Die O.B. Jaargang 2, no.20

::Teregistreer aan die H.P.K. os 'n Nuusblad.

Pa

rtypoliti

ek

is

<lie

m·-g<miseriHg

z-a

n

'n

deet

can d

ie

z:ol

k

teen 'n dee

l

van

die

rol k -

da

s

on-d

crli11ge

STRl'D.

.,

'Die

'

n

f'oU..sbeu;egin~ i

s

die

o

ra ani

b

seri

11 ,.., u

v

an

di

e

h

ele

t·olh

in

f

Jef

oug

vllrt

die

h

e

lc

1

:

olh

-

dus

onderlillge SA

MEWER-K

I

SC.

T

WEEDE

JAARGANG.

\YOE:~SDAG,

7

APniL

194:3.

No

.

20

.

!Eenhe

idsfront

nog

net

Afhanklik

Van Dr

.

Malan

se

Bydrae

Moet S

l

egs

Vy

andigheid

S

t

aak Teen

A

n

der

R

ep

ublik

einse

Groepe

Genl. J. A. Smith, A.K.G., het die volgende mening in ·n pcrsontfer-t.oud tlitsespreek na aanleiding van die jongste politieke verwikl<elinge:

Dit is nie die taak ,·nn ,lie O~sewa­ hrandw~tg om 'n \'~:rkie .. ing te \'Oer nie.

Dit is 'n parry-5aak. En wanue..,t· 'n

party sodanige tank tot b~,wil ,-an dio '·o!k ondcrnc('m, oek by "Y steuu binne dio gc-ledere \'an die ,·olk. Dan knoop hy nie •n onderlinge stryd met

volksgenote aan en volhard daarin nie. In die Afrikanervolk i~ daar om

ro:tles wat nie non hier hoef btbamlel te "·ord nie, ,·ier ,·ersl,illemlc grocpc. almal cens op die twee lewensbelang· rike punte, nl. die Smutsbewind te be-veg en die volk onafhanklil( en vry te kry.

Drio ,·an die Yicr 11:t:,ionaal-~ll re pu-hlihinsgesinde grOC]JC, nl. eli ... ll.~. Party, die J\frikancrpnrty e11 die Nuwe Orde-groep, het die sLr·ydm iddc:l hool' -~aaklik in <lie voerln:;: van verkiesiugs

C\n wat l:wsgenocmde bcin'f, in parl e-menter(\

a

ksie gesoek.

J)i(' 0.-se\\'nbrandwag, h(l(~\\'e} hy oo r-tuig is daL die st.rydten·ei n ,-ersknif is, ul. na die '·olksterreiu hnite di., parle

-meut. heL hom nietcmin bl!r('id n'r -klaa r om da:ll'die groepc in hul pari c -. mentere stryd. nl. ,)i(' ''"rkie.,ing, tc

help ten eindc die smutshewintl ook op lhardic Empire-t~ITCin Lt' prolJ..,er

•er;;laan.

Om dit te kan doen, moet daar clan ook by die verki~:sing eendragtelike

op-trede wees. Eendragtelike optrede is op daardie terrein egter meer onmoont-lik as die groepe hul mede-republikeine beveg.

Daarom ltet die Grootra::.J tli,, ann -bod aa11 die clri<' ander na~ionaal-repu­

blikeinse parlcmentC:r·() groep€' g .. tloeu, nl. dat as hulle ond(.'rling t)Orc·r·ukom om 'n ge!<:unentliku \'C'rl<it-,iug;.front te ,-orm en di·e stryd teen die ancler r epu-blikeinse gr-oepe staak' dil-' o ,sc.wa-hr::nd\\'>'lg sy ,-olle g •. ,,·i~ 1 t'll behoewe

\'illl rlie kamlidatt>. wai. nie hul vnwd

in htd mede-republik<'ine .... o,•k, soos

tot-hienoe nog die ge\•:d was.

"

'

Ill

in\\'('rp.

Him·die nnnbod is >.l<·g~ n::lll\':t:lt' rleur hn?<> van die gro<>pe. nl. die· .-l.frikan

er-pari~· en die Ntt\Te Onle.

Tntussen eg;ter hei di"' J>i row-gt'O<'p

(~uwc Orcle) as 'u onaflranldike prrrl e-mentere groc1) ,-an rlic \'f'rkil-'sir

t:,.:o;!rJ-neel \·enlwvu. Die n·elt• w:r t ft ,. ,-i r· hierdic hesiuit >lam·oer, is dat eiit w

bydrac is tot. die verkrygiug \'an \'Olk;-eenheid.

As dit 'n bydrae van die aard mas

wees, (want die onrniddellik(: t<><·koms

~al dit nog moet bewys d<'ur die ge-dragslyn wat die H.N. P::1·ty 11>~ aao -leiding (l:tan·an moeL openbaar) rus nou des te swaarder• die

verantwoorde--likheid op die sltouers van die Ieier van die H.N. Party, dr. Malan, om da:trdie eenheid van optredc vir die \'erkiesing

te bewerkstellig.

Hy is nog die enigste wat nie saan1 met die antler die onderlinge stryd wil staak nie. Hy moet nou sc, soo!i dr.

Van Rcnsburg, mnr. Hn.vcnga eu ach·. Pirow reeds geso het., dat. hullo die ondeJ·linge vredo \'erldes 0111 saam

w

kan strv teen die Smutsbewind en so -doende ·die ,·eronigde stt'!lllU'ag te ver -seker.

Smuts is die ,·yand ,·nn ftl vier di<> groE'pe Yan die rcpublikeinsge»ind.;

:\ r~rikanerdr.~u~, nJ. die "!..! •. '." Party. dit-'

.-l. frih::n .. rp•ll·t_, .• die ::\u\\'tl Onle <'II die (h,ewahr·:~nrlwag. Dr. ~llli:Jn i~ r,p ~y

b.-un ,·yandi:,.: reenoot· t\YO<' ,·an hull•',

nl. tli., .-\frikauerpany eu die o ~,('\\':1-hrandwal! (omdat hy nic- ,·yam! \':t.n

hnm,elf kan web ni" €'U eliu P irn\\-;..o;mep irn u .. ~eu ,·errl\\'~-n ht:t).

Oeur egter kandidate te stel wat net sulke onverbiddelik'e haters, vervolgers en vyande van die Ossewabrandwag en ander mede-republikeine is as Smuts, is

hy ook vyand van die eenheid van die republikeinsgesinde A fr'ikaners, net

soos Smuts, en dus vyand van die doel wat hy voorgee te beoog. H y en hy aileen bly nog verantwoordclik vir die gebrek aan eendragtelike optrede binne

A fril~anergeledere.

:-r;l:Jr ook adv. Pirow en sy ~rocp h(·t

tHJU rlenr b11l koukusbe~luit :rro!cr· ,.,.,._ antwoordelikheid ~all\'fl:ll'. olenr di

e-~ene wat sy Jeiding Yir die toekoms nur OilS \'OJk in "0\'t'l' <lit. tlie ,, j I'C\I'C ll:t

Yolkseenbeitl bet.ref, Yertron het, le onder·werv n n dit:: verk icsin:::~hcteitl Yall die enig;;te oor·bly\I'Cnde onuol'lin

g-~1rydvoer€'nde p>1rtygrOC'p hiun<' r·e

pu-blikein~ge~iude gelNlerc, nl. .lie :-Jnl nn-gi'Oep Yan "·ie aileen nnu die .. 1ap 101 cenheid afhanklik i;;. Onvoorwaard(• -lik. ~onder enige \'Oorbehoud ,-ir dil'

lwr~t·~l ,-an eenllt'itl, oi 'n ,i;; of \'et· -~o"k rlat aile kandidare eenheid <·n nie 1 weedrag moet nastrC'\\'C nic. het by OJhY gaan ~raan en nan (h·. :-ralan ,Jic bbkikkiog oorgelaaL!

Die hele :\ frikan('rc)om k,-k nou not na d:· . .\lalan vir 'n ,·olk<::lanneemlikl'

-.kikkin,::: en 'lei aan hom olio l'l':l:l!-(: \Val !!'aan •i not• doeu om ,..am.,,,.,.rking ~~~ rlR:ueliP ,·erlang,Je t:f'nhC'irl \':111

op-trede te ,·t:rkry? 1\'il 1l nn~ I'OIId -gaau non •lat u aileen die l'l'l':lllt wroor-tlelikheid ,-:Jn 'n on<ler·lingf' "1 r,,-.1 i11

voll<;.gelt:derf>. dr;J. met 11 II'Cit'ring \'an

di.: aangr;bode SalllO\\CI'kiug, Of g:tan II

die st nd teen u ,-olk>.genoi e st.a:1 k (Jill

'-Otloen~le die !dug \':til die vt•r·kit'sing

minder uo~l0pend Yir eli... ll'ton:ld L(•

111<1ak?

Die aanlJOd ,-au ,Jie Os.,(·\l:tbrantl\\'a~

(•U die A frikane1·pa rt y. n I. maa k n·edl'

as u iets ,-ir 11 ,·olk ll'il tloC'rr, >;tnan nog, want die kiesers buitc u party-kring, teen wie u veg, kan nie. -e.en vyand vir 'n ander ewe onve1·bitfdelik

by die stembus verruil nie.

U

I

TWERKING

V

AN VO

LK

S

E

..

E

i\

IG

STE W

APE

N"

.. :'\o;:! i!l die r·oes \'ll o sy

rou<l-onnalic~ ,-an l!ister, het ndunL Smut- ,-audag s:; tot>ro i u die

S.:n:;at n}nrrgesit en die blou-eed-voorstel deurgcvoer. !\fer die

,ekerh<>iol dat hy tog oor 'u ~€­

di~n<,t i~e meerderhcid hc,skik. hct hy nie-juis oor oortuiging

gepeu-ter nie."- Die Burger, G

Feb.,

oor

die nil\nnking V<tn al die Opposisit!

:-.<! pleidooie om te verhoed dn! :\ frik:mer:-.euns oor SC'C gt-8llllll' word.

F.n vir die behollu nlll hierdit' pr·,1nt \\'ilpt-n niocl die rt:pnblike·ins<'

O<"f'\\:tbrnndwng, ,-ernit-ti~ wore)!

---

---

---

---

---£30

.

,000

Meer

as

D

ngesameff

in

14

Maande

.

v

or

Ge-interneerdes

Ossewabrandwag

s

e

Donderende Antwoord

Aantyg

i

ngs

op

Klein

e

r

e

nde

JJ ... rr r di11 ~ "·er en offen·aardigheiu

\l':l:tlllln• lede Will Jie 0>Sewnbrandwag

lw~i"'l is, is Die O.B. in ~taat om

hier-tlie "<'l'i> <Hill 1e kondig <!at die O.ll.

-.'ioo•llllllpfumls in belang \'an gc

lnter-uf·•·•·d"' Afr·ih:lllt>ts tan>'. na, vecrrien rn:lande. dio fJl'drag: ,·an £:30,000 md.

cnigt> homll't'dc ponde oor·,..kr·y. (Hier -hy is llie inge!>lnir die .£1-1,000 wat op

~ :\u~u.::,\H\) t<·l' btywiug ,·an die orga-ni:-asidom[,e inl!e:samel i~ nie.)

To>L hil•r·dic hedra" het 'l'nms\'aal bv -g:,•<lnt !:16.·174. KaaPJand (saam met die

Sdtncrn:nrfoncl') !:8.1:30. en Vrystaar

!;.) .. ).)!). Xatal :,e bytlr;~e is nie hierby

itt}.t~ ... fuil ul(\. tn:.Htl' oulaug8 is aange -kumli}.!: dat. hier(lio ProYinsie meer <1~ .C.'JO Ill' I' 111aa rrd lte;,iec aan noodlenigin~

in l'iC kriug.

J lierdic pragtige daad is tem(l('r'

tllerkwaanlig as in aanmel'lting geneem \l'l)I'CJ dai; dit. gedoen is nci, deur 'n deel \'HII (lio Afrikanervolk, en w~:;l nog 'n' 'l<.•cl wat. tl<'llr sekere Yolksleiors b

e-,,(ourJ•cl i:s :1>' ma<tr net. 'n geraamte,

ja i>l'l I'-; net 'u kopbeeu van wat dit \'Oorlt(•t:H was. Oit is gedoen sender die m:~g van •n dagbladpers, maar dit is gc!loen in die gees van die Ossewa -bramlwag: , Ek sal my mede-A frika -ner help en beskerm; ek sal my mede-Afrikaner nooit in die stryd verlaat nie".

\'certien nraarule gelede, toe met hi<·nlie fonJs he)!in i..,. hel Die Bur -g•·•· 'n hero(:p op ondt:n-leuners n1n

r)i,. Jl.)[.P. gedoen om die gelnterneer

-a,-~

{('

help dour middel l':t.Il 'n fondl> "·at m<;t £100 van rlr. :-!alan geopen

i~. Die blad hc:t roe ,-el klaar dat dir

··intlik die- werk ,·an rlie Osse wabran,)-wng ,,·a;,, rnaat· .. vandat die verkccrde l{C)ers \':111 sy hoot'leiding daardic

orga-ui"tbilo' gebreek het, is dit nie meer dio

geval nie. Onbugs het, adv. Je·tiing dan ook atul~okoudi~ dat die fonds vii'

hulp aau <liP aflrauldike;;" van gcln ter-rle<)rdes feillik uitgeput is. Daar was

Yolgeus horn nog slogs £120 op hande. In sulke omstandighede moet 'n and-sr plan gemaak word. In en~e Provinsie sal trustees aange.wys word om aile by-!lraes te ontvang en dit te bestee." :\ Jdu,. J)i~: Hot r:.!l'l' op 22 J ttnuaric 1942.

\Val \'!Ill tlir~ i nrst.ees geword het. '' <·<'t ous 11it·. l1t elk geval bly die volk httlk• <laukbanr vir wa[. hulle g:edoC'n lwt. hoen<·l rlit ook :II m"g woes. Maar een ding staan vas, en dit is dat die

Ossewabrandwag 'n antwoord gegee het wat soos dondcr slaan op die beslwldi -gings wat hom teen die hoof van

mede-A frikanerkant geslinger is. H y het getoon dat hy in hom die daadkrag en ge.f'sdrif van die Afrikanerdom belig

-TEEN WIE

VE

G

HULLE

?

Die 1-l.::\.P.-blaaie plaas toe -..,prakc vau Tmperialist.e soos Clturthill ('ll ~mnt:-;, en ,-an kom

-rouni,.,te "oos Stalin en Suid-Afri

-lnwn,;, ualurollt•, maar hulle weier om 'n toespraak van die Komman -dant-gcncraal van die Ossewa

-brandwag te plaas, sclfs al woon hul \'('t·~laJ!gewe·r die vergadering

ll\·

·Teen wie veg hierdie politici dan --teen rli~: Rooi-kombinasi-e van

<lie Eurpire en H.usl:llld of teen die republi kei nse O.r;sewa bra nu wag?

gaam en deur die olfervaardigheid \ian

sy lede het hy getoon dat hy die en ig-ste organisasie is wat die vleuels van

beskerming oor 'n verdrukte volk kaJ;~

uitsprei, ondanks voorspellings dat hY dit nie kan doen nie.

Net so sal hy ook nog toon dat hY die vryheid van die Afrikanerdom ltan bring ondanks die bewerings van die

-selfcle , profete" dat hy dit nie kan

doen nie, en trots hul aanspraak dat

daardie party wat ,•n ander plan" met die geinterneerdes probeer hCt, die enigste wapen van die Afr'ikanerdom is!

D

r.

STEYN BEGENADIG

NOG

'

N

KLEl

HlL

ING

Tronks

l

raf

vil'

A

anra

n

d

iu

g

·

O

p K

on

s

tah

d

Opgehef

Die ~\I illibtt·r l':tn .J rt.~U~ic g:t~m nv~

steeds I'OOrL met. »Y hcle?id nm bcgnu s-tigiug in verband met die toepa.ssin~

"an die reg. Ho~wel by op 19 Janu

-arie in elie p:nlement. n,rkl:tttr het dat. hy wt::ier nnr hom in tc. mcug Ill die l'egterliko diskrcsic van ampt.enare, toe

hom 'n vr:1:1g ge,lel i-; in \'Clrbaucl meL

die opgeskone YOunis n10 'n buite-la ndSt' ;,oh.laa t wat. g<!meenskap met 'n

1:teid gchad bet, heL hy nou weer die

,-onuis ,-an 'n magi~t rant ten bate ,-an 'n Jdeurling~oldant. opsy gestoot. Die betrokke kleurling is op 13 Februarie

skuldig bevind aan aanranding op •n blanke konstabel en is tot 10 dae tronk· straf sonder keuse van boete - soos deur die resulasies vercis - vcroordee\. Nou het die Minister van Justisie die tronkstraf kwytgeskeld deur 'n kCllS6 van £1 boete toe te taat.

i'WEE

lndien

nze,

doen dit t

og

dadel.ik

!

A

MORE MAG TE LAA T WEES

GENERAAL

d

e

u

r

C.

M~

van dellll

lHilElEVJER

Vers

kyn

Eersdaags

Die

b

o

ek

hesiaan

on

geveer 900 bladsye

met

seidsame fotos

op

kun

spa

p

ier.

U

s

icn

hom as seun

,

as student,

as

l

'

egter,

as

politilms,

as le

i

e1

·

, as E

er

ste M

inister,

as mens

-

en

dan

as banneling

in sy e

ie

~and!

JHIIER

KS

~N

BOlEK W

AT

ElLKIEE

N

MOET

RlESII

.

E

N POSG

ELD

l/

6

Weens d

ie

oru:log

,s

omst

and

ighede !<an ALLEEN

k

ontan

t·

bestei.lings

iu aamueddng geneem word. Gereed

teen

di

e

helf

te van

1943

lVIAA

R bestel :nou

.

*

AFIUKAANSE

!PEIRS

BE!PlEJRK

Posbus

845.

6 • • • - - - - -- - - -116 Takke 44,000 Lede

t-aoo

fk

an

t

oo

r:

Ruaanue· fonda £U:3,000

8t. Johnstr:lat GlS, 181..0EMfOl\11l'EiN

!Begrafnisse, Kiste, Kranso, Grafstsna

Johanneshurg.

HIERHOLDT SE IBOOMKWIEC<IERYE PoSbus GSO Johannesburg GENIET u ete vrugte. Plul< dtt van Herhoh.ll

se beroemdo VRUOTEl30liO<;; noes co lMlt aoorte. Beantwoord lo allc dele vau dlo UN1E sowel as elders. Slerbomo, Strull<e, Roao, cos. Bcs.tel nou ~a VO<Jrkom teleurat~l·

Hog!! U.U.tnlo::ns r.:-mU.'i ..

ONDERS·rEmT

ONS

ADVERTEERDERS

DI

E O.B

.,

WOENSD

AG,

7

APRIL

194

3.

KOM~iUNISTIESE

l?ARTY

STEL

KAf\

;D

!DATiE

FJoree

!

r onder Beskermi.ng

'¥a

n

Sm

uB

-

Bewiu

d

Op 'u \'ergaclt;ring in K:J:l(htad n:

r-h·clu week bet die 1-\ommuuistiese .Pa r-t,· bv moude ,·an adv. HarrY ;o;uitcher

r~ k~nnc g~gee dat h~· iu di~· a:u:~t:lan­

dc ,·,·rkic .. ill" ... ,. eil' k:J.ndidat" iu 'n a:lllt:ll kil''-afdding, ga:-~n :,H-1 o.a. in

!:'outrivit•r tc,·n :1(1\·. H:hr~ Lawrence,

;\linif-tl-r , .. lll Biut.elan,J-.'=' ~!lkc·.

lJio.: Konltnuni:,.ties~ Pany ag hvm cluS !IOU ,0 Sterk unt ],y vir tlie ee-r,~e

kecr iu 011~ ge-.kiede:1is a~ ·u :J.H1pte -lil<c pHrty aan 'n verkiesiug ga:-lll deel

-uectlL In baie ande1· Iande is die kom·

1!\Hni,..j iese bt'Weging heeH.,mid verbiNi

omdat dit 'n vyfdt•kolonnE" ntn ?lloskon

i:;. m:nll' oml<"r die beskcrmende vleuel~ ,·an die huiuige bewiud het hierdie uit

-lu nd-,~ ben de aangewas tot · u eleksie

-,.,.,.mol'ude mag;. Onder die Britse pa rt.vstelsc>l 11 ord die mooutlikh.<!id

ver-dt•t· d:targ:•'stel d::tt ons land 'n Kommu·

ui~tit>"•' Party :1au bewind k:llt lay, wat ,.aJ btlteken d:tt h v re..,..;;treeks \'<J"

uit ::\lo:skou be,tuur word."' Soien; bat di .. p:trtlSt<"bel roe, maar 'n ,·olks

-b_.weging wat nit oru. ,·ol!c en bodem

groei. dit laat tiil" purtystebd ni~ too

nie ~

O.B.

STEEDS S

TERKE!R

OP

WOLlHARANSS

T

AD

\\'OL,\1 AR.-\~~ST.AlJ.-Op

Saterdag-ac~ud, :!i F~bruari~, i .... Alll:ljo~ba.-fc..:s

J;<'l'il•r deur diL• kooun:tt•uo·,, vroue l"!l

awn>, wat "orteer outlt>r komdtl!.

\-i,·i,•r ~·n komdt . . \. Kdiermau, op die pl:la-. .,Uitkyk" van mnr. .Jan t:dwlrz.

V roeg die m idu:·•g is 'u o~"e,,·a met llr:tmlwagle \':\rt tlio dorp weo- na

rit-kylc Kaby tlit> plaas het 'n "'paar

da-lllC'-Otftsicre uic tou 1'00!' geoeem en ondur luide i.O<".iuig:ing hot die wa. onder

:\IHWO<•riug 1·an llruudwag V:J.n Zyl die lrtwf vau die pbas geuad~r t>u iung~

die ou bot•rewoniug uitgesp1tn.

Duar wns 'u pragtige opkoms en uit

-hundigc gecsdrif. Die verrigtinge wa.s

gclci dt·ur hoofknnul~. A. Kel!crUJ<lU en die golbdicw;tigo deel deUt- mur.

Hnu~ .Nd. Ook wus die ::taud teeu

-woonlig

'v

u111r. \'an Rensbur..,., broer

vnn die Sieuer 'au Reu::.burg e~ ,-ader

\'all llranuwag A. C. T.,rbl.mcbe. Die

cubans en drie 'l'urblauche-kiudertjics

hct dan ook die aauwesiges vergas op

'n pragtige gewydc lied.

'u i.\looi bedraarrie is aekollekteer vir

dit.> :\oodhulpfo;J's c-u "'die vroue het

hec-rlike koffie \-crl<eop \'ir foudse \·ir

die plnaslike kommando.

Op O.B.·sebicd is daar hier •n he

r-lewins te bespcur en nuwe lede sluit

steeds aan. Alma! is bewus uan die fait dat ons Mil alleenli!< in die Vo!ks-lbewesins is.-(Korr.)

KORRE

SPONDENSIEKURSUS

Al'JtuCI\4'1'1>mS LUISTER Rll':lt! - H!er Ia

die snn:J wat vlr u dte soue e!er$ sal te:

Bcstudccr ons KoncJJpondcns!clmrsus In

Boek-tlou dcu.r medium van Afrikaans or Engel.<!

ale~a vier mMn<lc tanl< en word dan •n se -l<wallflijCCrde J3oetmoucr met •n goeie aatarls.

Ons l<ursus Is ~;oedl<oop en docltreffena. Ons

wa:.rbors ultmuntende resultate. Oos

ape-alnllseer ool< In Natuurgenestng. Ltssaamsbou, Skoonllefdol<Uituur, l\fnsncttcse Persoonllkllefd

c11 Encrslcboukurowse. LMssenoemd~

ltur-su.s3C word sr:~.us uttsercU< IU\O ons

Boek-houstudente. Besonderhede sratfs van:

'IJnJe-l.lool<houl<ollcse, t'osbUB :S~, Alexandria.

73

BEDA..J'IfK

ilJKT

H

.

N

.P

.

't: L;·s ,·an 7:.1 name i~ nit Petm'l

Stcyn :~au Dil.! Yaderland g<"stum m~~

bYrtaande verklaritw:

·

~On

s

die

oudcr~tek<"mlo

lode van

dit· H.~.P. \'tlll Petrus StC) n en

om-g~wing weu~ bicrm~ h! bcdank as ledu

van die Hereuigdc .1\'asioualo Party of

\'olk~pany eu wei om die ,·olgeud<l

redcs:

.. 1. On~ prot~::;Lel.!r lc.:-u d!t>

volksver-delenrlc opt.·cdc co vcrdagmu!<ery teeu

tne,Je-Afrikaners, eo audN .Afri

k:wer-organi:;asies.

.,2. Ons prolcstccr tct•n die bot.weg

wci~riug van R.N.P.-Icicr.s tot euig<)

!Samesprckiog wa~ bedoc:l is om 'u beter verhouding tusseu Afl'ikaner-orgnui

sa-sies !f.' bowerkstellig.

:1. Ons protcslc·oJ' t~cu clio nllcenreg

wa t die part.y - as ~rocp - hom

toe-eieu om die euigstl• vyund van dio

Empi1e te- wees, en dio bcskuldigiug

d:tt alle auder Afrik:l.llerorgn.uisasies in die hand van die Regcring werk."

ONDERSTEUN

ONS

18/L

A

D

VOLKSKAS

G.EE: 3~% Route op \'a~te D

epo-sito's vir twee jaa.r.

3% Reule op \':1sto Depo

-sito's vir 12 man.ndt~. 2!:% Houle op

fldeggings-scrtifikn.to - opvor-tlerbanr mot 3 maaade

k~;~uui.sgowiug. 2% RcuLo op !:)paarr

elce-uiu~t;.

Vo

l

ks

kas

(Koop.)

lllpk~

(Opsertl.: ltraswn• dlo l<oocert<tlew•>

W~tl

Hoofkautoor:

Dltl Volk G0 lktoJ<.

4Ten 4pJ!Ie

van omstandighede,

kry

u

nog s

teeds

'n

b

eso

nder

e

deftig

e

verske

id

enhei

d

by

DIE MODERNE DA.nilliS-MODrS1'E

I

a at

STA.B!LIS AGENTSKA.

PPE E

N

BELEGGI

NGSMPY.

U ll·!lp In vcrbs.od

met:-Q KOOP ~;N VElUiOOi' van Pla•c. l3eslghctlo. VllJite El~mlo01m0 In Stnd en Oorp.

(!} OELDlmf.I::GGtNGS: Op '<'t<banclo, of In Modele In dlo h!lndrt co nywerhrld,

teen ttoot.:sto l{ocrsc..

~ LE!'.'L'I/GS: Op Plans- en Stl\d•· ol llort>S-elcndommc; l.'rlvt>«> Iento~• ens. to.:u

tna;:-sle reuto. Oolc Vcrbandlcn.lnr;•.

® lNlHI~lSTEUELAST!NGS'£ATE word OJ>s-e•tcl deuc •u IIC81nul<ll~:"O op dlo •tat. li!) tH,r.E 1\LASSB \'l::SS.~:Iil'.IUNG wor<l oodernecrn.

~ i\S Jl&.N DELSAVVISEURS I :au Ot>.S u ln1.ig tnsake 6!1;;11og, ournum1' en o:utii()O(> vn11 bcslghc<lc, voorraailproblcOle erut.

(t} Al"SLA.EUS\~'E!U\.: Ons ondcr.uce-m verl.'-OI•P vo.u va.-.to ctctHIOOlOH'J. hoLinl!\tl eu

:::orcedsftnp ens. per publicko voUlog.

® OJ\'$ lS AOEN'f£ vtr dfo llelpro.cl<Ml.r iioUege. .Oucu u I••Hl<rywlngM hler.

U Eie Afrikanerbesigbeid!!-Onders.teun dit!! t'O::;IHJS: Ul:!1. i:'OON: 3·010·1.

DIE

O

.B.,

WOENSDAG,

7

APRIL 19

4

3.

GETUOUE

STRYD

ER B

EE

N

Ge11

l.

H

.

J

.

Kritziuger

op

Jouhertin

a

Bygele

Oon1 Bnsie Kritz.inger is nio mcer . . .

Hienlic' WlHk werklikh!!id kan maar

nio bt>o,,·l word nie. Tn t.liu noee ui-e ,·au 1),.,,,\,ndag. 18 :.\f:lart Hl-13 her. hy

~til ontsln.,p :1au Jio woning van sy si,·k \\c'lht ' ' eo-moedc·r op J ont.."rti oa, in tlil' O\ld<·!·dom vnn :)-1 jn:H, nauat by

'n m:'I!IH<l lank erustig siek wns. D.-;. ::ll:llau van Karrcodouw, wat vol

-gCll:> die wc·ns van die OtJrk•dcnc die

lykrt-<lo waargeneem het, hot gese dat

in :,y l<:cnwuordighcid nl t yd gcvoel is:

hi!'r i~ 'n man ,·::m wie indoed uitgaau

en wnt Ieiding ka11 gee.

Ds. C. H. Stultiog \':lll JTumansdorp, wat die oorledt:>nc ,-ir mc·er as dertig jaar v:1n nahy gekeu lwt, hot ook die woonl g•wocr. Vnn hom lmn gcso \\"Ore!, cb t hy geL ron wns, ltct h~, _ve r-ldnar. 11om is selwr toegcrOCJJ: ,Gocio

,.n g~t roue dienskncg. oor wcinig was

jy gHmtt g<>wet:>s, oo•· n:ol sal jy gc->:.td \r,>nl. ., Hy was getrou a:m ;;y God,

~:-· vo:k, ~y Vaderland <:n s~· oonui~ing.

., 8k ln·r gc,·oel: met. holll, ~vo, 'n rut-> :wn my sy, sou ek s!aan em deurJruk

0111 t<.! voltooi wat gcdomt woes wvrd.

Uit.crlik is sy heeng~au 'u verlies vir

sy Uocl, sy Kerk, sy \"oil' C'n sy Land.''

Die: pl11:d ikc leraar, d$. Uellicrs wat.

dio laastc ,lJ·ic uur vnu die oorlcdcuc

~f' (..,,,·e &;t:.rn mot hom was, het ook

di<J nahc~laand..,s belJ\oedig.:ud vert roos,

wuarn:~ d,;. Jodaan \'an Karn;cdouw

Jnct. 'n geh~d afgcsluit, lwt.

SY LEWE

Wylu genl. H. J. Kritz.ingo•· hot 'n

loidcndc a:lllcicel gencem in die sam&-lt \\ iu~ v:~:n Jitt:llhU~clul'p .. ._li~trii~. D~tie

jaro lwt hy Kancedouw·gl.!tnluntc

:;e-dit-u as ke1 kt·:wch;lid. B,· "" hc<.:n· ~uan '' :1s hy nog lid 'an ·ui<J '1\.arre:e--douw-.\mh_ag .. ;)wo~komn:issi<·. H) hct.

sy Ol•lf:<.'wmg gc,aze-n as ptn mee.>ter en

vr<"ul'rep;!<·r. \'ir ongL·Vet•r l wiatig jna1·

was hY n:tn die hoof van die

skictver-(·uigiu~. hCdcrL tli!! onl.-;t:latl (l:HllT:lll

as privanl C•JHlcrnl?llliug. :!'::<d:tG hy vau

Maak

Kennis m

e

t die

Nur~,Ar""®

Volkspele

Opg

e

stel

deur

Hester

rdorrison

(J\11-:v. W. YA.::-< HUYSS'I.'El!}N) .Met Musiek en LiP.djies

(grondgcdigle) deur

M.

L.

de

V

illiers

Komponis l'nn

,Die Stem ,-an Suttl·A frika."

flie,·die Nmce Volkspele 16 met groot

~ttl.-ul uilrJeroer by gelewtltdd van die

ou[(ll!(l$t Volkspelel.-w·sus te :itclleuuosclt

en die Oos-Kaaplandse 1.-urws it A liwal

Noo1·d.

Pryo 4/3 posvry Bcstel by die uitgcwcrt~,

PRO ECCLESIA-DRUKKERY

Posbus 28, Stellenbosch of by u Boekhandelaar.

£10({)0)

Komtn:tnJ:tm tot ::llajoor hc1·ordcr is, was hy o.a. in bc\'C•I ,·an ,Jie E~ufccs­

trcin vau Port 'Eii~-:ab~:th na Pretoria

(lU38), toe hulle tC<'ll Jio sin \'an die

Stnsicmeester van Spdugfvutein danr

eet·s 'n It or!, diens g~:hou hot, voorda t dio t reiu kou ,·oonganu.

In 1939 is Mal. Krit:dnger bevorder

tot Luit.~l(o!oge;, m<lar na dle uitbraek

van die huidigc oorlo<;, het hy met

vasto oortuiging geweier om 'n 60·dac

!uw;us to deur!oop met £'2 per dag as

loon of toclaag, as r.y oolt die eed op die agterkant van clio voorgslcgde vorm

sou tekcn. G€'-volglik lwn hy nie weer

us o!li~i.:r n:1ngestel word niu . . .

om-dac hy die ,oudenlomsgrcns" sou b c-rcik billne die ecrsvolg~:ntle

dienstyd-pork!

Op 8 Julie 19-10 het dio Osscwabrand

-wag, wal soos 'n veldbrand oor dio

lJuie ,·crsprci het, ook Kan-ccdonw b

e-I'Pik. Scdcrtdien het uio oorledene die

rang Vtltl HoofkoonnnnclauL gchou. Ify lwt tl ic 01·ganisasio ~;ien groci toe die

mugi.igsto Volksbcwcging wnt die Afr

i-kauerdom gekcn l.J..,.t.

Xa die <-rns!.igc, dringcnde beJ·ot:p

c·u vursock van die ,-olkslcicJ·, dr. ::II a-bn, van Okioher 19·11, hot die H.

N.P.-tak, w:lal'\':lll h./kou1dL 1\.\'i[zingcr w,rkslc·ier was, in uit- midtlel dcur ge

-sk~ur, waarna 'n m111'0 t.nk ges!.ig moos

word. :Jlcc kocn;vastc oortuiging hd

hy geLrou gobly aan die eed tecnoor

s.'' mt'dC'-AfJ·ikaner.;, 11:\t hy hullo nooit

sou ,-erlaaL in die :-.! rvd of ann die

ncl'mdcling on ,·y:tnd 1;itlewer nie.

Gl·volglik hau hoofgcml. \' or;;ta.

,·oordat hy sonder aunklag in die Port

J~Ji~-:abtllhsc trouk gcst.op i~, die

vry-wocdighcid om lt.;l<Ona!L. Kritzinger

aau i.e be,·cel as Gcncr::~al in die plek

-.·a:t rrcnl. DP \\'r-t, w:ll <IC'Ul' die l\'aoi o-ua[,• l'c'l';;, ilpk .. Port .C.:Ii:~.nbolh, in die

pad guswek is. Die aaubc\'uling i,

gol·dgekeur "" die (){>rlt•dt·no • het as

ge-t roue· O.B.-oflhie, ui< rung l':tn Oc·nc·

raal bckiN !<Jt by l>~ lll'ollg:wn.

Ongcve1•r· 5UO rm·n.,,. hct. di& hl· graf-uis bygcw(""' ...-u ouolr\·ni. 100

idcgra.m-ruo c·u GO krnuse is <HlL\'llllg.-(:\Jec- ge-Jcd.)

·

V

oeg

DIE DAAD

by

DIE

WOO

RD

foo

u

62

Poshus

53

1

H

EILBRON

;OM tc wect dit

is

die piCk waar u kan

I

lUI !toop dit toena laat u snHHlk en sovcr u beurs 1

B

e·r

E I< E i.J oncindig vee! vir u, waar

l

m u ~ met eic vriend~li~l;cid taal. bcdien word 1

D

ie

MODERNEWH~KEL

oe

se~erlik nic - Gee hulle dan die geringe aandag wat llullc tocltom.

DUVVAS

Die

Antiseptiese

en

llelende

Oogwas

.

'n Spcslalitcit sc Voorsltrif vir moeghcid, branderigheid, spanning, rooiheid, inflammasio, watcrighaid en gevoeligheid van die oc vir skcrp Jig en stof.

Van aHe Apteke, of direl\ van

I<ERI<LAAN, AODERLI!YSTRAAT, KAAPSTAD, (BUS 2760).

MAITLANOSTRAAT 37.A., BLOEMFONTEIN, (BUS 765).

ANORINGASTRAAT (BARCLAY$ BANK·GEBOU), STELLENBOSCH •.

DRXE

Wo VOIG

T

BPK0~

HUG

EN

OCY

r

.

Fabr

ikan

t

e

v

a

n . . .

V

lf~~~ ~/!@lt®

..

Mark

KAAPSTAD

Kelder en

Besproeiin

gs

Masjinerie,

Sle

epwaens,

Boere-waens,

En

s.,

Ens.

SHAI..ING GESKIED 01\!MIDDE!..•

l...UC, WEEKLHCS, L\~AAI'\!DELI!(fl Of SOOS VERLANG.

Foon : Paarl 23.

STERK

~£STE liEi:lt.SENDE Plll'SE.

MJNNA

AR

&

VAN

SCHOOR

.Elenn!ll': GUSTAV BETmP.

SLUIT

NOU

AAN

BY DIE V

.

M

.

K

.

Om a..FRUiA..'\,'l:U S.E EU: MOTORVERE::-o"lGING.

V .~l.lt. litnbboolenln>; Stolt dlo ''ol;;ende In:

Gratis 3IOOJldlen•. Goedkopcr moton'eraekcrlng, gr11tt.o rcgsnth'2ctt. V.~l.U .• aunbe\'olo s:-urngelf, ltotclle, lost

el-hutso cu lu-\!te:J WP...'lf g:t&\TylJeJcJ en IJIJIU<c Atrllinnc

rbo-llieoiog u Lr>w,.r:. Soeue Hllewcrln,;sdleru;. Plldvcrslao,

P~d~ cu roetclm.nrte. •n OnJekc motort<entel!en.

Volle Bcsont!erhede

vo.n:-!Jlli liOOrll£STOURDEU, DIE T<ULSBES'l'UUJ.IOE.t.l,

Bu. l:0~3, Jiuupsmd. nus 1093. Jofiatule6bo.rK. DiE TAK.U.ESTG\ilWt:l.L,

Bus 333, Bl<>ernfouleln.

0 ., 0

sterk

kettifng

!

Net so

b

ou

vc

r

so

rgd

e

,

sclfstandig

e huisge

s

innc 'n

selfstandi

ge

,

self

versorgendc voile en

land.

*

D

i

e

we

r

l<lik

versorgde

huisgesin

is

die

ee

n

met 'n Sanlam-Po

l

is

,.fl~

SUID-AFRIKAANSE

NASIONAU:

-~·

LEWENS ASSURANSIE

MPY

.,

BPK.

~ ~~~-~~~T~A~K~K~E~O=W=A=R~S=O~E~U=R=;O=l~E==U=N~IE~~i"~~

~ • ...,.. HOOFKANTOOR. WAALSTRAAT 28. KAAPSTAD

HOOFSTRAAT PAARL

MANS

UIT

R

U

STEHS EN KLEREMAKERS

Besoe

k

ons

Snyersa

fdel

ing

VERSKBlDENHEID

BAAIBROEKE, SO~IERPAKKE EN ?11A....'\SUl'rRUSTIXG

GROOT VERSKEIDENHEID RAI<ETTE IN VOORRAAD

HERSNARING VP.N RAI<ETTE £1·12•6- BESTE SNARE

SK!WF AAN ONS VIR 'N KATALOGUS.

.VI

E

li

DIE O.B., WOENS!JAt:, 1 APR. 1943.

SieMtel

t

ot

Eenhe

i

d

btl

dr. lVIIalan. se Hand

.\lot die- besluit \'an tlic :\'uwe Orde-groc·p n·rlcdo we.:k in Kaapstad om

!;cC>H l>andidat.e in <-nigc hoc<!nnigheic:J in 'n n)rkicsing te s!el nic, hot eon ,·au 1lie poli~icke groupo ui~ die n:orkiesings

-:IJ'(;na v<:'nlwyn. llierdie mensa gaan

''OOI'I aaH hul J,rngte onvoorwaardelilt

in die slrvd teen Smut~ eu die kommu-nism(,

w<·;

p. Dit betoken dat hull-s nie ~al vra na tlie gesindheid van 'n !.\aruli·

ct:~at tel!no:>r sy mede·republi!teine in

andct· groepc nie. Of hy sull{e r-~pu­

blikeine meer vyamliggcsind is as die Empir·c, sal lly hullo, volgerrs lue! be·

sluit, se-en oorwoging wees ni·e.

,\s 'n part;y net nit kauditlaie be -sl:l:\11 hot en as in '11 ,·crkicsing di" k:lndidaat llie enigste fnldor van b<:-l:lng w:tl<, kan ltierdio bPshaiL \'an die Xuwe Orde 'n kragtigo b~·clrae tot \'oik~{'euhcid ge\l·ees hct, wanr dan wa$ tbnr 'n twintigral kandidatc minder

in die n~ld en dicnooreonkomstia min-tlPr ~tr~·d iu Afrikanc·rgcl<."dero. "'onge-lulddg cgtor bestaan 'n vcrkicsing nio not uit ka!lllidaatstf·llcJ·y nic ·- dit be·

sta:~n floofsaak!ik uit die uitbring van stetnma dCtir !:lio !desers. Om 'n k

an-did:l:ti !e std \1':1& 11ie dio steam v:m die

:necrdcrhc~d \'an ltiescrs in daardie

kit·s·tfdeling op hom knn ta·ck uie, helsy

dour ~y onbekw·aamhcid of

ongewiiJ-huid, hett·kt·n vir die snak W!l:ll'\'OOr hy

st:o:111 'Jt ronde nul, want 'n kandidnau

ka n slrg;s 1n,n of vorloor eu as hy nie

rlit' mtenlerheid van die slellJme kry

nic, ''crloor hy.

In gewono om&i.andighcdo doen 'n

party bnie, ja dikwels te ,·eol om ;;;tem

-mc 1 ir >-y kandidato to werf. Groot. rn:;.;iuscls soos die \'l':lagstuk van n·y-l:eid is al prys gegee t.yclcns 'u verkie~

sin!! r.e.i om die st·emmc te werf van mensa wat nie republikeinsgesi~1d is

n!:J. So he!. di<: NasiOllalo Party in

Hl:W 'n Jnanifes uitgev;l:ndic, mt:t die

uog op :ubeider-st.emme wat as \'Olg

lui: ._,die party ht:t die re~ om, son -•le•· dat• rnmsto <lfstand tc <loen ,·an

haar ,.lrewing na nyh<:id, te sc dat sy

cne kwcssie nie by die egrs!wmenclc

c:eksies lot St-llmrning wens te bring

r.io . . . Sy gaan by hicrclie eiC!<sies geen bcroep cloen op die vollt vir mag· tising tot 'n t•epubliC!{ nic." En diL

nalb~ die P:niy dio vorige jRar 'n

n·puhlikl•in>-e afvaardiging ia:t Europa,

1.!

•s•

II lit' he:t! So;.•cel wilarde word

a an

die sesindftsid '1011 die kiesers gcJ;eg d:lt 'n party sy vcf'naamste b·agir.sel

ha:1 prysgec nat om rile oorwir.ning te i.J<lhai'll.

\\'nar nou ledo vnn tlio o~;s~~ll'nbr:tnd­

ll':tg clie dcnrslag~t\wcndo faktor in die Yorkit"sing g:um wcrs, hoe kan 'n party wat opreg 'n oorwinr~ing begeer ~;andi·

dnte gan11 stel wat vooraf moct onder· r1eam dat ilulle die Csscwabramtwag

vy:mdi~gesin::l is? ~o 'n party gee die bc•laugaak~>te begins<:! "an die partyslel

-sl'l JH·~·$. Daarom so die O~>tiCII'nbrand­ wag: St£-1 kandidate w:1t hul \'yand in

diu Empire sook OJ\ nic in hut mede

-I'L'j)llblikeino ni<', stcl ltandidatc wat aanne·!!illlik is vir al die repul>lHteins· sesil:dc lde~ers, en o:1s is gewillig om

ons voile gewig met organisasie en ai i!'l die ver!-.iesing agter jul kandiate tc wc;·p sander om 'n •en!<elc sctcl vir ons· solf tc vra.

On~ ~l:lndpnnt i~ duidc·lik em logics:

lndi,'l1 julie hoop om iets vi1· ons volk hy die :-.lomb11s lc \'t'l'luy, mnak dit

d;m ll'lOOntli!l vir die volk om die oeste resultaat uit daardie v!!rllicsing te !.le

-haal de•:r die grcotste mate van sa:1;e· werldng. Ons is bt•reid om :,amn te

\'c"l·rk :,oncler om iN~ te vra ,·ir on:.stlf, dog tcr"·illc \'an die \'Oik en die oar· wiuning \'1':1. ons: gco ow> kandidalo

wic so tloel clit i~ nio 0111 ons tc hcvc~

nic, maar die Empire!

'YGilSJ; dr. Malan van sy twnt nou

oo!, met 'n we!wiHondheidsgebaar kom,

is ens r.og n:e 'n stap natle.r aan •n

Oplossing nic. Dio o~~ewabr~ndwn•r

hL•t onderneem om ~CNI lmnclidate

t;:;

1>tt•l nil', en hv eis ook nir dat

di(-H.N.P. O.H.-lecle as kaudidate moot

:<tE·I nie. Die Kuwo Onle heL onder-ll(·Cm om gcen kandidatc to stel nio,

l'll ook nie as onafhanldikc;; ie gau11

>-i:\:\n nic. Sa! dr. Malan van sy kant

ooll icts do~n in belang van die volk '? (\·,,n·o!g op voet l'nn \'Olgcnc:Jc kol.)

DIE O

.B

., WOENSDAG,

7

APRIL

1943.

Brol<kies

uit

die Buiteland

ander plek sal plaasvind.

Oor

logsfron

te i

n Europa en Afrika

Die doel van die Geallieerdes is

duidelik: Die. Spil moet uit Afrika

verdryf word en die belangrike

deur-vaart deur die Midde!landse See moet

vir di'e eie skeepvaart diensbaar

ge-stel word. Dit sal vir die

Gealli-eerdes die besparing van miljocne

kosbare tonne skeepsruimte bcteken

as hulle die Middellandse see i.p.v.

die ,Kaapse draai" hoe£ te gebruik.

As die Spil nou eenmaal uit Afrika verwyder is, dan sal die geleentheid

daar wees om die vyand op sy kwes -baarste plek, nl. Italic t-e s!aan en

groter offcnsicwc bedrywigheid aan

die Suidkus van die Spil-beheerdc Europa ,aan die dag te le.

In Europa is dit lcnte. Die tyd nader dus weer dat die tempo van oorlogvoering versncl en grotcr be-weeglikheid aan die dag gele sal word. Dit is nou eenmaal so, ondanks ailes wat die Russe gedunnde die winter

prcsteer het, dat groot veldtogte en

groot veldslae in Europ.a nie in die winter nie maar gcdurende die

gcma-tiger jaargetye plaasvind. Die on-langse Russiese Winter-offensicf en suksesse kan waarskynlik grotendeels

daaraan toegeskryf word dat die beste

troepe van die Duitscrs, volgens

Britse berekening is dit 65 divisies,

d.w.s. meer as een miljoen man, reeds in winterkwarticre gegoan het en dat

die frontlinie gevolglik maar ietwat

dun beset was.

DIE RUSSIESE FRONT

Aan hierdie front heers daar op

die oomblik betrcklike stilte en rus. Aangesien die ontdooiing die bodem

in modder en water omgeskep het,

is grootskaalse oorlogsvoering binne

die NO!gendc paar maande nie waar

-skynlik nie al moet daar selfs

ge-durende hierdie moerassige tydperk

met die clement van verrassing

reke-ning gehou word. Vandag in elk ge-val is die geleentheid daar om 'n blik

terug te werp op die winter wat verby

is.

Dit is oorgenoeg bekend, en daar-voor het Reuter goed gesorg, dat die

Bolsjewistiese wintcroffensief groot

suksesse gehad het. Aansienlike grondgebied en strategies-belangril:e

stede is terugverower en aan die

Spilleers is harde houe toegedien.

Waaroor Reuter egter minder

open-hartig is, is die feil dat die greet Russicse .offensief ook 'n ander kant het. 1

n

die

ccrste

plei< is dit var.dag

ciL!itlelik uat die l>'leol oHonsiet nie aan die hoc vcrwagtings vo!doen ilet

nil.l. Hoe hoog hierdie verwagtings was, daarvan kan elkeen hom oc•rtuig

as hy die Reuter-berigte uit die maan-de Desember en Januarie wil raad -pleeg of as hy die oorsese tydskrifte wat met die jongste pos hier

aangc-kom het, wil deurblaai. Hiervo!gens

is die terugverowering van die Oe

-kraine, die Krim, die Kuban-gebied en

groot dele van Wit-f<usland sowcl as die afsnyding en daarna die ver-nietiging van groot Duitse leers in

die onmiddellike vooruitsig gestel.

Volgens die propaganda sou die

Bol-sjcwistiese ·oorwinnings beslissend gewees het en sou die Spilmagte op

die rand van 'n ineenstorting gestaan het.

Vandag weet elke denkende mens

d~t dergelike groolse. verwagtings

dae gevolg van wensdrome was en

nie op feite berus het nie. Die vy-and is nie aileen nie gebreek nie, maar hy het selfs met 'n verrassende

teenaanval belangrike stede en grond-gebied terugve1·ower. Die tyd het

ook aangebreek dat 'n mens 'n helc

boel vrae kan stel omtrent die wi

nter-slag wat verby is. In hoeverre het

die Winterslag die Russiese en Dui

t-se militere mag uitgt!put? Wie het die meeste reserwes vir die

somer-slag van hierdie jaar oorgehou? Het

die Duitsers sukses gehad met hullc

propaganda om die Bolsjewisme as

'n Europese, as 'n wcreldgevaar voor

tc stcl ten einde 'n groot verenigdc

Europese front teen die Rooi leers

(V en·olg van \'Orige kol.) Sal hy van sy kant d,c Ossewabrand· wag sc aan.Ood a:ml'aar tieut· 'n oo!·een· It oms te soek met ctio A frHti'lnerparty wie se Jeie1· uitdn:klik te 11ennc gege2 hot clat hy vir so 'n oorecnkoms te vinde i~, en deur sulwcr H.N.P.·kancli· date tc stel wat hul vyand in c!ie Em-pi·r-e sien ell nic in dio Osslli.vabrancl

-wag nie?

So 'n sta1> sal tog iu belang \·an die

TI.:\'.P. self wees, want dit sal sy kan -clidatc wees wat die oorwinning hehaal.

~1:\;\l' weier hy om die kiesers leHeclo

tc- slt•l, dan verloor hyself en, wat die llclangrikste is, dan verloor die vo111! Dnar· i!: gecn beginscl op tlie spel soos

in 1920 nie- daar word slegs welwil·

lendh·e.id gevra tcenoor mcd2·reoubli·

kCine! ·

te skep? In hoeverre ht:t nuwe ge

-vestigde belange in die nuwe en ve

r-anderde Europa die hande van die

Spilmoondhedc:: versterk of verswak?

Sal Stalin weer aandring op die stig

-ting van 'n tw~cde front in Europa

of sal hy met die Noord-Ahikaanse veldtog tevrede wees?

DIE NOORD-AFRIKAANSE FRONT

Aan hierdie front is daar in die

jongste tyd weer hcelwat

bedrywig-heid. Dit is vera! die Agste Britse

leer wat weer op die mars is, hier-die keer by Mareth en Gabes verby

in noordelike rigting na die Spil se bruggehoof rondom die sleutelstede Tunis en Bizerta. Dit is onnodig om

uit te wei oor die bedrywighede van

hierdie Agste Britse leer. Reuter

doen dit daagliks. Daar is egter 'n

paar aspekte van die Noord-Afrik

aan-se veldtog wat meer aandag geniet.

Dit is duidelik dat die hele Ncord-Afrikaanse veldtog in November 191\2

'n radikalc wending geneem het toe

Britse en Amerikaanse troepe in

Frans-Noord-Afrika geland het.

Rom-mel se terugtog uit Egipte na Tnnisie

kan aileen in die lig van hierdic

ver-anderde posisie begryp word. Nooit hot hy crnstig weerstand gebied nie.

Selfs die Marcth-linie is slegs met Italiaanse soldate beman, 'n

,omi-nous sign," volgens Britse

kommen-taar, dat die werklikc vegtery op 'n

Aan die ander kant

le

dit voor die hand dat die Spil sy uitcrste sal

doen om hierdie planne te verydel.

Dit kan aangencem word dat die

Spil hom gedurende r.lie afgelope vier

maande diep ingegraaf bet in die stra

-tt!gies uiters belangrike bruggehoof

om' Bizerta. Die vyand het baie

voor-dele soos kortcr verbindingslinies,

sterk eiland-posisies in Sisilie en

Sardinie en vera! die sterk posisit: van Bizerta self. Teen hierdie voor-dcle het die Geallieerdes slegs een wat daarteer. kan opwceg nl. dat hullc

geen Russiese front het nie. Dit is

!.:eker dat in Tunisie nog strome van bloed sal v!oei. Niemand minder as

Churchill het in hierdic rigting

ge-waarsku. As die Spil uit

Noord-Afrika verdryf word dan sal dit

hoofsaak!ik aan Um oorsaak

toege-skryf kan word, en dit is dat hy

nic oor genoeg reserwes beskik nie

omdat hy in Rusland te vee! gebioei

het. in Af'l'i!<a egter !~an g'n all~·

boclissende slag ge!.:lwel' word nie.

V

rvstaatse

V

roue

Gaan Leer

te

Spin

Kommando' s Gereel

om

"

Hul

fie

\fVol

Kursus

vir

aile

Die Vr.ouc·afde!ing vnn dil: osset~nhra:1dwag in die Vrys!aa! het met

'n bale nv.ttige en oorspronk!iils g~dag tc tc voors!<yn ge!<om dC<!r 'n iwmp te

organiseelr' waar 'n lmrsus in die spin V<ln YJOI gegcc !:ai won!.

[n 'u cmsendl.>ricf wn.t d~:ar ~c-n!e. U. :\Jc·yer uitgcrrik is, word vcrkla:n d:tt

tn••L die oog op dJc sk<t:t1'S: e :1:1n hr .. i

-wo] sul dn~n- geywl':r word d:n. <·Ike l'l'OUI>-kullllll:l n.lo in tl iL· V •·v,t:!;~ 1 a an·

rlag mo~t ;,k01,k :t:ln diL· l>piu ,.,1!1 wol.

\'ir die doel

,,t!

,bnr l':dl 11 !ul 1!1 ~lei II) Bloemfomeiu 'n ~amttl'l~!,kin~ gehou word. Vcrwag word dal die k'>:nm:~n­ daut~ 1·an dkc \'I'OW·lW1lll~l!tllllD die kur

-sus sal bvwoon cu (laaru:1 hv ha:n t t--l'lllt;kr.\!1' ~lir: lcde in diu >.pi;, vau ll'ol

sal ondt'rrig. I ndien dit vit· hnr"· on·

uwontlik is om Lc kom, mooL :>y 'n 11nllc•r offisif-r iu ha:ar plek l>tlllll' wat

\'(ll'ltUftig is in hnndwt•rk.

Die kou1n"wdo's dek self die rei:.· lwsll', manr !osic:s sal gratis \'ersk:'tf won!. Elke kolllmando snl dan 'n ~>pin­

wiel moc·L :umsknf, en wnar persm.c

spin wide hL·i, moot hulle dit

saam-IJI'iug. Spin" iclc is leon £.1 l;tnk ver -kryJ.:b:l:H' en kau dt•nr middel van die

\' r~·staatse lH1ofkwartior bestel word. Elke persoou u~oc;t ool' tw,•t- wolkarnme

J,('; w:1l verkrygb•l:u· is te.:n 12/6 por

p:la1·. Hienlio adikols s;l] deur 'die

hool'kwartier bew:ofll' wort! totdnL dif'

rbmc·s tlit. •har gaan afhnal.

Daar is 'n fooi \'!Ill 12/G 1•er pors0011

a:tll die kursns ·:Nbonde wat !J\·

ann-koms betn:1l moel word. .l\an;e van p~;a son,• :so wei a~ t yo v:on uaukoms JllO(·I

die ho.,ikwanieJ· hereik \'OOI' 24 .\pril.

Oie brief wys d:larop dat dit baic

nuttig sal wees as tlic dames 11u! eie

brcivJol !<an spin . . oaar is t·eec!s 'n af· !>fHgebicd ge,vind in ge::val kommando's

hui wol van die h~>tld wil sit.. Op

hicr-die manicr kan Clll<l oc.k ingcsamel word met die cog Oil Fondsdag op 8

Augttstus.

\ olg,ens dio program word ,bar , ·oor-~ionillg g!'maak cok \'ir antler ondcrrig. So ~al (bar ]e;;ing~ gchou word dour 'n

dok~er rn·oor die \'<'rHuwing van hocdc. Vie ll'erks,l:lmhetlo hq;iu clke dag mo~ oggendgodsdions. Dio Kommandan(,.

~enora:1l sal ook die lwr:.u<g:lllger:;

tot>-~prcek.

- - - - -

-

-

--BOERENDE lJOE'RE

EN

S'fEDEL!KE

VEUBRU

lf(ERS

Sluit nador

bymekaa.

r

aan. . . .

Volkskopcr

Mark

Bpk.

lower

reeds maandehmk

uit-staancl<) clicnst

e

in

hierdie nuwc gees

.

Stu1t1· ·u

vee

e

n

produkte

aan 1L

eie

b

e

-markingS01'[Ja

nis

asi

.

e

.

.

As n

ous

cenmaa

l

gctoets

hot sal ous

u steun blywcud

vcrw

e

rf.

Moremark Newtown

JOHAl\TNE

SBUH

G

DIE

O.B

.,

\VOENSDAG,

'7

APRIL

1

9

4

3

.

Minister

Erken K wa

,

aJdstokery

Kommunist

·

e

Die Regering hN oubugs 'u K!eur -lin~raad in die !ewe geroep om te dien a::; skakel tussen hom en die kletlrliag

-~emeenskap. Vao kommuni.:;tie:;e kant

is hiert.oen geweldig te. Yelcle getrek en min. H. G. I,awrence.. die betrokke :\l inister, is ree<ls ,·ir ·,t!. w,<t s!eg is

uit.gemaak dt>ttr .lie mense wat kon

geiede deur sy kollega, dr. Colin ~teyn.

in beskerming geueen1 is. i'ilin.

l-aw-rence het dan ool< verlede waek in die

pa·r·lement erken dat die moeitikheid

ver!lorsaak word deur ~ommuniste.

Wooro2liks het die Minister as 110lg

vcrklaar: ,Die mense wat so 'n weld·

tog teen die Kleurlingraad aan die

gang gesit het, bestaan uit 'n klein

seksie bla.nkes, lndiers, naturelle en •n

paar kleurlinge, van wie somrnige hulle ~<.ommuniste noem . . . Die iRegering

gaan met die skema deur ten spyte ?Jan

die lawaaierige besware van 'n ietwat

i nternasionale groep. · ·

ScJh«JJ®f(f.('ThSJ.rnle~li

co·

Dr

a.mllk:

o o o 0 a

vm

KWA

LITEIT

.EN

T

EVRE-DENHEID

DIE GOE

DKOOPST.E

"'

"'

.,

~~~~

_lo,..,o J.Q~.;;) ~~~~ ~;u:: g-=~ ---~ ~

.

;

~: ::.. ;. ·= :< WYNE: Fonkelwyn 5/ -Lewenswyn 3/6 Vennouth 2/6 Hanekraai -Cocktail 3/6 Likeurwyn 2 /-Ou Port 2/ -Jeripigo Rooi 1/3 Jeripigo, Wit 1/3 Soet Muskadel 1/2 Port 1/2 \V orcester Hock 1/1 Pontak !/1 Spesiale S)errie

1

/

-Sjerrie lld. BRANDEWYNE: Schoemanello 7/6

Ekstra Spesiaal 7/

-B.randewyn, F.C. 6/6

JENEVER 7/6

LlKIEURS:

Kersie-Brandewyn 6/6

Anys-Brandewyn 6/6

Gem

mer-Brandewyn 6/t;

Lemoen

-Brandewyn 6/6

Peperment-Likeur 6/5

Van der Hum 6/6 JENEWER LIQEURS: Lemoen-] enever Suurlemoen-7/6

~ti!~

!"'">: ~~.s; ~'c-=

;c

~ t ~~ 0 ~

=-~;:~a

...

-=

...

~ :;j>=go :..ftn-; S/ -3/6 2/<:i 3 /-l/8 1/8 1/2 1/2 1/! !/1 11-1/ -1ld. lOd. 6/6 6/3 6/ -6/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 5/6 6/6 Jcnever 7/5 6/6

=-i~

_.

_"

Cl~

z

o

,....,

j'q

"'0! o~ ~i ~~ )...(: 8/6 8/6

6

/

-6/ -5/6 5/6 5 /-5/ -4/9 4/3 36/ -34 /-33 /-3!/ -3!/ -31/ -31/ -3 1/-31

/-Vocg by 5/- vir lu'\~ste ('n bottelr,, ~tu l:!/6

,, .. 1£' vnntj!o wat vergocd sut word t>y te:~J.:"­

r~oudlnug. On.H Jewcr tlr~nl< in uns irahoue~

s•·•l.:lnlt ons voorrade \':.\u lu.houcrs ht:t, ~u ailcenlil< Ol) ''oonrnnrde d:lt die inhouers l>innt"

~estlg dno nun ons terug be:~org ,,·ord. \Veeu3 Uottel tJtmarste kn.n ous alh.>enllk in on3 ci~

bottt!!s, kisstcs drank verJHl.k, '''aar tJulke lltanl< 'n rnJnJmwn prys \'!Ul fl-G·O !>t!'h>ol) (5/

-vi'( inhouers i.ng~sluit). Sndten J:"t.h:dkotH~r kh·

~iJts vcrlang wo.r\1 tnoet u u ci.e inbou~:-~ :lJ.U

vns stuu.r. ~

Word veri<Oop l.n 12-bottel-kis•lc> of 5·~~1- I

Ungvaatjies of grnter. U tcJssit•s \'nn 1;! bot-tt•l:; lean \\-'~,1, Braudcw~'Tl, ,Jenewer. l..ike\l\", ·

~/'err:nouth en H.anch:.rnai bt!\·nt. '.ft.'rme:-;c:\t.n, plus trcingetd w' sylJ.1u.~. K.B.~. ?hJ~

:reinlwnlilllsslc. Y.O.S. OUD'l'::mOOl~:-.·.

lBes

tel

van

.

Dl

JRGJENS

S{:HOEIHAt~

D!£ OPSTOKERS

lu ou- •·orige uilg::111·e he( ort.-< b

e--klemtoon d.t( die kommnni;tie$e op

,w-kery et'n Y<lti di€· belangrik:,te oor~ak.,

i> van die oproc:rige gedrag n1;1 kJc,u

r-lingsold:w'>. Hierdie melting word

ge-i>taaf deur uitlatings n1u die

kommu-uiste sell'. So het die Guardi;~n van

,·oon·erlt-de we€'k die wanorde op die

troepe-t.rei" toege.skryf a an die , ,onbii-like behandeling Y&o die kJeurl'inge·· deur die owerheid, en op 'u vergade

-ring \'erlede "'eek in Kaapstad. 11et adv. Harry Suitcher, :1spiraut-l~audi·

daat v:tn die l-:0:nr.nunistiese. Party,

how as volg uitgeh1at: .,D,lar is 'u toe

-nemeude ge,·oel \·:1.11 gebelgdheid onder

die kleurling;:oldate oor die wyse

waar-op hullt> b.:hanJ('l word .. ,

Natuurlik laat die. Kommuuiste geen

oomblik ,·e:-bygaau om die soldate a:1n

hul griewt> te her inner nie!

V

'ERYAL

VA

.

.1.1\l'

'NEED

Op H .Septt-mlJE'r }[!:39 het OU'l \'Oik onde.:- lE>iding \'!\1:1 dr. D. F. l\[nlan eu

wyle genl. ,J. B. )L Hertzog by

lllonu-mentkoppi., · n eed afgele om mekaar se nande tt·e neem en dit nooit weer te

los nie.

Op '2i Augu~tus 191 L het dr. D. :1!'.

Malan op Stellenbosch 'n nltim<tttllll

aan di<:> Os,ewab!·anch,·ag gerig om 'n

,ekere omsendbrief wat 'u :·epublikeiu

-~e kousepgroudwe~ be~·at, te herroep

omdnt. dit eiendom van die Party sott

wees. Aan die ei.s is voltloen eu die

betrokke om;:,eudbr~ef i tQruggeroep

d<Jur die Groolr:l<ld.

· 0» 3 Oktober hct dr. )lalau 'n b

e-rot'!~ op a!le Ahikauen; g.:doen ,om

vir die

o

.

:s.

te bedan!\ en hul onver·

deelde kragte aan ons party te wy".

Iu dieselfde juar i.; 'n e~d \'au g~­

lroulleid aaa die- Part.'· iHgevoer \\'at

,onverdeeld~ ttrou aan die Party" v

er-E>is, en die jaa.r tharop ci,; dr. ~\L,tl:l:l

v:ln sv kauditlate om 'n plegLige ver

-khring r.e tckeu dat hulle ,aile

be-trekldnge met die Ossewabrandwag

ver-bree~('' ,-oordac huUe goedgekE>ut· k;~n word.

Die VOK~Seed 11an Monumentkoppie is ous V·EIP.ISRE!EK en vervang deur 'n

'?AIRTV-eed, en die eed 11an BIROE

-OE!RSKA!P by li'ilonument!<oppie is ver-!Jreek en Y•ervang deur 'n eed van

YYANIOS'KAP teen mede·Afri~aners.

HOENDJER OP

VERJAARDAG

VERKOOP

VIR F

O

NDS

Die 1· !'iend:;kupseutnnn 1·a n i\hlllle

:;-bnry samel fo:~che in by wyse van ge

-reeld.:. ,·e•·kopin"':> \':'In allerlci produk -te. So is da;,/" onlangs b.Y. 'n kissie

nngte wu t Ullll'. PieteT Loubser \'::Ill

Doornkuil <>esnmr bet. \'ir 13/- I'E'r

-koop. en 'u"'hoender wat denr 'n l.om

-b:nd-~.:mutjie op sy \'Crjaardag d:lar

-ht--eu g~bring i81 Ytr .. \/- verkoop.

Or.derstet:l:l'l Ons Adverteeroei'll

§

.

J.

KRYNAUW

Aigemene Hall'ldelaar en !?rodukte

Koper.

0

Spes~:di;; in Dau1r:s 'h•bherds eu

:\buspukke

@

J.:b.ns eu Duute:> Skoco

<®

KruiJC"nier~w;lr" lcen di•3 hi!likste

Pryse

f,)

B':.'~te!!iu~s word opgenE-cm en o

nrn'id-deUik by- u hulo afgel~wer

f8>

H/:t Nt'lWa:- en <GARCiASTRAAT

t=oon 68 :Posbus 511

.

1

osbus

142.

Oudtshoorn..

~Ji

03\JEA[JIFORT

-

WlE§

lP»lO

F:

D

U

!P'.L

lESS!S

OP

STELLJENJBOSf.H

Prof. !... J. du If' lessis en dr. t?. J.

!Meyer spree!~ op die aand van 20 A;>ril

•n O.IB.-vergadering op Stetlenoos·~h in

die Stadsaa! toe.

VERJAARDAGKiE1'TING

Die uta and het ons da1·cm 'n lekker streep geLrc-k deur op 'n Donderdag te

IJegin! DiL was al 'u week gelede 1 April, en non een; kan ons die name

vau ons makkert.jies plaas. On1dat ons frraa.O' die nan1e in ons koerant wil

h

e

~oordat hulle verjaar, sal ous hie1·die keer alma! plnas wa.t die eerste twee weke \'an die m:uwd verja:1r. Vooraf wil "'us gwag 'n paar opmerkings maak. Ons het \'an baie makkert.jies

briewe ont.nu,g. waan·oor ons hnlle

hartlik dauk. Ongelukkig kan elke

briefie nie persooulik beantwoord word

nie. In plans dH:1 rvan, sal hy of sy 'n verjaardagknartjie Of' die dag van

sy/haur l'erjaardag ont\•aug. Dit sal ous antwoord wee:;. Sotnmige makkertjies het veorgeet om te. s& in wa.tter jaar

hulle gebore is. Dit moet ook bykom.

want ous wil graag weet presies hoe

oud julie is. Jul!e uame met jul ge -boortedag word in 'u groot boek

ge-,;kryf, en eeudag as julie :tl groot

rnense is, kan julie kinders in die boeke

kom kyk hoe ywcrig hul oue.rs w:ts.

Daar sal darem nog baie water in die see moet loop, ne?

Ous beL BOOiL geweet daar is so baie jeug;frontcrs ia die bnd nic! Van ;llle

!cante het ons tientalle briefies e:1 uame ont.Yang, ook uit Transvaal eu

.Vry-staat. Dit t-oon hoe loweudig die Jeug

-front is. ~.faar uit. hul briefies blyk

ook hoe fluks die jongspau werk vir

die Noodhnlpfonds. Omtrent elke ma

k-kenjie maa.k rnelding van wat hy of

s~- al "ir die makkortjies gedoen het

\\'ie se pappies iu die tro11ko sit. Hou

~o aan!

Die name:

1 April: Jl.ita C. Wolmarans (Karre

e-douw); ':\farian Duneke•· (Kakamas).

2 April: Roelie van Eck (Steile

n-bos<"h) ; Niekie van Wyk, (St.ellen

-bosch); Saric van der Westhuizen

. (Kaapstad) ; Chrisna Lombard

(Mal-mesbury); Dan Est.orhuyse (Paarl);

I,ouis Roelof Smith (Modclet·-Oos). 3 April: Bertie Lotze (Pa.arl). 4 April:

Ko~ie Steyu (Stellenbosch);

'r

.

B. Kleyuhans (Paarl). 5 April: Stepha.

-nn,; Andries van Euuuenis (Potgieters

-rust). 8 April: l\Iaric ':\1eycr (George):

Mercia l\Ieyer (George); G. C. Oost -huijzen (Stel]enbosch); Helene Jonker (Stellenbosch). 11 April: Hester Jo-hanna Bergh (Aughrabies). 13 April:

l\bth~·s van E<'k (Beaufort-'1-\re~).

H.N

.

l?

.

IGJ~ORlEEn

AA.'NBOD

VAN

OSSEW

Allllft.A.N[))W

AG

Ho

u

V

olgel.ing

e

in

Duister

Jn antwoorcl op 'n vraag b,v gelee

nt-heid van 'n vergadering op Stel!e u-boi:><:h ,·oon·erlede 'Oiu:-.-da:b het. die H.:'{.P.-kandidaat, dr: Karl Bremer,

,·crklaur dal die H.N.'P. be:·eid is om

all() lode \'an die Nuwe Orde en die

"\.frikauerparty terug te verwelkoru.

7oe hom gevra is om 'n stap verdcr te

gaan en die Ossewabrandwag se aanbod

tot samewerking aan te neem, het dr.

Bremer geantwocrd dat hy Hewer nie

o;> di·e saa~ wil ingaan nie.

Die autwoord vau dr. Bremer i, n:l

-nntrlik ook 'u autwoo1·d on die: naag;

nut die Ossewabrandwag as 'll gcheel

waarom die H.N.P.-biilaie seweier Mt l)m 'n berig te plaas van dr. Van

Rensburg se aanood tot samew!lr!dng

hoewcl hulle 'n verteenwoorolliger op

sy IJergadering gehad net. Die

aut-,,·oord is cb t die H.:t\.1' . . ,liewer uie op die saak wil ioga:J.u nic:'' en indieu

hullo uou ltul le,;ers daan·an \"ertel, sal hulle ook aan hulle moet •:ord11id

e-lik waa·rom hnlle uie op di<:! aanbod wil

reageer uic, en dit kan huHe nie. Dul'

hou hullo hnl O!.ldensteunel·s liewer in

die duiste.r omkent die polit.!eke \'Cf

-wikkeli ngs iu hul '·aderla nd!

GE

E

N

GETU[JENIS

VH{

DINAMKJETR.OOF

Polisiehoof oor

lntim

ida

sie

In sy jaan'erslag venrys die Kom

-missaris van Polisie na die dood van L\\'ee maune, L.• F. Nel vau Bloemfon -iein e.u J .. C. Lottet· van Pretoria.

.,Die getuieuis in verband met albei hierdie moorde skyn daarop Le dni da~

hulle geplE>eg is met die doe! om al die

n•ense wat gt>tuienis aft& in ge;·alle

wa:n persone van onderrnyuende be -drywigheid aaugekla, word, te iutim i-deer."

Die verslag maak verder melding nw

twee gevalle van dinamietroof iu

Noord-Trans\·aal. Die wagte is

oor-weldig en vasgebind. Negentien lede

van die SLon:n:iaer-organisasie is iu hegt.enis geneem, maar omdat nl die

p;etnies g;,w<.'ier bot 001 teen hulle te

getuig, kon hulle nie vervolg word nie.

Bulle is daarop gelnterneer.

In die parlement het die Minister

Yau Justisie in verband met die dood van Lutter en Nel op 'n vraag

geaut-woord dat hierdie twee maune getuie -nis ir.> die hof sou afl& en daHJ'OUl

dood-gen1:l::dt is.

S

t

udie

met

behuip

van

die

be-proefde

lesin

gs

van

die

Helpme-kaar

K

orrespondens

ie

Kollege

""

is

die best

e

-

en

goedkoopste manier

om

u

S'Ukses

in die

!ewe

t

e

v

er-seker.

~~lElER.

AS

20

0

KVRSUSSE

Die

Help

mekaar

is

die

enigs

te

3uiwer

opvoedkundige

Afrikaan-se

Kor

resp

on

d

ensie Kollege in

Suid-Afrilca.

Reeds

meer

as

Jl.

S

,

OOO

Studen

t

e

het met

behulp

v

an

ons

l

esi

ng

s

sukses

behaal.

Ook U kan

di

t

do

en

.

l?o.s die Ko

e

p

oJtU

nog vandag

vir gratis

besonderhede

Dlo Beaturendo Dtrel.<teur,

aatpm.ekaar Korrespondennte KoUego,

Poobus 3612, Voortreltkergebou. JOHANNESBURG.

atuur my aaaebl!ef beaon<terb.ooe omtrout n

llorreapondeOB!o KuroUODo.

rut otol belru:lg 1n . . .. . -~ .. . . .. • Na.am .. ~ ... • ... • .•.... • • ... • •.,

Ad.ro9 . .....•...•••• ._ ..•.•....•.. '!)

(O.B. 7 April 1943) ... .

S..<rturcode Dlreltteur: Dr. H. G. Lutt:g, M.A.

(6.-A:), D.Lltt. et .l?lllL (Lel<l~o). .Hwe-Dlrekteure: J. H. Greljbe (voor:>. J. .a

!'l. van Vuurcn, P. Joubert. P. .J. v. "li.

>lilttl.og!>, A.. c. v. w. 'i!t.t'Oh.

JOHANNJESBURG