'D
8$$*-
$$"
&7%&$#%IH
($!83'%"'
( "
8$-
!%=%E3
"'$-33"&+JqiUD
43=$!%"'
?$!
H%#3'! ,
#%E8 ,='$G%E8-
%=
$$"
)$-$!$

(33!=?$##$!
& "
E7,7# -%$($
&3=$!%"'+
;$#$( "-
%=
&$
&3=$!%"'
?$!
G$!H$#%IH
#%E8 ,='$G%E8-
-$
)$H%IH$"<
3,& -
%=
"'$-33"&
& -
G$!H$#%IH
#%E8 ,='$G%E8-
$$"
)$-$!$
(33!=?$##$!
%=
& "
%&$ #
#%E8 ,='$G%E8-+
4 !" =-
H "
%&$ #
#%E8 ,='$G%E8-
="$##$!
3($!&3=$!%"'
'$($"
)%I
,$"=$"
,$-
$$"
J-$D
# '$
M5N+

jk r s lee[ t[um ve  wXeZh
8$-
!%=%E3
3?
J9DO_T!$-%"3? -8%$
%=
8$$#
# '
Jx
0aD
%"
&$
$$!=-$
1
I !
( "
J9DO_T'$)!7%H
K3"&$!
"&$!$
!%=%E3* E-3!$"
(33!
J9DO_+
;$E$"-
3"&$!K3$H
# -
K$#*=
K%$"
& -
8$-
!%=%E3
"%$-
J8$$#
($$#D
#%IH-
-3$
-$
"$,$"
JI !#%IH=
!%=%E3
x
.</aD
)%I
$$"
&3=$!%"'
x
1
,'oH'
%"
&$
$$!=-$
0/
I !+

0/
I !
'$)!7%H
%=
$!
G$#
&$'$#%IH
$$"
-3$'$"3,$"
!%=%E3
3?
3"-G%HH$#$"
( "
!$-%"3? -8%$<
,$-
$$"
-3$" ,$
-3-
./a
"
./
I !
'$)!7%H+

jk uXZcZ\\[cch
$$"
,$&%=E8$
(33!'$=E8%$&$"%=
( "
"%$!*7"E-%$=-33!"%==$"

'$&$*%"%$$!&
#=
=- &%7,
0<
b<
3*
1
"%$!* #$"
3*
$$"
$:R;
x
q/
,]o
,%"
?$!
0+U0
,.
'$$*-
$$"
&7%&$#%IH
-3$'$"3,$"
!%=%E3
J3&&=
! -%3<
.+0i
W1aON<
0+bT0+/D
3?
3"-G%HH$#%"'
( "
J9DO_T
!$-%"3? -8%$+
J9DO_
G3!&-
" ,$#%IH
(33!
8$-
'!33-=-$
'$&$$#-$
!$" #
'$H# !&+
P$"
($!,%"&$!&$
"%$!*7"E-%$
H "
3,
&$K$
!$&$"
#$%&$"
-3-
83'$!$
,$&%E%I"=?%$'$#=
%"
8$-
)#3$&+

2 456789787 579  75

 !
"!
"""#$# %%"
!
&!'()&
&!*$+(
,
"%-.!
*'(
!$
!!
/0,%+)&
,!$1%%&)
$2#%
!
*!2 3

2 455675 768  956 57:;75< =$
*!2
&!!
)+)!'(
*!>2
)
1!$)%%$
!!
1%&!$!
%-#!
*!2?
"$
%!,%!&!
,
!!
%! !!'
%-2#1
&! 2
*%,! %
!!
'
*!2 )!
$! %1!
'(
!
 $!((!'(3
!' &$(!$
2
1!
.!
)
,22!'' &
,
@ABCD0$! %1!
'2&!$
2
 )!
!$
$!!)2
.>( &!
*!2 ?
>$"!!
% )!$2#1!)
+22!
@ABCD0$! %1!
!
 )!$!
"#+'%1!
!
&%!)
"%&!'(
23

E )!
FF
,
*%,! 2 )!
$2#%.#%$!
 >!G&
2
2$!!(
"!
,
!!
1%%&0$2#% 
@*!'
HB3

I
/
"&J(&
ACD
%.
I
K?L
"&J(&
CD
I
/
$
&!*$+(

!MNO
P
QR
"'J"
%.
2)+"
L?0
%.
!$.'!
S"%-.!
&!*$+(

@T )!$!
"#+'%1!
)
>!'
$! %1!?
%
&!'!)!
,
*!, ) &!
*
*2!' !
% )!$G%!(B
UVWXYZ[\Z]^_^`abV`ca]XdZefghiZ]Xc^dajVck^XZ Z E
)!
'!$++$
>%$)
&!2$%(!
%,!$
 )!$!
"%&!'(!
$2#%.#%$!
@'!!.)?
'!,!$! Gl"2%%$ 22! ?
&! !2#1!
$!)2%2!B?
!#1!$
1!$,%%$
*!2
,%%$'2 %&
% ,%')%! )!
*!>2
%"
)!G!
(' 2#1
$!'!, 
!
*!2#1%+>!
,%%$
)!
)&!'(2!
$((3

m7557

57

55<

E )!
)!
,!$>#1 &
2
)
! !
' &)+$&
1l)$%-l#1'%$%n+ !
@G%'2

1!
&!,'
,
op=B
G+''!
&!*$+(! ?
)! !
)!
,%'&! )!
% )!$G%!(!
'2
!
, )!
*
2$
@ABCD?
* !
!!
$

2$!
,
)!
*!1 )!' &?
,%%$
!!
&%!)!
 'l2!
$
@ABCD
$! %1!

q56< 2 4555< E
)!
 " !2!
)! 
 )#1
!
G
,%%$
)!
,%'&! )!
G(! 
r 2
!$
2$(!
,
!!
,2+2)' &
@
1!
*G% )!$
.%%.%*!?
#1*' )1!)
%.
#! $'!
2#%%"! sB
r t++$
@ABCD0&!*$+(s
r t%2!$ &
@ABCDs
r M!>#12,!$'!2s

r u!)2#1!
,%%$&!2#1!)! 2
,
"""#$# %%"
>$,%%$
"%-.! &!*$+(s
r u!)2#1!
,%%$&!2#1!)! 2
 )!$2G 2
$! %1!s

r u!)2#1!
,%%$&!2#1!)! 2
%.
*!(! )!
!MNO
P
QR
"'J"
%.
2)+"
L?0
%.
!$.'!
2 45977;55:67< #+!!'
'#1"2&!>#13

2 v75659< E )!
%&
!
,!$$#1

1!
()!$
,
#% $%'!
$!+"%w)!
$$2?
op=
%.
 )!$!
$!+"2#1!
 )%!  &?
2
!$.+ #!*!' &
"))!'2
($!
!
!MNO

!)!$
&!,'
$'(2
>! 2!'(3

x5< 2 4555< E
)!
 " !2!
)! 
 )#1
!
G
,%%$
)!
,%'&! )!
G(! 
r 2
!$
2$(!
,
!!
,2+2)' &
@
1!
*G% )!$
.%%.%*!?
#1*' )1!)
%.
#! $'!
2#%%"! sB
r t++$
@ABCD0&!*$+(s
r t%2!$ &
@ABCDs
r M!>#12,!$'!2s

r u!)2#1!
,%%$&!2#1!)! 2
,
"""#$# %%"
>$,%%$
"%-.! &!*$+(s
r u!)2#1!
,%%$&!2#1!)! 2
 )!$2G 2
$! %1!s

0

24567889 65 858 !"##"$% %$!&'%"$$!&'(

) *+,-./012+34564+7,5+89:;<=>?@ABC<DEFGE<H=F<I
CFDJ<GB
KLMN@H<O
P><DE
QGRDO=<HS
>TUVWX
CFFH
GFGWQ=>RA>B?@<
NRA>YGA<G

>>TZVWX
CFFH
Q=>RA>B?@<
NRA>YGA<G
[E<
HRA>F
@><HCFFH
>B
ERA
\>]
Q=>RA>B?@<
NRA><GA<G
E<
H<A>GFNRA@><
=>?@
M<<H
N<H>^<<H
MRG>^<BA<<HA_
=FERA
<<G
UVWX
C<DE
E>A
=FL
M>BB<G_
?RC<S
M<A
<<G
ZVWX
=>]G
<H
MRRH
`
?<GAHRD<
A<BA
NLGA<Ga

) bc+.07d3:e5fd-6:gc0-.d3:hi:

:

:

j+7253

k:

1.7++6-

6k1d42-

+19

:

:

) l<
H<LMRAFDFFJ
@FLEA
]RRHD>]IB
\>]
F^
=>?@
>G
DFFN
CRG
E<
\<@RGE<D>GJ
H>B>?F
^R?AFH<G
FGAm>II<D<GT
K><H\>]
E><GA
RRGER?@A
A<
=>]G
CFFH
E<
NLGA<G
@><H\FC<G
J<GF<ME
FGE<H
B?H<<G>GJBREC><BT

nN
\RB>B
CRG
E<
@L>E>J<
BARGE
CRG
=RI<G
mFHEA
ERG
E<
CFDJ<GE<
B?H<<G>GJB^H<oL<GA><
J<REC>B<<HES
2 pGE><G
\>]
E<
<<HBA<
B?H<<G>GJ
J<<G
H>B>?F^R?AFH<G
RRGm<=>J
=>]G
\<AH<^A
@<A
<<G
DRRJ

H>B>?FNRA>YGA
<G
>B
C<HCFDJ
B?H<<G>GJ
EFFH
E<
FFJRHAB
NRB
GR
0
]RRH
GFFE=RI<D>]IT

2 q>]
<<G
DRRJH>B>?F
NRA>YGA
E><
0
]RRH
[Kars
@<<^A
J<\HL>IA
=FGE<H
RGE<H<
H>B>?F^R?AFH<G
>B
@<A
A<
FC<Hm<J<G
Am<<]RRHD>]IB
B?H<<G>GJ
A<
C<HH>?@A<G
>G
NDRRAB
CRG
]RRHD>]IBT

2 q>]
<<G
DRRJH>B>?F
NRA>YGA
=FGE<H
RGE<H<
H>B>?F^R?AFH<G
E><GA
GR
UV
]RRH
[Kars
J<\HL>I
]RRHD>]IB
B?H<<G>GJ
C<HH>?@A
A<
mFHE<G_
RRGJ<=><G
GR
UV
]RRH
<<G
EL>E<D>]I<
AF<GRM<
>G
>G?>E<GA><
[Kars
H<A>GFNRA@><
>B
\<B?@H<C<GT

2 pGE><G
=>?@
GR
B?H<<G>GJ
m<D
H>B>?F^R?AFH<G
FGAm>II<D<G_
\<AH<^A
@<A
<<G
@FFJWH>B>?F
NRA>YGA
<G
>B
]RRHD>]IB<
B?H<<G>GJ
GFFE=RI<D>]I

t42-

+1:

6d:

55k/++3

8u64-

k+:

1.7++6-

6k:

2 pGE><G
BNHRI<
>B
CRG
BA<HI<
RRGm>]=>GJ<G
CFFH
@<A
FGABARRG
CRG
AFv>B?@<
H<A>GFNRA@><
>B
<H
<<G
BA<HI
REC><B
FM
[Kars
A<
BARI<GT
l<
AFv>B?@<
H<A>GFNRA@><
>B
GRM<D>]I
\D>]C<GE
<G
<H
\<BARRA
J<<G
\<@RGE<D>GJ
CFFHT

2 pGE><G
\>]
FFJ@<<DILGE>J
FGE<H=F<I
Am>]^<D
>B_
E><GA
@<A
FGE<H=F<I
@<H@RRDE
A<
mFHE<G
FN
IFHA<H<
A<HM>]G
<G
<C<GAL<<D
L>AJ<\H<>E
A<
mFHE<G
M<A
RGE<H<
M<A@FE<G_
=FRDB
M^wx;
<G
PQP
[PLGELB
QLAFWPDLFH<B?<GA><aT

y-0+7d0uu7S

[UazFD^<
P_
{RHMFH
{PT
xRA<B
RGE
NH<E>?AFHB
F^
@OEHFvO?@DFHFoL>G<
H<A>GRD
AFv>?>AO
>G
NRA><GAB
m>A@
H@<LMRAF>E
RHA@H>A>B
RGE
BOBA<M>?
DLNLB
<HOA@<MRAFBLBT
QHA@H>A>B
rRH<
x<B
[KF\FI<G
a
XVUV
|LG}~X[~aS0W€`T

[Xa<CO
;l_
{LG=
‚|_
ƒRB?@RD
|_
rF@<G
Kq_
ƒ>G?<
„|_
ƒ<A<HBFG
…T
pG?>E<G?<
F^

@OEHFvO?@DFHFoL>G<
H<A>GFNRA@O
>G
U_XV
NRA><GAB
>G
R
DRHJ<
MLDA>?<GA<H
FLANRA><GA
NHR?A>?<T
QHA@H>A>B
x@<LM
U††
QLJ}`V[€aSU`€XW~T

[Za{RCH>IRI>B
p_
‚^>IRI>B
ƒƒ_
{RCH>IRI>B
w_
xFLJRB
„_
‡>IFDRFL
Q_
„FBAFNFLDFB
r_
<A
RDT
…@<
>G?>E<G?<
F^
>HH<C<HB>\D<
H<A>GRD
AFv>?>AO
>G
NRA><GAB
AH<RA<E
m>A@
@OEHFvO?@DFHFoL>G<S
R
H<RNNHR>BRDT
nN@A@RDMFDFJO
XVVZ
|LD}UUV[aSUZXUW~T

[`a{<DD<B
xq_
{RHMFH
{PT
…@<
H>BI
F^
AFv>?
H<A>GFNRA@O
>G
NRA><GAB
FG
DFGJWA<HM
@OEHFvO?@DFHFoL>G<
A@<HRNOT
|Q{Q
nN@A@RDMFD
XVU`
l<?}UZX[UXaSU`0ZW~VT

[0a{RHMFH
{P_
„<DDG<H
ˆ_
R>
…‰_
{<DD<B
xq_
{><D<H
zPT
x<?FMM<GERA>FGB
FG
‚?H<<G>GJ
^FH
r@DFHFoL>G<
RGE
KOEHFvO?@DFHFoL>G<
x<A>GFNRA@O
[XVU~
x<C>B>FGaT
nN@A@RDMFDFJO
XVU~
|LG}UXZ[~aSUZ€~W†`T

20356789
5
6 

 666

67
5
 

 !
"86
#
68 
$%&'

9()*6
'!%'&(786
+,68
#
- 8&6
$(6 '


" (( 
./01
"&200/2334566)7/1

253 , 8 
9
:6

 7!
*
5 8

 8
9
;'!

6

68 
%&'
#
(9()!6
('!%'&(786
8
68
<(
&(8&
9 #),67)(
!6 6
- 8

" (( 
./01
*6&21/203433.)1/