J80E .JANG TERKOETOEK

Harga se-toe djilid tebel f 1.50.

• • •_ . - ~••_:.__ ~-0 ' . , • , .. ,

Kemoedian bersama-sama-Lie Tliet Houw ,.ng djalan meng!~o~ti cli sebla blakang. ia orang laloe. berdjalan keloear dart pintoe blakanq..reroes."menoedjoe kedjoeroesan kampoen ,.Ngo Lie .T j w an, fang pernanja memang tiada sebrapa djaoe dart^sitoe, maka tiada .selanq sebrapa.lama. iaorang poen soedah sampe clidepan kampoenq terseboet,

S'oedah .terblt =====

.1;: "'I)"'".' , .• • ,.,1

=====

_{'" l. 1"\}

'

_{_...}

^Boekoe

_,

tj~rita:

_{.. '.. 'I'.}

....:

...

^,.

....

..

"PENGAR~~H NJ .A OEANG"

L • \-,t.ATAW A: _{:" ~'}

J80E .JANG TERKOETOEK

Ia ada,kenal baek pada.itoe Ma To G''1an dan.

~jpega

^{kabarnj ia ada blkin-}

perhoe-boengan·roesia dengen Tiekwan dan

Tieh~e dt -

sana. Sekaranq, baeklah In~ingJ b~leli p(lelsng'sadja lebih doeloe, akoe sendiri jang nantt. atoer baqimana- baeknja aken-blkin beees ini·perkara".

Sesoedahnjaminoe bebrapa tji gkir·Thee.

kemoedian Lauw Gan Plen-lantas pamitan dan,teroes berdjalan poelang\ke tempat tinq-galnjs'sendiri.

Setelah Lauw-Gan.',Pien soedah, berlaloe pergi maka Phe.Taijdjien.lantas p'anggil'Lie Tjiet·Houw datanq..menqadep. pads siapa i~.t.lalltas-berkata beg\ni: .

"Lie Tjhonqsoei! sllahkenlah kau pergⁱ salin..pakean, akerr-sama -sama;akoe pergi koendjoengken kampoeng.,Ngo Lie Tjwan.: kerna.akoe ingin.menja ta keni.se ndin . orang matjem.. apatahi- adanjaeThio,'Yauw Lian itoe.?kemoedtan-baroerkita-·na nti oeroes

per-karanja". ,

Lie Tjiet Houw.la ntas-pergi berdandan.

sementara.P he Talidjien poen laloe -maso ek: ke dalem kamarnja sendlel, sesa'at-kemoedian ia.•.tela hvkeloea r- kombali. dengen soedah berpakean menjamar» sebagi ·toekang P6k· Kwa:(A hlinoe djoem).,.

.

^.

^. .

^{",. ~} " "'"~ . I. . ;.

I

I

... ".

11

I

I, 923

Tlada lama kemoedian, ia telah sampe di depansatoeroemah gedong besar,jang sanget l~eas' tanah pekaranqannja.:D: depanpintoc

p~ kar~ngan:

^{"dJ.sebla kiri dan kanannja}

dja-lana n ada ceraid^I doea bari san : poehoen besar-besar jar.g gompiok daonnja hfngga

I; " .

membik:n sanget tedoenja djalanandl moeka ,itoe pin toe.

. Phe Taijdjien lantas keloearken ia poen]a T'ekpa n (terbtkin dari Bamboe, jangbisa ,diboenjiken,kasi denqer soeara :.T il'lg tonq, ting tong" aken r:emb~i'tarida pada oranq pendozd ock . bahoea ia ada sat oe Khwamea Sian ). Sambil ~erdjalan perlahan -lahan; Phe Taijdjien laloe memboenjiken'itoe Tiekpan. Tap'j I:c~n, ^{seb rapa .}djaoenja ia 'berdja la n, Phe T<l:;c'jien soedah lantas balikin 'po ela

~adannjJ ^berd jalan Iiwa'tin kombali pintoe pekarailgan.'dari itoe roemah gedong besar

jang terreroet diatas. "

Serelah, soeda h berdialan boelak'- balik bebrapa 1a:'jdt depan itoe pintoepekarangan.

sekoenjoe ng- koenjoenq dari sebla dalem ada kelia tan lerdjalan keloear seoranq <Ielakl .moeda, ;.:::og berpakean badjoe warna aboe aboe dan penqawakan badannja ada sedenqan sad ja .:teroes tinqqal berdiri di moeka pintoe sambil menc awasinpadaitoe Khw ameaSlan

, ,

.. j"

i '

, " , , ' " XXXIV.

... .Lantaran maloe,

Lie,

Tji.e~:Hauw , , tantas melariken dirl,_{.' . •';: I·... '":}

" .

^{" . ,"}

-.'

. :relDP,oi ··:nao~

^{"berdjalan masozk ke'dalern}

itoe ka~l?"oeng:~~.ka' ·Phe^Taijdj:en

talb'e

ber- . paltnq.,rI!~m,andeng

Li.t{

Tjiet Houw sambil berkata begini ~' ^{o' • •• • • ' . . ," , •,}

"Lie Tjhongsoe! kau boleh djalan mem-boetoeti dari kedjaoean sadja, tida oesaber -koempoel sama-samadl soeatoetempatdangen akoe" ,

"Tai;djienmoesti awas betoel meliatsaratan gelagat", kat a Lie Tjiet Houw .Jiaroes ber-.Iiati-hati.djanya n.·sampe-kena tertjebak oleh

orang djahat " , '-'" "--.- .

': Phe.T ai,idj!eR lantas berdjalan masoek ke

dalem 'itoe kampoenq, sementara Lie Tjiet , Houw ada berdjajan-perlah~-Iahan disebla blakang.jang kira-kira terpis~hs~poel~e^depa lebih djaoehnja dari Phe Taijdjien.

.i It'oe kampo enq keliatannjaada besardjoega.

dimana ada berd iri kira-kira lebih dari doea

, :-ratoes reemahnja pendoedoek negri.

Sigra djoega Phe Taijdjiensoedah berdjalan sampe di soe a toe djalanan jang bertjaqak-maka sesoedahnja berpalinq meliat ke kiri kanan, kemoedian Taijdjien lantas berdjalan teroes menoedjoe ke djoeroesan wetan.

924

tetiron, kemoedian ia':i~nt~smenanja begini : ..Het. .Sinshe ! apatah ,kiranja kau bisa mengartiken djoega"tentang"adanja im'pian1"

;~Ja: 'a~oe bisa djoeqa",saoetnja PHe

Taij-djien atawa KhwameSian tetiron: ·:.Sia pa tah jang hendak pariggil'padakoe1" :" ... ~•

'f..Saja sendiri", saoetnja itoe orang: .;dan , saja ada bernama'Thio'T jien Tiong, Saja poenja madjikan ThioToaija hendak.oendang pad a Sinshe, boeat .toelcenq, menerangken tenranq:keada'annja 'iapoenjasoeatoeimpian.

Kaloe kau poenja artien ada tjotjok betoel, pastilah'kau nanti dapet bajaran jang tjoekoep banjaknja, Nah, marilah.toeroet saja masoek

ke dalem". '

, Phe Taijdjien lantas manggoeti kepala teroes djalan menqikoeti di s~la blakaognja ltoe oranq.ja ng teroes.'~aMa ^{berdjalan .masoek} ke dalem itoe roemah gedong besar.

Sigra 'djoeqa iaorang soedab masoek ke dalem kamar pertenqahan, jarig ada dihijasken sanget Indah, dldalem maoa ada terpasang satoe medja Pat Sian To. deogen bebrapa korsi Hak Soe le, disitoe ada keliatan .ber-doedoek seorang lelaki, jangkira-kira soedah beroesla lebih..koerang 40 taon, ada ber-

,t

pakean badjoe jang terbikin dari kaen soetra, sedenq.paras moekanja Itoe oranq ada beg

i-925

toe poetjet. hingga keada'annja sebagi orang jang sedeng menanggoeng penjakit., Di atas media t~rseboet. ada terletak atoe Hoentjwee (pipa tembakoTjin~) bersama satoe tempat bako jang terbikin'dari.ba toe Giok di saloet emas.

Tempo soedah dateng di hadepannia itoe orang. maka Phe Taijdjien lantas menqanqkat kedoea tangan ' ngtjhioe selakoe membri

hbt'lnat seraja ka . _ .

..Tjhungtjoe! saja datenghatoerken horniat

pada kau".· ' . ' .

. . hoe'oranq tinggal berdoedoek diajn seperti patoenq, maski sedikit 'poen ia tida, ada menggeraki badannja dan dengen .zonder membales hormat, lantas sadja .ia berkata

begini: . .

. ~.SinsNe! silahkenlah kau doedoek disitoe.

Akoe perloe menanjaken soeatoe:hal pada-moe, jang akoe harep kau nanti bisa membri natsehat dan keteranqan jang berqoena bagi

dirikoe". . •

..Bagimanatah adanja Tjhungtjoe poenja impian ttoe", menaoja poela Phe Taijdjien

..Tadi malem akoe menqimp], seperti diri-koe telah kedjeblos masoek didalem loempoer, hi~gga djadi kependem, dan akoe tiada bisa berbangkit poela", kata itoe oranq : ..Sedeng

11

926

akoe lagi kelabakan di dalem loempoer, se-taoe baqimana, dengen mendadak lantas keliatan dateng saekor Matjan, jang teroes menoebroek dan gigit padakoe, hingga akoe merasa amat kesakitan dan sekedjeban.itoe djoega akoe lantas tersedar, sedenq. sekoe-djoer anggota badankoe telah keloear kerinqet. Moelai dari itoe waktoe, akoe lantas dapet pengrasahan sanget tiada enak, djoestroe akoe memang telah berniat hendak mentjari seorang jang menqarti. boeat toeloeng me-nerangken apa maksoednja itoe impian jang sanget menakoeti?"

, ..Itoe impian ada sanget tiada baek", kata Phe Taijdjien: "badan kedjeblos.didalem [oempoer dan lantas diterkem oleh. saeko, Matjar, itoelah artinja toean bakaJ dapet perkara politie dan sala -sala toean blsa di masoeki kedalem pendjara. Maka haroeslah toean maoe berdjaga dengen ati-atl".

Adapoen Thio Yauw Lian itoe memang ada mempoenjai sematjem penjakit di dalem hatinja, kerna sedari doeloean ia telah soeroe orang hawa lari soedara dan istrinja Lie Ing Hoo, denqen maksoed boeat poeasken napsoe hatinja, tapi 'tlada kira itoe doea orang prempoean ada berhati ama t·-soetj l dan poeti bersih, jang boekan sadja iaorang

"

.

" '

927

so eda h tiada maoe toeroeti Thio Yauw Lian poenja kehendak .bina ta ng , malah sebaliknja iaorang soedah hadjar-Thio Yauw Llan de-ngen tjamboek, hingga mendapet bebrapa loeka dalem anggota badannja, kemoedlan dart sebab merasa tiada bisa lolosken diri dari tawanan itoe manoesia boeas dan koeatir

'd irin ja•kena dlaniajah,maka sebelonnja Thio

Yauw Lian bisa berboeat apa-apa lebih djaoe,·ito e doea prempoean jang soetjl soedah

;lantas gantoengken dirinja maslng-masing

·sehinggamendjadl matinja. Sedari Itoe waktoe

-T hio,Yauw Lian lantas mendapet sematjem

penjakit aneh. jaitoe selaloe hatinja ada rnerasa binqoenq dan ketakoetan, kadang

·J<adang ia tinggal berdiri ben gong sampe bcbrapa sa'at lamanja. Lebih doeloe ia dapet

'den~er orang tjerita, kaloe Lie Ing Hoo

-,hendak perqi.ke kota.radja boeat adoehken

ten tang perboeatannia, tapi sesampenja di tengah djalan, ia telah kena ditanqkep oleh .

·Ma To Gwan pendjaga roemah klentenq Goan Tong Koan, jang telah toetoep Lie Ing,Hoo di dalemnja satoe lontjeng besar, maka ia (Thio Yauw Lian) poen telah trima soerat dari Ma To Gwan jang mewartaken ten tang itoe hal, dan ia lantas balesin soerat dalem mana ia soeroe Ma To Gwan sigra

I I

., l

928

. • • ',,1

B.ikin

habls

sadja djiwanja Lie Ing

Hoo

it6e. Blakangan ia"dapet kabar, kaloe Gou-vemeur jang haroe ~ia~gkat.·telah tangkep Ma To Gwan dan toeloengin Lie Ing Hoo sampe hisa keloear denqen masi idoep dari Itoe lontjenq besarv-sekaranq Ma To Gwan soedah dikasi masoek dalem. pendjara dan Seiieng dipriksa perkaranjaoleh Glapsoe Lauw

Gan

Pten. Sampepadaitoe han,Thio Yauw Lian dapet'itoe"impian djelek jang sanget me~akoetl,lantaran apa hingga pikiran hatinja djadi semingkin bertambah bin'goeng dan tida keroean' rasanja..'Djoestroe itoe waktoe, ia dapet denger

perbilan~j'an~ja.

^{ltoe Khwamea}

Slan, j~ng.:mt l1era ngken bahoea impiannja itoe ada'sanqet-' tida baek..serta dikoeatlr bisa dapet perkara^fpdlitle_~dan achlrnja bisa dimasoeki ke dalem-pendja ra , setelah soedah 'meridengerperkata'annjasiSinshe,maka Thio Yauw 'Llan'djadi"merasa !anget terkedjoet.

sesoedah tinggal berdlam sekoetlka lamanja.

kemoedian ia'lantas menanja begini:

...Slnshe l siapatah adanja ka.upoenjana~~?

.dan atsal dari mana?

....Saja bernama Siep'Tou~ Sam", saoetnja Phe Taijdjlen : ..atsal pendoedoek dari kota radja Peking": .,

..Soedah braps lamanja kau telah dateng

.

~

.

,'. ;.;. . ",'929

dhsiniY' tanja poela.

.r,~i~ . y~~ \~. l~~an.~

^,',

..Klra-klra baroe selang setengah bo~lan sadia".' -saoetnja,poela Phe^<Kong.

,.,Sa ja 'mace.minta Sinshe toeloenqetoelis-ken.satoe pasang Moei"Lian.. akoe.harep Smshe tlda menampik".,·ka ta.poela...Thio Yauw Lian. ' . .^{I" "}I ^•r, ;

...Tapi Thjungtjoe. saja poenja,toelisanada djelek sekali. koeatir nanti di-tertawal oleh Tjhunqtjoe" , kata poela Phe Taijdjien.)' . ., ..Ach, Sinshe djanqanbeqitoeSeed]i".kata poela Thio Yauw Lian, [anq'-Iantas. soeroe seora nq-boedjanqnjapergi mengambilp::abot toelis .bersama bcbrapa,lembar kertas-mera h janq-lebari'·semoea lan tas di tare dictas medja. I '" ,, ' . .:.'

. ~i 'Jo~djang. laloe qosokln Bak dan,taro satoe ~Ptet besar dihadepannja .Phe :T ai;-djien.,· q' .

.

^. .^{,.. ..~}

.

..

.

^'

Thio Yauw Lian senqadja -soeroe ·I.toe Khwamea Stan toeloeng menoelisken Moe.

Lian, seba b Iamaoe menjataken baqimana matjem adanja :toelisan dari itoe Sinshe.

soepa ja kemoedian ia nanti bisa dapet. me-ngataoei teranq siapa adanjadia itoe ?Kerna Thio .Ya uw Lian soedah dapet penqrasahan tiada enak can telah mendoega kaloein itoe boeka nnja aca Khwamea Sian sew adja rn ja.

930

Phe Taddjten laloe peg,mgitoc Piet besar, .seraja menanja begini:

, ..hoe Moei Lian, kira-kira bakal tepasang dimanatah

r:

..Biarlah kita nanti pasang ,sadja didalem ini kamar retamoe", s'aoetnja Thio Yauw Lian- ~

t

Phe Taijdj.en lantas moelai gojangken tangannja dan sebentar sadja ia soedah bisa toelis doea baris toelisan jan'g bagoes sekali.

, Tempo T aijdjien lagi menoelis, Thio Yauw ,Lian selaloe ada menqawasin dengen zonder berkitjep dan ia liat itoe Khwamea Sian ,menoelis dengen tangan jang tetep sekali, lantaran apa djadi ia lantas mendoegah de-ngen pasti, kaloe ia itoe memang bener ada seorang besar, sebagimana jang soedah ada terdoega olehnja, maka setelah Phe Taijdjien soedah selesth menoelis, lantas sadja Tbio Yauw Lian memoedji dengen berkata begini :

"Acb. menjesel saja telah bikin banjak tjape pada Sinshe. njatalah Sinshe poenja -roelisa n ada loear biasa baqoesnja". I

"Kie kam!Kie Kam! !" kata Phe Taijdjien:

.Harep Tjbungtjoe tiada boeat tertawa'an.

itoelah soedah tjoekoep bagi saja",

"Acb. Taijdjien !" kata Tbio Yauw Lian

~ t

dengen sekoenjoeng-koenjcenq : "Perloe apa-tah Taijdjien tjapeken diri dateng disini hendak

931

mentjari keterangan. Ketaoeilah. soedahdari setadian saia telah kenalin kaloe jang datenq ini ada Taijdjien sendiri, moehoen Taijdjien, tiada ambil kocrang seneng hati, jang, saja, soedah tiada lekas membri hormat^I pada Taijdjien". ,"r '.'

Thio Yauw Lian lantas prentah boedlanqnja mengambil Thee. jang lantas disoeqoeken pada T aljdjien. Itoe waktoe Thio Yauw Lian ada eerlakoe sanget hormat dan manis sekali, kaloe mendadak ia soedah oendjcek. kela-koean beqitoe, jalah dari sebab Thio Yauw Ltan telah dapct ingetan. hendakbikin sobat denqen Phe Taijcljien. kaloe sadja Taijdjie~

kasi oendjoek kenjata'an soeka mendjadi ia poenja sobat baek dengen seneng hati in lantas maoe kasi oeang soeapan boeat be-sarnja t¹ga sampe lima riboe tail perak, itoe sebab djocga maka ia lantas tjoba berdaja oepaja boeat dapet mengataoei keada'an pikiran hatinja Phe Taijdjien itoe.

Tempo mendadak denger Thio Yauw Lian bahasaken dirinja denqen seboetken Tal]-djien, maka Phe Kong djadi merasa sanget terkedjoet dan laloe membanta katanja:

"Ach. kau djangan keliroe sangka dan -djanqan sala liat, saja ini boekannja .T

alj-djien".

932

..Tatidjien djanganbegitoe". kata poela Thio Yauw Lian denqen soeara hendak memboe d joek :" ..Saja soedah pern a-. .liat padaTaiid jten. koetika Taijdjien..bikinsem -ba ja ng 'd i r oermh klenteng, .;be gito c po en wak toe Ta ijd jlen«perqi,mengoendjoenqkcn roernah n ja sekalia n pembesar rtcgri. Kerna seka rang Taijdjien soedah

dat~ng

disini.

boea t apata h Taijdjien moesti bcrsemboeni lag i'?',' . .; ..,. ....:. . Phe Taijdjientinggal tetep membantah dan berke ras bilang ja ng.ia boekannjaTaijdjien, ta piada- Khwam ea.Sian toelen,'jang biasa djala n krile liling tempat, perloe ment jari oeang goen ja·peng idoepannja. , ,.

~.Thio''Y auw Lian. lantas bermesem sindir sera ja .katanja poela begini:

..Menoeroe t ocmoemnja.adat, bahoea se-orang·..ambtenaa r tiada haroes tja mpoerken diri dalem .perq aoelan _-denqen pendoedoek neqri. Sekaranqj..djtka kau tetep membantah dan tiada maoe.menqakoe dengen sebenernja.

maka akoe minta kau'lantas toells sepo tong soera t oetanq, dalem mana kau haroes me-nja ta ken, telah pindjem akoe·poenja oeaog besa rn ja selaksa:ta il perak".

..Akoe loch.tida.a da pindjem kau poenja oeanq, tja ra bagima na ta h akoe moesti. toelis

t

933

so era t mengakoe ada oerang padamoe 1" kata poela Phe Taijdjien:..hoc perkara tiada bisa did jala nken" .

.T hloYau w Lian lantas berseroe memanygil

bebrapa oranqnja, jang itoe waktoe sedeng doedoek berkoempoel di kam ar blakang..

..T iada lama lantas keliatan bebrapa orang dateng mengampirken.jang se maea njakeliatan boekan orang baek-baek,sedeng aer moekanja masing-masingada keliatan amat bengis dan djahat sekali.;

,....Tjhunqtjoeija panggil kira orang, hendak

disoe roe melakoeken pekerdja'an apatah1"

menanja sala satoe dari Hoe orang-orang jang baroe dateng.

..Hajo-Jekas iket ini orang dan.bawa.ia

ke.istalkoeda", demiktanlah.Thto Yauw Lian

membri prentah pada.ora ng -oranqnja itoe . ..Marika lantas madjoe menoebroek pada Phe-Taiidjlen, jang teroes diroeboekendl atas djoebin, lantas di blenggoe)edoea tangannja dengen kentjeng, dan teroes dibawa ke bla-kang gedong. dengen di iringi oleh itoe bebrapa orang.

t ,Sigra djoega Phe Taijdjien soedah ter -rjangtja ng di sa toe tiang dalem kandang koeda.

. Tiada lam a kemoedian Thio Yauw Lian poen'Iantasdat en g menjoesoelkeitoe tempat,

934

teroes berdoedoek disoeatoe Korsi, jang ter-taro betoel dihadepannja Phe Taijdjien, ke-moedian Thio Yauw Lian lantas inembri titah begini:

..Het, anak-anakl pergi ambil akoe poenja Tjamboek koelit bawa kemari. akoe maoe rangket ini oranq, sampe ia mace'menqak oe teroes teranq".

Prentah mana lantas djoega di lakoeken oleh satoe boedjanq, jang tida lama telah dateng kombali, teroes seraken itoe tjamboek pada madjikannja.

Sambil ajoengken tjamboeknja ke atas.

Thio Yauw Llan lantas berkata begini.

..Sekaranq, djika dengen sesoenggoenja angkau ini ada Soenboe (GoU\'erneur)di inⁱ tempat, maka bilanglah dengen sebetoelnia.

akoe ti~da aken poekoel padamoe. Apabila kau tetep tiada maoe bitjara dengen sebe-toelnja. pastilah akoe nanti poekoel teroes.

sampe kau djadi mampoes".

Phe Taijdjien tinggaldiam berpikir bebrapa sa'at lamanja, kemoedian dengen soeara nja-ring ia lantas berkata begini:

..Het Thio Yauw Lian! djikaloc anqkau memang soedah kenalin siapa adanja dinkoe ini. njatalah angkau poenja dosa ads ter -lebih besar Jagi. soedah brani melakoeken illi

935

matjem perboeatan. Ketaocllah olehmoe, ba-hoea akoe ini, betoel ada Soen Boe dari ini pro.

vincie, sengadja soedah dateng disini dengen diam-diam, boeat serepin keteranqan atas kau poenja segala perboeatan djahat, kerna kami telah trima banjak soerat pengadoean dari bebrapa pendoedoek negri jang telah kena dianiaja oleh angkau ini. Nah, sekarang apa kau maoe bikin dengen dirikoe ini1"

Mendenger itoe perkata'an, Thio Yauw Lian djadi sanqet terkedjoet dan lantas membri prentah katanja:

..Hajo lekas kasi toeroen padanja dan teroes kasi masoek lebih doeloe di dal em satoe kamar kosonq". . .

Prentah mana lantas djoega dilakoeken oleh sekalian boedjanq-boedjanqnja itoe,

Tbio Yauw Lian lantas soeroe doea orang tinggal berdjaga di sebla loearnja pintoe kamar, sementara ia sendiri dengen tjepet lantas berdjalan niasoek kedalem kamar toeltsnja-teroes soeroe panggil seoranq kepertlaja'an-nja jang bernama Teng Hoa,

Teng Hoa alias Sing Sian Tjioe, djoega ada satoe brandal jang ternama di dalem 'golongan Liok Liem, selaennja ia ada sanget gagah perkasa, djoega ia ada pande .betoel dalem ilmoe persilatan (Boe Gee). la soedah

I

I

936

perna toeroet mendjadi kawanannja Touw Djie Toen: Tempo Touw Djie Toen soedah kena dikalahken leh Oei Sam Taij. sebab perkoempoela nnja telah di boebarken. maka Teng Hoa lanta s datenq:menoempang di roemahnja Thio Yauw Lian,mendjadlorang kepertjaja'annja jang seringkali telah disoeroe melakoeken berbaqi-baqi metjem perboeatan djahat, jaitoe merampas harta, benda atawa lariken anak bininja oranq, Begitoelah pada itoe waktoe, koetika Thio Yauw Lian sedenq merasa sanget bingoeng. ia lantas·soeroe panggil Teng Hoa dateng mengadep. aken di tanjaken pikirannja ten tang itoe perkara.

Tempo Teng Hoasoeda h dateng mengadep maka Thio Yauw Lian lantas toetoerken ten-tang halnjasoeda h djalanken penangkepan atas dirinja Phe Taijdjien.Soenboe jang baroe di benoem dari provincie Hoo Lam dan sekarang ada tertoetoep dalem satoe kamarkosonq.dj blakanq.

Setelah soedah mendenger itoe tjerlta.rnaka Teng Hoa lantas berkata begini:

..Tjhunqtjoeija! itoelah boekannja perkara maen-maen . Satoe Soen BoeTaijdjienitoelah tida boleh sembaranqan dibikin permaenah", ..Tapi sebab perkar a soeda h ter landjoc-berdjalan,apa lagi maoe di kata ? Tida la cn.

( r',

937

~~~

. "

, ~ ~l~ink~~ ~i~~~

..'~' ,."1J ('

'

^kau~.'I'ijoba kasi1" •

s~eatoe

^.

ijjk'ra~.tjara'~~gim~~~baeknjasekarangki~a moesti.'berlakoe

r:

^{tanja poela Tbio Yauw}

Li n jc~~oed~~.:.

^{,'. ' 1\ . . ' . , I}

;:$~ja ^ada.·.~~p'woen;ai. tig~. matj~m ak~1

boeat selisihkeri itoe'oeroesan . kata poela

~• •~ :I ' .i

Teng Hoa:;I.~~~i.~~~~Ion.nj~ sajamen~r~n~._ kenttoe, terlebih Q?~~e sala hendak mena-njaken

Tjh ~~' gtioe;i~ :.p~enja . piki'ra~. jait~e;:

Apatah kiranja Tjhunqtjoeiia masi merasa

sa'~~g' ~a~a. ~~~ p~~nj~

ro ema h inl?"" , ..Sedeng 'akoe~6enja djiwa, masi belon

~!;n~~~ ~Isak~~~~~ ).~~~a~ :ata,,;,~ tid~

^1,

.~jara

l?~~m~nata~,'a~?1 ~isa..~da.m~~poenJ~1 ^hat]

aken _memikir~~n hat jaqg laen " . ::

'.'::'pertam~ :'.':~ek~r~~g Cljoega Tjhungtjoeija

.i~ sti.~~.~~ta~:,b~~~~~)~rang~ba~an~

,~e~;~a.~-g~.^,t,eroesa~J~~~a!1,po:nJa~ka,o~m~oe.l~wa~ga

p~~gj' .m ~la~f~e~' ~ir! . ~e

^..

goe~oen~ 1tl~ ~I~.m

~~•.~j~~~tro,~..jan.~,dJ~dl kepala

,It

^Itpe:g~~­

ooe~g.ada Tjhungtjoeija poenjasoeda~tanbkat soedah tentoe fa tidi}nanti tolakTjhu1}g,~joeija

. p~~\~i~ ~e~at~~~~~:~~~~!o~.nj~\br~iig ~t ~j~lan

b.,i~ la~ ' ki~ 1~.~t~~ · .b genoeh J m~~ [~~I~.~oeloe

p.':l~,,;nia":P~~\iki~~~~^!eng~oa,~~~l~taken

pikirannja:~ ..KeA doea: TjhungtJoelJa:~leh

l~~t~s ' lep~~ken

';ad ja Itoe:SOenboeTaijdJien•

'ke ~~ed ian

^'tli'ta'

la~~t~s b~ichtiar'Doeat

^terblt.

.' "l.

938

ken pcmbrontakan. Bila:itoe maksoed tida bisa kesampean, kemoedjan kua oranglantas pergi ll1c:arik~~ ^dlri,atawa, pergim~ngoempet ke dalem p.egoenoengar jang scen j]. Dan

ke

~iga: Tjh~ng tj.oeij.a

boleh lanta s'

iep~sken '

^.':

itoe" l ~~~n~oe.

^anterIa

Pfel~n~ k~)~.~1)top'rnf~.~ "

dimana Tjhunqtjoeija boleh _min\~.la poenja .:

bal~s _~asian.:~ken ,so~k?~rne F.Pr .ike~ 1<~~~Pc,>t;.- , '

bal~s _~asian.:~ken ,so~k?~rne F.Pr .ike~ 1<~~~Pc,>t;.- , '

In document MICROFORM: SHELF SIGNATUUR (pagina 22-42)