ff
n di
e
par
l
J
·
p
olitiek
-
w
o
r
d
gepo
o
g
om
d
ie
volk se
GUNS
te
verm
.
v
e
r
.
EERSTE
JAARGANG.
'Die
WOENSDAG
,
1 JULIE
1942
.
K.G.
Toon
V
e
rskU Tussen
Majest
e
it
Sy
Ossevl!abrandwag
s
e
Party
e
Nadru
k Val
o
p
Bloe
d
p!aas van
Kruisie
in onderstaande ~oesp~aak wat deur dle Kornmanc!ant-genef"aal, dr. J. F, J. van Rens-burg, te Springs op 20 J uni-e gehou ls, word die strewe van dlo Ossewabrandwag as draer van die m1we gedagte treffend gestel aeonoor dio van die politieke pat·ty~ wat doel is \lan die ou Britsc st·elsel. Ongeveer
s,ooo
mcnse he-t die vergadering bygewoon.Die Ossewabranclwag is uanvanklik dour sy vyandc besLempel as ,arnalaita", ,disease c:ury -ing vermin", nazis, vyfde-kolonnO'rs en wat dies meor sy. Dit was denr die Jingo- en Jode
-element. SederLdien is ons ook van ander oord ,Duitse Sappe" en , rampokkors" genoem. Dit was deur dr. ::\Ialan en sy beroepspolitici.
Dio twee fianl•e het ontmoet en die logiesa
op Spioen1 .. op, Magersfontein en elders geveg het, saam gewond was en wie se bloed, Afrik a-nerbloed, in een plas vir -l!'en saal~ saamgevloei het - hulle het me~1aar in later jare nie meer gel1en as A1rillaners nie, dog net as Sap o1 Nat,
of Smelter en Gesuiwerd·e of wat die skeldnamo
ook W?.S. Nooit die Vol!<sgenoot nie, altyd dio partygenoot, of teenparty. Nie die b!oed
l'
:
at
front word gevorm. Die parlementera front dew· Gods ewige bestie-ring in sy are geplaas Yan alles wat demok:raties is, wat !iberaal en
parlementer is, teenoor die nuwe ontwaking
wat nie meer glo in partye en parlementera
setelboerdery nie. Wat in die volk glo as
organiesa gen·e.el en wat in die ene,eling dio
uo!ksgenoot, die draer van die bioed wil sien en nie net die kieser wat ·elke vyf jaar 'n kruisie moet maak ni·e.
Aan dio eon kant die l3rits-parlemontcrc partystclsel met al sy gckyf en vcrdagmakery en verdccldhcdo onder Afrikaners met clio ldcm op die parlygenoot- an.n die ander kant- die front van allo nasionalo clcmonlo wat klaar is
met partyYcnleeldhcde en wat die volkshe-il sicn in die solidaricsc volk wn.t saamgcsnoer word in 'n christeliko nasionale gcsn.gsta..c'l.t -met klem op die vo!llsgenoot i.p.v. die part)!· genoot.
Oor dio hele blanke woreld, dwarsoor die Europcsc beslmwing is die proses aan die gang of reeds vol tooi.
I
n
Dniisland het die swerm partye> ecrs n.lm::tl saamgespan teen die nuwo volksc ontwakingw::.t geskaar was om die oersimbool, die Hak
c-kruis, en homself die Nasionaal-sosialisme g .. · noem hot.
In
ILalic hot dit gebeur met clio beweging wat om die ocrsimbool, dio , fasces" van die Romeinse Ryk geskaar bet en homsclf die fascismo gcnoem hot. En in Suid-Afrika het die nasionale ontwaking om die oersimbool \lan die Afriltaner, die Ossewa, ges!4.aar en onsnoem hom die Ossewabrandwag.
En omclat die partystelsel nog altyd
verdceld-heid gesaai hct, voel die volksinstinkt dat die nuwe gees nie in daardie vorm gegiet moot word nie.
STE::\:l.BRIEF DIKKER AS BLOED Wat het in die laasto 40 jaar die swaarsto
onenigheicl en bitterhcid tussen Afrikaner en Afrik::.ncr gebring? Wat was die cen algemene kloof wat vader en seun, moecler en dogter,
broer em snster geskci het? Manne wat saant
is nie, dog £fi.e st'embriefie wat een of ancter partypers van hom af!~onkel. Die stembriefio was in die partystelse! dikker as Afrikanerbloed.
Ons in die Oossewabrandwag weier om ons mede·Afrikaner te 1\·!!n net as oud-Sap of oud· Nat, of H.N.P. of Afril\anerparty of Plrow· groep of wat ook al. Ons wil net volks;;enoto
ken.
As 'n vorpleLtorendc voorbecld Yan party-vorbiLtcring on vO'rblindhoid noom ck u die ge
-,·a1 van die bosprcking in die , 'enaat oor Storm -jaers en verdagte saboteurs. DiL is 'n tragcdie \\'::tL clko Afrikancrlmrt rnoet pynlik a:mdoe-n. Die persona wat in hierdio tragodie beLroklcc is,
is almal Afrikaners, alma\ Nasionaal, alma\ Repu blikoinc.
In
verbancl mot jong Af rikn.ne-rs wat in die tronlw a\ maandelank soodcr vorhoor aangchou en mishandcl word, hot senator Van Scbalkwyk 'u beroep op die i\Jinistcr van Justi-sie gedoen om bulle nou tog maar Lo Jaat loop. Sy mcdo-republikoin wat egtcr nic om dicsclfdo partyvnurLjie- mot hom sit nie, senator Briic k-nor do Villiors, \kom too op die been en sprcck as volg die )[inistcr too (ek haal a::tn uit Han -sard, Scnaat 18 April 19~2, bladsy 2437): .,Laat hulle gestraf word, laat hulle nie los ten einde
dat 1}Cn van ons Senatore kan rondgaan en aan die mensa in die kiesafd·e!ing kan , v-erkondig ,.,Ek he& dit bcwerk dat daardie persona alma! losgclaat is" om sodoende te help dat die teen· !<andidaat van ons party in die belang van die Rcgering gelties kan word."
Voorts se hy :
,My
v.ricncl het gogaan om him·die rnenso los to kry sodat hy kan uitla::tt,Ek het hicrdio en daardio persoon losgckry" om sodocndo die tconkandidaat van ons Party vorkoso t<} kry."
Het hY dan nog nooH gehoor dat mens iets uit lie1de vir jou mede-Afrikaner oi' medemens
!<.an doen nie7 Werk 'n politicus dan NET vir stem me'?
U bogryp, die medo-Afrikaners in die Empire
l
n '
n
v
ol
ks-b
e:weg
in
g
wor
d
gepoog
om
die
v
o
l
k se
lVYAND
te
v
er
owe
r.
Na
.
34
.
se tronkc sit daar om poliLieke rc(les, SOLOATE
VAf~ O!IE ~EPU8LIEK, en 'n gewaando repu-·
biikein na 'n J•:ropirc-::.\Jinisler om lmllo tc straf -anders llan sy party stemme in 'n ~iesafde·
!lng ver!oor! Sy be lang is nie in die sol date van die Repu!J!ie!( nie, dog in die stembriefies van sy ki·esers, blank of gekleurd, Joor:J of Chris· ten. Want die stem van elke llleur!ingkiescr weeg net so swaar as tHo van dio Eerste Mini~
ter
.
8 Y UAJESTEIT SE OPPOSISJE Dan gaan hy \"Order on so dat claar was altyd en sal altycl partyc woes. Ek siteer: ,Da.ar is nog altyd gcwees sy :1lajcsLeit sc Hegering co sy
l'vfajcsLcit, so opposisio". Hoor so 'n rcpubli-kein, wa(. aliycl lid van Of ey Majestcit so Reg e-ring Of sy !lfajesteit so opposisie wil wees!
!.aat my cHe Ossewabranctwag se houding uii· eensit: Ons is werklik republikeins en nio net ,patypolitiek-republikeins" nie. Ons is nie ge -interesseerd in sy Majesteit se R-egering nie,
ons
is nie geinteresseerd in sy Majesteit sa Opposi· sie nie. En behoud·ens aile menslille welwillen d-hei<J teenoor sy persoon, is ons nie geinter
es-seevd in sy Majesteit self nie. Hoe han 'n Rs-publik<2in, wie dit ems is, eniga belange M aan die Kroon, bchalwo in die verwydering daarvan'l
f.n as die soldate van die Repulllle!-1, Is dit ons
dodelik erns.
(Vervolg op bls. 2)
GESON
DHEID
IS MEER WERD
AS RYKDOM
en
!Lewenskrag
GEBRUIK
LUffE!BUOY=
... ~ 1GESONDHEffD
~SE!EP
D
IT
IS
MEER
AS
'N
G
OEIE
SEB;P-DIT
b
'
N GOEIE
GEWOONTE
lEV
E
R BROERS.
TW
E
E
l(
r
agtige
l{
ed
e
oo
r
Y
o
l
k
seenl:e
i
d
(\' cn·olg ,·an bls. 1)
~faa.r dis nic net scnn.tor Do Villiers wac glo dat daar altyd partyo moet, wees nie. Oot. dr.
Malan het definitief sy prinsipiiile gehegthe!d aan cti·e. partyverdeeldheid betuig toe hy op 25 Maart verlede jaar op Stenenbosch gese het dat
die essensicle l1enmerk van die Nasionaal·sosia· lisme is dat dit net een party toelaat. En hy !let toe bygevoeg dat ons kinders van die reg
van protes is en soiets nie l{an verdra nie. IGk wil nic op ~y del'inisie nl!1 Kasionaal-sosialismc ingaan nic, waL ck erg oppcn·lakkig vind, maar ek haal dit aan om u te toon dat dr. Malan glo
in v-erskillende partye., d.w.s. in 'n stelsel wat broer teen broer en buurman teen buurman in
politieke vyandskap organiseer.
Die Ossewabrandwag glo nie meer in daardie georganiseerde vyandskap wat hulle die party· stelsel noem nie. En ons ont11en te enemale
da t di
t
A frikanertradisie of Afri:...anertoekoms is. ln ons kortstondige volksbesetaan hel ons neL eemnaai die kans gehad om onsscll" uit Lelecf en ck vra u, sowel as dr. :'llalan, wie was
die Ieier van die opposisie in die Volltsraad van
president Kruger'? Of wat was die naam van
di·e party wat in president St-eyn se tyd die rege·
ring van die Vrystaat gestel het '?
OKDER DIE PRJ~SIDJ~l\'1'
Ek wcot dat gencraal Joubert die Loenkandi -daat van president Kruger was by die Presi
-denlsvcrkiesing en dat Kruger ,·erko~e is. i\Jaar
ek moet nog leer dat gencmal Joubert rlaarna die Icier ,·an die opposi ·ic rnoes word. lnteen·
deel weet ons dat hy Kommandant·generaal, d.w.s. hoof van die Weermag, in President Kru· ger se regering geword het.
Nee, die partyste!sel het met die Union Jack
die land ingekom en ons wil hom met die Union
Jack die land uitstuur. J•:n as andcr mcnsc dit Nasionaal-sosialismc nocm, dan ,·c1·slcrk hullc
net die gcdagtc dat daar vir l'\asionnal-sosialismc hcolwat te so is.
Wat ons betref, ons staan vir 'n partyiose
gesagstaat waar ons die vo!ksgenoot as brot:r
of suster kan raaksien en ni,e net as ondersteu·
ners van sy Maj-esteit sc Regering of sy Maje· steit se Opposisie nie. J~n as clr. )!alan se ideaal ,·an die llcpublick 'n einclclosc reeks proLcs,·crg(ldcrings is w::mr alrnal op goeie demokraticso manior protcslccr en vcrder niks doen nie, soos moL die inlowe -ring van gcwcrc, dan o ons daL uic Os cwa -brandwag mcer konsLrukLicwc bcdoclings hct.
Maar <lit is juis omdat die Ossewabrandwag
die stu!<rag van die Nuwe Tyd is, van die van die nasionale herlewing wat oo!l die hele Europa van die kapitalisme en die sogenaamde demo·
krate bevry het, dat al die demoltratiesc party·
belange vandag teen ons saamspan.
Teen ons sLaan die gcorganiscertlc gcldrnag soos gekon entreerd in die industriii en in die Pcrs. 1\l"cL die uitsondering n1n ,Die Vadc
r-lanu", wat ten minste ons saak met andcr sako
rapportcer, is clkc dagblnd, Afrikaans, Engels
of Joods in die hcle Unie fcl teen ons gekant.
Ons sLaan clke oggend en elke aand onder hul
,-uur en vcny11. Ons hct teen ons 'n horde Y:lll :geoefcndc sprekcrs "·aL yry op nl die trcinc reis
(]\,·ars en kruis om die Osscwabrnndwag to breek, parlcmenLsledc en J,_P.R.' , ons het teen ons die waarheidsleer en ook die helc masjine1·ic van die staat met a! sy spcurcler. en Noodrcgulasie~ en Lronkc on konscnLrasiekampe- en na jare en
maande van bitterste aanvaHe staan die O sse-wabrandwag nog as di-o ruggraat van die repu· bli!l.einse Afrikanerdom.
S'l'EltKER A, SY MAJESTEl'l' , E r-l.AGTE Kan u my 'n enkelo beweging nocm waL rlic innerlike wccrstandkrag het om dcur Le maak . wat die Ossewabrandwag deurgemnak hct? En \"an een ding kan die volk ook vcrsekcrd wces. Dat met die hcle geldmag teen ons gafHl die
Ossewabrandwllg nic later handlangor van clio
'kapitalisme . peel riic. Ons ura vir die kapita·
lisme nie asseblief nie
en
ons se vir hom niadankie nie. Ons skuld hom net mokerhoue. Ek daag dr. Mabn of goueraal Smuts uit om
twee "·eke lank die gckonsenLrccrdc persmag 1ecn ladle Lc he, en dit politick rc oorlecf. Maar die Ossewabrandwag oorleef dit al maand-e en jare lank. Omdat hy weet dat hy dra in sy
boes()m die hoop
e
n
die diepste verwagting van die A frit1anerdom en dat hy later voor die reg·, banh van die geskiedenis moet rekenskap gee van wat hy gedo<m het en wat hy geiaat h~t.
H y tA!Ord belaster, bedreig, en aangeval deur
bei(;c Sy ill1ajesteit se Regering en Sy Majestel<
se Opposisie en alles wat sy Majesteit s'n is
-en hy stryk vorentoe, die sofda:te van die Repu· b:iel.t.
Om 1 r "".'"S hoc teen ons snamgl'~pan \\"Ord : ]n Bloemfonlein"hct. nl!l ons men c in,die Lronk
"gcsiL ,·enlagLc saboteurs. Gcen 0.13.-man kon
hnJic ~icn nie. Sclfti huJ cic prokurcur \\"HS gc
-"·eier om hulle Lc spreck. ·1\laar die .l:'rovinsiale
Ieier van sy "\lajestciL sc Opposisic, Ach-okaat. C.
11
.
SwarL. kom ir1 hul sellc, onge,,·I·nngd, en so hy heL spesialc ,·crgrmning ,·an die :\rini,·ter ,·anJust.isic, sy )JajcsLciL se "\linisLcr, om hullc lc bcsoel<. \\·aar hul cic proku.-our bcloL wonl.
\V:wrom gee dr. Slcyn aan acl\-. , 'wa!"L spcsiale pcrrnis~ic \\":H a an die 0. B. of elfs aan 'n pro -i;~~r·cur gc"·cicr word" On1daL hy wect dat, ludic ccn gcmecnskaplikc strcwe het as pn r(_,·mannc, n:lamlik orn die parLylose Ossc"·abrandwag ~c breck.
i•:n dan fluistcr bulle dar on:; kakcl lllCi. die
ncgering!
1\cc, meL al hul ondcrlingc jalocsiekie-s en a m-bisickies hct hulle tog alma! dii, gcmccnskaplik dat hul!e vaskleef aan 'n gedoemde stelsel en moet saamspan teen alles wat nuut en partylot>;o nasionaal is.
En cbarom sit die tronke en kampo vol ,·an
hul gcrnecnskaplil<e ,·yanclc, naamlik die· Oss
e-wabran<!wng.
'J'c,·wyl hulle rnct rnekaar baklei oor bel11alde sclcl~, lnaL l~tdlc ccn seLel aan die· O,sewabran d-"·ag oor- die konsent.rasiekamp Lc Kofficfon -Lcin. Dit is nl set.cl wai. die 0.13. ,·crowcr bet c·n dit wa ongeopponcord. Die ParGy ho t.-so,·cr ons weeL- nic 'n kanclidaat, gestcl nie. .'\Li\VI·~ DF:YJ•'KHAO :1\cc, die Ossc,•:abrandwag bring "n nuwc dryf -krag in ons ,-olk~lcwe. .1~,1 Jt,,. dr_vf op 'n Chris -Lelik-nasionalc rcpnblikeinsc GesagslaaL,
nasio-naal ell tcwcns so.-iaal \·an aarcl.
Ons glo nic net in die scnfimcnlelc sy ,-;m ons
nasionali. me nie n1aar ook in sy ckonomicse CJ•
sosialc sy. As ons ellonomiese probleme palt, dan gaan ons uit v:m die standpunt dat wat vir
riie volk goed is, reg is en wat vir die volit sl-eg
is, verkeerd is. En Vol11sbelan~: voor Eiebelang. Om 'n voorbccld tc nocm. Dit. raak ons min- • dcr of die myne, goeio diwidcndc afwerp. )I aa,r
DI
E
O
.
B
.,
W
OE
N
SD
A
G,
1
JU
L
IE 19
4
2
.
in die mcnsdom.
l~n in die strewc na hicrdie waaragtig Christ
e-lik-nasionale clocl sal ons ons nic laat stuit dour
tronke of kampe nic. nog dour sy )[ajesteit se l~.egcring nog dcur sy )lajcsteit. se Opposisie, nog deur sy ;H,1jcstciL self. li"---~~
I
Die
Tm
p
A.
j
ll'
i
kan
e
rrs
:
VEN11ERS
Algemene
H
andelaars
Te
ekamer
en
G
ara
ge
v
a
n
C
APIT
O
L
PARK
(t'oon 2-G(iH.)Is
My
Hande
l
splek
VOLKSKAS
IS U EIE
•• '41BANK!
IF o
nd
s
e
oo~rsk~ry£1.
,800/}00.
PRETORIA
Volkskas (Koop
e
ratti
e
f) Bpko
(0!1>&~<18" kr~(l't.ens die II!.EH>perat!ewe wenl0°
.
nn~
so~n.~~sJ ~
,
,
,
.
i~
ti}J
tV'
~
~
r
~f~
~
~
'
J
I
·
'-
efr
L.(J'
"
,lj}" .
VOO
HBUAN
D
TA
B
AK-M
AA TS
KAP
PY
(
Edms.
)
B
p
k
.
K
o
m
m
issa
ri
ss
tr
aat 200
,
J
OHAN
N
ESBU
R
G.
diL raak ons dicp of die mynwerker gesond en
I
goed gcvoed en behuis is. En as ek dit se,mocnie mv ,·crkccrcl vcrslaan nie. Dio Ossew:1r
1 , 1
bnmd\\"ag vry nic ua die myncr so sLembriefie
HIC. Hy stel beiang in die mynwerker as volks· - - - - -genoot, as draer van die Afri11anerb!oed. J~n
agLer uie mynwcdn:~r sien hy 'n vrou en kindcr -tjies e11 nog ongeborc geslaglc ,·an Afrik::wcrs.
"J~n dit help nic on1 lc Yerwag dat die kindcrs
en kindskinuors wnL nog moet kom, 'n ge· onde
,-olk mocL wee· as die ''adcrs Yandag geknak en gcbreek moot word terwillc van een of ander
diwido1ldhouer oorscc of elders nic.
En soo: meL die mynwerker, so met die boer en die lderk en die arbeicler en :unptenaar. die
lwnsLabel. die soldaat, en wie ook. Oral sien
ons nie die Afrikaner so toeYalligc ambag of
wc1·k nic, lllaar die Godbepaaldc bloed in sy are.
En as andcr mcnsc dil Nasionaal-sosialismc
noem- ons noern dit Christo! ike· ordentlikheid en broedcrliofdc on Ossewabranclwag. Op die vraag ,Hen ik mij ns broeders hoodcr" antwool"d ons ,ja". Daa1·om sc ·ons ook Jat ons staat
nasionaal en tcwcns sosiaal van aard moot. wee:>.
Nasiona,al omdat ons broedersll.ap er!{en en so· siaal omdat ons hoederskap erlten.
Daarom staau ons vir 'n Chri. Lolik-nasionale
GcsagsLaaL, nasionaal ou tewcns sosia::LI van aard, gobou op plig en broedcrlicfde na binno en waL sy buiLclanclso bctrckkings beLref vriend
-skaplik Lecnoor alma! maar vcn·al tcenoor volkerc
wat dink soos ons dink en voel soos ons vocl, ook oor die verskeidenheid van die rassegroepo
0
N
S i
s dw
ars
rleur
di
e
U
nie,
s
o
w
e
l
as bui
te
sy
gr
en.se
,
beke
nd
vir go
e
i
e
d
r
uk
w
erk
teen konkurere
n
de
p
ry
s
e
.
ES
'l'E
is
om
ons
t
e
raa
d
plee
g
i
n
ve
r
band met u benodi
g
-h
ed
e.
Prysno
t
e
r
ings wo
rd
g
r
a
tis verskaf
.
Eni
ge so
ort
dr
uk
w
erk van
vi
siteka
a
rte
to
t
g
elee
r
de
Di.sse
rt
am83
w
o
r
d on
d
erneem
.
HOU K
OERS
NA
Plf«»
lEccd~~rra"'
Dran
l!daery
9DIE
O
.
B
:
,
WOJPNSD
_
~_g,
_
l
_J~IE 19
~
2
.
Die Ossewa
br
andwag
en die Nasion
a
l
e
Pers
G
.B.
h
e
t
die S
t
r-y
d
Ge
st
oah
,
n
wm·
W
og
nog
o
p
Di
r
eksie
f~ovcel ,.<'rdraaidc voorstcllings met betrek-king lot die ,·erhoutling nm die Ossewabrand-wag: tot die ::\a~ionale Pers vind plaas uat llit not!ig is om hicrdie aangclceuthei<l te· v crduide-lik.
As gevolg ,·au die geclragsl~·n dcur die Pers
ge,·olg, is uit<'indclik en wel op 27 Jan. 1942 'n brief aan clio Dircksio gcrig waarin o.a. die ~ volgonde verldaar is :
,.Di<:gone \vat met u Ieiding vorskil . . . is ook intekenaars op u blaaie en a1 dcr uitgawcs en is ook aandeclhouers. En dit is teen bulle ,,.a L clio verbittercle stryd dour u blaaie \'oort-gesit l\'Orcl . . . .
,Op die jongste vergadering van die B eheer-raacl (22 Jan.) hd die Yertecnwo01digers van die also be ecligcle Jede van die O.H. op hul
aandrang eenp~uig opd ag aan clio DaglHstuur
gegce om u moe tc Llcel dat as u nic ophou en
,·oor of op 2 Fe1 ruario 11'0 vcrs K< 'ng cleu ·
middcJ l'<Ul d;c lJll'S g.c d.~ U n'e Ianger ~a] ,·oortgaan mot hicalic nant ·' o · ng~ on valse l'OOr
stelling van feito nic, ofi sie ·c, sonde" bevel van
die Hoon:wa!·tier, allo 0.13.-•edc sal versoe!{ om
hul onderstouning aan al u uitgawos te
ant-trek . . . . "
,Daarom bring die Uoofkwartier bostaando
feito langs hiCJ·die wog onder u anndag <'n in die hoop daL waar clio pcrs op belnng ike
bcgin-selpunt.e van die van die O.B. \ersk·l, u pors
hom alleen daarby bcpaal. Yan clio kant van
clio 0.13. sal dicselfdo beleid gc;volg woru \vat 1l verkies om to volg."
Hierclie waarskull'ing is meteens dour .Die Burger as 'n ,boiko&" bc~tempel en clio bo
-ll'oring is vorsprei dat die 0.13. nou clio t\asio -nalo Pers wil cloodmank.
IIic,·op hot clio lioofkwanier, Kaapland, o.a. as volg gean,"oord:
, -\s die Dn!!lwstunr so waarskmving aan u g( t'g m t b~ 'L kking (ot die houdiug van ledo en o 1i>'en: en t!a& hnl dreig meL onttrokkiog van lntl oPcler i• uniug, ,boikoV is, dan is dit
~l' r ~~ .c r o k .l 'lkot' van die menings on vc
r-k r'n< \rat O.B h-icrs u vir plasing aangebied het c:n den· u rr \n i(.r is. .Dan is dit seer soJ;:et ,bo'ko.' van die O.B. in die ergsto graacl clio beoroer
o
inu
hoofar, 'kcls gc<loen op KasioJ.•alisLeom ,, .. d.e Ossc\\aurandwag to beclank." Eers het Die Burger begin om stukke vir die
0
a
.
te
weier en die O.B. ede aangespoor o1:1 to bedank, en toe dlc o.n.-Jcde ,-an hul kant optrcc, i~ dit .. boikoc" genocm.Kart voor die a1gemen'l aandoclhouorsvorg
a-clo ·ng hot die O.B. hom op die anndeclhoucrs
b ruflp om in te g yp en 'n eindc aan hierdio p.c."h t-im,·, en d<~arby 'n beroep op 0.8.
-Ec.e
gdo::.t omaile
optrede teen die Nasionalercrs te staak.
1 ic ·Jc .1r i> d1e valle verm, woordclikhcid vir di t, nk wat 'n Y'l k,pcr~ in clio Yolkslcwo
be-lwort !e vc ·,u], op d1c skou~rs van cl!e Direksie ....
ge~kuif om hom nog ens die gvjCcntheid onbc·
le
mw.
d te ~e1 sltaf 0111'n
vo,kwat
hy vcrskeur net, bymekaar te bllng. Daa"·oor sal hy cJie ,·ollc !>tcun en mcdowE-rking yan alle O.B.-leclo kry as hy dlO taak 11aarvoor hy (die Na~ionale P~ rs) in din lo"·o gc>rocpis,
mr.:n net aanpak in pia, s 1·an die +".s ten b~hoowc I'Uil 'n paarboroc>psp .>lit.iti Yoort lc sit.
\\'at die lvcrkliko 110 isto op. die huid;ge
tyd-stip is, is dat die Pers nog steeds volhafd in sy ingeslae weg van bittere vyandskap teenoor die
Nasionaalgesinde Afrikanerdom binne die 0.8.,
t·~rwyl die O.B. van sy kant, soos hierbo ve r-duide!ik, die stryrl gestaak het om sodoemle die Dir·eksie sc ltouding teenoor die volk duideliker
t
c
laat afsteek by die van die O.B.·Ieiding.Uitgewers e
n
Boe
khan
delaars
D
IE
LIEF
EN
LE
ED
VAN
ONS
GES
LA
G§LJEWE
.
(Deu
r
Prof
.
D.
W
.
A. Will
e
msc.)
H
ie
r
die
is
'
n
o
pspraakwekkende bocks
e
nsasie
:
Die
ecrlikste e
n
m
oe
dig
ste
w
e
rk
in
Af
r
ik
a
a
n
s
wa
t
oor
'
n
ondcrwer
p
d
u
sv
c
r
met vccl
skuhe
id
en pretltsheid
b
en
ad
e
r
is
.
D
ie
in
t
i
e
ms
te
a
spe
kte
v
an
d
ie
m
ens]
ike
g
es
la
g
sle
we.
O
p
enh
ar
tig e
n
sande
r
om doeki
es
om
d
ie
w
aarh
e
id t
e
draa
i.
Die
bock
is ge
s
kr
yf
in
'n
g
e
es
van hulpvaard
ig
h
e
id,
o
m
aan
clui
s
cnde
wa
t
m
et
die
l
ewensbela
ngri
ke
probleem st
r
y,
lig en
rig
tin
g
te
gee
.
Slegs
vir
vol
w
a
sse
n
es bedoel.
P
qs
:
6/6
Posv
r
y
.
DIE S
UIGE
L
ING EN
VOOUSKOOLSE KIND
.
(Deur Mev
.
l\
.L
E. T
he
r
·o
n
.
)
In
sy
\·
oonvoo
rd
sc
d
r.
G
.
\
V
.
E
ybe
rs
:
II
im
·
d
i
e
boek
is
da
n oo
k
by
u
its
tek
e
n
i
n
die eerst
e in
sta
n
s
ie
'n
m
oe
d
e
r
se
boek,
ges
kr:
Tf
deur
'
n
vrou
wat
ni
e
aileen
ryk
e ervaring op
ge
d
oe
n
hct m
e
t die
vcr
sorgi
n
g
en
opvoccling
van k
i
nders
g
e
pa
a
rd
oo
k
d
c
ur
'
n
moeder
wa
t
b
cso
nd
erc versta
nd
he
t
van
'n
m
oe
d
c
r
se
problcme. Die warm
-
s
i
m
pa
ticke
g
e
es
waa
r
in
sy
o
or
die
k
i
nd
s
kry
f,
sal
di
e
lese1·
mcLeens
o
pval.
D
ie hele
k
ind
w
ord
in oensko
u
gcn
e
em, e
n
daar
w
or
d
A
DVIES
gegee
wat
CO
U
D
werd is
. ll
ierdie
belang-r
ik
e werk handel
oor
die ge
sondhe
id en
gclnk
van
die moeclcr,
o
or
di
e
liggaamlike ve
r
so
rging van
d
ie
kl
ei
n kind
,
oor die ontwikkeling
van
sy
p
e
r
soonli
k
hcid
,
·
o
o
r
die g
r
oci
van
sy
karak
ter
en oo
r
d
i
e aankwec
k
v
an
b
e
sk
aa
fdc
lew
c
nsgewoo
nt
cs.
Prys: Sl
eg
s
5
/6
Posvry.
Best
e
l van:
Die Afrikaan
se
Pers
-Bo
ekbandelj
Johan
nesbur
g
DRIE
VI
R
KW
ALITEIT
EN
TE
VRE
DEN
-HEI
D
D
I
E
GOEDKOOPST
E
.
~ j~Nc.-0
~ ,..JC ,...i5
~~
~~
~
~
.
r:l~0 C::M<:.>t:,)t:,)~ :::;C ..:l " ' -:. .-J,.... <"..) > . ~ ~_. <l> (/) ~ooodC 11'1 ~~ oo
t;E
;,o.~:g o~-..~>
<:,).s3 ~ c:i /1'1 co~~..-,·= .~o f!l~~.:::-.-J ~0 CJ ~ ~ 0:::::-':::..J:::.o ~.oc~~i.O 0::: lQ ·~~£.3~(,)(\1 E;~ ~_g SLS~
~
~ ~
P..,_;.ric'c:rl WYNE: Fonkelwyn5
1-
5/-Lewenswyn 3/6
3
1
6
Vermouth2
1
6
2/6 Hanekraai-Cocktail 3/63
1-Likeurwyn
2
1-
1/8
8
/
6
Jeripigo, Rooi 1/3 1/1
6
1-Jeripigo, Wit 1/3 111
6
1-Soet Muska del 1/2
1/
-
5
/
6
Port 1/2
1/
-
5
1
6
Worcester Hock 1/1 lld.
5
/
-Pontak
1
/
1
lld.5
1
-Spesiale Sjerrie lld. lOd. 416
Sjerrie 1od: 9d. 4 1-BRANDEWYNE: Schoemanello 5/9 5/-
26
1
6
Ekstra Spesiaal5
1
6
4/9 25 /-F.C. 5/- 413 241 -JENEWER6
1-
5
/-LIKEURS: Ker.sie-Brandewyn
5
1
-
413 24/-Anys-Brandewyn 5/-
4/
3
24/-Gemmer -Brande~vyn
5
/-
4
1
3
241 -Lemoen 241- 1 Brandewyn5/-
413 Peperment-Likeur5
1-
4/3 24 7-Van der Hum5
/
-
4/3 24 1-JENEWER LIKEURS: Lemoen Jenewer Suurlemoen-6
/-
5
/
--Jenewer6
/-
5/-Voeg by /'if- ''lr tmssle en bottels, en 12/G ''It
va::tfjlc wat vcrgocd sal word by tcrugscnding. Ons
!ewer dranl>: 1J1 on~ lnllOUers solnnk ons voorrade van lnhoucrs hct, CH allcenfil.;: op voorwaarde dat die
lnhoucrs binne scstig dao aan ons terug besorg
wonl. \\'eens bott.cl slw.arste kan ons allccnllt;
I
In ons cJe bottcis, kjssies dranlr \'erpal.:, waar sullce drank 'n nlinimum prys van £1-15-0 beloop. lndiengocdl{opcr Jtissics verlang word moct u u cie to -honers nan ons stuur.
Wor<l vcri<Oop in 12-bottel-kissles of 5-gellingvaatjies
o! grater. U kissie van 12' botlcls ka·n '\~'yn, Bran-dcwyn, Jenevcr, Lili.cur, Vermouth en HanE>kraaf beva l. Terme: K.:IL B., plus tre!ngeld na sylync
K.B.A .• plus treinkommissie. V.O.S. OUD'!'SHOORN.
BESTEL VAN
J'URGEN§ SCHO
JE
MAN
I
PO
SBUS
142.
OUDTSHOOB.l~.-
----
--
---
-
-
--
--·----
-MAR.KAGE
NT SK A
p
V roee
~
.
~
~l!~e
Mar
k
K.!UP§TAB
~8et(t
ling
g
e
a1d
.
~d o
n
m&d
d~W
J~
~
ttJ.I
e~kliks.
l!lu.wn
deUlr.
iJ
of
sora
~
ve~r~ang.
Beoto HoCtrae:nd<:> l?e•y(;}e,
R~."ENNAA.R
&
VAN
§ClHJ(NJR.
!l:!en~&rs GutJt!ll1 l::ilat.!eg,
'relefoon 2-0212.
___
__
,_
__
_
___
_
,_
_
_
_
_
O
N
D
E
RSTE
UN
ON§
VIER
Dan
S
onder
bluUe
:'lfel die glaslwlderc uitcensctting van die magtelose klcinlikhcitl v:l!l die parlypolitiekc ~tcbcl dour die l{ommandant-gcncra;tl op f'prings ,-crlcdc \ICCk as aglcrgrond sal diL 1·ir. C'lkcPn duidclik "·on! w:larom clam· g:ccn volks-ccnhcid in rcpublik<'insc g:clcdel·c kan kom op 'n tydstip so gc11 igl ig daL selfs die skcunlcrs
ronduit bely dat ons die rcpubliek nooit xondcr ecnhcid kan l"crwcscnlik nie.
Die \\Creld sl:lan nlndag i.e middc 1·an 'n. radikalc omwcntcling. Daar is ·n proses aan die
6ang van "egbrcking \':tn die ouc na 'n nuwc
amlcrsoortigc bcdcling. Ons kan die
t
\\'COw
e-reltlonles bcpaal dcur die ouc tc nocm d;c lyd -perk van die cnllCiing en die nuwc die tydpcrk
Yan clio vo!!c
Die Oue.
T
n
die ou hcd~ling van liberalistiesc d cmokm-sio was dit die onkeling wat- hyna tot 'n godvcrhcf is. Indi,·iduc lc n yhcid on indi1·iduelc gcnot was die uilgang~punL Yan all<' narme. Die staat was dan r torwillc van die cnkcl;ng sc gcluk en andcr cnkclingc sowcl ns die ,-olk was
daar tcrwillo ,.!ln die enkoling so gonot. As die
ecn cnkeling oor 'n vcrmoo bcskik om 'n andl'r
enkeling ann hom tc omlcrwolp sonder gcbr uik-making vnn uiLiv<'ndigc dwang, was dit goC'd en reg en is die slaat sc hnlp selfs ingcroep om
~o ·n Yerhouding ,.:1n verslawendheid tc wcltig.
Die nyc ,•.-il van die cnkcling om nuder uiL tc hllit en die n yc wil van die cnkeling om die slaaf van antler op ckonomicsc of scdolikc ge-bi<'Cl lo word, wa~ die towcrstaf wnt moos tlicn om onreg om Lc Lower Lot reg en onscdclikhcid i.ot sedclikhcid.
Dit was die hccrskapp~- van die cnkcling. Danrom kon gecn rC'gcring die sepwr swaai nie
tcnsy hy van die cnkeling per stembricfic magLi-ging daartoe ont 1·ang. Die man wat wou rcgecr, moes 'n ,·eldtog organiseor om die groolsto
nan-tal cnkclingc met hul toevallige vryc wil agtcr
hom te mobilisccr. Die man wat op 'n bepaaldc lydstip daarin slaag om dcur middol \'au m
is-lcidiug, mooi belofles of vrccsaanjaging 1uecr cnkclinge ,rot~vas" agler hom te vcrsa.rnel as
onigc van sy tc~nslnndcrs, verkry die reg om in die kussings
w
kom. Soms gebcur dit. sclfs dat. hy nic eers die helftc van die bc,·olking agter hom hot nie tlcur dat sy tweo of t.woc-en-l'eerlig teenstamlcrs die res van die bcvolking
l usson hullc in twee of in Lwco-cn-vcertig groepc
,·crdccl heL. ;\laar in dcmokraLieso laal heel
tlit dat
h
y
die mC'crdcrheid van die volk agLcr hom het en namcus die ,-olk rcgecr.Die Vo!!{.
Y an · n ,·olk as n organicsc eenheid was daa:r
goon sprakc nie. 1\s van 'n Yolk gepranL word,
is daarmec op sy wydstc betlocl die versamcling C'nkclinge. Gcwoonlik was die bctokC'nis cgtcr beperk tot die grocpic volgdinge wat , rotsvns" agter een of ander parlylcicr staan. So het •n staatsman soos dr. Salazar van Portugal moes
Ilia dat as een party aan bewind I10ii11 dan is die
and<lr volksgcnote wat lid van andm· partye is, behande! soos vroemclclingc in hui e!c vaderland. Ooll ons is bel1encl met hicrdie euwel.
J)i L is \"Ull hicnlie slelscl en gccstcsrigting
W:1L daar vandag clwar~deur die bosknafdo
w
e
-reid wcggcbrcck word na 'n nuwo bcdcling waar -in daar gc"C'll plek lliC'Cr sal woes vir die afgod Eukcling nic. maar waar daar wC'cr licftlc en gcsap; sal 1\C'crs en waar die vryhcid van die enkcling vcn·:1!lg sal word dcur die bande ,·an blood en reg.Die fl1ceilikheid.
Die 13oerevo!f{ hct reeds sedert die Eeufccs
gc.toon dat fly reikhalscnd uitsicn na hicrdio
nuwe. bc£l.e!ing t'Jaarin broedersl<ap en hoeder·
Sllap weer er!ten ~al \"<Ord. Die bewys daarvoot was die tocstro;ning by die honderdduisendc tot die Ossemlbrar.dwa:; as die draer vc:n die nuwe
gcdagt·~ ..
:'lfaar nou hot dit gchour dat daar nog mnnnc
is waL bul lcwcnsbcroC'p gevind het in die on orde Yan slcmmcvangcry, mcnse 1vat nog rckcn
in lermo 1·an cnkclingc en van stembriefics, die
~ogenaamd(' \'orpolitiekte Afrikaners. Hiet·dic maune lwt d!c nyheiclst.rewo van die Afrikaner
,·crkeenlclik vcnolk as staatkt.mdige ITyhcid los
van die Hritsc EmpiY·:l in plaas van vo:ksnyhcid
los van diC' Brilsc damokfatiesc geu<Jgtegang.
A;tnvanldik hot cliL gelyk of lwllo cerlik van
,-oorncmc 11·as om die Drilso dcmokrasic me~ die
Dritsc clcmokrasic Lc probcor niLwcrp en was
die 0.
n.
bcrt•id om hullc in die onmoonllikc lankte stcun. llierdie indrnk is ,-crskcrp loe hullc hul ,-olgclingc aangcraai hd om by d;c nuwe
,-olksbcwC'ging, die Osoc"·nbrandwug, aan tc
~luit. l_ater het dit egter (luidelik geworc! dat hierdi·e mannc nog so vasldeef aan die ou Iibera· listiesc demo!m:tiese partystolscl dat hulle hul
geroepc gcvcel het om die oor!og te verldaa~
aan die dracr van die nmve gedagtc JUis on;dat
hy d::m die partystc!sel in die ban wou doen.
Sonder nulle7
Dit hcL loe duidelik begin word daL clio o
m-\l"enteling ongelukkig nie met behulp ,·ttn hic
r-dio vcrpoliLickle Afrikaners van die ou ordc
bo-werkstellig kan word nic. H ullc llleef nog vas
aan d;e oue wat ons wil vcrni"i?.tig, ltulle is nog
geworteld in die oue wat ons wil ontwortcl. Ons kon nie die oue bev.eg en vernietig sond~r em
hulle seer te mac:!\ nie. Jlullc hcL seer gckry en daarorn oorlog ,-Nldaar. Jlulle crkcn self dat ons hulle ondccmyn omdat ons teen die
partyste!se! waa:sku. Die fouL w:-tt hullc eglC'r maak, IS duL ons hullc nio onclermyn d·~Ur mid -del van die pn-rLysiclsel nan le val nic, maar omdat ons eli!• punystelscl aanval wauraan hullc ,-erkics om 1·ns tc klccf.
Dir, hct nou duidclik gc\I"Ord dat. wnrc cenheid ' aileen gcl"ind kan word op clio grontblng ,·a.n
'
1•
gcmcon:;lcaplilw gccstesrigting en daardic gee s-lcsrigting is wegbrcking van die ou ,·crroLte
liberalist iese slelsol en die aanvaarding van die
partylose gesagstaat as eiendom van dio Afrika·
nerdom.
Voordat hierdie v~rpolitiektc Afrikaners nie
bckecr
r
a
a
k
tot die nuwo gedagte van Christe-liko nasionalisms wat in 'n Afrikaner nie ·n
potensiele stem sien nie, maar 'r. brc·2r wie se hand terwillc van liefde gevat moct word, l<an ons wei ooreenkomste op skrif bercik, maar oo
r-eenstemming nooit. Tot tyd
e
n
wyl hulls die nuwe standpunt saam met hul volh aanvaar, sal die •Joll1 d:e omwenteling sonder hullo, ja selfsten spyto van hulle, moet bcwe.rkstellig.
GEDUINI(ERK
Op sy vergadering in Springs he! dr. Van
Rensburg verl<laar dat dr. Malan hom ver·.
lede jaar 'n pcrsoonlike gelukwensing gc-stuur het toe besluit is om die amptenare
.ecrvol!c ontslag
te
verleen. Tans se dr.£·/la!an in Jor.annesburg dat die O.B. ia
verband met die ampte.nare gcduinkerk het!
Vo
o
r
ligt
i
ng
Ins
a
ke
Fondsdag
In 'n omskrywc nan hoc vrouc-offisicro in ver
-b and meL 8 Augustus docn genlc. J. '. du Toit,
wat in behcor g:eslcl is ''nn die onderncming, 'n
boroep op die O.B.-vrouc om, aangcsicn dit clio ecr:;te Gniale optrcde i , 'n wondcrdag daan·:w
le maak.
MeL bcLrekking iot die uit.lowing 1·an prysc
\·erklaar sy dat soicls dtycl 'n grooL aanLrek
-kingskrag hct. D:~arby moet onLhou word da.t
'n pcnnic gcspandecr moet word om 'n pond in
tc bring.
Tn verhand met die opveiling van skilclcrye wat aan Kaaphncl gC'skcnk is dcur komclte. Ferguson-LOll\\', wys sy claarop d:ll gccn bicdcr
hoer ns
1/-
op 'n kccr mag gaan nie. Die ecnwat sy bod op die voorai bepaaldc LydsLip doeu, sal die skildcr~· kr~·.
\Vanr aanbicdingc van Yeo en plansprodukto (kool, aarLappcls, ens.) ontl·ang word, sou dit wenslik woes om die gcwe·r Le versoek om licwor
die vee of produk op die plaaslikc mark len
bchoc"·c Yan die fond tc vcrkoop, tcnsy die offisier oorluig is dat diL grotcr winste sal op-lcwcr deur dit. uit die hand tc 1·crkoop.
GeniC'. Dn 'l'oiL stuur £1 aan clke \-.A.R.-lid as 'n dC'cl n111 die £20 wat sy Yir die dng van iomand onh·ang het, iu die hoop daL daarmeo
1\0 gcwockcr sal word d:1t die £20 tot £ L20 vor-werk sal word.
DIE O.B.,
_
WOENS'DAG,
1 JULIE
1
94
2
.
T
AK
SE LEWE
HAl~G AAJ.~EEN
STEIH
Op 18 Junie hct tak 3 van die II.:"\.P. in
• 'cnekal by gelcenthcid van sy jaan·crgadcring
'n mosic om Lc ontbind moL 21 ~Lemme teen 20
vonveq>. .Drio pcJ·sone wat teen outbindiug
gcstcm hcl, was op daardio lydstip g(;cn lid van die tak nic. \" yf-en-i.wiutig lode n•n die iak
het bedank en ,-ocr as redo aan dao hullc woior
om
!cdc to bly van · n Pany waarin ludic slogsSLCllli"Ce i& en gccn reg hot om in die best.urc to
diet. nic.
Op antler rcorg:~nisasievorgudcrings van die Par(y was die opkomslc so klein daL die besturc
101 sommigc gc1·alle uie ordemlik saamges"..el !:01o word nio, meL die ge1·olg dat 'n aaut;al uti, kc vcn·al bet.
KNOPIES VIR
3
AUGUSTU
S
Ccnlc . .Du 'l'oit cloen 'n bcrocp op aile O.B.
-Icdc om op Angu ·Lus 'n knopic van die Kom
-mand:-tnl-generaal ns kcnlekcn to dra.. Die kno
-pies kun van die J:loofkwan icr bcstcl word dour
iwmmando's en meL ,,·ins die dag 1·erkoop word.
Sy
docn ook aan die hnnd daL afdrukkc 1·an dieK.G. sc po1·trcl op pnpier as plaas,·oiTa,.ger ,·an
die knopie vcrskaf mocL word. .Dit kan teen
'n hcC'IwaL !ncr prys Yan clio hand gcsit word.
Y order word Kommando' s versock om soveel
as moonLiik 0.13. viae en vaandels aan Le skaf vir die dng.
HOE D
I
E
PARTY
GROE
I!
Die Jlcrenigdc Party gaan, \'Oigcns berigto in
die kocmnlc en uitlatings ~·an poliLici, ,·an krag
i.ot krag st.cccls voort. 1n Die J3u rger van 13
.Junic word melding gomaak nln die groci van
'n parlylak in '1\tinc. Dit lui:
, U i L die jaa.n'crslag blyk claL die talc 'n groot aanlul lcde bygckry het ·in die jua.r. Die tak
so heel jongstc ledc is dr. en mcv. D. F. Malan
en mnr. en mev. F. C. Erasmus."
So groci bulle!
ID Nli®et
flMli~R
l)
€!n@®
EIB®Ir~tr ~3j
iL
§
ril'
'
®
J:J.O
tUl~
'
§
t
Gil. ~U
1°
Vvcens die tekort aan boncts is
dit nou vir u nodig om u lee K·W·V-reukwaterboitet na u
handcbar terug te stuur voordat
u vcrdere voorradc kan vorkry.
Deur hierdie handelwysc te volg, sal u altoos daartoe in staat wees om K ·W·V-reukwater te oncvang
en u sat daartoe bydra om 'n be-tangrike Suid-Afrikaansc nywer
-heid a an tc hct p.
K.oopcr.1ti12wc Wynboucrsvc,.cn igang van Suid.Afr:k~. Beperi<J
Die Paarl, I<.P.
En,gstc Sutd~Afr,kaonse Duu,buecrdcr:
H . . NIEHAUS, Po.-bu.- 2108, Ka;tp<c:ut
.DIE
O
.
B., WOENSDAG, 1
JULIE
1942.
HULDEKRETE
VOOR DIE TRONK
KOMMANDANT
-
GENERAAL IN BLOEMFONTEUN
BL0Ei\1FONTEIN, 17 Junie.- 'n Spontane huldebetoging jeens ses Sloemfonteinse per·
.>one wat tans in die plaaslikc tronk aangehou word sondcr opgawe van rcdes deur die Polisie·
owerheid, het vanaand na afloop var. 'n geed bygewoonde vergadering wat deur die Komman·
dant·gcneraai toegespreek is, plaasgevind. sowat 100 manne en vroue wat
o
.
m.
die vergae:Jc·ring byg-ewoon het. het naamlik na die tronl\ in gelid opmarsjecr en voor die hekke enkele
besielende liedera gesing om die g.evangenes te laat weet dat aan hulle gedink en met hulle
gevoel word.
Die scs rnanne is die A.K.G. van die VrysLaat,
.gencraal
C. L.
de Jager, hoofkommandantD
.
J.'V
. .
\Iaroe, kommandantC.
J
.
J.
Fourie, Ycld-4:i'rnc-t .Ji'red Kolbe, en more. Schalk ,·an dor :\Icrwc en
R
.
C
roene\"eld.Aan die spits ,·an dio optog w:LL statig in drieo
deu r Ha n·cywcg en SoclocsLraat. gegaan hoi,
was clio Kommandant-generaal mc"L die Ossc
wa-brandwag-dag langs hom.
13
y
dio tronk hd dio opLog voor clio hckko tot sLilstand gckorn. Diovroue beL in die hckkc co die mans langsaan
bcstaan toe .,Die Stem ,·an Suid-Afrika·· in die
sLiiLc ,·an die aand aangchef is. Dit wa.s ·,.
plegtige oomblik- op die uithoek Yan die stad,
naby die straat wat die stadsowcrhcid n oecr
wou vE'rccr met 'n Yoortrckkerna:1m.
N:1dat, ,Komt trccn w~r dan gcmoedigd voorl"
dour alma! tecnwoordig saarn gcsing is, i · hulde
-krct.c aangchcf. Orclclik hot die opt.og hicrn<•
in gelid al singondc tcruggcgaan na Selbourn
l}-plein waar die ,-crgadcring vrocor in die aand
gehou is. waar die
K
.
G
.
die ,·crgadcring ,·er-daag hct.
Die vergaclering wat onder ,·oorsitterskap \·an
gencraal A. F. Schmidt plaasgc,·ind hot, is toe-gcsprcek deur ~raarn.
A
.
K.
C.
J
.
F. van dcr ]\lcrwe, gcneraal mev. C . .:\!Pyer, vroue-hoofofft-sier in dio \~rystaat, en Konnnandant-gcHcraal
J. F. J. van Reusburg.
Die vcrrigtinge is met gebed gcopcn deu r die
,·eldprcdiker in die Vrystaat, kommandant ds.
P.
Doshoff. 'n Flinke ercwag ,·an100
man en100
n ono is opgesLCI we dieK
.G.
en gevolghul vcrskyning gcmaak hot.
Da;1.r was ongevccr
1100
mcnsc onchtnks diobittorc koue we-er. Die Yolksblad het 'n :tdvcr
-tensio vir dio vergadcring gowcicr, lcrwyl da~ ~
ta.llo advcrlensies len bchoewe van die oor!ogs
-fonds en Joodse besighede daeliks in hom ,·
cr-~kyn.
Ons mcrk cgt.cr dat Die Burger die ,·crgade
-ring wil vcrklcinccr dour to meld dat daar slogs
:300
mense w;1s. Y:1n rlie meer as t"·eedui~endrnensc wat die Yryheids,·icring indcrLyd op
Uelh·ille bygewoon hcL, hot hicrdie blad ook
maar net 500 raak gesien. Vir men e wat cli!l Bell viii. e YNgadcring bygcwoon hot, is dit; dus
heel maklik om uit I.e rckcn hoe,·ecl mcnse op
Hlocm fontein was - <bar is 'n vas i.e formula
voor, net soos vit· die Britse skceps,·crliese!
105 Takko
AV B 0 B
Reserwe -40,000 fonds Lede £90,000 Hoofkantoor:St. Johnstraat 6
5
, BLOEMFONTEIN
BEGRAFNISSE, KISTE. KRANSE. GRAFSTENE18eUe BUtance
.
S'rl11aat hotel.DlE
AFRIKANER SE
TUJISTE
alle
mml.ell'l/1.18
g<BU'i<BW~Billike Terme
Eiena
res:
Mev.
P.
J.
RETIEF.
F'oon
2-3833
Ona Ootmoet 111le Treine.
K.loofstraaa,
Kaapetad.
Onder
steun
ons
Adverteerders.
£1000
virr
w
Oe
Sel{erlik
ni
e -
Gee hulle
dan
die
geringe
aandag
wat
hulle
t
oekom.
f
DUWAS
Die Antisept
i
ese en Helende Oogwas
.
'n
Spesialiteit se
Voorskrif v
i
r
moegh
cid, b1
·
ander
i
gheid,
spanning, r
ooiheid,
inflammasie,
w
a
t
erig
heid en
gevoeligheid van
die
oe vir
skerp
lig en
s
tof.
V
an a
ll
e
Apteke, of direk van
Die
Voortre~~er=Aptee~
Kerklaan, Add
erley
straat, Kaapstad.
(Posbus
2760.)
Ma
itlands
traat 37A,
Bloemfontein.
(
Posbus 765.)
VAN ZYLS
H()~fsftra~t
PAARJL
MANS1UIJIRU§1fEIRS EN KLEREMAKEIRS
Vo
orsieners
in Sportbenod
i
gdhede
SKRYF
AAN ONS
VIR
'N
KATALOGUS
Ta~
~~ij
tOp
PORTERVILLE
J
.
VYE
HUISHOUDSTER- KOK
GESOND, intelligent en goedgehumeerd vir klein fa
-milie. Aanvangsa·laris .!4 p.m. met vry inwonfog.
Stuur applikasie met getuigskrifte aan mev. du Toit,
Posbus 28, Stellenbosch.
SASBAN[K
V
errig
Volksdiens I
Leni
ng
s
vir
gesalarieerde
persone
verkrygbaar.
Terme
u
iters bill
i
k.
~aadpleeg
§A§BANK
Posbus
Posh us
266.
57.
PAARL:-WORCESTER
:
-KAAPSTAD:
-
Posbus 2387.
OJBQ) Almanak
vir
1942
'n Pragstuk met afdruk van 'n
skil-dery deur Coetzer op omslag, wat die O.B. in sy wese en strewe s.imboliseer.
Belangrike datums uit ons geskiedenis
sowel as die geboortedae van ons helde
word aangedui.
Hierdie almanak is die eerste van 'n
reeks en is hoofsaaklik aan ons volks
-geskiedenis gewy. Dit sal dien as posi-tiewe propaganda vir die doe! en strewe van die Beweging, asook 'n leidraad
vir aktiwiteite wat gedurende die jaar
deur die .organisasie, en vera! deur die vroue Kommando's waargeneem kan word.
Geen O.B. lid behoort daarsonder te
wees.
PRYS 9d.
POSVRY
6
/
-
PER
DOSYN
O.B. MUSIEKBUNDELS
2
/
6
e
l
k,
3/6
ins
lu
itend
'n po
·
r
tret
van die
Kommandant
-
generaal.
Beste! van
O
.
B.
-
HOOFKW
ARTIER,
Voot·trekkergebou 403.
JOHANNESBURG,
TVL.
TE
fl<OOP
Opreg
en Suiwer:zeteelde
WANGANELLA-SKAAP RAMME
FRIESLAND
BULLETJIES
en
GLADDEHAAR
BOERBOK-RAMME
Pryse
Billik!!
Tevredenheid Gew
a
arborg.
Desonderhcdo van :
T. B.
JORD
AAN
P .S. Buffelsfontein, SOME RSET·OOS.
§.
J.
KlRYNAUW
Algemene !Handelaar en IP'roduk~e ~op&r.
(0
Spesialis in Dames Tabberds en
Manspakke
e
Mans en Dames Skoene
~
Kruideniersware teen die billikste
pryse
e
Bestellings word opgeneem en onmid
-dellik by u huis afgelewer 0
H/v. NUWE· en GARCIASTRAAY,
Foon 68 - Posbus ~
SES
PROTE§
T
EEN OPTRJEDE
V
A
N
§
P
E
URDER§
Die volgendc proLcs word geoppcr dour gonl.
mev. C. ).foyer. Vrone-hoofoflisieJ· van die
Vr
.
'
-~taa~, teen die beh:tndeling van n one dour
speuYdors van die 'muLs-bewind:
,Soos ek reeds by verskoie gcleenthedo gedoen het, wil ek "~>eer ten slerkste daartccn protcsLccr
dat spcurdors wanneer hullc hui c deursoek, ook
die bcsittings van dames deursnuffcl. Dit stuit
die Afrikanervrou icen die bors.
,Dit hot gebenr chL 'n dame weior daL diL
gedoen sal word, on dio antwoord hot gekoru:
,.Dan sal ons gcwelcl gcbruik.'
,Ons wil die Rcgoring baio driugcd vra om,
as Afrikaners so huise dan dcursock moet word, in so 'n geval 'n dame saam te stuur om dio
tlpeurders behulpsaam to wecs. Die vrou eis om onder aile omstandighede met agting beha.ndel te word."
00
§
-
GRIKW A
LAND D
R
A
BY
Genl. R. Rndm:m bcrig dat hy £3,1 van die Oos-Griekwalandse hoofkommandantskap vir dio
Noodhnlpfond ontv:'l.ng en by die A.K.G. van Natal inbcLaal het..
D
Jr
E
O
.
B.
-
NO
O
D
E\ULJP
F
OND
§
Dle volgeode verdere bydraes !o Ka.apls.nd tot oo• foods vir hulpverlen!ng aan a!haokl!kes vao gelnter -neerdes Ia aan Die 0. Ll. l>ekeod gemaak.
Reeds erken . . . .
Lys 430 Vroue-Rommando Dordrecl1t !taandelikse bydrac Vrouc·l<ommando
Nicuwoudtville Mev. W. F. Spies Worcester . . . . . .
l'.!anne- en Vroue-l{ommando's, I<elmoes
lyste 256. 257 en 10 LY!i 373 Vroue-·Kommando SomersCt-Oos
2c Bydrae Vroue-Komm::tndo Uplngton Lys 185 Vroue-Komm:>.ndo Elliot . . . . \.7roue-Kommando \-Vorcestcr . . . . . _ .. Ly.s 535 Vroue-Kornm::tndo Ka<tpstad ..
Vrouc-l<ommando Ceres, vcrdcrc bydrae
Hottentots Hollaod Vroue-I~ommando,
verdere bydrae t
.
.
d. 3,522 3 2 1 2 6 1 7 6 1 15 n 4 16 6 16 9 6 8 5 6 1 2 2 3 0 0 2 0 0 10 16 6 6 !) !3,573 5 10 'TRA...l\"SVAA.L. - Ontvang· tot week gcCindig 20 Junie:
Reedo erken . . . . . . . . . . . . Kwtt.aosie 2265 Kommnndo 3A1 2266 J(omm:..ndo 3A~ 2267 Kommando 3A6 2270 Gencraalskap :l 2272 Gcneran.lskap 1 2279 l<ommando 3C2 2280 Kommando 3C1 2289 Komma'!ldo 3A3 2291 Kommando 381 2296 GcocraalsL:np 2 2297 8ydrae
2298 Generaalsl{ap 1 2299 Gcnernalskap 1 2300 Kommando 3Cl 230 l' Kommaru!o 3Al 2308 H/kommandantskap 1C 2309 Komma·:1.dantskap 1C2 2310 By<!rac 2311 Bydrac 2312 Bydrae 2313 Bydrae 2315 1A1 .. 2316 9A2 2317 By<l,·ac 2318 8y<11·ae 2319 Generaalskap 10 2320 H/l<emmandantskap 3A 2321 H/kommandantskap 1B2 2322 ]{omrnandantsltap 1B4: 2323 Kommanctantsl<ap 1B1 2324 J\ommandantskap 183
2325 J<ommandantskap lB5
2326 Kommandanlskap 781
2327 Kommandantsl<ap 4B2 2328 Kommandantskap 3Bl
2329 l<ommandantskap 381
2330 I<:omma·ndantskap 1C6
2331 Kommandantslmp •1C6
2332 I<ommandantsli:ap 9C2
2333 I<ommandantskap 3C5 233'1 Pretoria Hoofkantoor 2335 Kommandantskap 6Al 2336 r<ommandantsl<ap 6A2 2337 Kommandantsl<aop 6A3 2338 Kommandantskap 6A1 2339 I<ommandantskap 6A5' .. 2340 Kommandan!skap 682 23-11 Kommandantskap 683 2312 Kommandantskap 681 2343 Kommandantska'!) 685 2344 Kornmandantskap 687 2345 l<ommandantskap 688 2316 Kommandaotskap 6C1 2317 Bydrae . . . . . . . . 2318 Kommandantskap 6C2 2349 Kommandaotskap 6C3 2350 Kommaoda-n!skap 6C4 2351 Kommandaotskap 3C6 2352 8ydrae . . . . . . . . . . 2353 Kommaodaotskap 2C2 2354 Kommandantskap SC2
2355 Kommaodaotskap 8A2 2356 Kommandantskaop 882 2357 Komrnandantskap SAl 2358 Generaalskap 8 .. 2360 Kommaodaotskap 8C4 2361 Kommandaotskap 883 2362 H/kommandaotsk~ 5A 2363 H/kommanda<~tskap 5B 2361 H/kommandaotskap 5C 2365 Veldkoroctskap van f •. d. :5,:527 0 9 1 2 6 1 2 6 1 2 6 20 0 0 7 16 0 1 2 6 1 2 6 1 2 0 1 2 6 20 0 0 3 2 0 5 19 0 6 ~ 0 1 2 0 1 2 6 5 0 0 G 2 2 10 0 13 3 3 4 5 0 5 0 4 18 6 1 2 6 2 16 6 10 0 1 9 0 2 0 9 15 13 6 1 0 0 18 16 0 11 15 9 2 6 0 27 11 3 17 8 6 1 0 0 3 0 5 0 0 1 1 0 7 16 6 3 6 8 0 6 4 2 0 30 0 0 2 9 0 14 0 9 17 9 11 8 1 1 1 11 0 18 15 8 8 11 9 8 3 11 8 6 11 16 8 5 0 0 7 17 4 11 18 0 78 1 6 7 1 6 1 0 0 12 0 16 19 9 5 2 8 H 16 3 12 13 2 5 11 7 8 14 0 2 2 9 43 15 7 14 2 9 1 5 0 Gcoeraalskap 7 27 0 0 £6,174 13 7
Gekias
s
ifise
err
de Adve
ir
f.
en
sie
!l
I
N
M
E
M
O
RE:AM
l~OSENLEV''I'. - Die 2·1ste Junie, dag van Lranc.
Stcrfda.g van ons dicrba·rc vader en oupa., Fl'Cddic.
0, hoc mis ons u ... velkom greet as ons tuis kom. Die verln.ngendc Kinders en kleinkindcrs:
Lodcwyk en Edvigo;
Louis, Ficnie en Dottle.
BE'fREKRING
GE
VRA
HARDWERKENDE ma·n met klein gesin, vr.3. !
)etrck-J;;ing as bcstuurdcr op plaas, of om 'n dccl tc
boer. Het deeglikc l.;:cnnis v:1n enigc soort boerdcry, asook rnasjienerle. Skryf aa·n: i':o. XXX, Kamer No.
916, Groote Kerkgebou, Adderleystraa.t, 1'-A..APS'l' AD.
B
E
NODKG
NA
Julie-vakansic, 0. B. ondcrwysercs vir i.wec stan-dcrd I kinders. Afrit.:;aans medium. Salaris !8per kwartaal, vry inwoning. Meld 1-twa•lifikasics en ouderdom: A an D. J. Pistorius, CoalbrooJ;:, 0. V. S.
'fE
KOOP
B0~1E: Gcokkulccrdc Pckaan-ncutbome, Tung, vrugte en Rose. Bcslg:heid 20 jaar ge·estabiliseerd. Bani;:: Volkskas, Pietcrmaritzburg:. Skryf vi1· Katalogus.
RUD.\lANSI<~ J:O£NV AI,}~ li\Vmn:RY, EDENVALE NATAL.
pRAGTIGE llrons-·1\:alli.oenrnaJmetjics. Groot en slerlt. 9 maandc oud. Prys £1 shll;;", gelewcr op CoJcsoers· aansluiting. SJ-;:rywc ann:- · .J. A. )fE\.'l~Ull.G,
J;;LEf:Sl'OREN, COLEsllERG.
p AUL li.l~UGl'It muntstukkc. Stelle vanaf. 1d tot 2/6 teen 12/- per stel, posvry k.m. b. Skryf aan 11DIE
O.l~.," Posbus "1411, I(AJ\PSTAD.
MIEL
I
E§ TE K
OO
P
Mielies (Gr. 5 en G) . . . . .
16/-No. 1 Gcmcngdc Micliemeel 17/6
Ongesiftc Gee! Micliemeel . . . . 16/6 Gee! Gebreekte Mielies 16/9 Koeimeel (150 lbs.) . . 9/6 V.O.S. Senel<al. K.1\I.B. plus bankkoers. W. ,J. OU
PJ.}:SSIS (l::<lms.) llpk, Posbus lOS, SEN.Eli.AL.
T
E
KOOP
l
3-SKAAR 12 duim i\loline Trckl-;:erploeg in goeie werkeode l.:;ondfsic. Prys £22-10-0. ~ St;;otteJ Disc vir TrekJ;;er. Skotlels nog- baic. goed. Hct ag:t nuwe busse nodig om te WCI'k. 1Jaak ,\Viid noar." Prys £26.Teen hicrdie pryse word dit wcggegce. Ka·n gesien
~~~;~\.\~~~o~: sluywe aan :- J. G. Kl-~~0', nus 1U,
WOONHUJI§ TE KOO
P
'n
Eg
t
e Kopie
1 Groot Kamers, K.S.B., Groot Gp.ragc. Docn nan -sock Bca.uf01·tstraat 76, Good,vood. Foon 9-8433.
KOUUE§POND.IEN§
EE
KL
1UB
1
1.
Y K of arm, oud of jonk, geti·ou<l or ongctroud,wat u amp ookal is, u kan almal aansluit by die Sonop-Korrespondcnsieklub en die vrcugde van korres-pondensie met. andcr. Stuur gefranJ~eerdc kocvert na Posbus 16·12, KAAPSTAD.
D
A.NK
JB
E
T
U
:S:
G!N
G
GE:\'L. mcvr. C. '!l.feycr, Vrouc-HooCollisier van die Vrystaat., wil graag dcur middel van ,DIE O.B." offisicrc en Bra.ndwagte baie hartlilc bcdank vir goeie wcnse aan haar gestuur met haar vcrjaa .. rdag. Spesiaio dank aan die Hoofvrouc van. Kaapland en Natal Hoof·
k\v~ticr en V . .A. R.·lede van die Vrystaat. 1
N
UlJ§!!
VIR EN1Gl.W1'S wa·l u mag oodig he, vera! RUBBER STEMPELS, skry! aan :
-T
A
F
E
LB
E
RG
KNDUSTRI:E
l{ohli
n
gs
traat
1
6,
.
K
aap
st
a
.
d.
EN PBODUKTE HANDELA.II..K8
Foon
'700
IB
JLO JE
MFO
NT
E][N
Opgerl~;
1848
DlE OC
O
CK
Voortrekkerstroat,
l'r11DDELBURG, Tv!. Eicnaat: Herefordstrnat, GROBLERSDAL, Tv!. D. D. DE KOCK
TOT U D
lEN
S
!
D
I
E
O.
B
.
, \i'i
TO
EN
S'D
A
G, 1 J
U
L
I
E
1
9
4
2
.
HERHOLDT
S
E
BOO
M
K
W
E
K
E
R
Y
E
Pesbus 660, JOHANNESBURG.
\Vae.rom 'n mislukJ(ing van u boord maak? Of u 'n klein huis-boord, of •n komme!·siClc boord van duisende borne aanplant, u verwag sul<sesl
Dit sal u loon om gebruik te muak van If l~t.1.HOT ... D'1' se <leskundigc advie::; met die ultsoek van gcwenste
soortc. Ons gcakl<Iimatisecrdc Vrugtebomc word
wa.ar-dcer deur duisende tcvredc ltla·nle vana( Kaap tot
aan Sambesi. - ,T{ulle sal bel·ocmd wces In u boonL" SI.:;ryf om ons gcrllusircerde Kataloaus en Plantgids
.. ,·at. 'n vollcdigc lys bcva.l van die wCreld se beste \rroeg. middelsclsocn, en laat vrugtesoorte, en plaas u
bestelling sonder versuim.
EGTE BOSSIEV
E
LD
D
I
W:E F
Y
N
KAR
O
O-KRAA
L
MIS
Gemaalde mis M is en misas gem eng ( Potas-mengsel) Misas (Potas) . . . . .. .. . . '1.9/
-3
9
/
-3
9
/t
~
13ostaandc prysc algar per ton van twaal?"
goeie sakko gelewer vry op spoor Klipplaa
t-Stasie. Die mis is droog hamcnneul-gemaald
spcsiaal voorbcrci vtr kunsmisLoestelle. Ek
!ewer aileen die besto, afkomstig van egte
Karoo-bossieveld. Gcen onkruid. Monsters
op aanvraag. Onmiddel!ike aflewering. K.m.b. of k.b.a. Posbus 15 B. J. R 0 0 0 E ·KLIPPLAAT
AlFRlKANER.-KLEREMAKER!
Foon 5-1486® Vir u volgcnde Palt C) Billike Pryse @ Wert.. Gewaarborg 0 Beste Materiaat
N. C. 1K 0 C
H
Soutrivierweg 5'1. Soutrivier
Foo
n 6
2
P
o
s
b
us
53
plek waar u kan
([}M
te
weet dit is diekoop na u smaa!1
en
sover u beursdit toelaat
BIETEKEN onei_ndi~ veer vir u, waar u
met vnendelikheid bedien word in u eie taal.
MODE
RN
EWI
N
K
EL
I
DIE
---
----
----
'
ID
i
lE GOEHJE
HOO
P
(KO()
P
.
)
H
AND
E
LS
HU
IS, B
P
K
.
'lfoortretlkerwag, IFJellullla. Foon 9·7184. \ IXlooiweg, ~ Durbanllillo. R Foon 60.
K
R
DIDE
NIE
R
S
W
ARE-
LAAGSTE
.
P
RY
S
E.
MANS-
E
N
D
AiVffiSKLE
R
AS
IE.
DI
E
BE
S
T
E -
DIE G
O
ED
KOOP
S
T
E
.
Blou met bypassende Koeverie
2
/6
posvry
.
Beste! by:
0
.
.B.
-
H
o
ofk
a
n
i.
oor
~K
a
ap
land
.
Kamer 916,
GROOTE
KIERKGEBOU - I<.AAPSTAD.I
l l II
~
I
·
i
l
l
I
i
:
. ;{)ltgegee denr Voorslag (Edms.) Bcperk, Kamer Sl6,
Groote Kerl<gebou, AdderJeystraat, Kaapstad, en gedrok deu.r Pro Eecle..I&-Drukkery, Dle LlLUn, Stellenboacb.