• No results found

Soeara menggonggongnja andjihg

In document Sâtoe tjerita jang me- (pagina 38-47)

pergi ka Mo-kec-tek boeat menjercpin, kemareä malem apatah akoe pernah tinggalkcn barang sa tindak roemah familiekoe atawa tida ? Dengen dé mikian tjoekoep terangken akoe berdosa atawä tida."

Hok Song setelah berpikir, mendadak ia bèrka ta dengen pelahan : „Baek, ini koetika setelah kaoé tida bisa poelang, lebih baek kace pergi kakan-toor politie boeat serahken diri, tida lama akoe pasti dateng briken poetoesan. Kaoe haroes taoe bahoca Thio Heng Keng sekarang brangkali soe da ada disana dan menoenggoein dengen tida sa baran.'*

Siauw Wan denger Heng Keng djoega ada di kantor pohtie, ia djadi oendjoekin roman heran, sedengan akoe sendiri djadi merasa aneh, sebab itoe ada diloear doegahan. Apatah dalem ini per kara Heng Keng djoega ada tersangkoet ?

„Kaoe lekaslah pergi," kata poelah Hok Song,

„kita masi maoe toenggoe satoe orang. Ka loe kaoe tida menoeroet, nanti dapetken soesah djangan seselin padakoe."

Hiok Siauw Wan beroelang-oelang manggoetin kepalanja, kemoed'an ia djalan pergi kadjoeroesan dari mana baroesan ia dateng.

Akoe merasa tjoeriga, sebab Siauw Wan terang sekali ada persakitan pertama, tapi kenapa Hok Song telah lepasken dengen begitoe gampang.

Tiba-tiba dengen pelahan Hok Song bilang pa­

dakoe ; „Sabermoela akoe taoe bahoea omongan n)a Sioe Hong ada djoesta, sekarang baroe bisa taoe terang."

Soeara mcnggonggongnja andjing 35 r „Kaloe begitoe," kata akoe, ..otnongannja Siauw Wan djadi boleh dipertjaja zonder merasa

tjoeri-• • ga ?"

, Hok Song manggoetin kepalanja.

„Kaloe begitoe, habis siapa pemboenoehnja . .

• . ?" tanja poeiah akoe.

„Kaoe tida oesah menanja," djawab Hok Song,

„sebentar poeiah dengen lantas dapet taoe."

Akoe merasa tida sabaran sekali, dengen sigra tanjaken poeiah : „Akoe ini saat masi moesti toeng goe siapa ?"

„Toenggoe pemboenoehnja !" kata Hok Song.

,,Apa kaoe kira itoe pemboenoeh bisa serahken diri sendiri ?" tanja akoe dengen heran."

Hok Song mendadak tepok poendakkoe dan de ngen pelahan bilang : „Nah, soeda dateng !"

Akoe tjepet menengok kadjalan besar, tapi tetep tinggal soenji tida ada barang satoe manoesia;

tapi mendadak akoe liat satoe bajangan item da­

ri blakangnja roemah djalan keloear, kiranja apa

» jang Hok Song toenggoein, adalah orang jang ke

" loear dari dalem roemah, djadi boekannja orang dari loearan.

Hok Song goenaken antero kekoeatan matanja

^ , memandeng pada itoe orang jang sedeng menda-tengin, sembari dengen soeara pelahan berkata pa dakoe : „Pauw Long, kaoe haroes briken bantoe an padakoe."

Tatkala mana itoe bajangan item telah madjoe mendeketin kasebelah depan dengen tjepet sekali.

36 Soeara menggonogongnja andjing

Tapi Hok ^ong tida menoenggoe itoe orang sam pe dibawahnja poehoen, ia soeda lontjat keloear.

Akoe djoega laloe ikoet madjoe kadepan teroes toe broek itoe orang.

Hok Song sembari pelok itoe orang ia sembari berseroe madjoeken pertanjaan : „Tang Hien, da 'lem kaoe poenja kantong ada brapa banjak

oe-wang ? Kita telah lama toenggoein padamoe. Se karang kita orang marilah sama-sama pergi kakan toor politie

Setelah akoe pegang tangannja itoe orang, ba-roelah akoe faoe ia iioe boekan laen dari toekang dapoer (Tang 1 Üen).

Tenaganja Tang Hien ada besar, tapi sebab se karang akoe dan Hok Song masing-masing pe­

gang satoe lengan tangannja, maka ia tida bisa boeat brontak dengen menoeroet semaoe-maoenja.

Ia itoe terpaksa boeat toeroet kita orang sama-sama menoedjoe kakantoor politie.

TERNj ATÄ jang pegang rol penting dalem itoe perkara, tjoema Tang Hien sendirian, ini soenggoe^ ada* diloear 'akoe poenja doegahan.

Menoeroet pengakoehannja ada sebagi brikoet : Pada satoe hari ia liat madjikannja dengen sen dirian sedeng itoeng oewang kertas didalem ka­

mar toeliyv «'rin roasoekin itoe oewang kertas kadalem ssi'; - peti kajoe warna merah, roepanja

Soeara menggonggongnja andjing 37 Tang Hicn liat itoe barang matanja djadi idjo, maka itoe ia ( Tang Hien ) djadi timboel niatan bocat dapetken oewang jang ber-djoetnblah banjak sama sekali, ia tida kan-doeng niatan boeat lakoeken penganiajaan. Pada itoe malem ia masoekin andjing Hek-hek kadalem kamarnja, keaioedian baroe pergi masoek kaka-mar toelis peïjahken itoe peti kajoe dan tjneri oewang kertasaja, sembari sekalian tjoeri hiolouw dan patoeng tembaga, lebih djaoe ia simpen itoe sedjoemblah oewang kadalem satoe peti besi ke tjil, brikoet itoe hiolouw dan patoeng tembaga, ia lempar masoek kadalem soemoer sampe teng-gelem, bersedia kaloe perkara soeda beres baroe diambil poelah.

Setelah Tang Hien laloeken iapoenja perboea-tan. ia sengadja poekoel petjah pintoe kebon sam pe terboeka, dan lebih djaoe ia pake sepasang sepatoe koelit djalan keloear pintoe kebon teroes sampe didjalan besar, baroe ia balik lagi kadalem, iapoenja pikiran jaitoe maoe bikin kaloet tanda kaki diatasnja itoe tanah jang basah, soepaja laen orang jang ditoedoeh.

Itoe sepatoe koelit ada bekasnja Hiok Siauw Wan, jang ia dapet sedari doea boelan laloe, tem po ia dikasi itoe sepatoe, laen orang tida ada jang taoe.

Blakangan setelah ia masoek, itoe sepatoe koe lit djoega ia laloe lempar masoek kadalem soe­

moer. Tapi mendadak itoe koetika andjing Hek-hek jang ada dikamarnja soeda berboenji tida fareati-brenti, hingga ia sanget ketakoetan dan

38 Soeara menggonggongnja andjing

goegoep sekali, tapi ia tjepet pergi kanioeloetnja pintoe kebon, poera-pöera menggonggong sebagi soearanja andjing, hingga laen-laen andjing tetang ga djoega toeroet berboenji, ia telah goenaken ini kasempetan soepaja orang pertjaja bahoea itoe malcm ada dateng pendjahat dari loearan.

Tida doega tempo ia balikin kepalanja, menda dak madjikannja sedeng djalan mendatengin, sera ja oendjoekin roman kaget dan memanggil-mang­

gil.

Ia mengerti resianja petjah, kcrna tida ada laen daja, maka ia angkat itoe tahang aer jang ada di pinggir soemoer, dengen apa ia hantemken pada djidatnja sang madjikan, jang lantas mendjadi roeboeh.

Berbareng dengen itoe ia laloe djalan masoek kakamarnja, lepasken itoe andjing item, dan senga dja bikin djidatnja loeka, sedeng darahoja ia po-lesken di itoe tahang, teroes rebahken diri poera poera pangsan.

la kira itoe tjara ada sampe bagoes, dan tjoe-koep boeat klaboein matanja detective !

Makanja pada malem kadoea ia boeroe-boeroe ambil barang tjoeriannja, itoelah kerna denger ba hoea loeka dari madjikannja moelai semboeh dan àda harepan boeat lekas djadi baek.

Sebab ia taoe jang itoe malem madjikannja de­

ngen teges liat pada dirinja, kaloe sampe sang ma djikan semboeh. tentoe sekali resianja biar begi-mana djoega aken petjah, menginget demikian ma ka ia malem-malem tjoba merat, tida taoenja ber balik kena ditangkep.

Soeara menggonggongnja andjing 39

„Apatah Thio Tjay Hok sesoenggoenja ada ha repan boeat katoeloengan djiwanja ?" tanja akoe pada Hok Song.

„Soeda tida ada harepan," kata Hok Song de ngen golengken kepalanja, „itoe tjoema akoe poe nja perboeatan sadja. Barocsan orang jang pake badjoc pendek dengen kaki telandjang, adalah sa lah satoe oppas disini jang sengadja soeroe menja mar mendjadi penggawe dari hospitaal, boeat ka si kabar djoesta bahoea Tjay Hok telah mendoe sin, soepaja Tang Hien kadjebak olehkoe, berba­

reng dengen itoe sekalian soeroe bawa Heng Keng berlaloe, dengen demikian Tang Hien djadi tam­

bah brani. Akoe brani pastiken satrimanja itoe ka bar ia tida brani tinggal teroes dalem itoe roemah."

Kepala politie dari itoe sectie, setelah dapetken pengakoehan dari Tang Hien, romannja mengoen djoekin pengrasahan kagoem dan heran.

„Toean Hok, tjara begimana kaoe taoe Tang Hien ada pemboenoehnja ?" ia menanja.

Hok Song dengen tersenjcem laloe mendjawab :

„Hal jang menjangkoet dalem ini perkara, itoe tjoema kedjadian biasa sadja. Paling teroetama j jaitoe akoe taoe ini perkara dilakoeken oleh orang

dalem roemah, boekannja oleh orang loearan."

„Sekarang memang soeda terang," kata kepala politie dengen tetep heran, „tapi itoe tempo tan

^ « da sepatoe koelit jang ada diloear pintoe kebon, sesoenggoenja sanget "

Hok Song beroelang-oelang manggoetin kepala nja dan briken ketrangan : „Betoel, itoe tanda se patoe ada sanget membikin mata orang keder. Ta

40 Soeara menggonggongnja andjing

pi makanja akoe taoe itoe boekan dilakóeken oleh orang locar, adalah lantaran itoe tanda sepatoe jang mengasi ketrangan. Tjoba sadja pikir sendi ri, kaloc orang loear jang lakoeken, tanda mana • tentoc lebih doeloe masoek baroe kemoedian ke-loear, tapi itoe tanda sepatoe dengen terang ada mengoendjoekin lebih doeloe keloear baroe bla-kangan masoek, inilah jang memboektiken bahoea pemboenoehan mana dilakoeken oleh orang dalem roemah, dan soeda sengadja bikin kaloet itoe de ngen tanda kaki."

Itoe kepala politie tinggal pentang lebar mata nja memandeng pada Hole Song dengen roepa be ngong, seolah-olah tida maoe pertjaja, tapi ia tida brani menanjaken lebih djaoe.

„Kaoe tanjaken sadja pada toean Pauw," kata Hok Song sembari menoendjoek padakoe," sebab ia ada lakoeken pepreksaan sama-sama akoe."

„Pauw Long," ia kata padakoe, „kaoe boekan tah telah dapet liat satoe tanda sepacoe keloear dan masoek jang kabetoelan diindieken sama ? itoe sepatoe jang oedjoengnja madep ka selatan, ada ke liatan lebih terang, ojata sekali itoe ada tanda jang blakangan, itoe roemah ada madep kaselatan, se- t deng kebon pintoenja madep ka oetara. Dengen demikian itoe tanda oedjoeng sepatoe jang madep ka selatan, tentoe sadja ada tanda masoek, dengen begitoe djadi teges sekali orang mana lebih doe- ( loe keloear baroe blakangan masoek, tida ada laen hal jang bisa menjoerigaken lagi."

Mendenger demikian diam-diam akoe merasa maloe, kerna sabermoela kendati akoe djoega

toe-É

Soeara tnenggonggongnja andjing ^ roet liat itoe tanda kaki jang besar sebab kabe-toelan di indjeken sama, tapi akoe tida liat de­

ngen teges, djoega tida pernah ambil poesing a-tawa perhatiken, dan tida kira kaloe ini perkara bisa dipetjahken dengen itoe djalan.

„Masi ada satoe hal," kata poelah Hok Song,"

kaloe oepamanja itoe kedjahatan di lakoeken oleh orang loearan, sebab soeara gonggongan andjing jang begitoe qemoeroe, menoeroet atoeran itoe pendjahat tentoe aken lari, sedeng tindakan kaki dari orang goegoep pasti ada kaloet, tida bisa keloear masoek ada begitoe rata sekali, ini poen ada satoe pengoendjoekan jang menjoerigaken dan terang sekali.

Laen dari itoe akoe kira diwaktoe lakoeken kedja hatan melaenken ada kabetoelan sadja, sebab ka loe Tang Hien st>ngadja maoe lakoeken pemboe-noehan, masatah ia tida bawa sendjata tadjem, dan perloe apa goenaken tahang aer ? Oleh ker na itoe akoe djadi ambil katetepan jang asalnja tentoe pentjoerian kemoedian kedjadian itoe pem boenoehan. Tegesnja ini perkara poenja sebab-sebab, )alah maoe mentjoeri oewang, boekan ker na lakoeken pembalesan."

Ini koetika akoe laloe menanja : „Kaloe begi­

toe, habis itoe soerat jang tida pake nama siapa jang kirim ?"

„Itoe djoega ada akoe jang lakoeken," djawab Hok Song, „sebab kendati akoe taoe pendjahatnja ada didalem roemah, tapi tida brani tetepken jang mana satoe antaranja. Maka itoe sengadja toelis

42 Soeara menggonggongnja andjing

satoe soerat dan anterin ka post setelah liwat tem ponja, soepaja datengnja telaat, dan poera-poera menanja apa Tjay tlok baroe-baroe ini ada ter­

tampak perobahan, itoe meloeloe boeat tjari ke-trangan dari orang disitoe. Hasilnja itoe pantji-ngan, akoe baroe taoe Tang Hien jang lakoeken kedjahatan, berbareng dengen itoe akoe poera-poe ra poelang ka Siang-hay, soepaja Tang Hiea tida lakoeken pendjagahan dengen keras.

„Menoeroet itoe ketrangan," tanja poelah kepî la politie dari itoe sectie, „kaloe kemaren male n tida ada orang jang dateng karoemah familie Thio, tapi begimana andjing diroemah tetangganja bisa berboenji ?"

„Kaoe diangan salah mengerti," kata Hok Song dengen ketawa, „apatah kaoe tida taoe pribahasa bilang ; „Satoe andjing gonggongin bajangan, ra toesan andjing ikoet gonggongin soeara "1"

Kepala politie poenja moeka berobah merah dan tida bisa briken djawaban.

Laen politie telah menjelak : „Ja, tapi itoe orang she Lie jang roemahnja disebelah timoer, kenapa ia ada denger soeara tindakan kaki ?"

„Kaoe pikir sadja sendiri, „kata Hok Song, ' seorang toea jang diwaktoe tengah malem soeda dibikin mendoesin dari tidoernja oleh soeara an­

djing, begimana iapoenja pikiran dan pengrasaan di itoe koetika? Apatah omongannja bisa dipîr-t j a j a T '

Setelah Hok Song berkata ia laloe liat horloge nja, kemoedian laloe berkata pada itoe kepala po litie : „Ini malem kita orang terpaksa telah

gang-Soeara menqgonggongnja andjing

goe kaoe sekaliaxi, sekarang kaoe boleh pergi rae ngaso, dan toenygi>e besok pagih pergi rapport- • ken ini pahala."

Besok pagihnja kita sebelon poelang ka Siang-hay, telcih dapet denger bahoea itoe pagih Thio Tj; y Hok telah meninggal.

Blakangan setelah kita sampî di Siang-hay, kita dapet kabar bahoea itoe oewang dari Thio Tjay Hok jang tertioeri, ada berdjoemblah 1200 dollar.

Kiranja pada baroe baroe ini ia bersama satoe bekas kawan bekerd)anja, ada smokkel djoeal be ras kaloear negri. dan itoe oewang brangkaji ada hasil dari perboeatannja jang melanggar wet 1

In document Sâtoe tjerita jang me- (pagina 38-47)