• No results found

Perang d i Pekma Kwan Kong b oenoe Gan Liang

In document MICROFORM: SHELF SIGNATUUR (pagina 101-108)

"Sedang akoe soeda berlakoe bagitoe honnat dan sangat mengindahken pada Kwan Kong, tapi . mengapatah ija senantiasa ada beringat aken per-gi brangkat dari sini?" menanja Tjo Tjoh pada Thio Liauw.

»Saja nanti tjoba pergi lihat dan tjari laoe pikirannja Kwan Kong", kata Thio Liauw itoe.

Pada hari esoknja, Thio Liauw ada dateng me-nenamoe digedongnja Kwan Kong, sasoedahnja mendjalanken peradatan sabagimana pantes, Thio Liauw laloe menanja:

"Saja soeda poedjiken kanda pada Sinsiang, jang telah trima kanda dengan kehormatan besar sekali, hingga tida djato diblakang dari sekalian mango Apa kanda ada merasa koerangsenang tinggal disini?"

"Soenggoeakoe ada menerima Sinsiang poenja boedi ketjintaan jang besar sekali", sahoet Kwan Kong: .Aken tetapi maski dirikoe ada disini, sedang hatikoe senantiasa ada pikiri dan tidabisa meloepaken pada Lauw Hong Siok", 1)

I) Per kalain Kwan Kongiloeada leroe. limp. dihali.

"Kaloe bagitoe, kanda ada keliroe sekali", kala poelahThio Liauw: .Bilah orang hidoeptida bisa membedahken berat dan enteng, itoelah boekan-nja swatoe laki-Iaki. Sedang Hian Tek belon ten-toe ada berlakoe bagiten-toe baik melebihi dari Sin-siang, tapi heiran sekalimengapatahkanda selaloe ada beringat hendak pergi dari sini1"

"Akoe taoe, memang Tjo Kong ada sangal mengindahken pada'koe, aken tetapi sebab akoe soeda trima Hong Siok poenja boedi keljintaan besar jang telah ditetapken dengan soempa aken mati hidoep misti bersama-sarna, maka biar bagt-mana poen akoe tida bisa tinggal teroes disini;

tapi lebih doeloe akoe nanti perboewat apa-apa aken membales boedinja Tjo Kong, kamoedian baroelah akoe brangkat dari sini",

"Seandeh Hian Tek soeda meninggal doenia kamanatah toewankoe hendak pergi?"

.Dengan ridlah hati akoe nanti soesoel ija ka acherat!"

Sebab merasa kelelapan hatinja Kwan Kong soeda tida boleh dirobah lagi, maka Thio Liauw laloe berpamilan dan lantas berlaloe pergi, dan ija teroes pergi ketemoeken Tjo Tjoh, pada siapa ija laloe membri taoe dengan teroes terangsadja, apa [ang ija soeda bitjara dengan Kwan Kong.

Mendengar itoe tjerita, T]o Tjoh djadi menge-lah napas.

"Orang jang tida bisa meloepakenpokok,

itoe-lah ada sa'orang jang paling berboedi didalam doeniaI" kata Tjo Tjoh kamoedian, jang tida habisnja memoedji dari prlkebidjaksanaannja Kwan Kong.

"Ija bilang kaloe soeda dapat pahala baroe ija maoe pergi", kata Soen Hiok: "Apabila Sin-siang tida kasi ija berboewat apa-apa soepaia Kwan Kong tida dapat pahala swatoe apa, 'sa]a rasa belon tentoe ija nanti pergi brangkat",

,.Ja!" sahoet Tjo Tjoh.

Sekarang, marilah pembatja kita pergi tengok Lauw Pie ditempatnja Wan Siauw, jang sedari ija dateng di Kietjioe, senantiasa Lauw Pie ada berdoeka tjita.

Swatoe hari Wan Siauw ada menan]a bagini:

"Mengapatah Hian Tek selaloe ada kelihatan berdoeka sadja?" .

"Kadoewa Adindakoe belon taoe ada dimana, sedang anak istrikoe soeda terdjato ditangannja pengchianat Tjo Tjoh", sahoet Lauw Pie: "diatas saja tida bisa membelah negri, dan dibawa saja tida melindoengken kaoem keloewarga saroemah tangga, itoelah sadja sebabnja maka saja djadi berdoeka",

"Akoe poen memang soeda lama hendak ma-djoeken balatentara ka kota Hie Touw", kata Wan Siauw: "Sekarang djoestroe soeda ada pada moe-sinTjoen, ini tempo adakoetika jang bagoessekali

aken kita .madjoeken barisan pergi berperang".

I

Sahabis berkata bagitoe, Wan Siauw laloe bi-kin permoefakatan pada sekalian penggawenja, aken madjoeken balatentara pergi memoekoel Tjo Tjoh.

.Kapan hari, tempo Tjo Tjoh pergi memoekoel Tjie Tjioe, sedang kota Hie Touw ada kosong, toewankoe tida maoe lantas pergi menjerang", kata Tian Hong: "Sekarang Tjo Tjoh soeda petjaken Tjie Tjioe, dan ija poenja kekwatan soe-da koempoel kombali djadi satoe, itoelah tisoe-da boleh gampang-garnpang dilawan. Lebih balk kita toenggoe sadja sampe soeda' ada lagi tempo . jang baik, baroelah kita orang boleh bergerak."

"Akoe nanti timbang dan pikir lebih djaoeh", kata Wan Siauw.

Hoe tempo djoega Wan Siauw lantas soeroe

• orang pergi panggil Lauw Pie, jang sigra djoega

lantas dateng. '

"Tian Hong soeda kasi pikiran padakoe boe-wat akoe tinggal berdjaga sadja, menoeroet toe-wan poenja pikiran baik bagimana?" menanja Wan Slauw pada Lauw Pie.

"Tjo Tjoh ada satoe pengchianat jang soeda menghinaken Baginda keizer", kata Lauw Pie: .Djlkaloe Tjiangkoen tida maoe pergi pockoel pada itoe pendjahat, saja kwatir Tjiangkoen nanti ditjelah orang."

"Hian Tek poenja bitjara adabenar sekali", kata Wan Siauw, janglantas keloewarken prenta sigra 995

KWAN KONG BOENOEH GAN LJANG.

KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG.

994

997

KWAN KONG BOENOEH OAN LIANG.

Wan Siauw ada litahken ija poenja pahlawan jang bernama Gan Liang djadi Sian Hong, dengan dibri titah misti madjoe memoekoel kabilangan Pek Ma.

"Gan Liang poenja adat lida sabaran", kala Tjouw Sloe pada Wan Siauw, jang roepanja hen-dak menjegah kaaugkatannja Gan Liang djadi Sian Hong: "Maski benar ija ada gaga, tapi tida boleh dipertjajaken sendiri sadja".

.Gan Liang ada akoe poenja pahlawan jang gaga perkasa", sahoet Wan Siauw: "Tjara ba-gimana kaoe bisa taoe ija tida boleh dipertjaja,

• iloe boekan kaoe poenja oeroesan, kaoe tra'oesah tjampoer taoe."

Tempo balatentaranja Wan Siauw soeda sampe dibilangan Lee Yang, maka dengan slgra Lauw , Yang Taijsioe dari Tong Koen Jantas mengirim

kabar ka kola Hie Touw.

Satrimanja itoe kabar, dengan sigra Tjo Tjoh lantas himpoenken sekalian penggawenja, aken bermoefakat boewat madjoeken barisan pergime-lawan perang.

Tempo Kwan Kong dapat dengar itoe kabar, maka ija lantas dateng mengadep pada Tjo Tjoh.

"Saja dengar Sinsiang bakal gerakin soldadoe aken pergi perang", kata Kwan Kong pada Tjo Tjoh: "Djikaloe Sinsiang-soeka membri idzin, saja senang sekali kaloe bisa dapat djabatan Sian Hong".

KWAN KONG BOENOEH GAN L1ANG.

996

lengkepken sekalian balatentara, soepaia bisa lan-tas brangkat.

Kombali Tian Hong dateng menjegah.

"Kaoe ini, melainken ada bisa omong kosong, tida paham ilmoe perang", kata Wan Siauw dengan goesar: "Kaoe orang hendak bikin akoe djadi di-tjelah orang."

"Djikaloe toewankoe tida maoe dengar hamha poenja nasehat balk", kata Tian Hongsambil toen-doeki kapalanja sahingga kena tanah: "Dan maoe paksa djoega madjoeken barisan, tentoe toewan-koe misti kalah."

Mendengar itoe perkataan Wan Siauw djadi , marah besar, dan lantas prentah algodjonja sigra tabas batang lehernja Tian Hong, tapi Lauw Pie laloe menjegah, maka Wan Siauw lantas litahken sadja kasi masoep Tian Hong dalam pendjara. '

Tempo Tjouw Sioe dapat dengar Tian Hong soeda dimasoepken dalam pendjara, ija laloe koempoelken sekalian kaoem familienja, pada siapa ija laloe bagi-bagi samoewa harta bandanja, sambil berkata:

"Akoe bakal pergi toeroet perang, djikaloe me-nang tentoe akoe djadi beroentoeng dan tersohor, seandeh kalah akoe poenja diri sendiri peen tentoe .akoe tida bisa Iindoengken."

Samoewa orang jang mendengar perkataannja Tjouw Sioe itoedjadi merasa sedih,denganmendja-tohken ae.r mata ijaorang lantas kasi slamat djalan.

999

KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG.

toembaknja, dan sigra berlompat naek diatas koe-da toenggangnja, laloe keloewar dimoeka barisan.

Gan Liang ada berdoedoek diatas koeda, jang berdiri didepanpintoebarisandibawanjasatoe ben-dera,tempo ija lihatSong Hiandatengmangampirin, Gan Lianglantasbertreaksigramadjoemenjerang, baroe sadja berhantemsatoe djoeroes,Gan Liang poenja golok soeda melanggar pada badannja Song Hian, jang tida tempolagi lantas djato ber-goeling dan teroes linjap njawanja.

"Hei! betoel gaga sekali Gan Liang itoe ber-kata Tjo Tjoh dengan amat kaget, tempo dapat melihat Song Hian terboenoe.

"Deh! sebab orang soeda boenoe akoe poenja kawan, sekarang djoega akoe hendak pergi mem-bales", kata Gwie Siok.

Tjo Tjoh lantas idzinken Gwie Siok pergi ke-loewar perang.

Gwie Siok lantas naek diatas koeda toenggang-nja, dengan toembak ditangan ija teroes madjoe kadepanbarisan sambil memaki-maki pada Gan Liang. .

Dengan tida bitjara lagi, Gan Liangteroes ma-djoe menerdjang, jang baroe satoe ma-djoeroessadja ija orang berperang, Gwie Siok poenja kapala soeda bergelintingan dibawa koeda, kerna batang lehernja soeda kena kelanggar oleh goloknja Gan Liang.

."Sekarangsiapatah jang brani keloewarmelawan

KWAN KONG BOENOEH GAN L1ANG.

998

"Akoe belon brani membikin tjape pada Tjiang-koen poenja diri", kala Tjo Tjoh: "Nanti sadja djikaloe ada oeroesan jang perloe, baroelah akoe dateng meugoendang."

Kwan Kong lantas berlaloe moendoer.

Dengan sigra Tjo Tjoh lantas kasi madjoe lima belas laksa soldadoe, jang dikasibrangkatdjalan dengan dipelja djadi tiga bagian, di sepandjang djalan kombali bebrapa kaliTjo Tjohada mene-rima kabaran jang terkirim oleh Lauw Van,maka Tjo Tjoh sendirilaloebawah lima laksasoldadoe, brangkat djalap lebih doeloe dengan selekasnja.

Tempo sampe dibilanganPekMa,Tjo Tjoh lantas tilahken mendiriken pasanggrahan di pinggirnja satoe goenoeng tanah (Touw San). Kamoedian Tjo Tj oh (aloe naek kaatas goenoeng, dari man a ija dapat lihat didepan goenoengpada betoelan tanah jang rata, sapoeloe laksa soldarloe jang dikepala'i oleh Gan Liang, soeda diatoer berbaris dengan beres sekali.

. Melihat itoe, Tjo Tjoh merasa kaget sekali,ija lantas berpaling memandang Song Hian (bekas pahlawannja Lie Pouw), seraja Tjo Tjoh ber-kata:

"Akoe dengar, kaoe ada djadi pahlawannja Lie Pouw jang gaga perkasa, sekarang kaoe boleh pergi toeroen, akenmelawan perang pada Gan Liang". .

"Baik!" sahoet Song Hian, jang lantas ambil

1000 KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG. KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG . 1001 perang?" menanja Tjo Tjoh pada sekalian

pah-lawannja jang ada berdiri disampingnja.

"Saja nanti pergi lawan padanja!" sahoet Tjie Long jang lantas pergi keloewar, dan sigralah djoega ija soeda lantas berhantemdengan Gan Liang, tempo soeda berperang doewa poeloe djoeroes lamanja, Tjie Longada merasatida koe-wat melawan lebi lama, maka dengan sigra ija lantas berlari moendoer masoep ka dalam barisan.

Sekalian pahlawan-pahlawannja .Tjo Tjoh sa-moewa djadi merasa kagoem.

Tjo Tjoh lantas koempoelken sekalian barisan-nja, sedang Gan Liang poen lantas kasi moen-doer sekalian soldadoenja.

Tjo Tjoh jang lantaran soeda kehilangan doewa pahlawan, ija poenja hati djadi merasa doeka sekali.

"Saja poedjiken satoe orang, jang tentoesekali bisa melawan pada Gan Liangitoe", kataThia Yok.

"Siapatah?" menanja Tjo Tjoh.

"Kaloe boekan Kwan Kong, tiada ada jang bisa melawan Gan Liang", sahoet Thia Yak.

"Tapi akoe kwatir kaloe ija soeda berpahala, nanti Kwan Kong lantas brangkat pergi", kata poela Tjo Tjoh.

"Djikaloe Lauw Pie masi hidoep, tentoe ija misti menoempang pada Wan Siauw", sahoet poela Thia Yok: "Sekarang kita soeroe In Tiang pergi petjaken barisannjaWan Siauw, kaloeWan

Siauw taoe, tentoe ija djadi bertjoeriga hati pada Lauw Pie. boleh djadi Wan Siauw nanti mem-boenoe Lauw Pie, apabilah Lauw Pie soeda matl, masa In Tiang bisa pergi karnana."

Tjo Tjoh djadi merasa girangsekali,dan lantas titahken orang pergi mengoendang Kwan Kong. Satrimanja soerat oendangan dari Tjo Tjoh, maka Kwan Kong laloe·ambil slamat tinggal pada kadoewa ensonja.

"Sekalian pergi perang, entjek haroes tjari taoe tentang halnja Hong Siok", mamescn iloe Djiewi Hoedjin.

Kwan Kong membilang baik dan lantas ber-djalan keloewar, dimana ija poenja koeda Tjek Touw Ma soeda disadiaken didepan gedong, dengan membawah golok Tjeng Liong To, dan dengan di iringi oleh bebrapa poeloe pengikoet, Kwan Kong lantas brangkatdjalan mcnoedjoe ka Pek Ma. Sesampenja di itoe tempat, ija teroes dateng berdjoempa pada Tjo Tjoh.

Tjo Tjoh laloe tjeritaken pada Kwan Kong tentang kegagahannja Gan Liang.

"Akoe poenja doewa pahlawan soeda kena terboenoe olehnja!" kata poelah Tjo Tjoh itoe:

"ltoe sebab djoega,maka terpaksa akoe.mengoen-dang In Tiang boewat bermoefakat".

"Brilah tempo aken saja tjoba melihatdoeloe", kata Kwan Kong.

Tjo Tjoh laloe soegoehken Kwan Kong mi-noem arak.

1002 KWAN KONG BOENOEH GAN L1ANG. KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG. 1003 Itoetempo djoestroe orang membri

kabar,bahoe-wa Gan Liang telah dateng lagi minta berperang.

Tjo Tjoh lantas adjak Kwan Kong naek ka atas goenoeng aken melihat.

Tjo Tjoh bersama Kwan Kong ada berdoedoek, sedang laen-laen pahlawan samoewa ada berdiri.

Sambil menoendjoek kabawa goenoeng, dimana balatentaranja Gan Liang ada diatoer baris dengan beres sekali, Tjo Tjoh laloe berkata pada Kwan

Kong: .

11Tida njana sekali balatentara dari Ho Pak ada . bagiloe gaga dan keren sekali".

11Toeroet penglihatan saja, itoe samoewa tida bedah sebagi boneka", kata Kwan Kong.

. Tjo Tjoh laloe menoendjoek lagi ka laen djoe -roesan, sambil berkata poelah:

"Dibawahnja Hoe pajoeng, orang jang berpakean badjoeperang ditaboer dengan emas, itoelah dia Gan Liang!"

Kwan Kong laloe angkat moekanja dan me-mandang, achir-achir ija lantas berkata padaTjo Tjoh:

llSaja Iihat Hoe Gan Liangsama djoega g am-bar reclame, atawa sebagi orang jang hendak mendjoewal kapala".

11Toewan djangan pandang ija ada bagitoe ren-dah", kata Tjo Tjoh.

KW3n Kong lantas berbangkit dari tempat doe-doeknja, seraja berkata poelah :

.Kendati poen saja ini ada bodoh, tapi saja nanti pergi teradjang kadalam barisannja, aken lantas ambit ija poenja kapala, jang saja aken serahken dihadepan Sinsiang."

.Dldalam medan perang, In Tiang djangan omong mernaen", kala Thio Liauw jang toeroet tjampoer bitjara.

Dengan sigra Kwan Kong lantas berlompat naek diatas koeda Tjek Touw Ma, dengan membawah golok Tjeng Liong To, ija laloe lariken koedanja toeroen kabawa goenoeng, dan dengan mata men-delik serta alis berdiri, ija teroes menerdjang ma-soep kadalam barisan balatenlara dari Ho Pak, [ang pada itoe tempo djoega, soldadoe-soldadoe dari Ho Pak lantas pada menjingkir kapinggir, hingga Kwan Kong djadi dapat djalanan jang leloe-wasa aken teroes masoep ka dalam,

Itoe koetika Gan Liang sedang berdiam dibawa pajoeng kabesarann]a, koenjoeng-koenjoeng ijada-pat lihat Kwan Kong dateng mengampiri, dan baroe sadja Gan Liang boeka moeloet hendak menanja, sebab dari tjepatnja koeda Tjek Touw Ma, maka Kwan Kong soeda dateng dekat sekali, kerna tida keboeroe menangkis, Gan Liang soeda kena ter-toesoek oleh golok Tjeng Liong To, hingga tida tempo lagi ija lantas djato tergoeling, dante~oes

Iinjap njawanja.

Kwan Konglautasberlompat toeroen dadkoeda sigra potong kapalanja Gan Liang itoe,jangija

1004 KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG. KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG. 1005 laloe ganloengken dimanalehernja koeda,

kamoe-dian ija lantas berlompal naek kombali dlatas koedanja, dan laloe berdjalan keloewar dengan melanggar diantara raloesan riboe soldadoe, sebagi djoega ija berdjalan diternpat jangtiadaada oran g-nja.

Laskar-Iaskar perangdari Ho Pak lantas djoega djadi kaloel, itoe tempo djoega barisannja Tjo: Tjoh lanlas madjoe menerdjang.

Soldadoe-soldadoe dari Po Pak ada banjak se-kali jang mati terboenoe.

Barisannja Tjo Tjoh dapat banjak rnerarn pas pekakas perang, dan laen-Iaen sabaginja.

Kwan Kong petjoel koedanja berlari naek'ka atas goenoeng, sekalianpahlawannjaTjo Tjoh laloe samboet Kwan Kong iloe sarnbil membri slamat atas kernenangannja.

Kwan Kong laloe serahken kapalanja GanLiang dihadepannja Tjo Tjoh.

"Sesoenggoenja Tjiangkoen adasebagi Melai kat jang amal sakti!" memoedjiTjo Tjohpada Kwan Kong.

"Saja ini tida boleh terhitoeng gaga", kala Kwan Kong: "Tapi saja poenja Adinda Thio Hoeij jang didalam bilang milioen laskar perang ija bisa ambil kapalanja pahlawan perang, sebagi djoega orang merogo dan ambil barang didalam sakoe gampangnja". J)

I) De rigan memoedji Ek Tek,adamenjatakenbahoewa KwanKong belon perna meloepahken pada ija poenjasoedara.

Mendengar perkataann]a Kwan Kong itoe, Tjo Tjoh djadi merasa kagel sekali, dan lantas ber-paling memandang sekalian pahlawannja, ija laloe berkata:

"Ingat! djika kamoedian hari kaoe kelemoe atawa misti berperang pada Thio Ek Tek, kaoe orang haroes berhati-hati".

Sahabis berkata bagiloe, Tjo Tjoh lantastitahken orang-orangnja aken toelisken iloe nama Thio Ek Tek,'dtmasing-maslng poenja tangan badjoe.

Ditjeritaken bekas soldadoe-soldadoenja Gan Liang, jang telah bisa melariken diri, ditengah djalan ijaorang ketemoe dengan barisannja Wan Siauw, marika iloe lantas membri kabar pada Wan Siauw, bagini :

. .Darl dalam barisannja Tjo Tjoh, ada keloe-war satoe pahlawan jang moekanja merah dan berdjenggot pandjang, membawa satoe golok besar, dengan sendirian sadja ija soeda rnener-djang masoep kadalam kita poenja barisan, di-mana iloe orang telah memboenoe Gall Liang, iloelah sebabnja maka barisan kita djadi kalah dan dapal keroesakan besar",

"Siapatah itoe orang jang moeka merah ?" me-nanja Wan Siauw dengan sangat lerkedjoet.

Itoelah tenloe Kwan In Tiang, adindanja Lauw

"

Hian Tek!" kata Tjouw Sioe.

Wan Siauw djadi sangat goesar, sambil me-noendjoek pada Lauw Pie, ijaberkata:

1006 KWAN KONG BOENOEH GAN LIANG•

r

. "Ha! bagoes betoel, kaloe bagitoe kaoe senga-dja soeroe soedara'moe boenoe akoe poenja pahlawan jang tertjinta, tentoe tida salah kaoe ini ada bersekongkol pada Tjo Tjoh, Apa'goena akoe kasi kaoe tinggal hidoep!"

Sahabis berkata bagitoe, Wan Siauw lantas ti-tahken algodjonja aken sigra boenoe Lauw Pie itoe,

XLV

In document MICROFORM: SHELF SIGNATUUR (pagina 101-108)